Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-26

LORD, VERNON PERCY - Peacefully at his residence in Lambertville NB on June 26, 2007, Mr. Vernon Percy Lord, husband of Mrs. Margaret Jean (Theriault) Lord. Born at Adam's Island NB on April 23, 1934 he was a son of the late Hazen and Bessie (Ricketts) Lord. A loving husband, father, grandfather and brother, Vernon is survived by his wife Margaret, two sons; Wade (Stacey) Lord of Lambertville and Warren (Holly Winters) of Northen Harbour NB, two daughters; Germaine (Richard) Lord of Northern Harbour and Patricia (Danny) Wilcox of Pennfield NB, seven grandchildren, one sister; Virgina Lord of Lambertville and several nieces, nephews and cousins. Vernon was predeceased by his only brother, Asa Lord. Vernon was a fisherman and a former Captain of the Deer Island Ferry D.L. McLaren for over 20 years. He enjoyed spending time with his family and swinging in his swing. His favourite saying was "Down the Road" which he could often be heard saying. Vernon was a well known and loved man and will be missed by all who knew him. Resting at the St. George Funeral Home (755-3533) 26 Portage Street, St George NB with visiting on Wednesday at 1-4 p.m. A graveside service will be held on Thursday at 2:00 p.m. at the Fairhaven Community Cemetery at Calder's Head on Deer Island NB with Rev. Robert Meister and Rev. Maurice Hatfield officiating. In Vernon's memory donations to the NB Heart and Stroke or the Charlotte County Cancer Society would be appreciated by the family. (www.stgeorgefh.ca) June 27, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

Derald D. Doak 1940-2007 MIRAMICHI, NB - Derald Donald Doak, husband of Donna Doak, of Manse Street, Miramichi, passed away at the Miramichi Regional Hospital, on Sunday, June 24, 2007, at the age of 66. Born in McGivney, he was the son of Myrtle (Collins) and the late David Doak. He was a heavy equipment operator by profession and a member of Knox United Church, Miramichi; a member of the manse committee of Napan-Black River Pastoral Charge; a former volunteer with the Loggieville Fire Dept.; a former member of the Loggieville Recreation Commission. He is survived by his wife, the former Donna Gregan; his mother, Myrtle Doak, of McGivney; two sons, Allan Doak (April), of Miramichi and Wendell Doak (Charlene), of Black River Bridge; three sisters, Lois Boyer (Dave), of Brockville, Ont., Debbie Calhoun (Morris), of Lincoln, Wendy Basille (Joe), of Ottawa, Ont.; one brother, Danny Doak (Donna), of Fredericton; three grandchildren, Sarah Jane, Carter and Alyson; as well as several nieces & nephews. He was predeceased by his father, David; four brothers, Lawrence, Aubrey, Freeman and Bernie Doak. Visiting will be at Adams Funeral Home Ltd., 140 King St., Miramichi, on Tuesday evening, from 7 to 9 pm and Wednesday 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral service was held from Knox United Church, Miramichi, on Thursday, June 28, 2007, at 11 am, conducted by Wendell Gregan, assisted by Rev. Ivan Gregan. Interment will be in the Black River Community Cemetery. As expressions of sympathy, donations to Knox United Church, or any charity of the donors' choice, would be appreciated by the family. Funeral arrangements are entrusted to Adams Funeral Home Ltd., 140 King Street, Miramichi, telephone 773-3492 or condolences may be sent online to www.adamsfh.ca June 27, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

GIGOU, SUZANNE (LATULIPPE) - The death of Mrs. Suzanne (Latulippe) Gigou, 96 years, of the Kennebec Manor, loving wife of Gerard Gigou occurred peacefully on Sunday June 24, 2007 at her residence. Born 1911 in Neguac, NB she was the only child of the late Albert and Esther (Robichaud) Latulippe. Suzanne was very active making crafts (weaving) and selling them. She loved all animals especially aiding injured birds and especially enjoyed Pitou her cockatiel. She was one of the original founding members and very active in the French Acadian Society in Saint John. Besides her husband she is survived by her son Louis (Roma) Gigou of Nerepis; daughter Jeannine Howe (Douglas) of Nerepis; grandchildren Jeremy (Julie) Gigou of Saint John and Jenna Gigou (Robert Galbraith) of Saint John; two great grandchildren Benjamin and Cameron Gigou. Resting at Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Road, Saint John (646-2424) with visitations on Tuesday and Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated from St.- François-de-Sales Church, Boars Head Road on Thursday June 28, 2007 at 10:00 a.m. Interment will follow in St. Augustine's Cemetery, Grand Bay-Westfield. The family would appreciate donations made to the Canadian Cancer Society or to the charity of the donor's choice. www.fundyfuneralhome.com June 27, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-22

Cody John Zankowski January 21, 1992 - June 22, 2007 Peacefully, on June 22, 2007, with his family by his side, Cody John Zankowski passed away at the Children’s Hospital. Cody leaves to cherish his memory his parents Calvin (Evelyn) Zankowski & Denise (Mike) Bertosa, his brother Wesley and sister Bailey, grandparents Melvin and Esther Zankowski, Bernice Monkman (Ben), Great Baba Zankowski, Great Nana (Russell) Andrew and many aunts, uncles and cousins. Cody was born at St. Boniface Hospital on January 21, 1992. He attended Prairie Rose Elementary School & Andrew Mynarski VC School. Cody spent the past year in the wonderful care of St. Amant where he won the hearts of those who took care of him with his bright smile and infectious laughter. Appropriately named `Gentle Warrior’ in his Aboriginal culture, Cody bravely fought many health issues & illnesses during his precious life. Throughout it all, he never lost his ability to smile and laugh. Without uttering a single word, Cody taught us so many wonderful things. We are so grateful for the time we had with him and the ways he enriched our lives. A funeral service will be held on Thursday June 28, at 7:00 p.m. at St. Joseph’s (German) R C Church at 355 Andrews. In lieu of flowers, donations may be made to St. Amant, Cerebral Palsy Association or Children’s Hospital. Family and Friends are invited to sign the Book of Condolences at www.obituariestoday.com As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-23

Cowan nee Faucher Suzanne Est décédée le 23 juin, 2007, à l'âge de 54 ans, Madame Suzanne nee Faucher Cowan, épouse de Leslie Cowan. La famille accueillera parents et amis au 2630 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures des visites Samedi le 14 juillet, 2007 14h00 à 15h00COWAN, Suzanne (nee Faucher). 1953-2007. With heavy hearts we sadly announce the passing of our beloved Suzanne on June 23 after a valiant battle with leukemia. Left behind, broken-hearted is her family; husband Leslie Cowan, sons Wesley and Kris, her mother Veronica Faucher (Nee Pearson), preceded by her father, Rosario: her siblings, Ezilda Billo (Butch), Charlie (Penny), Sharon (Jim) and Raymond (Louise), her brother-in-law Cliff (Doris), her aunt Yolande Hurst, her uncle Jerry Pearson (Barbara), her nephews and nieces, great-nieces and great-nephews, and many other family and friends. We wish to thank the staff of Medical 7 and the Medical ICU unit of the Royal Victoria Hospital for their care and compassion. A Memorial Service will be held in the Chapel of Feron's Funeral Home, 1010 boul. Shevchenko, LaSalle, Quebec at 2:30 p.m. on Saturday July 14, 2007, visitations as of 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Royal Victoria Hospital Foundation or kindly donating blood in Suzanne's memory would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 6/27/2007 - 6/30/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-23

Lafleur Jean-Claude 1938 - 2007 Lafleur Jean-Claude À Laval, le 23 juin 2007 à l'âge de 68 ans, est décédé Jean-Claude Lafleur, époux de Huguette Dazé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants; Claude (Nathalie), Sylvie (Mario), Stéphane et Suzanne (Sylvain), ses 10 petits-enfants, ses soeurs Hélène, Lise, Marie-Thérèse et Réjeanne, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi, 28 juin à 11 heures en l'église Saint-Maurice, 388 ch. Adolphe-Chapleau, Bois-des-Filion et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie, Auteuil, Laval. Au lieu de fleurs, un don à l'Association des Chevaliers de Colomb serait apprécié. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Mercredi le 27 juin, 2007 09h30 à 12h00 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Jeudi le 28 juin, 2007 09h00 à 10h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-26

Latour Yvon 1943 - 2007 Latour Yvon À Lachute, le 26 juin 2007, à l'âge de 64 ans, est décédé Yvon Latour. Il laisse dans le deuil sa conjointe Chantal, ses enfants Linda (Mario) et Stéphane (Suzanne), ses petits-enfants: Stéphanie, Sophie, Sandra, Fanny, Alexandre et Joanie, ses frères Réal et Guy, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 30 juin à 15 h au salon du Complexe. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 30 juin, 2007 13h00 à 15h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

Le Bouthillier-Thériault Alain 1981 - 2007 Le Bouthillier-Thériault Alain Accidentellement, le 25 juin, est décédé Alain Thériault-Le Bouthillier, fils de Serge Le Bouthillier et de Rose-Anne Thériault. Il laisse dans le deuil son frère Simon, ses soeurs Isabelle et Daphné, sa grand-mère, son neveu et ses nièces Ian, Laurianne et Élodie qu'il adorait ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et amis. Un moment de recueillement aura lieu samedi le 30 juin à 16h au salon même. La famille accueillera parents et amis au 745 boul. Cremazie E, Montréal Heures des visites Samedi le 30 juin, 2007 11h00 à 16h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-23

Leclerc Labelle Line Est décédée le 23 juin, 2007, à l'âge de 51 ans, Madame Line Labelle Leclerc, épouse de Gilles Leclerc. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Jeudi le 28 juin, 2007 19h00 à 22h00 Vendredi le 29 juin, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-20

Tourangeau Hilliam Béatrice À Oakville, Ontario, est décédée le 20 juin, 2007, à l'âge de 97 ans, Madame Béatrice Hilliam Tourangeau, épouse de feu Joseph Tourangeau. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Jeudi le 28 juin, 2007 10h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 28 juin, 2007 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.TOURANGEAU, Beatrice (nee Hilliam). 1910-2007. On June 20, 2007, God welcomed her home. Beloved wife of the late Joseph V. Tourangeau. Deeply loved and cherished as a mom, grandmother "Grammy", great-grandmother (G.G) by her devoted son Jimmy (Joanne), precious grandchildren Tina, Danny (Christina) and great-grandchildren, her "Little Darlings", Nicola and Olivia. Beatrice is survived by her loving brother and sister, Alec Hilliam and Jean Trindall. Auntie Bea will be dearly remembered by all her family and friends. As per her wishes, condolences will be held for one hour from 10 a.m., Thursday, June 28, 2007 at Les Jardins Urgel Bourgie, 3955 Chemin Cote des Liesse, Ville St. Laurent, (514-735-2025). A Memorial Service and interment will follow. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/27/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-22

DESLAURIERS, Guy 1949 - 2007 Après un dur combat contre le cancer, M. Guy Deslauriers s'est éteint le 22 juin 2007, à l'âge de 57 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe Anne Rigaud, ses filles France (Fabrice) et Jacinthe, sa mère Annette Daoust Deslauriers, son frère Gilles (Suzanne) et ses soeurs Lise (Gilles) et Marie ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 816, Ste-Croix, St-Laurent, www.urgelbourgie.com le vendredi 29 juin de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h, samedi dès 9 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 30 juin à 11h en la chapelle mariale St-Laurent, 807, Ste-Croix, St-Laurent. Au lieu de fleurs, un don pour la recherche sur le cancer du pancréas serait apprécié (Société canadienne du cancer). Paru le 2007/06/27 dans La Presse SGXD6977

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

GABOURY, Jeanne C.N.D. (S.S.-Jeanne-du-Crucifix) Est décédée à l'Infirmerie Notre-Dame-de-Bon-Secours-C.N.D., Montréal, le dimanche 24 juin 2007, à l'âge de 99 ans et 4 mois, dont 75 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Alfred Gaboury et de feu Mélina Blanchette. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs Micheline Beaubien (feu Gérard), Denise Guérin (feu Roger), neveux et nièces, parents et amis. La dépouille sera exposée au salon Alfred Dallaire Memoria, 1111, rue Laurier Ouest, Outremont, www.memoria.ca le jeudi 28 juin 2007 de 18 h à 21 h. Une célébration de prières aura lieu le même jour à 19 h 30, au même endroit. Le lendemain, le salon sera ouvert dès 9 h et les funérailles seront célébrées à 10 h en l'église Saint-Viateur d'Outremont située à quelques pas du salon. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction : Alfred Dallaire Memoria, 1111, Laurier , Montréal, Qc. Paru le 2007/06/27 dans La Presse FZEV3559

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-19

GERVAIS (née Fournier), Georgette 1923 - 2007 À l'hôpital Sacré Coeur, le 19 juin 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Georgette Fournier, épouse de M. Julien Gervais. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Danielle Chartier), Lise (Angelo Dabiero), Gilles (Geneviève Gagnon) et Nicole (Christine), ses petits-enfants Vincent et Amélie. Elle laisse également sa soeur Rollande, ses belles-soeurs Réjeanne et Denise, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera en la chapelle du mausolée St-Martin, Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le samedi 30 juin de 10 h à 11 h. Une liturgie sera célébrée à 11 h. Paru le 2007/06/27 dans La Presse GPHH4349

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-23

LAROCQUE, Jean-Robert 1922 - 2007 À l'hôpiral du Lakeshore, le 23 juin 2007, à l'âge 84 ans, est décédé monsieur Jean-Robert Larocque, époux de Mme Carmen Lecuyer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Johnny) et Robert (Cathy), ses petits-enfants Julie, Mathieu et Michelle, il laisse aussi dans le deuil sa soeur Marie-Reine. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 juin à 14 h en l'église St-Joachim de Pointe-Claire, 2, rue Ste-Anne, Pointe-Claire. La famille recevra vos condoléances au même endroit à compter de 13 h. Vous pouvez envoyer vos messages à la famille à www.honneur-memoires.com Direction : Résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White Pointe-Claire 514-483-1870 Paru le 2007/06/27 dans La Presse MDJU8637LAROCQUE, Jean-Robert. 1922 - 2007. At the Lakeshore General Hospital on June 23, 2007 at the age of eighty-four. Husband of Carmen Lecuyer. Besides his wife, he leaves to mourn his children, Lise (Johnny) and Robert (Cathy); his grandchildren, Julie, Mathieu and Michelle. He also leaves to mourn his sister Marie-Reine. The funeral will be held on Friday, June 29 at 2 p.m. at St. Joachim church of Pointe Claire, 2 Ste. Anne, Pointe Claire. The family will receive condolences at the church starting at 1 p.m. Condolences can be placed online at www.honneur-memoires.com . Arrangements by Collins Clarke MacGillivray White funeral home, Pointe Claire, 514-483-1870. Published in the Montreal Gazette from 6/27/2007 - 6/28/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-23

MONGRAIN, Louise 1952 - 2007 À l'Institut neurologique de Montréal, le 23 juin 2007, à l'âge de 55 ans, est décédée Louise Mongrain de Vaudreuil Dorion, fille de Michelle Clément (Benoit Charbonneau) et de feu Aldéma Montgrain. Elle laisse également dans le deuil ses enfants Francis (Anick Picard), Marie Annick (Martin Fréchette) et Mathieu (Cynthia Rozon), sa petite-fille adorée Marie-Ange, le père de ses enfants Gérard Montpetit, ses frères et soeurs Ginette (Réal Lavigne), Claude (Michèle Lambert), Diane (Yves Leemars), Daniel (Isabel Sévigny), André (Angela Ranz), Sylvie (Robin Laframboise) et Michèle, plusieurs neveux, nièces, parents et amis incluant sa grande famille des Caisses Desjardins. La famille accueillera parents et amis le vendredi 29 juin 2007 en l'église St-Michel de Vaudreuil à 13h pour recevoir les condoléances et la célébration funéraire suivra à 14h. Direction F. Aubry & Fils inc. 28, St-Michel, Vaudreuil-Dorion Paru le 2007/06/27 dans La Presse NUHC6295

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

SAUVÉ, Robert 1927 - 2007 C'est avec tristesse et sérénité que nous vous annonçons le décès de Robert Sauvé (80 ans), retraité du Service de la police de la CUM, le lundi 25 juin. Il laisse dans le deuil son épouse Rollande Frenette, ses enfants Gilles, Jocelyne (Michel), Luc (Anne); ses petits-enfants Catherine (Duncan), Marie-Claude, Alexis, Louis-Félix, Mikaël, Audrey-Maude, et son arrière-petite-fille Aurélie, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au complexe Alfred Dallaire Memoria, 12415 Sherbrooke Est, P.A.T. www.memoria.ca le samedi 30 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une célébration de la Parole aura lieu à 20h30. L'envoi de dons à Diabète Québec serait apprécié. Paru le 2007/06/27 dans La Presse RFBQ5623

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-22

ST-HILAIRE, Jeanne D'Arc 1925 - 2007 À Montréal, le vendredi 22 juin 2007, est décédée, à l'âge de 81 ans, mademoiselle Jeanne D'Arc St-Hilaire. Elle laisse dans le deuil plusieurs membres de sa famille composée de neveux et nièces, ainsi que leurs enfants. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille vous accueillera en l'église St-Édouard (St-Denis coin Beaubien) dès 14 h le vendredi 29 juin pour recevoir les condoléances, suivi des funérailles à 15 h. Paru le 2007/06/27 dans La Presse ERKS3535

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-15

FOISY, Annette (Chalifoux) 1914 - 2007 À Rosemère, le 15 juin 2007, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Annette Chalifoux, épouse de feu M. Ernest Foisy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Nella Lapierre), Francine et Johanne; ses petits-enfants: Annick et Nicolas; cinq arrière-petits-enfants, sa soeur Laurette ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Elle sera exposée au: Complexe funéraire Guay inc. 418, boul. Labelle, (angle autoroute 640) Rosemère Les funérailles auront lieu le samedi 30 juin à 9h30 en l'église Ste-Françoise-Cabrini de Rosemère, suivies de l'inhumation au cimetière Ste-Thérèse d'Avila. Heures des visites: vendredi de 19 à 22 heures, samedi dès 8h30. Des dons à l'Atelier Altitude inc. de Ste-Thérèse (atelier dédié aux personnes mentalement handicapées), 10 rue de l'Église, Ste-Thérèse, J7E3L1, (450) 437-5053, seraient appréciés. Paru le 2007/06/27 dans La Presse FAVB7582

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

RAYMOND Hercule -- (1912-2007) -- À l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 24 juin 2007, à l'âge de 94 ans et 6 mois, est décédé Hercule Raymond, époux de feu Marie-Jeanne Bertrand. Il était le père de feu Clément Raymond, le frère de Hervina Raymond, beau-frère de Nadia Bednikoff. Il laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 4 juillet à compter de 10 h en la Chapelle du Centre Gertrude-Lafrance, 150, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. Un service commémoratif suivra à 10 h 30. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés en sa mémoire. Direction funéraire: Claude & Edgar LeSieur 280, rue Jacques-Cartier Nord à Saint-Jean-sur-Richelieu

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-20

DESMARAIS, Simonne -- Au Centre Hospitalier Honoré-Mercier le 20 juin 2007 est décédé à l’âge de 89 ans Mme Simonne Desmarais épouse de feu Philippe Guérin demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil une fille : Rita Métivier (feu Jean-Marc Cloutier). Deux petits-enfants : Mario (Édith), Josée. Deux arrières petits-enfants : Karine et Simon. Ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces autres parents et amis. Mme Simonne Desmarais sera exposée vendredi le 22 juin 2007 à 11 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900 , Bourdages Nord Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées le même jour à 14;30 hres en l’Église Notre-Dame-du-Rosaire suivie de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-16

HEROUX, Michel -- À St-Hyacinthe le 16 juin 2007 est décédé à l’âge de 38 ans M. Michel Héroux, conjoint de Sophie Grégoire demeurant à St-Hyacinthe. Il était le fils de feu André Héroux et de feu Monique Lamoureux. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses deux fils Louis et Julien, sa sœur Lise Héroux de St-Hyacinthe, ses neveux Rémi et Martin et sa filleul July-Soleil, Également sa belle-mère Claire Grégoire de St-Hyacinthe ainsi que ses amis, oncles, tantes, cousins et cousines. Il sera exposé le jeudi 21 juin de 14 à 20 heures à la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard Ouest, St-Hyacinthe. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 22 juin à 15 heures en la chapelle du salon suivie de la crémation. Vendredi, le salon ouvrira à compter de 14 heures.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-22

LAROCHELLE, Sylvio -- Au Centre Hospitalier Honoré-Mercier le 22 juin 2007 est décédé à l’âge de 82 ans M. Sylvio Larochelle demeurant à Saint-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil deux fils et deux filles : Sylvain, Jean (Johny) (Lise Jeanneau), Maryse (André Gendron), Jacinthe (Gilbert Martin). Deux petits-enfants; Philippe et François. Lui survivent également trois sœurs : Rachel, Jacqueline et Thérèse. Ses beaux-frères et belles-sœurs ses nevuex et nièces autres parents et amis. La famille de M. Larochelle recevra les condoléances mercredi le 27 juin 2007 à 10 hres en l’Église Sacré-Cœur de Jésus de Saint-Hyacinthe. Les funérailles seront célébrée à 10;30 hres suivie de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire. Direction Funéraire : Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

WIART, Marcel -- Paisiblement, à St-Hyacinthe, le 25 juin 2007, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Marcel Wiart, fils de feu Paul Wiart et d’Angèle Caffart. Il laisse dans le deuil ses enfants : Patrick (Guylaine Charbonneau), Sandrine (Garry Gaudreau), Katy (Marc-André Landry) et Martine (Jocelyn Gagné). Il était aussi le père de feu Barbara. Outre ses enfants, il laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Sandy, Meggie, Marilyn, Debbie, Anthony, Kasandra et Camille; ses arrière petits-enfants; sa mère : Mme Angèle Caffart (feu Paul Wiart) ; ses frères et soeurs; son amie Constance Beauregard ainsi que plusieurs parents et ami(e)s, tant au Canada qu'en France. La Liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 29 juin 2007 à 11 heures, en la Chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE LE SIEUR 60 Boul. Pie IX, Granby, Qc, suivie de la mise en place au Columbarium Le Sieur. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie jeudi de 19 à 21 heures et à compter de 9 heures, vendredi, journée de la cérémonie. Un merci particulier au personnel du 4è étage de l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe pour les bons soins prodigués à M.Wiart.Des dons à La Société S.L.A. (maladie de Charcot ou de Lou Gehrig) seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

DUBÉ, Rev. Father René - After a short but valiant and courageous battle with ALS/Lou Gehrig’s disease, Father René Dubé passed away peacefully, at the Janet MacDonell Pavilion on Monday, June 25, 2007, surrounded by his close and good friends whom he considered family; age 62 years. Father René Dubé was the only child of the late Alfred Dubé and the late Inez (Jarvo) Dubé. He is survived by a few aunts, uncles and cousins. He has served the Diocese of Alexandria-Cornwall for thirty-eight years and made many friends in the different parishes where he was appointed. Being an only child, he considered many of them as his extended family. He will be fondly remembered and sadly missed by the many parishioners he loved, served and helped. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841) from 2 p.m. Saturday. Funeral Monday, July 2, 2007 for Mass of Christian Burial in La Nativité Co-Cathedral at 11 a.m. Interment in Notre Dame Cemetery. The family and close friends will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. on Saturday. There will be a solemn translation of the body from the Funeral Home to La Nativité Co-Cathedral on Sunday, July 1, 2007 at 2 p.m. with visitation from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. and from 9 a.m. on Monday until the time of the Funeral. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the ALS Society (Lou Gehrig’s Disease) would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

KIMMETT, Ella - Peacefully, at the John M. Parrott Centre in Napanee, on Monday, June 25, 2007. Ella Grace Kimmett of Marlbank at age 93. Beloved wife of the late Than Kimmett. Dear mother of Grace Reynolds (Garth) of Verona; Melville (Ellie) of Napanee; Carolyn Martin (late Everett) of Napanee; Karl (Wilma) of Richmond Hill; and Daryl (Joan) of Hamilton. Pre-deceased by daughter Marilyn Kimmett and grandson Andrew Cook. Fondly remembered by 9 grandchildren and 12 great-grandchildren. The family will receive friends at the WANNAMAKER-TIERNEY FUNERAL HOME, NAPANEE on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service at the Roblin Wesleyan Church on Thursday, June 28 at 10:30 a.m. Pastor Bert McCutcheon officiating. Interment Kimmett Cemetery, Marlbank. Memorial donations made to the John M. Parrott Centre would be appreciated by the family. On line condolences at www.wtfuneralhome.com 10718187

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-19

BRUNETTE, Theresa ‘Treca' (nee Germain) - Passed away peacefully after a long illness at Kingston General Hospital on June 19, 2007. Dearly missed and lovingly remembered by her loving soul mate Gary Mudd. Survived by children Virginia, Marjorie, Evelyn, Anna, Alta, Henry, Ron & Angie, Barry & Joanne, Randy & Wanda, brothers Wesley and Bill Wilson, 14 grandchildren, 4 great grandchildren, many nieces, nephews and long time friend Margaret Kirby. She was predeceased by her sons Chris and Gerald, mother Marjorie Germain and brother Ed. Theresa was a big fan and supporter of stock car racing in the area and will be missed. The Service will be held at Wilmer Cemetery, Perth Road on Saturday, June 30, 11 a.m. Followed by a luncheon at Perth Road United Church. Donations to the Heart & Stroke Society. 10717467

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-26

Mme Carmelle Blanchette Gosselin décédée le 26 juin 2007 à l'àge de 81 ans veuve de M. Maurice Gosselin et domiciliée à Victoriaville. Elle laisse dans le deuil son frère & ses soeurs : Cécile veuve de Claude Bonin de Toronto, feu René, Aldéa épouse de Jean-Marc Paquette d'Asbestos, Denise veuve de Gérard Campagna de Victoriaville ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux & nièces et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances vendredi le 29 juin 2007 de 19h à 22h. Samedi, journée des funérailles à compter de 9h. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Victoire de Victoriaville à 11h le 30 juin 2007.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-26

M. Arthur Anctil décédé le 26 juin à l'âge de 86 ans Il laisse dans le deuil son frère Adalbert Anctil, sa soeur Thérèse Anctil épouse de Eugène Bourgelas ainsi que ses neveux, nièces et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire G&D des Forges, 35 rue des Forges à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances jeudi, de 19h à 22h ainsi que vendredi, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 juin 2007, à 11h00, en l'église Ste-Victoire de Victoriaville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

ALARIE, SOEUR ANNETTE Au Couvent Notre-Dame, Terrasses Dominicaines, le 24 juin 2007, est décédée à l'âge de 90 ans et 9 mois, dont 68 ans de vie religieuse, Soeur Annette Alarie, en religion Soeur Marie-de-la-Croix, Dominicaine de la Trinité, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Couvent Notre-Dame Terrasses Dominicaines 1465, boul. du Carmel Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 13h à 21h, jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 juin, à 15h aux Terrasses Dominicaines. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La direction des funérailles a été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse; ses frères, sa soeur, ses belles-soeurs et beaux-frères : Léopold Alarie (Lucienne Labarre), Roland Alarie (Thérèse Dufour), Jacqueline Alarie (François Limoges), Gérard Yergeau (feu Flori-da Alarie); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont Ginette et Richard Laurin. Nous remercions le personnel de l'infirmerie, pour les bons soins donnés à Soeur Annette. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/06/27 dans Le Nouvelliste YTJZ9627

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

CÔTÉ, Hélène 1949 - 2007 À Montréal, le 25 juin 2007, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Hélène Côté, épouse de M. François Rompré. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Jean (Louise), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 29 juin 2007 dès 10 heures, en l'église St-Noël Chabanel, 8560 de l'Église, Laval, suivi des funérailles à 11 heures. Direction: www.memoria.ca Paru le 2007/06/27 dans La Presse RJNB6864

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

Lapointe Madeleine Soeur , ssch (Soeur Marie-Aimée) En l’année bicentenaire de la Congrégation, à la résidence des Sœurs de Ste-Chrétienne à Beauport, le 25 juin 2007, à l’âge de 82 ans et 6 mois, après 63 ans de vie religieuse, est décédée Sœur Madeleine Lapointe, fille de feu monsieur Georges Lapointe et de feu dame Marie-Aimée Gagnon . Elle laisse dans le deuil en plus des membres de sa famille religieuse, son frère René (Suzanne Talbot), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et plusieurs ami-e-s. Elle sera exposée à la Résidence FunéraireMichel Gravel inc 2970, chemin Royal, Beauport, Québec le jeudi le 28 juin de 14h à 16h30 et de 19h à 21h. Vendredi, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 29 juin 2007 à 11h, en l’église de Saint-Ignace de Loyola (3325, Loyola, Beauport). Un merci très chaleureux à notre personnel infirmier qui a entouré Soeur Madeleine de ses soins les meilleurs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Missions des Sœurs de Ste-Chrétienne en Afrique Centrale. Des formulaires de don seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-660-2020 Sans frais: 1-866-757-2020 Télécopieur: 418-660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Paru le 2007/06/27 dans Le Soleil KNAX5423

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-26

HICKS, Harold Bruce - Went home to be with his Lord & to be reunited with his beloved son John on Tuesday, June 26th, 2007 at the Royal Victoria Hospital. Loving husband of Helen (nee Nichol) of Barrie. Dear father of Nancy. Brother of Norma Goheen & Joyce Ladoucer. Pre-deceased by a brother Bill & sisters Audrey, Murial & Shirley. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford St., Barrie on Friday from 7 - 9 p.m. Service will be held at the Northside Bible Chapel, 8 Gunn St. Barrie on Saturday, June 30th at 11:00 a.m. Interment Barrie Union Cemetery. Memorial donations may be made to the Gideons or Royal Victoria Hospital Cancer Care Center as your expression of sympathy. Words of comfort may be forwarded to the family at brucehicks@funeralhome.on.ca 10718589

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-18

WOOLLEY, LAURA CRISTINE - Suddenly, at home, on Monday, June 18, 2007, at the age of 26. Beloved wife of Bill Gibbon and step-mother to son Chris. Beloved daughter of Lorna and Blake Woolley. Loving sister of Diane and fiancé Cory Henry. Dear granddaughter of Allan and the late Doris Woolley and the late Evelyn Steeves. Lovingly remembered by many aunts, uncles and their families. Relatives and friends were received at the McIntosh-Anderson Funeral Home, Oshawa, Ontario on Wednesday from 7-9 p.m. A service was held in the chapel on Thursday, June 21, 2007 at 3:00 p.m. Cremation. A private family graveside service will be held at Ocean View Cemetery, Saint John, New Brunswick, where she will be laid to rest with her special Grammy. Donations made in memory of Laura to the Animal Rescue League in Saint John would be appreciated. June 27, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-22

PICARD, Monique 1942-2007 À Montréal, le 22 juin 2007, à l'âge de 64 ans, est décédée Monique Picard, conjointe de Denis Laramée. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses filles Suzanne (Daniel ), Nathalie (Serge) et leur père Henri, ses petits-enfants Fannie, Chloé et leur père Jean, Frédéric, ses frères et soeurs Louisette (feu Jean-Marie), Pierre (Simone) et Laurette (Daniel), ses neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC, 850 MONTÉE MASSON, MASCOUCHE. Une réunion de prières aura lieu le vendredi 29 juin à 15 heures au salon suivie de l'inhumation au cimetière de Mascouche. Heures des visites: le jeudi 28 juin de 19 à 22 heures et vendredi de 9 à 12 heures et dès 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

DUMONT COLLIN, Jeannette 1929-2007 Au CHRDL, le 24 juin 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée dans la paix et la sérénité Mme Jeannette Collin, épouse de feu René Dumont. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Françoise (Pierre-Yves Duval) et Guylaine (Paul Gariépy); ses petits-enfants Sabrina, Fabrice et Jade: ses frères et soeurs, Lionel, Armande, Reina (Raymond Auger) et Gérald (Yolande Guilbault); son compagnon de vie Gaston Lachapelle, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle sera exposée le mercredi 27 juin, de 19 heures à 22 heures, à la Résidence funéraire: JEAN-DENIS BEAUCHAMP, 1203 RUE PRINCIPALE, ST-ROCH-DE-L'ACHIGAN. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 juin, à 14 heures, en l'église de St-Roch-de-l'Achigan. Inhumation au cimetière du même endroit. Le salon sera ouvert jeudi à compter de 12 heures (midi).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-22

Derouin Thérèse À l'hôpital du Sacré-Coeur, est décédée le 22 juin, 2007, à l'âge de 79 ans, Thérèse Derouin. Elle laisse dans le deuil sa famille, parents et amis

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

Jubinville Juliette À l'Hôpital Lachine, est décédée le 24 juin, 2007, à l'âge de 74 ans, Madame Juliette Jubinville, épouse de feu Léopold Bowes. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Mardi le 3 juillet, 2007 10h00 à 17h00 18h00 à 20h00 Les funérailles auront lieu le 3 juillet, 2007 20h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

LAPOINTE, Nicole 1957 - 2007 À Saint-Jérôme, le 24 juin 2007, est décédée Mme Nicole Lapointe, 50 ans. Elle laisse dans le deuil son conjoint M. Bernard Soucy, ses enfants Charles et Étienne, ses parents M. André Lapointe et Mme Olivette Rouleau, ses frères Sylvain (Dany), Michel (Louise), son amie Danielle, ses beaux-parents, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 29 juin dès 10 h à la résidence funéraire : Desrosiers & Fils inc. 676, boul. Des Laurentides Saint-Jérôme (Saint-Antoine) Funérailles ce vendredi en l'église Saint-Antoine à 14 heures suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Jérôme. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/06/27 dans La Presse NQFC7353

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

Turgeon Roland 1918 - 2007 Turgeon Roland À Montréal, le 24 juin 2007, à l'âge de 88 ans, est décédé Roland Turgeon époux de feu Alphonsine Marquis. Il laisse dans le deuil ses enfants Jacques, Carmen et Michel, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Mercredi le 27 juin, 2007 14h00 à 16h00 Les funérailles auront lieu le 27 juin, 2007 16h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

ARCHER, Lorne Grant - Passed away at Creedan Valley Nursing Home in Creemore on Monday, June 25th, 2007. Lorne Archer in his 81st year. Beloved husband of the late Vyda “Did” (nee Ayres). Dear father of Joanne Galle and her husband Angelo of Angus, Reg and his wife Bev of Barrie, Wayne of Barrie and Diane of Stroud (late Bob Bain). Pre-deceased by his son Glen (survived by Miss Jane). Remembered by his many grandchildren and great-grandchildren. Dear brother of Joanie Young of Barrie, Joyce of Florida and the late Ray Archer of Coldwater. At Lorne's request, there will be no visitation or service. Cremation with interment of ashes at Barrie Union Cemetery at a later date. Memorial donations may be made to the charity of your own choice through the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR Funeral Home, 152 Bradford Street in Barrie L4N 3B5 (705) 722-6656. Words of comfort may be forwarded to the family at lornearcher@funeralhome.on.ca 10717908

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-26

CROSS, Margaret Joan - Peacefully at the Kingston General Hospital on Tuesday, June 26th, 2007, at the age of 91 years. Joan is survived by her beloved husband Jim of 63 years. Predeceased recently by her sister Joyce Dann of England. Loving mother of Ian Cross and Deborah Chinnery (Steve). Cherished grandmother of Matthew, Andrew and Jennifer Cross, also Allison and Amanda Chinnery. Sadly missed by Janice Crombie-Cross. Friends were received at the CENTRAL CHAPEL of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES 49 Colborne Street (at Clergy) on Thursday, June 28th. There will be no formal funeral service. Cremation will take place at Glenhaven Memorial Gardens. As expressions of sympathy donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family (donations by cheque). 10721715

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-04-10

LEGAULT, Laurette née le 10 avril 1921, Mlle Laurette Evelyn Legault est décédée le 25 juin 2007, à l'âge de 86 ans. Elle était la fille de feu Alexandre Legault et de feu Exilda Villeneuve de Moose Creek. Elle a oeuvré pendant de nombreuses années comme aide-infirmière dans plusieurs institutions de soins pour personnes âgées, en particulier au Hillel Lodge à Ottawa. Elle est prédécédée par ses frères et soeurs: Bertha (épouse de feu Willie Doré), Florence, Lily, Laura, Lawrence, Danny, Archie (époux de feu Gilberte Gratton et feu Flore Dignard) et Minto (époux de feu Muriel Bougie). Outre son frère Alban (époux de Jeanne Vanier), elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces et ami(e)s de Moose Creek, Cornwall et Vanier. Un merci tout spécial au personnel de l'hôpital Montfort, de la clinique de cancer de l'hôpital Général, de la clinique de phrénologie de l'hôpital Riverside et de la Résidence Saint-Louis. Des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient grandement appréciés. Il n'y aura pas de visites au salon. La messe des funérailles aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 435 chemin Montréal à Vanier, à 10h30, le vendredi 29 juin 2007. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, (613-241-3680), 180, chemin Montréal, Ottawa.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-04-19

PILON, Cécile (Agathe de Jésus) née le 19 avril 1918 à Montcerf, Québec, est décédée au couvent du Sacré-Coeur le 26 juin 2007, à l'âge de 89 ans. Entrée chez les Soeurs du Sacré-Coeur De Jésus d'Ottawa le 1er septembre 1934, elle a fait sa profession religieuse le 26 juillet 1936. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil une soeur Germaine (feu Armand Forcier); deux frères: Victorin et Albert(Rachelle Legault), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. L'ont précédée ses parents Aimé Pilon et Eugenie Danis. La dépouille mortelle sera exposée au Couvent du Sacré-Coeur, 15 avenue Oblate, Ottawa, le mercredi 27 juin 2007 à compter de 13h. Le service religieux sera célébré en la chapelle du couvent le jeudi 28 juin 2007 à 11h. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame d'Ottawa à 13h. Les arrangements ont été confiés à la Maison funéraire ST-LAURENT, hulse, playfair & Mcgarry, Pour vos messages de condoléances: www.mcgarryfamily.ca ou pour de plus amples renseignements, compoez le 613-748-1200.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-23

Guy Perreault Date de naissance 1946-03-10 Date de décès 2007-06-23 À Châteauguay, le 23 juin 2007, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Guy Perreault, époux de Mme Hélène Dion, résidant à Beauharnois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son père M. Jean-Paul Perreault, sa mère Mme Marie-Reine Pilon, ses enfants : Danielle, François, Pierre et Marc, ses soeurs : Monique et Suzanne, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 29 juin à l'église St-Clément à compter de 10h. Les funérailles suivront à 11 heures en l'église St-Clément, 183, ch. St-Louis, Beauharnois. Inhumation au Cimetière de St-Clément. Sous la direction funéraire de Bourgie & Frères inc. et J. A. Larin & Fils inc. 585, rue Ellice, Beauharnois, Qc, (450) 225-3212, www.jalarin.com. Visite Vendredi 29 juin à l'église St-Clément de 10 h à 11 h

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-21

LA FAMILLE COUSINEAU a le regret de vous annoncer le décès de M. LÉON COUSINEAU décédé le 21 juin 2007 à l'hôpital de Buckingham, à l'âge de 71 ans. Il était le fils de feu Thélesphore Cousineau et de feu Laure-Anna Parent. Il laisse dans le deuil la mère de ses enfants Ghyslaine Gauthier; ses enfants: Gilbert, Carole, Robert, Sylvie et Lise; ses petits-enfants: Christian, Francis, Alexandre, Anabelle, Élodie-Maude et Krystel; un frère et 4 sœurs ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 30 juin 2007 à 11h, en la paroisse Notre-Dame-des-Neiges, sise au 3, rue Donat St-Amour, (secteur Masson-Angers), à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du Centre hospitalier et Centre d'accueil de Papineau seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du 3e étage du Centre hospitalier de Buckingham. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/06/27 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-21

PASCAL GIRARD de Chénéville, est décédé le 21 juin 2007, à l'âge de 26 ans. Tendre époux de Amélie Lavergne; fils de Jacques Girard et de Normande Dagenais; père bien-aimé de Emile, il laisse également dans le deuil ses beaux-parents: Jean-Pierre Lavergne et Sylvie Sabourin; ses soeurs: Chantal (Robert), Manon (Christian), Nathalie et Mélanie (Patrick); son beau-frère Pierre-Paul (Chloé); sa belle-soeur Marie-Pier (Christopher); son filleul Raphaël, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Il repose au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS BERTHIAUME INC. 101, rue Principale St-André Avellin, Qué. Les obsèques auront lieu en l'église St-Félix-de-Valois de Chénéville le 30 juin 2007 à 14h30, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: samedi de 10h à 14h. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour vos messages de sympathie par télécopieur: 819-983-6616 ou visitez le www.mfshieldsberthiaume.ca Paru le 2007/06/27 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

LA FAMILLE MAUZEROLL a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR GUY MAUZEROLL Décédé le 25 juin 2007 à Gatineau, à l'âge de 56 ans. Il était l'époux de Hélène Carrière Mauzeroll et le fils de feu Juliette Laflamme et de feu Alfred Mauzeroll. Outre son épouse, il laisse dans le deuil; sa fille: Janine Mauzeroll (Steen Schougaard); son fils: Guy-Olivier Mauzeroll (Natacha Brousseau); son adorable petite-fille: Emma Schougaard); ses frères :Hector (Claudette Deschatelets) et Roger (Louise Pépin). Il laisse également ses neveux (dont ses deux filleuils), ses nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. L'ont précédé ses frères André, Gérald et Maurice. Il reposera à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Le jeudi 28 juin 2007, de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu le vendredi 29 juin 2007 à 13h en l'église N-D-des-Neiges de Masson, sise au 3, Donat-St-Amour à Gatineau (secteur Masson-Angers). Des dons à la Société canadienne du cancer colorectal ou à la Maison Mathieu Froment-Savoie 819-682-3900 seraient appréciés. La famille désire remercier le Dr Cripps et le personnel infirmier du Centre du cancer d'Ottawa, le Dr Mai de l'hôpital d'Ottawa Campus General, le Dr Richard Pilon de la Clinique Médical Montclair ainsi que le Dr Law et Annie Guitard, infirmière du CLSC de Gatineau pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426 Paru le 2007/06/27 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

DERIGER, Betsy (nee Dubue) Peacefully on Monday, June 25, 2007 with family by her side, Betsy Deriger on her own terms and with dignity passed away. Loving mother of Pancho (Lynda Anderson), Pennie (George Chin). Cherished granny of Jacob, Talia and Shanty. Leaving behind long time companion George Richard. Sadly missed by Louis Deriger, Margo Royce, many nieces, nephews and friends. Family and friends may pay respects at Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans on Friday, June 29, 2007 from 10 a.m. followed by a Memorial Service in the Chapel at 11 a.m. In lieu of flowers, donations in Betsy's memory to Osgoode Home Support P.O. Box 104, Metcalfe, Ontario K0A 2P0 would be greatly appreciated. Mom, you left behind a lifetime of memories, which will last forever. Always in our hearts, we love you. Published in the Ottawa Citizen on 6/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

FORTIER, Denise nee Filion Of Rockland, Ontario, on Monday June 25, 2007, at age 64. Beloved wife of Marcel Fortier. Daughter of the late Simon Filion and the late Gabrielle Rose. Dear mother of: Roxanne (Angelo Karalekas) and Martin. Loving Nana of Alexa Karalekas. Dear sister of: Raymond and Rita. She will be fondly remembered by many in-laws, nieces and nephews. She was predeceased by her sister Colombe Lefebvre. Friends may visit at THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario, on Thursday from 2-4 & 7-9 p.m. and on Friday from 9:30 a.m. A Funeral Service will be held on Friday June 29, 2007 in the Most Holy Trinity Church, Rockland, Ontario at 11 a.m.. Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ottawa would be appreciated. For more information call 613-446-4691. For condolences messages and memorial donations and to view a video tribute of Mrs. Fortier, via internet at www.brunetfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 6/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-26

WILLOUGHBY, George Henry 1915 - 2007 Peacefully at Milton District Hospital on Tuesday June 26, 2007, George went to be with his beloved Lord. The last remaining child of Saskatoon pioneers Dr. J. H. C. and Helen Hilliard Willoughby. He is survived by his loving wife of 51 years, Margaret Duguid Willoughby and children, Stephen, Judy, Gillian and Hilary. Predeceased by his son Andrew. He also leaves behind his daughter-in-law Jennifer and son-in-law Artaj Singh. Lovingly remembered by his three grandchildren, Emily and Matthew Willoughby and Elyana Singh, as well as numerous nieces and nephews and their families. Friends were received at the J. SCOTT EARLY FUNERAL HOME, 21 James St. Milton (905) 878-2669 on Thursday from 2 4 & 7 9 p.m. A funeral service will be held from ST. GEORGE'S ANGLICAN CHURCH, Lowville, (North East corner of Derry Road and Guelph Line), on Friday June 29, 2007 at 11:00 a.m. with interment to follow in the church cemetery. Donations in lieu of flowers to the Church Army of Canada, The Prayer Book Society of Canada or Anglican Essentials Canada would be appreciated. Donations may be made through the funeral home or online at www.earlyfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2007 - 6/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON