Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-08

NOYES, Robert James - Entered into rest at the Prince Edward County Memorial Hospital, on Saturday, September 8th, 2007. Robert James Noyes of H.J. McFarland Nursing Home Picton and formerly of Golfdale Rd. Belleville in his 86th year. Son of the late George Noyes and Annie Weese. Dear brother of Shirley McInnis of Cobourg. Ever-remembered by grandson Jason Butcher (Camille) of Brockville, and grandchildren Dillon and Laurien Butcher, as well as by Robert and Loretta Dafoe and Kari and Ryan Dafoe of Belleville. Predeceased by siblings Elma Gilroy, Edwidge Hurlburt, George, Charlie, Harvey, Bray, Norman, Carman Noyes, and Olive Easton, and Marion Barriage. Friends are invited to call at the BELLEVILLE FUNERAL HOME & CHAPEL, 68 N. Front Street, Belleville (613-968-5080) on Tuesday, September 11th, 2007 from 2 -4 & 7 - 8:30 p.m. Service in the chapel at 8:30 p.m. Rev. Dr. Hal Wilson officiating. Cremation to follow. Interment of ashes at a later date in White Lake Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Officers and members of Masonic Lodge, Eureka Lodge #283, A.F. & A.M. G.R.C. are requested to assemble at the Funeral Home for a service of remembrance on Tuesday, September 11th, 2007 at 6:30 p.m. for the late brother Noyes. Officers and members of The Order of the Eastern Star Belleville #55 are requested to assemble at the Funeral Home on Tuesday, September 11th at 6:45 p.m. for a service of remembrance for the late brother Noyes. 10818674

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-08

WODZAK-SMITH, Selma Mary - at her residence with her family at her side on Saturday September 8, 2007, in her 95th year. Daughter of the late John and Adelheid Maschke. Beloved wife of the late Max Wodzak and the late Gordon Smith. Loving mother of Irene Roluf Drew (late Carl Roluf & Ernest Drew) of Belleville, Selma McComb (late John) of Belleville, Max Wodzak (Donna) of Ohio, Sylvia Grills (late Gerald) of Belleville, Kenneth Wodzak (Karen) of Ohio, Judith Leeson (William) of Belleville. Predeceased by her twin children infant daughter Georgina Wodzak and son George Wodzak. Loved by daughter-in-law Wilma Wodzak of Belleville. Loved by her step children Patsy Woods (Gilbert), Carmen Smith (Shirley), Linda Tranmer (Ronald), Ronald Smith (Brenda), Donald Smith (Debbie), Doris Boulet, Valerie Browning (Ronald) and Brian Boulet (Arlene Brouwers). Loved and adored by her 20 grandchildren, 41 great grandchildren and 6 great great grandchildren. Selma was instrumental in developing the Lutheran Church in Belleville in the late 1940's. Visitation will be held on Tuesday from 2-4 & 7-9 p.m. at the BURKE FUNERAL HOME (613 968-6968) 150 church St., Belleville. Funeral service will be held from Holy Trinity Lutheran Church, 516 Victoria Ave., Belleville on Wednesday September 12, 2007 at 2:00 p.m. Rev. Krister Ulmanis officiating. Interment Belleville Cemetery. Memorial donations to the Holy Trinity Lutheran Church (cheques only). 10818612

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-08

BOOTSMA, Tetje (Teresa) - 'As the deer pants for the water brooks, so pants my soul for You, O God.' Ps.42:1 On Saturday, September 8, 2007, our Lord called to Glory, Teresa (Tetje) Bootsma (nee Wiersma), His child, our beloved Mem, Beppe, Super Beppe, in her 93rd year. Teresa was born in Koudum, Friesland, The Netherlands on November 11, 1914. She was the dear wife of Wilfred (Wiebe) (1993) for 57 years. Together with their children, they immigrated to Canada in 1957, settling on a dairy farm in Marburg, Ontario in 1958. Mrs. Bootsma lived the last 3 months at Parkview Meadows, 'Gardenview' in Townsend. Mem will always be remembered for her hard word and exquisite hand-work. Dear Mem to 11 children: Harry and Paula Bootsma of Brantford, Pat and Dick (2002) Mostert of Newcastle, infant twins (1939), Jack and Ankje Bootsma of Port Dover, Bill and Gertie Bootsma of Forest, Shirley and Dick Rauwerda of Jarvis, Stuart and Jackie Bootsma of Ancaster, Wilfred Bootsma of Brantford, Jessy Bootsma of Toronto and Wendy and Rick Verkerk of Caledonia. Beloved Beppe to 47 grandchildren and Super Beppe to 92 great grandchildren. Predeceased by 1 granddaughter, 2 great granddaughters as well as her siblings in Holland. Teresa is survived by 3 sisters-in- law, Janke Wiersma, Jeltje DeJong, Sjirkje Harkema and brother-in-law Wiepke and wife Wiepie Bootsma. Friends are invited to call at Cooper Funeral Home, 19 Talbot St., W., Jarvis on Monday, 2-4 & 7-9 p.m. Following a family graveside service at Knox Presbyterian Church Cemetery, friends are invited to join with the family for a Funeral Service to be held at Ebenezer Christian Reformed Church, Jarvis on Tuesday at 1:30 p.m. Donations to Jarvis District Christian School would be appreciated by the family. Friends are invited to send condolences to the family at www.cooperfuneralhome.ca 10818661

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-08

CRUICKSHANK, Barbara (nee Kyle) - Peacefully, after a brief illness, at Woodstock General Hospital, on Saturday September 8, 2007, a longtime resident of R# 2 Princeton, in her 91st year. Beloved wife of the late Glenn (1997); loved mother to John (Kathyrn) of Guelph, Alvin (Judy) of Medicine Hat, AB, Hugh (Carolyn) and Raymond (Donna) all of R# 2 Princeton, cherished grandmother and great grandmother; dear sister to Isobel Kyle and Bob Kyle (Gladys). Also survived by several nieces and nephews. Predeceased by her brothers and sisters; Margaret Kyle, Kingsburgh Kyle, Ruth Kyle, and Elizabeth Wells, and a daughter in law Cathy. Friends may call at the WM. KIPP FUNERAL HOME, 184 Grand River St. N. Paris, on Tuesday 7-9 PM. Funeral Services to be held in the chapel on Wednesday at 1:30 PM. Interment Princeton Cemetery. Donations to the Alzheimer's Society, Canadian Diabetes Association or Princeton Untied Church Memorial Fund would be appreciated. Online condolences or donations may be arranged through www.wmkippfuneralhome.com or by contacting Wm. KIPP 519-442-3061. 10818630

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-08

BERNARD, Wilfred Adrian - A resident of Chatham, Wilfred A. Bernard died on Saturday, September 8, 2007 at the Chatham-Kent Health Alliance at the age of 86. Born in St. Alphonse, Quebec, son of the late Eugene and Orena (Roussey) Bernard. Beloved husband of Donna (Rodgers) Bernard for 60 years. Loving father of Leonard and Jackie Bernard of Dresden, Shirley and George Pappas of Chatham and David Bernard of Chatham. Grandfather of Tanya and Tim Boock, Brady Bernard, Perry and Megan Pappas, Lea and Rob Jamieson and Tony and Jodi Pappas. Great-grandfather of Naya Rose, Aalyia, Tyson and Josselyn. Step- grandfather of Lesly, Tim, Karen and Michael. Brother of Leonard Bernard, Charles and Alice Bernard and Lillian Bernard, all of Quebec and predeceased by Blanche Bernard and Paul Bernard. Many nieces and nephews also survive. Wilfred will be greatly missed by his family and loved ones. Mr. Bernard has been a Chatham Businessman for over 40 years, having owned and operated Bernard's Style Studio. He enjoyed family, sports, and in retirement, he loved traveling. Family will receive friends at the Funeral Home, 459 St. Clair Street, Chatham on Monday, September 10, 2007 from 9:00 a.m.- 10:45 a.m. with precession to church at 10:45 a.m. Funeral Mass will be celebrated at 11:00 a.m. on Monday, September 10, 2007 from Blessed Sacrament Church with Rev. Fr. Joseph Nevett, Celebrant. Interment to follow at St. Anthony Cemetery, Chatham. Donations, made by cheque, to Canadian Cancer Society appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKinlay Funeral Home 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 10818688

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-04

CROWHURST, Helen Margaret - Peacefully at Mount Sinai Hospital, Toronto, on Tuesday, September 4th, in her 97th year. Helen Crowhurst, loving daughter of the late Ernest and Mabel Crowhurst. Sister of the late Lillian. Helen worked for Hallmark greeting cards for over 50 years. A graveside service will be held at Port Hope Union Cemetery on Tuesday, September 11th, 2007 at 12 noon. Memorial donations to the charity of your choice would be appreciated and can be received at www.rossfuneralchapel.com 10817280

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-07

DOYLE, E. Gail “Griz” - peacefully in her 68th year on Friday, September 7, 2007, after a 22-month battle with cancer, with her dear and devoted daughter Faith by her side. Predeceased by her loving husband Joe Doyle. Sadly missed by her children, Faith and her son Harley, Sean, Joe, and Kellie and her husband Hayden. Remembered by her 7 other grandchildren. Gail is survived by her cousins Dennis Croft and Debbie Kooman and their families. A special thank-you to Pat and Linda who cared for Gail during Faith's 12-week illness. Our most heartfelt gratitude to Dr. Kishore Thain of the Kingston Regional Cancer Centre for the 22 months of life he gave to our mother. All of those who came to visit and help at home and in the hospital will be remembered. If desired donations to Kingston Regional Cancer Centre (Cancer Centre of Southeastern Ontario) may be made through NEWCASTLE FUNERAL HOME, 1-877-987-3964, with whom arrangements have been entrusted. At Gail's request, cremation will take place with no funeral service, with a memorial gathering to take place in October. (Expressions of sympathy may be made on-line through www.newcastlefuneralhome.com.) 10818009

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-06

Lapointe Plourde Nicole 1943 - 2007 À l’hôpital l’Hôtel-Dieu de Québec, le 6 septembre 2007, à l’âge de 63 ans, est décédée dame Nicole Lapointe, épouse de monsieur Jacques Plourde. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium du Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel, Québec (Québec) G1N 3Y6 le mercredi 12 septembre 2007 de 10h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier et de là au cimetière St-Michel de Sillery. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Jacques, son fils: Sébastien; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Pierre-Paul (Linda Chantal), Jacques (Denise Ferland), Lise (Lucien Pichette), Françoise et Daniel, Céline Plourde (Loïc Nadeau), Michel Plourde; ses neveux et nièces: Mathieu Ferland Lapointe, Kadidja Haïdara, Junior Haïdara, Alexandre Lapointe, Anne-Marie Lapointe, Jean-Robert Lapointe, Lori Lapointe ainsi que Sonia Nadeau. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9, téléphone: 418-657-5334. Complexe funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/09/10 dans Le Soleil UVSR8639  Nicole Lapointe Plourde 1943 - 2007 Dans l’avis de décès de Mme Nicole Lapointe Plourde, nous aurions dû lire: elle laisse dans le deuil son fils Sébastien (Marie-Claude Caron). Paru le 2007/09/11 dans Le Soleil CAXU4524

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-08

BLAIS SOEUR, GERMAINE o.s.u. (Soeur Saint-Robert Bellarmin) Au Monastère des Ursulines de Trois-Rivières, le 8 septembre 2007, est décédée Soeur Germaine Blais (Soeur Saint-Robert Bellarmin), à l'âge de 90 ans et 8 mois, dont 67 ans de vie religieuse. Les membres de sa communauté accueilleront parents et ami(e)s au : Parloir de la Communauté 784, des Ursulines Trois-Rivières. Heures d'accueil : lundi de 16h à 17h et de 19h à 21h, mardi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Il y aura une célébration de la Parole au parloir du Monastère, lundi à 19h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 11 septembre, à 13h en la chapelle des Ursulines. L'inhumation aura lieu au cimetière de la Communauté. Outre sa famille religieuse, Soeur Germaine laisse dans le deuil, ses soeurs : Mme Dolorès Blais-Beaudoin (feu M. Gilles Beaudoin), Mme Gertrude Blais, Soeur Suzanne Blais, Soeur Angèle Blais, ursulines; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du Collège Marie-de-l'Incarnation (784, des Ursulines, Trois-Rivières, Qc, G9A 5B5) où elle a oeuvré pendant plusieurs années. La défunte a été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Paru le 2007/09/10 dans Le Nouvelliste KNWN3936

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-08

O'FARRELL, Maureen - With thanksgiving for her life, the family of Maureen O'Farrell announces her passing at the Welland Hospital on Saturday, September 8, 2007. Before her retirement, Maureen served many years as a teacher with the separate school board. She was also active in the Firehall Theatre and was a member of the Canadian Red Cross board of directors. Maureen was predeceased by her parents Edward and Maye O'Farrell, and by her brothers and sisters, James, Edward, Sheila, Patricia, Hugh, Lyn, Trevor, Al, and Frances. She will be remembered with love by her many nieces and nephews, great- nieces and nephews, and great-great-nieces and nephews. Friends may call at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. Rev. James Mulligan, CSC will conduct a Vigil at 2:45 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at The Parish Community of St. Kevin on Tuesday afternoon at 3 o'clock. Rite of Committal at the family plot in Holy Cross Cemetery. For those who wish, memorial contributions may be made to St. Kevin's Parish Memorial Fund. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows – memories live. 10818618

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-08

TAILLEFER, Marie-Reine (Lauzon) - Marie looked up to God who put His arms around her and she followed Him to her new life on Saturday, September 8, 2007 at the age of 83 years. Beloved wife of Leo for 60 years. Dear mother of Michele, Richard (Rhonda), Denis (Theresa) and Jocelyne Brazil (Phil). Dear grandmother of Ian (Christie), Cory (Nathalie), Celine (Christopher), Danielle (Luke), Christopher, Meghan, Margaret (Jeff), Terri-Ann (Bert). Great grandmother of Jacob and Bradley. Beloved sister of Fernande (Tiny) Vallee (late Rene), Therese Fera (late Sam) and Emile Lauzon (Margaret). Predeceased by Fr. Xyste Lauzon, Edouard (late Marie), Lorenzo (late Lillian), Henri (late Louise), Simone Brennan (late Oliver), Laurette Roy (late Leo), Bernadette Lauzon and Rollande Kosloskey (late Reynolds). Sister in law of Paul (Lorna) and predeceased by Anne Matheson (late Fred), James (Florence), Francis Mantha (late Aime), Joseph (Helen) and Gerald. Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Tuesday, September 11, 2007 from 6 to 9 p.m. Funeral arrangements to be announced later. Donations to the Alzheimer's Society or Van Daele Resident's Council would be appreciated. www.arthurfuneralhome.com 10818697

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-07

LOTTO, Eva Rose (Russiani) - Passed away after a courageous battle, on Friday September 7, 2007 in her 80th year. Beloved wife of the late Frank Lotto. Daughter of the late Guilio and Virginia Russiani. Cherished mother of Shirley Simard (Frank), Vince Lotto (Steven Frech) and Virginia Lotto. Loving Nana of Francine Direnzo (Rob), Bradley Simard (April), Julie Simard (Aron Yukich) and Rhyan Lotto. Dearest Great Grandmother of Amanda & Amy Direnzo and Abigail Simard. Sister of Norma Martynuck (late John), Louie Russiani (Joan), Eldie Perlini (Fred) and Julie Russiani (Marilyn). Special Aunt and Great Aunt of many nieces and nephews. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Monday September 10, 2007 from 10 am to 12:30 pm. Funeral Mass from Precious Blood Cathedral at 1 pm. Monsignor Bernard Burns officiating. Interment Holy Sepulchre Cemetery. Memorial donations to the SAH Cancer Care Clinic or the New SAH Fund would be appreciated by the family. Our grateful thanks to the special nurses and doctors of the Oncology Unit and especially to Dr. Keith, Dr. Spadafora and Dr. Beuhner. www.arthurfuneralhome.com 10818623

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-08

TOOTELL, Clarence - at the St. Catharines General Hospital, on Saturday, September 8, 2007 at the age of 82. Beloved husband of 17 years to Jean (Swayze) Tootell. Predeceased by brothers Horatio and Cecil Tootell. Clarence was a veteran of WWII in the Medical Corp and a member of the Royal Canadian Legion Br. #17, Thorold. A special thank you to the doctors, nurses and the veteran's association for their care and compassion shown to Clarence. There will be a private family service and burial in the Veteran's plot of Victoria Lawn Cemetery, St. Catharines. Memorial donations in memory of Clarence to the Royal Canadian Legion Poppy Fund would be appreciated by the family and can be made through the LAMB-BOCCHINFUSO FUNERAL HOME, 2 Regent St., Thorold. 905-227-0161. Online condolences at www.lbfuneralhome.com 10818648

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-09

WALTERS, Lloyd George - Of Welland, peacefully in the presence of his family, at the Welland County General Hospital, on Sunday, September 9, 2007 in his 93rd year. Cherished husband of the late Doris G. Walters. Beloved father of Winnifred M. Campbell (David) of Burlington, Doris E. Malby (Robert) of Burleigh Falls and Lloyd J Walters (fiancée Susan) of Fenwick. Mr. Walters will be fondly remembered by his 7 grandchildren, 14 great-grandchildren and several nieces and nephews. Dear brother of Leslie Walters of Fonthill, Doris Griffiths and Kathleen Ferrer both of Welland. Predeceased by his parents Herbert and Edith, daughter-in-law Marian Walters and a number of brothers and sisters. Mr. Walters remained a lifelong resident of Welland. He was an engineer (machinist and analyst) with John Deere Welland Works for 44 years before retiring in 1977, a member of the John Deere's Retirees Club and a member of Holy Trinity Anglican Church. The family will receive friends at the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland on Tuesday, September 11th from 2-4 and 7-9 p.m. Reverend Dan Bennett will conduct the funeral service at Holy Trinity Anglican Church, 77 Division Street, Welland on Wednesday, September 12th at 11:00 a.m. with interment to follow in Woodlawn Cemetery. As an expression of sympathy, donations to Holy Trinity Church Memorial Fund or the Welland Hospital Foundation would be deeply appreciated by the family 10818690

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-08

FOURNIER, Benoit - At the Woolcott Wing of the Welland General Hospital on Saturday, September 8th 2007 Mr. Benoit Fournier of Welland in his 75th year. Beloved son of the late Alphonse (1989) and Délia (2000) Fournier, dear brother of Monique Lambert (late Ronald), Ruth Thompson (Russell), Suzanne Taraba (Emil), Rémi (Christine) and Michel (Deborah). He will also be sadly missed by many nieces and nephews. Benoit worked at the Cotton Mill and at the Welland Tube for many years. The family will receive relatives and friends at the WELLAND FUNERAL HOME 827 East Main Street, Welland on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be celebrated on Tuesday in Église Sacré Coeur at 10am. Interment will follow in Holy Cross Cemetery. A vigil for Benoit will be held Monday afternoon at 3pm. If desired donations to Église Sacré Coeur or Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 10818663

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-08

GOJMERAC, Dragutin - Suddenly, at the Welland Hospital on Saturday, September 8, 2007 at the age of 91. Beloved husband of Barbara for almost 56 years. Sadly missed by his son Josip (Ruzica), and daughters Ankica Mogus (Branko), and Dragica Gojmerac. Remembered with love by his granchildren Mark (Annie), Christopher, and Josip Gojmerac, Damir and Marina Mogus. Uncle of Mary Stajduhar (Tihomir) and great-uncle of Gregory Stajduhar, Sandara Hribljan and their families. Also survived by relatives in Croatia, Canada and the United States. Predeceased by his parents Marko and Franca Gojmerac, sisters Roza Paradi (late Miho), Verkica, Dragica, and brothers Josip and Ivica. Mr. Gojmerac was born in Croatia and immigrated to Canada in 1986 where he settled in Welland with his family. The family received their friends on Sunday evening at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland Visitation will continue on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. where Rev. A. Mikic will conduct a Vigil at 8 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at the Croatian Roman Catholic Parish of St. Anthony of Padova on Tuesday at 10 a.m. Rite of Committal at Holy Cross Cemetery. In memory of Mr. Gojmerac, donations may be made to St. Anthony's Parish Memorial Fund. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows – memories live. 10818615

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-08

AVIS DE DÉCÈS MME LUCIE OUELLET décédée paisiblement le samedi 8 septembre 2007 à l'âge de 49 ans, après une longue et courageuse lutte contre le cancer. Elle était la merveilleuse mère de Marthain et Mhark. Elle laisse également sa mère Fernande Lévesque; ses frères: André, Gérald, Fernand, Jean-Yves et Stéphane; ses soeurs : Sylvie, Yolaine et Lise ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousin(e)s, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il y aura visites à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 95, Cité-des-Jeunes Gatineau (secteur Hull), le mercredi 12 septembre 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Un service religieux aura lieu en l'église Baptiste Évangélique de Gatineau au 770 boul. Gréber, Gatineau, le jeudi 13 septembre à 11h. La famille tient a remercier le personnel du CSSSG, hôpital de Gatineau, leurs bénévoles, Terry Côté, Capitaine Gauthier et ses frères et soeurs dans le Seigneur. Pour renseignements: 819-778-2425, conf@cfo.coop ou télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/09/10 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-07

LA FAMILLE CHARRON-RAVENNA a le regret de vous annoncer le décès de MME FANNY RAVENNA décédée au CSSS (hôpital de Hull), le 7 septembre 2007, à l'âge de 29 ans. Elle était la conjointe de Nicolas Coté et la fille de Francesco Ravenna et de Monique Charron. Outre son conjoint et ses parents, elle laisse dans le deuil sa soeur Sofia (Denis Beaulieu); son beau-père Jules Côté et sa belle-mère Doris Bouchard; deux neveux chéris: Francis et Alexis; deux beaux-frères ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 11h, le mercredi 12 septembre 2007, à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Les Centres Jeunesse de l'Outaouais, Jeunesse Canada Monde ainsi que Les Petits Frères des Pauvres seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel du CSSS de Hull pour les bons soins prodigués. Fanny, tu as su profiter de ta courte vie avec beaucoup d'énergie et d'intensité. Ciao bella! Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/09/10 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-07

DAVIS, Susan Sadly as the result of a motor vehicle accident in Jasper on Friday, September 7, 2007 with her mother Daisy "Kay" at her side. Susan Davis of Kemptville at the age of 57 years. Daughter of the late John and Daisy Davis. Loving sister of Gary Davis and Irene Murphy (Wally Herold) all of Kemptville and Jamie Davis (Ildiko Kiss) of White Rock, B.C. Adored aunt of Patrick Davis (Lisa), Gary Davis, Jaime Briggs (Jamie) and Sean Murphy (Samantha). Dear great aunt of Kayzie, Kareila and Dante Davis and Blaise and Storm Briggs. Sadly missed by her furry companion Cuddles. Visitation will be held at the Grant Brown Funeral Home "Rolston Chapel", 805 Prescott Street, Kemptville (613-258-2435) on Tuesday September 11th from 6 to 9 p.m. and on Wednesday, September 12th from 12 noon until 1:00 p.m. Ceremony in celebration of Susan and Kay's lives will be held on Wednesday in the Chapel of the Funeral Home at 1:00 p.m. Interment to follow at Kemptville Union Cemetery. Those who wish, may make memorial donations to LAWS (Lanark Animal Welfare Society). For condolences and on-line guest book please visit: www.grantbrownfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 9/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 1993-09-10

RAMKERRYSINGH, Adele In loving memory of a dearly beloved mother, mother-in-law and grandmother, Adele, who passed away September 10, 1993. Till memory fades and life departs, You live forever in our hearts. -Forever loved and so sadly missed, her loving children, their spouses and grandchildren. Published in the Ottawa Citizen on 9/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-08

HEAVEN, Kenneth. Passed away at the Barrie Memorial Hospital in Ormstown on September 8, 2007 at the age of seventy-five years. Beloved husband of Phyllis McCool, dear father of Daniel, Karen (Larry St-Thomas), Kelly (David Sample), cherished grandfather of Kevin, Alexander, Miranda and Mark. Predeceased by his brother Alexander (Esme) Ingham. He also leaves many nieces and nephews. Visitation on Monday, September 10 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the J.M. Sharpe Funeral Home, 461 Champlain, Hemmingford. Funeral service Tuesday, September 11 in the Funeral Home Chapel at 2 p.m. In lieu of flowers donations to the Heart and Stroke Foundation or the Womens Auxilliary of the Barrie Memorial Hospital would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 9/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-06

OBITUARY DENISE ROBIDOUX (nee DEGRAEVE) Tragically in hospital on September 6, 2007, Denise Robidoux passed away. She is survived by her children, Peter, Jack (Pearl) and Lillian (Frank), grandchildren Chad (Neysa), Derek and great-grandchildren Cory and Colin. She is predeceased by her grandchild Stuart. She will be missed by Michelle St-Pierre (Mark), James and Shawn and her many friends, as well as her loving family and friends at Cari-All. Family and friends will be received at le Complexe Funeraire des Trembles, 15005 Sherbrooke Est, Montreal (Nature-Park entrance) 514-498-7682, on Wednesday, September 12 at 11 a.m. Graveside service to follow at the Hawthorn Dale cemetery at 1 p.m. Flowers are gratefully declined. For those who wish, a memorial donation may be made to the Children's Wish Foundation or charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 9/10/2007 - 9/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-08

Perron Florence Tremblay PERRON (Mme Florence Tremblay) Le 8 septembre 2007 est décédée subitement au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière à l'âge de 84 ans et 2 mois, Mme Florence Tremblay épouse de feu M. Jean-Marie Perron, demeurant rue Elizabeth à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Armand Tremblay et de feu dame Marie Fillion. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970, de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont le mardi 11 septembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu mercredi le 12 septembre 2007 à 11 h à l'église St-Dominique de Jonquière. Mme Tremblay sera incinérée au crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au cimetière de Shipshaw. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marc Perron (Huguette Touzin), Maurice (Christine Audet), feu Denise (Gilles Gaudreault), Françoise (Bertrand St-Gelais), Huguette (Benoit Lavoie), feu Lisette, Jean-Yves (Sylvie Bisaillon), Normand (Isabelle Tremblay); ses petits-enfants: Eric Perron, Steeve Perron (Caroline Tremblay), Michel Perron (Isabelle Tremblay), Karine Perron, Hélène Perron (Julie Bouchard), Daniel Gaudreault (Annie Tremblay), Martin St-Gelais (Mouk Chan Davinout), Isabelle St-Gelais (Etienne Morin), Simon St-Gelais (Marilyne Compartino), Yannick Lavoie, Dominick Lavoie, Julie Lessard (Martin Savoie), Françoise Lessard, Marc-André Perron, Joannie Perron, Marie-Josée Perron, Félix Bisaillon Perron; ses 8 arrière-petits-enfants adorés; ses frères et soeurs: feu Méridé Tremblay (feu Germaine), feu Jean-Marie, feu Henry (feu Solange), François-Xavier (Solange), feu Adélard (feu Pâquerette), feu Rose-Hélène (feu Léonce), feu Yvette (feu Armand), Marie-Noël (feu Lucien), feu Léda (Magella), Jeannine (feu Jacques); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Perron. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole des Maladies du coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626,1-800-260-8099 télécopieur: 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron www.naultetcaron.com Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/09/10 dans Le Progrès Dimanche CYUM7596

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-07

Bélanger Dumont Thérèse 1932 - 2007 Bélanger Dumont Thérèse À Laval, le 7 Septembre 2007, à l' âge de 74 ans, est décédée madame Thérèse Dumont épouse de feu Laurent Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses filles: Sylvie (Robert Desormeaux), Lynda(Robert Ravagnolo), ses petites-filles: Patricia, Tanya et Sabrina, son frère, ses soeurs et de nombreux parents et amis. Une cérémonie de la Liturgie de la Parole aura lieu samedi le 14 septembre à 11 h. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Vendredi le 14 septembre, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 15 septembre, 2007 09h00 à 11h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-07

Bienvenu André À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 7 septembre 2007, à l'âge de 74 ans, est décédé André Bienvenu, époux de feu Lucienne Bernier. Il laisse dans le deuil ses fils Carl et Roch, ses petits-enfants Mikael et Patrick, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La liturgie aura lieu ce vendredi 14 septembre 2007, à 15 h, en la chapelle du complexe. Des dons au département d'Oncologie de l'hôpital Charles-Lemoyne où à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Vendredi le 14 septembre, 2007 13h00 à 15h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-07

Darsaklis Ioannis À Montréal, le 7 septembre 2007, à l'âge de 55 ans est décédé après un long combat Ioannis Darsaklis, époux de Panagiota Diktakis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Konstantina (Petros), Eugenia (Jerry), Konstantinos, Angeliki (Anthony) ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 10 septembre à 11 h. en l'église Panagitsa Greek Orthodox, 7700 de l'Épée, Montréal et de là au cimetière St-Laurent. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Dimanche le 9 septembre, 2007 14h00 à 21h00DARSAKLIS, Ioannis. 1952 - 2007. In Montreal, on September 7, 2007 at the age of fifty-five, after a long battle. Husband of Panagiota Diktakis. Besides his wife, he leaves to mourn his children, Konstantina (Petros), Eugenia (Jerry), Konstantinos, Angeliki (Anthony), as well as many other relatives and friends. The family will receive condolences at: 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal on Sunday, September 9, 2007 from 2 to 9 p.m. The funeral will be held on Monday, September 10 at 11 a.m. at Panagitsa Greek Orthodox church, 7700 de l'Epee, Montreal, thence to St. Laurent cemetery. Published in the Montreal Gazette on 9/8/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-08

Goudreau Lafleur Germaine 1912 - 2007 Goudreau Lafleur Germaine Autrefois de l'Ile Bizard, le 8 septembre 2007 est décédée Germaine Lafleur à l'âge de 95 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Réjeanne), René (Yvette), Jean-Claude (Nicole), Gérard (Francine), Réal (Carole), André (Denise), Lise (Yvon), Nicole (Claude) et précédée par ses enfants Yvette, Michel, Robert et Francine. Elle laisse également de nombreux petits-enfants et arrière petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Raphael, 495 Cherrier, Ile Bizard, le mercredi 12 septembre 2007 à 13h30. La famille accueillera parents et amis au 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève-de-Pierrefonds Heures des visites Mardi le 11 septembre, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Mercredi le 12 septembre, 2007 10h00 à 13h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-08

Livornetti Boselli Maria À l'Hôpital Notre-Dame, est décédée le 8 septembre, 2007, à l'âge de 78 ans, Madame Maria Boselli Livornetti, épouse de feu Giovanni Livornetti. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Lundi le 10 septembre, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Mardi le 11 septembre, 2007 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 11 septembre, 2007 11h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame-du-Mont-Carmel

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-07

Schiocchet Piccin Maria 1926 - 2007 Schiocchet Piccin Maria Schiocchet, Maria (née Piccin) 1926-2007 Entourée de l'amour de sa petite famille dans la sérénité et la dignité, à l'âge de 80 ans, est décédée Maria Piccin, épouse de feu Aldo Schiocchet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Anna Lisa (René L. Préfontaine) et Christian (Rita Furci), ses petits-enfants Eric et Claudia, ses belles-soeurs Margherita Piccin et Fiorenza Schiocchet, leurs familles, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auriont lieu ce mardi 11 septembre 2007, à 9h30 en la Co-Cathédrale St-Antoine (rue St-Charles angle chemin Chambly, Longueuil). Suivi de l'inhumation au cimetière St-Georges. Des dons à l'Unité des soins Palliatifs de l'hôpital Charles-Lemoyne ou à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. La famille désir remercier l'équipe de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Charles-Lemoyne pour leur dévouement. La famille accueillera parents et amis au 1025 St. Laurent, Longueuil Heures des visites Dimanche le 9 septembre, 2007 19h00 à 21h00 Lundi le 10 septembre, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mardi le 11 septembre, 2007 08h00 à 09h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-07

FLORAKAS, Irene (née Dondas) 1910 - 2007 Le 7 septembre 2007 est décédée Irene Dundas, épouse de feu Emmanuel Florakas. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Maria (feu John Varsos), Sophia, Nicholas (Elizabeth Pascal), sept petits-enfants: George Varsos (Katerina Sassis), Emmanuel Varsos (Alexia Bakogiannis), Spyro Petsalis (Shara Johnson), Emmanuel Petsalis (Liana Centomo), Irene Florakas (Carlo Del Bosco), Christina Florakas (Tom Assimes), Emmanuel Florakas ainsi que onze arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255 Beaumont, Ville Mont Royal www.urgelbourgie.com lundi de 17 h à 21 h. Les funérailles auront lieu en l'église St. Michael's, 11 801, Elie- Blanchard, Montréal, le mardi 11 septembre 2007 à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être acheminés à la Fondation de la communauté Hellenique de Montréal, Socrates School Fund, 5777 Wilderton, Montréal, H3S 2V7. Paru le 2007/09/10 dans La Presse XFAX9362

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-07

LATREILLE, Cecile (Grandmaison) - At the Glen Stor Dun Lodge on Friday September 7, 2007. She was 89. Beloved wife of the late Armand Latreille (1981). Dear mother of Pauline Durivage (Lionel) and the late Hector Durivage (1999). Sadly missed by 3 grandchildren, Alain (Kris), Christianne (Claude) and Daniel (Amanda) and by 5 great grandchildren, Laura, Andrew Maxime, Mathieu and Colin. Predeceased by her parents, Charles and Louisa (Colin) Grandmaison, four sisters, Edwina, Christine, Simone, Christina and 7 brothers, Edouard, Joseph, Hector, Romeo, Adrien (Simone), Andre and Pierre. Also survived by many nieces and nephews. Friends will be received at the M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME, 341 Pitt Street (across from city hall) on Monday from 7 - 9pm and on Tuesday from 9 - 9:30 am. Funeral Mass, Tuesday September 11, 2007 at Nativity Co-Cathedral at 10am. Rite of Committal to follow at Notre Dame Cemetery. As expressions of sympathy memorial donations to the Alzheimer Society would be appreciated by the family. 10818616

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-08

MacDONELL, Isabel - At the Glen-Stor- Dun Lodge on Saturday, September 8, 2007. Isabel Florence (Grant) MacDonell; formerly of Northwoods Crescent and Green Valley; age 96 years. Beloved wife of the late Colbourne MacDonell. Dear mother of Betty-Lee Glaude (Gilles) of North Lancaster, George MacDonell (Karen) of Williamstown, Robert MacDonell (Louise) of Alexandria and AprilAnn MacDonell (wife of Robin McCubbin) of Toronto. Loving grandmother of 8 grandchildren and 13 great-grandchildren. Dear daughter of the late Alexander Grant and the late Lilly (Rozon) Grant. Resting at LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES, WEST BRANCH, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 9 a.m. Tuesday. Funeral Tuesday, September 11, 2007 for Mass of Christian Burial in St. Columban's Church at 11 a.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 9 a.m. until time of Funeral on Tuesday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com. 10818699

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-06

Au CHRDL, le 6 septembre 2007, à l’âge de 80 ans, est décédée Mme Adrienne Prud’Homme épouse de feu André Joly demeurant à Sainte-Mélanie. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : feu Michel Joly et son épouse Luce, Nicole et Yvan, Diane et Daniel, Jocelyne et Michel, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, autres parents et tous ses amies. Les cendres de Mme Adrienne Prud’Homme seront exposées le 15 septembre 2007 à compter de 12 h au Salon funéraire Eugène Malo inc. Une liturgie de la Parole suivra à 14 h au salon funéraire en présence des cendres. La famille désire remercier le personnel du CHRDL, unité 3-B pour les bons soins et l’attention accordés à notre mère durant son séjour à cette unité. Pour ceux qui désirent offrir un témoignage particulier des dons pour la Société d’Alzeihmer seront acceptés au salon au lieu de fleurs. Direction Funéraire : Eugène Malo, 1030 rue Principale, Sainte-Mélanie

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-09-10

Date de décès : 2007-09-07

JACK E. MATTHEWS Lakefield, Ontario April 6, 1928 - September 7, 2007 Jack died peacefully in his sleep on Friday, September 7, 2007. He is survived by his wife and partner of 56 years, Jane (nee Gillespie); sons Angus (Sandy) and Tam (Jan) and grandchildren Alec, Christopher, Geoffrey and Alison. A visionary educational leader, Jack served as a teacher and Headmaster at Lakefield College School in Ontario; founding Director of Lester B. Pearson United World College near Victoria, BC; founder of the Trent University International Program and a Board member of the Peterborough Canoe Museum. He was a dynamic and much loved presence in each of these bold endeavors, touching the lives of so many students, colleagues and friends throughout the world. The classrooms he really loved to share were the rivers, lakes, mountains and oceans of Canada where nature shaped his soul and nurtured his grand passion for life. A memorial service will be held at Lakefield College School on Sunday, September 30, 2007 at 2:00 P.M. Arrangements entrusted to the Hendren Funeral Home, Lakefield, Ontario. Donations in memory of Jack may be made to the Jack and Jane Matthews Scholarship Funds established at Lakefield College School and Lester B. Pearson College. 10818606

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-09-09

Date de décès : 2000-09-09

JOHN IMBERY In Loving memory of John who passed away September 9, 2000. "Seven years are quickly passing Though still we cannot forget, For in the hearts that love him, His memory lingers yet. To us he was so special, What more is there to say, Except to wish with all our hearts, That he was here today." Loved always and greatly missed - Your Family Published in the Calgary Herald on 9/9/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-09

Date de décès : 2007-09-06

GOUGH, Frank William December 13, 1931 - September 6, 2007 Frank William Gough, beloved husband of Jean of Calgary, passed away peacefully on Thursday, September 6, 2007 at the age of 75 years. Frank was born December 13, 1931 in Okotoks, Alberta. He grew up in Midnapore and received his education at Lacombe Home. Frank was a plumber and gas fitter by trade. In his earlier years Frank travelled the world while serving in the Navy and the Reserves. In the latter part of his career he was self employed and installed well heads for the oil and gas industry. Frank spent many happy years at Chestermere Lake while building his dream home. Frank worked hard all his life, but always found time to entertain family and friends and was always there to lend a hand when needed. Besides his loving wife Jean, Frank is also survived by his stepchildren Lynn and Maynard Witzaney, Debbie Mulgrew and Bryan Mulgrew; brothers Harold and Walter; sisters Bernice Williamson, Sister Francis Gough, Muriel (Al) Devitt and Eileen (Cookie) Gough; sister-in-law Shirley Gough; as well as numerous nieces and nephews. Frank was predeceased by his mother Meta, father Vivian; brother Patrick and sister Kathleen Halford. Memorial Mass will be celebrated at St. Cecilia's Catholic Church (321 - 90 Avenue S.E.) on Tuesday, September 11, 2007 at 11:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Frank Gough, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 9/9/2007 - 9/10/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-09

Date de décès : 2007-08-19

ENGEL, Gerald Robert On August 19, 2007 in Victoria. Dad was born on November 6, 1912 in Edmonton and lived there until the age of 21. He was predeceased by our loving mother, Bertha Irene in 1994; his brother, Douglas and sister, Gladys and is survived by daughters, Verna and husband, Robert Cheramy of Kamloops, Geri ("Deanie") and husband, Patrick Caporale of Cowichan Bay; granddaughters, Michelle (Nathan) of St. John's, NL, Lisa (Scott) of Courtenay, Paula (Todd) of West Vancouver and Jennifer of St. John's, NL; great-grandchildren, Brooke, Justin and Olivia. Dad will be fondly remembered by his family and all who had the privilege of knowing his kind generosity and delightful humour. The three main passions in Dad's life were the outdoors, his family and the RCMP. During his youth he was an avid outdoorsman, spending many wonderful times canoeing, skiing and climbing in the Canadian Rockies. Dad had a long and distinguished career in the RCMP, serving from 1934 to 1969 in the Provinces of B.C., Saskatchewan and Ontario. He married Mom in 1941 at Swift Current, Saskatchewan. This began 53 years together during which Mom served as Dad's indispensable "second man" in the RCMP. During his time in the RCMP, Dad had the privilege of attending the FBI National Academy in Washington, DC in 1955 as well as being a part of the policing transition when Newfoundland became a Province in 1949. He retired in Victoria having achieved the rank of Assistant Commissioner. Dad lived his retirement as he lived his entire life with dignity, integrity, compassion and wisdom. The family extends sincere thanks to Dr. Dennis Francis and his staff. Special gratitude to Drs. Kolodziejczyk and Blair, all the Nurses in emergency at Royal Jubilee Hospital and to Phung and Misha at Hospice. Also, thanks to Jennifer Balderston, Community Care Nurse and the staff at Beacon Home support. To all the staff and residents of the Wellesley our deep gratitude for your care and love of our Dad. A Service of Remembrance will be conducted from MCCALL BROS. FLORAL CHAPEL, Johnson and Vancouver Streets, on Friday, September 14th at 1:00 p.m., the Reverend Larry Greig officiating. Interment to take place at a later date next to Mom at the RCMP Cemetery in Regina. Flowers are gratefully declined, tributes, if desired, may be made to the Victoria Hospice Society, 1952 Bay Street, Victoria, B.C. V8R 1J8 or to the charity of one's choice. Condolences may be offered to the family at www.mccallbros.com 402254 Published in the Victoria Times-Colonist on 9/9/2007.

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2007-09-09

Date de décès : 2007-09-06

WATERS, Leslie "Les" William Leslie "Les" William, passed away at home on September 6, 2007, at the age of 86 years. Les will be lovingly remembered by his daughter, Penney Millar (George) of Irricana; granddaughter Serena Waters (Ben McClemont) of Calgary; great-grandchildren, Branden, Jackson, and Lillian; brothers and sisters, Colin Bishop, Florence Deausy, Clifford Waters (Maggie), Richard (Evelyn) Waters, Vi Dean, Robert (Joyce) Waters and many nieces and nephews. He was predeceased by his wife Norma in 2000 and brother Wilfred in 2005. Les served in World War II and was currently a member of the Kensington Legion No. 264. He worked many years at Universal Sales and Service. A Memorial Service will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Tuesday, September 11, 2007 at 2:00 p.m. Graveside Service to follow in The Field of Honor, Mountain View Memorial Gardens. If so desired, in lieu of flowers, a memorial donation may be made in Les' name directly to the Veterans' Food Bank (No. 1, 4539 - 6 Street N.E.,Calgary, AB, T2E 3Z6) or to the Canadian Cancer Society (Second Floor, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB, T2G 1A2). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald from 9/9/2007 - 9/11/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-09

Date de décès : 2003-09-09

GILLIAN, Martha (nee Hutchison). In loving memory of a dear wife and mother and grandma who passed away September 9, 2003. Those we love don't go away, They walk beside us every day. Unseen, unheard but always near, Still loved, still missed and very dear. -Bill, Carolyn, Krista, Brandon and Paul. Published in the Ottawa Citizen on 9/9/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-09

Date de décès : 2002-09-09

FRANCESCO STRINGILE In loving memory of Francesco Stringile September 9, 2002 Forever in our hearts Always in our thoughts Love you always Carmelina, Nicoletta & John and Family Published in the Calgary Herald on 9/9/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-09

Date de décès : 2007-09-07

HALLAM, Thomas James On September 7th, 2007, Tom, age 56 passed away with dignity after a valiant fight against cancer at the Hospice at May Court. He is survived by his loving sons Shane and Scott (their mother Carol). He will also be missed by his mother Dorothy (predeceased by his father Thomas), brothers Robert (Lillian), Richard and his sister Wendy (Edward), as well many cousins, nieces and nephews. Tom is an employee of the Ottawa Children's Treatment Centre. Visitation will take place at Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa) on Monday, September 10th, from 5-8 p.m. Funeral service will be held on Tuesday in the Pinecrest Chapel at 1 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Hospice at May Court, Canadian Cancer Society or Palliative Outreach Program. Published in the Ottawa Citizen from 9/9/2007 - 9/10/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-09-09

Date de décès : 2007-09-07

Jessy Beaudoin décédé accidentellement le 7 septembre 2007, à l'âge de 16 ans Jessy Beaudoin laisse dans le deuil ses parents : Denis Beaudoin et Johanne Daigle, ses deux soeurs : Mélanie (Jonathan Lamontagne) et Karoline, son amie de coeur Éloïse Boilard, son beau-frère Anthony Boilard, ses grands-parents : Réal et Jeannette Beaudoin, Bermond et Anita Daigle. Il laisse également dans le deuil ses oncles et ses tantes de la famille Beaudoin : Nicole (Pierre Côté), Martin (Carole Beaudoin), Alain (Marie-Josée Patry), Yvan (Sylvie Levasseur), Jocelyn (Brigitte Turcotte), Nathalie (Ghislain Perreault), Rolande Leblanc, ses oncles et ses tantes de la famille Daigle : Donald (Marlyne Marcotte), Jocelyn (France Blanchette), Martine (Normand Dubois), Danielle (Mario Tanguay), Stella (Dany Gouin), Claude (Lucie Bédard), Yvan (Brigitte Roberge), feu Yves Daigle, Stéphane (Nathalie Vachon) ainsi que ses cousins, cousines et ses nombreux amis. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille recevra les condoléances, le jeudi 13 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, et vendredi, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 septembre 2007 à 14 h, en l'église St-Ferdinand.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-09-09

Date de décès : 2007-09-09

MARTINEAU, DAVID. Passed away at the age of sixty five. Beloved husband of Sandra Whitford. Loving father of eleven children, twenty grandchildren, and two great- grandchildren. Also leaves behind two sisters, Micheline (Claude), Yolande, and many nieces and nephews. Funeral will take place on Monday, September 10 from 1 to 10 p.m. with a mass at 7:30 p.m. in Chapel. 2750 Boul. Marie-Victorian East, Longueuil, QC. Published in the Montreal Gazette on 9/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-09

Date de décès : 2007-08-27

KORDAC, Bohumila "Millie" 1930 - 2007 Millie Kordac, of Calgary, passed away on Monday, August 27, 2007 at the age of 77 years. Funeral Services will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W. (within the valley of Queen's Park Cemetery) on Tuesday, September 11, 2007 at 1:00 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111. Published in the Calgary Herald on 9/9/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-09

Date de décès : 2007-04-26

AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Jules-André Cauchon, en son vivant domicilié au 1380 ave. Verlaine, Québec (Québec) G1P 2A5, survenu le 26 avril 2007. L'inventaire signé par la liquidatrice Marie-Céline Laberge pourra être consulté par les personnes démontrant un intérêt suffisant dans la succession, sur rendez-vous préalablement établi à l'adresse suivante: 572, rue de la Gironde, Lévis, (Québec) G6C 1K7 Numéro d'annonce: #1199213 Publié le: 2007-09-09 Date d'expiration: 2007-09-16 Source: CcQuébec Hebdo Endroit: Pintendre (207 Km)

Source : Québec Hebdo, QC

Date de parution : 2007-09-09

Date de décès : 1992-09-09

ANDERSON, Thomas Albert (Tom). May 21, 1903 - September 9, 1992. In loving memory of a dear father who passed away 15 years ago today. Always in our thoughts, forever in our hearts, never to be forgotten. Sadly missed by son Alan and Keith. Published in the Montreal Gazette on 9/9/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-09

Date de décès : 2007-09-07

OBITUARY MARIA SCHIOCCHET (nee PICCIN) 1926-2007 Passed away peacefully and with dignity, on September 7, 2007, at the age of eighty years, surrounded by her loving family. Beloved wife of late Aldo Schiocchet, loving mother of Anna Lisa (Rene L. Prefontaine) and Christian (Rita Furci), proud grandmother of Eric and Claudia, also survived by sisters-in-law Margherita Piccin and Fiorenza Schiocchet and their families and many friends. The family will receive condolences at 1025 St-Laurent, Longueuil Funeral service from Co-Catherdrale St-Antoine (St-Charles corner chemin Chambly, Longueuil) on Tuesday, September 11, at 9:30 a.m. Thence to St-Georges Cemetery. In lieu of flowers donations to the palliative care unit of the Charles-Lemoyne Hospital or to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Visitation on Sunday, from 7 to 9 p.m., Monday, from 2 to 5, and 7 to 9 p.m., Tuesday as of 8 a.m. Special thanks to the staff of the palliative care unit of the Charles-Lemoyne Hospital for their outstanding care and compassion. Published in the Montreal Gazette from 9/9/2007 - 9/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-09-09

Date de décès : 1999-09-09

PERESCHITZ, Frank. In loving memory of our husband, dad and grandpa who passed away September 9th, 1999. "Nothing can ever take away The love a heart holds dear. Fond memories linger every day, Remembrance keeps him near"., With love always, your family Published in the Calgary Herald on 9/9/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-09

Date de décès : 2007-09-07

SABO, Glenn Douglas June 22, 1955 - September 7, 2007 It is with a great sense of loss and sadness that we announce the passing of Glenn Douglas Sabo in the early morning of Friday, September 7, 2007 at the age of 52 years. Glenn was an exceptional man who inspired those he left behind with a lifetime of memories, and to live a life of integrity, honesty and generosity with courage and dignity. He will live long and well in all those who knew him. Glenn was a loving husband to Doreen; loyal son to Andrew; grandfather to Jamie, Joel, Jesse, Christopher, Kennedy; brother to David (Marlene) and Heather (Maurice); uncle to Marlis and Robert; and best friend to Dave (Susan) and Debbie. Glenn was predeceased by his mother Margaret. In one sense, there is no death. The life of a soul on earth lasts beyond his departure. You will always feel that life touching yours. That voice speaking to you. That spirit looking out of other eyes. Talking to you in the familiar things he touched, worked with, loved as familiar friends. He lives on in your life and in the lives of all others that knew him. Angelo Patri A Memorial Service will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle, N.W.) on Tuesday, September 11, 2007 at 1:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . The family would like to extend their deepest gratitude to all the doctors and nurses in ICU at the Foothills Medical Centre. We appreciate the exceptional care and compassion you generously gave to Glenn and his family. The family appreciates the flowers and gifts that have already been sent. Glenn so loved his dogs Brandy and Sky. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to The Calgary Humane Society, 4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, AB T2C 2T7 (Telephone 403-205-4455, www.calgaryhumane.ca ) or the Salvation Army, 9618 - 101A Avenue N.W., Edmonton, AB T5H 0C7 (Telephone 1-780-423-2111, www.salvationarmy.org ). In living memory of Glenn Sabo, a tree will be planted at Fletcher Park Memorial Forest by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 9/9/2007 - 9/10/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-09-09

Date de décès : 2006-05-16

FORTIER, Gaston 1911 - 2007 À Laval, le 5 septembre 2007, à l'âge de 96 ans, est décédé monsieur Gaston Fortier, époux de Laurette Dumontier (décédée le 16 mai 2006). Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Annette Morin), Nicole (Jean-Guy Denis), ses petits-enfants: JoAnne (Eugène Robitaille), Jean (Michèle Cacione), François, Martine (Benoit Gariépy), ses arrière-petits-enfants: Nicolas, Gabrielle, Léo et Louis. Il laisse également son beau-frère Roger, ses belles-soeurs Thérèse et Mona, ses neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe Alfred Dallaire Memoria (édifice arrière), Mausolée St-Martin, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mercredi 12 septembre de 14 h à 17 h 30. Les funérailles seront célébrées en la chapelle du Mausolée à 17 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC