Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-13

DEXTRAZE, Emile 1920-2007 De St-Laurent, le 13 octobre 2007, à l'âge de 87 ans, est décédé Emile Dextraze, époux de feu Aurore Duval. Il laisse dans le deuil ses enfants Ronald et Gilles, ses petits-enfants Christian (Isabelle Legault) et Mylène, sa soeur Jeannine (feu Paul Prévost), son beau-frère Lionel (Hélène), sa belle-soeur Evelyne Duval Ducharme, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, St-Laurent, le jeudi 18 octobre de 19 heures à 21 heures, le vendredi 19 octobre dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 19 octobre, à 11 heures, en la Chapelle Mariale Saint-Laurent, 807 Ste-Croix, Saint-Laurent.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-07

HELMER, Hazel Agnes 1916 - 2007 Peacefully on Sunday, October 7, 2007 at Carleton Lodge, Manotick, ON, in her 91st year. Predeceased by her parents John and Mary Scott (nee McMinn), her loving husband D'Arcy G. Helmer, her sisters Phyllis Wilson, Doris Seus and her brother Gordon Scott. Loved and cherished by her surviving siblings Robert Scott, Ruth Griffith and Iris Gleason. Loving mother of D'Arcy, Robin (Christine) and James (Rosella) Helmer. Cherished grandmother of Shawn, Kimberley and Jasmin. The family wishes to express their sincere appreciation to the care staff at Carleton Lodge, Nepean Wing, for their help and good care over the years. Funeral Mass will be held at St. Joseph Church, 151 Laurier Avenue East, Ottawa, on Saturday, October 20, at 11 a.m. Condolences and donations may be made at: www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME 613-830-2305 Published in the Ottawa Citizen from 10/17/2007 - 10/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2006-10-17

1er anniversaire -- PINSONNEAULT-L'ITALIEN, Denyse -- Chère maman -- En ce 17 octobre 2007, jour de souvenir dans nos têtes et dans nos coeurs, tu es toujours présente, continue de veiller sur nous. Ton époux Roland, ton fils Pierre (Tricia) et tes petites-filles Jenna et Rylegh

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-15

NEIS, Gordon T. Gordon T. Neis passed away on Monday, October 15, 2007 at the age of 90 years. Gordon will be remembered as a professional driver of over one million accident free miles in Calgary. Gordon is survived by his wife of sixty-four years, Muriel; daughter Judy (Jacques); son Jim (Terry); seven grandchildren; one great-grandson; and two sisters, Helen and Audrey. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Friday, October 19, 2007 at 10:00 a.m. with Interment to follow at Queen's Park Cemetery. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Phone: 297-0888. Honoured Provider of Dignity Memorial www.fostersgardenchapel.com Published in the Calgary Herald from 10/17/2007 - 10/18/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-11

READER, Evelyn (nee Cook) July 29, 1916 - October 11, 2007 Evelyn Reader of Calgary passed away on Thursday, October 11, 2007 at the age of 91 years. Born on July 29, 1916 in Barrow-in-Furness, Lancashire (now Cumbria), England, Evelyn was the second daughter of Joseph and Grace Cook; the last survivor of seven siblings. She served in the Women's Land Army during World War II. In 1955 she immigrated to Canada to marry her beloved Frederick. Evelyn is survived by her son and daughter-in-law, John and Sheila; her grandchildren Heather, Owen and Andrew; and her nieces and nephews in the Vancouver area and in England. Evelyn established life-long friendships and will be sorely missed by those at the Staywell Manor at Garrison Woods as well as others in Burnaby, Vancouver, White Rock, Chilliwack, Victoria; and many other places in British Columbia and England. Evelyn was predeceased by her husband, Frederick Reader in 2001. A Celebration of Evelyn's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Friday, October 19, 2007 at 1:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Evelyn Reader, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 10/17/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-14

VELETI, John Cornelius Mr. John Veleti of Camrose passed away on Sunday, October 14, 2007 at the Foothills Hospital in Calgary at the age of 77 years. John is survived by his four children: Cheryl (Doug) Archer of Calgary, Darrell (Karen) Veleti of Red Deer, Cyndie (Keith) Kulak of Stony Plain, and Lorne (Fran) Veleti of Ponoka; grandchildren: Jana Archer and Kaylee Archer, Jessie (Jocelyn), Robin (Kateland), Jeffery, Cory (Nikki) and Christine Veleti, Jason (Kristin) Kulak and Michael Kulak, Chad Veleti and Amber (Brendon Wagner) Veleti; great-grandchildren: Cadence, Jacob and Mason; three sisters: Anna Bradley of Calgary, Florence (Claude) LaChance of Calgary, and Cathy (George) Cannon of Calgary; as well as numerous other relatives and friends. John was predeceased by his wife Jeneline Veleti. Prayer Vigil will be held on Friday, October 19, 2007 at 7:00 p.m. at St. Francis Xavier Roman Catholic Church. Funeral Services will be held on Saturday, October 20, 2007 at 11:00 a.m. at St. Francis Xavier Roman Catholic Church with Rev. Len Gartner as Celebrant. Interment will follow in the Camrose Cemetery. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the Heart and Stroke Foundation of Canada or the Alberta Diabetes Foundation. BURGAR FUNERAL HOME, Camrose, in care of arrangements. Telephone: 1-780-672-2121. Published in the Calgary Herald from 10/17/2007 - 10/18/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-10

M. EUGÈNE SAVARD 1907-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. AMOS: Est décédé le 10 octobre 2007 à Amos, à l’âge de 100 ans et 3 mois, M. Eugène Savard, domicilié à Amos, époux de feu Magella Trudel. M. Eugène Savard laisse dans le deuil ses 2 fils: Gérard (Denise Boutin) d’Amos et Gilles (Françoise Gauthier) de Sudbury; ses 2 petits-enfants: Hélène et Véronique Savard; ses 4 arrière-petits-enfants: Catherine et Stéphanie Leclerc, Julien et Marilou Viens; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis(es). Selon les dernières volontés de M. Eugène Savard, il n’y a eu aucune exposition n’y funérailles. L’inhumation des cendres a eu lieu au cimetière d’Amos, mercredi le 17 octobre 2007 à 14h.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-13

RAYMOND, Antoni - After a long happy life, Antoni Raymond passed away in his 94th year at Fairmount Nursing Home on 13th October 2007. Beloved husband of Mary (61 years), father of Michael (Jenny) and grandfather of Neil (Celeste) and Alison. A memorial service will be held at ROBERT J. REID & SONS FUNERAL HOME, 309 Johnson St. (at Barrie St.) Kingston at 1pm Friday 19 October with Rev. Bill Duffy officiating. As expressions of sympathy, memorial donations made to the University Hospitals Foundation, Kingston would be appreciated by the family. 10866590

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-16

BADGLEY, Gerald (Jerry) - Peacefully after a lengthy illness, at Fairmount Home on Tuesday, October 16, 2007. Jerry Badgley at the age of 71, beloved husband of Donna. Loving father of Cheryl (Dan), Jan (Chuck), Chris (Mary Alice), David (Nancy) and Penny (Fernando). Dear poppa to Philip, Shelly (Jeff), Caity, Adam, Jamie, Joshua, Tatum, Joseph, Jessica, Alicia and the late Mellisa, and Cole, great poppa to Breanna and Charlee Anne. Brother of the late Garth. At Jerry's request, cremation will be immediate with a private family service. Arrangements in care of JAMES REID FUNERAL HOME, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blvd). Memorial donations to the Kidney Foundation would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please). 10867122

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-16

BURKE, Iva - Peacefully at the Kingston General Hospital on Tuesday, October 16, 2007 in her 92nd year. Beloved wife of the late Jack Burke. Dear mother of John (Marj), Jim, Sylvia (Tom) and predeceased by her son Bernard and his wife Wendy. Loving grandmother of Michelle, Melissa, Jason, Shelly, Laura, Stephen and Ryan; great-grandchildren Taylor, Morgan, Ayden, Skylar and Livia. Survived by her sister Myrtle 'Skipper' Kennedy and many nieces and nephews. Predeceased by her brothers and sister Clifford McLaughlin, Mildred Milligan and Lawrence McLaughlin. Friends will be received at the JAMES REID FUNERAL HOME, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blvd. at Highway 2) on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Mass of Christian Burial to be held in Blessed Sacrament Church (3 Briscoe Street, Amherstview, Ontario) on Saturday, October 20, 2007 at 11 am. Rite of Committal St. Mary's Catholic Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations made to the Heart and Stroke Foundation or the Charity of your Choice would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please). 10867506

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-16

CADUE, Donald Edward - Peacefully after a lengthy illness on Tuesday, October, 16, 2007 at Kingston General Hospital in his 56th year. Dear father of Amy (Ken) and Nicola (Jamie) Edwards. Loving grandfather of Kieran and Cole. Long time companion of Christine Sargent. Predeceased by his parents Joseph and Edith, his sister Beverly Ann Hearns. Dear brother of Josephine Marshall (Phil), Kingston; Mary Walker (Don), Kingston; Bob, Victoria, B.C.; Margaret Nichols (Dave), Linda McConnell (Tom), Toronto; Joseph (Kathy), London; Ron (Barb), Rick (Kerri), and Bill (Ruth), all of Kingston; Terry (Kim), Odessa; Carol Smith (Jim), Kingston; Ed (Kathy), Kingston; Chris (Wendy), Newboro; Joe (Linda), Teresa and Barry all of Kingston; Connie Lynn Young (Steve), Bowmanville. Dear brother-in-law of Jim Hearns. He will be fondly remembered by many nieces, nephews and friends. His family will receive friends at the Central Chapel of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, 49 Colborne St. (at Clergy) on Thursday, October 18th from 2-4 & 7-9 p.m. Chapel service on Friday at 11 a.m. interment to follow at St. Mary's Cemetery. As expressions of sympathy donations made to the Children's Wish Foundation would be appreciated 10867511

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-11

Dussault St-Onge Juliette Au CHSLD Nazareth de Québec, le 11 octobre 2007, à l’âge de 88 ans et 5 mois, est décédée dame Juliette Dussault, épouse de feu monsieur Aurélien Saint-Onge, demeurant à Saint-Marc-des-Carrières. Le service funèbre aura lieu le samedi, 20 octobre à 11h en l’église de la paroisse. La famille y recevra les condoléances le même jour de 10h à 11h avant la cérémonie religieuse sous la direction de la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault Saint-Marc-des-Carrières Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique et Jean (Monique Cloutier); ses petits-enfants Damien et Daphné Vachon (Frédéric Gauthier); ses arrière-petits-enfants: Théophile, Arnaud et Louka Gauthier; ses sœurs Mariette (feu Robert Martel), Carmel (feu Paul-Eugène Pelchat) et Blanche (feu Jean-Paul Marquis) ainsi que son frère Charles (feu Madeleine Arcand); son beau-frère Marcel St-Onge (feu Georgette Leclerc) plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout spécialement l’équipe remarquable du C.A. Nazareth pour le dévouement et les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5. Pour renseignements: Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec Paru le 2007/10/17 dans Le Soleil CAHB3773

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-14

Savard Gabrielle 1911 - 2007 Au Centre hospitalier de Rivière-du-Loup, le 14 octobre 2007, à l’âge de 95 ans, est décédée dame Gabrielle Savard, fille de feu M. Joseph Savard et de feu dame Antonia Nadeau, demeurant au 105, rue Amyot, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marc-André Rioux ltée 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup le vendredi 19 octobre 2007 de 19 h à 21h30 et le samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 octobre 2007 à 10h30, en l’église de Saint-Patrice et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Gisèle (feu Henri Bélanger), Pauline (feu Charles Miville), Marcelle (feu Louis-Israël Martel), son frère Roger et son épouse Marielle Parrot; sa belle-soeur Yolande Emond (feu Richard). Elle était aussi la soeur d’Albert, Maurice, René également décédés. Elle laisse aussi dans le deuil ses nièces, neveux, cousines, cousins et amis. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du CHRGP, 75, rue Saint-Henri, Rivière-du-Loup QC G5R 9Z9. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE MARC-ANDRÉ RIOUX LTÉE 169, LAFONTAINE, C.P. 934 RIVIÈRE-DU-LOUP, QC tél.: 418-862-2668 Télécopieur: 418-862-0939 Affilié à la C.T.Q. Paru le 2007/10/17 dans Le Soleil DBBW7993

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-12

Verret Michel 1942 - 2007 À Québec, le 12 octobre 2007, à l’âge de 64 ans 11 mois, est décédé monsieur Michel Verret, conjoint de dame Noëlla Ferland. Originaire de Lac-Saint-Charles, monsieur demeurait à Québec, arrondissement Beauport. Il a cependant longuement habité Saint-Émile. Michel était le fils de feu dame Gemma Rhéaume et de feu monsieur Henri Verret. Les funérailles seront célébrées le samedi 20 octobre 2007 à 11h, en l’église de Saint-Émile, 1596 avenue Lapierre, Québec, où la famille vous accueillera à compter de 10h. Les cendres seront déposées au columbarium La Seigneurie à une date ultérieure. Outre sa conjointe, Michel laisse dans le deuil sa fille Julie Verret (Dave Rhéaume), sa petite-fille Kelly-Ann Rhéaume; la fille de sa conjointe Cynthia (Marc Hébert); ses petits-enfants Raphaël et Florence Hébert; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Jeannot (Armande), Réjean, Ginette, Marjolaine Barbeau (feu Benoît), Denise Ferland (Yvon Chabot), Marcel Fortin (feu Micheline Ferland); les membres de la famille Villeneuve; ses deux grands amis: Yvan Masson (Murielle Gobeil) et Roger Barbeau (Aline Drouin), ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et autres ami(e)s. Michel était également le beau-frère de feu Josette Ferland. La famille remercie le personnel médical et hospitalier de l’hôpital Laval, du département d’oncologie et du local 1240 pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5. Des formulaires seront disponibles à l’église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie personnalisés Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2007/10/17 dans Le Soleil DJAN3684

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-15

BRODEUR, Lucille -- À Saint-Hyacinthe le 15 octobre 2007 est décédée à l’âge de 81 ans Madame Lucille Brodeur épouse de feu Réal Robert, demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil ses 4 fils,et sa fille; Alain (Diane Vachon); Claude (Andrée Ouellet); Nicole ; André (Suzanne Jodoin); Richard (Annie Gagnon), ses 6 petits enfants,ses 4 arrières petits enfants ainsi que son frère; Paul ( Aurore Avard). La famille recevra les condoléances jeudi le 18 octobre 2007 de 19 à 22 hres au complexe Funéraire Ubald Lalime du 900 Bourdages N.Saint-Hyacinthe. Les funérailles seront célébrées vendredi 19 octobre 2007 en l’église Saint-Joseph à 15.15 hres et de là au cimetière de la cathédrale Vendredi ouverture des salons à 13.30 hres Direction Funéraire : Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-14

Linteau François À Québec, le 14 octobre 2007, à l’âge de 58 ans, est décédé M. François Linteau, fils de feu M. Jean-Marie Linteau et de Dame Marie-Paule Deslauriers. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT «Une maison familiale» 738, av. Royale Québec (Beauport) le jeudi 18 octobre de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, de 12h à 13h15. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 octobre à 13h30, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport et de là au cimetière paroissial, rue du Fargy. Monsieur Linteau laisse dans le deuil, outre sa mère Madame Marie-Paule Deslauriers, son fils Emmanuel (Vicky Pageau); ses petits-enfants adorés: Olivier et Emmy; ses frères et ses sœurs: Réjean (Andrée Juneau), Pierre (Jocelyne Montminy), Marie-Josée (Paul Gobeil) et Martine (Louis Mercier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Il était également le frère de feu Claire Linteau. La famille tient à remercier de façon particulière ses ami(e)s Madame Odette Plante et M. Serge Couture pour leur dévouement et leur grande compassion, le personnel de l’équipe d’oncologie et des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Québec, et celui du CLSC Basse-Ville (soins palliatifs). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Société de recherche sur le cancer, 625, av du Président-Kennedy, bureau 402, Montréal (Québec) H3A 3S5. Tél.: 514-861-9227. Pour renseignements: 418-661-9223. À votre disposition, condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/17 dans Le Soleil PTRK6868

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-15

CHIASSON, André -- À Saint-Hyacinthe le 15 octobre 2007 est décédé à l’âge de 69 ans M André Chiasson époux de Françoise Vallières, demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son épouse le défunt laisse dans le deuil ses 2 fils et sa fille; René (Josée Bessette); Luc; Marie-Andrée (Daniel Boulet), ses 2 petits enfants; Sébastien, Hugo, ses frères et ses sœurs ; Alvarez, Albert, Fernand, Hélène, Ludivine, Gérard, feu Florimont Chiasson conjoints et conjointes ainsi que Michelle, Ginette, Claude et Pierre Chiasson. M Chiasson sera exposé jeudi le 18 octobre 2007 de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900,Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu vendredi le 19 octobre 2007 en l’église Notre-Dame du Rosaire à 10 hres, suivies de la crémation Ouverture des salons vendredi à 8.30 hres Des dons à la Fondation Diabète Québec seraient appréciés.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-10

DAVIAU, Léo-Paul -- Au CSSSRY (Pavillon Honoré-Mercier) le 10 octobre 2007, à l’âge de 76 ans, est décédé M. Léo-Paul Daviau époux de Denise Roy, de St-Liboire. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan (Louise Camirand) de Trois-Rivières, Simon (Angèle Pellerin) de St-Hyacinthe, Alain (Gisèle Larocque) de Ste-Hélène, Louise (Jean Hébert) de St-Hugues, Mario (Marie-Josée Curradeau) de St-Hubert, Patrick (Martine Boulanger) de St-Liboire; ses 12 petits-enfants. Ses frères et ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux, nièces parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 12 octobre 2007 de 19 à 22 heures au salon. Les funérailles sous la direction de la Maison E. Phaneuf & Fils Ltée 216 rue St-Patrice, St-Liboire auront lieu samedi le 13 octobre 2007 à 13 heures en l’église de St-Liboire, suivies de l’inhumation au cimetière de Ste-Hélène. Le salon ouvrira à 10 heures la journée des funérailles.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-15

PELLETIER, Thérèse - À la Maison Généralice des Sœurs de la Charité de St-Hyacinthe le 15 octobre 2007 à l’âge de 97 ans et 11 mois est décédée Mme Thérèse Pelletier épouse de feu Lionel Messier qui demeurait à St-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Mme Françoise Messier (Réal Benoit) de St-Hyacinthe et Sœur Marie-Paule Messier des Sœurs de la Charité de St-Hyacinthe, ses deux petits-fils : Daniel Benoit (Lyne Lapierre) et Pierre Benoit (Luce Marier), quatre arrière-petits-enfants : Katherine (Sébastien Duff), Alexandre, Marc-Olivier et Félix Benoit, une arrière-arrière-petite-fille, Maève. Lui survivent ses deux sœurs : Mme Marguerite Pelletier St-Pierre et Mme Rose Pelletier Lagacé, ses deux belles-sœurs : Mlle Gabrielle Messier et Mme Monique Durand Messier, ses neveux et nièces. Un merci particulier à la Communauté et au personnel des Sœurs de la Charité de St-Hyacinthe pour les bons soins prodigués à Mme Thérèse Messier. Elle sera exposée le jeudi 18 octobre 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard ouest, Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu le vendredi 19 octobre 2007 à 14 heures en l’Église St-Joseph suivies de l’inhumation. Vendredi, jour des funérailles le salon sera ouvert à midi trente.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-11

PROVOST, André -- À l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal le 11 octobre 2007 à l’âge de 61 ans est décédé M. André Provost demeurant à St-Hyacinthe. Il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Annie Labonté) et Amélie (Bertrand Lussier) de St-Hyacinthe, Samuel (Marie-Hélène Ouellet) de Montréal, ses deux petits-enfants : Marek et Naïda Provost, son amie Micheline Leroux et la mère de ses enfants, Simone Rivard. Lui survivent ses frères et sœurs : Michel (Linda Dion), Denise, Lise (Jean-Luc Gaumond), Robert (Carole Champagne), Camille (Gisèle Racine), Solange (Jacques Belhumeur) et Jacques, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis le vendredi 19 octobre 2007 de 19 à 22 heures à la Résidence Funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard ouest, St-Hyacinthe www.dignitequebec.com pour recevoir les condoléances. Les funérailles auront lieu le samedi 20 octobre 2007 à 11 heures en l’Église Assomption suivies de l’inhumation des cendres. Ouverture du salon samedi à 9h30 En témoignage de sympathie des dons à LEUCAN seraient appréciés.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-14

SIMONEAU, Cécile -- Au Centre Hospitalier Honoré-Mercier le 14 octobre 2007 est décédée à l’âge de 94 ans Mme Cécile Simoneau épouse en 1e noce de feu Maurice Gagnon et et en 2e noce de Léo Daigle demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil une fille : Micheline Gagnon (Luc Dalpé) deux petits-enfants : Caroline Dalpé (Stéphane Lemelin), Jean-François Dalpé (Rosalie Mercure) trois arrières petits-enfants : Thomas, Évelyne et Béatrice. Elle laisse également dans le deuil les enfants de son conjoint : Jean-Guy, Daniel, André, Lise et Nicole Daigle leur conjoint(e). Lui survivent également un frère Maurice Simoneau (Dolorès Gaucher) et deux sœurs : Lauréa Simoneau (feu Jean-Paul Larocque), Béatrice Simoneau (Feu Estelle Leblanc) ,autres beaux-frères et belles-sœurs neveux et nièces autres parents et amis. Mme Cécile Simoneau sera exposée le mercredi 17 octobre 2007 de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900 , Bourdages Nord Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées le jeudi 18 octobre 2007 à 10;30 hres en l’Église du Précieux-Sang-de-Jésus suivie de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale. Ouverture des salons jeudi 9 hres

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-13

Couture Bédard Bernadette 1909 - 2007 Au Centre hospitalier Saint-Augustin, le 13 Octobre 2007, à l’âge de 97 ans et 11 mois, est décédée dame Bernadette Couture, épouse de feu M. Ernest Bernard. Elle demeurait à Beauport (Quartier Montmorency). La famille accueillera parents et amis(es) à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 4100, boul Sainte-Anne Beauport, Québec G1C 2J5 vendredi de 11h à 13h40. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 octobre 2007, à 14h, en l’église de Saint-Grégoire Montmorency, 2, rue Mgr Leclerc, Québec et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Liliane, feu Nelson, Hervey, Jean-Yves, Réal, Ginette, André, leur conjoint et conjointe; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Un remerciement spécial au personnel de l’Hôpital Saint-Augustin pour les bons soins prodigués. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaque, 245, rue Soumande, bureau 202 Québec (Québec), G1M 3H6, Tel: 418-529-9742. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec . Paru le 2007/10/17 dans Le Soleil EVTQ6767

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-14

Berry Guy À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 14 octobre 2007, à l’âge de 72 ans, est décédé M. Guy Berry, conjoint de Mme Cécile Vincent. Il demeurait à Wendake. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses enfants: Manon et Conrad (Andrée Tousignant), ses petits-enfants: Mathias, Frandi, Raphaël et William, la mère des ses enfants: Mme Francine Séguin, sa sœur Mme Janette Bouchard, son frère Marcel Berry (Gaétane Thibault), ses belles-sœurs: Sébastienne Martel et Andrée Goulet, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 octobre 2007 à 14h en l’église Saint-Amboise de Loretteville et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances de 13h à 14h à l’église. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du réseau Dignité 15015, Henri-Bourassa, Québec www.sylviomarceau.com Pour renseignements 418-627-3493 télécopieur 418-627-1415 courriel: charlesbourg@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/10/17 dans Le Soleil UTXA8826

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-13

KEENAN, Judith “Judy“ (nee Foote) - Unexpectedly at home, on Saturday, October 13, 2007. Judy, beloved wife of the late George Keenan (2000) and first husband John Barry (1979). Loved mother of Kathleen Roberts (Glen) and the late Robert Barry (1978). Dearly missed by her mother Martha Foote of California and her sister Jan of California. Fondly remembered by her niece Christa and nephew Rich and families. Missed by George's daughters Sally and Pat and their families. Cherished by her many beloved friends. Family and friends may call at the TOWNSHIP CHAPEL of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, 435 Davis Drive, (Centennial Dr. and Taylor Kidd Blvd.) on Friday, October 19, 2007 from 2 - 4 p.m. with a prayer service to be held at 4:00 p.m. Cremation with interment at Glenhaven Memorial Gardens. For those wishing, memorial donations may be made to the Humane Society of Kingston, in memory of Judy. 10867120

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-07

SHAW, Phyllis Irene - At Headwaters Health Care Centre, Orangeville on Sunday, October 7th, 2007 in her 76th year; beloved wife of Bill; loving mother of Darlene Brewer, Wayne and his wife Sharon and Donna Cudney and her husband Terry; predeceased by her daughter Sheryle (1955); cherished grandma of Taralee, Cassie, Matthew, Micheal and Alissa and great-grandma of Kendra and Connor. Phyllis will be missed by many other relatives and friends. The family received friends at the DODS & MCNAIR FUNERAL HOME & CHAPEL, 21 First St., Orangeville (519-941-1392) on Wednesday, October 10th, 2007 from 2-4 p.m. & 7-9 p.m. Funeral service was held in the chapel on Thursday, October 11th, 2007 at 11:00 a.m. Memorial donations in memory of Phyllis may be made to the Canadian Cancer Society or Princess Margaret Hospital. A tree will be planted in memory of Phyllis in the Dods & McNair Memorial Forest at the Island Lake Conservation Area, Orangeville. A dedication service will be held on Sunday, September 14th, 2008 at 2:30 p.m. (Condolences may be offered to the family at www.dodsandmcnair.com) 10859093

Source : The Markdale Standard, ON

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-08

SCHARF, Beverly W. - Departed for his Next Great Adventure making his final escape on October 8th, 2007 in Murrieta California. He lived a full life, and died a happy man, knowing that he left this world a better, if less colorful, place. Waiting on the other side are his parents, Thomas and Agnes Scharf, his brother Jack , his wife, Marilyn , his son Paul . Left behind is his brother Bill , sisters Sandy,(and brother in law Kevin) Bell and Susan Panell, his son Greg, grandchildren, Josh and Tori Lent, Eric Scharf, Ryan and Lauren Moreno, and Kristen Noelle Scharf. He especially loved his great-grandchildren, Bryson Everett Moreno, and Brookelynn Grace Lent. He lied about his age to join the Royal Canadian Air Force at 16, became a mid-upper gunner on a Halifax Bomber, survived 20 missions over Germany. He was shot down, parachuted to safety and became a Prisoner of War for two and a half years; escaping several times to distract his Nazi captors. He brought his family to California in 1956, hoping to get into the movies.When he discovered the lifestyle interfered with his family life, he became very successful in sales in the electronics industry for forty years. His great legacy is his friendship with Bill Wilson, having maintained continuous sobriety since November 15, 1952 , almost 55 years, serving as an example to many suffering from the disease of alcoholism that a good, happy, and successful life can be had without alcohol. Godspeed, Dad. As Johnny Curran said, you did good out in California. 10866726

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-15

VERKLEY, Peter - passed away peacefully on Monday, October 15, 2007 at the Watford Quality Care Nursing Home in his 89th year, surrounded by his family. Beloved husband of the late Gezina (Stokman) Verkley (2006). Loving father of John (Patti-Jo), Joe, Paul, Frank (Dorothy), Cecilia, Maria (Don Green), Phil (Doreen), Ed (Nora), Tom (Cathy), Dave (Patricia), Jeff (Teresa) and daughter-in-law Anne- Marie Verkley. He was the proud Grandpa of twenty grandchildren and four great- grandchildren. He is survived by his brother John (Meip) of Thedford and sisters Cook and Cecilia of the Netherlands and predeceased by Hanny and Coop, also survived by sister-in-law Truus Stokman of Strathroy. Visitation will be held in the DENNING BROS. FUNERAL HOME, 32 Metcalfe St. W., Strathroy on Wednesday, October 17, 2007 from 2:00 - 4:00 & 7:00 - 9:00 P.M. A Funeral Mass will be celebrated in All Saints Roman Catholic Church, Strathroy on Thursday, October 18, 2007 at 11:00 A.M. Internment to follow in All Saints Cemetery. Donations to the Alzheimer's Society or the VON would be greatly appreciated. Parish Prayers will be held in the funeral home Wednesday at 4:00 P.M. A tree will be planted as a living memorial to Peter. 10867240

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-14

BECKER, Wayne Porter P. Eng. - It is with great sadness that our family announces the passing of Wayne Becker 68 yrs. Wayne passed away Sunday October 14th, 2007 at the Northumberland Hills Hospital with his family by his side, after a courageous 4 year battle with a rare lung disease. Wayne is survived by his loving wife of 28 years, Joan, and was the devoted father of Tony, James (Nathalie), Jeffrey (Jennifer) and his daughter Jenny (Trey). He also leaves to mourn his sister Pat (Bob) and his brothers Ed (Sandi), Dale (Grace) and Darcy (Lenore). Wayne was the proud and beloved grampa to Julian, Cole, Olivia, Samuel and William. Uncle Wayne will be missed by his many nieces and nephews whose company always brightened his day. He was predeceased by his mother and father Marion and William Becker. Wayne was born in Regina Saskatchewan and raised on the family farm in Spinney Hill, Saskatchewan. In 1957 he joined the RCAF and was posted to seven stations in Canada and two in the U.S. where he trained on the Bomarc Missile. During this time he also acquired his high school diploma through correspondence courses from the Government of Saskatchewan. After an honourable discharge in 1964, Wayne attended the University of Saskatchewan where he graduated with a degree in Electrical Engineering in 1970. Wayne retired from Ontario Power Generation after 32 years, working at Rolphton, Bruce and Darlington stations. Although his retirement plans were changed by his illness, he remained keenly involved in his many hobbies and special interests, one of which was a true labour of love in creating a website documenting his family's history. Wayne's unfailing optimism and enthusiasm will live on as an inspiration to his family and friends. A Memorial Service will be held at the MACCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St., E., Cobourg on Saturday October 20th, 2007 at 2 pm. If desired donations may be made to the Northumberland Hills Hospital Foundation or charity of your choice in lieu of flowers. Condolences received at www.MacCoubrey.com. 10865892

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 1995-10-17

CASSELMAN, Gerald In loving memory of a dear father who passed away October 17, 1995. Missed by your loved ones. Published in the Ottawa Citizen on 10/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-14

DUNFORD, Thomas - It is with great sadness after a lengthy illness at Lakeridge Health Oshawa on Sunday, October 14, 2007 in his 72nd year. Tom, beloved husband of the late Betty Dunford (1983). Tom will be lovingly remembered by his loved best friend Joan Dodsworth. Loving father of Sandra Brunelle, Terry, Mark and Judy (Tom Fice). Proud grandpa of Amanda and Tim (Fice) and Dan and Nicole (Brunelle). Great grandpa of Breanna. Dear brother of Donald, Jean, Lois and Lenore. At Tom's request, a private family service has been held. In memory of Tom, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by his family. A special thanks to the doctors, nurses and staff on the 6th floor at Lakeridge Health Oshawa. 10864898

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-13

FINHAM, Norma Doris - At Havelock on Saturday, October 13, 2007, Norma Finham, in her 86th year. Friend of the late Bill Thornton. Beloved mother of Carole Rockbrune of Oshawa & Rosemary Card & her husband Robert of Havelock. Loving grandmother of 7 & great-grandmother of 11. Sister of Irene. Also survived by 3 nephews. A Service of Remembrance will be held on Thursday, October 18th at 1:00 pm at the Havelock Fellowship Baptist Church, 16 Union Street, Reverend David Estabrooks officiating. Interment at a later date at Mount Lawn Cemetery in Whitby. If desired, donations may be made (by cheque only) to Havelock Community Care or Havelock Fellowship Baptist Church. Arrangements entrusted to Brett Funeral Chapel, Havelock (705) 778-2231 10863789

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-16

M. JACQUES MICHAUD 1931-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. SENNETERRE- Est décédé le 16 octobre 2007 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 76 ans, M. Jacques Michaud, époux de Mme Marthe Beaucage, domicilié à Senneterre. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Lise Michaud (Guy Slater) de Grand-Mère, Reynald Michaud (Johanne Dinan) de St-Nicolas, Sylvie Michaud (Jean-Pierre Narcisse) de Laval, Andrée Michaud de Laval, Stéphane Michaud (Yvette Allaire) de Senneterre; ses 12 petits-enfants; ses 3 arrière-petits-enfants; ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 19 octobre 2007, à 16h00 en l’église St-Paul de Senneterre, suivies de l’inhumation au cimetière St-Louis de Senneterre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-13

FOUCAULT, Lucille 1920-2007 À Sainte-Thérèse, le 13 octobre 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Lucille Foucault. Elle laisse dans le deuil sa soeur Yvette, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée aux; SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 17745 RUE VICTOR, ST-JANVIER. Les funérailles auront lieu le samedi 20 octobre, à 10 heures, en l'église de St-Janvier, suivies de l'inhumation au cimetière de Lachute. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-11

LALIBERTÉ, Soeur Adrienne -- À L’infirmerie de la Maison Généralice des Sœurs de la Charité de Saint-Hyacinthe le 11 octobre 2007 est décédée à l’âge de 96 ans après 72 ans de vie religieuse, Sœur Adrienne Laliberté des Soeurs de la Charité de Saint-Hyacinthe . Outre sa famille Religieuse elle laisse dans le deuil deux nièces et un neveu de Granby. Sœur Adrienne Laliberté sera exposée le dimanche 14 octobre 2007 à 13 :30 hres en la Maison Généralice des Sœurs de la Charité 16 470, avenue Bourdages Sud, Saint-Hyacinthe. Les funérailles seront célébrées le lundi 15 octobre 2007 à 13;30 hres en la Chapelle de la Maison Généralice des Sœurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, suivie de l'inhumation au cimetière de la Communautée. Direction Funéraire: Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-12

RICHARDSON, Eunice - Peacefully at the Haldimand War Memorial Hospital, Dunnville, on Friday, October 12, 2007, in her 80th year. Beloved wife of Lloyd for 59 years. Dear sister of Marjorie Link, and sister-in-law of Jean Fess, Lorraine Richardson, Ross and Margaret Richardson. Fondly remembered by nieces and nephews. Predeceased by her brother Howard Fess, sister-in-law Elvena Patton and brother-in-law Osborne Link. Friends were received at the BALLARD-MINOR FUNERAL HOME, 315 Broad St. E., Dunnville, on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Wednesday, October 17, 2007, at 11:00 a.m. Interment Woodlawn Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations to Dunnville Hospital and Healthcare Foundation, would be appreciated. 10865915

Source : The Chronicle, Dunnville, ON

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-13

PRINCE, Margaret - passed away at the Espanola Nursing Home on Saturday, October 13, 2007 in her 76th year. Dear sister of Edward Prince of Sudbury, Pierre Prince of Wahnapitae, Annette (Mrs. Roger Marcoux) of Espanola, Omer Badgerow (wife Rosie) of Nairn Centre and Ann (Mrs. Norman Dillabough) of McKerrow and the late George Prince, Felix Courchesne and Marie McGregor. At family request, immediate cremation. Interment of ashes in the Nairn Centre R.C. Cemetery at a later date. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME, Espanola. 10864202

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-14

BAKER, Frederick Edward - Fred Baker died peacefully after a short illness at his home in North Bay surrounded by his loving family on Sunday, October 14, 2007 at the age of 75. Fred was the beloved husband of Jennifer Ann (Taylor) of North Bay and the loving father of Graham (Chris) of Chisholm and Peter (Pam) of Brampton. He was the proud and much loved Grandfather of Sarah (Randy Renaudette) of Powassan, Emily, Heather & Allison of Chisholm and Bradley of Brampton. He was the dear brother of Joan Brand, George Baker and Betty Edwards of England, John Baker of New Hamburg, ON, Marjorie Dickie of England, Roy Baker of Orangeville, Alan Baker, Keith Baker and Lorna Marlow of England. The Baker family will receive visitors at the PAUL FUNERAL HOME, Powassan on Wednesday, October 17, 2007 from 7 to 9 pm. and Thursday from 1 to 2 pm. Funeral service to be conducted in the chapel at 2:00 pm on Thursday in the Funeral Home Chapel. Cremation to follow. If desired, In Memoriam donations may be made to the Cancer Society or the Daffodil Terrace Lodge. For more information, to request a memory card, or to make a memorial donation, please call the Paul Funeral Home, Powassan, 705-724-2024. 10867582

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-17

THOMPSON, Tigre Valkyrie (Tag) - Peacefully at her home in Brighton, surrounded by her friends and in the thoughts and prayers of many others. Tag was in her 65th year. A Memorial Service will be held at Evangel Pentecostal Church, 30 Butler St., E., Brighton on Friday October 19th at 1 pm. If desired donations may be made to Camp Trillium or Canadian Cancer Society. Condolences received at www.MacCoubrey.com 10864504

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-10

Tremblay Pierrette 1926 - 2007 Au CHUQ - Pavillon CHUL, le 10 octobre 2007, à l’âge de 81 ans, est décédée dame Pierrette Tremblay, épouse de feu monsieur Georges Fournier. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire d’Aubigny (situé au cimetière Mont-Marie) 154, rue du Mont-Marie, Lévis le dimanche 21 octobre 2007 de 13h à 15h. Une cérémonie d’adieu sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 15h. Les cendres seront ensuite déposées au Mausolée-Columbarium Mont-Marie. Elle laisse dans le deuil ses filles: Rachel (Jean Cloutier), Claudette (Jacques Dubé); sa petite-fille: Sandra Beaulieu (Robert Béland) ainsi que de nombreux neveux, nièces et plusieurs autres parents et ami(e)s. Elle est allée rejoindre son époux Georges et ses parents défunts. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue du Mont-MarieLévis (Québec) G6V 8X1 téléphone: 418-835-5553 télécopieur: 418-835-2313 courriel: aubigny@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/10/17 dans Le Soleil CZWN6624

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-12

HAMELIN, Henri HAMELIN Henri Au Csss des Sources, Asbestos, le 12 octobre 2007 est décédé monsieur Henri Hamelin, à l'âge de 81 ans, époux de Armande Roberge, demeurant à Asbestos. M. Hamelin repose aux: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113 Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette, prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Heures de visite: vendredi 19 octobre 2007 de 14h à 16h et de 19h à 21h30. Jour des funérailles de 9h jusqu'au départ du salon à 10h15. Funérailles, SAMEDI 20 octobre 2007 à 10h30 en l'église en l'église St-Isaac-Jogues. Les cendres seront déposées au Columbarium Fréchette et Desrochers à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Hamelin laisse dans le deuil ses enfants, Denise (Marcel Lefebvre), St-Fulgence, Nicole (Michel Perreault), Asbestos, Serge (Carole Robitaille), Gatineau, Mario (Ann Boisvert), Suisse. Ses petits-enfants : Nicolas, Guillaume, Philippe, Léa. Ses soeurs et son frère: Jeannine Hamelin (feu Normand Bossé), Annette Hamelin (Maurice Rancourt), Hervé Hamelin. Il était le frère de feu Isabelle, Estelle, Gabrielle, Roger, Léonidas, Marie et Rosario Hamelin. Ses beaux-frères et belles-soeurs :Cécile Brassard (feu Roland Hamelin), Pauline Grondin (feu Gérard Hamelin), Roland Barrière (feu Albertine Hamelin), Germaine Bédard (feu Fernand Roberge) Jeanne Bouffard (feu Lucien Roberge. Lucienne Roberge (feu Clément Provencher), Armand Roberge (feu Simone Ducharme), (Francine Marcotte), Murielle Tanguay (feu Ubald Roberge), Jeanne Roberge (Jean-Marie Lafontaine), Germain Roberge (feu Ghislaine Boucher), Marie-Paule Roberge (Marcel Lampron). Il était le beau-frère de feu Yvette, Germaine, Monique et Annette Roberge. Il laisse également dans le deuil plusieurs . neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis La famille désire remercier le personnel du CSSS des Sources, d' Asbestos pour les bons soins prodigués à M. Hamelin. En guise de sympathie, des dons à la Société Alzheimer de l'Estrie seraient grandement appréciés par la famille, cartes disponibles au salon. Paru le 2007/10/17 dans La Tribune BWWX6297

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-13

LAURENDEAU, Maurice LAURENDEAU Maurice 1932 -2007 À l'Hôpital de Magog, le 13 octobre 2007 est décédé monsieur Maurice Laurendeau, à l'âge de 75 ans, époux de Lise Dagenais, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Samedi, 20 octobre 2007 de 14h à 16h et de 19h à 22h. Une réunion de Prières en présence des cendres aura lieu à 21 h au salon de la Résidence funéraire. Outre son épouse, M. Laurendeau laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Albert, Gérald (Gertrude), Lucie et Raymonde (religieuses), Marguerite (Benoit Bérard). Sa fille Sylvie Robitaille (Wayne Wilson). Ses enfants du premier mariage (épouse Noëlla Lincourt): Daniel (Pierrette Dupuis), Pierre, René (Maryse Harvey). Il était aussi le père de feu Sylvain. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER ESTRIE, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc. J1L 1C9 seraient grandement appréciés. Paru le 2007/10/17 dans La Tribune VJXM5298

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-14

PHILLIPS, Margaret Joan (nee Morris). 1918-2007. With deep sorrow, the family announces Joan's peaceful passing on October 14, 2007. She will be greatly missed by her husband Wallace, her daughter Devon and her sons Christopher and Geoffrey, and grandchildren Lisha, Min, Harrison and Mei Li, and by her many friends. Born in Leicester, England, she served in the WAAF as a transportation and ambulance driver in World War II and came to Canada in 1947 as a war bride. A private service (family only) will be held at St. Stephens Church in Chambly. Our thanks to the nurses and staff at Residence St. Joseph de Chambly for their care and compassion. Published in the Montreal Gazette from 10/17/2007 - 10/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-15

OBITUARY RICHARD WESTEN STEVENS Passed away peacefully after a courageous battle with cancer, surrounded by the love of his family at home on October 15, 2007 at the age of eighty-two. RCAF Pilot in WW2 and loyal employee of Uniroyal (Montreal) for forty-three years. Survived by his loving wife and best friend of fifty-seven years, Marjorie (Lowings). Proud father of Cameron (Virginia), Allan and Eric (Nander). Adoring grandfather of Timothy and Emily. Also survived by his brother Trevor (Barbara), his sister Jean (Reg) and his sister-in-law Marilyn Pitre. Fondly remembered by nieces and nephews. The family will receive friends at the McEACHNIE FUNERAL HOME, 28 Old Kingston Road, Pickering Village (Ajax) 905-428-8488 from 2-4 & 7-9 p.m. Wednesday. Funeral Service will take place on Thursday October 18, 2007 at 11 a.m. in the chapel. In lieu of flowers, a donation to the Durham Regional Cancer Centre would be appreciated. A Book of Condolence may be signed at www.mceachnie-funeral.ca Published in the Montreal Gazette on 10/17/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-16

BOUCHARD, Gloria 1939-2007 À Montréal, le 16 octobre 2007, à l'âge de 68 ans, est décédée Gloria Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses frères Lorenzo et Florian (Henriette), ses belles-soeurs Angèle et Gaétane, sa grande amie Pierrette, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le vendredi 19 octobre, à 11 heures, en l'église Nativité de la Ste-Vierge (angle Ontario et Dézéry, suivies de l'inhumation au Repos Saint-François d'Assise. La famille accueillera parents et amis à l'église à compter de 9 h 45.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-02

CHARTERS, Jessie (Babs) - Passed away at the St. Catharines General Hospital, St. Catharines, Ontario on Tuesday, October 2, 2007 at the fabulous 90 years of age. Beloved wife of the late Austin Charters and dearest mother of Glenn Charters. Very special aunt to Ann Miller (Jim)of St. Catharines, Ontario. Dear friend of Marysie Dagg and many others in the Huntingdon area. She will also be sadly missed by her niece Beth Shepherd (Steve) and her nephews, Michael Miller and David Miller. Bob and Jan Anderson and their children will also miss her smile. Cremation took place this past week in St. Catharines. There will be a memorial service next week. Donations in Babs memory to the Celebral Palsey Association would be appreciated by the family. Arrangements by Passfield Mortuary Service 905.682.0474.

Source : The Gleaner/La Source, Huntingdon, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-15

Jean-Claude M. Sicard AMHERST, NS - The death of Jean-Claude M. Sicard, age 76, of Amherst, NS, occurred at the Cumberland Regional Health Care Centre on Monday, October 15, 2007. Born in St. George De Champlain, Quebec in 1931, he was a son of the late Henri and Donalda (Collins) Sicard. Jean-Claude worked for the Leo Bernard Margarine Plant, then G.S. Wood Transport Trucking and finally Armour Transport as a driver for 17 years. He was a former member of the Knights of Columbus. He enjoyed carpentry and the outdoors, and spent much time walking in the woods and camping. Jean-Claude was a devoted family man. He will be dearly missed by his wife, Marie-Paule (nee Francoeur), Amherst; two daughters, Odette (Clayton) Martin, Amherst, Michelle (Gerry) Steeves, Riverview; four grandchildren, Stephanie (Seth) Herrett, Natasha (Matthew) Richard, Erica and Emily Steeves; five great grandchildren, Ethan & Alexander Herrett, Nadya, MacKenzie & Rory Richard; two sisters, Gisele Comtois, Trois Rivieres, PQ, Pierette Rivard, St. George de Champlain, PQ; one brother, Evon (Sylvia), Waterbury, Connecticut; sister-in-laws, Janine Dube, Trois Rivieres, PQ and Suzanne Sicard, Waterbury, Connecticut; brother- in-law, Bertrand (Germaine) Francoeur, Proulxville, PQ; many nieces and nephews. He was predeceased by sisters, Claire Hill, Denise Neault, Georgette Dumont and Madeleine Grenier; brothers Robert and Roger. Arrangements have been entrusted to the Furlong~Jones Funeral Home, 68 Church St., Amherst (902-667-8777) where visiting hours will be held Friday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral mass will be celebrated at St. Charles site of the Holy Family Parish on Saturday, October 20, 2007 at 10 am, Father Vernon Driscoll officiating. Burial will take place in the Saint Charles - Nativity Cemetery. Those wishing to make a donation may do so to the Canadian Diabetic Association, Canadian Cancer Society, or the Heart and Stroke Foundation. www.furlongjones.ca October 17, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-17

Dennis de Burton Searby September 03, 1924 - October 17, 2007 On Wednesday, October 17, 2007, Dennis de Burton Searby, Husband, Dad, Grandad and G.G., at the age of 83, commended his spirit to the Lord while surrounded by his greatest source of strength, pride and faith; his loving family. He is survived by Lilian, his beloved wife of 60 years, and his children adoring Christine (David), Elaine (Ron), Marie (Sam), Michael (Lynn), Paul (Svetlana), and Denise and her close network of friends. He is also survived by his 13 grandchildren, Mark (Tanya), Tracey (John), Sandra (Kevin), Paul (Jenn), Jeffrey (Sheree), Andrew (Julie), Michael, Leanne, Ian, Gregory, Marisa, Megan and Thomas; and 8 great-grandchildren Ethan, Paige, Tristan, Amelia, Emily, Owen, Gavin and Joseph. He is also survived by his eldest sister Vera and her children. Our family is forever grateful for the loving and compassionate care that he received from his family doctor, Dr. Garth Noad, Dr. Kapoor, Dr. Dath and all of the dialysis nursing staff as well as Mary Jane and the nursing staff at St. Joseph’s. We received comfort from the loving care and friendship of Dr. Ludwin and Marion, who shared Dad’s sense of humour, over the past 2 years. Most recently, we thank God for introducing us to Dr. Ann Woods and her palliative care team, along with Diane Thompson from C.C.A.C., for ensuring that Dad’s wishes for a comfortable and peaceful death in his own home could be granted. Thanks also to Father Joe Durkacz for his constant spiritual support. Friends may call at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St. N., Waterdown, on Thursday from 3:30 – 5:30 p.m. and 7 – 9 p.m. where a prayer service will be held at 8:30p.m. A Mass of Christian Burial will be held Friday, October 19, 2007 at ST. THOMAS THE APOSTLE CATHOLIC CHURCH, 715 Centre Rd., Waterdown, at 10 a.m. Cremation to follow. In lieu of flowers, donations can be made to the Kidney Foundation in memory of Dennis. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com “Good night and God bless you Dad. We love you. You have been and always will be our inspiration”

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-14

Au C.H.S.L.D., Vigi Yves Blais de Mascouche, le 14 octobre 2007, à l’âge de 74 ans, est décédé M. Zotique Morin, fils de feu Léonidas Morin et feu Marie-Anna Morin demeurant à Mascouche et autrefois de Saint-Gabriel. Le défunt laisse dans le deuil sa sœur: Carmen Morin et son époux Gilles Ferland; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille a accueilli parents et ami(e)s au centre funéraire Michel Léveillé inc., 124 rue St-Gabriel, Ville Saint-Gabriel, le mercredi 17 octobre à compter de 9h00, suivi de la liturgie de la parole à 11h00. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. Direction funéraire Michel Léveillé

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-15

JANNETTA, DIANE ELIZABETH (nee GRAVES) - Peacefully at home in Oak Ridges on Monday October 15, 2007 at the age of 60 years. Beloved wife of Peter. Devoted mother of Carla and her husband Alan Kennedy, Rick and his fiancée Christine, Lisa and her husband Stuart Preston. Loving Nonna to Cameron, James, Mackenzie and Carleigh. Will also be remembered by the Jannetta and Graves Families. Friends may call at the Marshall Funeral Home, 10366 Yonge St., Richmond Hill, Ontario on Wednesday from 2-4 and 7-9 pm and on Thursday from 7-9 pm. Service in the chapel on Friday October 19th at 11:00 am. Entombment at Holy Cross Cemetery. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. October 17, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-10-17

Date de décès : 2007-10-15

BERGERON Gérard D. BERGERON (M. Gérard D.) Le 15 octobre 2007, est décédé entouré des siens, au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 75 ans et 8 mois, M. Gérard D. Bergeron, époux en 1ères noces de feu Mme Gilberte Lechasseur et en 2es noces de Mme Danielle Roy, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le mercredi 17 octobre 2007 de 19 h à 22 h et le jeudi 18 octobre 2007 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 octobre 2007 à 10 h à l'église St-Georges. Les cendres seront déposées au cimetière Jonquière. Outre son épouse Mme Danielle Roy, il laisse dans le deuil ses fils: Pierre Bergeron, Sylvain, Jean-François (Sophie), Louis-Gabriel; ses petits-enfants: Eric et Sandra (Simon Loubier) et leur fils William; ses beaux-frères et belles-soeurs des famille Bergeron, Lechasseur et Roy, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma vie, département de néphrologie. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/10/17 dans Le Quotidien TJKC6993

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC