Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-02

Giroux Simone 1914 - 2007 Au centre d’hébergement St-Augustin, Québec, le 2 juillet 2007, à l’âge de 92 ans 6 mois, est décédée dame Simone Giroux, fille de feu dame Blanche Boutet et de feu monsieur Cyrille Giroux. Originaire de Beauport, madame demeurait depuis de nombreuses années au centre d’hébergement St-Augustin. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, arrondissementBeauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le lundi 9 juillet 2007 de 19h à 22h de même que le mardi 10 juillet de 9h à 10h. Les funérailles seront célébrées ce mardi 10 juillet 2007 à 10h30 en la Chapelle du centre d’hébergement St-Augustin, 2135, Terrasse Cadieux, arrondissement Beauport. Le corps sera par la suite porté en terre au cimetière de Beauport. Madame Giroux laisse dans le deuil ses belles-sœurs: Bernadette Racine (feu Adrien), Gilberte Lemelin (feu Laurent), Georgette Robert (feu Paul-Émile); ses neveux et nièces: Huguette, Jacques, André, Hélène, Robert, Marcel, Denis, Alain, Richard, Georgie et Alice; ses amis: Cécile F. Beaudoin et Bernard Verbecelte ainsi que ses cousins, cousines, compagnes et compagnons du centre St-Augustin. Mademoiselle Simone était également la sœur de feu Marguerite, feu Michel sénior (feu Cléophée Mathieu), feu Roger et la tante de feu Michel Jr. La famille remercie tout le personnel médical et hospitalier ainsi que les bénévoles et le Dr Denis Verreault du centre d’hébergement St-Augustin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport (Québec) G1E 1E8 Pour renseignements oumessage de sympathie personnalisé: téléphone: 418-663-4735 télécopieur: 418-663-2328 courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2007/07/07 dans Le Soleil EXNY5923

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-04

Béland Léonce Docteur 1952 - 2007 Le mercredi 4 juillet 2007 à l’âge de 54 ans et 9 mois, est décédé accidentellement sur la route le docteur Léonce Béland, fils de monsieur André Béland et de feu Madeleine Gauthier. Son décès à été constaté à l’Hôpital Enfant-Jésus. Il demeurait à Saint-Georges. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue Ouest, Saint-Georges lundi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que mardi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 10 juillet 2007 à 11h en l’église St-Georges et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son père monsieur André Béland (feu Madeleine Gauthier); ses enfants: Marc-Antoine et Marie-Christine (Johanne Lavoie) ainsi qu’Alexandre (Nicole Ouellette). Sa conjointe Dorice Mathieu; son frère et sa soeur: Alain Béland (Carmen Boudreau), Claudette Béland (Normand Papillon). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Beauce Etchemin, 1515, 17e Rue, Saint-Georges de Beauce (Québec) G5Y 4T8. Pour renseignements: La maison Roy & Giguère Inc. téléphone: 418-228-2263 télécopieur: 418-227-3271 courriel: info@royetgiguere.com site Internet: www.royetgiguere.com Entreprise affiliée à la Corporationdes thanatologues du Québec Paru le 2007/07/07 dans Le Soleil PNAA9335

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-05

Lortie Rita 1923 - 2007 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 5 juillet 2007, à l’âge de 84 ans et 3 mois, est décédée dame Rita Lortie. Elle est partie rejoindre son père Émile Lortie, sa mère Gérardine Boutet, ses sœurs: Sr Germaine Lortie c.n.d. et Lucie (feu Raymond Langlois) ainsi que ses frères Raymond et Paul-Émile. La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT “ Une maison familiale “ 738, av. Royale, Beauport le lundi 9 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h. Mardi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le mardi 10 juillet à 11h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial, rue du Fargy. Madame Lortie laisse dans le deuil son frère Roger (Marielle Brousseau) et sa sœur Antoinette (Raymond Lafrance); ses belles-sœurs: Mme Dolorès Rosa (feu Raymond Lortie) et Mme Yvette Gamache (feu Paul-Émile Lortie) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Merci particulier à Yvette d’avoir partagé son toit durant plusieurs années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3. À votre disposition, condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignements:f418-661-9223. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/07 dans Le Soleil HCET4645

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-04

Morency Lucien Au Centre d’hébergement Saint-Augustin, le 4 juillet 2007 à l’âge de 88 ans, est décédé M. Lucien Morency époux de feu dame Lorenza Drouin. Il demeurait à Sainte-Famille, I.O. Le service religieux sera célébré le lundi 9 juillet 2007 à 11h, en l’église de Sainte-Famille, I.O., où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 628, chemin Royal, Saint-Pierre I.O. Il laisse dans le deuil ses enfants: Martial, Juvénal, Chantal, Johanne, Lina, Carl, Jovite, Dary, Manon, Danny, Steeve, Sacha, Maude, Daphnée, Audrey, leur conjoint et conjointe ainsi que ses petits-enfants, ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs des familles Morency et Drouin; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs amis(es). Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/07/07 dans Le Soleil MBKF5977

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-03

Paquet Charles-Édouard 1926 - 2007 Au Centre Hospitalier Chauveau, le 3 juillet 2007, à l’âge de 80 ans et 8 mois, est décédé monsieur Charles-Édouard Paquet. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (l’Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa le mardi 10 juillet 2007 de 19h à 22h, le mercredi 11 juillet 2007 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 11 juillet 2007 à 11h, en l’église Saint-Charles-Borromée (Angle 1re Avenue et boul. Louis XIV à Québec). L’inhumation se fera au cimetière Saint-Charles Borromée. Il laisse dans le deuil ses enfants: France (Alain Boisvert), Renée et Ann (Denis Lépine) leur mère Rolande Giroux; ses petits-enfants: Olivier, Gabriel, Simon, Frédéric; ses frères et sœurs: Jeannette, Thérèse (Louis-Philippe Lépine), Léon-Paul (Marthe Michaud) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Patro de Charlesbourg, tél.: 418-626-0161. Des enveloppes et des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/07/07 dans Le Soleil EZAD9229

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-07

Lejeune Germaine Soeur À la Maison généralice des Sœurs de la Charité de Québec, le 7 juillet 2007, à l’âge de 95 ans, est décédée Sœur Germaine Lejeune (en religion Soeur Sainte-Marie-Irénée) après 69 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Joseph Lejeune et de feu Ernestine Mercier de Port-Menier, Anticosti. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice lundi de 14h à 21h; mardi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le mardi 10 juillet à 14h en la chapelle de la communauté au 2655, rue Guillaume-Le-Pelletier, Québec et l’inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-l’Espérance, Québec, Québec. Elle laisse dans le deuil outre les membres de sa famille religieuse, ses sœurs, belle-sœur et beau-frère: Armandine (Roger Samson), Québec, Irène (feu Austin Francis), Ile Bizard, Qc, Monique Loviny (feu Roland), Québec; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence FunéraireMichel Gravel 2970, chemin Royal, Giffard, Beauport Pour information: 418-660-2020 sans frais: 1-866-757-2020 télécopieur: 418-660-2620 courriel: mgravel@resfuneraire.ca site Internet: www.michelgravel.ca (avis de décès disponible sur le site) Paru le 2007/07/09 dans Le Soleil DAPK7426

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-06-29

Lurette Garon Raymonde Décédée tragiquement le vendredi 29 juin 2007, à l’âge de 73 ans. Depuis 36 ans, elle était l’épouse d’Alban Garon, autrefois juge en chef de la Cour canadienne de l’impôt, également décédé le 29 juin 2007. Elle est née à Ottawa, Ontario, le 23 septembre 1933. Fille de feu Rodolphe Lurette et de feu Marguerite L’Écuyer. Elle sera grandement regrettée par Maria Elena Duran (Michel Rochon) ainsi que par sa filleule, Marie Isabelle Rochon-Duran. Elle laisse dans le deuil ses frères Jean-Pierre Lurette (Claudette Rollin) et Richard Lurette (Gaétane Lachance), ses sœurs Suzanne Lurette (feu Marcel Lanoue) et Gisèle Lurette Léveillé, son beau-frère Cyprien Garon (Lucette Pépin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et de nombreux amis. Parents et amis sont invités à offrir leurs condoléances à la famille à la Maison funéraire Racine Robert et Gauthier 180, chemin Montréal, Ottawa le lundi 9 juillet 2007 de 14h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le mardi 10 juillet 2007 à 10h à la Cathédrale Notre-Dame, rue Sussex angle Guigues, Ottawa. Une cérémonie privée d’inhumation aura lieu à une date ultérieure. Une «Bourse commémorative Alban et Raymonde Garon» à l’Université d’Ottawa ainsi qu’une «Bourse commémorative Alban et Raymonde Garon» à la Fondation de l’Hôpital Montfort ont été établies. Au lieu de fleurs, des dons à l’une ou l’autre oeuvre seraient appréciés. Paru le 2007/07/07 dans Le Soleil CXDZ9886

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-06

St-Gelais Lévesque Lise 1940 - 2007 « Tu comptes beaucoup à mes yeux, tu as du prix et je t’aime. » Isaïe 43, 4 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 6 juillet 2007, à l’âge de 66 ans et 8 mois, est décédée madame Lise St-Gelais, épouse de monsieur René Lévesque. Elle demeurait à Québec. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles: Julie (Jean-Benoît Hudon) et Isabelle (Jean-Christophe Dubois-Thirion); ses petits-fils adorés: Zachary; Jérémy, Mathis et Florent; ses frères et sœurs: Lucille (Roland Paré), Aline (Thomas Lévesque), Annette (Alain Tremblay) et Denis (Louise Paré) ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le mardi 10 juillet 2007 de 14h à 17h et de 19h à 21h; le mercredi 11 juillet 2007 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 11 juillet 2007 à 11h en l’église St-Jean-Baptiste-de-la-Salle (2550, rue Biencourt, Québec). Un remerciement spécial au personnel du département des soins palliatifs de l’hôpital Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer: 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles au salon. Renseignements: Coopérative Funérairedes Deux Rives(Anse-Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay, Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/07/09 dans Le Soleil FMZF2923

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-05

POISSON ROCHEFORT, MME JULIETTE À Trois-Rivières, le 5 juillet 2007, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme. Juliette Rochefort, épouse de feu M. Herman Poisson. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : mardi, à partir de 13h. Une célébration aura lieu le mardi 10 juillet, à 15h au Complexe J.D. Garneau. Les cendres seront déposées au columbarium du complexe funéraire. Elle laisse dans le deuil son fils, André (Marie Doyon); sa fille, Lise (Louis Griffin); ses petits-enfants : Geneviève, Catherine et Olivier; sa soeur, Charlotte; ses belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Maison Laliberté, pour toutes les attentions et les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/07 dans Le Nouvelliste UZVC4834

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-06

BERGERON SOEUR, VÉRONIQUE Au Pavillon Sainte-Marie de Nicolet, le 6 juillet 2007, est décédée à l'âge de 92 ans et 4 mois, Soeur Véronique Bergeron (en religion Soeur Véronique-du-Sauveur), des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s au : Salon funéraire de la communauté 160, rue du Carmel Nicolet (Coin Subway, 1013, boul. Louis-Fréchette, Nicolet). Heures d'accueil : dimanche de 15h à 17h et de 19h à 21h, lundi, jour des funérailles, à partir de 12h. La veille des funérailles, à 16h 15, la communauté fera une célébration de la Parole. Les funérailles auront lieu le lundi 9 juillet, à 14h en la chapelle des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge 251, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse; sa soeur, Germaine Bergeron-L'Archer; son frère, Rodrigue Bergeron; son beau-frère, Gérard L'Archer; ses nièces : Nicole Bergeron, Monique Leclerc et Soeur Simone Bastien des Franciscaines missionnaires de Marie et son neveu, Richard L'Archer (prêtre). Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du Collège Notre-Dame-de-l'Assomption. Paru le 2007/07/07 dans Le Nouvelliste QRFK6423

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-06

BOUCHARD DUCHESNEAU, MME ROSE 1907 - 2007 À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, le 6 juillet 2007, est décédée à l'âge de 99 ans et 11 mois, Mme Rose Duchesneau, épouse de feu Arthur Bouchard, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 9 juillet, à 11h en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Bouchard laisse dans le deuil ses enfants : Ghislaine (feu Terry Rioux), Yolande (Florian Bordeleau), Liette (feu Réjean Rémillard), Ruth (Wellie Lepage), Paule-Andrée (André Simard), Suzanne (André Paquet), Gaby (Denise Gravel), Réjean et feu Madeleine (Tim Dougherty) (Justin Lamy); ses petits-enfants : Alain Rémillard, Anne, Lyne et Suzanne Bordeleau, Anne et Maurice Rioux, Jean et Jimmy Dougherty, Jean-Yves, Luc, Julie et Marco Lepage, Mylène et Claudia Paquet, Cynthia Ferron-Bouchard et Amélie Bouchard; ses arrière-petits-enfants; sa belle-soeur, Angèla Bouchard (feu Pierre Gaudreault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/07 dans Le Nouvelliste BQUY7849

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-05

TRUDEL, M. ANDRÉ 1916 - 2007 Au CSSS de l'Énergie, le 5 juillet 2007, est décédé à l'âge de 91 ans, M. André Trudel, époux de feu Marthe Brouillette, demeurant à Shawinigan, autrefois de Notre-Dame-du-Mont-Carmel. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mardi 10 juillet, à 14h en l'église de Notre-Dame-du-Mont-Carmel. L'inhumation aura lieu au cimetière de Notre-Dame-du-Mont-Carmel. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Yvan (feu Marguerite Turmel), Renée (André Rheault), Jean-Guy, Odette (Robert Fortin), Lucie (Richard Morissette), Alain (Diane Cossette); ses petits-enfants : Jean Trudel, Chantal et Pascal Rheault, Martin, Dany et Yanick Trudel, Guy Fortin, Mélanie et Sonia Morissette, Alexandre Trudel; ses onze arrière-petits-enfants; sa tendre amie, Léonie Dubois; son frère, Richard Trudel (feu Thérèse Cossette); sa belle-soeur, Evelyne Gervais (feu Alfred Trudel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux infirmières et aux préposées du Domaine Cascade, pour leur dévouement ainsi qu'au curé, M. Clovis Trépanier. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/07/07 dans Le Nouvelliste EXJG3458

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-01

DUBÉ, Mme Jeannette Paisiblement à Magog, le 1er juillet 2007 est décédée à l'âge de 48 ans, Mme Jeannette Dubé, conjointe de M. Jacques Cliche demeurant à Omerville Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Charles Lavoie, Mireille Lavoie; ses parents: Armand Dubé et Lucille Delisle; ses frères et soeurs: Huguette (Gilles Langlois), Claude (Maricienne Giard), Fernand (Monique Gendron), Raymond (Francine Côté), Roger (Mireille Robitaille, Thérèse (Yves Bourque), François (Maryse Duhamel), Guy (Danielle Lacoste), Michel (Nicole Roussel) et Céline. Sa belle-mère, Madeleine Cliche, ses beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Direction funéraire: Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150 rue Sherbrooke, Magog, Qc Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Courriel: ledoux@netrevolution.com Les funérailles auront lieu le vendredi 6 juillet à 11 h à l'église St-Patrice. Ouverture du salon à 9 h jusqu'au départ du salon à 11 h. La famille tient à remercier le personnel du 7e de l'hôpital CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à Mme Dubé. (7) Paru le 2007/07/06 dans La Voix de l'Est FBSV3742

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-03

BENOIT, Mme Hélène 1940 - 2007 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe le 3 juillet est décédée, à l'âge de 66 ans, madame Hélène Benoit, épouse en premières noces de feu Jean-Guy Ménard et en deuxièmes noces de Jacques St-Pierre, demeurant à St-Pie de Bagot. Outre son époux, la défunte laisse ses enfants: feu Manon Ménard, Stéphane (Nathalie Archambault) de St-Hyacinthe, Pascal Ménard de Carignan, ses trois petits-fils: Jérémy, Alexis et Xavier, les enfants de son conjoint ainsi que ses frères et soeurs: Thérèse, Yvette, Fernande, Maurice, André, Henri, Diane et Claire Benoit, leurs conjoints (es), sa belle mère madame Marguerite Gaucher Ménard de St-Valérien, ses beaux-frères, belles-soeurs; André, Yvonne, Claire, Pierrette et Denis Ménard leurs conjoints (es), les membres de la famille St-Pierre, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le dimanche, 8 juillet, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h à la Résidence Funéraire MONGEAU 244, rue St-Paul Saint-Pie de Bagot Les funérailles auront lieu lundi le 9 juillet à 14 h en l'église paroissiale de St-Pie, suivies de l'inhumation. Ouverture du salon lundi, à midi. Remerciements au personnel de l'unité du marché de l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe. Des dons à la fondation Aline Letendre seraient appréciés. (7) Paru le 2007/07/07 dans La Voix de l'Est EXPZ5436

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-06

BESSETTE née Lafontaine, Mme Alice 1923-2007 Au C.S.L.D. Villa Bonheur, le 6 juillet 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Alice Bessette, née Lafontaine, épouse de feu M. René Bessette, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil son fils: André; ses soeurs: Irène Lafontaine L'Heureux, Béatrice Lacoste; ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 2e étage de la Villa Bonheur et celui de la Résidence Parent pour les bons soins prodigués à Mme Lafontaine. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 14 juillet 2007 à 11 h en l'église St-Luc de Granby. L'inhumation au cimetière Mgr Pelletier de Granby aura lieu à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Société Alzheimer de Granby et région (66, rue Court, suite 201, Granby, J2G 4Y5) serait apprécié. Arrangements funéraires: Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N. Granby Tél.: 450-777-1171 1 888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. (7-14) Paru le 2007/07/07 dans La Voix de l'Est BYQS6846

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-04

MUZZI née St-Pierre, Mme Suzanne 1933 - 2007 Entourée de l'amour des siens, à l'hôpital BMP de Cowansville, le 4 juillet 2007, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Suzanne St-Pierre, épouse de M. Mario Muzzi, demeurant à Bedford. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Linda, Hélène (Daniel Morier), Estelle (Pierre Jeuris), Julie, Vincent (Janine Prévost), ses onze petits-enfants et son arrière-petit-fils, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon funéraire Joseph Dion & Fils 215, rue Rivière, Bedford Tel: 450-248-2911 Télec: 450-248-3479 josephdionfilsltee@bellnet.ca le mardi le 10 juilllet 2007 de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Damien de Bedford le mercredi, 11 juillet 2007, à 10 h 30, suivie de l'inhumation au cimetière paroissial. Au lieu de fleurs, si désiré, des dons à la Société Canadienne du Cancer ou à la Fondation Claude de Serres seraient appréciés par la famille. Les formulaires sont disponibles au salon funéraire. (7)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-05

Vaughan C. Hopper Vaughan C. Hopper, 80 of Moncton passed away peacefully at the Moncton Hospital on Thursday July 5, 2007. Born in Waterside, Albert Co. he was the son of the late Herbert and Vesta (Kennie) Hopper. Vaughan retired from the Lounsbury Company Ltd. in 1981, where he was Store Manager and Director of the company throughout his 35 years of service. He served in Sackville, Bathurst and Moncton. Throughout his life his passion was for the out of doors and enjoyed fishing, hunting, camping and gardening. Vaughan will be sadly missed by his wife of 60 years, Elda (Dobson) Hopper; daughter, Brenda McFarlane, Dieppe; sister, Beulah Newson (Elmer), Summerside PE; several nieces and nephews. Besides his parents he was predeceased by his sister, Verna Hopper and an infant sister. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995), Sunday 2 to 4. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, Monday, July 9, 2007, 1:30 pm. Rev. Aaron Billard officiating. Reception following the service. Interment, Fair Haven Memorial Gardens. In Vaughan's memory, donations to Friends of the Moncton Hospital or memorial of choice would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com July 07, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-05

BOONE, JAMES "ART" The passing of James "Art" Boone, of Fredericton, NB husband of the late Marion (Tupper) Boone, occurred on Thursday, July 5, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital at the age of 90 years. Born in Fredericton, NB, he was the son of the late Waldron and Eunice (Goodine) Boone. Art was an automotive mechanic, working most of his career at Wood Motors Limited. He was a veteran of the 2nd World War serving in the Air Force mostly on India and Burma. He was a big baseball and hockey fan. Art bowled weekly and played cribbage daily. Art is survived by sons, Neil Boone (Laina) of Saint John, NB and Jim Boone (Karen) of Fredericton, NB; grandchildren, Nelson, Ryan, Jonathan, Michael and Bradley; great-grandchildren, Teagan and Madeline. Besides his parents, Art was predeceased by his wife, Marion Tupper; brothers, George "Judd", John "Jack" and Jared "Jerry"; sister Mary "Mamie" (Randall). Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB on Sunday, July 8, 2007 from 2-4 and 7-9 pm. Members of the Royal Canadian Legion, Branch 4 are asked to assemble at York Funeral Home, Sunday, July 8, 2007 at 7 pm for tribute service. Funeral service will take place at York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel, July 9, 2007 at 11am with Canon Bill MacMullin officiating. Interment will take place at Douglas Rural Cemetery. In lieu of flowers remembrances to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com July 07, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-02

Ken Trevors MIRAMICHI, NB - Mr. Ken Trevors, husband of Vera (Silliker) Trevors of Old King George Hwy, Miramichi NB, passed away Monday morning at Miramichi Regional Hospital, at the age of 78. Born in Newcastle NB, he was the son of the late Stewart & Lillian (Brooks) Trevors. He was retired from Repap. He was a member of Newcastle United Baptist Church, member of Northumberland Lodge #17 F & AM and member of the Miramichi Campers Association. Besides his wife, Vera, he is survived by one daughter, Anne Dutcher (Doug) of Rothesay NB; four sons, Stuart (Susanne) of Miramichi, Rae (Susan) of Miramichi, Robert (Sherry) of Miramichi, Scott (Tanya) of Miramichi; grandchildren, Tanya & Wendy Dutcher, Ryan Trevors, Wade (Sara) Trevors, Reid Trevors, Jennifer Trevors (Brian), Amanda & Paige Trevors; great grandchildren, Dustin, Brydie, Lilly, Alecia & Avery. Mr. Ken Trevors rested at Davidson's Funeral Home, 597 Old King George Hwy, Miramichi, with visitation Monday evening from 7 to 9 and Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9. The Funeral Service was held Wednesday July 4th, 2007 at 2pm from Newcastle United Baptist Church, with Rev. Daniel Cormier officiating. Burial followed in Miramichi Cemetery. Pianist was Jackie Cann. Hymns were "What a Friend we Have in Jesus" and "Sweet By & By". Soloist Dr. Carl Hudson rendered "How Great Thou Art". At the request of the family donations to Newcastle United Baptist Church Memorial Fund, NB Diabetic Assoc., or NB Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Active Pallbearers were, Jim Hare, Bobby Hosfors, Hayward Tozer, Norman O'Shea, Sterling Holmes, Tony Silliker. Honorary Pallbearers were, Clarence Courtney, Sterling Manderville, Terry Cooke, Don MacTavish, Eugene Hamilton & Lorne Woods. Arrangements in care of Davidson's Funeral Home (622-7464) your family owned - family operated funeral home. July 07, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-05

LEVESQUE Jean-Marie LEVESQUE (M. Jean-Marie) Le 5 juillet 2007est décédé au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière M. Jean-Marie Lévesque, fils de feu Mme Erita Boudreault et de feu M. Louis Lévesque, demeurant au 3658 Notre-Dame, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot, Jonquière (secteur Kénogami) le dimanche 8 juillet 2007 de 19h à 22h, le lundi 9 juillet 2007 le salon ouvrira à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 9 juillet 2007 à 11h à l'église St-Matthieu et l'inhumation aura lieu au cimetière de Kénogami. Il laisse dans le deuil ses filles: Sylvie Lévesque (Gérard Bergeron), Lise (Fernand St-Onge); ses petits-enfants: Martin, Rémi (Cathy Blackburn), Simon (Sylvianne Bouchard Beaulieu), Guillaume et Félix. Il était le frère de: feu Maurice Lévesque (feu Florence Doré), feu Adélard (feu Irène Boudreault), feu Marcel (feu Jeanne d'Arc Goulet), feu Lionel (Marie-Paule Dufour), feu Georgette, Thérèse (feu Adrien Dassylva), feu Albertine St-Gelais, feu Luciana (feu Jean-Baptiste Lévesque), feu Wilbrod (feu Cécile Laverdière). Il laisse également dans le deuil les enfants de ses gendres: Myriam (Rommel Desronvil) et Alexandre Bernier-Bergeron, Dennis et Jessica St-Onge ainsi que son grand ami de toujours Lucien Gagnon (Madeleine Fortin) et de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/07/07 dans Le Quotidien FPWW9432

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-06

MELOCHE, Pierrette, S.S.A. Sr Marie-Emmanuel À la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, à Lachine, le 6 juillet 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée Sr Pierrette Meloche, S.S.A., originaire de Ste-Geneviève (Pierrefonds). Elle était la fille de feu Adélard Meloche et de feu Albertine Legault. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, des nièces et des neveux nombreux, ainsi que des amis. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne Pavillon Sainte-Anne 745, av. Esther-Blondin (18e Av.) Lachine le dimanche 8 juillet 2007 de 15 h à 17 h et de 19 h à 20 h 30. Il y aura une célébration de prières à 19 h 30, au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison mère le lundi 9 juillet 2007 à 10 h 15. Ouverture du salon à 9 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Paru le 2007/07/07 dans La Presse FHJM9453

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-06-30

BOISCLAIR, Jacques 1926 - 2007 À Montréal, le 30 juin 2007, à 8 heures, à l'âge de 80 ans, Jacques est décédé. Il rejoint son épouse Lucie Béland et son frère aîné Bernard; il laisse dans le deuil ses enfants, Hélène, Gilles, Suzanne, Jacques et Sylvie, ses petits-enfants, Katerine, Léonard, Julie, Benoit, Sékou, Alexandre, Simon, Gilles-Alexandre et Victoria, son arrière-petite-fille, Phoebé, ses frères François (Nicole), Marc et Jean, ses beaux-frères et belles-sœurs Béland, ses neveux et nièces et tous ceux qui l'ont aimé. La famille recevra les condoléances le mercredi 11 juillet 2007, de 11 à 17 heures et de 19 à 21 heures au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, rue Beaumont (entre Rockland et l'Acadie), V.M.R. www.urgelbourgie.com Les funérailles seront célébrées le jeudi 12 juillet à 11 heures en la paroisse Sainte-Madeleine d'Outremont, 750 avenue Outremont, Outremont. Un merci tout spécial au personnel traitant de Notre-Dame-des-Anges pour leur support. Paru le 2007/07/07 dans La Presse MUPD7926

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-06

CHARLAND Beaudoin, Pauline CHARLAND (Beaudoin), Pauline 1940 - 2007 À Laval, le 6 juillet 2007, à l'âge de 66 ans, est décédée Pauline Beaudoin, épouse de Serge Charland. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Marc (Sylvie Seguin), sa fille Sophie (Michel Descheneaux), ses petits-enfants Gabriel, Laura, Jeremy et Emilie, son frère Marcel (Andrée Boucher), sa belle-soeur Camille, son beau-frère Denys (Francine), neveux et nièces, parents et amis. Exposée au Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Montréal www.memoria.ca le dimanche 8 juillet 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 9 juillet 2007 à 11 heures en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, Laval. Sincères remerciements au personnel de l'hôpital Cité de la Santé pour les bons soins prodigués. Paru le 2007/07/07 dans La Presse ZFRK5664

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-05

GIROUX (Pérusse), Cécile 1924 - 2007 À Laval, le 5 juillet 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Cécile Pérusse, épouse de feu Roger E. Giroux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yvon (Diane Lépine) et Chantal (Yvon Dusablon), sa belle-fille Suzanne Choquette (feu Denis), ses petits-enfants Catherine (Ferenc), Maude (Patrick), Hugues, Simon (Andréanne), Jean-Martin, Marie-Claude (Jonathan), son arrière-petite-fille Gabrielle, ses frère Léo (Thérèse), Jean-Paul (Pierrette) et sa soeur Raymonde ainsi que ses belles-soeurs Yvette et Yolande, autres parents et amis. La famille vous accueillera à la chapelle du Mausolée St-Martin, édifice à l'arrière du complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mercredi 11 juillet dès 10 h. Une liturgie de la parole sera célébrée à 18 h. Des dons à la Société canadienne du cancer ou pour les soins palliatifs de l'hôpital Cité de la Santé seraient appréciés. Paru le 2007/07/07 dans La Presse ZTUY9254

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-06-30

METHOT Girard, Monique MÉTHOT (Girard), Monique 1922 - 2007 Le 30 juin 2007, entourée des siens, est décédée paisiblement à l'âge de 84 ans, Monique Girard Méthot, fille d'Agnès Sylvestre et de Clément Girard. Elle laisse dans le deuil son époux René Méthot, ses enfants Michel (Joselyne Lahaye), Daniel (Paulette Gonneville), Marie-Josée (Jean-Guy Plasse), et Isabelle (Michel Charlebois), ses petits-enfants Sophie, Charles, Geneviève, Julie, Philippe, Mathieu,Catherine, Julien et Gabriel ainsi que ses trois arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses chères soeurs Gisèle et Josette Girard ainsi que ses belles-soeurs Georgette, Thérèse (Gaston Toutant), Gabrielle et Huguette Méthot, et plusieurs nièces, neveux et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie,745, Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com le lundi 9 juillet de 9 h à 10 h 30 .Un service religieux sera célébré le lundi 9 juillet 2007 à 11 h en l'église St-Simon-Apôtre, 145, rue Beauharnois, Montréal . En sa mémoire, des dons à l'organisme de votre choix seraient grandement appréciés. Direction Urgel Bourgie. Paru le 2007/07/07 dans La Presse RZBK9256

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-04

MOQUIN, Mylène À Saint-Lambert, le 4 juillet 2007, est décédée Mylène Moquin, à l'âge de 45 ans, après un long et très courageux combat contre le cancer. Elle laisse dans le deuil sa mère Marthe Kirouak Moquin, épouse de feu Laurent Moquin, son frère Laurent (Isabelle Latour) et ses trois soeurs Nathalie (Charlie Cicchetti), Roxane (André Gignac) et Stéphanie (Richard Papin) ainsi que ses neveux et nièces Alexis, Vincent, Catherine, Julien et Jean-Philippe. La famille recevra vos marques de condoléances le mercredi 11 juillet au salon funéraire Collins Clarke MacGillivray White 307 promenade Riverside, St-Lambert (coin Argyle) de 17 à 21 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 12 juillet à 11 h en l'église St-Lambert, 41 rue Lorne. Au lieu de fleurs, un don à l'hôpital Charles Lemoyne au département d'oncologie serait apprécié. Paru le 2007/07/07 dans La Presse JSKD4479OBITUARY MYLENE MOQUIN In St. Lambert, on July 4, 2007, at the age of forty-five, after a long and very courageous battle with cancer. She leaves to mourn her mother Marthe Kirouak Moquin wife of the late Laurent Moquin, her brother Laurent (Isabelle Latour) and three sisters Nathalie (Charlie Cicchetti), Roxane (Andre Gignac) and Stephanie (Richard Papin), as well as her nephews and nieces Alexis, Vincent, Catherine, Julien and Jean-Philippe. The family will receive condolences on Wednesday, July 11 at Collins Clarke MacGillivray White, 307 Promenade Riverside, St. Lambert (corner Argyle) from 5 to 9 p.m. The funeral will be held on Thursday, July 12 at 11 a.m. at St. Lambert church, 41 Lorne St. In lieu of flowers, donations to the Charles LeMoyne Hospital Department of Oncology, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 7/7/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-04

TAYLOR, Gerald P. - Passed into the presence of his Lord on July 4th, 2007 at the Lennox & Addington Hospital just shy of his 101st birthday. Mr.Taylor was a long time resident of Deseronto before moving in with his daughter Joan and son-in-law Percy of Prince Edward County. Beloved husband of the late Regina Taylor. Dear father of John of El Paso Texas, Joan Ross of Prince Edward County and the late Gerald Jr. Always remembered by many grandchildren and great grandchildren. Family and friends will be received at the McGLADE FUNERAL HOME, on Saturday, July 7th, 2007 between the hours of 2-4 p.m. and on Sunday, July 8th between the hours of 2-3 p.m. Funeral service to follow at 3:00 p.m. in the funeral home. Interment to follow at Deseronto Cemetery. Memorial donations may be made to the Gideon's in memory of Mr. Taylor. IN THE CARE OF THE McGLADE FUNERAL HOME, 78 CENTRE STREET, DESERONTO, ONTARIO (613)396-2310. 10730103

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-05

CONDRAN, Linda Ann - Peacefully, surrounded by her family and friends at the Brantford General Hospital on Thursday, July 5, 2007 in her 58th year, Linda Condran, beloved wife of David Condran. Loving mother of Adrian and Tamara, Stephen and Denise. Dear daughter of the late William and Ruby Lawrie. Loving sister of Brian (Faye) Lawrie, Brenda (John) Plunkett, Gordon (Barbara) Lawrie, Paul Hancox. Dear daughter-in-law of Ernest and Betty Condran of England. Loving sister-in- law of Robert (Anne), Phil (Helen) and Andrew. Much loved grandmother of Tyler, Jessica and Andrew Condran; will be lovingly remembered by her many nieces and nephews and by her companion “Tess”. Linda Condran was an employee of Maple Leaf, where she worked for 7 years. A private family service will be held on Monday at the McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Road North, Brantford. Cremation has taken place. If wished, memorial donations to Camp Trillium or the charity of choice gratefully appreciated. McCLEISTER (519) 758-1553 or mccleisterfuneralhome@rogers.com 10731401

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-05

MEHAL, Michael - At the Brantford General Hospital on Thursday, July 5, 2007 in his 90th year, Michael “Mike“ Mehal. Beloved husband of the late Helen Belton Mehal (nee Smith, 1997). Much loved father of Mickey (Nancy) Mehal and her husband Brian Wilson, and loving grandfather of Vanessa Wischnewski and her partner Rob Hamilton. Mike will also be missed by brother John Myhal and his wife Doris, sisters Helen Manton, Pauline Bonyun and her husband Bob, all of Brantford. Special and sincere thanks go to Mike's extended family, to his friends at Ludlow's, to the Staff of the Brantford General Hospital and to his friends and neighbours for their care and concern. Mike was a retired employee of Ludlow's Men's Wear where his worked for 64 years, and a longtime member of St. Andrew's United Church. A memorial service will be held at McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Rd. N. on Tuesday, July 10 at 11:00 a.m. followed immediately by a reception in the Hospitality Suite. Rev. Allan Lynk of St. Andrew's United Church will officiate. In lieu of flowers, memorial donations to the Brantford General Hospital or St. Andrew's United Church would be gratefully appreciated. McCLEISTER, 519-758-1553. mccleisterfuneralhome@rogers.com 10732957

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-05

HUTCHISON, Therese - Passed away peacefully at North Bay General Hopsital ,into the waiting arms of our dear Lord Jesus Christ, Thursday, July 5,2007 at the age of 84 years. Therese Hutchison beloved wife of the late George Hutchison. Loved daughter of the late Annie and Clifford Lariviere. Dearly loved mother of Joyce Mathieu (Ron deceased), Joan Stargratt (Ivan), Gerry (Ada), George (Lynne) and Terry Casselman and son-in-law Reg. Lovingly remembered by 30 grandchildren, 20 great-grandchildren and many nieces and nephews. Dear sister of Rose , Bernice, Cecilia (Laurne), Marg (Herb), Isabel (Fred), Annette, Yvonne (Fern) and brothers- in-law Ben McDonnell and Ernie Coolbear. Prdeceased by her sisters Dianne, Malvina, Corrine, Rita, a son- in-law Hugh Goldsack and brothers-in- law Wally, Phillip, Reg, Alger and Bill. Special thanks to the doctors, nurses, health care workers and all of the staff at Leisureworld Caregiving Centre for their exceptional care. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, Sunday from 2 to 4 p.m. Funeral service will be conducted at McGuinty Funeral Home Chapel, Monday at 11 a.m. Interment Memorial Gardens Cemetery, London, Ont. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com 10732310

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-04

LA FAMILLE de COTRET BERTRAND a le regret de vous annoncer le départ pour un monde meilleur de MME FLORENCE BERTRAND décédée le 4 juillet 2007, à l'âge de 86 ans, à la très précieuse Maison Mathieu Froment-Savoie. Elle était l'épouse de feu Hubert de Cotret. Prédécédée par son fils Louis-Aimé (Ingrid Newhaus), elle laisse dans le deuil ses enfants: Françoise (Robert Monette), Reine-Aimée (Jean-Paul Brazeau), André, Bertrand (Joanne Collins), Serge, Marc (Linda Julien) et Daniel Yo (Élise de Cotret) ainsi que trois soeurs: Ernestine, Jacqueline et Jeannine. Elle laisse également ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, une belle-soeur, des cousin(e)s, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. L'ont aussi prédécédée plusieurs soeurs et frères. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-Rose de Lima, sise au 861, bld St-René Est à Gatineau, le mercredi 11 juillet 2007 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Nous désirons remercier le chaleureux personnel de la Maison Mathieu Froment-Savoie et vos dons seraient grandement appréciés afin de leur permettre de continuer leur oeuvre. Maison Mathieu Froment-Savoie Centre de soins palliatifs de l'Outaouais 55, rue du Couvent Gatineau (Québec), J9H 3C8 Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/07/07 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-03

AVIS DE DÉCÈS RENA COULOMBE est décédée paisiblement le mardi 3 juillet 2007, à l'âge de 87 ans. Rena Rowe fut l'épouse bien-aimée de Julien Coulombe pendant 68 ans. Elle laisse ses filles: Janine (Nan) (Charles Henry) et Marie (André Larocque); ses petits-enfants: Michael, Joanne, Peter, Julie et ses arrière-petits-enfants: Mélanie, Jessica, Michael-Alan, Charlotte, Elliott, Anya et Lisa. À la demande de la famille, un service en mémoire de Mme Coulombe aura lieu à une date ultérieure. Des dons à la Fondation du centre régional de cancérologie d'Ottawa seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 613-837-2370 Paru le 2007/07/07 dans Le Droit  COULOMBE, Rena Peacefully Tuesday July 3, 2007 at the age of 87 years. Beloved wife of 68 years to Julien Coulombe. Loving mother of Janine (Nan) (Charles Henry) and Marie (Andre Larocque). Devoted grandmother of Michael, Joanne, Peter, Julie and great-grandmother to Melanie, Jessica, Michael-Alan, Charlotte, Elliott, Anya and Lisa. At the request of the family, a private memorial service will be held at a later date. In memoriam, donations to the Ottawa Regional Cancer Center Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 7/7/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-05-24

LEE, Annie Isabel (Burnie). June 17, 1913 - May 24, 2007. Peacefully in Durham in her ninety-fourth year. Beloved wife of the late Harvey Lamb Lee. Remembered lovingly by her son, Gordon (Sue) and daughter, Heather (Ted), eight grandchildren; Tamara (Tom), Deanne (Kevin), Tony (Patricia), Jason (Susannah), Stuart (Diane), Julia, Tyler and Trison, and eight great-grandchildren; Emma, Ben, Angus, Erik, Naomi, Tilson, Joshua and Parker. We wish to express our deep gratitude to the staff at Rockwood Terrace for their compassion and care of Mom/Grandma over the past six years. A celebration of her life was held at Rockwood Terrace on May 28, 2007. A memoriam will be held in Montreal at Wesley United Church on August 4, 2007 at 9:30 a.m. Life is eternal - Love is immortal and death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight. Published in the Montreal Gazette on 7/7/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-05

LA FAMILLE COURCHESNE a le regret de vous annoncer le décès de MME PAULINE COURCHESNE (née Charron) décédée paisiblement, le jeudi 5 juillet 2007 au CSSS (hôpital de Gatineau), à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu Maurice Courchesne et la fille de feu Evelina Charron et de feu Isidore Charron. Elle laisse dans le deuil ses 11 enfants: Maurice (Rolande Martel), Lucille (Victor Jodoin), Francine (feu Jean-Guy Guimont), Noël (Rachel Roy), Denis (Sheila Splain), Fernand (Ghyslaine Blais), Hélène (Claude Rivet), Daniel (Lyne Tremblay), Lise (feu Jean-Yves Hull), Robert (Nicole Rivet) et Claude (Lyse Beauchamp); son frère Robert (Thérèse Richer); ses 4 sœurs: Irène (feu Roméo Clément), Sylvanie (feu Albert Turpin), Noëlla (Marcel Dupuis), Gisèle (Roger Sanscartier); une belle-sœur, Rose Courchesne ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa fille Lydia, son frère Henri et ses 2 sœurs: Thérèse (feu Rosaire St-Louis) et Georgette (feu Fernand Pépin). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le mercredi 11 juillet à 11h, en la paroisse St- Paul sise au 61, rue du Couvent à Gatineau (secteur Aylmer). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à Diabète-Québec seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'Urgence et des Soins palliatifs du CSSS (hôpital de Gatineau) pour les bons soins prodigués. Pour renseignements : COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/07/07 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-05

AVIS DE DÉCÈS MME PRESCILLA GAUTHIER née Blais de St-André-Avellin est décédée le 5 juillet 2007, à l'âge de 72 ans. Elle était la tendre épouse de Feu Rhéaume Gauthier; fille de feu Wilfrid Blais et feu Ida Desjardins; mère bien-aimée de Gaétan (Chantal Desrochers), Normand, Daniel (Carole Rhéaume); grand-mère adorée de Pierre-Luc et Stéphanie; chère sœur de Lorenzo, ainsi que son beau-frère Réjean Gauthier et sa belle-sœur Emilia Gauthier. Lui survivent également plusieurs neveux, nièces et ami(e) s. Elle repose au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS BERTHIAUME INC. 101 rue Principale St-André Avellin Les obsèques auront lieu en l'église de St-André-Avellin le mercredi 11 juillet 2007 à 14h, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mardi 10 juillet 2007, de 14h à 17h et 19h à 22h et mercredi à compter de 10h. La famille tient à remercier le CSSS de Papineau pour les bons soins prodigués à Mme Blais. Pour vos messages de sympathie par télécopieur: 819-983-6865 ou visitez le www.mfshieldsberthiaume.ca Paru le 2007/07/07 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-06

BARKER, Emily (Nee Phillips) 1929 - 2007 Passed away July 6th, 2007 after a short battle with cancer in Calgary, Alberta at the age of 78. Predeceased by her husband John. She will be greatly missed by her 3 children David, Susan and Gillian as well as her Grandchildren Sarah, Rachel, John, Philip, Emily and Jordan. "Millie" had many friends in Ottawa as well as sisters and brothers in England and Australia. Millie was a great story teller - the stories of her war experiences as a young girl will never be forgotten. Friends and family are invited to celebrate her life Friday, July 13th, 2007 from 2 to 4 p.m. at the home of her son David. Published in the Ottawa Citizen from 7/7/2007 - 7/9/2007.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-02

CLARKE, Susan (nee Ogelsby) Suddenly in Ottawa on Monday July 2, 2007 at the age of 47 years. Susan Clarke, beloved wife of Dan, mother of Lizzie and Ronnie. Cherished daughter of Nancy and Jack Ogelsby of Barry's Bay and dear sister of Pam. Aunt of Chas and Sam of Wilno. Her cheery disposition will be remembered by all who came in contact with her. A private memorial service will be held at a later date. Published in the Ottawa Citizen on 7/7/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-04

COPELAND, Mary Elizabeth Flint Michigan 1932 - Ottawa July 4, 2007, BA. Peacefully at the Ottawa Civic Hospital. Dear wife of the late Murray John Copeland. Survived by her daughter Susan Elizabeth of Austin Texas (Billy Cockrell). No visitation or funeral at request of deceased. Memorial donations to the Ottawa Humane Society or charity of choice would be appreciated by the family. Special thanks to the staff of the Intensive Care Unit of the Ottawa Civic Hospital for their care and kindness. Published in the Ottawa Citizen from 7/7/2007 - 7/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-06

DE CARTERET, Mildred Ellen (nee McCarthy) At Lynwood Park Lodge on Friday, July 6th, 2007, age 84. Loving wife of Philip. Sister of James (the late Grace), Raymond (Denise), Madeline, Ed (Sheila) and the late John (Josephine). She will be remembered by her sisters-in-law, nieces, nephews and relatives. Mildred worked for the CIP- Gatineau and for the Government of Canada. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue (at Richmond Road) on Monday from 2 to 4 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Martin de Porres Roman Catholic Church, 3891 Richmond Road, Nepean on Tuesday at 10 a.m. Published in the Ottawa Citizen from 7/7/2007 - 7/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-03

HOGAN, Michael Suddenly on July 3, 2007 Michael in his 52nd year. Loving father of Shannon. Proud grandfather of Damien. Brother to Susan (Peter), Tim, Jim (Cynthia) and predeceased by his sister Barbara (Nick). Son of the late Marie and Leonard Hogan. Also survived by several nieces. Family will receive friends at Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa) on Sunday, July 8 from 12 noon until the time of the Funeral Service in the Pinecrest Chapel at 2 p.m. Published in the Ottawa Citizen on 7/7/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-03

WISHNOUSKY, Bill (William). Too soon on July 3, Bill passed away while playing Old Timers Hockey. Loving husband of Susan Deschenes (Sweeters) and daughter Alyson (Fluffers). Survived by his parents Fred and Sophie Wishnousky, brothers, Walter (Lil), Gerry, and predeceased by Tommy. His parents-in-law Rose & Gerry Deschenes and sisters and brothers-in-law, nieces and nephews. A memorial mass will be celebrated on Saturday, July 14 at 11 a.m. at St Willibrord's Church, 351 Willibrord Street, Verdun. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke foundation or charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 7/7/2007 - 7/9/2007 IN MEMORIAM WILLIAM (BILL) WISHNOUSKY It has only been a few days since your passing and painful all the way. We offer support to your family and friends as we walk beside you every moment of the day. Your leaving has left a void that can never be filled. Your love of life and strength of character inspires us to carry on as best as we can and we know you wouldn't have it any other way. Pierre, Rick, John, Russ and Gilles Published in the Montreal Gazette on 7/14/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-05

GUILLEMETTE, André À son domicile, le 5 juillet 2007, après un long combat, est décédé monsieur André Guillemette, à l'âge de 66 ans et 7 mois, époux de Françoise Bourque, demeurant à Stoke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Heures de visites: Dimanche 8 juillet, 2007 de 14 h à 16 h, de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, de 9 h à 10 h 15. Les funérailles: LUNDI 9 juillet 2007, en l'église de Saint-Philémon de Stoke. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre son épouse, M. André Guillemette laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (John Sullivan) et Jacques (Deanna Wheeler), ses petits-enfants: Carmelle, Danielle, Marie-Michelle, Juliette, Andréanna, Angéline Tonya, Éric, Jennifer et Brent. Ses frères et soeurs: Laurent, Hélène, Fernande (Marcel Durand), Carmen (Gaétan Bellefeuille), Normand (Lucie Gendron), Jean-Marie. Il était le frère de feu Candide, feu Gaston, feu Cécile et feu Suzanne. Il laisse également dnas le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Guillemette, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bourque: Béatrix P. (feu Margot Préfontaine) et Jean-Paul (Monique Morin), Denise Forget (feu Jacques Bourque) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr Michèle Brizard pour son support et les bons soins prodigués à monsieur Guillemette ainsi que le personnel du CLSC de Windsor, plus particulièrement Lucie Champigny. Paru le 2007/07/07 dans La Tribune TDFB4325

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-07

Cécile Chatelois Marcoux1918 à 2007 A Salaberry de Valleyfield, le 7 juillet 2007, à l’âge de 89 ans est décédée Mme Cécile Chatelois, épouse de feu M. Maurice Marcoux, résidant autrefois à Coteau-Station. Elle laisse dans le deuil ses filles Suzanne (Réal Bélanger) et Denise (Gérard Léger), ses deux petites-filles Karine (Martin Bouliane) et Julie ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 14 juillet 2007 à 11h00 à l’église St-Médard, située au 80-A Lippée à les Coteaux (Coteau-Station), sous la direction du Centre funéraire E.Montpetit & fils. La famille sera présente à l’église dès 9h30 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation sur la recherche des maladies du cœur du Québec en souvenir du défunt. La famille remercie le personnel du centre Haut St-Laurent (Centre Dr Aimé Leduc) pour les soins prodigués à notre mère et pour leur chaleur humaine.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-04

PREVIL, Deborah Lee - At the Orillia Soldiers' Memorial Hospital on Wednesday July 4th, 2007 in her 54th year. Debbie Previl (nee Cooper) of Orillia beloved wife of the late Charles Louis Previl. Much loved mother of Tammy, Terrie and Ashley Previl all of Barrie. Loving grandmother of Zander, Damian and Ocean Lee. Dear sister of Susan Cooper of Peterborough and the late Sharon Brownlee. A Memorial Service will be held on Tuesday, July 10th at 1:30 p.m. at the SIMCOE FUNERAL HOME - 38 James Street E, Orillia. A reception and time of visitation will follow. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. 10731539 

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-04

SERRES, Jane (née Patterson) - Died in Kingston, Ontario on July 4, 2007, Jane Serres, born in 1925, Maria Sarah Patterson, daughter of Albert Douglas Patterson and Evelyn Jane Patterson of Gaspé, Quebec. She was married three times, to John Serres; Anthony Janik; and Arthur Patterson. She is survived by her daughter, Claudia Serres (George Bourke), grandson James Mott, many nieces and nephews, her stepchildren Nancy Vantassel (Jack), John Serres, Neil Serres (Sylvia); Christine Huddleston; Shirley McCrindle (Bob), Reg Patterson (Joan), and Wesley Patterson (Bobbie), and, by marriage, many, many grandchildren, great-grandchildren, and great-great-grandchildren. Our special thanks to Dr. Patey and Dr. Sanfilippo for caring for her and to Dr. Pym for making it possible for us to share these many extra years together. She will be sorely missed by all who knew her, in particular by her devoted companion, Jim McKegney, and his family. Donations in her memory may be made to the charity of your choice. At her request there will be no service. Secure in the arms of God. 10731025

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-05

WHEELER, Dr. Douglas K. - It is with great sadness we announce the passing of Dr. Douglas K. Wheeler of Dundalk on Thursday, July 5, 2007 at home with his family. Loving husband of Kim, devoted father of Caitlynn and Lucas, master of Garfield and Odie. Doug will be missed by his sister Betty Curran of Petrolia, his sister- in-law Grace Wheeler of Sarnia, mother and father-in-law Jo and Ron Eady of Niagara Falls, sister-in-law Sandee (Tom) Gaylor, brother-in-law Bill (Kerri) Eady, nephews Mike (Jill), Marty, Matt, Mitchell and Ryan, nieces Tracey and Michelle, great nephew Justin, great nieces Jessica, Natasha and Victoria. He was predeceased by his parents Fred and Florence (Allingham) Wheeler, his brothers Ed, Charles and Ralph Wheeler and brother-in-law Ken Curran. Doug's patients were his first priority but he did find time for his boat in the summer, his snowmobile in the winter and the cottage year round. He was a fan of hockey and was passionate about his role as trainer for the Dundalk Storm Minor Hockey Team. He loved travelling, was a scholar of history, and could be persuaded to play the occasional game of cards. Friends are invited to call at the MCMILLAN AND JACK FUNERAL HOME, 291 Main St. E., Dundalk on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be conducted on Monday, July 9, 2007 at 11 a.m. at the Dundalk United Church, Main Street, Dundalk with Rev. Janet Eriksen officiating. Interment will follow at the Dundalk Cemetery. Those who wish may make memorial donations to the Centre Grey Hospital, Markdale - Building Fund; Dundalk Minor Hockey or the charity of your choice. 10732408

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-06

THERIAULT, Andre - 1922 - 2007. The family announces with great sorrow his death at the Timmins and District Hospital on Friday July 6, 2007 at the age of 84. He was predeceased by his loving wife Lucille Theriault (née Plouffe). He will be sadly missed by his friend and companion Yvette Chrétien. Loving father of Diane (Don) Richards of Peterborough, Marc (Susan) Theriault of Timmins, Paul Theriault of Timmins, Daniel (Suzanne) Theriault of Timmins, Andre (Wendy) Theriault of Hawaii and Shawn (Carole) Theriault of Timmins. He will be fondly remembered by his grandchildren Chantal, Derek, Dana, Jessica, Amanda, Brandon and Megan. He is survived by his brother George (Joan) Theriault, Cecile (John) Mestan and Alcide (Mary-Joe) Theriault. He was predeceased by his father Joseph Theriault and his mother Marie-Louise (née Mallot), his sister Margaret McGrath and his brothers Marcel and Gerry Theriault. Andre was the founder of Theriault Plumbing and Heating. Theriault Plumbing and Heating will be closed on Tuesday July 10, 2007 between the hours of 8 a.m. and 1 p.m. A funeral service will be held at 10 a.m. on Tuesday July 10, 2007 at St. Joseph Church. Remembrance donations made to the Ontario Heart and Stroke Foundation or the Canadian National Institute of the Blind would be greatly appreciated. The family will receive friends on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. at the Maison funéraire LESSARD- STEPHENS Funeral Home (705) 268- 4488. Online donations or condolences can be made at www.lessardstephens.com 10733060

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-05

LETANG Maurice (Pat) - In Loving Memory Of Maurice Letang (Pat) Passed away peacefully while surrounded by family on July 5, 2007 at the Timmins and District Hospital. At the age of 73. Beloved husband of Gloria (nee Deforge). Loving father of Douglas (Susan Mellon) Letang. Stepfather of Denis (Anita) Allen, Regina (Dale) Kirkland, and Joanne (Marcel) Couture. Grandfather of Darcy Letang, Dale, Ryan & Amanda Kirkland, Marcel, Christopher & Chantalle Couture and Cindy Mellon. Great grandfather of Marcel, Aiden, Ethan Couture and Jaxon Kirkland. Dear brother of Ron (Claudette), Wayne and June. Pat was predeceased by his first wife Doris, his brother Fred Letang and three sisters. He was born in Blind River, Ontario and has been a resident of the Porcupine Camp since 1964. Pat had been employed by the Dome Mine for 26 years. He enjoyed hunting, fishing, camping and woodworking. Remembrance donations received through the Funeral Home to the Canadian Cancer Society or the Miner's Memorial Fund will be gratefully acknowledged by the family. A Funeral Service to celebrate Pat's life will be held at STINSON FUNERAL HOME on Monday July 9th, 2007 at 10:00 a.m. with Father Mitch Sliwa officiating. The family will receive friends on Monday at Stinson Funeral Home from 9:00a.m.to 10:00a.m. Arrangements entrusted to Stinson Funeral Home, 100 Bruce Ave., South Porcupine. Phone: (705) 235-2900. 10732785

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-05

MIMMS, Dorothy (nee Habib) - Dorothy passed away peacefully at her home in Mississauga July 5th, 2007. She is survived by her two sons Billy and David (wife Mel) and grandson Danny. She is also survived by her twin sister Cecelia Habib of Timmins, as well as several neices and nephews. Predeceased by her parents, brother and four sisters. Funeral to take place July 10th in Mississauga, ON. 10732829

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-07-07

Date de décès : 2007-07-07

MOREAU, Félix Au C.S.S.S. de Beauce Le 7 juillet 2007, à l’âge de 57 ans, Est décédé Félix Moreau, fils de Lionel Moreau et de feu Hélène Paquet, Demeurant à St-Georges. La famille vous accueillera au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 102, l ière avenue nord, St-Gédéon-de-Beauce le mardi 10 juillet 2007 de 12:00 à 15:45. Les funérailles auront lieu ce même jour à 16:00 En l’Église de St-Gédéon-de-Beauce. Lui survivent : Son père Lionel Moreau, ses frères et sœurs: Gérard (Lyse-Andrée Tanguay) Brigitte (Yvan Poulin) Marcel (Madeleine Couture) Anne Charlotte (Denis Champagne) Marie-Claire (Normand Lepage), Ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un merci spécial est formulé au personnel de la maison Le Bercail pour le dévouement, le respect et la générosité manifestés à l’égard de Félix. Vos témoignages à la mémoire de Félix peuvent s’exprimer par des dons à la maison Le Bercail 12165, 2ième avenue est, St-Georges, G5Y 1X6 ou à la Fondation de l’Institut Douglas (recherche pour la schizophrénie), 6675, boulevard Lasalle, Montréal, H4H 1R3. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Jacques & fils inc. 102 1ère avenue Nord St-Gédéon de Beauce, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec