Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-30

PARKER Robert PARKER (M. Robert) Le 30 juin 2007, est décédé à l'Hôtel-Dieu de Québec, à l'âge de 70 ans et 6 mois, M. Robert Parker, époux de feu Mme Berthe Tremblay, fils de feu M. Azer Parker et de feu Mme Germaine Barrette, demeurant à Québec, autrefois de Desbiens. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & Desbiens 863 rue Hébert Desbiens le jeudi 5 juillet 2007 de 9 h à 11 h , jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de M. Robert Parker seront célébrées le jeudi 5 juillet 2007 à 11 h à l'église de Desbiens. M. Robert Parker sera incinéré au crématorium Hébert et Fils de Roberval et les cendres seront déposées au Colombarium Hébert et Desbiens du cimetière de Métabetchouan. Il laisse dans le deuil son fils: André Parker; ses frères: Roger (Lisette Larouche) et Georges Parker (Andrée Turcotte) ainsi que plusieurs autres cousins cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fabrique de Desbiens. Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchoan-Lac-à-la-croix et Desbiens. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Pour informations: téléphone 349-2894, télécopieur 349-2896, courriel hébertetdesbiens@bellnet.ca et site internet hebertetdesbiens@bellnet.ca Paru le 2007/07/04 dans Le Quotidien AUZC7958

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-24

LANGLOIS, Renée 1951-2007 À Montréal, le 24 juin 2007, à l'âge de 56 ans, est décédée Renée Langlois, conjointe de Luc Guérard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Félix, Amiel, Emline, Flavie, Philoé et Xavier, sa mère Loretta, ses frères et sœurs: Chantale, Odette, Lysanne, Pierre, Marc, Jean et Mario ainsi qu'autres parents et amis(es). Une rencontre d'adieu aura lieu le vendredi 6 juillet 2007, à la Tour Lévis du Parc Jean Drapeau, sur l'Ile Sainte-Hélène, de midi à minuit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-27

TOUSIGNANT, Denise 1932-2007 Le 27 juin, à l'hôpital Charles Le-moyne, âgée de 74 ans, est décédée Denise Tousignant, fille de feu Yvonne Fournier et de feu Maurice Tousignant. Elle laisse dans le deuil son fils Michel Noël, sa fille Carole, son gendre Michel Beaudry, ses deux petits-fils Alexandre et Simon. La famille recevra les condoléances en présence des cendres, le dimanche 8 juillet de 10h00 à 12h30, à: LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL TASCHEREAU (angle boul. Rome), BROSSARD. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 12 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des soins palliatifs de l'Hôpital Charles Lemoyne seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-28

ÉTHIER, Jean-Claude 1941-2007 Le 28 juin 2007, est décédé subitement à l'âge de 65 ans, à sa résidence de Brébeuf, M. Jean-Claude Éthier, époux en premières noces de feu Mme Lise Bussières et en secondes noces de Mme Ghislaine Gilbert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pascal (Sandra) et Mylène, ses belles-filles Gina Siviero (Kion Fong, ainsi que leur fils Gabriel) et Caroline Siviero (Jacques Bédard), sa belle-mère Mme Jeanne d'Arc Bel-ley, ses beaux-frères et belles-sœurs: Denyse (André Bouchard), Céline (Wellie Rivard), Réal (Rachel Martineau), Nicole (Cyril Brassard), Danielle (Michel Gagnon), Alain (Pierrette Clavet), Roger (Lise Gravel), Robert (Rita Lozier) et Johanne (Roger Mathieu), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 7 juillet dès 13 heures, aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 974 VANCHESTEING MONT-TREMBLANT. Une liturgie de la Parole suivra à 16h30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-29

BONICARD, Jean 1924 - 2007 À Montréal, le 29 juin 2007, à l'âge de 83 ans, est décédé Jean Bonicard, époux de Georgette Paquet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Jean-Jacques et Frédéric, ses petits-enfants Anne, Jean-Christophe et Antoine, sa soeur Nicole (René Berthier), ses belles-soeurs Madeleine Paquet (feu Gérard Bergeron), Suzanne Paquet (feu Roger Robitaille) et Françoise Hurtubise (feu Gaston Paquet), ainsi que ses nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et amis de France et du Québec. La famille recevra les condoléances le samedi 7 juillet 2007 de 14 h à 15 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec 514-342-8000 www.dignitequebec.com Paru le 2007/07/04 dans La Presse CTAA3657

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

PIGEON, soeur Denise, C.N.D. PIGEON, Soeur Denise, C.N.D. (S.S.-Denise-de-Marie) est décédée à l'Infirmerie Notre-Dame-de-Bon-Secours, C.N.D., Montréal, le 1er juillet 2007, à l'âge de 83 ans et 4 mois dont 60 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Edouard Pigeon et de feu Amanda Jodoin. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Jacqueline (feu Albert Delorme), Huguette (feu René Turcotte), son frère Normand, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La dépouille sera exposée au salon Alfred Dallaire | Memoria, 1111 rue Laurier Ouest, Outremont www.memoria.ca le 5 juillet de 18h30 à 21h. Une célébration de prières aura lieu le même jour à 19h30, au même endroit. Le lendemain, le salon sera ouvert dès 9h et les funérailles seront célébrées à 10h, en l'église Saint-Viateur d'Outremont, située à quelques pas du salon. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Paru le 2007/07/04 dans La Presse WRCD9353

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-30

RICHER, Pierre-André 1937-2007 À Nominingue, le 30 juin 2007, à l'âge de 70 ans, est décédé Pierre-André Richer, époux de Madeleine Leblanc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marie Perle, Sylvain (Ginette), Alain (Claudine), Yves, Mario, Michel (Christine), Stéphane (Pascale), Martin (Mélanie), Simon (Karine), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, il laisse également dans le deuil ses quatre frères, ses deux sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Il fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 146 RUE ST-LOUIS, ST-EUSTACHE. Les funérailles auront lieu ce vendredi 6 juillet 2007, à 11 heures,.en l'église de St-Eustache, située au 123 rue St-Louis, St-Eustache. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30 pour recevoir vos condoléances. Au lieu de fleurs, des dons aux soins palliatifs de l'Hôpital de L'Annonciation seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

HENRY, Robert A. 1925-2007 À Montréal, le 1er juillet 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Robert A. Henry, époux de feu Lilly Henry (née Muller). Il laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Ginette), Jacqueline, Bobby (Lise) et Marie-Claire (Raymond), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, sa sœur Monique (Roger), ses neveux et ses nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 5 juillet 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le vendredi 6 juillet 2007, dès 11 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES, 4525 CH. DE LA CÔTE-DES-NEIGES, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu en la chapelle du centre funéraire le vendredi 6 juillet, à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

GAMACHE L'ÉCUYER, Alice (née L'Écuyer) 1914-2007 À Montréal, le 1er juillet 2007, à l'âge de 93 ans, est décédé Mme Alice L'Écuyer, épouse de M. Viateur Gamache. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Marcel Gamache ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3503 rue Papineau, Montréal URGEL BOURGIE, le vendredi 6 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu à 11 heures en la cathédrale de St-Jérôme et de là au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

RENAUD, Jean 1920-2007 À Laval, le 1er juillet 2007, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Jean Renaud, époux de Mme Marie Pasquarelli. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Jean-Jacques) et Jacques (Marie-Claude); ses petits-enfants: Chantal, Stéphane, Josée, Marie-Claude et Christine et ses dix arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le vendredi 6 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon à 19 h 30, suivra la mise en niche de l'urne. Au lieu de fleurs, un don en sa mémoire pourra être fait à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-02

DUBORD, Carole 1950-2007 À Laval, le 2 juillet 2007, entouré des siens, est décédée madame Carole Dubord, à l'âge de 56 ans, suite à un courageux et noble combat. Elle laisse dans le deuil sa mère Margot, sa sœur Marjolaine (Claude), son frère André (feu Réjeanne), son frère Marcel (Nicole), ses neveux, nièces et leurs enfants, ainsi que leurs amis(es) proches. La famille vous recevra au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 7 juillet 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières sera célébrée au salon, à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-02

HAMILTON, Robert John (Bob) - Suddenly at his home, Portage La Prairie, Manitoba, on Monday, July 2nd, 2007, Robert John (Bob) Hamilton, formerly of Madoc, Ontario, at the age of 53. Beloved son of Marguerite and the late Charles Hamilton. Dear step-son of Maureen Hamilton. Loved brother of Mary Lou and her husband Jim Bancroft of Belleville, Kathy (Kathryn) and her husband Brent Simpson of Whitby, Joanne and her husband Steven Hamm of Peterborough and his step-sisters Sherry, Sandra and Michelle. Sadly missed by his many nieces and nephews. A celebration of Robert's life will be held at WHATTAM FUNERAL HOME, 33 Main Street, West, Picton on Saturday, July 7th at 2 p.m. Reverend Audrey Whitney Officiating. If desired, donations to the Ontario Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family (cheques only please). Friends may call on Saturday from 1:30 till the time of service at 2 p.m. On-line donations and condolences at www.whattamfuneralhome.com 10726867

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-03

VILNEFF, George Henry - At Quinte Healthcare, Belleville, on July 3, 2007 in his 79th year. George will be missed and always loved by his daughter Catherine (Michael) McNamara; his son Earl; granddaughter Jody (Sam) Casselman; great-grandchildren Brody, Emma and Morgan; his dear and special friend Marjorie Jeffrey and her children Judy (Dick) Hurst, Bonnie Jeffrey (Ted Jordan) and Patsy (Peter) Cassidy and their families. Dear brother of Gene (Barbara) Vilneff, Doug (Helen) Vilneff, Harold (Sandra) Vilneff, Mae Chadderdon and Marian (Charles) Robinson. George is predeceased by his wife Mercelene, and brothers Don and Clarence. The family will receive friends at the CASSIDY FUNERAL HOME, Tweed, on Thursday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. and Friday, July 6 from 1 - 3 p.m. with Service to follow at 3 p.m. Interment Victoria Cemetery, Tweed. 10726249

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-02

CLEARY, Eileen - At Riverview Gardens, Chatham, on Monday, July 2, 2007, Eileen Cleary, age 87, of Chatham. Daughter of the late Mary Johanna Dalton and J.D. Cleary. She will be sadly missed by: her sister Camilla Cleary of California and many nieces and nephews. She is predeceased by her sisters, Constance Dorsey, Angela Foster, Theresa “Terry“ Cleary and Colleen Sullivan, her brothers, Harold, Claude, and Desmond Cleary. Cremation will take place in Resurrection Crematorium, Sarnia. Burial of cremated remains will be in Riverview Cemetery, Wallaceburg, at a later date. Donations to St. Joseph Church Restoration would be appreciated. Online condolences welcomed at www.peseski.com The Hinnegan-Peseski Funeral Home and Chapel 519 - 352 - 5120 10725910

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-27

GRÉGOIRE, Juliette -- À l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe le 27 juin 2007 à l’âge de 91 ans est décédée Mme Juliette Grégoire autrefois de Ste-Rosalie. Elle laisse dans le deuil son ami M. Rolland Charron de St-Hyacinthe, ses sœurs; Mme Jeannette Grégoire (feu Georges Morissette), Mme Liliane Grégoire (feu Normand Houle) et Mme Lise Grégoire (Serge Cusson), sa belle-sœur Mme Denise Beaupré (feu Marcel Grégoire) ainsi que plusieurs neveux et nièces autres parents et amis. Les funérailles de Mme Juliette Grégoire auront lieu le vendredi 29 juin 2007 à 14 heures en l’Église paroissiale de Ste-Rosalie suivies de l’inhumation au cimetière de Ste-Rosalie. La famille sera présente à l’église dès 13 heures pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation Aline Letendre seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard ouest, St-Hyacinthe www.dignitequebec.com

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-30

LA FAMILLE MARQUIS a le regret de vous annoncer le décès de MME JOCELYNE MARQUIS décédée à Kanata le 30 juin 2007, à l'âge de 54 ans. Elle était la fille de Paul-Yvan Marquis et de Marcelle Bérubé. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Bernard (Catherine Cyr), Marjolaine (Jean-Louis Schaan), Claude (Denyse Bélec), Geneviève, Liette (Robert Ouellet), Germaine, Claire, Denise (Jean Paquette) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Funérailles: le vendredi 6 juillet 2007 à 11h, en l'église St-Paul, 61 rue du Couvent, Gatineau (secteur Aylmer). La famille recevra les sympathies à l'église à compter de 10h30. Dons: à la Société canadienne de la sclérose en plaques, 245 rue Soumande, Vanier (Qc), G1M 3H6 La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp Membre du Réseau Dignité 819-684-1155 funeraireb@videotron.ca Paru le 2007/07/04 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-03

Pilon - Mr. Bernard from Hawkesbury passed away peacefully on Tuesday, July 3, 2007 at the age of 83. He was the beloved husband of Frances Barker; Son of the late Timothé Pilon and of the late Adelaide Meade; Cherished father of Suzanne (André Sylvestre), Madeline, Edward (Suzy Latham) and Louise (Don Lacroix). Loving grandfather of James and Sarah Franklin. Predeceased by many brothers and sisters. Funeral arrangements entrusted to Berthiaume Funeral Home Ltd. of Hawkesbury (Ontario) (877) 632-8511. A celebration of life was held in the presence of family and close friends at the Funeral Home Chapel on Saturday, July 7, 2007. Interment was held at St-Alphonse cemetery in Hawkesbury, Ontario. For those who wish, donations to the Hawkesbury General Hospital Foundation, 1111 Ghislain St., Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 would be appreciated. Condolences may be conveyed by fax at (613) 632-1065 or visit our Web Site www.berthiaumefuneralhome.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-03

BARR, Juliette (Desjardins) Passed away peacefully in hospital on Tuesday July 3, 2007. Wife of the late William Barr. Dear Mum of Susan Barr (Greg Ball). Nanny of Carolyne (Mark James), Katherine (Matt Brown), Sarah (Lenny King) and great-grandchildren Alyssa, William and Emma Juliette. Family and friends are invited to pay their respects at the Daley Family Funeral Home, 6971 Bank Street, (between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) from 6-7 p.m. Friday. A Memorial Service will follow in the Chapel at 7 pm. Private Inurnment at a later date. In lieu of flowers donations to the Winchester and District Memorial Hospital would be most appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/4/2007 - 7/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

CAVEY, Mildred Jeanette (nee Pybus). Peacefully on July 1, 2007 at the C.H.S.L.D. Lachine, in her ninety-third year. Beloved wife of the late Harold Cavey. Dear mother of Carol (Jack) Paynter, Kelowna, BC and Donald, St-Zotique, loving grandmother of Gregory (Elizabeth), Kelowna, BC and Jennifer, London, England. Sister of the late Gladys Chartrand and Clifford Pybus. Special thanks to the Sixth Floor Staff for their exceptional care. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation or to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Memorial Service will be held at Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources, D.D.O., QC (514) 685-3344 on Saturday, July 7, 2007 at 2 p.m. with visitation one half hour prior to the service. Interment to take place in Rideau Memorial Gardens. Published in the Montreal Gazette from 7/4/2007 - 7/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-02

SCUTT, William Henry Churchill. (1932-2007) passed away peacefully at home surrounded by his family on July 2. Beloved husband of Marie; loving father of Barbara, William (Antonella), Tara and Cheryl (Dan); and cherished "Papa" to Ashley, Kiana, Ryan, Samantha, Daniel, Nicole and Noah. Son of the late Maurice and Charlotte Scutt of England. Younger brother of Dick (Doreen), and the late Ann (Ken). He will be missed by his brothers-in-law and sister-in-law as well as by his many nieces and nephews. Many thanks to Dr. Sharon Manix and the staff of the Montreal Chest Hospital for their wonderful care for many years. There will be a visitation Thursday, July 5 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. at the Alfred Dallaire Funeral Home on Newman Blvd, in Lasalle. A funeral service will be held in the funeral parlour on Friday, July 6 at 1 p.m. Burial at the Rideau Memorial Gardens, D.D.O. In lieu of flowers, donations may be sent to the Montreal Chest Hopsital. Published in the Montreal Gazette from 7/4/2007 - 7/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-02

ZOLLO, Lucia (nee Guiliano). 1923 - 2007. In Verdun on July 2, 2007 at the age of eighty-four. Wife of the late Prisco Zollo, she leaves to mourn her children Maddalena, Teresa, Maria, Mafalda, Antonietta, Annuziata, Lisa, Lucio, Giuseppina and Maria Luisa, daughter-in-law Gina and sons-in-law, grandchildren, great-grandchildren, as well as many other relatives and friends. The family will receive condolences at: on Wednesday, July 4, 2007 and Thursday, July 5 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral will be held on Friday, July 6 at 11 a.m. at Madre De Cristiani church, 1600 Thierry, Lasalle. Published in the Montreal Gazette on 7/4/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-30

GASCON, Pierre Dr 1934 - 2007 Au CHUM de l'Hôpital Notre-Dame, le 30 juin 2007, à l'âge de 72 ans, est décédé Dr Pierre Gascon, chirurgien-dentiste, époux de Mme Denise Blouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Réal) et François, sa petite-fille Stéphanie, ses frères Roger (Pierrette) et Dr Jacques (Charlotte), sa belle-sœur Nicole, neveux et nièces, parents et amis. Une Liturgie de la Parole aura lieu au Mausolée St-Martin Alfred Dallaire Memoria, 2159, Boul. St-Martin E. www.memoria.ca Le jeudi 5 juillet 2007 à 11 h. La famille recevra les condoléances dès 10 h. Au lieu de fleurs, des dons au CHUM Notre-Dame seraient appréciés. Paru le 2007/07/04 dans La Presse QGUJ5736

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-27

SHAW, Hank Of Willingdon, Alberta passed away peacefully at the Grey Nun's Hospital, in Edmonton on June 27, 2007 at the age of 82. Hank was predeceased by his wife Mary, and leaves to mourn, family and close friends. Hank was a World War II veteran and was honoured for his service in Dieppe. Memorial to be held on July 6, 2007, 2:00 p.m., at Park Memorial (4014 - 50 Street) in Vegreville, Alberta. Published in the Calgary Herald from 7/4/2007 - 7/5/2007

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-26

LANGLOIS, Lucienne À Magog, le 26 juin 2007, est décédée madame Lucienne Langlois, à l'âge de 86 ans, épouse de feu René Langlois, demeurant à Magog. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le 7 juillet 2007 à 10 h à l'église St-Jean-de-Bosco. Madame Langlois laisse dans le deuil ses enfants: Gilles Langlois (Diane), Yvonne Langlois (Toussaint Perreault). Elle était aussi la mère de feu Rachel Langlois. Elle laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants: Alain, Mario, Richard, Hélène, Gisèle, Bernard, Angèle, Johanne, Christine. Elle était la grand-mère de Feu Daniel. Elle laisse également dans le deuil ses arrières petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, Théodore et Joyce, neveux et nièces, autres parents et amis. Paru le 2007/07/04 dans La Tribune VWMS9584

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-03

Normand Campeau Date de naissance 1934-12-06 Date de décès 2007-07-03 À Salaberry-de-Valleyfield, le 3 juillet 2007, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Normand Campeau, fils de feu M. Victor Campeau et de feu Mme Hortense Trottier, résidant à Ste-Barbe. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Aline Taillefer, les enfants de celle-ci: Sylvie (Patrick), Claude (Caroline) et Benoit, ses petits-enfants : Axelle, Émerick, Jade, Dylanne, Valérie, Roxanne et Jessica, ses frères et soeurs : Wilfrid (Jeannette), Pierrette (Marcel) et Lucie (Pierre), ses beaux-parents : M. Léo Boucher et Mme Yvette Brunet, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que parents et amis. Exposé vendredi le 6 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 7 juillet de 9 h à 10 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles suivront samedi le 7 juillet à 11 heures en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation à une date ultérieure. Des dons à la Fondation du centre hospitalier régional du Suroît, département dialyse, 150, rue St-Thomas, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1, seraient appréciés. Visite Exposé vendredi le 6 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 7 juillet de 9 h à 10 h 45

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

Jean Guy Cuerrier Date de naissance 1943-02-07 Date de décès 2007-07-01 À Salaberry-de-Valleyfield, le 1er juillet 2007, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Jean Guy Cuerrier, fils de feu M. Arthur Cuerrier et de feu Mme Gracia Brabant, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Paul (Rose-Alma), Robert (Anita), Lise (Réjean) et Carole (Pierre), ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi le 5 juillet de 10 h à 11 h à l'église Sacré-Cœur-de-Jésus, 202, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield. Les funérailles suivront jeudi le 5 juillet à 11 heures en l'église Sacré-Cœur-de-Jésus. Des dons à la Fondation du Cancer de Valleyfield (O.V.P.A.C.), 320, ch. Larocque, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 4C2, seraient appréciés. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Visite jeudi le 5 juillet de 10 h à 11 h à l'église Sacré-Cœur-de-Jésus

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-29

Florence Sauvé Parent Date de naissance 1915-11-03 Date de décès 2007-06-29 À Coteau du Lac, le 28 juin 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Florence Sauvé, épouse de feu M. Zotique Parent, résidante à Coteau-du-Lac. Elle laisse dans le deuil ses soeurs : Jeanne Sauvé Demers, Madeleine Sauvé Leroux, son frère Laurier Sauvé, ainsi que parents et amis. Sous la direction du Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu samedi le 7 juillet à 14 heure en l'église St-Ignace, 339, chemin Du Fleuve, Coteau-du-Lac. Inhumation au Cimetière de Coteau-du-lac.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-29

Denis Morisset Date de naissance 1952-05-07 Date de décès 2007-06-29 À Beauharnois, le 29 juin 2007, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Denis Morisset, époux de Mme Micheline Arseneau. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Lucille Guérin, sa fille Julie, ses frères : Michel (Maryse Marleau) et Jean, son amie Linda Charlebois ainsi que parents et amis. Selon ses volontées, il n'y aura pas de funérailles. Des dons à l'Association du Diabète du Québec seraient appréciés. Sous la direction funéraire de Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice , Beauharnois, Québec, (450) 225-3212, www.jalarin.com. Visite Aucune

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2002-07-22

5e Anniversaire Jeffrey Voyer 22 juillet 2002 Un sourire unique, un être sans pareil. Une présence irremplaçable dans nos vies et à jamais vivante dans notre mémoire. Un jour heureux, nous serons à nouveau rassemblés. Tu nous manques et nous te gardons pour toujours dans notre coeur. Norbert, Diane, son fils Nathan, Patricia, Sylvain, Dave, alexandra.

Source : Le Reflet de Delson, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-04

Alfreda Soontiens 1942-2007 Paisiblement dans son sommeille, le mercredi 4 juillet 2007, à l'âge de 65 ans, est décédée Alfreda Soontiens de Moncton. Née le 17 avril 1942 à Bouctouche, elle était la fille de Hermilia (Collette) et de feu Alfred Melanson. Belle-fille de Alfred Brun. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Tanya Santucci (Mike) et Lisa Scott (Tim) de Moncton; quatre petits-enfants: Tia, Morgan, Lucky et Bruno; ses frères et soeurs: Andréa Petitpas, Lucie Connell, Denyse Melanson, Gérald, Roger et Yvon Melanson, plusieurs nièces et neveux. Les funérailles auront lieu le samedi 7 juillet 2007 à 10h au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). L'inhumation se fera dans le cimetière N.-D.-du-Calvaire à Dieppe. Heures de visite le vendredi de 19h à 21h. A la demande de la famille, un don à la Fondation Hôpital de Moncton serait apprécié.Alfreda Soontiens 1942 - 2007 Alfreda Soontiens, 65, of Moncton, passed away peacefully in her sleep on Wednesday, July 4, 2007. Born April 17, 1942 in Bouctouche, she was the beloved daughter of Hermilia (Collette) and the late Alfred Melanson. Step-daughter of Alfred Brun. Alfreda will be sadly missed by her two loving daughters, Tanya Santucci (Mike) and Lisa Scott (Tim) both of Moncton; her four precious grandchildren, Tia, Morgan, Lucky, and Bruno; three sisters, Andréa Petitpas, Lucie Connell, Denyse Melanson; three brothers, Gérald, Roger, and Yvon Melanson; many nieces, nephews, and friends. The funeral service will be held at 10 a.m. Saturday, July 7, 2007 at Frenette Funeral Home, 88 Church Street,Moncton (858-1900), Father Bernard Sloan officiating. Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe. Visiting hours Friday evening from 7 to 9 p.m. At the request of the family, memorial donations to the Friends of the Moncton Hospital Foundation would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-02

Melvin Buhlman January 23, 1928 - July 02, 2007 Peacefully passed away at Queen's Garden Nursing Home on Monday, July 2, 2007, at the age of 79. Loving husband of the late Kathleen. Beloved father of Tim and his wife Tina. Cherished grandfather of Sharlain and her husband Chris, Christine and her husband Mick. Great-grandfather of Shayla (Squeeker), Connor and Haleigh. Also survived by his step-grandchildren Lisa, Todd and David, and his daughter-in-law Ann Marie. Special thank you to all the staff at Queen's Garden Nursing home for all their care and compassion. Resting at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Thursday 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Funeral Home Chapel on Friday at 10 a.m. Interment to follow at St. Augustine's Cemetery (Dundas). Family and friends are welcome to sign the book of condolences at www.friscolanti.com Donations to the Juravinski Cancer Centre would be appreciated by the family.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-03

HOLTS, Ailene Mabel (nee Kelly) - WWII veteran R.C.A.F. - Peacefully at Extendicare Peterborough on Tuesday, July 3, 2007 in her 86th year. Beloved wife of the late Eldad Holts (1995). Loving mother of Nancy Hutchinson (Hugh Munby) of Kingston, Deb Holts of Buckhorn, Jim Holts of Atlanta, GA and Sandy Lulashnyk (husband Les) of Frisco, TX. Loving grandmother of Jennifer Hutchinson of Toronto and Robert and Kelly Lulashnyk of Frisco, TX. Dear sister of the late Elmer Kelly and Evelene Bedford. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street, Peterborough on Thursday, July 5, 2007 from 7-9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Friday, July 6, 2007 at 11:00 a.m. Interment Highland Park Cemetery. In memory of Ailene, donations may be made to the Heart & Stroke Foundation. 10726718

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-25

VAILLANCOURT, Joseph-Joffre 1919-2007 À Laval, le 25 juin 2007, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Joseph-Joffre Vaillancourt, époux de Madeleine Lesage. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Gilbert (Guylaine Gravel), sa fille Sylvie, ses petits-enfants Marc, Brigitte, Guillaume, Valérie et Gabrielle, ses sœurs Annette et Emma, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 8 juillet, de 14 heures à 16 h 30, au Mausolée: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour, à compter de 16 h 30, en la chapelle du Mausolée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-04

BARON, Thérèse 1932-2007 À Montréal, le 4 juillet 2007 est décédé, à l'âge de 74 an(s), madame THERESE BARON épouse de monsieur Marcel Bouthillier. Elle rejoint son fils Jean. Elle laisse dans le deuil, outre son époux ses enfants, Lise (Gérald Desjardins), Rolland (Ginette Longpré), Réjeanne et Normand (madame Claude Champagne) ses petits-enfants Steve, Shirley, Yannick, Véronique, Mélanie et Myriam, son arrière petit-fils Yori, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, boul. Sherbrooke Est à Montréal, le samedi 7 juillet de 19h à 22h dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi jour des funérailles à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées le lundi 9 juillet, à 11:00 en l'église St-Pierre Claver (St-Joseph coin DeLormier à Montréal) et de là au Repos St-François D'Assise. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-03

Peter Preikschat August 05, 1937 - July 03, 2007 Peacefully at St. Joseph's Hospital, Hamilton, while surrounded by his family, on Tuesday, July 3, 2007, Peter Preikschat of Waterdown, in his 70th year. Beloved husband of Lois Preikschat (nee Stouck) for 47 years. Loved Dad of Karen (Hymenaus) Preikschat, Michelle (Morgan) Dyas, and Veronica (Jim) Preikschat. Dear Opa and Grandpa of Annie and Olivia Dyas, and Samuel Simpson. Also survived by his brother Dieter in Germany. Peter worked for many years in the Burlington area as a general contractor under the name of Pritchard Construction. If so desired, donations in his memory to the St. Joseph's Healthcare Foundation (Firestone Clinic for Pulmonary Fibrosis Research), 224 James St. S., Suite 1, Hamilton, ON, L8P 9Z9 would be appreciated. Special thanks to Dr. Martin Kolb and the staff at St. Joseph's Hospital, 4D CCU. At Peter's request no visitation or service. Cremation has taken place. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-30

LATOURELLE, M. JACQUES Au Centre hospitalier Pierre Le Gardeur de Lachenaie, le 30 juin 2007, est décédé à l'âge de 63 ans, M. Jacques Latourelle, fils de feu Georges Latourelle et de feu Lucille Martin, demeurant à Repentigny, autrefois de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heure d'accueil : jeudi, jour de la cérémonie, à partir de 13h. La liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 5 juillet, à 13h 30 à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Louiseville. Le défunt laisse dans le deuil sa soeur, Louise Latourelle (Paul Babin); ses frères : Jean Latourelle (Johanne Rhéaume), François Latourelle (Ghislain Girard); ses nièces et neveux : Paule Babin (Jean-Marc Tardif), Jean-François Babin (Sophie Desgroseillers), Geneviève Latourelle (Éric Henri), Mélissa Latourelle (Louis-Jean Bourassa), Marie-Ève Latourelle (Ali Akus); ainsi que plusieurs petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-228-3335. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/07/04 dans Le Nouvelliste PHUT6665

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

McADAM, Raymond C. Peacefully Sunday, July 1st, 2007 at the Orchardview Living Centre, age 87. Predeceased by loving wife Jean and daughter Barbara. Beloved father of Rae-Lynne (Adam Dudek), Brian (Barbara), Bruce (Sue) and Beverly. Dearest grandfather of Sean (Stephanie) Dudek, and great grandfather of Daisy, Keenan and Evalynne. Friends may pay respects at a Service in Memory of Ray Friday July 6, 2007 in the Chapel of Pinecrest Cemetery at 1 p.m. In lieu of flowers, in Memoriam donations to a charity of choice, would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/4/2007 - 7/5/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-29

HLADY: Marion September 29, 1925 - June 29, 2007 It is with great sadness that the family announces the sudden passing of Mrs. Marion Hlady at the age of 81 years. Marion has gone to join the love of her life, her husband Ernest who predeceased her in 1998. She will be sorely missed and lovingly remembered by her children, grandchildren and great-grandchildren. In keeping with Marion’s wishes, cremation has taken place and no funeral service will be held.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-28

GÉNÉREUX, Louis 1941-2007 À Montréal, le 28 juin 2007, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Louis Généreux, époux de Huguette Daigle Généreux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil beaux-frères, belles-sœurs, parents et amis. Aucune cérémonie n'aura lieu. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE MONT-ROYAL, 1297 CHEMIN DE LA FORÊT, OUTREMONT.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

PLANTE, M. Gaston 1917- 2007 Le 1er juillet 2007, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Gaston Plante, époux de Mme Yvette Pichette, demeurant à Granby. M. Plante fut pendant plusieurs années propriétaire du marché d'alimentation Métro Plante et de plusieurs édifices à logements. Outre son épouse Yvette, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Monique Lachance), Monique (Paul Fafard), Nicole, Murielle, Francine (Normand Daneau), Pierre (Manon Leblanc), ses petits-enfants: Josée, Nathalie,Yves, Linda, Isabel, Anne-Marie, Martin, Mathieu,Carl et ses arrière-petits-enfants: Audrey, Michaël, Akimy, Jonathan, Anthony et futur bébé Elyane. Ainsi que sa filleule Sylvie Pichette. Il était le frère de feu Berthe-Alice (feu Arthur Julien), feu Simone (feu Henri Auger), feu Paul (Lucille Bérubé). Il était le beau-frère de feu Lucienne Pichette (feu Réal Taschereau), Madeleine Pichette (feu Maurice Paquette), Irène Pichette (feu Marcel Desroches), Réal Villeneuve, feu Paul Pichette (feu Suzanne Campbell), feu Gérard Pichette. Lui survivent aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 7 juillet. Le convoi funèbre partira du Complexe Funéraire Girardot & Ménard 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église St-Joseph, où le service sera célébré à 11 h par l'abbé Jean-Guy Laflamme, cousin de la famille. L'inhumation suivra au cimetière Mgr. Pelletier, adjacent au complexe funéraire. Les heures de visite seront vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Ouverture des salons, samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. La famille désire remercier sincèrement le personnel du 6e et du 5e étage (soins palliatifs) du C.H.G. ainsi que Dr. Réjean Ménard et Dr. Sylvain Thibodeau pour les bons soins prodigués à M. Plante lors de son séjour parmi eux. Merci également à l'équipe médicale du CLSC, spécialement à Lucie Tessier, infirmière. Des dons à la Fondation du Centre Hospitalier de Granby seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. (4-6-7) Paru le 2007/07/04 dans La Voix de l'Est BCCH3629

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

POULIOT, Daniel - The family announces with sorrow his death in Sudbury, Sunday July 1st, 2007 at the age of 81 years. Son of the late Henrie Pouliot and of the late Béatrice (née Chartrand) Pouliot. Beloved husband of Jacqueline Marie Coutu (née Chartrand) of Sudbury. Sadly missed and lovingly remembered by his step-children Louise, Donald, Jacques and by his step- grandchildren Danielle, Chantalle, Chris, Pat and André. Predeceased by his step-son Raymond. Dear brother of Noëlla Lavigne (late Ronald) of Ste-Catharines, Jean Pouliot (late Évangeline) of North Bay, Eveline Dionne of Sturgeon Falls, Françoise Quevillon (Gilles), Claude Dionne (Jeanne) both of Noëlville and Robert Dionne (Colette) of Hawkesbury. Predeceased by his brother Jean-Paul (Françoise of Capreol) and his sister Rita Pigeon. Sadly missed by many nieces and nephews. A talented woodworker, Daniel also enjoyed the outdoors especially fishing and camping at his cottage. The family will receive friends in St-Jean de Brébeuf Church, 26 Kathleen Street, Sudbury, for a Mass of Christian burial to be celebrated Friday July 6th, 2007 at 10:30 a.m. Friends may gather at Church after 10:00 a.m. Donations to the SRH (Laurentian Site) Palliative Care 4th floor would be appreciated. Arrangements entrusted to the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, SUDBURY. 10727011

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-22

LAFRANCE, Serge - In loving memory of Serge Lafrance, 52 years, who passed away accidentally Friday June 22nd, 2007 in Gogama. Son of Jean Lafrance of Granby Quebec and the late Rita Charrier. Sadly missed by his family and friends. At Serge's request there will be no visitation or service. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. 10726325

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-04

TAYLOR, Kenneth C. - In memory of Kenneth Taylor 80 years of age who passed away in Port Alberni, B.C. Born in Coniston raised in Falconbridge. Son of the late Charles and the late Elma Taylor. Predeceased by his wife Joyce and son Lenny. Survived by daughters Candace and Terry and son Bruce. Brother of the late Ron, Len Taylor (wife Judy), sister Sylvia Mayville (husband Rod predeceased), Eileen Mitchell (husband Allan predeceased) and Lillian Hewson (husband Rod predeceased). Ken will be missed by his grandchildren, great grandchildren as well as several nieces and nephews. Cremation has taken place in Port Alberni, B.C. 10717392

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-30

PARENT, Jacques À l'IUGS Pavillon St-Vincent, le 30 juin 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Jacques Parent, époux de feu Anna Brodeur demeurant à Sherbrooke autrefois de Windsor. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Windsor) 64 3e Avenue Windsor, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-845-3992 Télec.: 819-845-3007 info@coopfuneraire.com le jour des funérailles de 11 h à 13 h 45. Funérailles le vendredi 6 juillet 2007 à 14 h en l'église Saint-Philippe de Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière de Notre-Dame des Bois à une date ultérieure. Monsieur Jacques Parent laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Raymonde Semexant), Jean (Louise Bérard), Normand (Lise Tardif), Philippe (Isabelle Dubreuil), Marc (Lise Beauchêne), Guy (Lise Duplessis) et Françoise (Marcel Bélanger). Ses petits-enfants: Patrick, Mélanie, Frédéric, Sarah, Gabriel, Martine, Sophie, Kim, Bruno, Amélie, Pascal, Kathleen, Josée et Karine. Ses arrières petits-enfants: Félix, Jérémie, Abelle, Vincent, Arianne, Maxim, Maël et Marc-André. Il était le frère de feu Camille (Marie-Anne Frappier), feu Albert (Aurore Perreault), Madeleine (feu Gérard Côté), Didier (Denise Lapierre), feu Réginald (Jeanne-D'Arc Côté), Pierrette (Berthier Bernard), Denise (Raymond Larochelle), Marielle (Simon Julien), Rita (Roger Blais), Yves (Georgette Pinard), Jeanne (Derek Downe), Henri (Bonita Bolduc), Lise (feu Normand Bourbeau). Ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces. La famille désire remercier le personnel de la Résidence St-Colomban ainsi que de l'IUGS Pavillon St-Vincent pour les bons soins prodigués à monsieur Parent. Paru le 2007/07/04 dans La Tribune UTUE3488

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

Gonthier Jean 1948 - 2007 À la Maison Michel Sarrazin, le 1er juillet 2007, à l’âge de 59 ans, est décédé monsieur Jean Gonthier, fils de feu Dominique Gonthier et de dame Florence Carrier, époux de dame France Beaulé. Il demeurait à Saint-Charles de Bellechasse. Selon ses dernières volontés, Jean a fait don de son corps à l’Université Laval. Selon le respect de ses volontés, aucun service religieux n’aura lieu. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: sa fille Dominic (Guy Thériault), son fils Mathieu (Sarah Moretti); ses frères et sœurs: Monique, Pierre, Robert (Michèle Beaumont), Richard, Josée, Simon (Josée Magnan), Marthe (Raynald Lelièvre) et François (Renée Fournier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie chaleureusement tout le personnel de la Maison Michel Sarrazin pour leur soutien et réconfort. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, téléphone : 418-688-0878, internet: www.michelsarrazin.ca. Paru le 2007/07/04 dans Le Soleil TXCE8622

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-29

KACHUR, William “Bill“ - A pioneer and long term resident of Elliot Lake for more than 50 years, passed away peacefully on the 29th of June 2007 at the St. Joseph's General Hospital in Elliot Lake with his family by his side. Bill who was born in Montreal, moved to Toronto in 1952, then onward to Elliot Lake in 1956 where he established a 33 year career working in various mines for Rio Algom (Quirke, Milliken, Nordic, Quirke II) and Denison. He is survived by his wife Rita (nee Albert) of 47 years, formerly of Blind River. Also survived by his children Wesley Morris (Debra) of Ottawa, Linda (Don Lashbrook) of Elliot Lake and Dan (Christine) of Sault Ste. Marie. Proud grandchildren are Katherine (Sean), Shawn (Sarah), Ley (Cathy) all of Ottawa, Selena (Neil) of Winnipeg, Nicole (Leonard) of Sault Ste. Marie, Kaitlin of Elliot Lake, Kelsey and Kendra of Sault Ste. Marie. Bill and Rita enjoyed spending their most recent years together at their cottage on Big Basswood Lake where they enjoyed the outdoors and social time with cottage neighbours and friends. For those who may not have had the opportunity to know Bill, he was a gentleman with kindness and compassion who had a positive outlook on life and most of all, he appreciated living every day to the fullest. Family and friends will be received at the ELLIOT LAKE FUNERAL CHAPEL & CREMATION CENTRE (36 Ontario Ave.) on Thursday July 5 from 9:30 until the time of service at 11:00 am from Our Lady Of Fatima Parish. Internment to follow in Woodlands Cemetery, Elliot Lake. Memorial contributions to the Heart & Stroke Foundation or the Arthritis Society would be appreciated by the family. With sincere appreciation, the family wishes to acknowledge Dr. Tim deBortoli and staff for the many years of caring and dedicated health services they have provided Bill. In addition, a heartfelt thank you to the ICU staff for your support and again to Dr. deBortoli for being by Bill's side, working tirelessly into the early morning hours of June 29. Family and friends may visit the web site set up by the family at www.goodbye-dad.com 10724673

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-26

TÉTRAULT, René (1932 - 2007) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 26 juin 2007, à l’âge de 74 ans, est décédé Monsieur René Tétreault, époux de Madame Yolande L’Heureux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean (Lyne Beaudoin), Claude, Nathalie (Mathieu Boucher), ses 4 petits-enfants, ses sœurs et frères ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 7 juillet à 14 h, en la chapelle du complexe funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie 1 heure avant la cérémonie. Des dons à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-06-30

Marie-Rollande Boyer Proulx Date de naissance 1922-11-23 Date de décès 2007-06-30 À Salaberry-de-Valleyfield, le 30 juin 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marie-Rollande Boyer, épouse de feu M. Jean Paul Lalonde et en deuxième noce de feu M. Arthur Proulx, résidante de Coteau Station. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Louise), Jean Paul (Andrée), Danielle, Marc (Barbara), Gilles (Josée) et Louis (Josée), de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, son compagnon M. Yvon Lefebvre, ses frères et soeurs : Roger, Jeannine, Thérèse et André, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi le 5 juillet dès 10 h 30 à l'église St-Médard. Les funérailles suivront jeudi le 5 juillet à 11 heures en l'église St-Médard, 80-A, rue Lippée, Les Coteaux. Inhumation au Cimetière de Coteau-Station. Des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 1194, ch. de Chambly, bur. 200, Longueuil, Québec, J4J 3W6, seraient appréciés. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Visite jeudi le 5 juillet dès 10 h 30 à l'église St-Médard

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-03

Germaine Synott Major (1925-2007) À Coteau-du-Lac, le 3 juillet, à l’âge de 81 ans, est décédée Germaine Synott Major, conjointe de feu Armand Major et son fils, feu Denis. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le mardi 10 juillet à 10h30 à la maison funéraire Urgel Bourgie, 3955, chemin Côte-de-Liesse, Saint-Laurent. La famille recevra les condoléances sur les lieux mêmes à compter de 10h.

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2007-07-04

Date de décès : 2007-07-01

BERGERON, M. GASTON 1921 - 2007 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 1er juillet 2007, est décédé à l'âge de 86 ans, M. Gaston Bergeron, époux de dame Antoinette Dionne, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Saint-Wenceslas. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 1010, rue Principale Saint-Wenceslas Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 juillet, à 14h en l'église de Saint-Wenceslas. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son épouse, Mme Antoinette Dionne, M. Bergeron laisse dans le deuil son fils, Michel de Minneapolis; son gendre, René Biron (feu Aline Bergeron) de Bécancour; ses petits-enfants : Valérie Biron (Steve Collins), Alexandre Biron (Marie-Claude Boucher) de Montréal, Mia Bergeron, Véronik Bergeron de Minneapolis; son arrière-petite-fille, Juliette Collins; ses soeurs et frères : Antoinette (feu Antoni Laplante), Florence (feu Philippe Leblanc), Thomas (Monique Poirier) de Saint-Léonard-d'Aston, Laurent (feu Thérèse Le Siège), Julien (Marie-Jeanne Dion), Réal (Gaby Désilets) de Montréal, Gabrielle et Jeanne-Mance de Drummondville, Germain (Angéline Girard), Rebecca Vallerand (feu Maurice) de Shawinigan, Guy (Pierrette Beauchemin) de Saint-Wenceslas; ses beaux-frères et belles-soeurs Dionne : Rolland de Sherbrooke, Huguette (Gilles Pelletier) de Floride, Armand de Baie-des-Sables, Gérard de Trois-Rivières; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHRTR, tout spécialement Mme Maggye Boudreau, pour la qualité des soins reçus. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements : 1-800-561-2881. Paru le 2007/07/04 dans Le Nouvelliste DXTP8978

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC