Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-27

MOFFATT, Margaret Evelyn (Peggy) (Avid local historian, family genealogist and volunteer at the Bytown Museum) Peacefully in hospital on Wednesday, June 27, 2007. Daughter of the late Dr. Herbert Bayne Moffatt and Eva Craig Moffatt. Predeceased by her brothers John Craig Moffatt in 1978 and Herbert Bayne Moffatt Jr. in 1968. Dear aunt of Richard (Denise Allan) and Janet (Kevin Cox). Great-aunt of Caroline Cox and Nicholas Cox. The family wishes to thank the staff of Riverpark Place Retirement Residence for their care and compassion. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Saturday from 1 to 2:30 p.m. Funeral Service in the Chapel on Saturday at 2:30 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. If you wish to make a donation in memory of Peggy, please consider The Bytown Museum or the Historical Society of Ottawa (same address for both), P.O. Box 523, Station B, Ottawa, ON K1P 5P6. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2007 - 6/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

SAMPLE, Lawrence H. Passed away with family by his side in the Almonte Country Haven on Tuesday, June 26, 2007 at the age of 87. Beloved husband of Mary (nee Fishenden) for forty-two years. Dear father of Larry and predeceased by infant son John Arther. He will be missed by brother Tom Sample (Doreen) and sisters Edna Watson and Pearl Acres. Predeceased by brothers John, Bill and Clarence. The family would like to thank the staff at Almonte Country Haven for their care of Lawrence. Friends may visit at the Valley Chapel of Tubman Funeral Homes, 115 Rivington Street, Carp, on Thursday, June 28, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held on Friday in the Chapel at 11:00 a.m. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation or St. Andrew's Presbysterian Church (Stittsville) Building Fund, 2 Church St., Stittsville, ON K1E 3W7 would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 6/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-28

SWEETNAM, Doris Marie Born August 12, 1920. Doris Marie Sweetnam passed peacefully in her sleep, healthy and happy until the end, after a summer evening of strawberries and tea with family. Predeceased by her husband, Harry Douglas Sweetnam, she leaves behind a big Sweetnam family, a large community family, and many good friends. A fixture of the Stittsville community for 40 years, a community innovator, healer of the wise woman tradition, acupuncturist, mentor, toastmaster and businesswoman, her presence will be missed. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd (between Bayshore and Baseline Rd.), Nepean (613-722-6559) on Sunday, July 1, 2007 from 1-3 and 6-8 p.m. Funeral service will be held at Stittsville United Church on Monday, July 2, 2007 at 2 p.m. followed by interment in Stittsville United Cemetery. Donations instead of flowers to the Canadian Diabetes Association, the Canadian Cancer Society and the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2007 - 6/29/2007.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-27

TURPIN, Irene Mary With sadness we announce the death of an exceptional human being, one who touched the lives of many, on Wednesday, June 27, 2007 at the age of 53. Cherished daughter of the late Norberta (nee Kelly) and Edgar Turpin. Loving sister of Colleen Turpin, Eric (Linda), Jill Lamb (Bob) and John (Jane). Loved niece of Margaret Smith and Clara Turpin. Very special aunt to many nieces and nephews. Much loved member of Lift Jesus Higher Catholic charismatic community. Will be greatly missed by PurrL. Irene's life was one of ongoing challenges and struggles. She responded with amazing strength, courage, determination, sense of humour and above all, an abiding faith in a loving and sustaining God who was with her through it all. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St W. (Centretown) Friday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday to Lift Jesus Higher, at City Church, 155 Carillon Street, for Mass at 10 a.m. In memoriam donations to Lift Jesus Higher, P.O. Box 7111, Ottawa, Ontario, Canada, K1L 8E2 or The Bone Marrow Transplant and Leukemia Foundation - Ottawa Hospital would be appreciated. God bless you Sweet Sister. Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2007 - 6/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

BARRETT, Lawrence Joseph. (A life long Trade Unionist) on Tuesday June 26, 2007 in his eighty-eighth year. Beloved husband of the late Evelyn. Dear father of Lawrence and his wife Marilyn of Toronto, Ontario. Loving grandfather of Sean and Christina. Dear brother of the late Eva, Marguarett, James, William, Annie and Stanley. Many thanks to the doctors and staff at the Geriatric section of the Centre Hospitalier de Verdun. In lieu of flowers, donation to the Verdun General Hospital Foundation, 4000 Blvd LaSalle, Verdun, Qc, H4G 2A3 (room 2118) would be appreciated. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5644 Bannantyne (at Beatty) Verdun. Visitation Friday June 29 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service in St. Thomas More Church, 980 Moffatt (corner Bannantyne) Verdun on Saturday June 30, 2007 at 12 noon. Published in the Montreal Gazette from 6/28/2007 - 6/29/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

Mc FEE, Garnet A. Our husband and father passed away, in his eighty-fifth year, at the Lakeshore General Hospital after a short illness, on June 26, 2007. Garnet was a WWII Navy war veteran, and a member of both the White Ensign Club and Royal Canadian Legion (Pointe Claire branch). He is pre-deceased by his first wife Eileen and son Allan (Mary). Left to mourn are his wife Jeannette Bermingham, daughter Maureen (Nelson), sons Bill, Thomas (Debra) and Gordon (Carol). Also left to mourn are his grandchildren Sean (Mary), Matthew, Ryan, Steven, Danny and Catherine, his great-grandchildren Jessica and Patrick, and "special" niece Lily (Wayne) and nephew James Hughes (Lillian) and family. Visitation at the Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, St. Laurent, 514-331-1104 on Thursday, June 28, 2007 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A funeral service will take place at St. John Fisher Church, 120 Summerhill Avenue, Pointe Claire, on Friday, June 29, 2007 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Ste. Anne's Hospital Foundation, 305 boul. des Anciens Combattants, Sainte-Anne-de-Bellevue, H9X 1Y9, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/28/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-25

MORGANTI, Joseph. From Ste-Genevieve, passed away on June 25, 2007 at the age of ninety-one. Husband of the late Jeanne Croteau. He leaves behind his children Raymond, Ross (Micheline), Michel (Lise) and Normand (Danielle), nine grandchildren, three great-grandchildren, his sister, many brothers-in-law and sisters-in-law. The family will receive condolences on Friday, June 29, 2007 from 1 to 4 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources, DDO, 514-685-3344. One month later, the funeral will be celebrated on July 28th, 2007, at St-Patrice de Beaurivage, QC. In lieu of flowers donations to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/28/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

BRASSARD Lynda BRASSARD (Mme Lynda) Le 26 juin 2007, est décédée subitement à La Baie, à l'âge de 46 ans, Mme Lynda Brassard, épouse de M. Léo Durand, demeurant à La Baie. Selon ses volontés, Mme Brassard ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l'église après la cérémonie religieuse. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 juin 2007 à 14 h à l'église St-Alexis Ville de La Baie Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Romuald Brassard et de feu Mme Thérèse King. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Léo Durand, ses frères et soeurs: Gisèle Brassard (Conrad Emond), Lionel (Hélène Tremblay), Ghislain (Martine Boily), feu Guy (Louiselle Bolduc), Guylaine (Normand Boulianne), Marlène (Charles Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernand Durand (Lucie Pedneault), feu Fernande (Raymond Frenette), Victorien (Jeanne Gauthier), Jean-Eudes (Madeleine Boudreault), Jean-Marie, Gilles (Nicole Gagnon), Lucie (Brian Molloy), Reginald (Rita Gagnon), feu Ange-Marie; sa filleule Caroline Lessard, ainsi que ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à l'Association canadienne de la dystrophie musculaire au 2230, de l'hôpital, Jonquière, G7X 7X2. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Paru le 2007/06/28 dans Le Quotidien THAX6966

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

FORTIN Pascal FORTIN (M. Pascal) Est décédé à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, le 26 juin 2007, à l'âge de 31 ans et 1 mois, M. Pascal Fortin, fils de dame Rolande Desbiens et de M. Michel Bilodeau. Il était l'ami de cœur de dame Christine Gagnon et il demeurait à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le vendredi 29 juin 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 30 juin 2007 à 10 h 30 à l'église Saint-Jean-de-Brébeuf de Roberval. La dépouille mortelle sera incinérée. Outre sa mère, dame Rolande Desbiens (Michel Roberge); son père, Michel Bilodeau (Nancy Dubois) et son amie de cœur, dame Christine Gagnon, il laisse sa sœur Mélanie Fortin; ses neveux: Samuel et William; sa demi-sœur: Wendy Roberge (Nicholas Desjardins); ses grands-parents: feu Roland Desbiens (feu Ruth Bonneau), feu Adrien Fortin (feu Simone Martel). Également, il laisse ses oncles et tantes, ses cousines et cousines, ses neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à l'Association A.R.P.T.C. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/06/28 dans Le Quotidien CAEF8372

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-28

LAPOINTE (M. Carol) Est décédé à Chicoutimi, à l'âge de 60 ans, M. Carol Lapointe, fils de dame Thérèse Morin et de M. Léon-Georges Lapointe, demeurant rue de Victoria, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 1 juillet 2007 de 14 h à 17 h à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345 St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Veuillez prendre note que lundi matin, jour des funérailles, le salon funéraire ne sera pas ouvert. Les funérailles auront lieu le lundi 2 juillet 2007 à 10 h 30 à l'église St-Luc et l'inhumation suivra au cimetière de St-Honoré. Outre ses parents dame Thérèse Morin et M. Léon-Georges Lapointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Karine (Donald Maxis), Isabelle (Dominic Ba) et Jean-Marc (Catherine Tremblay); ses petits-enfants: Aïcha, Ismaël, Élisabeth et Donia. Il était le frère de Johanne Lapointe (Pierre Durand) et feu Charles. Il laisse également dans le deuil sa nièce Marie-Pierre Durand, ainsi que parents et ami(e)s. M. Lapointe fût enseignant durant une trentaine d'années à la commission scolaire de Chicoutimi. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Paru le 2007/06/28 dans Le Quotidien XPXG8695

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

SIMARD Ghislaine Harvey SIMARD (Mme Ghislaine Harvey) Le 26 juin 2007, est décédée à la Résidence des Années d'Or, à l'âge de 69 ans et 8 mois, Mme Ghislaine Harvey, épouse de feu M. Raymond Simard, demeurant à la Résidence des Années d'Or. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le vendredi 29 juin 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 30 juin 2007 à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 30 juin 2007 à 11 h 30 à l'église St-Georges et les cendres seront déposées au Columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Adrienne Goulet et de feu M. Alfred Harvey. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Johanne Simard (feu Bernard Gobeil), Doris (Réjean Angers) et Réjean (Mireille Tremblay); ses petits-enfants: Julie (Gabriel Bleau), Sébastien (Caroline Gravel), Stéphanie (Bryan Déry), Marie-Pier, Philippe et Frédérique. Elle était la soeur de: Gisèle Harvey (Réal Tremblay), feu Thérèse, feu Ghislain (Marie-Andrée Bouchard), Madeleine (Jasmin St-Gelais), André (Claudette Lavoie), Solange (feu Paul-André Brassard). Elle était la belle-soeur de: feu Robert Simard (feu Jacqueline Belley), Cyrille, Nicolas (Lucette St-Pierre), Jane (Robert Otis), Yvon (Micheline Maltais), Jocelyne (Richard Bilodeau), Jean (Nicole Cormier). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Merci au personnel de la Villa de Montfort et de la Résidence Georges-Hébert. Un merci tout spécial au personnel de l'unité prothétique de la Résidence des Années d'Or pour tous les bons soins prodigués à notre mère. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/06/28 dans Le Quotidien UHMJ5694

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

SAINDON, Jean-Robert 1934 - 2007 À Laval, le 26 juin 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Jean-Robert Saindon, époux de Pierrette Jacob. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa belle-mère Ursule Beaulieu, ses frères et soeurs, feu Paul (Marie Plourde), Mariette (feu Rosaire Rioux), Françoise, Marc (Odette Létourneau), ses beaux-frères et belles-soeurs, Lilianne Jacob (feu Maurice Durivage), feu Vicor (Georgette Latulipe), Huguette, Marc (Ginette Chabot), Camil (Huguette Breton), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159 boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le samedi 30 juin de 10 à 14 heures. Une réunion de prières aura lieu à 14 heures, au salon. Paru le 2007/06/28 dans La Presse CTYZ9726

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

OLIVER, ANN MARIE - Surrounded by her loving family, Ann Marie Oliver, a lifelong resident of Saint John, NB, passed away on Tuesday, June 26, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John a daughter of the late Steven and Rita (Bain) Estabrooks. She was formerly employed with Chitticks 1964 Ltd. and was a member of Our Lady of the Assumption Parish. Survived by husband Allen, step-mother, Mona Estabrooks (Steven), Saint John; three daughters: Norma Jean (William "Tony") Coombs of Saint John, Mary Ann Oliver (Mark Raynes) of Welsford, NB and Donna Lynn (Chris) Maillet of Saint John; three brothers: Peter (Linda), Bobby (Nancy) and Sheldon (Tanya) all of Saint John; three sisters: Margaret (Bob) Quartermain and Cindy O' Leary, both of Saint John, Karen (Paul) McCullough of Moncton, NB; six grandchildren: Warren, Kristen, Keri, Christopher, Jamie Allison and Michael; one aunt, Marjorie Hickey, several nieces and nephews. Predeceased by her parents and a brother, Steven. Special thanks to Dr. Sean Keyes Sr. and wife, Connie. Arrangements are under the care of Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506) 634-7424. At the request of the family there will not be any visiting at the funeral home. A Memorial Mass will be celebrated from Our Lady of the Assumption Church, Dufferin Row, Saint John West on Friday at 12 noon. Interment will be in Holy Cross Cemetery for family only. Remembrances may be made to a charity of one's choice. www.brenansfh.com June 28, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

GAUDETTE, NOLA EDNA ROSE - Nola Gaudette, daughter of the late Hary and Margaret (White) Brooks, passed away peacefully at her residence on June 26, 2007. Nola grew up in Saint John and raised six children as well as opened her home to various youth who needed a helping hand in Saint John West. She was a member of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints since 1971. Nola is survived by three sons, Darrell Gaudette (Debbie), David Gaudette (Debbie) both of Saint John and Brian Gaudette of Dartmouth; two daughters, Krista Melvin (Shawn) of Hampton and Julia Gaudette of Saint John; one brother, Fred Brooks of Lakewood Heights, Saint John; two sisters, Ada Wilson of Saint John and Margaret Dawson of Alberta; and several grandchildren, great grandchildren and nieces and nephews. She was predeceased by one grandchild, Nikolas and one son, Michael. Resting at Cavanagh Funeral Home & Cremation Centre, 91 Leinster St (634-1712), visiting will be Thursday, June 28 from 2 to 4pm and 7 to 9pm. The funeral service will be held Friday, June 29 from the Church of Jesus Christ Of Latter-Day Saints on Manchester Ave at 10am. Internment to follow in Ocean View Memorial Gardens. www.cavanaghfh.ca June 28, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

LANDRY, BABY DREDEN J.M. - The death of Baby Dreden Jonathan Michael Landry of Saint John, infant son of Carrie Landry and Jonathan Watson, occurred peacefully surrounded by his family, on Tuesday, June 26, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Dreden was born in Saint John on October 3, 2005 and touched the lives of many people during his short life. He will be sadly missed by his parents, grandparents, Don and Rose (Breen) Landry, Helen and Tony Piercey and Andrew Clements, all of Saint John, great grandparents, Ned and Mildred Landry, Mary Breen, Helen Lewis and Cecil Caverly, uncles, Donnie Landry (Kelli), Gary Landry (Stephanie), Michael Landry (Julie), Isaac Clements (Sarah) and Scottie Piercey, aunt, Melissa Clements as well as several great aunts, great uncles and cousins. By request, there will be no visiting. Memorial service will be held at Brenan's Select Community Funeral Home Chapel, on Friday, June 29, 2007 at 11:00 a.m. Interment in St. Joseph's Cemetery. Remembrances to Muscular Dystrophy or the Saint John Regional Hospital Foundation c/o Child Life would be appreciated. www.brenansfh.com June 28, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

MARKEY, ERIC LESTER - 40, of Grafton, NB, passed away on Tuesday, June 26, 2007 at the Carleton Memorial Hospital. Eric was born in Woodstock, NB on July 9, 1966, son of Lois (Wallace) Markey and the late Joseph Markey. Eric is survived by his wife Patti (Hatheway) Markey, Grafton, NB, son Tyler Markey, Grafton, NB, mother, Lois Markey, Hartford, NB, sisters; Karen MacLeod (Greg), Dartmouth, NS, Janice Dery (Dean), Montreal, QUE, brother; Michael Markey (Wendy), Sydney, NS, several nieces, nephews and cousins. Eric was predeceased by his father, Joseph Markey. Visitation will be held at The Carleton Funeral Home 337 Lockhart Mill Road Jacksonville on Thursday, June 28 from 2 to 4 and 7 to 9. Mass of Christian burial will be celebrated on Friday, June 29 at 11:00 AM from St. Gertrude's Catholic Church Woodstock, NB with Fr. Bill Brennan officiating. Interment will be held in the Calvary Cemetery. At the family's request donations can be made to Canadian Cancer Society or Brain Tumor Foundation of Canada. Online condolences can be made at www.carletonfuneralhome.ca "Serving All Faiths & within the Means of All" June 28, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-27

Florence Alexandria Young 1918-2007 Florence Alexandria Young of Fawcett's Rest Home and formerly Havelock passed away Wednesday June 27, 2007 at the Moncton Hospital with her family at her side. Born at Butternut Ridge she was the daughter of the late Stephen and Alena (Killam) O'Neill. Florence was a loving wife, mother and grandmother and great grandmother. She was a member of the Steeves Settlement United Baptist Church. Florence graduated from Havelock High School in 1936. She was treasurer at Steeves Settlement United Baptist Church and pianist at Steeves Settlement and Kinnear Settlement Churches from 1989 -1998. She enjoyed quilting and many bus tours with "Nancy's Tours". Florence is survived by her sons, Austin and his wife Sandra of Petitcodiac, Graden and his wife Cheryl of Salisbury; her daughter Cheryl of Edmonton AB; a sister Lillian Thorne of Havelock. She is also survived by 10 grandchildren, 12 great grandchildren and several nieces and nephews. She was predeceased by her husband Garfield; brothers Frank and George; a sister Oressa Magee and a grandson Rodney. Resting at the Salisbury Funeral Home, 3350 Salisbury Road (372-4800) with visiting Friday June 29th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Funeral will be held from the Steeves Settlement United Baptist Church on Saturday June 30th at 2:00 pm with Rev. Angus Bagley and Rev. Leslie Hicks officiating. Interment will be at Steeves Settlement Cemetery. Reception to follow the interment back at Salisbury Funeral Home. If so desired memorials to Steeves Settlement United Baptist Church or charity of choice would be appreciated by the family. www.keirsteads.ca June 28, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-27

Herman T. Estabrooks 1923-2007 SACKVILLE, N.B.- The death of Herman Trueman Estabrooks, age 83, occurred on Wednesday, June 27, 2007 at the Sackville Memorial Hospital. Born in Mount View, N.B. on October 18,1923, he was the son of the late Clarence and Bertha (Mitton) Estabrooks. Herman enjoyed his life to the fullest, especially children and their activities, horses and his lifelong love of farming. Herman will be sadly missed by his sisters, Annie Estabrooks of Sackville, N.B. and Eileen (Ronald) Babcock of Sackville, N.B.; and several nieces and nephews. He was predeceased by three brothers, Weldon, Raymond and an infant. Arrangements are entrusted to Campbell's Funeral Home, 89 Bridge Street, Sackville, N.B. (364-8188). Visitation will take place on Friday, June 29, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 PM at Campbell's Funeral Home. The Funeral Service will be held from the funeral home on Saturday, June 30, 2007 at 2 PM. Burial will take place in the Four Corners Cemetery. In lieu of flowers, donations in memory of Herman may be made to the Chignecto 4-H Club or to the charity of ones choice. June 28, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-27

June Lillian Carver 1928 - 2007 June L. Carver, 79, of Moncton, passed away at The Moncton Hospital on Wednesday, June 27, 2007. Wife. Mother. Grandmother. Warm heart of a family for two generations. After a valiant struggle with illness, she succumbed in body but never in will. June leaves as she lived: At peace with this world, while the immeasurable love she radiated reflected gently back upon her. Thank you for teaching us the grace of beauty and the beauty of grace. You will be dearly missed. Born in Moncton, she was the daughter of the late Walter S. and Verna (Berry) Crossman. She will sadly missed by her husband, Richard K. "Skip" Carver; three sons, Richard "Rick" W. Carver (Anne) of Riverview, Keith Carver (Stephanie) of Hillsborough, Randy J. Carver (Lauza) of Moncton; five grandchildren, Shawn, Josh, Beth (Vecek) Erin and Jarred; one sister, Vivian Kearns (Reg) of Ottawa; one brother, Ray Crossman (Marilyn) of Riverview; several nieces and nephews. Besides her parents, she was predeceased by her twin sister, Jean Leger. Keeping with June's wishes there is no viewing or visitation at Tuttle Brothers Funeral Home. Interment will be in Fairhaven Memorial Gardens. Donations, in June's memory made to Friends of the Moncton Hospital Foundation would be appreciated. Arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca June 28, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-23

ROBINEAULT, Pierre 1943 - 2007 À l'hôpital de l'Enfant Jésus de Québec, le 23 juin, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Pierre Robineault, fils de feu Mme Germaine Desjardins et de M. Urbain Robineault. Il laisse dans le deuil sa fille Claude ainsi que la mère de celle-ci Claire Dionne, ses frères et ses soeurs Monique, Jean, Louise, Gilles, Michel, Jean-Jacques et Françoise Dubreuil, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au : Salon funéraire T. Sansregret ltée 4419, rue Beaubien Est Montréal (entre Pie IX et Viau) Tél. : 514-527-4126 Les funérailles auront lieu le samedi 30 juin à 10 h en l'église Notre-Dame de Lourdes, (430, rue Ste-Catherine Est, angle St-Denis). Heures des visites : vendredi 14 h à 17 h et 19 h à 21 h, samedi dès 8 h 30. Paru le 2007/06/28 dans La Presse TKSX8794

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-23

BROSSEAU, Renelle (née Martin) 1934 - 2007 Madame Renelle Brosseau nous a quittés le samedi 23 juin dernier, à l'âge de 72 ans, dans le calme, la sérénité et entourée de l'amour de son époux Pierre Brosseau, de son fils Michel et de sa belle-fille Suzie Laroche. Renelle laisse en souvenir à tous ceux qui l'ont côtoyée l'éternel sourire de son coeur aimant, elle qui savait si bien voir et apprécier le meilleur en chacun de nous. Jusqu'au dernier instant, elle a su conserver toute la grâce et la bonté qui l'ont caractérisée tout au long de sa vie. Un dernier hommage lui sera rendu au complexe funéraire le vendredi 29 juin de 14 à 17h et de 19 à 22h, ainsi que le samedi 30 juin à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu à 11h en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, située au 4949 avenue Verdun, à Verdun. Vos dons à la Maison Victor-Gadbois de St-Mathieu de Beloeil seraient grandement appréciés afin que tous les employés et bénévoles de cet extraordinaire établissement puissent poursuivre leur oeuvre inestimable. 450467-1710. www.maisonvictor-gadbois.com Paru le 2007/06/28 dans La Presse BFPG2458

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

BLANCHETON, Rolland 1941 - 2007 À Dorval, le 26 juin 2007, à l'âge de 65 ans, est décédé Rolland Blancheton. Il laisse dans le deuil sa soeur Magali, son frère Alain, son neveu Jean-Pascal, sa nièce Christine et leurs familles, Hélène Roy et Yves De Grandmaison, ainsi que nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église La Présentation de la Ste-Vierge (665 de l'Église, Dorval), le samedi 30 juin à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Direction funéraire: J.J. Cardinal 514-631-1511 Paru le 2007/06/28 dans La Presse NMXT9763

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

DOUCET (née Sicard), Florence 1920 - 2007 À Montréal, le 26 juin 2007, est décédée Mme Florence Sicard, veuve de M. Jean Doucet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Odile (Nicholas Newman), François (Denise Larochelle) et Olivier; ses petits-enfants Béatrice, Raphaël, Gabriel et Benedict, ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 juin 2007 à 10h en l'église Ste-Madeleine, 750 av. Outremont, Outremont; la famille recevra les condoléances à compter de 9h30, et de là au cimetière Sault-aux-Récollets, Montréal. Les funérailles ont été confiées à: www.memoria.ca Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du C.H.S.L.D. St-Georges, 3550, St-Urbain, Montréal Qc, H2X 4C5 serait apprécié. Paru le 2007/06/28 dans La Presse EMVK9742

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-25

GIANCARLO, Belle BELLÉ, Giancarlo À sa résidence en Estrie, le 25 juin 2007, à l'âge de 72 ans, est décédé paisiblement Carlo Bellé. Il laisse dans le deuil son épouse Tuulikki, son fils Carl (Helen), sa soeur Maria Grazia, ses frères Rino et Giovanni, ainsi que les employés de BBRL inc. Un remerciement spécial au personnel du C.S.S.S. de Memphremagog. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer (www.cancer.ca) serait apprécié. Paru le 2007/06/28 dans La Presse QYFR2776BELLE, Giancarlo. Passed away on June 25th at his home in the Eastern Townships, surrounded by his family and under the compassionate care of the staff of the CSSS de Memphremagog. He leaves behind his spouse Tuulikki and son Carl (Helen). He is also survived by his sister Maria Grazia and brothers Rino and Giovanni. He will be missed by his friends and colleagues at BBRL Inc. Cremation has taken place. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society ( www.cancer.ca ) would be appreciated as expressions of sympathy. Published in the Montreal Gazette from 6/28/2007 - 6/30/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

LACOMBE ROULEAU, Raymonde 1937 - 2007 Suite à une longue maladie, c'est avec courage et sérénité, entourée de l'amour des siens que Mme Raymonde Rouleau est décédée le 26 juin 2007, à l'âge de 69 ans, fille de Henri Rouleau et de Diane Jean, épouse de M. Réal Lacombe, demeurant à Montréal. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 13 h le samedi 30 juin 2007 à la Maison funéraire Les heures d'accueil sont le samedi 30 juin 2007 de 13 h à 15 h, suivi d'une cérémonie de la parole à 15 h à la chapelle du salon funéraire. L'urne sera mise en niche au columbarium du repos Saint-François d'Assise. Elle laisse dans le deuil outre son époux ses enfants Pierre (Claudie Simoneau) et les petits-enfants Mireille, Annick, Geneviève, Jean (Josée Brûlotte) et les petits-enfants Catherine, Xavier, Jean-Philippe, Claudine (Michel Hamel), petit-enfant Jonathan, ses frères et soeurs Sr. Mariette Lacombe, s.s.a., Claude Lacombe (Noëlla Dugas), Père Fernand Lacombe s.v.p., ses beaux-frères et belles-soeurs Thérèse Rouleau (Paul Lussier), Jacques Rouleau (Claudette Grenier), Claudette Rouleau (feu Régis Dugas), Rolande Rouleau (Raymond Landry), Diane Rouleau (Roger Déziel), Gisèle Rouleau (Pierre Landry), Pierre Rouleau (Éveline Ève), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Un merci spécial à tous les intervenants du département des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame de Montréal (docteurs, infirmiers(ières) et bénévoles). Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des dons à la fondation PalliAmi ou à l'Association d'Entraide Ville-Marie inc. seraient appréciés. Paru le 2007/06/28 dans La Presse EYPN8553

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-16

LEGAULT, Pierre 1930 - 2007 À Laval, le 16 juin 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé Pierre Legault. Il laisse dans le deuil sa conjointe Louise Allard, (son fils Philippe), ses fils, Robert (Line), Daniel (Yaël), Christian, ses petits-enfants, son arrière-petite-fille, parents et amis. Le mercredi 4 juillet 2007, en présence des cendres, une célébration de prières sera donnée à 16 h en la chapelle du Mausolée du Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval. La famille vous accueillera à compter de14h pour recevoir vos marques de sympathie. Votre sympathie peut se témoigner par un don aux soins palliatifs de l'hôpital Cité de la Santé de Laval. Services funéraires Lacroix 514-381-6664 Paru le 2007/06/28 dans La Presse AXHA7359

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-22

LUSSIER, Claude 1921 - 2007 À Montréal, le 22 juin 2007, est décédé monsieur Claude Lussier, époux de feu Joan Riley. Il laisse dans le deuil ses frères Paul (Pauline Létourneau), Jean-Luc (Louise Alain) et sa soeur Marie-Josée (René T. Tremblay). Il laisse aussi de nombreux neveux et nièces au Canada ainsi qu' Anita Riley et Lucia Riley du Chili et leurs familles. Il était le fils d'Aglaë Sicotte et de Louis-Philippe Lussier et le beau-fils de Lucile Benoît, il était aussi le frère de Jacques (Raymonde Legendre), Solange (Pierre Roux), Pierrette et Madeleine, tous décédés. De 1954 à 1978, M. Lussier a été Directeur de l'Office des Normes Internationales et des Affaires juridiques de l'UNESCO à Paris et de 1978 à 1984, il occupa le poste de Secrétaire Général de la Commission canadienne pour L'UNESCO à Ottawa. La famille tient à remercier l'équipe médicale du centre Hospitalier de Verdun pour la qualité des soins prodigués à l'urgence et aux soins palliatifs, un merci tout spécial au docteur Robert Marchand. Une cérémonie commémorative aura lieu en présence des cendres le samedi 30 juin à 11 h 30 en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de-la-Côte-des-Neiges Montréal, Qc, 514-342-8000 Par la suite, ses cendres seront inhumées à Santiago du Chili où repose son épouse Joan Riley. Paru le 2007/06/28 dans La Presse WFSV7535

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-24

MONTPETIT (Saint-Denis), Simonne À Pierrefonds, le 24 juin 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Simonne Saint-Denis, épouse de feu Emmanuel Montpetit. Elle laisse dans le deuil ses enfants René (Nicole Leduc), Michel, Diane, Monique (Yvon Croteau), Yves et Céline (Michel Binette), douze petits-enfants et quatre arrière-petites-filles ainsi que deux belles-soeurs et un beau-frère, en plus de nombreux parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 le vendredi 29 juin de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Joachim de Pointe-Claire, le samedi 30 juin à 10 h et l'inhumation suivra au cimetière de Pointe-Claire. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Paru le 2007/06/28 dans La Presse GDMA9529

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-24

PERRAULT, Jacques 1928 - 2007 À Ste-Thérèse, le 24 juin 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé tendrement entouré de sa famille, M. Jacques Perrault, époux de Mme Rita Brien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marie-France (Jean), Louis (Denise-Emma), Céline, Chantal (Benoit), Denis (Josée), Claire (François), Jean (France), ses 16 petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Il fut confié aux: Résidences funéraires Goyer ltée 57, Turgeon, Ste-Thérèse 450-435-3987 La famille sera présente le samedi 30 juin à 10 heures en l'église St-Rédempteur, 421 boul. Labelle à Blainville, les funérailles suivront à 11 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'hôpital St-Eustache. Paru le 2007/06/28 dans La Presse TAWX6294

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-25

LAMBERT, Ann Lola - Formerly of Lunenburg, Ontario, passed away in Marianhill Nursing Home, Pembroke, on Monday, June 25, 2007 in her 95th year. Ann Lola Lambert, nee Elliott, wife of the late Bertle Lambert. Dear mother of Betty Ann Dewey, Nelson Lambert and Mabel Wilson. Also survived by 10 grandchildren, 16 great-grandchildren, 1 great-great- grandchild and 1 sister Mabel Martin. A Memorial Service will be held in the Fraser-Morris & Heubner Funeral Home Chapel, Cobden, on Saturday, June 30, 2007 at 3:30 p.m. Interment Wright Quebec. 10720578

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-23

FRASER, Marie - Passed away at Nipissing Manor Nursing Home, Saturday, June 23, 2007 at the age of 96 years. Marie (née Fink) was the beloved wife of the late George Fraser and loved mother of Spence (Elizabeth) and Judy Fraser all of North Bay. She will be lovingly remembered by two grandchildren, Jennifer Lynne and George Andrew Fraser. Dear sister of Rita Ducharme. Marie was a teacher who retired under the former North Bay Roman Catholic Separate School Board and a 60 year member of the Pro Cathedral C. W. L. No visitation. Interment for family and friends at St. Mary's Cemetery, Wednesday at 2:30 p.m. As expressions of sympathy, donations to the Heart & Stroke Fund would be gratefully appreciated by the family. Funeral arrangements under the direction of the McGUINTY FUNERAL HOME. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-22

Ephrem Veilleux (1921-2007) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le vendredi 22 juin 2007, à l'âge de 86 ans et 1 mois, est décédé monsieur Ephrem Veilleux, époux de feu dame Gilberte Beaudoin. Il demeurait à St-Georges. Il était le père de: Richard (Denise Morin), Alain et de Johanne Veilleux. Le grand-père de: Estelle (Jérôme Roy), Valérie, Christine et Maxime Veilleux et l'arrière grand-père de Jacob Roy. Il était le frère de: feu Rosie, feu Clément (feu Alberta Poulin), Jeannette (Albert Gagnière), feu Blanche (feu Ovila Lessard), Fabienne (feu Jean-Éloi Lessard) et de Victor Veilleux (Lise Leblanc). Il était le beau-frère de: feu Rolande (feu Marcel Lebrun), feu Roger, feu Anita, Georges-Aimé, feu Gabriel (Carmelle Veilleux), Noëlla (feu Germain Champagne), feu Jacques, Nicole, et de feu Marc-André Beaudoin. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le lundi 25 juin 2007 à 11h en l' église l' Assomption et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue Est, Saint-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Beauce Etchemin 1515, 17e rue St-Georges de Beauce G5Y 4T8.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

Jean-Louis Côté 1928 - 2007 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 26 juin 2007, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Jean-Louis Côté époux de Yolande Beaurivage domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 juin à 11 heures à l'église Sainte-Famille de Victoriaville. La famille reçoit jeudi de 14 à 16h30, en soirée de 19 à 22 heures et vendredi, journée des funérailles à partir de 9 heures, au salon funéraire Louis Bergeron inc. , situé au 620, boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. M. Jean-Louis Côté laisse dans le deuil, outre son épouse Yolande Beaurivage, ses enfants : Luc Côté de Victoriaville, Guylaine Côté conjointe de Pierre Grenier de Victoriaville, Christian Côté époux de Suzanne Arcand de Kingsey Falls, ses petits-enfants : Pierre-Alexandre, Louis-David, Anne-Marie et Geneviève, ses frères et sa soeur : Frère Paul-Émile Côté des frères du Sacré-Cour de Bromptonville, Edmond Côté de Notre-Dame de Ham, Gaston Côté conjoint de Carmelle Dion de Victoriaville, Yolande Côté de Victoriaville, Donat Côté époux de Carmen Michaud de Victoriaville,Yvan Côté de Vancouver M. Jean-Louis Côté laisse également dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-17

KING: Jack Beverly Jack Beverly King - passed away at Raymond AB on June 17 2007 at age 77. He is survived by his sister Margaret and her husband Peter Brown of Calgary and their family, sons Darren and Michael and daughter Laurie Anderson and her husband Darren and their daughters Amanda, Karyn and Kaitlyn. Cremation has taken place and internment will take place at a later date at the King Family gravesite, Evergreen Memorial Gardens, Edmonton AB.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-21

MALAKA: Robert (Bob) Bob Malaka passed away peacefully on June 21, 2007 in the Drumheller Extended Care at the age of 72 years, surrounded by his family. Bob will forever be remembered by his quiet nature and friendly ways and his love of fishing, watching hockey and visiting with family and friends. Left to cherish Bob’s memory are his sister Helen (Lyle) McKay and their children Allan (Beth) McKay, Larry (Cathee) McKay, Dale McKay, Steven McKay and all their families, sister Josie (Bernie) Simpson and their children; Bill Gray, Ken (Sheryl) Gray, Debbie Zimmer, Christine Mitchell and all their families. A Memorial Service will be held from Courtney-Winter’s Funeral Chapel, Drumheller, Alberta, on Wednesday, June 27, 2007 at 2:00 P.M. with Harold Hunter officiating. Memorial donations may be made to Victoria Lane, in care of Continuing Care, Box 6500, Drumheller, Alberta T0J 0Y0. Courtney Winter’s Funeral Chapel entrusted with the arrangements.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-21

SHANDERA: Mary Ellen (nee Butler) 1928 - 2007 Mary Ellen Shandera beloved wife of Rudolph passed away at the age of 78 years at the Drumheller Hospital Acute Care on June 21, 2007. Mary was born in Butlerville, Newfoundland on July 6, 1928 and came to Canada in 1946 following WWII as the war bride to Rudolph. Mary is survived by four children; Raymond (Elizabeth) Shandera, Philip (Anita) Shandera, Gerald (Brenda) Shandera, Geraldine (Steve) Racine. Mary is also survived by 21 grandchildren, and 18 great grandchildren. Mary was predeceased by her grandson David Shandera on August 19, 1977. A Celebration of Mary’s life was held in Drumheller on Tuesday, June 26, 2007 at 11:00 A.M. If friends so desire Memorial Tributes may be made to the Morrin United Church or to the Drumheller Salvation Army in Mary’s name. Courtney-Winter’s Funeral Chapel entrusted with the arrangements. A special thank you to Dr. Nahornick and everyone who looked after mom in the Drumheller Hospital.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-27

COUTURE, Camille À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 27 juin 2007, à l'âge de 93 ans, est décédé monsieur Camille Couture, époux de feu Germaine Nicol demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie(Complexe) 505 rue Short Sherbrooke, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Le VENDREDI 29 juin 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles: de 9 h à 10 h40. Funérailles: le SAMEDI 30 juin 2007 à 11 h en l'église Sainte-Fanille. Les cendres seront déposées au cimitière St-Hippolyte de Wotton à une date ultérieure. Monsieur Couture laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette (Réjean Gosselin), Rachel et Sylvie (Mario Duclos), ses petits-enfants: François (Suzanne Boisvert), Patrick (Cinthia Comtois), Hans, Alexandre, Simon et Jérôme, ses arrière-petits-enfants: Laurence et Gabrielle, ses soeurs: Mariette (feu Florent Perreault), soeur Réjeanne et Olivette (Yvon Charland), sa belle-soeur: soeur Lucienne. Il était également le frère de feu Gérald (feu Maria Lussier), feu frère Agenor, feu soeur Georgette, feu Marguerite (feu Henri Duchesne), et le beau-frère de: feu Raoul (feu Émérentienne Sirois), feu Georges (feu Léodora Bélisle), feu Lilianne (feu Victor Charland), feu Yvonne (feu Yvon Toutant). Il laisse aussi ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'IUGS Pavillon Youville pour les bons soins prodigués à monsieur Couture. En guise de sympathie, dons à la: FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC 2630 rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, Qc, J1J 2H1 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/06/28 dans La Tribune TRUA6762

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-24

PARISH, David Passed away suddenly on Sunday, June 24, 2007 at the age of 50 years. Loving husband of Diane. Cherished father of Jayson and Marie. He will be sadly missed by his siblings Anne (Peter Roberts), John (Moya) and Wendy (Phil McCrea), as well as his extended family and friends. Also survived by his son Ray. Predeceased by his parents Herman and Audrey Parish. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St Joseph Blvd., Orleans, on Friday, June 29, 2007 from 2-3 p.m. Memorial Service will follow in the funeral home chapel at 3 p.m. In memory of David, donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Condolences and donations may be made at: www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME 613- 830-2305 Published in the Ottawa Citizen on 6/28/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-25

POULIN, Gervais 1929-2007 À Saint-Jérôme, le 25 juin 2007, est décédé M. Gervais Poulin, 77 ans, époux de feu Marie-Anna Tremblay. Il laisse dans le deuil ses enfants Rock, Nathalie (Eric Forget), son petit-fils Kevin, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis, Funérailles le samedi 30 juin en l'église St-Pierre, à 11 heures. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: DESROSIERS & FILS INC, 10 DE MARTIGNY EST, SAINT-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-23

LECLAIRE, Pierre 1952 - 2007 À Montréal, le 23 juin 2007, à l'âge de 54 ans, est décédé Pierre Leclaire, conjoint de Louise Côté. Outre sa conjointe et ses enfants Sophie (Jean-François) et François (Mariève), il laisse dans le deuil sa mère Madeleine Leclaire, son frère Gérard (Nicole), son filleuil Pascal et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'église Jean XXIII, 7101 av. de l'Alsace, Anjou, le samedi 30 juin 2007 à compter de 10h, et suivi de la cérémonie religieuse à 11h. Direction: www.urgelbourgie.com Paru le 2007/06/28 dans La Presse XRKJ3772

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

BEAMISH, Stewart 1935-2007 - The family announces with great sorrow his passing at the Timmins and District Hospital on Tuesday June 26, 2007 at the age of 72 years. Stew is survived by his wife of 51 years Lorna (nee-McLellan), his children Wendy Awaiye (Kayode) of Barrie and Ken Beamish (Kim) of Timmins; dear PAPA of Shanice and Mariah Awaiye of Barrie and Chad, Riley and Ross Beamish of Timmins; also survived by his close friends Peter, Ann, Joshua and Amanda DelMonte, his brother Doug Beamish (Eleanor) of Alliston, his sister Lida Currie (Lockie) of Nova Scotia, his sister-in-law Norma Johnston (Don) of Parry Sound, and by his many nieces and nephews. At Stew's request, there will be no visitation. Cremation will take place. A memorial service will be held at a later date for family, friends and neighbours. Remembrance donations to the Canadian Cancer Society or the Daffodil Terrace would be greatly appreciated by the family. Funeral arrangements have been entrusted with MAISON FUNÉRAIRE LESSARD-STEPHENS FUNERAL HOME. (705)268-4488. Online donations or condolences can be made at www.lessardstephens.com 10718978

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-27

LONGHOUSE, Carolynn - Peacefully, at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Wednesday June 27th, 2007. Carolynn Longhouse of Barrie, in her 74th year. Predeceased by husband Daniel Longhouse. Caring and loving mother of Debbie Killingbeck (Kirk), Danny Longhouse, Chris Longhouse (Leah), and Colleen Longhouse (Mike). Cherished grandma of nine grandchildren and four great grandchildren. Dear sister of Phil Townson. Predeceased by sisters Norma and Jackie. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (201 Minet's Point Road at Yonge Street), Barrie on Friday from 2:00 - 4:00 and 7:00 - 9:00 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Saturday, June 30th, 2007 at 1:00 p.m. Cremation. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com 10720595

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-27

PYPER, Dorothy (nee Mossop), retired long service Shell Canada employee - Passed away peacefully at Roberta Place, Barrie, on Wednesday, June 27, 2007. Beloved wife of the late William (Bill) Pyper. Loving sister of Thelma and the late Gladys. Sadly missed and fondly remembered by her dear friends, and many nieces and nephews. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOMES, 201 Minet's Point Road, Barrie, on Friday, June 29, 2007 from 10 am until time of the Funeral Service in the Chapel at 11 am. Private interment. If desired, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10720022

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

BOUCHER, Berthe 1918-2007 À Montréal, le 26 juin 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée Berthe Boucher. Elle laisse dans»le deuil ses soeurs Jeannine, Hélène (Guy Geoffroy) et Raymonde, ses belles-soeurs Aurore, Jeanne d'Arc et Fernande, son filleul Jacques (Lisiane), plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée au complexe: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.T., le samedi 30 juin de 9 heures à 15 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Marcel, 1630 boul. St-Jean Baptiste, P.A.T., à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-27

PAIEMENT, Elphège - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Wednesday, June 27th, 2007 at the age of 87 years. Son of the late Aza and of the late Ulalie (née Dutrisac) Paiement. Husband of the late Jeanne d'Arc Paiement (née Pilon). Loving father of Huguette Gauthier (Lionel) of Whitefish, Marcel Gervais (Ann), Claudette McWilliams (Terry) and Georges Gervais (Diane) all of Penetanguishene, Louise Gauthier (Léo), Angèle Gervais and Joe-Anne Sirois (Gérard) all of Sudbury, Richard Gervais (Barbara) of Kitchener and Michel Gervais (Laurel) of London. Dear brother of Jeannine Quesnel and Dolorese Cté both of Sudbury. Predeceased by his brothers and sisters, Hugue, Azarie, Annette Belcourt, Florence Frappier and Léoze Langlois. Sadly missed and lovingly remembered by his 21 grandchildren, 26 great-grandchildren and 2 great-great- grandchildren. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Thursday from 2-5 and 7-9:30 p.m. A funeral service will be held Friday, June 29th, 2007 at 10:00 a.m. in the Co- operative Funeral Home Chapel, Sudbury. Donations to the charity of your choice would be appreciated. 10720923

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-25

À Saint-Hyacinthe, au pavillon Hôtel-Dieu du C.S.S.S.R.Y., le 25 juin 2007, à l’âge de 94 ans, est décédée Mme Laure-Annette Denis, autrefois de Berthierville, fille de feu Poméla Marcoux et de feu Charles Denis, épouse, en premières noces, de feu Lucien Béland et en secondes noces de feu Léo Coutu, elle était la mère de feu André Béland. La défunte laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents des familles Denis, Béland et Coutu. La famille tient à remercier le personnel de l’Unité des Érables de L’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe. Mme Laure-Annette Denis a été exposée jeudi, le 28 juin 2007, au Complexe funéraire Ubald Lalime à Saint-Hyacinthe. Les funérailles ont eu lieu vendredi, le 29 juin en l’église Notre-Dame-du-très-Saint-Sacrement de Saint-Hyacinthe, suivies de l’inhumation au cimetière de la paroisse Sainte-Geneviève de Berthierville.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

Au C.H.S.L.D. Désy, le 26 juin 2007, à l’âge de 91 ans, est décédée Mme Aline Provost, demeurant à Saint-Gabriel. La défunte laisse dans le deuil: son beau-frère, Sylvio Fréchette de Saint-Gabriel; ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. Afin de respecter sa volonté, Mme Provost n’a pas été exposée. Cependant, la famille a accepté les condoléances en présence des cendres jeudi, le 28 juin, au salon de la Coopérative funéraire D’Autray à Saint-Gabriel. A suivi la liturgie de la parole à la chapelle de la Coopérative Funéraire D’Autray. L’inhumation a eu lieu au cimetière de Saint-Gabriel. Coopérative funéraire D’Autray, sous la direction de Claude Collard.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-26

Ouellet Roger 1917 - 2007 Au Centre hospitalier de Saint-Augustin, le 26 juin 2007, à l’âge de 89 ans 11 mois, est décédé M. Roger Ouellet, époux en premières noces de feu dame Juliette Gagnon et en secondes noces de dame Marguerite Bhérer, demeurant à Québec et natif de Mont-Joli. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marc-André Rioux ltée 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup le jeudi 28 juin 2007 de 19h à 22h et le vendredi, jour des funérailles, à compter de midi trente. Le service religieux sera célébré le vendredi 29 juin 2007 à 14h, en l’église de Saint-Patrice et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse Marguerite, son fils Mario (Jeanne Saindon), ses petits-fils: Frédéric, Patrick (Julie Tardif) et Jérôme. Il laisse également dans le deuil son frère Gontrand, plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer du Bas-St-Laurent, 114, avenue Saint-Jérôme, Matane QC G4W 3A2. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE MARC-ANDRÉ RIOUX LTÉE 169, LAFONTAINE, C.P. 934 RIVIÈRE-DU-LOUP, QC tél: 418-862-2668 télécopieur: 418-862-0939 Affilié à la C.T.Q. Paru le 2007/06/28 dans Le Soleil EXDD9838

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-17

Rioux Carpentier Cécile 1944 - 2007 À l’hôpital Saint-François d’Assise, le 17 juin 2007, à l’âge de 63 ans, est décédée dame Cécile Rioux, épouse de monsieur Jean-Marie Carpentier. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 30 juin 2007 à 14h, en l’église Saint-Albert-le-Grand, 3055, 2e Avenue, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses frères et sœurs: Yvonne, Lucien (Denise Bouchard), Philippe (Monique Palardy) et Gabrielle; sa belle-mère Jeanne D’Arc Bertrand (feu Hervé Mailhot); ses beaux-frères et belles-sœurs: Gaétan Carpentier (feu Réjeanne Fecteau), Fabien Carpentier (Anita Larrivée), Louise Carpentier (Claude Bertrand), René Carpentier (Michelle Martin), Johanne Carpentier (Yves Fyfes), Robert Carpentier (Pierrette Ste-Marie), Yvan Carpentier (Sylvie Grenier), Émilie Carpentier (Michel Piché), Alain Mailhot (Chantal Lafrenière) et Luc Mailhot; ses filleules: Suzie Piché et Annick Mailhot ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du A-5 de l’hôpital Saint-François d’Assise pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, pavillon Saint-François d’Assise (département oncologie) 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, téléphone: 418-525-4385. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraireLépine Cloutier Ltée 715, rue de Saint-Vallier Est, Québec Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/06/28 dans Le Soleil MKZT9972

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-28

Date de décès : 2007-06-24

MONTPETIT ST-DENIS, Simonne À Pierrefonds, le 24 juin 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Simonne Saint-Denis, épouse de feu Emmanuel Montpetit. Elle laisse dans le deuil ses enfants René (Nicole Leduc), Michel, Diane, Monique (Yvon Croteau), Yves et Céline (Michel Binette), douze petits-enfants et quatre arrière-petites-filles ainsi que deux belles-soeurs et un beau-frère, en plus de nombreux parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 le vendredi 29 juin de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Joachim de Pointe-Claire, le samedi 30 juin à 10 h et l'inhumation suivra au cimetière de Pointe-Claire. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC