Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-10

VACHON MME GERTRUDE, SEWARD À l'Hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 10 juin 2007, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Gertrude Seward, épouse de feu Agenor Vachon, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, à partir de 9h. La liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 22 juin, à 11h au Complexe Julien Philibert. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Joyce Vachon (Viateur Soucy), Bob Vachon (Marielle Côté), Patrick Vachon (Gail Saumon); ses deux rayons de soleil : Jessica et Andrew; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Patsy Seward (Cyril Ele-ment), Alice Seward (feu Jean-Pierre Abbott), Rose Levesque (feu John Seward), Gertrude Vachon (feu Gérard Rousseau), Madeleine Vachon (feu Bruno Bolduc), Thérèse Vachon (Lucien Daigle); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont les membres du 3e âge des Chenaux. La famille apprécierait des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (450, rue Saint-Roch, Trois-Rivières, Qc, G9A 2L8). Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/06/21 dans Le Nouvelliste ZABY7598

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-16

RÉMY, (née ROY) Rose-Amande 1927 - 2007 De St-Césaire, le 16 juin 2007, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Rose-Amande Roy, épouse de Marcel Rémy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Maryse), Gilles (Carole), Laurent (Agathe), Claude (Sylvie), Diane (Bruno), Monique (Claude), Lise (Marcel), Michel (Murielle), ses 20 petits-enfants, ses 6 arrière-petits-enfants, ses deux soeurs, Agathe et Noëllie (Réal), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées, en présence des cendres, le samedi 23 juin, à 14 h en l'église de St-Césaire. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h. Direction: (21) Paru le 2007/06/21 dans La Voix de l'Est TPHS4968

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-13

CARON HÉBERT, Pauline 1926 - 2007 Paisiblement à son domicile, le 13 juin 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Pauline Caron , épouse de feu Fernand Hébert. Elle laisse dans le deuil sa fille unique Nicole (Gabriel), ses petits-enfants: Francis et Nathalie, deux arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 23 juin 2007, à 11 h en l'église de St-Ignace de Stanbridge, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h. Direction funéraire: Joseph Dion & Fils 215, rue Rivière, Bedford Tel: 450-248-2911 Télec: 450-248-3479 josephdionfilsltee@bellnet.ca Des dons à la fondation des maladies du coeur du Québec seront appréciés par la famille. La famille désire remercier Hélène et Marjolaine pour les bons soins prodigués et leurs supports. (21) Paru le 2007/06/21 dans La Voix de l'Est NPPN4333

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-18

LAGUË, M. Lucien 1935 - 2007 Paisiblement à sa résidence, entouré des siens, le 18 juin 2007 à l'âge de 72 ans, est décédé M. Lucien Laguë époux de Mme Marielle Martel demeurant à Farnham. Outre son épouse Marielle, il laisse dans le deuil ses fils: Denis (Lucie Dion), Jocelyn (Chantal Malo), Stéphane (Virginie Comtois). Il laisse également ses petits-enfants adorés: Chloé, Audrey, William; ses frères et soeurs: Marie, Roger, Albert (Jeanne Plouffe), François (Lorraine Fortin), Réal (Monique Miron), Blanche, Germaine, Jeannine, Jocelyne (Paul Pépin), Pauline (Roch Rivard). Sa belle-mère Mme Jeanne Bussières (feu Roland Martel); ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucien (Colette McLean), Gisèle (Gérald Paré), Claudette (Fernand Authier), Denis (Carmen Vadnais), Mario (Muguette Lapalme) ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La famille accueillera les parents et amis le samedi 23 juin à compter de midi au salon funéraire SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 Principale Est Farnham Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu ce samedi à 14 h en l'église St-Romuald suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. Un merci spécial au personnel des soins palliatifs, tout spécialement Shadia Rahill et le Dre. Pascale Beaulieu pour les bons soins prodigués. À la demande de Lucien, des dons à la Fondation Jean-Lapointe seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. (21-22) Paru le 2007/06/21 dans La Voix de l'Est JQVM4263

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-11

LOISEAU, M. Maurice 1930 - 2007 A l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 11 juin 2007 à l'âge de 77 ans est décédé M. Maurice Loiseau époux de Mme Armande Robert demeurant à Farnham. M. Loiseau a été Grand Chevalier des Chevaliers de Colomb pendant 25 ans au conseil 1051 de Farnham. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel, feu André (Jacqueline Daigneault), Line, Maryse (Jean-Guy Cadieux), Jean (Louise Courchesne). Il laisse également ses 2 petites-filles, Annie et Alexandra, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que ses nombreux amis des frères Chevaliers de Colomb. Selon ses volontés, M. Loiseau ne sera pas exposé. Sous la direction du SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 Principale Est Farnham Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les Funérailles auront lieu le samedi 23 juin à 11 h en l'église St-Romuald suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. A Noter que la famille sera présente à l'église à compter de 13 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'église. La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital B.M.P. de Cowansville pour les bons soins. (21) Paru le 2007/06/21 dans La Voix de l'Est VNZQ3465

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-16

DESROCHERS, Marcel 1932 - 2007 Le 16 juin 2007, au Centre hospitalier Le Gardeur, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Marcel Desrochers, fondateur des Entreprises M.D.I. de Joliette, époux de Mme Huguette Lavoie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre, Josée, France, Éric, Marc et leurs conjoints, ses frères et soeurs, autres parents et amis. Il sera exposé vendredi de 14 h à 17 h et de l9 h à 22 h et samedi à partir de 9 h 30. Une liturgie aura lieu le samedi 23 juin, à 11h, au salon: Garceau & Garceau Inc. 636 Manseau Joliette www.garceauetgarceau.ca.cx suivi de l'inhumation des cendres au cimetière de St-Jacques de Montcalm. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/06/21 dans La Presse NJSD7258

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

ROBERT, Jeanne, C.N.D. S.S. Françoise-de-la-Visitation Décédée à l'Infirmerie Notre-Dame-de-Bon-Secours, Montréal le mardi 19 juin 2007, à l'âge de 97 ans et 7 mois dont 74 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Ernest Robert et de feu Séverine Milot. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil quelques membres de sa famille. La dépouille sera exposée au Salon Alfred Dallaire Memoria, 1120, rue Jean-Talon Est, Montréal www.memoria.ca le jeudi 21 juin 2007 de 18 h à 21 h. Une célébration de prières aura lieu le même jour à 19 h 30, au même endroit. Le lendemain, le salon sera ouvert dès 9 h et les funérailles seront célébrées à 10 h à l'église Saint-Viateur d'Outremont, rue Laurier Ouest, angle Bloomfield, Montréal. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Paru le 2007/06/21 dans La Presse XRBX2963

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-21

TURGEON, Jacques Suite à une longue maladie, c'est avec courage et sérénité, entouré de l'amour des siens, que M. Jacques Turgeon est décédé à l'âge de 74 ans 8 mois, époux de Mme Léda Jean, demeurant à Laterrière. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le vendredi 22 juin 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 19 h à 22 h. Samedi jour des funérailles, le salon sera fermé. Les funérailles auront lieu le samedi 23 juin 2007 à 11 h à l'église Notre-Dame de Laterrière. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il fut à l'emploi de la Sûreté du Québec pendant 30 ans. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Léda Jean; ses enfants : Benoit Turgeon (Sonia Morissette), François (Hélène De Guire), Annie (Jean-François Tremblay), ses petis-enfants; ses frères et soeurs: Lise Turgeon (Gérard Delisle), feu Jean, Pierrette (Raymond Racette), Pierre (Nicole Bussière), sa belle-mère : Yvette Maltais (feu Camille Jean), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un merci spécial à Jean-Luc, Chantale et tous les intervenants du C.S.S.S. de Chicoutimi, département des soins palliatifs. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Fondation de ma vie (département des soins palliatifs), au 305, Avenue St-Vallier, Chicoutimi, G7H 5H6. Pour information: 1-800-260-1162, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241. courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils Paru le 2007/06/21 dans La Presse FQRS3397

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

AGOURI (née Ghali), Hélène 1913 - 2007 À Montréal, le 19 juin 2007, entourée des siens, à l'âge de 94 ans, est décédée madame Hélène Agouri (née Ghali), épouse de feu Robert Agouri. Elle a été une grande dame aimante qui a fait preuve de courage, de dynamisme et de détermination. Toute sa vie, elle fut un exemple merveilleux pour ses enfants et petits-enfants. Elle laisse dans l'admiration ses enfants Pierre (Lorna Willock), Claude (Rita Naffaa), Néva (Marc André), Michèle et Micheline (Charles Doyen), ses petit-senfants et ses superbes arrière-petits-enfants, sa soeur Leila Gabra, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame du Bel Amour le samedi 23 juin à 11 h au 7055, rue Jean-Bourdon/Gouin, à Montréal. La famille recevra les condoléances à partir de 10 h au sous-sol de l'église. L'inhumation suivra au cimetière de Saint-Laurent, 805, boulevard Sainte-Croix. En lieu de fleurs et comme expression de votre sympathie, des dons à l'organisme d'entraide PACHE, cher à son coeur, seront accueillis sur place. Paru le 2007/06/21 dans La Presse DRJP9772AGOURI, Helene (nee Ghali). 1913- 2007. In Montreal on June 19, 2007, surrounded by her loved ones, passed away at the age of ninety-four years Madame Helene Agouri (nee Ghali) wife of the late Robert Agouri. She was a great lady, courageous, dynamic and determined. All her life, she was a marvelous example for her children and grandchildren. She leaves in admiration her children Pierre (Lorna Willock), Claude (Rita Naffaa), Neva (Marc Andre), Michele, and Micheline (Charles Doyen), her grandchildren and great grandchildren, her sister Leila Gabra, numerous relatives and friends. The funeral wil be held at Notre-Dame du Bel Amour Church on Saturday June 23, at 11 a.m. at 7055 rue Jean-Bourdon/Gouin in Montreal. The family will receive condolences from 10 a.m. in the basement of the church. Burial to follow at Saint Laurent, 805, boulevard Sainte-Croix. In lieu of flowers, a donation to PACHE, an organization dear to her heart, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/21/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

CURRAN, Gertrude (née Billette) À Huntingdon, le 19 juin 2007, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Gertrude Curran née Billette, épouse de M. Tyris Curran. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils Michael et Matthew (Kim), son frère Georges, son beau-frère Noel (Susanne), ses belles-sœurs Maureen (Bob) et Gloria (feu Hervé), ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu le vendredi le 22 juin de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que le samedi 23 juin dès 9h30, au salon funéraire Rodrigue Montpetit & Fils inc. 170 rue Châteauguay, Huntingdon Les funérailles auront lieu le samedi 23 juin à 11 heures en l'église St-Joseph de Huntindon. Inhumation au cimetière St-Joseph de Huntingdon. Pas de fleurs, des dons au Département d'Oncologie du Centre hospitalier régional du Suroît de Valleyfield seraient grandement appréciés par la famille. Paru le 2007/06/21 dans La Presse QMRK8982GERTRUDE CURRAN (nee BILLETTE) Passed away in Huntingdon on June 19, 2007 Mrs. Gertrude Curran nee Billette, aged 62 years. Beloved wife of the Tyris Curran. She leaves to mourn her two sons Michael and Matthew (Kim), her brother Georges, her brother-in-law Noel (Susanne), her sisters-in-law Maureen (Bob) and Gloria (late Herve) and many relatives and friends. Visitations will be held Friday, June 22 from 2 to 4 and from 7 to 9 p.m. also Saturday June 23 from 9:30 a.m. at the Rodrigue Montpetit & Fils Inc. funeral home, 170 Chateauguay street, Huntingdon. The funeral service will be held Saturday, June 23 at 11 a.m. at the Huntingdon St-Joseph Church. Burial at the Huntingdon St-Joseph Cemetery. In lieu of flowers donations to the Oncology Departement of Centre hospitalier Regional du Suroit in Valleyfield would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 6/21/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

DECHAMPLAIN, Linda Patricia (née Ouellette) - The family announces with sorrow, her death in Hanmer, Tuesday, June 19th, 2007 at the age of 42 years. Daughter of Lionel and Auraldine (née Cormier) Ouellette of Hanmer. Beloved wife of Alain Dechamplain of Chelmsford. Loving mother of Anyse Dechamplain of Sudbury. Dear sister of Gilles Ouellette (Sylvie) of Ottawa. Also survived by her 8 nieces and nephews. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4570, St-Joseph Street, Hanmer, Friday from 2-5 and 7-9:30 p.m. A funeral service will be held Saturday, June 23rd, 2007 at 10:00 a.m. in the Co-operative Funeral Home, Hanmer. Donations to the Alzheimer Society, the Heart & Stroke Foundation of Ontario or to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. 10710707

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-18

HAARANEN, Antti (Andy) Armas 1941- 04-03 to 2007-06-18 - Passed away at the Foothills Hospital in Calgary, Alberta after a brief illness. Beloved husband and life partner of Diana. Loving father of Lynita (Darren Johannson) and Eric, both of Calgary, Alberta. Devoted Pappa to Téa, Liv and Eva Johannson. Beloved brother to Alpo (Elli) and uncle to Linda (Steve Foerster) and family and Sheila. Dedicated son-in-law to Henry Jakymenko and constant companion to his canine shadow, Cricket. Loving son of Vieno and Leevi (both deceased). He leaves many relatives and friends in Finland. His life long friend, Richard Kangas, and the gang at Leinala's will miss his quiet presence. Born in Perho, Finland, Antti came to Canada in 1950. A proud and dedicated OPP officer, Antti spent his retirement years promoting all things Finnish worldwide. His many years as a HAM radio operator allowed him to renew his fluency in the Finnish language and contact Finnish people around the world. As a charter member and past president of the Sudbury Suomi Lions Club Antti devoted countless hours in service to others. He then took on the job to represent Suomen Seura in the Sudbury region and beyond. As president of the Finnish Historical Society he was able to use his love of both history and genealogy to assist in the collection of data, etc. of local Finnish businesses and people from the past. This kind and gentle man's presence on earth will not soon be forgotten. Memorial Service will be held on Tuesday, June 26th, 2007 at 7:00 p.m. in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Donations to the Lion's Dog Guide Program, Finnish Historical Society or St. Matthew's Lutheran Church would be appreciated. (Friends may call after 5 p.m. Tuesday.) 10710146

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

WILSON, Ross Morton - In loving memory of Ross Wilson, 75 years, who passed away Tuesday, June 19th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Beloved husband of the late Mabel Wade. Loving father of Wesley Stevens (Karen) of Ottawa, Terry Wilson of Ottawa, Paula Wilson of Kelowna, B.C. and Kim Murray (Steph) of Hanmer. Cherished grandfather of Joey, Shandice, Stephanie, Serina, Tyler, Ashley, Caitlin, Christina, Kelly, Bradley, Jeffrey, Tyson and Helena. Dear brother of two sisters and three brothers. In earlier days Ross experienced hardship but persevered. He found employment at INCO where he worked for 39 years. He was an avid outdoorsman who loved nature, fishing and hunting with friends. At Ross's request there will be no visitation or service but all friends are welcome for a celebration of Ross's life at his home at 409 Cartier Ave., Saturday, July 7th, 2007 from 11:00 - 4:00 p.m. Donations to the Lung Association would be appreciated. (Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME) 10710212

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-17

CHAPMAN, Judy Au C.S.S.S des Sources d'Asbestos, le 17 juin 2007, est décédé Mme Judy Chapman, à l'âge de 45 ans, demeurant à Asbestos. La direction des funérailles a été confiée au: Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue, C.P. 113 Asbestos Tél.: 819-879-2233 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés.Thanatologue Sylvie Fréchette, dir. Thanatopractrice Affiliées à la CTQ La famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 9 h 30, le samedi 23 juin 2007 à l'église St-Isaac-Jogues d'Asbestos. Les funérailles suivront en l'église. Les cendres seront déposées à une date ultérieure. Mme Judy Chapman laisse dans le deuil sa mère Pauline Lafond (Yvon Picard), son père Nick Chapman (Luce Grimard). Elle était la soeur de feu Suzy Chapman. Elle laisse également dans le deuil les enfants de Yvon Picard: Colombe et Paris, la fille de Luce Grimard Maryse Forgues ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier tous ceux qui les ont soutenu dans ces moments difficiles, spécialement Aline et Angèle Lafond, le personnel du 3e étage de l'hébergement du CSSS des Sources pour les bons soins ainsi que tous les bénévoles pour les attentions prodigués à Judy.En guise de sympathie, des dons à: L'ASSOCIATION CANADIENNE DE L'ATAXIE DE FRIEDREICH. (C.P. 3725 Succursale B, Montréal (QC) H3B 3L7 ou à : LA FONDATION DU C.S.S.S DES SOURCES D'ASBESTOS (475, 3e avenue, Asbestos (QC) J1T 1X6) seraient grandement appréciés par la familles, cartes disponibles à l'église. Paru le 2007/06/21 dans La Tribune ETRM9374

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-17

DUBREUIL, Jacques 1947 - 2007 À St-Jean, le 17 juin 2007, à l'âge de 60 ans, est décédé monsieur Jacques Dubreuil, fils de feu Gabriel Dubreuil et de feu Thérèse Pariseau. Sous la direction de: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Afin de respecter les dernières volontés de M. Dubreuil. sa dépouille a été donné à la science. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles dès 9 h 30 pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré, le samedi 23 juin 2007 à 10 h 30 en l'église Ste-Famille. M. Jacques Dubreuil laisse dans le deuil ses enfants: Éric, Patrick, Pricilla, ses frères et soeurs: Pierre (Solange), Louise (Michel), Raymonde (Denis), Denise (Daniel), Claudia ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(es). Paru le 2007/06/21 dans La Tribune GMAS2827

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-16

ROY, Gaston 1927 - 2007 Au Pavillon Youville du CSSS-IUGS, le 16 juin 2007, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Gaston Roy, époux de Jeannette Beaulieu, demeurant à Cookshire. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Le VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 15. Le service religieux sera célébré le samedi 23 juin 2007 à 14 h, en l'église St-Camille-de-Lellis de Cookshire, et suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Outre son épouse, M. Gaston Roy laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Bertrand Comeau) et Linda (Claude Ménard). Il était également le père de feu Mario. Ses frères et soeurs: Irène (feu Gérard Richard), Simone (feu Camille Roberge), Jean-Paul (Jeannette Lachance), Léandre, Claude (Suzanne Larocque), Réal (feu Germaine Dussault), Albert (Shirley Chouinard), Yvette (Émile Blouin), André, Yvon (Micheline Guérin) et Monique (Guy Roberge). Il était également le frère de Donia (Thérèse Labbé), feu Juliette (feu Paul-Émile Lemieux) et de feu Philippe (feu Imelda Pilon). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvonne Beaulieu (feu Lucien Grondin), Fernande Beaulieu (Léopold Vachon), Réal Beaulieu (Jeannette Turgeon), Roger Beaulieu (Lise Grégoire), Jeanne d'Arc Beaulieu (Robert Thivierge) et Christiane Beaulieu (André Marcoux). Il était également le beau-frère de feu Jean-Paul Beaulieu (Jeannine Pomerleau), feu Clément Beaulieu (Françoise Grégoire) et de feu Gisèle Beaulieu. Il laisse également dans le deuil son oncle Fernand Richard, ainsi que plusieurs neveux et niècees, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier spécialement le Dr. Audet, le Dr. Fluet et le Dr. Claude Roberge ainsi que tout le personnel du Pavillon Youville pour les bons soins prodigués à M. Roy. Paru le 2007/06/21 dans La Tribune DYWR7994

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-18

SÉVIGNY, Marguerite 1921-2007 Au CSSSG de Lac Mégantic, le 18 juin 2007, est décédé madame Marguerite Sévigny à l'âge de 86 ans, épouse de feu Charles-Henri Boudreau, demeurant au Village Harmonie de Lac Mégantic. La famille accueillera parents et amis au: Centre Funéraire Jacques et Fils 3800 Québec Central Lac Mégantic (Québec) Direction des funérailles Centre Funéraire affilié à la C.T.Q www.centrefuneraire.qc.ca Tél: 819-583-0445 Fax: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, dir. Heures de visite: VENDREDI 22 juin de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le samedi 23 juin à 11 h en l'église Ste-Agnès de Lac Mégantic. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimétière paroissial. Madame Marguerite Sévigny laisse dans le deuil ses enfants Suzanne Boudreau (Robert Gingras), André Boudreau (Raymonde Doyon-Dumas), ses frères et soeurs: Georges Sévigny (Rollande), Jeanne-d'Arc Sévigny (feu Jean-Paul), Ghislaine Sévigny (Marcel), elle était également la soeur de: feu Gérard Sévigny (Béatrice), feu Jean-Claude Sévigny (feu Yvette). Elle laisse dans le deuil aussi ses petits-enfants, Ricky Gingras (Cathy), André Gingras (Carole), Dany Gingras (Chantale), Stéphan Boudreau (Annie), ses arrières petits-enfants, Mathieu, Jonathan, Raphaël, Fanny, Johannie, Laurie, Michaël, Mahé ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Vos témoignages de sympathies à la famille peuvent exprimer des dons à la: SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER. Paru le 2007/06/21 dans La Tribune TXFV4295

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-20

BARRINGTON, Alton F. "Pete". In Ormstown on June 20, 2007 aged eighty-one years. Beloved husband of Helen. Father of Ken (Ellen), Keith, Stephen (Evey Miller) and Cindy (Thom Stonehouse) and grandfather of thirteen grandchildren and four great-grandchildren. Lovingly remembered by family and friends. A memorial service will he held on Sunday, June 24 at 2 p.m. at the Ormstown Presbyterian Church. Visitation at the church one hour prior to the service. In lieu of flowers, donations to the Women's Auxiliary of the Barrie Memorial Hospital, 28 Gale Street, Ormstown, Quebec J0S 1K0, would be appreciated. Arrangements entrusted to McGerrigle Inc Funeral Home, Ormstowm. Published in the Montreal Gazette on 6/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-20

MARLENE LOUISE LAVIGNE (née Mousseau) est décédée mercredi le 20 juin 2007 au SRH centre de santé St-Joseph. Elle était l'épouse bien-aimée de Eldon Lavigne de Onaping. Prédécédée par un fils André (1996); mère bien-aimée de Dan (Julie) de Dowling et Sylvie (Bill Yarkie) d'Azilda; chère belle-mère de Nicole; "memere” adorée de Max et Jacob; chère fille de feu Milton et de feu Orise (Chasle) Mousseau; soeur aimante de Carl (Sandra) et Stephen (Ginette) tous deux de Fort-Coulonge, Janet (André Lavigne) de Gatineau et Brenda (Bruce Bromley) de Westmeath. Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces et leur familles. Elle repose à la maison funéraire Lougheed 252 rue Regent coin Hazel. Les visites auront lieu vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h Les funérailles auront lieu le samedi 23 juin 2007, en l'église St-Bartholomews, Levack à 11h. L'inhumation aura lieu au lot familial du cimetière Maplecrest. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'église St-Bartholomews ou au Camp Quality seraient appréciés. Paru le 2007/06/21 dans Le Droit  LAVIGNE, Marlene Louise (nee Mousseau) Passed away at age 60 on Wednesday June 20th, 2007 at the SRH St. Joseph's Health Centre. Beloved wife of Eldon Lavigne of Onaping. Loving mother of Andre (predeceased 1996), Dan (wife Julie) of Dowling and Sylvie (husband Bill Yarkie) of Azilda. Dear mother-in-law to Nicole. Cherished memere of Max and Jacob. Dear daughter of Milton and Orise (Chasles) Mousseau, (predeceased). Loving sister of Carl (wife Sandra) and Stephen (wife Ginette) both of Fort Coulonge, PQ. Janet (husband Andre Lavigne) of Gatineau PQ. and Brenda (husband Bruce Bromley) of Westmeath, Ont. Sadly missed by many nieces, nephews and their families. Resting at the Lougheed Funeral Home 252 Regent St. at Hazel St. On Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass in St. Bartholomew's Church, Levack Saturday, June 23rd, 2007 at 11 a.m. Interment in the family plot at the Maplecrest Cemetery. Donations to St. Bartholomew's Church or Camp Quality would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/21/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 1987-06-21

EN MÉMOIRE DE RHÉAL ROUSSEL Vingt longues années se sont écoulées depuis ton départ, le jour de la fête des Pères. Les années ont passé, mais ton souvenir reste gravé dans nos coeurs. Tant de choses se sont produites depuis que tu n'es plus là. De là-haut, continue à veiller sur nous et à nous guider vers la route du bonheur. Tes mots d'encouragement et tes bons conseils nous manquent énormément. Aide-nous à relever les défis que la vie nous offre. Nous gardons espoir qu'un jour nous serons unis à nouveau pour l'éternité. Avec amour et tendresse, nous te redisons combien nous t'aimons et pensons à toi. Ton épouse, tes filles et tes petits-enfants Paru le 2007/06/21 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

CALDWELL, Annie At Garden Terrace Nursing Home on Tuesday, June 19, 2007 at the age of 99. Born in Grand-Metis, Quebec, Annie lived a very long and vibrant life. She will be missed and fondly remembered by the Fischer, Honegger, Howarth, Perry and Shaw families. Friends may visit at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion) on Friday from 1 p.m. until the memorial service in the chapel at 2 p.m. In memoriam donations to the CNIB would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/21/2007 - 6/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-18

CARBONETTE, Donald Jr. "Donny" Suddenly and peacefully in his sleep on Monday, June 18, 2007. Don Carbonette Jr. age 40. Son to Don and Val, brother to Jason (Wendy) and uncle to Ryan and Dylan. Fondly remembered by his grandmother, numerous aunts, uncles and cousins. He will be deeply missed. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Thursday, June 21st from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 10 a.m., followed by cremation. In memoriam donations to CHEO or the Cystic Fibrosis Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-20

HENEY, John Bower Lewis Suddenly at the General hospital on Wednesday, June 20, 2007 at the age of 77. Beloved partner of Heather Ritchie, loving father of Gail Martin (Steven Karl), Wendy, John (Pam), Chris (Jen Reynolds) and Stephen. Predeceased by his first wife Shirley (nee O'Neil). Much loved grandfather of Stefanie and Alexandra Martin; Adam and Kayla Paquette; and Rebecca Heney. Great-grandfather to Emily Kinnear. Dear brother of Mike (Iris) and Janet. Predeceased by his brother Doug (Deanna). Private funeral arrangements. Published in the Ottawa Citizen on 6/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

IRWIN George John Flight.-Lieutenant (Retd) RCAF On June 19, 2007, George joined the "Squadron in the Sky". Beloved husband of the late Helen Irwin. Loving father to George (Carol), Michael and Danica (Rudy). Very proud grandpa of Nathan and Ava. Survived by his dear sister, Veronica and many nieces and nephews. George was born on August 13, 1920 in Blairmore AB. He served with the RCAF during WWII, and for the next 2 decades, finally serving with the 404 Squadron and the 103 Search and Rescue Squadron in Nova Scotia. He worked at AECL in Chalk River for 16 years, retiring in 1981 to a full and happy life in Pembroke. Relatives and friends may call at the MURPHY FUNERAL HOME, 296 Isabella Street, Pembroke on Friday from 11:00 a.m. to 1:00 p.m. A Funeral Mass will be celebrated on Friday June 22 at 1:30 p.m. in St. Columbkilles' Cathedral, Pembroke followed by cremation. In lieu of flowers, donations to the Palliative Care Outreach Program or Carefor Health and Community Services would be appreciated by the family. Condolences, tributes, donations www.murphyfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 6/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-20

McCORMICK, Marc Founder and CEO of Capital City Communications Inc. Peacefully at home, after a courageous battle with lymphoma, on Wednesday, June 20, 2007 at the age of 39 years. Beloved husband of Shelley (nee France) and loving father to Deklan, Mikyla and Finlay. Precious son of Derek and Phyllis Ann McCormick. Cherished grandson of Jean Murray. Loved brother of Erin (Doug Mason). Much loved son-in-law of Ann and Barry O'Regan and Sandy France and Jane Ironside. He will be missed by his brothers-in-law Paul (Stacey), Rob (Amy) and Sean (Carolin). Fun loving uncle to Hilary, Celia, Matthew and Liam. The family wish to express their thanks to Marc's caregivers at the Ottawa General Hospital and to Dr. Virginia Hurdon and the palliative care team. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Thursday 7-9 p.m. and on Friday 2-4 & 7-9 p.m. A memorial service will be held at St. Paul's Presbyterian Church, 971 Woodroffe Avenue, Ottawa on Saturday, June 23, 2007 at 2 p.m. If you wish to make a donation in memory of Marc please consider Camp IAWAH (where Marc spent his summers growing up) 304 Iawah Road, R.R.#2, Godfrey, ON K0H 1T0. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 6/21/2007 - 6/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-20

RIPLEY, Kevin After a lengthy illness, in his parents arms, on Wednesday June 20, 2007, Kevin Ripley of Greely in his 10th year. Much loved son of Jim and Martha (Bunda). Brother of Lauren and Janice. Cherished grandson of Thelma and Dave Ripley and Gisela and the late Walter Bunda. Will always be remembered by his many aunts, uncles, cousins, as well as the students and staff of St. Mary's (South Gloucester). Family and friends are invited to pay their respects at the Daley Family Funeral Home, 6971 Bank Street (between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) from 2-4 & 6-9 p.m. Friday. Funeral Saturday to Our Lady of the Visitation Church, 5338 Bank St. for Mass at 10:30 a.m. Private Inurnment at a later date. In lieu of flowers, donations made in memory of Kevin to the Candlelighters Childhood Cancer Support Program, 311 Richmond Rd. Suite 201, Ottawa, K1Z 6X3 or Rogers House, 399 Smyth Rd. Ottawa, K1H 8L2 would be most appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/21/2007 - 6/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

SHINKLE, Eugene Park Passed peacefully away as a result of complications from diabetes, at the Dr. Leonard A. Miller Centre, St. John's on June 19, 2007, Eugene Park Shinkle, age 82 years. Survived by his loving wife Hattie (Jean); children Lee (Martha), Matthew (Joyce), Jenie (Alex) and Tim (Anne); nine grandchildren and five great grandchildren. Also survived by brother Herb and sister Peggy (Bill Fisler) of Cincinnati, Ohio and other relatives and friends. Cremation has taken place. There will be no visitation. A celebration of his life will be held on Sunday, July 29, 2007 with details to be announced at a later date. In lieu of flowers donations in his memory may be made to the Memorial University Botanical Gardens Inc., 306 Mount Scio Road, St. John's, NL A1C 5S7. Special thanks are extended by his family to the doctors, nurses and staff at St. Clare's Mercy Hospital and the Miller Centre for their care and concern. To send a message of condolence or to sign the memorial guest book, please visit www.carnells.com Funeral arrangements entrusted to the care of Carnell's Funeral Home. Published in the Ottawa Citizen on 6/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-18

TAYLOR, Genovaite "Jean" With sorrow the family announces the death of Mrs. Jean Sophia Taylor at the age of 83 years. Mrs. Taylor passed away peacefully at Temiskaming Lodge - Haileybury, Ontario on Monday, June 18, 2007. Born at Montreal on August 29, 1923 to the late Kazys Brastauskav and Elzbieta Velionis. Mrs. Taylor was a former resident of Montreal and Ottawa and had worked as a Personal Care Giver with Sitters Unlimited. Predeceased by her parents; her husband William Taylor and by her partner John Borutski. She is survived by her loving daughters: Patricia Taylor Olzewski (Chris) of London, Ontario and Elizabeth Foley (Kevin McFarland) of Cobalt, Ontario. A graveside service will be held at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery - Montreal at a later date. Memorial contributions to the OSPCA will be gratefully acknowledged. Arrangements entrusted to Buffam Leveille Funeral Home - Haileybury, Ontario. Condolences, tributes and contributions may be left at www.buffamleveille.com Published in the Ottawa Citizen on 6/21/2007 Published in the Montreal Gazette on 6/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

TENHAAF, Myrtle R.N. Rtd. Served as a Nursing Sister during WWII Graduate of The Victoria Public Hospital School of Nursing - Fredericton One of the founders of the Royal Ottawa Rehab Unit and CORDI House Crescent Chapter #75 - Past Matron Suddenly at home on Tuesday June 19, 2007 in her 90th year. Beloved wife of the late Bill Tenhaaf. Loving mother of Catherine (David Allan) and Jeannette Thomas. Devoted grandmother of Derrick (Josee Chabot) and Rose Marie. Dear sister of Edna Danby. Predeceased by her sister Emma Manderville. She is survived by many nieces and nephews. Much loved by many patients and staff through the years. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Sunday from 2 - 4 and 6 - 8 p.m. An Eastern Star and Daughters of the Nile service will be held in the chapel on Sunday at 6 p.m. A memorial service will be held at Parkwood Presbyterian Church, 10 Chesterton Drive, on Monday at 10:30 a.m. In lieu of flowers donations to the Shriner's Hospital, c/o Tunis Temple, 1319 Shillington Ave., Ottawa, ON, K1Z 8A3 or to Parkwood Presbyterian Church, 10 Chesterton Drive, Nepean, ON, K2E 5S9 would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 6/21/2007 - 6/23/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

VIGLIOTTI, Lucia Tuesday, June 19, 2007 at the age of 92. Beloved wife of Giuseppe. Loving mother of Antonio (Maddalena), Pietro (Teresa) Palma (Luigi), Elisabetta (Giacomo Oliviero) Aniello, Vincenzo (Giovanna) and Antonietta. Proud grandmother of Giuseppe, Raffaele, Lucio, Giuseppe, Lucia, Tony, Filomena, Teodore, Giuseppe, Franco, Maria, Lucia, Tina, Connie, Dino as well as 24 great-grandchildren. Dear sister of Michelangelo. Predeceased by her sisters Nanina, Vincenza and Marazella and her brother Antonio. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. West (centretown) Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday to St. Anthony's Church (Booth & Gladstone) for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Entombment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to Villa Marconi appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

OBITUARY Agnes Clemenza (Paulozzi) After a lengthy illness and a very courageous battle, Agnes died peacefully in her sleep on Tuesday, June 19, 2007 at the age of seventy-seven. Beloved wife of Tony, devoted Mother to Gina (Denis Ratcheff), Cindy (Sheldon Propas), Anthony, and Marie (late Sam Papandrea). Adored and cherished Grandmother to Christopher, Katrina, Stephanie and Sabrina. Dear sister to Joe (Ginette), Lena, and the late Ralph, Violet, Armand, and Salvatore. Agnes will be sadly missed by her many friends and relatives, nieces and nephews. Special thanks to Rosita Barmaki of the CLSC and to Dr. Roi and the entire fourth floor staff at the Verdun General Hospital. The visitation and funeral service will be held at Alfred Dallaire (Yves Legare) Funeral Home, 7200 Newman Blvd, Ville LaSalle, on Saturday, June 23, 2007 from 2 to 5 p.m. and from 7 to 10 p.m. and Sunday, June 24, 2007 from 9 to 11 a.m. followed by the funeral service at 11:00 a.m. in the Chapel at the same location. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 6/21/2007 - 6/22/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 1989-06-21

KOSTANIUK, Agatha. In loving memory of our beloved MOM, mother-in-law, grandmother and great-grandmother who passed on 18 years ago today. MOM, your life was full of kindly deeds, Always helping others in need. You had a pleasant smile and heart of gold. MOM, you're one in a million. What we would give if we could say, "Hello MOM" in the same old way. To sit with you and chat awhile. For those of you who have a MOM Cherish her with care and love. Miss you MOM. Always in our hearts, thoughts and prayers. Son Steve, daughter Anne and family. Published in the Montreal Gazette on 6/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 1991-06-21

NEW, Michael (Ba-Butch). Sixteen years of missing you. We are separated by the corridor of life and the doorway to Eden. Loved and missed, godmother and godfather, Uncle Dave and Aunty Diane. Remembered also dearest Bunny, cousin Joan Hewlett. Published in the Montreal Gazette on 6/21/2007 NEW, Michael (Butch). June 6, 1954 - June 21, 1991. Forever loved, forever missed, forever in our hearts. Love Mum and family XO. Published in the Montreal Gazette on 6/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 1994-06-21

PEPPER, Kenneth V. In loving memory of a dear husband and best friend who passed away June 21, 1994. Always remembered, Sadly missed and never forgotten. Jean Published in the Montreal Gazette on 6/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-20

SUDANO, Giuseppe. In Montreal, on June 20, 2007, at the age of seventy-eight passed away peacefully surrounded by his family Mr. Giuseppe Sudano, husband of Maria Capozzolo. Other than his wife, he leaves to mourn his children Louis and Anthony (Linda), grandchildren Phillip and Mitchell, family and friends. The family will receive condolences at: 4975 Boul des Grandes Prairies, St. Leonard Thursday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral mass will be held Friday, June 22 at 10 a.m. at N.D. de Pompei Church and thence to Le Repos St. Francois D'Assise Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 6/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

DARLUI, Charlotte (Charlie). Passed away peacefully on June 19, 2007. She leaves to mourn her sister Margaret (Peggy), and many nieces and nephews. In lieu of flowers, donations may be made to St. Barnabas Anglican Church, 95 Lorne Ave, St. Lambert. Published in the Montreal Gazette on 6/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-20

DROUYN Ysabelle DROUYN (Mme Ysabelle) Le 20 juin 2007, est décédée, au C.S.S.S. Domaine du Roy, à l'âge de 74 ans et 9 mois, Mme Ysabelle Drouyn, demeurant à Roberval autrefois de St-François-de-Sales. Elle était la fille de feu M. J.-Albert Drouin et de feu Mme Bernadette Boulanger. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Salon funéraire de St-François-de-Sales Rue Principale, St-François-de-Sales Sous la direction de la Maison funéraire Hébert & Desbiens le vendredi 22 juin 2007, jour des funérailles, de 9 h à 12 h et de 13 h à 15 h. Les funérailles de Mme Ysabelle Drouyn seront célébrées le vendredi 22 juin 2007 à 15 h à l'église de St-François-de-Sales. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Jeanne Dufour), Benoît (Ginette Moffet), Judith (feu Armand Deschênes), Carol (Louise Pruneau), Johanne (Laurent Poirier), Guylaine (Yves Gélinas), Mathilde (Jocelyn Gagnon), Réal St-Pierre (Monique Langlais); ses petits-enfants: Claudia, Julie, Maxime, Mélanie, Francis, Éric, Myrianne, Julien, Martin, Steeve, Karine, Nadia, Cédric, Dan, Yann et Simon; ses 7 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs de la famille Drouyn: Hélène (feu Henri Gagnon), Carmen (feu Rosaire Juneau), Raymond (Rita Deschênes), Roger (Irène Deschênes), feu Pauline; le père de ses enfants: feu Roger St-Pierre; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille St-Pierre: Rose-Émélie (feu Idola Guay), Jean-Claude (Gyslaine Fortin); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Canadienne du Cancer. Un merci très spécial au personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Roberval pour les bons soins prodigués et pour leur très grande compassion. Pour informations: Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel: hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix et St-François-de-Sales (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/06/21 dans Le Quotidien ESPF4539

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-18

GAGNON Alfred GAGNON (M. Alfred) Le 18 juin 2007, est décédé à Chicoutimi à l'âge de 78 ans et 8 mois, M. Alfred Gagnon, époux de feu dame Nicole Claveau, fils de feu Mme Mélida Tremblay et de feu M. Patrick Gagnon, demeurant au 306, rue Lafontaine, Chicoutimi. La famille a accueilli les parents et ami(e)s à l'église Ste-Anne Les funérailles ont eu lieu le vendredi, 22 juin 2007 à 14 h à l'église Ste-Anne. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et les cendres ont été inhumées au cimetière de Ste-Anne. Il était le frère de: Patricia Gagnon (feu Raymond Girard), Françoise (Guy Beaulieu) et Marie-Josephe (Albert Côté). Il laisse également dans le deuil les membres de la famille de M. Rosaire Morissette, les membres de la famille Claveau, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille remercie sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M. Alfred Gagnon. Un remerciement particulier au personnel du Château Dubuc pour leurs attentions à l'égard de M. Gagnon. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Paru le 2007/06/21 dans Le Quotidien JERU4933

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

GAUDREAULT Colette Tremblay GAUDREAULT (Mme Colette Tremblay) Le 19 juin 2007, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 76 ans, Mme Colette Tremblay, épouse de feu M. Richard Gaudreault, demeurant à Laterrière. La famille accueillera les parents et ami(e)s de 9 h à 11 h le vendredi 22 juin 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Une célébration de la parole aura lieu le vendredi 22 juin 2007 à 11 h à la Chapelle Gravel & Fils. Les cendres seront déposées au cimetière d'Arvida. Elle était la fille de feu M. Raoul Tremblay et de feu Mme Berthe Moreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane Gaudreault (Michel Tremblay), Nicole (Réal Desbiens), Denise (Serge Chassé), André (Lucie Savard), Daniel (Chantale Chouinard); ses petits-enfants: Mélanie Chassé (Mathieu Côté), Éric Chassé (July Tremblay), Marc Desbiens, Patrick Gaudreault, Cyndy Gaudreault, feu Nancy Fortin, Michael Chouinard, Francis Chouinard; ses 2 arrière-petits-enfants: Yoan Côté et Étienne Côté; sa soeur: feu Carmen Tremblay (Jean-Guy Lafontaine); son frère: Marcel Tremblay; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Rita Gaudreault (feu Charles-Henri Larouche), feu Aline (feu Émilien Dumaresq), feu Robert, feu Claudette, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/06/21 dans Le Quotidien KJXY7893

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

LABERGE Marcelle Gagné LABERGE (Mme Marcelle Gagné) Le 19 juin 2007, est décédée, au Centre Hospitalier Cléophas Claveau, à l'âge de 85 ans et 8 mois, Mme Marcelle Gagné, épouse de feu M. Odilon Laberge, demeurant à La Baie. Elle était la fille de feu M. Adrien Gagné et de feu dame Annette Duval. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 22 juin 2007 à compter de 10 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Les funérailles auront lieu le vendredi 22 juin 2007 à 14 h à l'église Saint-Alexis (secteur Grande-Baie). La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne Laberge (Maurice Giroux), Jean-Pierre (Diane Lapointe), feu Gisèle, Danielle (Denis Bélanger), Clermont (Sylvie Côté), Renée, Ginette (Michel Abraham), Chantale (Michel Guay); ses petits-enfants: Jean-François, Nathalie (François Dery), Alexandre Giroux, Jean-Philippe et Joany Laberge, Pascal et Martin Bélanger (Caroline Dufour-Hamelin), Geneviève Laberge (Luc Boivin), Jonathan Lévesque-Abraham, Georges Abraham (Marie-Ève Vaillancourt); ses arrière-petits-enfants: Alice Giroux, Sandrine et Vincent Déry, William Dufour-Bélanger; ses frères et sœurs: feu Jean-Charles Gagné (Yvette Girard), Béatrice (feu Henri Legendre), feu Raymond (feu Marie-Anna Vaillancourt), feu Jean-Marie (Murielle Clouston), Esther (feu René Morin), feu Adrienne (Alphonse Saulnier), feu Marcellin (Alice Morin); ses beaux-frères et belles-sœurs: Pierre-Maurice Laberge (Simone Simard), feu Romuald (feu Léopoldine Gagnon), feu Colombe, Carmen (feu René Perron), Roselyne (Henri-Paul Lavoie), feu César (Stella Fortin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 697-1285* télécopieur: (418) 697-7875 *courriel: coopdufjord@bellnet.ca. Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec) Paru le 2007/06/21 dans Le Quotidien HWHJ8663

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

NOBLE, CARL ARTHUR The passing of Carl Arthur Noble of Kingsley, NB occurred at Fredericton, NB on June 19, 2007. Born in Fredericton, NB, he was a son of the late Joseph Noble. Carl was an Electrician, and a long-term employee of the Stan Cassidy Center who was always very meticulous about his work. He was a member of I.B.E.W. and affiliated with the Baptist Church. Survived by his son Steven at home; mother Vivien Noble of Fredericton; sister Sharon Noble (Derek Price) of Vancouver, BC; brothers Ronald Noble of Gagetown, Nelson Noble of Fredericton; nieces, nephews, several aunts and uncles. Predeceased by a sister JoAnne. Cremation will be held followed by a private family interment. For those who wish memorials may be made to the Parkinson's Foundation or a charity of the donor's choice. Funeral arrangements have been entrusted to Bishop's Funeral Home, 540 Woodstock Road. www.bishopsfuneralhome.com June 21, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

Roland C. Lewis "Comet" SALISBURY, NB - The passing of Roland C. Lewis of Salisbury, occurred at the Birch Haven Retirement Home in Lakeville, N.B., on June 19th at the age of 75. He was retired from CNR with 30 years as a signal maintainer and was a member of the brotherhood of Railroad Signalmen. He enjoyed golfing, curling, bingo and playing crib. He delivered meals to seniors and loved the game of hockey. He is survived by two sons, Brent and Barry of Toronto; and one daughter, Tammy McBrine (Stewart) of East Glassville, N.B.; four grandchildren, Matthew, Nicholas, Megan and Travis. Survived by three sisters, Ruth Riddle, Hilda Sears (Jerry), Joy Haley; and one brother, Melvin (Dianne). In addition to his parents, Clarence and Daphna (Reade); he was predeceased by brothers, Donald and Reade; and sister, Kathleen. Visitation will be held at Fair Haven Funeral Home on Friday, June 22nd, 2007 from 6:00 to 9:00 p.m. Funeral service will be held from the funeral home chapel on Saturday, June 23rd, 2007 at 2:00 O'clock with Rev. Carol Mullin officiating with burial to follow at Fair Haven Memorial Gardens. Donations to the Lung Association or the MS Society would be appreciated by the family. Funeral arrangements are entrusted to Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton (506) 852-3530. The family invites you to sign the online book of condolences at www.fairhavenmemorial.ca June 21, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

HACHEY, RACHEL ELIZABETH The death of Rachel Hachey of Fredericton, occurred at the Saint John Regional Hospital on Tuesday June 19, 2007 at the age of 82. Born in Fredericton, she was a daughter of the late Roy and Helen (McCoy) Rickard. She is survived by her husband Camille Joseph Hachey; sons Ernie Hachey (Judy) of Fredericton, David Hachey (Lynda) of Fredericton, John Hachey (Cathy) of Fredericton; daughter Ann Stafford (Jerry) of Fredericton; 9 grandchildren Heather, Scott, Craig, Steven, Graham, Jennifer, Justin, Kendra and Adam; 13 great grandchildren; 1 aunt; 1 uncle; several nieces, nephews & cousins. Predeceased by her parents; son Frederick; 2 brothers Earl Rickard and Roy I. Rickard Jr. Resting at Bishop's Funeral Home, 540 Woodstock Road Fredericton where visitation will be held on Thursday from 2-4 & 7-9 pm. The funeral service will be held on Friday June 22, 2007 at 2:00 pm from the Corbett Avenue Wesleyan Church with Rev. Peter Thomas officiating. Interment will be held at Sunny Bank Cemetery. For those who wish, donation may be made to the Canadian Diabetes Association or the Kidney Foundation. www.bishopsfuneralhome.com June 21, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-18

JANES, STANLEY LOUIS EDWARD - The death of Stanley "Stan" Louis Edward Janes of Saint John, NB occurred on Monday, June 18, 2007 at Rockwood Park, Fisher Lakes as a result of a drowning. Born in Saint John, a son of Stanley Janes Jr. of Ontario and Vickey (Sparks) Drew of the Kingston Peninsula. Besides his parents, Stan is survived by two daughters: Rayne Hudson (and her mother, Tanya) and Lauren McLaughlin; brother, Mark Janes; sisters: Sherry Dwight of Ontario and Tammy Bordage of Vancouver; paternal grandfather, Stanley Janes Sr. and maternal grandmother, Ethel Sparks. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506) 634-7424 with visiting on Thursday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will be held from Brenan's Chapel on Friday, June 22, 2007 at 1 pm. Interment will be in Greenwood Cemetery. In lieu of flowers remembrances may be made to the Salvation Army. www.brenansfh.com June 21, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-20

LAKE, Ruby Evalina (nee Wannamaker) - Long time member of Edmison Heights Bible Chapel. Peacefully, with her family at her side, on Wednesday June 20, 2007 at Peterborough Regional Health Centre, Palliative Care, in her 89th year. Ruby, beloved wife of the late Ernest Lake. Loving mother of Grayce Jones of High River, Alberta, Richard Lake (wife Margaret) of Peterborough, Cheryl Lake (husband Stephen Rogers) of Pickering, Dianne Lake-Ross of Peterborough and the late Chris Lake. Grandmother of Linda Crank (David), Dawna Toms (Scott), and Benjamin Lake (Chris), Simone Rogers and Adrian Rogers, Greg Redden and Melanie Babcock (Shawn). Great-grandmother of Rebecca, Arron, Hayden, Ethan, Madalyn, Joshua, Riese, Tyler and Nicholas. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE (356 Rubidge St.) on Friday June 22, from 7-9 pm and Saturday June 23 from 10-11 am. A funeral service will follow on Saturday, in the chapel, at 11 am. Reverend Brian Mahood officiating. Donations to the Heart & Stroke Foundation or the Gideons would be appreciated. 10709720

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

SUTHERLAND, James - Passed peacefully on June 19th, 2007 at the Welland Hospital in his 88th year. Jim was the beloved husband of the late Margaret Sutherland (Rowe), and were both residents of Lookout Village in Fonthill for many years. Loving and supportive father of Sandra Mc Craney (Wayne) and Elaine Law (Ed). He will be affectionately remembered by his five grandchildren Shannon Servos (Chris), Heather Haliski (Derek), Patrick Mc Craney (Stephanie), Jennifer Irwin (Paul) and Jim Law (Cassandra). He will also be missed by his six great grandchildren Sarah, Michael and Catherine Servos, Colin, Ethan and Aaron Jones. He was loved and will be missed by his brother Bill Sutherland (Kay) and sister Doris Sutherland who are both residents of Welland. His life was full of travel, good health and surrounded by loving family and friends. A past employee of Atlas Steel and the RCAF, he will be remembered for his kindness, integrity, and generosity. A memorial service celebrating his life and accomplishments will be held at Holy Trinity Church at 2pm on Friday June 22, 2007, 77 Division Street, Welland with a reception to follow. 10709828

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

BURCHELL, Sandra - Peacefully at the Ottawa General Hospital, with her husband Robert and cousins Janice and Karen by her side on Tuesday June 19, 2007. The former Sandra Joan Ault of R.R. 5 Spencerville, age 48 years. Beloved wife of Robert Burchell. Niece of Helen Meyer of London, Norma Plumondon of Cornwall, Jean and George Stokes of Cornwall, Carl and Jean MacDougall of Morrisburg, and Fraser MacDougall of Belleville. Cousin of Janice and Robert McGillis of Brockville, Karen and David Thompson of Kanata and David Stokes of Cornwall. Sandra is survived by her father and mother-in-law Lawrence and Dorothy Burchell of Spencerville, and by brother-in-law George Burchell of Spencerville and sisters-in-law Linda and Brian Gunnell of Russell, Laura and John Wilson of Maitland, Lisa and Dale McTaggart and Lana and Chris Haw all of Belleville. Also survived by several cousins, nieces and nephews. Pre-deceased by her parents Charles Wesley Ault and his wife Hilda Irene Plumondon Ault. Friends may call at the BARCLAY FUNERAL HOME, 137 Pearl St. East Brockville (613-342-2792) on Saturday June 23, 2007 from 1 until 3 p.m. The funeral service will be held in the chapel at 3 p.m. Interment will follow at Mainsville Cemetery. In memoriams to the Mainsville Cemetery or the Canadian Cancer Society would be gratefully acknowledged by the family. Messages of Condolence may be sent online at: www.barclayfuneralhome.com 10710267

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-19

RODENBURG, Ilah (nee Muir) - 1935- 2007 - Passed away peacefully, with her family by her side, at K-W Health Centre of Grand River Hospital, on Tuesday, June 19, 2007, at age 72. Beloved wife of Douglas for 49 years; loved mother of Kent and Kathy, and Mark and June; loving and devoted Granny to Erin, Mary, Elizabeth, Catherine, and William; dear sister of Dr. Eileen Scott, Earle (Sheila) Muir, Stan Muir, and Jim (Peg) Muir. Ilah was predeceased by her parents, Lyle and Grace Muir. In addition to her great devotion to her family, Ilah was an active volunteer with Grand River Hospital Auxiliary for more than 30 years. She was a member of Mount Zion Lutheran Church and served many years in the Open Sesame Program. Her family and friends will miss her dearly. Friends are invited to share their memories of Ilah with her family at the ERB & GOOD FAMILY FUNERAL HOME, 171 King St. S., Waterloo on Friday, June 22 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. The funeral service to celebrate Ilah's life and faith will be held in the funeral home chapel on Saturday, June 23, 2007 at 11 a.m. with Bishop William Huras officiating. A reception will follow in the Fireside Reception Room of the funeral home. Condolences for the family, and, in lieu of flowers, donations to the Grand River Regional Cancer Centre may be arranged through the funeral home, 519-745-8445 or www.erbgood.com. In living memory of Ilah, a tree will be planted through the Trees for Learning Program by the funeral home. 10710496

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-20

KRKLJUS, Milos - Passed away on June 20, 2007. Milos Krkljus, 77 years of age, husband of late Bozica and father of Darinka Tepsic, Mile Krkljus and wife Branka. Proud grandfather of Zoran and wife Mladenka, Milana, Vlade and Milos. Brother of Marija Pusic. Brother-in-law of Duro Krkljus. Uncle of Mile Krkljus and Branko Krkljus and their families. Also survived by cousin Svetozar Mrkalj and family. Predeceased by his sister Milka. Milos will be missed by many more relatives and friends. Family will receive friends at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street on Thursday evening from 7-9 o'clock and on Friday from 2-4 and 7-9 o'clock. Pomen will be held at the funeral home on Thursday and Friday evening at 8:00 o'clock. Funeral service will be held on Saturday at 11:30 a.m. from the funeral home then to Saints George and Archangel Michael Serbian Orthodox Church. Interment will follow at Lundy's Lane Cemetery. As an expression of sympathy, donations may be made to the Saints George and Archangel Michael Serbian Orthodox Church. Online guest register at www.morganfuneral.com 10710706

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2007-06-21

Date de décès : 2007-06-20

JOHNSTON, Herbert Joseph - Passed away at Northumberland Hills Hospital, Cobourg on Wednesday, June 20, 2007. Herbert Johnston beloved husband of the late Greta Thomas. Brother of the late Mike and Helen. Brother-in-law of Leonard, Bill and Bud Thomas, Lila Park and Mae McDonald and the late Wyman, Russell and Ray Thomas and Winnifred Massey. Friends will be received at the ALLISON FUNERAL HOME, 103 Mill Street North, Port Hope, Friday at 10 a.m. until the time of Funeral Service at 11 a.m. Interment Port Hope Union Cemetery www.allisonfuneralhome.com 10710335

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON