Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-14

HANSON, WILLARD R. The death of Willard Hanson formerly of Carleton Street, Saint John, husband of the late Ida Eleanor (Graham) Hanson, occurred on Thursday, June 14, 2007 at Ridgewood Veteran's Wing, Saint John. Born in Saint John on November 18, 1917, he was the son of the late Wilbert E. and Mattie M. (Matthews) Hanson. Willard was employed at NB Tel for 45 years before his retirement in 1976. He was a Veteran of World War II, serving overseas with the Royal Canadian Navy and was a member of the NB Telephone Pioneers and the Church of St. Andrew and St. David. He is survived by two sons, Wayne G. Hanson (Yvonne) of Battersea, ON and Dr. Dana W. Hanson (Phyllis) of Fredericton, grandchildren, Tony (Kari), Natasha, Julie (Jeremy), and Marc, two great grandchildren, Kieran and Jack, several nieces and nephews, and sisters-in-law Phyllis Hanson, and Mary Allen. He was predeceased by one brother, G. Holly Hanson and one sister, Winona Livingston. By his request there will be no visiting. A private family service will take place at a later date. Interment will take place at Rollingdam Cemetery at a later date. Remembrances to the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick or the charity of the donors' choice would be appreciated. Arrangements under the direction of Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424). www.brenansfh.com June 15, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-13

LINTON, "Ellie" (Elinor) Sinclair At The Hospice at May Court on Wednesday, June 13, 2007, Ellie Linton, widow of RCAF Spitfire pilot, Ozzie Linton. She will be forever missed by her cherished little family - son Dan (June Turkington), daughter Marni, daughter-in-law Ingrid, and grandsons Travis, Tyler and Christopher. She is also survived by the last Sinclair sibling, her treasured sister Grace, and by her much-loved nieces. Ellie was active in drama and musical groups and, while in the Foreign Service with her husband, taught ESL to students in various countries. Her love of travel took her to every corner of the world, and now her free spirit has made the ultimate journey. Happy landings, Dear Heart. At Ellie's request, private funeral arrangements and cremation entrusted to Hulse, Playfair & McGarry (St. Laurent Chapel). In lieu of flowers, a donation to The Hospice at May Court in her memory would be very much appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/15/2007 - 6/16/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-13

JENKINS, Aileen. (Long-time member of the Eastern Star). Passed away peacefully surrounded by her loving family at the Lakeridge Health-Oshawa, on Wednesday, June 13, 2007, at the age of seventy-nine years. Aileen, predeceased by loving husbands Gilbert Jenkins, and Joseph Curry. Beloved mother of Lorna (Peter) Lane, Wallace (Dale) Curry, Karen (Peter) Wilkinson, and Lynn Jenkins. Cherished grandmother of Dwight, Jarad, Todd and Aaron. Will be missed by sister Patricia Magowan of Northern Ireland. Friends may call at Oshawa Funeral Home, 847 King St. W. (905-721-1234) for visitation on Monday, June 18, from 1 p.m. until time of Memorial Service in the chapel at 2 p.m. Scattering of Cremated Remains at Thornton Cemetery. Donations made to the Ontario Lung Association or a charity of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 6/15/2007 - 6/16/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-10

Au Pavillon St-Joseph de Thetford, le 10 juin 2007, est décédée à l'âge de 73 ans, madame MAGELLA EVERS, épouse de M. Gérard Martineau, demeurant à Coleraine. Mme Evers Martineau laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Francine Martineau (Jean-Claude Bissonnette), Serge Martineau (Carole Grégoire), et Claude Martineau (Manon Chrétien), ses petits-enfants: Cynthia (Steve Turcotte), Sébastien (Suzanne Vir), Jonathan (Stéphanie Rouiller), Chloé, Jessyka, Luca, et Jason et ses arrière-petits-enfants: Tristan, Malyssia et Léa, ses frères et soeurs: Rodolphe Evers (feu Béatrice), Jean-Paul Evers, Gaby Evers (Jean-Nil Larose). Mme Evers était la soeur de feu Robert (Jacqueline). Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis. Les funérailles eurent lieu en l'église St-Joseph-de-Coleraine. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Audet ltée.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-12

GERMAIN, MME MONIQUE 1946 - 2007 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 12 juin 2007, est décédée à l'âge de 61 ans, Mme Monique Germain, fille de feu Donat Germain et de feu Simone Boulé, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin, à 14h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : Robert (Andrée Jacques), Ginette (Yvon Cloutier), Claude (Hélène Pelletier); ses nièces et neveux : Patricia (Patrick Brousseau), Anne (Maxime Roy), Philippe (Joannie Decarufel) et ses ami(e)s de la Résidence Les Suites Almaville. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/06/15 dans Le Nouvelliste HPWA9728

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-09

VEILLET GAGNON, MME RÉJANE 1929 - 2007 Le 9 juin 2007, est décédée subitement à l'âge de 77 ans, Mme Réjane Gagnon-Veillet. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 14 juin en l'église Saint-Léon de Westmount Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants : Claude (Annie Blais), François (Johanne Charette), Guy (Kathy Fazel) et Lucie (Luc Martel), leur père, Omer Veillet; ainsi que son seul frère, Paul-André Gagnon (Jeanne Landriault); elle laisse aussi ses quatre petits-enfants qu'elle adorait : Marjorie, Jessica, Jean-Philippe et Simon. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Sur la pointe des pieds, lesquels seraient appréciés. Direction : Urgel Bourgie Paru le 2007/06/15 dans Le Nouvelliste FNCB4694

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-15

Léo "Boo" Levesque 1925-2007 À l'Hotel-Dieu de Saint-Joseph de Perth-Andover, le vendredi 15 juin 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé Léo "Boo" Levesque, époux d'Ernestine Daye, domicilié au Victoria Glen Manor de Perth-Andover, mais autrefois de New Denmark. Né à New Denmark en 1925, il était fils de feu Louis Levesque et de feu Mary Dufour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux filles, Marilyn Rioux (Larry) et Nicky Green (Dwight) de New Denmark, quatre fils, John (Sharon), Thomas (Sherry) et Charles (Debbie) de New Denmark et Andrew (Paula) de Fredericton, 12 petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants, un frère, Clifford "Bud" (Avis) de Wapske, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il a été précédé par ses soeurs et frères, Yvonne, Edmond, Sam, Thomas, Philippe, Gertrude, Alice et Theresa. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le lundi 18 juin à 14h au salon Guy O'Regan de Grand-Sault, suivi de l'inhumation au cimetière Maple Grove de New Denmark. Les heures des visites seront le dimanche de 14h à 16h, et de 19h à 21h, et le lundi de 13h à 14h. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la société de l'Alzheimer ou au cimetière Maple Grove. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-14

Flossie Brown SACKVILLE, NB - The death of Flossie Brown, age 83, widow of Murray Brown, occurred at the Sackville Memorial Hospital on Thursday, June 14, 2007, following a lengthy illness. Born in Port Howe, NS, she was a daughter of the late Alfred and Isabelle (Cooper) Williams. Formerly employed with Mount Allison for 16 years. She was an avid Bingo player, and devoted most of her life to her family. Flossie will be sadly missed by a son, George (Dayna), Sackville; four daughters, Patricia (Kenneth) Holmes and Gloria (Donald) Courneyea, both of Sackville, Tammy, Port Elgin, NB and Ellen (Richard) Cameron, Westlock, AB; seven grandchildren; several great grandchildren; three sisters, Marg (Charles) Metz, Springhill, Dorothy Schurman, Judique, NS and Jean Colborne, Oxford, NS. She was predeceased by her husband Murray in 1991. She was predeceased by three brothers, Stan, George and Laurie. Flossie's remains have been entrusted into the care of the Jones Funeral Home, 70 Bridge Street, Sackville (364-1300) with visitation Friday from 7 to 9 pm. The funeral service will be held at the funeral home on Saturday, June 16, 2007 at 11 am. Burial in the Sackville Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation or a charity of the donor's choice gratefully appreciated. www.jonesfuneralhome.ca June 15, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-14

SHUTE, Ursula (nee Zedlitz) - In loving memory of Ursula Shute, 75 years, who passed away Thursday, June 14th, 2007 at the S.R.H. Laurentian Site. Beloved wife of Ernest George Shute predeceased March 7th, 2004. Loving mother of Marga Anzil of Sudbury, Ramona Anderle-Rowe (husband Gord) of Coniston and Diana Anderle- Desarmeau (husband Bob) of Sudbury. Cherished grandmother of Christopher Anzil (wife Melanie) of Hanmer, Neil Richer (wife Roxanne) of Waterdown. Tanya Anzil, Brent Richer, Natasha Anzil, Adam Anzil all of Sudbury and step-grandmother of Jordan Rowe of London and Jennifer Desarmeau of North Bay. Very proud great-grandmother of Devan, Tristan, Taylor Anzil and Riley and Hunter Richer. Dear daughter of the late Paul and Zelma (nee Poost) Zedlitz. Dear sister of Rosel, Ruth, Klaus and Lothar all of Germany. Predeceased by her brothers Walter and Manfred. Ursula was a very strong willed German lady who always put her family first. She will be sadly missed by all who knew and loved her. At Ursula's request, there will be no visitation and no services. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be gratefully acknowledged. Arrangements entrusted to the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME. 10702599

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-13

MCKEE, Wallsie - The family announces with sorrow his death Wednesday, June 13, 2007 in Elliot Lake at the age of 70 years. He is survived by his wife Freda McKee, children Diane (John), Dale (Sarah) and Christine. Grandchildren Destiny, Tiffany, and Spencer. Brother of Dallas (predeceased), Douglas (predeceased), Lorne (predeceased), Jimmy (predeceased), Victor (predeceased), Florence, Mabel (predeceased), and Stanley (predeceased). He will be truly missed by all. Services to be held at the New Life Pentecostal Assembly, 20 Esten Drive South, Elliot Lake on Saturday, June 16th, 2007 at 11 a.m. Special thanks to all the staff at St. Joseph's Manor in Elliot Lake and at Golden Birches Terrace in Blind River. 10701344

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-14

GAUVREAU, Jean Myrtle Peacefully, with her family by her side Thursday, Jun 14th, 2007 at the age of 83. Gentle wife of Raymond Gauvreau. Sweet, loving mother to Diane, Arlene (Don Walker), Raymond Jr. (Darlene), Michael (Theresa), Catherine (Mitch Boivin), Teresa and Christine (Mike Armstrong). She will be fondly remembered by her many grandchildren, and great-grandchildren. Sister of Ruth Stewart, Jack Ellison and Joyce Murdoch. Predeceased by 5 other sisters. Jean and Ray were former co-ordinators for Ottawa's Marriage Encounter movement. This is a ministry that was very dear to her heart. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 1255 Walkley Rd (east of Bank) on Saturday after 12 noon. Funeral Service Saturday in the Chapel at 3 p.m. Donations in Jean's name can be given to her favorite ministry, Christian World Revival. Cheques payable to David C. Cook, 55 Woodsley Ave., Paris, Ontario, N3L 3E5, or by credit card, call 1-800-263-2664. Condolences at www.kellyfh.ca . Published in the Ottawa Citizen on 6/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-14

ROCHEFORT Antoinette Dumas ROCHEFORT (Mme Antoinette Dumas) 1919 - 2007 À La Maison Legault, le 14 juin 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée le jour de son anniversaire, entourée des siens, dame Antoinette Dumas, fille d'Adélard Dumas et de feu dame Émilie Tremblay, épouse de feu Jean-Paul Rochefort. Elle demeurait à Québec, autrefois de la Doré (Lac St-Jean). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Lépine-Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec le dimanche le 17 juin 2007 de 19 h à 22 h et le lundi 18 juin 2007 de 12 h à15 h. Une liturgie de la parole suivra à 15 h à la chapelle du complexe funéraire Lépine-Cloutier. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: feu Roland (Nicole Bergeron Cayer), feu Claude, Jean-Guy (Lucie St-Gelais), Jocelyne (Marcel Simard), Louise (Marc Tremblay), Gilles (Nicole Harvey), Céline (Guy Archambault), Christine (Laurent Otis), Ellen (Serge Dumas), Florent (Micheline Tremblay), Germain (Manon Laperrière) et Johanne; ses petits-enfants: Sylvie et Lyn Rochefort; Annie et Pierre Rochefort; Mathieu Simard; François Tremblay; Nancy et Suzanne Rochefort; Marie-Claude et Simon Otis; Sabrina Rochefort, Alexandre et Claudia; Louis-Alexandre Dumas; Anne-Julie et Charles-Éric Rochefort; ses arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-sœurs: Juliette Deschênes (feu Joseph-Arthur Rochefort), Josette Dumont (feu Fernand Rochefort), Marguerite Bherer (feu Philippe Rochefort), Marie-Claire Rochefort (feu Marius Boulianne), Émilienne Rochefort (feu Benoit Gagnon), Lucie Rochefort (Oliva Boutin), Gisèle Rochefort (Philippe Taillon) et Sr. Églantine Rochefort; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement sincère au personnel de la Maison Legault pour l'attention portée à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: (418) 527-4294. Direction funéraire: Complexe Funéraire Lépine-Cloutier. Pour renseignements: 418-682-5225. Télécopieur:418-682-6249.Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/06/15 dans Le Quotidien AQAT7899

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-15

HARKNESS, Andrew Dunbar - Andrew Dunbar Harkness at 92 years of age. Son of the late John Ross Harkness and Susanna M. Newton. Long time resident of South Lancaster. Bachelor of Engineering (Mechanical) McGill University 1942, retired member of the Association of Professional Engineers of Ontario. Husband of Esther McDonell, father of Andrea Jill, Sharon Willa (Harald Debor) and Nancy Jayne (David Thomson). Grandfather of Andrew and Allison Dent and Christopher and Shelley Debor. Pensioner of I.C.I. Canada (formerly C.I.L.) and Domtar Limited. Life Member and Past Master of Lancaster Lodge No. 207 A.F & A.M., GRC. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 46 Oak St. Lancaster (613) 347-3629 on Saturday, June 16, 2007 from 2 - 4 & 7 - 9 p.m. A Funeral Service will be held at St. Andrew's Presbyterian Church, South Lancaster on Monday, June 18, 2007 at 11 a.m. Cremation to follow. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Masonic Foundation of Ontario, Canadian Cancer Society, Heart & Stroke Foundation of Ontario or the charity of your choice would be appreciated by the family. Condolences may be made online at www.munromorris.com 10702242

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-11

George Alexander Levesque Funeral mass for the late George Levesque was celebrated by Reverend Moher at Pro-Catheral of the Assumption, Friday, June 15, 2007 at 10:00 a.m. Interment at St. Mary's Cemetery. Honarary pallbearer was Randy Levesaque. Pallbearers were Leo Tremblay, Joey Laronde, Tommy Laronde, Clifford Hummel, Ron Elliot and Sean Briscoe. George passed away at Cassellholme Home for the Aged, Monday, June 11, 2007 at the age of 87. He was the beloved husband of the late Bernadette (née Tremblay) and loved father of George Jr. (Dianne deceased), Leo (Gloria), Alex (Susan) and Linda Hummel (Robert). He will be lovingy remembered by 13 grandchildren and six great- grandchildren. Predeceased by one daughter, Pauline Laronde (Michael surviving), his parents, Elizabeth and Alex Levesque, two sisters, Lena Tremblay and Elizabeth Staggart and three brothers, Frank, Walter and Alex. The family wish to express their gratitude to all of George's friends and to the staff at Cassellholme. Funeral arrangements were under the direction of MCGUINTY FUNERAL HOME. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-12

Marietta Rita Savage Mise à jour le vendredi 15 juin 2007 BARTIBOG - À l'Hôpital Queen Elizabeth II de Halifax, le mardi 12 juin 2007, à l'âge de 49 ans, est décédée Marietta Rita Savage, épouse de Norman Savage, domiciliée au 781, route 11, à Bartibog. Née à Chatham, N.-B., elle était fille de feu Anthony et Mary Anne (Savoie) LeGresley. Outre son époux Norman, elle laisse dans le deuil une fille, Apolline Savage et un fils, Emerson Savage, tous deux à la résidence familiale; huit soeurs: Antoinette McCarthy (Mike) de Fredericton, Simonne Russell de Bartibog, Eva Turnbull (Clarence) de Fredericton, Gabrielle Laviolette de Saint-Jean, Anita Barchard de Fredericton, Angele King (Earl) de Burnt Church, Denise Thibodeau (Jenoete) de Lagacéville et Marcia Ferguson de Dartmouth; quatre frères: Leo LeGresley (Gisele) de Montréal, Raymond LeGresley de Montréal, Tony LeGresley (Lucia) de Bartibog et Clarence LeGresley de Calgary. Une soeur, Claire Palmer, ainsi que ses parents, l'ont précédée dans la tombe. Elle était une infirmière immatriculée pour VON et pour le Foyer de soins de Miramichi. Elle était une bénévole très active dans plusieurs programmes incluant la paroisse Saint-Pierre-et-Saint-Paul et le Rotary Band et le Roots of Empathy. Elle était impliquée dans plusieurs activités sportives et scolaires incluant le Comité parental d'appui à l'école, ainsi que le programme des dîners chauds. Elle a été une travailleuse infatigable pour la Société canadienne du cancer, pour le programme Reach to Recovery et pour le Relais pour la vie.Elle a également réalisé de nombreuses séances de counseling auprès de patients cancéreux. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le samedi 16 juin, à la Maison funéraire Davidson, 597, boul. Old King Georges, à Miramichi. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Bartibog, le lundi 18 juin, à 10h. Le célébrant sera le père Leo Sullivan. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le samedi 16 juin, de 19h à 21h et le dimanche 17 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h. À la demande de la famille, un don à la Société canadienne du cancer ou à l'église Saint-Pierre-et-Saint-Paul serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Davidson (622-7464).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-14

Elledwine Noël Mise à jour le vendredi 15 juin 2007 Par: AP (1946-2007) SHIPPAGAN - C’est avec grande tristesse que la famille annonce le décès d’Elledwine Noël, âgée de 61 ans, de Shippagan, le jeudi 14 juin 2007, à l’Hôpital de Tracadie-Sheila, entourée des siens, décédée d’un cancer incurable. Née le 17 mars 1946 à Miscou, elle était fille de feu Sylvain Leclair et de Geneviève (Jeanne) Lanteigne. Elle était l’épouse bien-aimée de Mathurin Noël. La mère dévouée d’une fille, Dany Noël Basque (Daniel) et la grand-mère adorée de ses trois petits trésors: Marie-Christine, Gabriel et Pier Olivier Basque de Fredericton. Elle laisse également ses beaux parents: Albert et Léona Noël des Résidences Lucien Saindon de Lamèque; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lorenzo (Marie-Jeanne) de Lamèque, Albanie (Bibianne) de Pointe-Alexandre, Joseph (Alice) de Lamèque, Lucien (Aline) de Petite-Lamèque, Adélia (Raymond) de Haut-Lamèque, Cécilia (Michel) de Petite-Lamèque, Jeanne-Mance (Maureen) de Shippagan, Lydia de Saint-Martin, Qc, Lina (Claude) de Miscou, Anna (Hector) de Lamèque, Léona (Hédard) de Petite-Lamèque et Yolande (Claude) de Savoie-Landing; ses grands amis: Alfred et Thérèse Cormier et leurs enfants et Herménégilde et Médora Basque; un filleul, Marc et une filleule, Pierrette, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une petit-fils, Mathieu; un frère, Gilles, ainsi que deux beaux-frères: Léo et Etienne, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le vendredi 15 juin, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jérôme de Shippagan, le samedi 16 juin, à 14h15. Heures de visites: le vendredi 15 juin, de 19h à 21h et le samedi 16 juin, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l’Hôpital de Lamèque serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-14

PELCHAT, M. André 1935 - 2007 À Granby, le 14 juin 2007, à l'âge de 71 ans, est décédé M. André Pelchat, époux de Mme Anne-Marie Laliberté, demeurant à St-Alphonse de Granby. Il fut fondateur de Fer Ornemental André Pelchat. Outre son épouse Anne-Marie, il laisse dans le deuil: ses enfants: Jocelyn (Diane Vincent), Guylaine (Mario Gévry), ses petits-enfants: Kevin et Kim Pelchat, Tania et Vincent Gévry, ses frères et soeurs: Marc (Thérèse), René (Madeleine), Georges (Annette), Denis, (Denise), Rolande (Germain), Isabelle (Claude), Armand (Sylvie), Marielle (feu Ron), Paul (Gisèle), il était le frère de feu Maurice (Gisèle) et laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin 2007. Le convoi funèbre partira Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Alphonse de Granby, où le service sera célébré à 14 heures, suivi de la crémation au Crématorium Le Sieur, et de la mise en place au Columbarium Le Sieur à une date ultérieure. Les heures d'accueil seront vendredi de 19 à 22 h et samedi jour des funérailles à compter de 11 heures au Salon. Des dons à la Fondation du C.H.G. seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. (15-16) Paru le 2007/06/15 dans La Voix de l'Est QVGX2466 Ajouter à mes choix

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-13

Bellavance Lamothe Yvonne 1914 - 2007 Bellavance Lamothe Yvonne Originaire de Sorel, le 13 juin 2007, à l'âge de 92 ans, est décédée à l'Hôpital de Verdun Yvonne Lamothe. Elle rejoint son époux Gérard Bellavance et elle laisse dans le deuil ses enfants, Marthe (Claude Allard), Georgette, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La célébration des funérailles aura lieu lundi le 18 juin à 11 h en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Dimanche le 17 juin, 2007 13h30 à 17h00 Lundi le 18 juin, 2007 10h00 à 11h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-14

Daoust née Lalonde Agathe 1920 - 2007 Daoust née Lalonde Agathe Au Manoir de Verdun, le 14 juin 2007, à l'âge de 86 et 9 mois est décédée Agathe Lalonde. De son premier mariage avec Roger Séguin elle laisse dans le deuil ses 11 enfants, six fils, Feu Paul, Robert, Richard, André, feu Jean, Daniel, ses cinq filles Louisette, Micheline, Gisèle, Diane et Francine et leurs conjoints et conjointes, sa cousine Marie Jeanne ses nièces Liliane et Denise, ses vingt-neuf petits-enfants et trente et un arrière-petits-enfants. De son deuxième mariage avec Marcel Daoust, elle laisse dans le deuil son beau-frère Emil et sa conjointe et sa soeur Jeannette. Les funérailles auront lieu en la chapelle du complexe dimanche à 20h. Un gros merci au personnel du 12 étage du Manoir ainsi que les amis et connaissances. C'était une mère courageuse qui était propriétaire du dépanneur rue Ste-Marie et Chemin Côte St-Paul, bus 25 entre 1960 et 1980. Elle avait une très belle voix qu'on pouvait entendre dans les Église car elle chantait dans trois chorales. "Bon voyage vers le Paradis Maman" xxxxxxxxxxx La famille accueillera parents et amis au 4505 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures des visites Dimanche le 17 juin, 2007 14h00 à 22h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-12

Di Re Alfonso À Montréal, le 12 juin 2007, à l'âge de 90 ans, est décédé Alfonso Di Re, époux de feu Elena Carlascio. Il laisse dans le deuil ses enfants Nicolina, Dolorès et Salvatore et son épouse Manon Bérubé, ses petits-enfants Gianni, Elena, Cynthia, Mélissa et Christina, sa soeur Elisa Marsillo, son frère Mario Di Re et son épouse Dora, neveux, nièces, ainsi que ses arrière petits-enfants, parents et amis. Un service religieux sera célébré le samedi 16 juin 2007 à 13h à l'église St-Gilbert, située au 5420, Angevin, St-Léonard. La famille demande de ne pas recevoir de fleurs. Un don à un organisme de votre choix serait préférable. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 15 juin, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00DI RE, Alfonso. 1916-2007. In Montreal, on June 12, 2007, at the age of ninety years, passed away Alfonso Di Re, husband of the late Elena Carlascio. He leaves to mourn his children Nicolina, Dolores and Salvatore and wife Manon Berube, grandchildren Gianni, Elena, Cynthia, Melissa and Christina, his sister Elisa Marsillo, his brother Mario Di Re and wife Dora, nephews, nieces, great-grandchildren, as well as many other relatives and friends. The family will receive condolences at: St-Francois d'Assise 6700, Beaubien est, Montreal A religious service will be celebrated on Saturday June 16, 2007 at 1 p.m. in St-Gilbert Church, 5420 Angevin, St. Leonard. Visitation Friday June 15, 2007 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Please, no flowers as per the family's request. A donation to a charity of your choice would be preferred and appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/14/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-11

Dulude Roch Rita 1922 - 2007 Dulude Roch Rita À Montréal, le 11 juin 2007 à l'âge de 84 ans, est décédée Rita Roch, épouse de feu Marcel Dulude. Elle laisse dans le deuil ses enfants Carmen ( Rocky Canadian) et Robert ( Danielle Lebrun), ses petites-filles Anabelle et Véronique, sa soeur Yolande ( feu Émile Pion), sa belle-soeur Mignonne (feu Marcel Roch), plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi, 16 juin à 11 h en l'église St-Alphonse d'Youville, 560 boulevard Crémazie Est, Montréal. En mémoire de Rita, un don à la Fondation Dr. Maurice Bertrand connue sous l'Association d'entraide Ville-Marie serait apprécié. La famille accueillera parents et amis au 745 boul. Cremazie E, Montréal Heures des visites Vendredi le 15 juin, 2007 14h00 à 21h00 Samedi le 16 juin, 2007 09h00 à 10h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-15

Ouelette Yvon 1930 - 2007 Ouelette Yvon À Montréal, le 15 juin 2007, à l'âge de 77 ans, est décédé Yvon Ouellette, ancien employé de la ville de Montréal et époux de feu Rita Campeau. Il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Michel), Michel (Danielle), Danielle (Réal), Serge (Marielle), ses petits-enfants Jean-Pierre, Sophie, Stéphane et Alexia, sa soeur Marguerite, son beau-frère, ses belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Une liturgie de la parole sera célébrée le mercredi 20 juin 2007 à 19h00 à la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Mercredi le 20 juin, 2007 17h00 à 19h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-12

Torchetti Brien Antoinette À Ville Saint-Laurent, le 12 juin 2007, à l'âge de 92 ans, est décédée Antoinette Brien, épouse de feu Alfredo Torchetti. Elle laisse dans le deuil ses filles Lise (Brian) et Lorena (Shelton), son petit-fils Ronald (Lorianne), ses arrière-petits-enfants Brendan et Serena ainsi que ses autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 16 juin à 13 h en la chapelle mariale de l'église Saint-Laurent, 807 boul. Saint-Croix, Saint-Laurent. La famille accueillera parents et amis au 816 avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent Heures des visites Samedi le 16 juin, 2007 10h30 à 12h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-05

PRESTON Patricia R. (nee Kane) 1915-2007 Passed away at the Baystate Medical Center, Springfield, Mass. on June 5, 2007 at the age of 92. Loving mother of James B. Preston. Survived by several nieces and nephews. Predeceased by her husband George B. Preston and by her five sisters. Visitation at the Kane Fetterly Funeral, 5301 Decarie Blvd. on Monday, June 11 from 8:30 to 9:30 am, followed by a Funeral Mass at St. Malachy's Church (Clanranald & Isabella) at 10:00 am.

Source : Kane et Fetterly, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-04-29

À la douce mémoire de Mme Marie-Paule Fortin Au C.S.S.S.G. de Lac-Mégantic, le 29 avril 2007, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marie-Paule Fortin Épouse de M. Jean-Marie Tardif demeurant à Lac-Mégantic. Funérailles: Mercredi 2 mai 2007 à 14 h en l'Église Sainte-Agnèes de Lac-Mégantic. VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Mardi 1er mai 2007 de 19 h à 21 h Mercredi, jour des funérailles, à compter de 11 h Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Paulin (Gabrielle Quirion), Jacques (Carole Michaud), Danielle (Paul Turcotte), Jean (Annie Baillargeon). Ses petits-enfants: Michèle (Roch Doucet), Simon (Manon Proteau), Martin (Isabelle Lavallée), Éric (Josée Vocelle), Dominique (Jayne Pouliot), Paul Jr. (Catherine Bouchard), Élise (David St-Germain). Ses arrières-petits-enfants: Félix, Alexie, Nathan, Edouard, Julien, Éliane, Béatrice, Laurent et Eugénie. Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Emmanuel Fortin (Carmelle Tardif), Mariette (Grégoire Rosa), Marcelle, Marius Tardif (feu Jacqueline Doyon), Victor (Madeleine Lachance), Antonin (Jacqueline Meunier), Patrice (Agathe Carrier), Paul (Madeleine Chalifour), André (Thelma MacDermott), Denis (Michelle Audet), François (Marie-Paule Deraîche), l’abbé Germain, Gemma, Monique (Yves Marchand). Elle était aussi la soeur et la belle-soeur de: Feu Denis Fortin, Feu Jeanne Fortin, Feu Yoland Fortin, Feu Ernest Tardif (feu Rolande Bellegarde). Ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis. Votre sympathie à la famille éprouvée peut s'exprimer par des dons à la Société d’Alzheimer de l’Estrie. Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Tél.: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Fax: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-05-19

À la douce mémoire de M. Yvon Marquis Au C.S.S.S. de Beauce à Saint-Georges, le 19 mai 2007, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Yvon Marquis Époux de Mme Nicole Racine demeurant à Saint-Gédéon, Beauce. Funérailles: Vendredi 25 mai 2007 à 15 h en l'Église de Saint-Gédéon, Beauce. VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Jeudi 24 mai 2007 de 13 h 30 à 16 h 30 19 h 00 à 22 h 00 Vendredi, jour des funérailles, à compter de 12 h Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 102, 1ère Avenue Saint-Gédéon, Beauce Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Nancy (Jacques Lachance), Caroline (Luc Giroux). Sa petite-fille: Maude Lachance. Ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Gilberte (feu Réal Gagnon), Rosette (Eximer Marquis), Feu Jeannette, Feu Pierrette (Origène Quirion), Juliette, Yvan (Nicole Paquet), Marcel (Marielle Bouchard), Feu Alyre (Gemma Tanguay), Louisette (feu Jean-Guy Fecteau), Laurette (Rolland Tanguay), Colette, Georgette (Jules Veilleux), Jules (Ginette Turgeon), Louisette (Raymond Heath), Feu Gaston, André (Johanne Lamothe). Votre sympathie à la famille éprouvée peut s'exprimer par des dons à la Fondation des Maladies du Coeur Louis-Georges Fortin. Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Tél.: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Fax: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-05-26

À la douce mémoire de M. Armand Philippon Au C.S.S.S.G. de Lac-Mégantic, le 26 mai 2007, à l'âge de 91 ans et 3 mois, est décédé M. Armand Philippon Époux de Mme Marie-Blanche Boulé demeurant à Lac-Mégantic. Funérailles: Mercredi 30 mai 2007 à 14 h en l'Église Sainte-Agnès de Lac-Mégantic. VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Mardi 29 mai 2007 de 14 h à 17 h 19 h à 22 h Mercredi, jour des funérailles, à compter de 11 h Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Outre son épouse Mme Marie-Blanche Boulé, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Mario Rocheleau), Cécile (Michel Théroux), Marcel (Carole Fortier), Marthe (Gérard St-Pierre), Guy (Danielle Vallières). Ses petits-enfants: Isabelle, Véronique, Marc-André, Frédéric, Sylvain, Stéphanie, Jean-Michel, Martin, Marie-Claude, Jean-François, Alexandre; Maxime, Gabrielle. Ses 4 arrières-petits-enfants. Sa soeur: Sr Marie-Thérèse Philippon, C.N.D. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Votre sympathie à la famille éprouvée peut s'exprimer par des dons aux Fondations du C.S.S.S.G. de Lac-Mégantic. Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Tél.: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Fax: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-13

BERNÈCHE (Lemyre), Anne Marie 1915 - 2007 À Montréal, le mercredi 13 juin 2007, est décédée à l'âge de 91 ans, Anne Marie Bernèche Lemyre, épouse de feu Wilfrid Bernèche. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lyse (Gaston Paquin), Rollande (George Stefanidis), René, Gabriel (Rosanne Lacroix) et Richard (Monique Le Page), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le samedi 16 juin 2007 à 11h. Les funérailles seront célébrées le même jour à 15h, en l'église St-Fabien, située au 6455 De Renty, à Montréal. Paru le 2007/06/15 dans La Presse KGJS5899

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-15

BRUN, Jane (née Arragon) 1920 – 2007 À l'âge de 86 ans à Montréal est décédée Madame Jane Brun (Arragon), épouse de feu Raymond Brun, née en France le 3 septembre 1920. Elle était secrétaire de juges du ministère de la Justice du Québec pendant plusieurs années jusqu'à sa retraite. Elle laisse dans le deuil son fils Gérard (Bernadette Rousseau), sa petite-fille Chantal (Philippe Stas), son petit-fils Stéphane ainsi que son arrière-petit-fils Yohan. Elle laisse également dans le deuil son frère Jean Arragon (Suzanne Cotin) ainsi que plusieurs neveux et nièces demeurant en France. La famille recevra les condoléances le samedi 16 juin de 10 h à 14 h 30: …pour célébrer une vie… 1031 St-Denis, Mtl 514.284.5440 sympathies@maisonaaron.com Métros Berri-UQÀM / Champ-de-Mars Suivi des funérailles en l'Église St-Pierre-Apôtre à 15h (coin René-Lévesque Est et de la Visitation – face à la Société de Radio-Canada – Métro Beaudry). Vous êtes priés d'y assister sans autre invitation. Paru le 2007/06/15 dans La Presse EFTN6328

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-08

LOISELLE-TREPANIER, Suzanne LOISELLE-TRÉPANIER, Suzanne 1930 - 2007 À Montréal, est décédée notre bien-aimée Suzanne qui nous a quittés le 8 juin dernier, entourée de ses proches. Elle laisse dans le deuil son époux, Armand Trépanier, sa fille Esther (Jacques), ses fils François (Danielle) et Normand (Hélène), ses petits-enfants Emmanuel, Maude, Marie-Lee, Gabriel et Laurence, ses neveux et nièces et ses amis. Pour l'accompagner de notre amour et de notre amitié, nous nous rassemblerons au salon Alfred Dallaire Memoria, Chapelle Mausolée St-Martin, 2159,boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval www.memoria.ca Les cendres seront exposées le dimanche 17 juin 2007 dès 13 h, une réunion de prières aura lieu à la chapelle du salon à 15 h. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont pour leur soutien et leur gentillesse. Ceux qui souhaitent exprimer leur marque de sympathie pourront faire parvenir, au lieu de fleurs, un don aux Fonds de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal. Paru le 2007/06/15 dans La Presse UMXU9365

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-03

À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 3 juin 2007, est décédée à l'âge de 79 ans et 6 mois, dame FERNANDE FORTIN, épouse de feu Gaston Lincourt, domiciliée à Victoriaville et autrefois à Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Pierre Dallaire), Maryse (Pierre Vaillancourt), Daniel (Louise Samson) et Jean (Guylaine Dallaire). Elle laisse également dans le deuil ses 8 petits-enfants, 1 arrière-petit-fils, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi à compter de 13 h à la Résidence funéraire des Bois-Francs (88, rue St-Jean-Baptiste, Victoriaville). À la mémoire de dame Fernande Fortin-Lincourt, une liturgie de la parole aura lieu le samedi 16 juin 2007 à 15 h, à la Résidence funéraire des Bois-Francs. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-09

À la Résidence Denis-Marcotte, le 9 juin 2007, est décédée à l'âge de 90 ans et 2 mois, Mme PATRICIA FORTIER, épouse de feu Rosaire Langlois, domiciliée à Robertsonville. Elle était la mère de Ginette (Gilles Pouliot), la grand-mère de Richard (Marie-Andrée Simoneau), Caroline (Stéphane Bizier), l'arrière-grand-mère de Stéphanie, William et Zachary; la soeur de feu Yvonne (feu Wilfrid Goulet), feu Georgette (feu Edmond Brunet), feu Eva (feu Roland Dubois), Thérèse (feu Léopold Dubois), feu Roméo, feu Roméa (feu Philippe Boily), feu Olivette (feu Jack Thibodeau), feu Simone (feu George Fillion), feu Huguette (Everett Byrns). Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Louis Langlois (feu Yvonne Bolduc), feu Adrien (feu Rita Landry), Noëlla (Liboire Landry), feu Laurette (feu Léo Gareau), feu Laurent (feu Thérèse Laliberté), Ghislaine Mathieu, Claire (Maurice Landry), Lise (Jean-Claude Groleau), ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Les funérailles eurent lieu en l'église Immaculée-Conception de Robertsonville sous la direction de J. A. Savoie et fils, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-10

Au CSSSRT Pavillon St-Joseph de Thetford Mines, le 10 juin 2007, est décédé à l'âge de 93 ans et 10 mois, M. ANATOLE ROBERGE, époux de madame Simone Blondeau, domicilié au Pavillon St-Joseph, autrefois de St-Ferdinand. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Simone, ses enfants: Jean-Pierre (Francine Nolet), Henri-Luc (Francine Croteau), Michel (Mado Vézina), Gilles (Julie Grégoire), Germain (Francine Moore), Donald (Diane Lamontagne), Marc (Lise Faucher), Réjean, Lyne, Suzanne (René Nadeau), 19 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants, neveux et nièces, autres parents et amis(es). Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Albert Roberge (Mathilda Dubois), feu Lucien Roberge (Cécile Faucher), feu Archille Roberge (feue Adrienne Bibeau), feue Irène Roberge (feu Ernest Gagnon), feu Maurice Roberge (Françoise Bergeron), feu Edgar Roberge (Jeannine Boulianne), feue Sr Jeanne Roberge, Sr Alice Roberge, feu Adrien Roberge, ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Fernand Blondeau (feue Georgette Bénard), feu Frère Conrad Blondeau, Aurélienne Blondeau (Albert Vigneault), feu Aurélien Blondeau (Simone Lauzon), feu Rosaire Blondeau (Jeanne d'Arc Paradis), Clément Blondeau (Claudette Lortie), feu Jean-Marc Blondeau (Louisette Hébert), Denis Blondeau (Nicole Horion), Agathe Blondeau (Roland Sylvain), feu Adrias Blondeau (Micheline Perreault), Georgette Blondeau (Denis Vigneault), Jeannette Blondeau (feu Julien Pelletier), Henri-Paul Blondeau (Nicole Aubertain), Lise Blondeau (Donald Martineau). La famille recevra les condoléances le jeudi 14 juin de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h et vendredi jour des funérailles à compter de 10 h 30 à la Résidence funéraire J.A.R. Ruel inc., 175, rue Principale, St-Ferdinand. Le service religieux de M. Anatole Roberge sera célébré vendredi le 15 juin à 12 h 30 en l'église de St-Ferdinand. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J.A.R. Ruel inc. de St-Ferdinand.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-10

Au Centre régional des services de santé, le 10 juin 2007, est décédée à l'âge de 85 ans et 2 mois, Mme ROLANDE TURCOTTE, épouse de M. Maurice Gardner, domiciliée à la Maison de Sacré-Coeur de St-Ferdinand. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Maurice, ses enfants: Jacques (Françoise Pinette), Lucie (Gaétan Fortier), Jules (Normande Bouffard), la grand-mère de 6 petits-enfants et de 4 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Daniel Turcotte (feu Marie-Rose Paquette), feue Éliane Turcotte (feu Conrad Laliberté), feu Paul-Émile Turcotte (Juliette Naud), feu Marie-Laure Turcotte (feu Roland Laflamme), Antoinette Turcotte (Gérard Guillemette), feu Marie-Claire Turcotte (feu Thomas Grégoire), Antoine Turcotte (Juliette St-Pierre), Alban Turcotte (Rita Breton), la belle-soeur de feu Yvonne Gardner (feu Rock Vigneault), feu Jeannette Gardner (feu Omer Simoneau), feu Rose-Aimée Gardner (feu Alphonse Perreault), feu Fernande Gardner (feu Robert Pelletier), feu Aline Gardner, feu Roland Gardner (feu Rachelle Pelletier), Jeanne d'Arc Gardner (feu Alphonse Laflamme). Le service religieux a été célébré en l'église de St-Ferdinand. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J.A. Ruel inc. de St-Ferdinand.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-12

Au Centre de santé de la région de Thetford, le 12 juin 2007, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme MARIELLE GOUPIL, épouse de feu Odilon Beaudoin, domiciliée au 433, boul. Ouellet, Thetford Mines. Elle était la mère d'Estelle et de Chantal Beaudoin, la grand-mère de Mary et Simon; la soeur de feu Raymond Goupil, Rollande (Louis Lavoie), Colette (feu Robert Thibeault), Marthe (Georges Thibeault), Ghislaine (feu Julien Moreau), Lise (Georges Émile Coulombe), Guy (Sherly), feu Jacques (feu Gisèle Vinette), Huguette (feu André Racine), Fernand (Cécile Quirion), Yvon Goupil, Nicole (Maurice Morin), Clément Goupil, la belle-soeur de Angéline Beaudoin. Elle laisse aussi dans le deuil son filleul: Daniel Racine ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 juin 2007 en l'église St-Noël Chabanel sous la direction de J.A. Savoie, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-12

Babin Lucius À la Vallée des Roseaux, le 12 juin 2007, est décédé à l’âge de 74 ans, M. Lucius Babin, époux de Mme Claudette Bujold, domicilié au 20, Charles-Guay, Baie-Comeau. Les funérailles de M. Lucius Babin auront lieu à Baie-Comeau, le samedi 16 juin 2007 à 14h, en l’église Saint-Nom de Marie. Comme témoignage de sympathie, la famille suggérerait de faire vos dons à la Vallée des Roseaux, 390, Pie XII, Baie-Comeau G5C 1S2 ou à la Société canadienne du cancer. La direction des funérailles a été confiée à la Société funéraire Région Baie-Comeau Inc 15, Roméo-Vézina Baie-Comeau G4Z 2Y8 tél.: 418-296-4741 Télécopieur: 418-296-4863 courriel: societefuneraire@hotmail.com Il laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Claudette Bujold, ses fils: Rock (Solange) et Éric (Annie), sa fille Guylaine (François), sa petite-fille Florence; son petit-fils Yannick; ses frères: Marcel, Martin et Charles; sa soeur Martha; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que d’autres parents et ami(e)s. Paru le 2007/06/15 dans Le Soleil BNWC7982

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-12

Bussières Lionel 1938 - 2007 À Pont-Rouge, le 12 juin 2007, à l’âge de 68 ans, est décédé subitement M. Lionel Bussières, fils de feu M. Raymond Bussières et feu Mme Éva Doré et l’époux de dame Lucille Voyer. Il demeurait à Pont-Rouge. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue 247, rue Dupont Pont-Rouge (Québec) G3H 1P8 téléphone: 418-873-2542 télécopieur: 418-873-2913 courriel: rfcc@globetrotter.net le vendredi 15 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 16 juin 2007 à 11h, en l’église de Pont-Rouge et de là au cimetière de Saint-Raymond. Monsieur Bussières laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Lucille Voyer, ses deux filles: Johanne (Yvon Denis), Line (Louis Archambault); ses frères et soeurs: feu Louis-Georges (feu Jeannette Paquet), Colette (feu Donat Lesage), feu Édouard (Murielle Marcotte), feu Robert (Monique Paquet), feu Rita (Lucien Paquet), René (Raymonde Amyot), feu Madeleine, Suzanne (feu Jean-Marie Jackson); sa belle-soeur Denise Borgia (feu Omer Voyer); ses tantes: Rosa Tessier (feu Arthur Bussières), Germaine Defoy (feu Adrien Bussières); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, des Replats, bureau 261, Québec G2J 1B8 seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon. Claude Charest, propriétaire Diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie Paru le 2007/06/15 dans Le Soleil YKST3867

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-12

Roy Gabrielle Soeur 1914 - 2007 À la Maison Bon-Pasteur, le 12 juin 2007, à l’âge de 92 ans, après 74 ans de vie religieuse, est décédée Sœur Gabrielle Roy (S.S. Celine-des-Anges), fille de feu monsieur Gabriel Roy et de feu dame Edgarde Bélanger. Elle était native de Saint-Vallier, Bellechasse. Le salon funéraire sera ouvert le samedi 16 juin 2007 de 9h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 16 juin 2007 à 14h, à la chapelle des religieuses et l’inhumation se fera au cimetière de la communauté, à Sainte-Foy (Québec). La chapelle et le salon funéraire sont situés au 1180, chemin Sainte-Foy, Québec. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, sa sœur Martine (s.c.i.m.), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Charités Bon-Pasteur, 2550, Marie-Fitzbach, Québec (Québec) G1V 2J2. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/06/15 dans Le Soleil JWEB8626

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-13

Matte Leclerc Simone À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 13 juin 2007, à l’âge de 90 ans, est décédée dame Simone Matte, épouse de feu monsieur Lucien Leclerc. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Albert Rochette & Fils 350, route 138 Saint-Augustin-de-Desmaures samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 16 juin 2007, à 11h, en l’église Saint-Augustin et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, sa fille: Monique (Daniel Lauberton); sa soeur et son beau-frère: Carmelle (Paul-Emile Marcotte) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de la Maison des Ancêtres pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique Saint-Augustin (Levée de fonds pour les réparations de l’église) 325, route 138, Saint-Augustin-de-Desmaures (QC) G3A 1G7. Des enveloppes seront disponibles au complexe funéraire. Pour renseignements Complexe Funéraire Albert Rochette & Fils Téléphone: 418-878-2980 télécopieur: 418-878-5752 courriel: rochfils@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec.f Paru le 2007/06/15 dans Le Soleil WBTU3832

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-15

Breton Joseph Le 15 juin 2007 est décédé, au Foyer de Charlesbourg, à l’âge de 88 ans 6 mois, M. Joseph Breton, époux de Mme Lucille Jeansonne, demeurant à Québec, autrefois de Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s de 12h à 14h45 le lundi 18 juin 2007, à la résidence funéraire Gravel & Fils Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Une célébration de la parole aura lieu le lundi 18 juin 2007 à 15h à la Chapelle Gravel & Fils. Il était le fils de feu M. Amédée Breton et de feu Mme Antoinette Audet. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Lucille Jeansonne, ses enfants: Réjeanne Breton (Joseph Efram), Lise (Jean-Guy Tremblay), Solange (Pierre Dulude), Francine, Louis (Hélène Gagnon), Ginette, Nathalie (Daniel Turcotte); ses petits-enfants: Stéphanie Breton, Carl et Isabelle Tremblay, Francis Dulude, Maxime Demers, Alexandra et Tamara Breton, Mélanie, Véronique et Marie-Ève Tremblay, Élise et Lydia Turcotte; ses 2 arrière-petits-enfants: Marc Tremblay et Nora Delrez; ses frères et soeurs: feu Josephat Breton (feu Ernestine Dallaire), feu Léo (feu Aurore Lefebvre), feu Germaine (feu Roland Germain), Rose-Anna (feu Ovide Bégin), feu Gérard (feu Noëlla Lamarche), Lucienne (feu Elphège Turcotte), Simone; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Hector Jeansonne (feu Annette Marin), feu Irène (feu Antonio Massicotte), Simone (feu Silfrid Fortin), Paul (Yvette Duval), feu Bertrand (Thérèse Bolduc), feu Monique (feu Edgar Boutin), feu Marielle (feu Rosaire Côté) ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Un remerciement spécial à M. Raymond Raby pour son dévouement et ses petites attentions ainsi qu’à tout le personnel du CHSLD La Source de la Résidence Foyer de Charlesbourg pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons àfDiabète Saguenay auf150, Pinel, C.P. 12, Chicoutimi (Québec) G7G 3N8. Pour information: 1-800-260-1162. Pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241 courriel: info@graveletfils.com www.dignitequebec.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funérairesGravel & Fils Paru le 2007/06/16 dans Le Soleil DTVX2596

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-05

GUILLEMETTE, MME RENÉE À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 5 juin 2007, est décédée Renée Guillemette à l'âge de 59 ans et 7 mois, à la suite d'une longue maladie. Renée était originaire de La Tuque et a vécu à Trois-Rivières, à Yamachiche et à Montréal. Selon les volontés de Renée Un modeste service religieux aura lieu le samedi 16 juin, à 13h 30 en l'église Sainte-Cécile de Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu à Montréal à une date ultérieure. Elle était la fille de Simone Bédard et de feu Lionel Guillemette. Mère de Charles et de Michèle Portugais et grand-mère de Sarah Claudie Nolet, elle laisse aussi dans le deuil ses frères : Réjean et Jean-Pierre; ses soeurs : Hélène et Carole (Jean Larouche); plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et une multitude d'ami(e)s. Parents et ami(e)s remercient vivement tous ceux qui ont assisté Renée dans ses derniers moments. Ceux qui aimeraient marquer d'une façon particulière leur compassion pour les dernières douleurs de Renée sont invités à souscrire un don à un organisme voué à la recherche et au traitement du cancer. Renseignements : 819-379-1993 ou 819-373-2485. Paru le 2007/06/15 dans Le Nouvelliste ZNUQ5495

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-12

FIMAYER STREIFF, MME ÉLISE À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 12 juin 2007, est décédée à l'âge de 87 ans et 3 mois, Mme Élise Streiff, épouse de feu René Fimayer, de Yamachiche. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin, à 11h en l'église de Yamachiche. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil sa fille, Marie-Josée Fimayer; son gendre, Hubert Kelhetter; ses petits-enfants : Emmanuel Kelhetter (Sylvie Sylvestre), Valérie Kelhetter (Stéphane Dufour), Hervé Kelhetter (Josée Bégin), Gisèle Kelhetter et Gilles Kelhetter; ses arrière-petits-enfants : Antoine, Nathan et Colin Kelhetter, Nicolas, Félix-Olivier et Catherine Dufour, Florence, Tristan et Henri Kelhetter; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Direction des funérailles : Résidence funéraire St-Louis Yamachiche Renseignements : 819-296-3962. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/06/15 dans Le Nouvelliste RTRJ9882

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-13

LAJOIE, M. MICHEL Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 13 juin 2007, est décédé à l'âge de 58 ans et 1 mois, M. Michel Lajoie, époux de Francine Philibert, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin, à 13h en l'église Notre-Dame- de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu au cimetère paroissial Pointe-du-Lac. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Francine; son fils, Guillaume (Marie-Ève Dufour); sa fille, Geneviève (Patrick Bourassa); sa mère, Laurette Fleury (feu Arthur Lajoie); ses soeurs : Diane Lajoie et Nicole Lajoie; son frère, Claude Lajoie; ses belles-soeurs et beaux- frères : Lise Bouchard (feu Réal Lajoie), Gilles Philibert (Monique St-Arnaud), Gabrielle Philibert (Jean-Pierre Hardy), Denis Philibert, André Philibert (Carole Boucher), Michel Philibert (Carmen Lefebvre), Micheline Philibert (feu Serge Fortier), Pierre Philibert (Sylvie Giroux) et Liette Boucher; sa filleule, Marie-Claude Hardy; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos dons à Espoir de vie (APOR) ou à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-377-1991. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/06/15 dans Le Nouvelliste WTKK9897

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-09

PARENT CARON, MME JEANNINE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 9 juin 2007, est décédée à l'âge de 71 ans, Mme Jeannine Caron, épouse de M. Rolland Parent, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, à partir de 13h 30. Une cérémonie aura lieu le samedi 16 juin, à 15h au Complexe J.D. Garneau. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. L'ont précédée, son frère, Armand et sa soeur, Odile. Elle laisse dans le deuil son époux, Rolland Parent; ses enfants : Alain (Marie-Anne L'Heureux), Guylaine (Robert Charette), Denis (Isabelle Bernier); ses petits-enfants : Dave, Jesse, Shanny, Youann, Jordan, Danick et Britanny; ses frères et soeurs : Lucien (Véronique Lévesque), Ida (Marcel Dion), Omer (Carmelle Jean), Marielle (Gaston De LaGrave) et Yvette; sa belle-soeur, Denise Pagé; ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse (feu Maurice Lefebvre), Yvette (Ronald Ouellette), Alfred (Laurette Clou-tier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Joseph-Denys, 2e étage, pour les bons soins et leur dévouement. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/06/15 dans Le Nouvelliste AHAE4986

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-06

RIVARD, M. ROLAND Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 6 juin 2007, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Roland Rivard, époux de Estelle Beaudry, demeurant à Charette. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 13h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin, à 14h en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Charette. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Direction des funérailles : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 380, boul. Notre-Dame Charette Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Estelle Beaudry; ses filles : Isabelle (Marcel St-Yves), Colette (Roger Lévesque), Noëlla (Yves Thériault), Céline (Guy Rodrigue); ses petits-enfants : Karine, Martin et Kenny; sa soeur, Jeanne-D'Arc Rivard (feu Marcel Bellerive); sa belle-soeur et son beau-frère : Antoi-nette Lapointe (feu Marcel Rivard) et Richard Beaudry; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'aile J du 5e étage du pavillon Sainte-Marie. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'EUCAN seraient grandement appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/06/15 dans Le Nouvelliste XAZZ5373

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-11

ROY, M. PAUL Au Centre Laflèche du CSSS de l'Énergie de Grand-Mère, le 11 juin 2007, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Paul Roy, époux en premières noces de feu Yvette Lasanté et en secondes noces de feu Imelda Gallant, demeurant à Grand-Mère, autrefois de Saint-Joseph-de-Mékinac. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin, à 14h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph-de-Mékinac. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Monique Roy (Jocelyn Tremblay), Thérèse Roy (Richard Gignac), Maurice Roy (Paulette Gignac), Gaétane Roy, Rita Roy (Émilien Lasanté) et Linda Roy; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère et ses soeurs : Zéphirin Roy (Gertrude Doucet), Alice Roy (feu Frédéric Doucet), Jeannine Roy (Alfred Bertemes); sa belle-soeur, Sarah Doucet (feu Émile Roy); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements : 819-538-5858. Télécopieur : 819-533-4277. Courriel : cfmichelleveille@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/06/15 dans Le Nouvelliste KENP5788

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-13

BENDER, Ronald Cecil 1946 - 2007 Retired Teacher OCDSB 1st recipient of the Prime Minister's Award for Teaching Excellence in Science, Technology & Mathematics Recipient of the University of Waterloo Descartes Award Passed away on Wednesday, June 13, 2007 after a courageous battle with leukemia. Best friend and husband of Sharon Ann (nee Boyd) for 37 years. Loving father of Matt (Jennifer Bellman) and Amy; proud and doting Papa of Callum. Dear brother of Pat (Jim Barber), Judy (Tim Olaveson) and Rob. Cherished son-in-law of Mrs. Velma Dunn. He will be fondly remembered by his entire family and his many, many friends. The family wishes to express their heartfelt thanks for the exceptional care and compassion Ron received from Dr. Huebsch, Dr. Tay, Sheryl McDiarmid, Gail Macartney, Harry Hopkins, and the staff of both 5 West and the ICU at the Ottawa General Hospital. Memorial visitation will be held at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Rd (at Albion Rd, one block east of Bank St) on Sunday, June 17th from 12 noon - 4 pm and 6 - 9 pm, and Monday, June 18th from 9:30 am until service time in the Chapel at 11 am. In lieu of flowers, the family has requested that a donation be made in Ron's memory to the University of Ottawa Heart Institute, RM H2411, 40 Ruskin St., Ottawa ON K1Y 4W7 or the Ottawa Regional Cancer Foundation, 503 Smyth Rd., Ottawa ON K1H 9Z9. Condolences may be sent to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen from 6/15/2007 - 6/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-13

DODD, William Died peacefully on Wednesday June 13, 2007, at Elisabeth Bruyere Health Centre in Ottawa, after a brief battle with cancer. He is survived by wife Dianna Daoust-Higgs, brothers David, Robert and Michael and sister Jane. He will be missed by loved ones Chantal, Marc, Laura, David, Tyler, Ryan, Donald, The Bridgman Family and The Higgs Family. Friends and family may pay their respects on Monday, June 18, from 11 a.m. to 2 p.m. at Pinecrest Remembrance, 2500 Baseline Road, Ottawa. A Memorial Service will follow at 2 p.m. In lieu of flowers, in memoriam donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated, 1-800-268-8874. Published in the Ottawa Citizen from 6/15/2007 - 6/17/2007 Published in the Montreal Gazette from 6/15/2007 - 6/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-13

MINOGUE, Norman Ernest In hospital, on Wednesday, June 13, 2007 in his 65th year. Norman passed away peacefully surrounded by family. Loving husband of Diane Scharfe. Dear father of Jennifer, James and Jason (Becky). Chrished son of Catherine and the late Fergus Minogue. He will be greatly missed by sisters Lois Morin (Robert), Linda Tanner (Gerald) and brother John Minogue (Frances). Fondly remembered by the Scharfe family as well as many nieces and nephews. Friends and family may pay respects at Heritage Funeral Home, 2871 St Joseph Blvd., Orleans, on Friday, June 15, from 7-9 p.m. and on Saturday, June 16, from 10-11 a.m. Funeral Service will follow in the funeral home chapel at 11 a.m. Interment Dale Cemetery, Cumberland. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Condolences and donations may be made at: www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME 613- 830-2305 Published in the Ottawa Citizen on 6/15/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-06-15

Date de décès : 2007-06-14

DOBSINSKY, Alice (nee Friedman). Passed away courageously, as she lived, on Thursday, June 14, 2007. A survivor of the Holocaust. Beloved and cherished wife of Lawrence. Adored mother and mother-in-law of Ruthie and Ricky Sherman, and Danny. Treasured grandmother of Jordana, Lesley and Marissa. Daughter of the late Helen and the late Moric Friedman. Sister of Olga Javor, Leslie Mirny and the late Pearl. Sister-in-law of Edith Berggrun. She will be sadly missed by her nieces, nephews, cousins and friends. The family would like to thank the staff of 7NW of the Jewish General Hospital for their compassion and care and to Dr. Laeora Berkson, a wonderful niece and doctor. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Friday, June 15 at 1 p.m. Burial at the Adath Israel Poale Zedek Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at her residence. Donations in her memory may be made to the "Dobsinsky/Friedman/Treitel Endowment Fund" c/o the Jewish Community Foundation, (514)735-3541. Published in the Montreal Gazette on 6/15/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC