Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-20

Simone Laplante née Gamache Décédée le 20 octobre 2007, à l'âge de 79 ans, file de feu Eudore Gamache et de feu Flora Delisle. Elle laisse dans le deuil son époux Roland Laplante, un fils Martin (Stella Dodon) et trois petits-fils Patrick, Joel et Francis. L'inhumation aura lieu au cimetière Repos St-François D'Assise de Montréal. Pour plus d'information, veuillez vous adresser à la: MAISON FUNÉRAIRE & CHAPELLE LAFLEUR 874 RUE NOTRE-DAME EMBRUN, ON. Tél. (613) 443-3286 Téléc. (613) 764-5279 Annonce numéro : 11008310-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-26

ELSON, Helen Charlotte (nee Fallis) - Resident of Marycrest at Inglewood. Retired from Mount St. Joseph staff. Volunteer driver for Community Care. - Peacefully, with her family at her side, at Peterborough Regional Health Centre, Hospital Drive, on Friday October 26, 2007, in her 74th year. Helen, beloved wife of the late Paul Chalmers Elson. Loving mother of Heather, Gord (wife Heather), Jim (wife Angela), Susan and the late Donald ‘George'. Dear Grandma of Alicia, Ryan, Megan, Grant, Luke and Zackery. Cherished sister of Ruby Rowland (late husband Johnston) and Jerry Langton (late husband Don). She will be missed by many other relatives and friends. Visiting will be held at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE (356 Rubidge St.) on Tuesday October 30, from 2-4 & 7-9 pm. A celebration of Helen's life will be held at MARK STREET UNITED CHURCH (90 Hunter St. East), on Wednesday October 31, at 11 am. Rev. Dr. Robert J. Root officiating. Donations to the Heart & Stroke Foundation or the Lung Association would be appreciated. Thank you to Dr. Jennifer Gillis-Doyle and the hospital staff of the Emergency, Hutch 5 and 3 West Wards for their compassion and care. 10880887

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-20

M. ROBERT GRANT JOHNSTON 1939-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. VAL-D’OR : Est décédé le 20 octobre 2007 à Val-d’Or, à l’âge de 67 ans, M. Robert Grant Johnston, domicilié à Val-d’Or, époux de Irène Houle. M. Robert Grant Johnston laisse dans le deuil son épouse: Mme Irène Houle de Val-d’Or; ses enfants: Terry Oesch, Kevin Johnston et Mark Johnston tous d’Ontario; ses beaux-enfants: Robert Bocq, Gaétan Bocq, Francis Bocq et Molly Bocq tous d’Orléan en France et Donald Armstrong d’Ontario; ses 17 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants; sa belle-mère: Mme Odile Noël de Gatineau; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es).

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-21

M. LÉO-PAUL CÔTÉ 1929-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. ROUYN-NORANDA: Est décédé à Rouyn-Noranda le 21 octobre 2007, à l’âge de 78 ans, M. Léo-Paul Côté, domicilié à Bellecombe. Époux de Mme Thérèse Bizier. M. Léo-Paul Côté laisse dans le deuil son épouse: Thérèse Bizier; ses enfants: Louise, Micheline (Sylvain Rocheleau) et Serge (Johanne Dorval); ses petits-enfants: Marie-Ève, Pierre-Paul, Andrée-Anne, Marie-Pier et Mathieu; ses soeurs: Lucienne, Lucille, Gertrude et Jeanne; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu, en présence des cendres, mercredi le 24 octobre 2007 à 11h en l’Église Ste-Agnès de Bellecombe. L’inhumation suivra au cimetière de Bellecombe.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-25

McARTHUR, Julie Elizabeth - Suddenly at home on Thursday October 25, 2007. Beloved daughter of Leo and Helen, loving sister of Blair (Brenda) and Shawneen (Alvin) and dear friend of Cam Walters and his family. Dear Aunt of Rachael, Dylan and Connor, niece of Joe Maroon, Louise Roe, Theresa May, John McArthur and the late Betsy Maroon. Granddaughter of the late Betty and Joe Maroon (Windsor) and Mary and Archie McArthur (Owen Sound). Also survived by her family, friends, cousins and all relatives and will be remembered dearly by her co-workers at Miller Paving Limited and Miller Waste Systems. Friends may call at MARSHALL FUNERAL HOME, 10366 Yonge St., Richmond Hill (4th traffic light north of Major Mackenzie Drive) on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass will be held on Tuesday October 30, 2007 at 11:00 a.m. at Good Shepherd Catholic Church, 21 Simonston Blvd., Thornhill. Cremation. In Julie's memory donations to the York Region United Way, Yellow Brick House or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Please visit the Miller Group website www.millergroup.ca, to leave a personal message and tribute and enjoy some remembrances of Julie (Jubes). Footprints One night a man had a dream. He dreamed he was walking along the beach with the Lord. Across the sky flashed scenes from his life. For each scene, he noticed two sets of footprints in the sand; one belonged to him, and the other the Lord. When the last scene of his life flashed before him, he looked back at the footprints in the sand. He noticed that many times along the path of his life there was only one set of footprints. He also noticed that it happened at the very lowest and saddest times is his life. This really bothered him and he questioned the Lord about it. Lord, you said that once I decided to follow you, you'd walk with me all the way. But I have noticed that during the most troublesome times in my life, there is only one set of footprints. I don't understand why when I needed you the most you would leave me. The Lord replied, My precious, precious child, I love you and I would never leave you. During those times of trial and suffering, when you see only one set of footprints, it was that I carried you. 10880875

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-26

MAYOR, Helene. Peacefully, surrounded by the enduring love of her family, Helene passed away in the early hours of October 26, 2007. Born January 29, 1934, in Brussels, Belgium, to Fajga (Moszkowicz) and Salomon Herszman, sister to Siegfried and Henriette. Loving mother to Jennifer, Lisa (Alan) and Jonathan (Julie). Adoring Nanna to her four beautiful grandchildren, Zanthy, Justin, Nathan and Theo. Survived by her dedicated companion of almost 20 years, Colin Bell, who remained at her side through her illness with unyielding love and care. Special aunt to Pamela, Shelley and David Capraru and Claudine Mattelaere. Despite being orphaned by the Holocaust and widowed at a young age, Helene loved the life she had, appreciating the simplest pleasures it offered while accepting its tribulations. Lisa specifically thanks Dr. Jean Hudson for her guidance and kindness, and the outstanding Credit Valley Hospital nursing staff, who showed such skill and compassion. "A woman of valour, she was more precious than rubies Proverbs" 31:10. Donation in lieu of flowers to a cancer charity of your choice or Credit Valley Hospital. Always and forever in our hearts. Published in the Montreal Gazette from 10/29/2007 - 10/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-28

FOSTER, RALPH The passing of Ralph Foster occurred on Sunday, October 28, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Funeral arrangements are incomplete at this time and are entrusted to York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB. Personal condolences may be offered at www.yorkfh.com October 29, 2007 FOSTER, RAPLH L Ralph Foster passed away at the DECRH on October 28, 2007. He was eighty-one years old and the last surviving member of his family. Ralph is survived by his beloved wife of fifty-seven years, Myrna (Brewer); three children, Edward (Peggy) Foster of Kemptville, ON, Sharon (Conrad) Billings of Burtt's Corner and Dale Foster of Fredericton; two granddaughters, Carrie (Frank) Young of Ottawa, ON and Tasha Billings (fiancé Jason) of Burtt's Corner, as well as three great-grandchildren, Reed, Emma and Curtis of Ottawa, ON. Ralph was predeceased by his parents, William (Billy) Foster and Violet (McLean); and his three siblings, Eugene (Jean) Foster, Phyllis (Leonard) Rodgers, and Christina Foster. Ralph enjoyed watching baseball and hockey, especially his Blue Jays, Maple Leafs and Habs, long walks with his granddaughter's dog, Darcy, word searches, watching The Hour and Jeopardy! and many long-lasting friendships. Once you made friends with Ralph, you were friends forever. He had many passions; his relationship with God, anything to do with the outdoors, all animals - he loved to watch the deer and birds that were a constant presence in his yard, the cows and horses he used to have on his farm. Besides running a successful farm for many years, Ralph also worked as a deliveryman for Sears and Gibsons. He also spent time working in the woods. Ralph looked much younger than his eighty-one years and had the brain of a much younger person. He was very hardworking, loving, and generous, always making time to help those who needed it, even during times when he wasn't in the best of health. He had a great sense of humor and laughed easily. Ralph was a wonderful husband, father, grandfather, brother-in-law, uncle and friend and will be sadly missed. Visitation will take place at Church of Christ, Burtt's Corner, NB on Tuesday, October 30, 2007 from 2-4 and 7-9 pm. A Funeral Service will take place at the church on Wednesday, October 31, 2007 at 2 pm with Pastor Graham Crandall officiating. Pallbearers for the service are Lyle Burtt, Harry Gilbey, Keith Rodgers, Bobby Jones, John Coburn and Darron Chapman. Interment will take place in Burtt's Corner Community Cemetery. For those who wish, remembrances made to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com October 30, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-27

BRISEBOIS, Cécile (née Goyer) 1914-2007 À Montréal, le 27 octobre 2007, à l'âge de 92 ans, est décédée Cécile Goyer, fille de feu Arthur Goyer et de feu Adouilda Gauthier. Elle était l'épouse de feu Gérard Brisebois, fils de feu Rodrigue Brisebois et de feu Herméline Laure Guérin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Gaston Larose), Isabelle (Florent Benoit), Yvon et Lucille (Carmel Boucher). Elle était la soeur d'Annette (Adélard Collin), de Paul (Albertine Charbonneau), de Béatrice (Hector Dussault), de Laurette (Pierre Auclair), d'Hervé (Claire Caron), de Marie-Paule (Roger Charette), de Lionel (Jacqueline Guénette), de Gérard (Jeannine Labelle) et de René (Claire Picard). De même, elle fût la belle-soeur d'Alma Brisebois (Romuald Gervais), de Bertha (Fabien Brisebois), de Délisca (Raoul Giguère), d'Antoine (Jeanne Bisson), de Jeanne, de Laura (Alfred Archambault), de Marguerite (Paul-Henri Giguère) et de Wilbrod (Marie-Berthe Brisebois). Elle laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants: Jean Larose, Daniel Larose (Francine Lacasse), Sylvie et Manon Larose (Claude Rouleau), Benoit Leroux, France Boucher (Pierre Désautels), Nadine Boucher (Peter Squirre) et Geneviève Boucher (Patrick Bell). De même de nombreux arrière-petits-enfants: Annie, Stéphane, Mathieu, Simon, Guillaume, Joanie, Valérie, Oriane, Adélaïde, Gabrielle, Zoé et Camélia. Enfin, elle laisse dans le deuil une grande amie, soeur Lucille Plourde, s.n.j.m. et plusieurs neveux et nièces. La famille vous accueillera au complexe: le mardi 30 octobre, de 19 à 22 heures et mercredi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Jean-Berchmans, le mercredi 31 octobre à 11 heures. Elle sera inhumée au Repos Saint-François d'Assise. Tout témoignage de sympathie est laissé à votre discrétion. Annonce numéro : 11008297-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-28

Mme Simonne Bazin Gagné décédée le 28 octobre 2007 à l'âge de 68 ans Elle était la mère de feu Simon et de feu Sylvain. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Réjean Gagné, ses frères et soeurs : René époux de Gisèle Desmarais, Lucille épouse de Herménégilde Ruel, feu Jacques époux de Mariette St-Cyr, Colette épouse de Denis Forgues, Jean-Marc époux de Huguette Couture, Léo conjoint de Pauline Leclerc, Hélène, Réal époux de Monique Blanchette, Denis conjoint de France Morin, Denise conjointe de Yves Leblanc ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Arthur Boucher, 71 rue Saint-Jacques Ouest à Princeville. La famille reçoit les condoléances mardi le 30 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que mercredi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu mercredi le 31 octobre à 14 h en l'église St-Eusèbe de Princeville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 1972-10-29

DYNES, Harry In loving memory of my dear father, Harry, who passed away October 29, 1972. How we miss the welcome footsteps Of the one we love so dear. You are gone, but not forgotten Fresh our love will ever be. For as long as there is memory We will always think of thee. - Loving daughter Eleanor Published in the Ottawa Citizen on 10/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-29

COMOLLI, Marthe (née Petitclerc) 1914-2007 Elle laisse dans le deuil sa fille Louise, ses fils Jean et Lionel, sa soeur Andrée Lebeuf, ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera le mardi 30 octobre à 15 heures, suivi d'un service à 17 heures au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Tél: (514) 342-8000 Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Fondation du CHSLD St-Georges seraient appréciés. Annonce numéro : 11008300-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-28

PAQUIN, André 1969-2007 À l'hôpital Charles LeMoyne, le 28 octobre 2007, à l'âge de 37 ans, est décédé M. André Paquin. Il laisse dans le deuil sa mère Judith Woodhall (Jean) et ses filles Jessica, Andréanne et Virginie. Il laisse aussi dans le deuil sa soeur Nancy (Léo), sa nièce Mélanie, sa grand-mère Pauline Bergeron Paquin, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 30 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le mercredi 31 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures, à la: Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 31 octobre, à 20 heures, en la chapelle de la résidence funéraire. Un remerciement spécial est adressé à Manon pour son soutien. Annonce numéro : 11008313-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-27

DA SILVA, Soeur Jeannette, r.h.s.j. À la Maison mère des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph de Montréal, le 27 octobre 2007, à l'âge de 100 ans, est décédée Soeur Jeannette Da Silva, fille de Louis Da Silva et de Mary Langlais. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil quelques parents, dont sa nièce Marie-Paule Da Silva (Robert Lamalice). Elle sera exposée à la: MAISON MÈRE DES RELIGIEUSES HOSPITALIÈRES DE SAINT-JOSEPH 251, AVENUE DES PINS OUEST MONTRÉAL le lundi 29 octobre de 14 heures à 21 heures. Ses funérailles seront célébrées le mardi 30 octobre à 16 heures. Le cortège funèbre partira à 15 h 50 pour se rendre à la chapelle de la Maison mère. Inhumation à la crypte de la Maison mère. Direction: www.memoria.ca Tél: 514-277-7778 Téléc: 514-908-1354 Annonce numéro : 11008301-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-27

BRADLEY, JAMES ANDREW - The death of James Bradley of Saint John occurred on Saturday, October 27, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John on January 21, 1942, he was a son of the late James and Margaret (Haslett) Bradley. James had served with the Canadian Guards with the 1st and 2nd Battalion, ON in Cyprus. Following his tour in Cyprus he worked as a truck driver with several firms including Sunbury Transport in Fredericton and Trailwood Transport in Alliston, ON. Survived by his partner, Joanne Holliday; a sister, Mary Gorman (Harold) of Saint John; friend, Orpha Phippen of Riverview, NB; several nieces and nephews. Predeceased by a brother, David. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506) 634-7424 with visiting on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Tribute to a Veteran Service will be held on Monday evening at 7 pm. Funeral Service will be held from Brenan's Chapel on Tuesday, October 30, 2007 at 11 am. Interment will be in St. Joseph's Cemetery. Remembrances may be made to the Canadian Cancer Society or the Saint John Regional Hospital - Palliative Care Unit. www.brenansfh.com October 29, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-25

Thomas Chamberlain Mise à jour le lundi 29 octobre 2007 Par: AP BATHURST - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont, le jeudi 25 octobre 2007, à l’âge de 84 ans, est décédé Thomas Chamberlain, époux de feu Julia (Doucet) Chamberlain, domicilié à Bathurst. Né le 28 juillet 1923, il était fils de feu Bertha Roy et de feu Charles Chamberlain. Il laisse dans le deuil ses enfants: Patricia Chamberlain (Ron Herrington) et Brigitte (Dan Greene); ses trois petites-filles: Kim MacDougall, Dawn Chamberlain et Brandy (Dave Ayles); ses arrière-petites-filles: Emma (Kim) et Saydee (Dawn); deux frères: Vincent Chamberlain (Clara) de Bathurst et Hector Chamberlain de Hamilton; deux soeurs: Gladys Chamberlain de Bathurst et Eva Roberts de Montréal; deux belles-soeurs: Alma Godin et Eva Guignard; un beau-frère, Victorin Doucet (Véronique); une belle-soeur par mariage, Léonile Chamberlain, ainsi que plusieurs neveux et nièces. De nombreuses personnes se souviendront de Thomas comme "l’oncle Tom" de la cordonnerie Uncle Tom’s Shoe Clinic. Il a joué un rôle actif au sein de la section de Bathurst du Conseil canadien des aveugles, où il a occupé le poste de président du comité des loisirs pendant de nombreuses années. La dépouille a été exposée à la Maison funéraire Elhatton, 187, rue St. George, à Bathurst. Les funérailles ont eu lieu en l’église Sainte-Famille, avenue Saint-Pierre à Bathurst, le samedi 27 octobre, à 11h. En guise de condoléances, la famille apprécierait des fleurs ou des dons à un organisme de bienfaisance. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com).Thomas Chamberlain Mr. Thomas Chamberlain of Bathurst, passed away on Thursday, October 25, 2007 at the Georges L. Dumont hospital at the age of 84. Born on July 28, 1923, son of the late Bertha Roy and Charles Chamberlain. He was predeceased by his wife, Julia (Doucet) Chamberlain (October 8th, 2007). Thomas will be remembered by many as Uncle Tom of Uncle Tom's Shoe Clinic. He was active with the Bathurst sector of the Canadian Council of the Blind serving for years as chairman of the recreation committee. He is survived by his two daughters, Patricia Chamberlain (Ron Herrington) and Brigitte (Dan Greene); his granddaughters, Kim MacDougall, Dawn Chamberlain and Brandy (Dave Ayles); his great granddaughters, Emma (Kim) and Saydee (Dawn); his two brothers, Vincent Chamberlain (Clara) of Bathurst and Hector Chamberlain of Hamilton; two sisters, Gladys Chamberlain of Bathurst and Eva Roberts of Montreal; two sisters-in-law, Alma Godin and Eva Guignard; one brother-in-law, Victorin Doucet (Véronique); one sister-in-law by marriage, Léonile Chamberlain; as well as several nephews and nieces. The body rested at Elhatton's Funeral Home. Viewing was on Friday, October 26, 2007 from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm and on Saturday, October 27, 2007 from 9 to 10:30 am. Funeral mass was celebrated at Holy Family Church on Saturday, October 27, 2007 at 11:00 am. For anyone wishing to send tokens of sympathy, the family would appreciate flowers or donations to a favorite charity. October 29, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-26

Émile Bourgeois Mise à jour le lundi 29 octobre 2007 Par: AP MONCTON - Au Centre des Anciens Combattants de Moncton, le vendredi 26 octobre 2007, à l’âge de 86 ans, est décédé Émile Bourgeois, domicilié au centre. Né à Moncton le 30 octobre 1920, il était fils de feu Philippe et Célina (Melanson) Bourgeois. Il laisse dans le deuil son épouse, Elva (Cormier) Bourgeois; quatre enfants: Anne-Marie Jones (John Desmond) de Moncton, Paulette Jamieson (Peter) de Picton, Ont., Roland (Marie) de Dieppe et Maurice (Carlene) de Mississauga, Ont.; quatre petits-enfants: Michael, Natalie, Denis et Luc; sa soeur, Soeur Florence Bourgeois, n.d.s.c., de Moncton, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Un fils, Donald; ses frères et soeurs: Sr Jeanne, Sr Eva, Sr Alma, Sr Marie, Edmond, Jean, Henri et Thomas Bourgeois, l’ont précédé dans la tombe. M. Bourgeois était retiré du CN, un ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale, membre des Chevaliers de Colombs et de la Légion royal du Canada, filliale no 6 à Moncton. La dépouille mortelle sera exposée au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-la-Paix, avenue Murphy à Moncton, le mercredi 31 octobre, à 10h30. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire à Dieppe. Heures de visites: le mardi 30 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les anciens combattants auront un service commémoratif à 16h mardi au salon funéraire. À la demande de la famille, un don à la Fondation Alzheimers ou les maladies du coeur serait apprécié.Émile Bourgeois Émile Bourgeois, 86, of Veterans Health Centre, Moncton, passed away Friday, October 26, 2007 at the centre following a short illness. Born October 30, 1920 in Moncton, he was the son of the late Philippe and Célina (Melanson) Bourgeois. Émile was retired from accounting at CN, a veteran of W.W. 2, having served with the Canadian Army, a member, volunteer and past Vice-President of the Royal Canadian Legion, Moncton Branch No. 6, and a member of the Knights of Columbus. He was an avid sports fan, loved dancing, listening to music, and spending time with his family. For 58 years, Émile was the beloved husband of Elva (Cormier) Bourgeois; the loving father of four children, Anne-Marie Jones (John Desmond) of Moncton, Paulette Jamieson (Peter) of Picton, ON, Roland (Marie) of Dieppe, Maurice (Carlene) of Mississauga, ON; pépère to his four precious grandchildren, Michael, Natalie, Denis, and Luc. He is also survived by his sister, Sister Jeanne Bourgeois, NDSC, of Moncton; several nieces, nephews, brothers and sisters-in-law. He is predeceased by a son, Donald; his brothers and sisters, Sr. Florence, Sr. Eva, Sr. Alma, Sr. Marie, Edmond, Jean, Henri, and Thomas Bourgeois. Resting at Frenette Funeral Home, 88 Church Street, Moncton (858-1900). Visiting hours Tuesday, from 2 to 4 & 7 to 9 pm. The funeral Mass will be held at 10:30 am, Wednesday, October 31, 2007, at N-D-de-la-Paix Roman Catholic Church, Murphy Avenue, Moncton. Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe. The Moncton Legion will hold a service of remembrance at 4 pm Tuesday from the funeral home. At the request of the family, memorial donations to the Alzheimer's Society or the NB Heart & Stroke Foundation would be appreciated. The Bourgeois family would like to say a special thank you to the staff of the 300 unit of the Veterans Centre, and also to Dr. J.-M. Auffrey. Your kindness will never be forgotten. www.frenettefuneralhome.com October 29, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-25

MOMBERGER, Richard - at home on Thursday October 25, 2007. Richard Momberger, beloved husband of Marilyn and loving father of Mark (Cindy) and Chris (Jeanette). Much loved grandfather of Shawnna and Jarrett. Dear brother of Eddie (Marie) and brother in law of Alma Momberger. Predeceased by his sister Lorraine and his brother Ozzie. Friends may call at THE WILLIAMS FUNERAL HOME 722 Ridge Road North, Ridgeway from 2-4 and 7-9 Sunday. Funeral services in the chapel Monday morning at 11 o'clock. Interment Ridgeway Memorial Cemetery. 10880849

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-23

MME MARIAH PAPATENS NÉE: MME MARIAH DIAMOND 1920-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. SENNETERRE: Est décédée le 23 octobre 2007 à Senneterre, à l’âge de 87 ans, Mme Mariah Diamond, domiciliée à Senneterre, fille de Jacob Diamond et Annie Ottereyes. Mme Mariah Diamond Papatens laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Larry Brown), Monique, Daisy (Donald King) et Angèle; ses petits-enfants: Lori, Lisa, Nathalie (Sandy Laforest), Jacky (Annette Goodwin), Nicholas, Sébastien, Gloria, Kelly (Anthony Cooper) et Christal; ses 8 arrière-petits-enfants, la famille de Thomas Papatens du Lac Simon ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu lundi, le 29 octobre 2007 à 10h, en l’Église du Lac Simon. L’inhumation suivra au cimetière du Lac Simon.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-26

CHENEY, Stuart S. Age 91, Stuart died peacefully on October 26, 2007. Beloved husband of Vivian Whitham for 68 years. Surviving, brother Bryce of Ottawa. Loving father of Janne and Ross; Kirk; Neil and Carol; Chris and Jim; six grandchildren and nephews. Predeceased by parents William and Daisy, sister Lola Prentice and brother Bert. Memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or VON through the W.G. Young Funeral Home, Stratford. www.wgyoungfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 10/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-27

GELENCSER, Gizella "Gizi" Peacefully at home in Carleton Place, Ontario on Saturday, October 27, 2007 at the age of 85 years. Loving wife of the late Robert. Cherished mother of Edith Addyman (late Dean), John Gelencser (Susan), Eva Riley (David), and Julia Palmer (late John). Proud grandmother of Adam Ingram, Amber Branton (John), Vanessa, Ryan, Stephen and Christopher Gelencser, Jesse and Myles Riley, Jason, Nathaniel and Jonathan Palmer. Great-grandmother of Mason and Cora. Branton. Fondly remembered by Rod Ingram. Survived by her sister Maria, brother-in-law John Gelencser and sister-in-law Joli Gelencser. Friends may call at the 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Monday from 2 to 4 p.m. followed by funeral service in the chapel at 4 p.m. with Father Milton Remedios officiating. Private family interment on Tuesday at 1p.m. at All Saints Anglican Cemetery, Huntsville, Ontario. Donations to the Carleton Place Hospital Foundation or St. Mary's Church would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-26

WILSON, Thomas James - At the John M. Parrott Centre in Napanee on Friday, October 26, 2007. Tom Wilson at the age of 60. Son of the late Jean and William Wilson. Fondly remembered by his sister-in-law Marilyn Wilson of Kingston and pre-deceased by his brother William Wilson. He will be missed by his many cousins. A Memorial Service will be held at the WANNAMAKER-TIERNEY FUNERAL HOME, 123 Dundas Street West, Napanee (613-354-3341) on Saturday, November 3, 2007 at 1:30 p.m. Rev. Bill Bearance officiating. Interment to follow at St. Paul's Cemetery, Sandhurst. Marilyn wishes to thank Dr. Alkenbrack and the wonderful nurses and staff at the John M. Parrott Centre for their always loving care of Tom. Memorial donations made to the John M. Parrott Centre or the Cerebral Palsy Society would be appreciated. Online condolences at www.wtfuneralhome.com 10880902

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-25

ST-AUBIN, Denise 1929-2007 De Longueuil, le 25 octobre 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Denise St-Aubin, fille de feu J. Arthur St-Aubin et de feu Alda Ouimet. Elle laisse dans le deuil sa soeur feu Françoise (Raymond) et son frère Pierre (Janine), ainsi qu'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 31 octobre, à 13 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL La famille accueillera parents et amis dès 12 h 30, directement à la chapelle. Annonce numéro : 11008317-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-26

Drouin Maurice 1925 - 2007 « Merci grand-papa pour nous avoir donné le meilleur exemple de courage, de persévérance et de joie de vivre. » Isabelle et Alexandre Entouré de tous les siens, à l’Hôtel-Dieu de Québec, le 26 octobre 2007 est décédé M. Maurice Drouin, époux de dame Marie Harvey. Il avait 82 ans et demeurait à Château-Richer. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendre et belle-fille, ses petits-enfants bien-aimés: Lucie (Laval Lacroix), Suzanne, feu Danielle, Jean (France Guérette), Alexandre (Valérie Bérubé) et Isabelle (Pierre-Olivier Dubé). Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Gabrielle, feu Jean-Paul (Géraldine Auclair), feu Laurette, Thérèse (feu Joseph Gagnon), Armand (Louisette Jobidon), Germaine, Charles-Henri (Aline Trépanier), feu Lucien, Marcel, Denis (Nicole Boucher), Juliette Harvey (feu Alcide Simard), feu Jeanne D’Arc Harvey (feu Évariste Dufour), feu Rémi Harvey (feu Genèse Castonguay), feu Paul-Henri Harvey (feu Thérèse Desgagné), feu Cajetan Harvey (feu Blanche Bergeron), feu Aurélien Harvey (Jeannette Boudreault), feu Charles-Edouard Harvey (Jeannine Castonguay), feu Armandine Harvey (feu Gérard Castonguay), Joseph Harvey (Clairette Boudreault), Magella Harvey (Pauline Pedneault), Joachim Harvey (Jeannine Pedneault), Ghislain Harvey (Françoise Tremblay) ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au salon de la coopérative funéraire de château-richer 7581, avenue Royale, Château-Richer le mardi 30 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le mercredi 31 octobre de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le 31 octobre à 11 heures, en l’église de Château-Richer et de là au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation de l’Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré ou à la Fabrique de Château-Richer. Pour renseignements: 418-824-4497 télécopieur: 418-824-5664 Paru le 2007/10/29 dans Le Soleil TGFA4665

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-27

AVIS DE DÉCÈS ANNETTE BÉLANGER LAPLANTE née Leroux anciennement de Bourget, Ontario est décédée le samedi 27 octobre 2007, à l'âge de 91 ans. Elle était l'épouse de feu Edmond Bélanger et de feu Roger Laplante., fille de feu Ferdinand Leroux et de feu Alexina Pilon. Elle laisse ses enfants: Albert (Marie-Jeanne), Laurette (Maurice Vallière) et Gilles (Anne-Marie); ses 4 petits-enfants: Alain, Sylvie, Stéphane et Patrick ainsi que ses 3 arrière-petits-enfants: Richard, Émilie et Krystal. La famille désire remercier tout le personnel de Villa St-Joseph de Cornwall pour leur bons soins et compassion. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ontario, K4K 1K2, mardi de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 octobre 2007 à 11h en l'église Sacré-Coeur, Bourget, Ontario. Inhumation au cimetière paroissial de Bourget, Ontario. Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec la maison funéraire par téléphone au 613-446-4691. Pour vos messages de condoléances, ou pour faire un don ou voir un hommage photographique de la défunte, veuillez faire le www.maisonfunerairebrunet.ca Paru le 2007/10/29 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-25

LA FAMILLE BÉLISLE a le regret de vous annoncer le décès de MME ANNETTE BÉLISLE de Duclos, décédée le jeudi 25 octobre 2007, à l'âge de 78 ans. Elle était la fille de feu Éméril Bélisle et de feu Marie-Jeanne Lalonde. Elle était la chère soeur de: Aline, Thérèse (feu Georges Dorris), Simone (Jacques Martineau), Reina (Albert Beauregard) et René (Nicole Charette). Elle fut prédécédée par 4 soeurs et 2 frères: soeur Rita s.c.o., Aurore (feu Romuald Lalande), soeur Cécile p.s.s.f., Marianne (feu Arsène Potvin), Émile et Georges (Hélène Martineau). Elle laisse plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel du Centre d'Accueil de Masham pour les excellents soins prodigués à Mme Bélisle. Un service religieux aura lieu le mercredi 31 octobre 2007 à 11h en l'église de Ste-Cécile de Masham , suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la Maison Funéraire A. Gauvreau & Fils de Ste-Cécile de Masham mercredi à compter de 10h. Pour ceux qui le désirent des dons au Centre d'Accueil de Masham seraient grandement appréciés.(Formulaires seront disponible à l'église.) Pour de plus amples renseignement veuillez composer le (819) 456-2100 ou visitez le www.avisdedeces.ca Paru le 2007/10/29 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-24

LA FAMILLE Lavictoire a le regret de vous annoncer le décès de Mlle Lauraina Lavictoire est décédée le 24 octobre 2007 à l'âge de 101 ans et 3 mois. Elle était la fille de feu Emmanuel Lavictoire et de feu Adéline Houle. Elle laisse dans le deuil ses neveux: Jean-Raymond Lavictoire (Réjeanne), Donald Corriveau, Denis Corriveau et Jean-Albert Lavictoire. Les visites auront lieu à la maison Racine Robert et Gauthier, 180 chemin Montréal, Ottawa, 613-241-3680 le mercredi 31 octobre 2007 de 14h à 16h et de 19h à 21h et jeudi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le jeudi 1 novembre 2007 à 10h30 en l'église Notre-Dame de Lourdes de Vanier. En mémoire de Mlle Lavictoire, des dons au Centre d'accueil Champlain seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du Centre d'accueil Champlain pour les bons soins. Paru le 2007/10/29 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-26

SYLVIO JEAN LEMAY - ADJUMVÉTÉRAN WWII est décédé paisiblement le vendredi 26 octobre, 2007 à l'âge de 86 ans. Sylvio Jean LeMay était l'époux bien-aimé de feu Hélène Bélanger. Il laisse dans le deuil ses enfants: Andrée, Michel, Jean-Jacques, Charles, Raymond, Robert et Carole. Il était grand-père dévoué de: Mark, Shawn, Mélissa, Annick, Carolyn, Christopher, Karine, Patrick, Michelle, Elizabeth, Janique, Chanelle, Matthew, Michael, Aimée ainsi qu'arrière grand-père de: Oscar, Marlie, Connor et Cameron. Il laisse ses belles-filles: Peggy Cushman, Anne D'Aoust, Ivón Garcedo Francis, Carol Trumpler, Lida Kratka et Joanne Egglefield: ses beaux-fils: Robert Bourdon et Robert Lancaster; sa soeur Colombe; son amie Jacqueline Parker et sa famille ainsi que plusieurs neveux et nieces. Il fut prédécédé par sa belle-fille Hélène Casavant, son beaux-fils Gilles Robertson, ses frères Lucien, Adrien et René et ses soeurs Alice et Simone. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, mardi de 14h à 16h et 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu Mercredi en l'église Saint-Joseph, 2757 boul. St-Joseph, Orléans, à 11h. Maison Funéraire Kelly 613-837-2370 Paru le 2007/10/29 dans Le Droit LeMAY, Sylvio Jean MWO WWII - Veteran Peacefully Friday, October 26, 2007 at the age of 87 years. Sylvio Jean LeMay, beloved husband of the late Helene Belanger. Loving father of Andree, Michel, Jean-Jacques, Charles, Raymond, Robert and Carole. Devoted grandfather of Mark, Shawn, Melissa, Annick, Carolyn, Christopher, Karine, Patrick, Michelle, Elizabeth, Janique, Chanelle, Matthew, Michael, Aimee as well as great-grandfather of Oscar, Marlie, Connor and Cameron. Fondly remembered by his daughters-in-law Peggy Cushman, Anne D'Aoust, Ivon Garcedo Francis, Carol Trumpler, Lida Kratka and Joanne Egglefield, his sons-in-law Robert Bourdon, Jacques Greffe, Robert Lancaster his sister Colombe, his close friend Jacqueline Parker and her family as well as many nieces and nephews. Predeceased by his daughter-in-law Helene Casavant, his son-in-law Gilles Robertson, his brothers Lucien, Adrien and Rene and his sisters Alice and Simone. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St.Joseph Blvd., Orleans, Tuesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday to l'eglise Saint-Joseph, 2757 St-Joseph Blvd., Orleans, for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Published in the Ottawa Citizen from 10/29/2007 - 10/30/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-27

CODE, Charles Leo Knights of Columbus Pembroke Council 1531 Retired DND Following a short illness, at the Ottawa Heart Institute, surrounded by his loving family, on Saturday October 27, 2007 at the age of 65 years. Charles Code of Pembroke, beloved husband of Joan Code (nee Dupuis). Loved father of Pat Code, Ottawa, Tara Landry (Don), Calgary, Shawn Code, Pembroke, Mark Code, Ottawa and Jane Code, Calgary. Dear brother of Dallas Foran (late Lorne), Imelda Burchart (Ken), Marina Feraday (late Mel) and Keith Code. Predeceased by brothers Dyer Code and Mel Code and sisters Beverley Di Ianni (late Dominic) and Gail Code. Brother-in-law of Rachael Code. Charles will be sadly missed by all his nieces and nephews. Relatives and friends may call at the MURPHY FUNERAL HOME, 296 Isabella Street, Pembroke on Tuesday 7 - 9 p.m. and Wednesday 2 - 4 and 7 - 9 p.m. and Thursday after 9:30 a.m. A Funeral Mass will be celebrated on Thursday morning November 1ST at 11 o'clock in the Church of The Most Holy Name of Jesus, Pembroke. Interment St. Columbas Cemetery. (Members of the Knights of Columbus Council 1531 will meet at the Funeral Home Wednesday at 7:30 p.m.) In memory of Charles, donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated by the family. Condolences, tributes, donations www.murphyfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 10/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-27

LAING, Kim Elizabeth (nee McCumber) Peacefully at the Ottawa General Hospital with her family by her side, Saturday, October 27, 2007. Loving daughter of Elke and Paul McCumber. Beloved wife of Leonard Laing. Devoted loving mother of Sasha, Sonja and Lukas. Dear sister of Susan and Cathy. Remembered by her mother-in-law Yvonne Saunders. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (Barrhaven) Thursday, November 1, 2007 for a Visitation in Memory of Kim between 11 a.m. and 1 p.m. A private family Service will follow. In memoriam donations to a charity of Choice. Published in the Ottawa Citizen from 10/29/2007 - 10/30/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-28

MOXLEY, Catherine "Kay" (nee Irving) Peacefully after a short illness on Sunday, October 28, 2007 at the age of 87. Beloved wife of John Ellis Moxley. Loving mother of Katherine (Ron Stewart), Heather (Geoff Nimmo) and the late John. Cherished grandmother of Nicole (Jason Moodie), Mary, Alex, Victoria, Amanda and great grandmother of Jack and special mommy Kay to Lisa. Kay was born in New Glasgow, Nova Scotia and graduated from Acadia University with a degree in Dietetics. Her working career led her to Macdonald College, McGill University, where she met her husband John. In 1996, both retired to Ottawa to be near their children and grandchildren. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa on Tuesday, October 30 from 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, November 1 at 1 p.m., with a reception to follow in the McGarry Family Reception Centre. For those wishing, donations in Kay's memory to the Ottawa Hospital Foundation would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 10/29/2007 - 11/1/2007 Published in the Montreal Gazette from 10/30/2007 - 10/31/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-26

BECKERLEG, James T. On Friday, October 26, 2007 at the Montreal General Hospital. Husband of Florence Armstrong and the late Juanita Cameron. Dear father of Jim (Michele Vernon), Tom (Linda Wilde), Trudy (Rick Cutfield) and Jan. Grandfather to Emily (Jamie), Matthew (Courtney), Tony (Mary), Kim (Dom), Sarah, and Emma. Great-Grandfather to Abigail, Sarah, Macy and Liane. "You will always be remembered and dearly missed by your loving children, wife and extended Trusis and Auclair families." Service will be held Tuesday, October 30, 2007 at the Mount Royal Funeral Complex (1297, chemin de la Foret, Outremont 514-279-6540) at 1 p.m. In lieu of flowers please send donations to Montreal General Hospital Geriatric Department. Published in the Montreal Gazette from 10/29/2007 - 10/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 1999-09-08

BOURASSA Eva (July 24, 1982), Wilfred (Charlie Oct. 29, 1989), Bruce (Sept. 8, 1999). Always remembered. Beverley. Published in the Montreal Gazette on 10/29/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-25

GIRARD, Sunil Francois. (February 28, 1969 - October 25, 2007). Survived by his loving Maman. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. West, Montreal (514) 483-1870. Funeral service will be held in the funeral home chapel on Tuesday, October 30, 2007 at 12 Noon. Visitation 1 hour prior to the service. Interment Mount Royal Cemetery. No flowers please, donations to C.A.R.E. CENTER 386 Barton Avenue, Town of Mount-Royal, H8P 1N1 would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/29/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-27

PERREAULT, Jean (nee Laidlaw). Succumbed to cancer on October 27, 2007 in the comfort of her home and in the loving care of her five daughters, Mary Anne, Linda, Susan, Wendy, Jacqueline and her husband Hector. Although she loved flowers, Jean could best be remembered through your support of The Council of Canadians www.canadians.org 1-800-387-7177, the United Church Mission and Service Fund www.united-church.ca or The Social Justice Committee of Montreal (514-933-6797) www.s-j-c.net . A Memorial Service is planned for November 1, 2007 at 2:00 p.m. in St. John's United Church 98 Aurora, Pointe Claire, Quebec. Jean's family wishes to thank her personal physician Dr. Tozeur, Tina of the CLSC and Gloria of NOVA for the exceptional care given to Jean these last few months. Published in the Montreal Gazette from 10/29/2007 - 10/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-26

Lessard Marcel, Père a.a. Au Montmartre Canadien, 1679, chemin St-Louis à Québec, le 26 octobre 2007, à l’âge de 77 ans et 7 mois, dont 55 ans de vie religieuse et 51 ans de sacerdoce, est décédé le Père Marcel Lessard de la Congrégation des Augustins de l’Assomption (Assomptionnistes). Il est né à Saint-Frédéric de Beauce de feu Aldérie Roy et de feu Joseph D. Lessard. Il laisse dans le deuil, outre sa communauté, ses frères et sœurs: Paul-Eugène (Jeannine Bilodeau), Maurice (Aline Laflamme), Raymond (Françoise Plourde), Guy f.e.c., Yolande p.s.s.f., Madeleine s.s.c.m., Pierrette p.s.s.f. et feu Claude (Marguerite Plante) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Il sera exposé au Montmartre Canadien 1679, chemin St-Louis, Québec le mercredi 31 octobre de 18h30 à 20h30 (avec une veillée de prière à 20h) et le jeudi 1er novembre de 9h30 à 10h45. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre en la chapelle du Montmartre à 11h et de là au cimetière Saint-Michel de Sillery. S’il vous plaît, ne pas envoyer de fleurs. Votre témoignage de sympathie peut s’exprimer par un don au profit des missions des Assomptionnistes. Veuillez l’adresser à: Service des Missions (à l’attention du Père Benoît Bigard), 1679, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1S 1G5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funérairedes Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/10/29 dans Le Soleil STTV5964

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-26

Pauline Losier (1956-2007) Mise à jour le lundi 29 octobre 2007 Par: AP TRACADIE-SHEILA - À l’Hôpital général Victoria de Halifax, le vendredi 26 octobre 2007, à l’âge de 51 ans, est décédée entourée de sa famille Pauline Losier, épouse de Réjean Losier, domiciliée à Tracadie-Sheila. Née le 13 avril 1956, elle était fille de feu Edgar Savoie et de Claudine Haché de Tracadie-Sheila. Outre son époux et sa mère, elle laisse dans le deuil deux fils: Marc (Mylène) et Michel, tous deux étudiants à l’Université de Moncton; une fille, Sophie (Luc Faucher) de Montréal; une soeur, Odette (Norbert Basque) de Tracadie-Sheila; trois frères: Gilles (Lucie) de Saint-Irénée, Victor de Caracao et Robert (Yvette) de Rivière-à-la-Truite; son parrain, Jean-Victor Haché; sa marraine, Simonne Noël, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, beaux frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Mme Losier travaillait comme secrétaire légale pour la firme d’avocat Doiron, LeBouthillier, Boudreau, Allain. Elle était une grande sportive. Elle pratiquait la course à pied et elle a participé à plusieurs marathon 10 kilomètres et demi. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Robichaud au 3875, rue Principale à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Tracadie, le mardi 30 octobre, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 29 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 30 octobre, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. À la mémoire de Mme Losier, des dons peuvent être faits à la Société canadienne du cancer.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-27

Edmond Hébert (1944-2007) Mise à jour le lundi 29 octobre 2007 Par: AP BAS-CARAQUET - À sa résidence, le samedi 27 octobre 2007, à l’âge de 63 ans, est décédé accidentellement Edmond Hébert, époux de Thérèse Mourant, domicilié à Bas-Caraquet. Il était fils de feu Nicholas Hébert et de Hectorine Gionet de la Villa Beauséjour de Caraquet. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil trois soeurs: Edmonde Lanteigne (Jean-Pierre Gouzou) de Caraquet, Nicole (Aurèle Deschamps) de Port Colborne, Ont. et Lise (Clarence Plourde) de Bas-Caraquet; cinq frères: Roland (Alice Lanteigne) et Armand (Claire Albert), tous deux de Saint-Jean, Arsène (Christine Blott) de Port Colborne, Ont., Paul (Lise Gionet) de Dieppe et Gérard (Gisèle Noël) de Cap-de-la-Madelaine, Qc; sa belle-mère, Bertilde (feu Armand Mourant) de Caraquet; deux belles-s?urs: Denise (Marcel Mourant) et Margot, toutes deux de Caraquet; deux beaux-frères: Cyril Lanteigne de Caraquet et Dany Grant de Fredericton, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces. Une soeur, Rollande, l’a précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 29 octobre, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pierre-aux-Liens de Caraquet, le mardi 30 octobre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 29 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 30 octobre, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation de l’Hôpital L’Enfant-Jésus de Caraquet serait apprécié. La direction des funérailles à été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-27

Dorval Émile DORVAL Émile Au CSSS Val St-François, Pavillon St-Louis, le 27 octobre 2007, est décédé monsieur Émile Dorval, à l'âge de 94 ans et 10 mois, époux de feu Anna Normand, demeurant à Windsor. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue Windsor (Québec) M. Claude Roy, directeur général M. Lionel Turgeon, directeur Tél.: 819 845-3992 Téléc.: 819 845-3007 info@coopfuneraire.com Heures de visite: le jeudi 1er novembre de 13h à 15h. Funérailles le JEUDI 1er novembre à 15h, cérémonie au salon A. Boisvert. Les cendres seront déposées au cimetière St-Claude. M. Dorval laisse dans le deuil sa fille Pauline (feu André Bisson). Il était le père de feu Ovila (feu Thérèse Provencher). Ses petits-enfants: Normand (Jeannine Leclerc), Joanne (Michel Maurice), Ghislaine (Renaud Leclerc) et Mario (Nadia Lemieux). Il était le grand-père de feu Liette. Ses arrière-petits-enfants et une arrière arrière-petite-fille. Ses frères et soeurs: Armand (Rachel Labonté) et Berthe (feu Léandre Lussier). Il était le frère de feu Jeanne (feu Armand Airoldi) et de feu Léo (feu Madeleine Normandin). Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Normand, ses neveux, nièces, autres parents et amis. Un merci spécial à Roland et Pauline Labranche pour leur présence auprès de M. Dorval et aussi au personnel du Centre Hospitalier St-Louis de Windsor pour les bons soins prodigués à M. Dorval. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS DU VAL ST-FRAN&ÇOIS, 79 rue Allen, Windsor Qc., J1S 2P8, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/10/29 dans La Tribune MFSC5858

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-10-29

Date de décès : 2007-10-26

Martel Jean-Claude MARTEL Jean-Claude Au CHUS Hôtel-Dieu, le 26 octobre 2007, est décédé monsieur Jean-Claude Martel, à l'âge de 61 ans et 2 mois, époux de Lise Touchette, fils de feu Willie Martel et de feu Evelyne Coffey, demeurant à Ste-Catherine d'Hatley. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le MARDI 30 octobre 2007 à 11h en l'église Ste-Catherine de Hatley. Les cendres seront déposées au cimetière de Ste-Catherine. Outre son épouse, M. Martel laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Martine Fecteau), Nathalie (André Blouin). Ses petits-enfants: Mélissa et Charles-André. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Fleurimont et Hôtel-Dieu ainsi que le Dr. Daniel Noël pour les bons soins prodigués à M. Martel. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e Avenue Nord, Sherbrooke QC., J1H 5N4, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/10/29 dans La Tribune NRVC6876

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-10-28

Date de décès : 2007-10-26

DAWE, Aileen D. Peacefully at the Perth Community Care Centre on Friday, October 26th, 2007, Aileen (Dougherty) Dawe in her 89th year. Wife of the late Frederick G. W. Dawe. Loved mother of Jim (Marilyn) of Kemptville, Bob (Sharon) of London and Sheila (Bob) McCue of Smiths Falls. Sadly missed by her grandchildren Sharon (Stephen) Boal, Tracey Dawe, Melissa Boal, Jason (Lacey) Dawe, Cory Dawe, Michael and John McCue and great-grandchildren Saranda Boal and Hudson and Weston Dawe. Fondly remembered by Lois Dawe, her sister-in-law Eleanor Dougherty, and her nieces, nephews, family and friends. Predeceased by brother Percy Dougherty and sister Gladys Latimer. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls, on Monday, October 29th, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Tuesday at 11 a.m. Interment Christ Church Cemetery, Burritts Rapids. In remembrance, donations to the Lanark Animal Welfare Society (L.A.W.S.) or a charity of choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-28

Date de décès : 2007-10-24

GAGNE, Linda Eileen May 10, 1950 - October 24, 2007 Linda Gagne of Calgary passed away on Wednesday, October 24, 2007 at the age of 57 years. Linda was born on May 10, 1950 in Edmonton. She later moved to Calgary and worked for Subnet Solutions Inc. In addition she was an avid and passionate quilter. Linda is survived by her father Bob Webb of Vulcan, AB; her two sons Scott Gagne of Slave Lake, AB, Byron Gagne of Whitehorse, YT; her sister Diana King and family of Calgary; also her brother Martin Webb of Canmore, AB. She was predeceased by her mother Elsie and her brother Garth. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Tuesday, October 30, 2007 at 10:30 a.m. Graveside Service to follow at Mountain View Memorial Gardens. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Linda Gagne, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 10/28/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-28

Date de décès : 2007-10-25

OGLOFF, Patricia Ruth Passed away peacefully on October 25, 2007 after a brief illness. Pat was born on July 24, 1940, in Calgary, the daughter of Pauline and Charles Powell. She was predeceased by her husband, Alec; her parents; brothers Robert and Douglas; partner Alfred Morton; and stepbrothers Cecil, Art, Orrin and George Powell. Pat will be dearly missed and remembered always by her four children and their families and partners, sons James (Kathleen), Mark (Jill), Robert (Sandy), and daughter, Cindy (Tony); by her sister Margaret (Al); and her sister-in-law Ruth Powell. She leaves behind five special grandchildren whom she deeply loved: Tyrel and Shayla; Aleksandra, Andrew and Karena. Pat is also remembered by many other family members and friends. Residing in Calgary until 1994, she moved to BC and lived in Maple Ridge with her son Mark and his family. Pat had a kind and generous heart and will be missed by those who knew and loved her. Funeral Services will be held on Tuesday, October 30, at 2:00 p.m. at Maple Ridge Funeral Chapel, 11969 - 216 Street, Maple Ridge, BC. She will be interred in Calgary. In lieu of flowers, donations may be made to the Crohn's and Colitis Foundation of Canada. Published in the Calgary Herald from 10/28/2007 - 10/29/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-28

Date de décès : 2004-07-02

THOMSON, Mary (Born October 28, 1931) In loving memory of Mary, a beautiful wife, mother and grandmother. Thinking of you today on your special day and always. With gratitude for all of the happy times we shared together. Love you forever, Greg and Family XOXO Published in the Ottawa Citizen on 10/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-28

Date de décès : 2007-10-25

PATRY, Antoine 1926-2007 À Fabreville, Laval, le 25 octobre 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Antoine Patry, retraité d'Air Canada. Il laisse dans le deuil ses enfants: Luce, André (Denise Cusson), René (Sylvie Pinet), Isabelle (Sylvain Comtois); ses petits-enfants: Martin, Karine, Julie et Mathieu; ses frères et sa soeur, ses belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé le mardi 30 octobre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Une réunion de prières aura lieu ce même soir à 20 heures, dans le salon. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30. Annonce numéro : 10974496-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-28

Date de décès : 2007-10-25

MORIN, Gertrude (nee Cantwell). Passed away peacefully at the Lakeshore General Hospital on October 25. Beloved wife for 55 years of Jean Blaise Morin, loving mother of Bob (Ingrid), Gary (Sandy), Peggy (Peter) and Nancy (Steve), loving grandmother of Nikki, Alex, Michael, Danny, Marc, Kayla and Ryan. Will also be sadly missed by other relatives and friends. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Autoroute 20, (Cartier exit 49), Pointe-Claire (514) 483-1870, on Monday, October 29, from 2 to 4 p.m. with funeral Service in the Chapel of the Funeral Home at 4 p.m. Published in the Montreal Gazette on 10/28/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-28

Date de décès : 2007-10-22

D'Aguanno Libero Est décédé le 22 octobre, 2007, Monsieur Libero D'Aguanno. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Dimanche le 28 octobre, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 D'AGUANNO, Libero. Peacefully on October 22, 2007, surrounded by his family. Beloved husband of the late Maria Belmonte and devoted father of Giuseppina (Claudio Pupil). Cherished grandfather of Adam and Lisa. Dear brother of Lina and Anna and the late Antonio, Maria and Domenica. He will be sadly missed by his nieces and nephews and many friends. Visitation will be held at 1255 Beaumont Street, on Sunday, October 28 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service on Monday, October 29 at 9 a.m. at Notre Dame de la Defense Church, 6800 Henri-Julien Street. The family wishes to thank the nurses and staff of the JGH Oncology, 8NW and Palliative Care. In lieu of flowers, contributions in his memory may be made at the Jewish General Hospital Foundation 514-340-8251. Published in the Montreal Gazette on 10/27/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-28

Date de décès : 2007-10-24

Mailhot Lacas Lise 1935 - 2007 Mailhot Lacas Lise À Montréal, le 24 octobre 2007, est décédée à l'âge de 72 ans, Lise Lacas épouse de Léo Mailhot. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils: Alain (Hélène) et Yvan (Suzanne), ses petits-enfants: Benoit et Vincent, ses frères, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une cérémonie religieuse aura lieu ce samedi 27 octobre à 14h30 en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 26 octobre, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 27 octobre, 2007 13h00 à 14h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-28

Date de décès : 2007-10-28

POWELL, Onselmo (Rick) Service Église St. Thomas Anglican 6897 Somerled le 27 octobre 2007 10 h 00 Exposition Salon funéraire Kane & Fetterly 5301, boul. Décarie le 26 octobre 2007 14 h 00 - 17 h 00 19 h 00 - 21 h 00 Notice

Source : Kane et Fetterly, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-28

Date de décès : 1980-10-28

DUBARSKY, Murray. In loving memory of a cherished husband and father who passed away October 28, 1980. Dearly loved and sadly missed by your beloved wife Laikah and loving children Joyce and Howard. Published in the Montreal Gazette on 10/28/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-28

Date de décès : 1954-10-28

IN MEMORY OF HECTOR MAC INNIS June 1, 1895 - October 28, 1954 Dear Papa, it's 50 years since you left us. You were the first to break the circle, so many of us have gone to join you. Even some grandchildren. It was hard for us to lose you and I still miss you. You will always be my hero. Still loved by Rhoda and all your family Published in the Montreal Gazette on 10/28/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC