Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

TREMBLAY Paul-Aime TREMBLAY (M. Paul-Aimé) Le 25 juin 2007, est décédé à Hébertville, à l'âge de 87 ans et 1 mois, M. Paul-Aimé Tremblay, fils de feu Philippe Tremblay et de feu dame Alice Tremblay, époux de feu dame Léonide Simard, demeurant au 130, chemin les sables, Hébertville. La famille reçoit les condoléances le jeudi 28 juin 2007 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Hébertville 410, rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le jeudi 28 juin 2007 à 15 h 30 à l'église Notre-Dame d'Hébertville. Les cendres de M. Tremblay seront déposées au Columbarium Résidence Funéraire Lac St-Jean. Il laisse dans le deuil ses enfants : Lisette (Paul Desbiens), Françoise (Gilles Boivin), Jean-Yves (Judith Lebel); ses petits-enfants : Gaétane Desbiens, Claude, Janic, Nathalie, Dany, Mélanie, Michel Boivin, Gino, André, Nadia, Steve Tremblay, Claudia, David, Pascal; ses arrière-petits-enfants : Lisanne, Laurie, Éloïse, Sophie, Nicolas, Marie-Maxim, Vincent, Sara-Kim, Lendon, Brandon, Jimmy, Michaël, Keven, Jessica, Kim, Kassandra, Naomie, Daphnée, Britanie, Léonie, Laetitia, Savana; ses sœurs : Marcelle (feu Léon Barette), Norma (feu Jean-Paul Beaumont), Huguette (Thomas-Louis Bouchard) et son beau-frère Albert (Aline Maltais), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation Hôtel-Dieu d'Alma au 300, boul. Champlain Sud, Alma G8B 5V3. Pour rendre hommage à M. Tremblay, visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information, téléphone: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/06/27 dans Le Quotidien XTZN2839

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

ST-PIERRE Colombe ST-PIERRE (Mme Colombe Tremblay) Le 25 juin 2007, est décédée au Centre d'hébergement de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, à l'âge de 86 ans et 9 mois, Mme Colombe Tremblay, épouse de feu M. Albert St-Pierre, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-La-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, Rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-croix (secteur Métabetchouan) le mercredi 27 juin 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 28 juin 2007, jour des funérailles, à compter de 9 h 30. Les funérailles de Mme Colombe Tremblay seront célébrées le jeudi 28 juin 2007 à 11 h, à l'église de Métabetchouan. Après les funérailles, Mme Colombe Tremblay sera incinérée au crématorium Hébert & Fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Louis Tremblay et de feu Mme Albertine Simard. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louis-Arthur, Lucia, feu Nicole (Claude Gagnon); ses petits-enfants : Annie Béland, Julie, Brigitte et Gérard Gagnon; ses arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs : feu Marie-Berthe (feu Thomas-Louis Gagné), feu Henri (feu Geneviève Favreau), feu Lorenzo, Bélanie (Thérèse Potvin), Gérard (Lucienne Larouche), feu Marcel (Monique Duchesne), feu Camille Tremblay (Aline Potvin), feu Edmond-Louis (Madeleine Lalancette); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au CHSLD de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. Pour informations : Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet : hebertetdesbiens.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/06/27 dans Le Quotidien PGNH8825

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

GREEN, MADELINE ZELDA - Madeline Zelda Green, 86, of North Head, Grand Manan passed away after a lengthy illness at the Grand Manan Hospital on Monday afternoon, June 25. Born at North Head she was the daughter of the late William and Frances (Johnson) Hatt. She was predeceased by her first husband Willard Parker and later by her second husband Blair Green. Mrs. Green spent several years working as a Postal Clerk in Toronto before moving back home to Grand Manan. She was also a member of the North Head Baptist Church and a member of the Ladies Baptist Missionary Society. Mrs. Green is survived by two daughters Belinda Anderson, Seal Cove and Wilma (Roger) Green, of Castalia; one son Larry (Barbara) Parker of North Head; one sister Eleanor (Theodore) Green of Seal Cove; seven grandchildren, 15 great grandchildren and several nieces and nephews. She was predeceased by her first husband Willard Parker and later by her second husband Blair Green, one sister Lois Horsman, three brothers Donald , Walter, and Everett Hatt. The family will receive friends and relatives at Ells Funeral Home on Wednesday, June 27, from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. The funeral service will be held from the North Head Baptist Church, North Head on Thursday at 1:00 p.m. with Rev. Ron Ford officiating, interment to follow in the North Head Community Cemetery. The family requests donations to the Baptist Ladies Missionary Society or to the North Head Baptist Church Memorial Fund in memory of Mrs. Green. Funeral arrangements in care of ELLS FUNERAL HOME, 1199 Route #776, Grand Manan, N.B. E5G 1G2. (506-662-3116 or www.ells.ca) June 27, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

Beulah A. Herman Beulah A. Herman, 73, of Moncton, passed away peacefully at the Dr. Georges L. Dumont Hospital on Monday June 25, 2007. Born in Pollett River, she was the daughter of the late Herbert and Marion (Douthwright) Douthwright. Beulah was a loving wife, mother, grandmother and was of the Baptist Faith. She enjoyed knitting, doing puzzles, reading, T.V. Bingo, cooking (bread and rolls), however, her family came first. Beulah will be sadly missed by her husband of 49 years Donald Herman; daughters, Carolyn Steeves (Late Mac), Riverview, Helen Leger-Lea (Paul), Moncton, Margie LeBlanc (George), Ottawa, ON, Darlene Wilson (Wade), Moncton; son, Kenny Douthwright (Lynn), Riverview; grandchildren, Todd, Trudi, Melissa, Mike, Keith, Eddie, Shawn L., Taylor, Shawn D., Mark, Jeffrey; great grandchildren; Stephen, Colt, Morgan, Bailey, MacKenzie, Curtis, Robyn, Owen, Katie, Nathan, Austin; sister, Geraldine Bannister (Lewis), Pine Glen, Thelma Allen, Toronto, ON, Ella Belliveau, Barbara Gallant, Sheila Cormier (Bernie), Moncton; brother, Richard Douthwright (Carol), Stewart Mountain; several nieces and nephews. Besides her parents, predeceased by her daughter Sharon; grandson Chris; brother Harry. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995) Thursday 2 to 4, 7 to 9 pm. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, Friday June 29, 2007, 1 pm. Pastor Rick Thomas officiating. Interment, Elmwood Cemetery. In Beulah's memory, donations to N.B. Heart & Stroke Foundation, Dr. Georges Dumont Hospital Foundation or memorial of choice. www.fergusonknowlesfh.com June 27, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-26

Michael W. Lasaga 1942 - 2007 Michael W. Lasaga of Riverview, passed away suddenly with his wife by his side at his residence early Tuesday morning, June 26, 2007 at the age of 65 years. Born in St. Georges, NFLD, he was the son of Judith (Blanchard) and Timothy Lasaga. He was a retired chef, he worked for 15 years at the Irving Big Stop, Salisbury, NB. Survived by his wife of 32 years, Jean (Hamm) Lasaga; daughters, Tanya Lasaga-Mallaley and her husband, Dean of Riverview, and Beverly Lasaga of Halifax; son, George Turple of Moncton; sisters, Lucy of NFLD, Yvonne of ON; brothers, Alphonse and Pius, both of BC; sister-in-law, Nadine Hamm of Dieppe. He will be sadly missed by his beloved grandson, Donovan Mallaley, who will always remember Pappy. Also by grandchildren, Dillon of Halifax, Corey, Matthew and Jolene all of Moncton; also by several nieces and nephews. Besides his parents, he was predeceased by his sister, Joan of NFLDl; and brother, Hubert of NS. At his request there will be no viewing, visitation or funeral service. cremated remains will be forwarded to NFLD for interment. In Michael's memory, donations made to The NB Heart and Stroke Foundation or to The Canadian Diabetic Association would be appreciated by his family. Funeral arrangements have been entrusted to Riverview Funeral Home, (506) 857-9544. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca June 27, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

GILBERT, ELSIE GERTRUDE 80, New Germany, Lunenburg County, passed away on Sunday June 24, 2007 in the Veteran's Unit of Fishermen's Memorial Hospital, Lunenburg, where she had been residing. Born in Barss Corner, she was a daughter of the Leland and Grace (Eisnor) Burns. She was a veteran of the Second World War having served with the Royal Canadian Women's Army Corp. She resided in Douglas, NB for over 40 years and then returned to live in New Germany several years ago. Surviving are her daughters, Burla Gilbert (Humphrey), Tanzania, Africa; Nanette (Glen) Davis, PE., sons, David (Joan), British Columbia; Danny (Susan Silliker), Fredericton; 12 grandchildren, 10 great grandchildren; sisters, Pearle Tufts, Bridgewater; Virginia McKean, Pinehurst; brother, Donald (Elizabeth), Liverpool; many nieces and nephews. She was predeceased by sister, Glenna, Marjorie in infancy; brothers, Lorimer, Herbert, Wesley, Harold, Gerald in infancy; granddaughter, Monica Gilbert. Visitation 7-9 p.m., Wednesday in Sweeny's Funeral Home, 4895 route 10, New Germany. Funeral 3 p.m. Thursday in Barss Corner United Baptist Church, Barss Corner. In lieu of flowers, donations may be made to the Veteran's Unit of Fishermen's Memorial Hospital. On-line condolences may be made by visiting: www.sweenysfuneralhome.com June 27, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

Roanna Meagan Fontaine (Spotted Rock) (née Bear) January 06, 1993 - June 24, 2007 It is with heavy heartfelt sadness that we announce the tragic passing of Roanna on June 24, 2007 at the young age of 14. Left to mourn and cherish her memory, her mother Andrea Bear (step-dad Harvey, who she loved dearly); her father Carl (Crystal); her sisters, Raquel, Ocean, Destinee, Harleigh Rose, Kierra, Kylie and Kahlee; her brothers, Brandon, Kandan and Harvey Jr.; her great-grandparents, Wilfred and Marge Anderson; her grandfathers, Alex Bear and Dennis Fontaine; her godparents, Jerry Fontaine and Jodi Orvis; numerous aunts, uncles and cousins whom she loved dearly. Roanna was predeceased by her great-grandparents, Alex and Gertrude Bear and J.B. and Angus Fontaine; her grandparents, Wendy Orvis, Frances Fontaine and Beverly Bear; her brother Pearce Fontaine; her aunt Denise Fontaine; her uncle Kenneth Dawson (Bear) and by her cousin Elicia Fontaine. Roanna enjoyed being in front of her computer, four-wheeling, having pillow fights and dancing. She loved being with her friends and working out with her friend Mary Lynn. Roanna liked to dress up fashionable and wanted her own beauty salon. She excelled in school and was moving to Winnipeg to be closer to her mom. Roanna especially loved to be with her sister Raquel, making her friends laugh and show who she really was to everyone. She was everyone’s flower. A wake service will be held on Wednesday, June 27th, 2007 from 7:00 p.m. – 10:00 p.m. at the Deliverance Centre, 1831 Selkirk Avenue, Winnipeg, Manitoba. A wake service will also be held on Thursday, June 28th, 2007 at 7:00 p.m. The funeral service will be held on Friday, June 29th, 2007 at 1:00 p.m. Both of these services will be held at the Peguis Community Hall, Peguis, Manitoba. Arrangements Entrusted To ANDERSON FAMILY FUNERAL HOME Ashern, Manitoba 1-866-293-4951 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-22

Bolduc Madeleine 1951 - 2007 Bolduc Madeleine À Montréal, le 22 juin 2007 à l'âge de 55 ans, est décédée Madeleine Bolduc, fille de Marie-Rose Lepage (feu Albert Bolduc). Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son conjoint Gilles Desmarais, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces ainsi que parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu à 16:00 en salon. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Mercredi le 27 juin, 2007 12h00 à 16h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

Boulet Hélène 1931 - 2007 Boulet Hélène À Résidence Beau Château, est décédée le 25 juin, 2007, à l'âge de 76 ans, Madame Hélène Boulet. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 745 boul. Cremazie E, Montréal Heures des visites Samedi le 30 juin, 2007 10h00 à 13h30 Les funérailles auront lieu le 30 juin, 2007 14h00 à l'adresse suivante: Église St-Alphonse Parents et amis sont priés d'y assister sans autre in

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-20

JALETTE, Jean-Pierre 1940-2007 À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 20 juin 2007, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Jean-Pierre Jalette, conjoint de Mme Louise Champagne. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses filles Marie-Blanche et Stéphanie, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 29 juin, à compter de 13 h 30, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, Résidence Curé-Poirier, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil. Une liturgie de la Parole suivra à 14 h 30 en la chapelle de la résidence funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-20

REID LABERGE, Lucille 1922-2007 À Châteauguay, dans le soleil de l'après-midi du 20 juin 2007, est décédée à l'âge de 84 ans, Lucille Laberge, épouse de feu André Reid, Elle quitte ses enfants: Pierre (Ginette Lachapelle), Nicole et Marie-France (Jean-Pierre Simard), ses petits-enfants: Alexandre et Anthoni, Marie-Pierre, Noémi, David et Maxime ainsi que ses arrière-petits-enfants: Zachary et Ève-Laurence. Elle laisse également ses frères et soeurs: Philippe, Guy, Suzanne, Thérèse, Louise, Denis, son beau-frère Jacques Reid, leurs conjoints, ses neveux et nièces et autres parents et amis. À l'église St-Joachim de Châteauguay dès 10 heures, le samedi 30 juin 2007, un hommage lui sera rendu en présence des cendres, suivra un service religieux à 10 h 30. Après la mise en terre au cimetière de la paroisse, parents et amis sont conviés à une réception à la Salle communautaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-26

Padula Rocco 1946 - 2007 Padula Rocco À l'Institut de Cardiologie, est décédé le 26 juin, 2007, à l'âge de 60 ans, Monsieur Rocco Padula, époux de Nicolina Mezzanotte. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 29 juin, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 30 juin, 2007 08h00 à 09h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

Turgeon Parent Yvette À Vaudreuil, le 24 juin, à l'âge de 93 ans, est décédée Yvette Parent, épouse de feu Jean-Marcel Turgeon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Marie Couturier), Francine (André Mathieu), ses petits-enfants Vincent, Jonathan, Marie-Claude, Maxime et ses deux arrière-petits-enfants, ses soeurs Laure, Claire et Rita (Ronald Soulières). Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11h en la Chapelle mariale (807 Ste-Croix) et de là au cimetière St-Laurent. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du Cancer. La famille accueillera parents et amis au 816 avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent Heures des visites Jeudi le 28 juin, 2007 09h00 à 11h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-23

DAHME, Jeannette (née Beauregard) DAHMÉ (née Beauregard), Jeannette 1917 - 2007 À Montréal, le 23 juin 2007, à l'âge de 90 ans, est décédée Jeannette Dahmé, épouse de Lucien Dahmé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Louise, Jacques et Marie-France (Michel Saulnier), ses petits-enfants Jean-Philippe, Marc-André et Jean-Michel, sa soeur Simone, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le jeudi 28 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi à compter de 9 h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 29 juin 2007, à 11 h en l'église St-Joseph-de-Bordeaux (1650, rue Viel, Montréal). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. Paru le 2007/06/27 dans La Presse WJJS9688

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

LAVOIE, Roger 1924 - 2007 Paisiblement, à Montréal, le 24 juin 2007, à l'âge de 83 ans, est décédé Roger Lavoie, époux de feu Cécile Poitras. Il laisse dans le deuil ses trois enfants Réal (Francine Martel), Alain (Diane Duguay) et Sylvie (Daniel Therrien), ses petits-enfants Véronique, Anne-Marie, Benjamin, Alexandrine, Jean-Philippe (Julie Pajeau), et son arrière-petite-fille Mélodie, sa soeur Thérèse et son frère Gaston, ainsi que plusieurs nièces, neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 28 juin 2007 de 18 à 19 heures, au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal,514-342-8000 suivi d'une cérémonie religieuse à 19 heures, en la chapelle du centre. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don en sa mémoire à la Société d'Alzheimer, 5165 rue Sherbrooke Ouest, bureau 410, Montréal (Québec) H4A1T6. Paru le 2007/06/27 dans La Presse DRCB7553

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

ROY, Jean-Jacques 1927 - 2007 Employé de Postes Canada durant 30 années, retraité depuis 20 ans, Jean-Jacques s'est éteint le 24 juin 2007, à l'âge de 79 ans, après une courte maladie. Il laisse derrière lui ses deux fils Denis et Jean-Louis, leur mère, ses trois petits-enfants chéris Vincent, Manuel et Marie-Hélène, sa belle-fille Lise ainsi que quatre belles-soeurs et trois beaux-frères."Que ceux et celles qui l'ont connu et aimé aient une bonne pensée pour lui.” Direction : Paru le 2007/06/27 dans La Presse FVGD8873

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-23

GUIMOND, Raymond 1935-2007 À Chertsey, le 23 juin 2007, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Raymond Guimond, conjoint de Mme Claudette Giguère. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses fils Jacques, Robert, Jean et ses petits-enfants.. Il laisse également les enfants de sa conjointe, parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 29 juin, de 16 heures à 20 heures, au Mausolée St-Martin du complexe: Alfred Dallaire, 2159. boul. Saint-Martin Est, Laval, suivi d'une réunion de prières a 20 heures en la chapelle du Mausolée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-23

POISSANT, Paulette 1922-2007 Au Pavillon Rosemont, le 23 juin 2007, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Paulette Poissant. Outre son conjoint Raymond Auger, elle laisse dans le deuil ses enfants Huguette (Robert), feu Pierrette, Gilles et Claude (Raymonde), ses petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, le samedi 30 juin de 11 heures à 14 heures. Les funérailles seront célébrées le même jour à 14 heures, en la chapelle du complexe et de là au Repos St-François D'Assise. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Merci au personnel du Pavillon Rosemont, aile A, 4e étage, pour son soutien.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

LEBEUF, Maurice 1938-2007 Au Centre hospitalier Anna-Laber-ge, le dimanche 24 juin 2007, à l'âge de 69 ans, est décédé Maurice Lebeuf, époux de Lisette Labelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie (Bertrand Poirier) et Stéphane; ses petits-enfants: Carolane, Charles et Gabriel. Il laisse également sa mère Lucille H. Lebeuf, sa soeur Hélène, son frère Laurent (Christiane Denis), son beau-frères Pierre Chenier (Micheline), sa filleule Karine, parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 juin 2007, à 13 h 30, en l'église des Sts-Anges-Gardiens, 1400 St-Joseph, Lachine et de là au cimetière de Lachi-ne. Heures des visites: le jeudi 28 juin dès 10 heures. En guise de sympathie, des dons à la Fondation C.H. Anna-Laberge seraient appréciés. Un grand merci au personnel du CHAL et spécialement au Dr Chantal Perreault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

ST-MARTIN, Norbert 1945-2007 Nous avons l'immense peine de vous annoncer le décès de Norbert St-Martin, survenu le 24 juin 2007, à l'âge de 62 ans. Nous partageons ce chagrin avec ses soeurs et frères, ses belles-soeurs et beaux-frères, ses nièces et neveux, ses nombreux amis, ses collègues et les clients de DBC Communications, les membres de divers comités diocésains dont il faisait partie, les paroissiens de Sainte-Eugénie de Douville. Nous vous suggérons de remplacer les fleurs par un don à l'organisme de votre choix; une simple rosé rouge exprimerait de façon très appréciée votre sympathie à notre égard. Lise Giguère son épouse, Annie et Bruno ses enfants, Marc-André Hélie son gendre préféré, Thomas-Jay, Amaël et Lou, ses petits-enfants. M. St-Martin sera exposé le vendredi 29 juin 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: Ubald Lalime, 900 BOURDAGES NORD, SAINT-HYACINTHE. Les funérailles seront célébrées le samedi 30 juin 2007, à 14 heures, en l'Église Sainte-Eugénie-de-Douville suivies de la crémation et de la disposition des cendres au Columbarium du Mausolée Lalime. Ouverture des salons samedi a midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

AQUINO, Patrizia 1973-2007 À Montréal, le lundi 25 juin 2007, après un long combat contre le cancer, est décédée Patrizia Aquino, à l'âge de 34 ans. Elle laisse dans le deuil son ami de coeur Joël Boily, ses parents Vincenzo Aquino et Filoména Loffredo, ses soeurs Antonietta et Rosanne ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux autres parents et amis.(es). La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, le jeudi 28 juin 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 29 juin 2007 à 10 heures, en l'église St-Vin-cent-de-Paul (à Laval). La famille tient à remercier tout le personnel des centres hospitaliers qui ont pris soin de Patrizia, soit l'hôpital Santa Cabrini et l'Hôpital Général Juif (étage des soins palliatifs) pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

BOISVERT, Armand 1918-2007 De Saint-Constant, le 25 juin 2007, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Armand Boisvert, époux de feu Mme Georgette Cuerrier. Il laisse sa belle-soeur Marguerite (feu Roger) et son beau-frère Jean (feu Cécile), ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Il a été confié à la: MAISON FUNÉRAIRE POISSANT & FILS LTÉE, 180 RUE ST-PIERRE, ST-CONSTANT. La famille accueillera parents et amis le mercredi 27 juin de 19 heures à 22 heures ainsi que jeudi, jour des funérailles, à compter de 11 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 juin à 16 heures, en l'église paroissiale de Saint-Constant, suivies de l'inhumation au cimetière de l'endroit. Des dons à la Fondation du centre hospitalier Anna Laberge seraient appréciés (formulaires disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

MAHEU, Sheila - Peacefully at the Cornwall Community Hospital McConnell Site on Monday, June 25, 2007. Sheila Ann (Empey) Maheu of Bedford Street; age 66 years. Beloved wife of Rene Maheu. Dear mother of Margaret Durocher, Paul Maheu, Beverley Maheu and Cindy Maheu all of Cornwall. Sadly missed by seven grandchildren. Dear sister of Mona Pechie (Gordon) of Ingleside. Predeceased by her parents, Charles Empey and Mary (Ogle) Empey and sisters Margaret Empey and Gloria Julien. Also survived by several nieces and nephews. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932- 8482) from 2 p.m. Thursday. Funeral Friday, June 29, 2007 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 1 p.m. Interment, St. Lawrence Valley Cemetery, Long Sault. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 10 p.m. Thursday and from 11 a.m. until time of Funeral on Friday. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com 10718726

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-23

SARRAZIN, Claudette 1944-2007 À Laval, le 23 juin 2007, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Claudette Sarrazin, épouse de M. Hermann Lachance. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs Élene, Rita, Cécile et Manon, son beau-frère Éric et sa belle-soeur Francine, ses frères Léo et Richard, ses beaux-frères Ronald, Jean-Marc, Richard, Réjean, ses belles-soeurs Yolande, Florence et Henriette, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 30 juin de 14 heures à 18 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, suivi d'une réunion de prières à 18 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-23

DUVAL, MME CAROLLE 1947 - 2007 Carolle était une femme des plus aimante, généreuse, accueillante. Ses ''je t'aime'' nous manqueront énormément. Chère Carolle, merci pour tout ce que tu as été et pour ce que tu nous laisses de beau. Le samedi 23 juin 2007, est décédée notre chère Carolle, quelques jours après avoir fêté ses 60 ans avec sa fa-mille. Elle rejoint ses parents Marcel Duval et Rolande Chartier. Elle demeurait à Sainte-Anne-de-la-Pérade. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille vous recevra à l'église pour les condoléances, une heure avant la célébration. La célébration religieuse aura lieu le jeudi 28 juin, à 15h en l'église Notre-Dame- de-la-Visitation de Champlain Elle laisse dans le deuil ses enfants, dont elle s'est occupée avec grand amour, tendresse et fierté : Martin conjoint de Julie Savard et leur fils qui naîtra bientôt, et Dominic. Elle était la conjointe de Yvon Dupont. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs et frères : Louise (Pierre Morin) et ses trois fils Nicolas, Frédéric et son filleul Mathieu, Hélène (Michel Cyrenne) et sa fille Marlène, Marcel (Lise Marquis) et ses deux fils François Olivier et Pascal, André (Christine Roy) et ses deux enfants Samuel et Virginia; elle laisse aussi les membres de la famille Rompré, dont le père de ses enfants, Philippe; ainsi que plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s. Carolle et sa famille transmettent leurs plus sincères remerciements au Dr Louise Provencher et son équipe médicale, à Caroline Doyon, infirmière pivot et au personnel infirmier du 4e étage de l'Hôpital Saint-Sacrement et de la Maison Michel-Sarrazin, pour les bons soins prodigués et les marques d'affection. Carolle demande à ce que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, Qc, G1S 3G3) ou à la Maison Michel-Sarrazin (2101, chemin Saint-Louis, Québec, Qc, G1T 1P5). La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Renseignements : 819-376-3731. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/06/27 dans Le Nouvelliste NBCD2433

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

SKINNER, Beverly - Retired from P.U.C. after 33 years Co-owner of Paradise Dance Club Member of the Royal Canadian Legion Branch 560 Past member of the Sunbury Lions Club Past member of the Royal Canadian Airforce Club Peacefully, on Monday June 25th 2007, at the St. Mary's of the Lake Hospital, with his family by his side, Mr. Beverly Robert Kenneth Skinner. Beloved Husband of Shirley Chartrand-Skinner of 18 years. Dear father of Randy Skinner, Vicky McKeown and Todd Skinner. Step-father of Robert and John Chartrand. Loved by many grandchildren and great-grandchildren. Survived by his mother Edith Lafernier. Sadly missed by many other friends and family. Friends will be received at the Central Chapel of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOME, 49 Colborne Street (at Clergy Street) on Friday, June 29,2007 between the hours of 11-1pm. Funeral Service to be held at St. Mark's Lutheran Church (corner of Victoria and Earl St.) on Friday, June 29 at 1:30pm. Interment Sandhill Cemetery. Memorial donations to a charity of your choice would be greatly appreciated (cheques only please). 10718930

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-26

DUTRA, Manuel Pacheco - Peacefully at University Hospital, London, on Tuesday, June 26, 2007, MANUEL PACHECO DUTRA, age 67, of Sarnia. He will be sadly missed by his loving wife of 42 years Maria (De Jesus Melo Resendez) Dutra and dear father of Dennis, Fernando and his wife Janet and their daughter Tara, Kevin, Gary and Ursula. Also survived by several brothers and sisters, nieces and nephews. A mass of Christian burial will be held at St. Benedict's R.C. Church, (Oak and Lansdowne) on Friday, June 29th at 11:00 a.m. Interment in Our Lady of Mercy Cemetery. Visitation at the D.J. ROBB FUNERAL HOME on Thursday afternoon and evening from 2-4 and 7-9 p.m. Prayers will be recited at the funeral home on Thursday afternoon at 3:30 p.m. Sympathy may expressed through memorial donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation (cheques only please). Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 10718848

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-21

ROBSON, Donald Clair - A true gentleman of few words and simple needs, who kept his sense of humour to the end, Don passed away peacefully at home June 21, 2007 with his partner-in-wit Sandy (Bennett) and her sister Diane at his side and with Margaret's loving thoughts. Sincere thanks to the many individuals who cared for Don and supported his family. A special thank you to Donna, Carolyn and Andree. Don's personal wishes for no visitation, no memorial service and to be cremated have been honoured by the family. If you desire, you may make a donation to the Salvation Army or your favourite charity in Don's memory. 10718122

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-21

Maurice Lalonde Date de naissance 1931-05-02 Date de décès 2007-06-21 À Salaberry-de-Valleyfield, le 21 juin 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Maurice Lalonde, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Bernard, Georgette, Jean-Gilles (Anne-Marie) et Marielle (Edward), sa belle-soeur Claire Viau, son ex-épouse Mme Carmelle Aumais ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances mardi le 26 juin de 11 h à 13 h 30 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles suivront mardi le 26 juin à 14 heures en l'église St-Stanislas-de-Kostka, 218, rue Principale, St-Stanislas-de-Kostka. Inhumation au Cimetière de St-Stanislas-de-Kostka. Des dons à la Fondation Québécoise du cancer, 2075, rue de Champlain, Montréal, Québec, H2L 2T1, seraient appréciés. Visite mardi le 26 juin de 11 h à 13 h 30

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-23

Grant Huggins Bernice Est décédée le 23 juin, 2007, à l'âge de 84 ans, Madame Bernice Huggins Grant. La famille accueillera parents et amis au 2630 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures des visites Mercredi le 27 juin, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-23

La famille Paquette a le regret de vous annoncer le décès de Mme Claire Brazeau Paquette décédée le 23 juin 2007, à l'âge de 70 ans, au CSSS (hôpital de Buckingham). Elle était l'épouse de feu Raymond Paquette et la fille de feu Émile Brazeau et feu Irène Ricard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Marie-Isabelle), Christine (Jacques), Lucie (Richard) et Nathalie (Éric); ses petits-enfants: Christian, Marie-Josée, Alexandre, Stéphanie, Zoé, Jonathan et Frédérick; ses 5 frères et ses 4 sœurs: Jeanne d'arc (Louis Mc Cann), Renée (Jeannette Benoît), Vincent (Claudette Charbonneau), Jean-Guy (Rollande Leroux), Roméo (Louise Beauvais), Denyse (Lucien Campbell), Gabrielle (Wm. Paul Methot), Richard (Micheline Beaulne), Danielle (André Carrier) et une cousine, Thérèse Gagnon. Elle fut prédécédée par une belle-sœur, Suzanne Crégheur; ses beaux-frères et belles-sœurs: Micheline (Jacques Desrosiers), Jacques (Jacqueline Blais), Roch (Henriette Chartrand), Nicole (Mario Pître), Jacynthe (Robert Clément), Serge (Claudine Groulx ). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces ainsi que ses précieux amis de longue date: André Lévesque (son ami de cœur), Joyce, Danielle, Renée et les autres ami(e)s. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le vendredi 29 juin 2007 à 14h00, à l'église Ste-Angélique de Papineauville pour une messe en présence des cendres, suivie de l'enterrement au cimetière du même endroit. Pour ceux qui le désirent, des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Merci au personnel du 3e étage du CSSS (hôpital du Buckingham) et tous ceux qui lui ont prodigué de bons soins avant son voyage! Pour renseignements, COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, (819)568-2425; télécopieur: (819)568-2426; courriel: cfam@cfo.coop Paru le 2007/06/27 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-05-30

HANSON, Gerald (Gerry). Deceased May 30, 2007. Brother of Irene (Berry) and Jimmy. Memorial Mass Friday June 29, 2007 at 7:30 p.m. St. Gabriel's Church, Center Street Montreal. Published in the Montreal Gazette on 6/27/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

LES FAMILLES LANDRY ET HENOSTROZA MESONES ont le regret de vous faire part du décès de M. WILLY HENOSTROZA Décédé à l'hôpital Général d'Ottawa,le 24 juin 2007, à l'âge de 27 ans. Il était l'époux de Karine Landry et le fils de Edmundo Henostroza et de Beatriz Mesones. Outre son épouse et ses parents, il laisse dans le deuil sa sœur: Fabiola et son neveu Kahlil; ses beaux-parents: Gaston et Maryse Landry; sa belle-sœur: Isabelle (Érik); ses beaux-frères: Jonathan et Sébastien. Il laisse également sa famille du Pérou et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 14h30, le vendredi 29 juin 2007, en la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 12h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'hôpital Général d'Ottawa seraient appréciés Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. La famille désire remercier particulièrement le personnel du département d'hématologie (5e Ouest) de l'hôpital Général d'Ottawa pour leurs excellents soins. Paru le 2007/06/27 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

HALIGUA MOUYAL, Liliane. On Monday, June 25, 2007. Wife of the late Isaac Haligua Cohen. Beloved mother and mother-in-law of Marc and Miriam, Patricia Haligua Birenbaum and Guy Birenbaum, Georges and Kim. Dear sister of Rachel Sabbah, Odette Benjoar, Jacqueline Benchetrit, Evelyne Ohana, Monique Mouyal, Raphael Mouyal, Gilbert Mouyal. Cherished grandmother of Audrey, Belinda, Kenny, Alexis, Tiffany, Axiel, Leo-Lev. Loving great-grandmother of Mayan, Noa, Nathan, Orly. Funeral service took place from Paperman & Sons, on Tuesday, June 26. Shiva at 320 Ch. de la Rive Boisee #1007, Pierrefonds. Contributions in her memory may be made to the "Liliane Haligua Mouyal Memorial Fund" c/o the Jewish General Hospital Foundation, (514)340-8251. Published in the Montreal Gazette on 6/27/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-23

LAMOUREUX GAGNÉ, Marguerite 1934-2007 À la Cité de la Santé de Laval, le 23 juin 2007, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Marguerite Gagné, épouse de M. Roland Lamoureux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Rachel) et Denise (Robert), ses petits-fils Sébastien, Philippe, Olivier et Mathieu, sa soeur Marie ainsi qu'autres parents et amis. La famile vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, le samedi 30 juin de 10 à 12 heures et de 13 à 15 heures. Les funérailles seront célébrées le même jour à 15 heures, en la chapelle du complexe. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation André-Delambre pour la Sclérose Latérale Amyotrophique.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

ADAMS, Clifford “Cliff“ Emmerson - In loving memory of Clifford “Cliff“ Emmerson Adams, 84 years, who passed away Monday, June 25th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Born in Doctor's Cove, Nova Scotia, Cliff and Ada celebrated their 60th Wedding Anniversary this year. He worked as a control room operator at the INCO Smelter for 33 years, retiring in 1980. Cliff was a proud World War II veteran, serving with the Canadian Navy. He enjoyed reading, doing crosswords, spending time outdoors, fishing and he was a real sports fan, especially for the Toronto Blue Jays. Beloved husband of Ada (Cameron) Adams of Wahnapitae. Loving father of Ann (husband Carl Charette) of Edmonton, Tom (wife Pauline) of Garson, Linda Tremblay (partner Paul McDowell), Susan (husband Guy Tremblay) and James of Wahnapitae, T.J. and Elizabeth both of Sudbury and Robert (wife Roberta) of Sault Ste. Marie, predeceased by Lewis “Leslie“, William “Bill“, David and Alma. Cherished grandfather of 24 grandchildren and 18 great-grandchildren. Dear son of Vernon and Effie Adams both predeceased. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Saturday, June 30th, 2007 at 11:30 a.m. Interment in Sudbury. Donations to the Lung Association would be appreciated. (Friends may call from 2-5 and 7-9 p.m. Friday or after 10:30 a.m. Saturday). 10718166

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-26

Parent Jacques 1916 - 2007 Parent Jacques À Montréal, le 26 juin 2007 à l'âge de 90 ans, est décédé Jacques Parent (feu Fernande Léonard), retraité de la Brasserie Molson O'Keefe. Il laisse dans le deuil son fils André (Pauline Nadeau), ses petits-enfants; Richard, Patrick, Geneviève et Anne-Marie, ses soeurs Lucille et Françoise, sa belle-soeur Anita (feu Albert Parent) ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi, 30 juin à 9 h en l'église Saint-Alphonse, 560 boul. Crémazie Est, Montréal et de là au cimetière Sault-au-Récollet de la paroisse de la Visitation, Montréal. Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer de Montréal serait apprécié. La famille accueillera parents et amis au 745 boul. Cremazie E, Montréal Heures des visites Vendredi le 29 juin, 2007 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

O'HARA, DELBERT Delbert O'Hara died peacefully on June 25th, 2007, after a short and courageous battle with lung cancer. Born in Red Rock, New Brunswick, on May 11, 1921. He is survived by his wife, Joyce (nee MacKinnon) and his two daughters, Marilyn O'Hara and Rhona Smythe (Stuart Smythe) both of Fredericton. He is also survived by his 5 grandchildren, Catrina Tapley (David Jones) of Ottawa, Christopher Tapley (Robin) of Fredericton, Jeff Smythe (Debbie) of Fredericton, Greg Smythe (Tanya) of Moncton, Danny Smythe (Nicole) of Fredericton, and his six great grandchildren, Mathew Smythe, Megan Smythe, Robbie Jones, Ethan Smythe, William Jones, and Savana Smythe. Additionally, he is survived by his sister-in-law Maxine Fullarton (Martin) of Stanley, his brother-in-law Ern MacKinnon (Tina) of Fredericton, and his many nieces and nephews. Delbert married Joyce MacKinnon in Fredericton, NB on January 3, 1946 soon after the end of the Second World War where he served with the 1st Canadian Infantry Division, 1st Anti-Tank Regiment. They settled in Fredericton in 1947 in a house he built with his own hands and lived in until his death. He was a loving, proud and thoughtful man who cared deeply for his family and his community. He was open to life's many adventures and had a long and varied career that included time as a lumberman, a log driver, a mill worker, a handyman and property manager, a carpenter, a custodian, and finally as a provincial public servant with the Department of Health, where he started as an ambulance inspector and from where he retired in 1988. A member of All Saints Anglican Church (Marysville) for the past 60 years, he served his church faithfully in many capacities including as warden and a member of the vestry. He was also an active member of the Mick Mack Trailer Club where he served on the executive, and as chairman of the building committee. He took great pride in his car having been the first person to own a car in Red Rock, NB in the 1930's. Throughout his life, he loved to take motor trips traveling in Canada and the United States. He and Joyce returned in April of this year from their annual drive to Florida and back. His friends knew him as the first one to jump in and help when there was a problem and he could find a solution or fresh idea for almost any situation. Delbert was a man of great integrity and tremendous courage. He gave freely of his time and his talents and he will be dearly missed by his family, by his many friends, and by all who knew him and were touched by him. His family offers deep gratitude to everyone of the wonderful staff at Dr. Everett Chalmers Regional Hospital and especially to Dr. Tom Barry and the nurses on 3SW who gave him such loving care over the past two months. Donations can be made in Delbert's memory to All Saints Anglican Church (Marysville) or the Canadian Cancer Society. Visitation will be held on Wednesday, June 27, 2007 from 2-4 and 7-9 pm at York Funeral Home (302 Brookside Dr.) and funeral service will be held on Thursday, June 28th, 2007 at 11 am at All Saints Anglican Church (Marysville), 172 Canada Street. Pallbearers for the service are Dale Paget, Ken Harvey, Ivan Storey, Ern MacKinnon, Alton Cole and Fred O'Hara; Honorary Pallbearers are George Watts, Arden Gorman, Vernon Wilkins, Jean Burden and Dr. Tom Barry. Internment to follow at the St. Thomas Anglican Church Cemetery, Stanley, NB. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com June 27, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-26

M. Lucien Turmel décédé le 26 juin 2007 à l'âge de 90 ans Il laisse dans le deuil son épouse Cécile Jacques, sa fille Chantal Turmel, sa petite-fille Jade Thériault, son frère René Turmel, ses belles-soeurs: Rose Bouchard, Gilberte Turmel ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances jeudi de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que vendredi, jour de la cérémonie, à compter de midi. Une cérémonie de la parole aura lieu le vendredi 29 juin 2007 à 14h00 en la Chapelle Marcoux et Dion du Complexe Grégoire et Desrochers.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

RADZISZEWSKI, Ignacy. 1934 - 2007. Passed away in St. Jerome, on June 24, 2007, at the age of seventy-three. The family will receive condolences at the Centre funeraire Cote des Neiges, 4525 Cote des Neiges Road, Mtl., (514) 342-8000 on Saturday, June 30, 2007 at 2:30 p.m. The funeral service will be held the same day at 3:30 p.m. in the chapel of the Centre funeraire Cote des Neiges. In lieu of flowers, donations in his memory to the Y Focus Club, 180 Argyle Avenue in Ottawa, Ontario, K2P 1B7 (Let the children play!!), would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/27/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-20

BEAUCHESNE (Pierre) —Au CSSSRY (pavillon Honore-Mercier), le 20 juin 2007 est décédé M. Pierre Beauchesne à l'âge de 77 ans. Outre son épouse, Pauline Chauvette, le défunt laisse trois filles : Carole (Serge Bonneau); Andrée (Jean-Luc Aube); Sylvie (Stéphane Beauregard); trois petits-enfants : Stanley; Maggie; Marie. Il laisse aussi ses frères et soeurs; beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces; autres parents et amis. Sous la direction du Complexe funéraire Ubald Lalime, 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyeiathe. Une Liturgie de la parole a eu lieu le mardi 26 juin 2007 en la Chapelle du Mausolée Lalime, suivie dé la disposition des cendres au Columbarium du Mausolée Lalime.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-20

LACROIX (Christiane) — Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu), le 20 juin 2007 est décédée Mme Christiane Lacroix à l'âge de 74 ans. Outre son époux, Alfred Arpin, la défunte laisse ses enfants :Louise Arpin (Mario Laguë); Mario Arpin (Manon Millette) tous de Saint-Hyacinthe; ses petits-enfants : Cynthia; Valérie; Antoine. Elle laisse aussi ses frères et soeurs : Gisèle, Hortense, Jacquelin, Nicol, Roger et Michel Lacroix, leur conjoint (e); ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs : Guy, Philippe, Lily, Simone et Paul-Emile Arpin; Jeannette et Rhéa Corbeil, leur conjoint (e); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles, sous la direction de la Résidence funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe www.digniteqiiebec.com ont lieu le lundi 25 juin 2007 à l'église Sacré-Coeur, suivies de la disposition des cendres au Columbarium de la Résidence Funéraire Mongeau.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-23

OLMSTED, Marjorie Kingsland (nee Salter) 1917- June 23, 2007 Marjorie Olmsted lived 90 years of what she would have termed an 'ordinary life', but to those of us who knew and loved her, she was extraordinary. She brought joy to others in the simplest way possible - yet few achieve it - she made us laugh. Constantly! Her keen eye combined with quick wit left any situation open to her humorous quips. Marj will always be remembered as kind, gentle, artistic and creative, and most of all, funny. She loved the sound of laughter and even as Alzheimers slowly diminished her memory in later years, with a twinkle in her eye she managed to bring delight to others daily. This beautiful Scottish/Irish lassie with the gorgeous auburn hair and freckles was born in Quebec City on February 25th, 1917 to parents Lillian and Norman Salter who later moved to Ottawa. At 14, Marj met her childhood sweetheart, Earl Olmsted, whom she married at 23 and they remained together for 76 years. Not an easy feat when you consider they endured the 2nd World War being apart. (Lt. Col. Olmsted (Ret.) was overseas for 5 years and is one of the few living survivors of the Normandy Beach landing.) For 2 of the war years Marj attended Kemptville Agricultural College, one of the highlights of her life. This was followed by a life being an 'army wife' with moves from Ottawa to Fort Leavenworth, Kansas, Fort Churchill, Manitoba, and Madison, Wisconsin accompanied by their four children - Eric, Valerie, Eleanor, and Bruce. She was able to put her home economic studies to good use in her chosen career as a devoted and outstanding Mom. Marjorie lived for many years on Broadview Avenue, Ottawa and in Amberwood Village, Stittsville surrounded by wonderful neighbors. On one of their postings 45 years ago, Marjorie discovered she had breast cancer. Her humour helped her through those dark times and upon waking from major surgery asked her doctor "Does this mean I can no longer wear double breasted suits?" He encouraged her to find a new hobby so she signed up for art lessons as a form of therapy and found a hidden artistic gift that blossomed into years of painting (often with her beloved dog Lara at her feet). Using mixed media, she would amaze relatives and friends with her original artwork and poems to suit special occasions. Always a journalist and poet, at the age of 80 Marj wrote an article entitled "Diary of Breast Cancer". Not only was it published in the Ottawa Citizen, but it has been widely distributed to thousands of women across Canada to offer them hope and inspiration. Her illness never returned and she lived cancer-free 45 more years! Marjorie's #1 passion was her family and grandchildren - Jana and Pat Clendon of Calgary, Lani El-Guebaly of Vancouver, and Tally, Lindsay, and Geoffrey Osborne of Toronto - and many happy reunions took place at Marj and Earl's beloved Red Pine Camp on Golden Lake, Ontario where lifelong friendships were formed and strengthened each summer for over 65 years. Beauty was an ongoing theme in her poems; Sugarbush Pointe and RPC captured for Marjorie the best that camaraderie and nature had to offer. Perfect and personal pieces of Canada. Already sadly missed by her husband, children, and grandchildren, some very special people who will mourn her loss are relatives Noreen Langdon, Rita Salter, Ted and Muriel Langdon, Alan and Waveney Salter, Dr. Nady El-Guebaly, Dr. Ray Osborne, Judy Ketcheson, Marilyn El-Guebaly, Bill Salter Jr., Mary and King Chapman, Andrea and Albert Peters, Doug and Jean Salter, Red Piners and lifelong friends in the Ottawa Valley. She was recently predeceased in August 2006 by her first-born son Eric, also by her parents, her brothers Bill and Jack, her niece's son Scotty, many aunts and uncles, fellow grandparents Ahmed and Andree El-Guebaly, and nephew Geoffrey Langdon. In the summer of 2002 Marjorie said, "soon I will be flying with wings." We are forever grateful that we had a few more years to enjoy her company before she flew away. Marjorie loved words and here are a few of her own which foreshadowed this occasion. End of Summer Touch the rustic railings one more time And gaze at the quiet lake. The leaves are brittle now And rattle in the breeze. Feel the sun, half warm, half chill, And say goodbye to summer. A quiver is in the poplars; A shiver is in the pines, On the lake the waves wear A lacey fringe of winter white And one bird flies Into a fading sky. Special thanks to Evelyn Alban, who is like a member of the family, and to the loving staff at the Claremont Retirement Residence in Toronto, especially Barbara. You are truly an amazingly loyal and caring group of people. A Graveside Interment Service will be held at Capital Memorial Gardens Cemetery, 3700 Price of Wales Drive, Nepean on Thursday, June 28, 2007 at 3:15 pm. For further information please call Tubman Funeral Homes at 613-722-6559. In lieu of flowers, donations in Marjorie's name to the Ottawa Mission, 35 Waller Street, Ottawa, K1N 7G4, would be sincerely appreciated. Anyone wishing to read "Diary of Breast Cancer" can find it on Val Warner's website www.walkandtalkforwomen.com Published in the Ottawa Citizen on 6/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

KANE, Baby Justin James (7 lbs. 14 oz.) Unexpectedly, Monday June 25, 2007 at 7:21 a.m. Lovingly remembered by his parents Jason and Valerie Kane (nee Langill) and many family and friends. Special thanks to the staff at the Civic Hospital for their loving support. A Private Service was held. Published in the Ottawa Citizen from 6/27/2007 - 6/30/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-21

CONNOLLY, John C. Surrounded by family in Kettering, Ohio, on Thursday, June 21, 2007, at the age of 69. Survived by his two loving families; Miriam Connolly (nee Hanna) and sons Richard and Daniel, and June Connolly (nee Morris) and children Carolyn Lamothe (Peter), Diana Pimentel (Joe), Daryl Connolly (Tanya), Marylou Pierce (Clancy) and Sharron Connolly, as well as his 7 grandchildren and one great-grandson. John is also survived by his brother Daryl Connolly (Sonya), and his nieces and nephews. Visitation will be held at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.) Nepean, on Saturday, June 30, 2007 from 10 a.m. until 1 p.m. Funeral service in the chapel at 1 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. For those wishing, memorial donations may be made to the University of Ottawa Heart Institute. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 6/27/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-22

Blais Bernier Nicole À Bois-des-Filion, le 22 juin 2007 à l'âge de 66 ans est décédée Nicole Bernier épouse de André Blais. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Mélanie), Michel (Sylvie), Jocelyn (Nancy), Stéphan (Manon), Marie-Andrée (Serge), ses petits-enfants, sa soeur Claudette (Marcel), parents et amis. La liturgie de la Parole sera célébrée vendredi le 29 juin à 15 h en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Vendredi le 29 juin, 2007 12h00 à 15h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-24

Gravel Vaudry Madeleine À l'Hôpital Anna-Laberge, est décédée le 24 juin, 2007, à l'âge de 61 ans, Madame Madeleine Vaudry Gravel, épouse de Jacques Gravel. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 816 avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent Heures des visites Vendredi le 29 juin, 2007 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 29 juin, 2007 11h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-25

Martellani Cormier Ann À Verdun, le 25 juin 2007, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Ann Cormier, épouse de feu Gino Martellani. Elle laisse dans le deuil ses fils Donald (Rita) et Bobby, ses petits-fils Gino (Rachelle), Ricky (Christiane) et Robert (Linda) ainsi que ses sept arrière-petits-enfants. Une liturgie de la Parole sera célébrée samedi le 30 juin à 11h en la chapelle du Complexe. La famille accueillera parents et amis au 2805 rue Allard, Montréal Heures des visites Vendredi le 29 juin, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Samedi le 30 juin, 2007 09h30 à 11h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-22

Jeanne Leroux Carrière 1919 à 2007 À Salaberry-de-Valleyfield, le 22 juin 2007, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Jeanne Leroux Carrière, épouse de feu Lucien Carrière, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Denise (Jean-Francois) et Lucie (Germain), ses petits-enfants Marie-Andrée, Mathieu, Christine et Edith, ses sœurs Gabrielle et Laurette, ses frères Alexandre et Henri ainsi que tous ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ses parents et amis. Elle rejoint dans l’épreuve Marguerite, Juliette, Charles-Auguste, Lucien et Jean-Paul. La famille souhaite remercier spécialement le personnel du 4e étage du Centre de soins Dr. Aimé Leduc de Velleyfield. L’exposition aura lieu le jeudi 28 juin de 13H00 à 17H00 et de 19H00 à 22H00 ainsi que le vendredi 29 juin de 10H00 à 13H35. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 juin à 14H00 en l’église Immaculée Conception Bellerive de Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au Cimetière de Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 200, rue Champlain, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-06-27

Date de décès : 2007-06-23

FREDETTE, Yvette -- À l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe le 23 juin 2007 est décédée à l’âge de 87 ans Mme Yvette Fredette native d’Acton Vale épouse de feu Rolland Nichols de La Présentation. La défunte laisse dans le deuil une fille Marie-France ( Michel Lacasse. Ses petits-enfants : Justine et Francis. Lui survivent également un frère et quatre sœurs : Armand de Ste-Julienne, Marie-Paule de Longueuil, Céline de Beloeil, Huguette (André Lafond) de Mont Saint-Hilaire, Lise (Jacques Gouin) de Sorel, ses neveux et nièces autres parents et amis. Mme Nichols sera exposée mercredi le 27 juin 2007 de 14 à 17 et de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900 , Bourdages Nord Saint-Hyacinthe

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC