Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-25

BEAULNE, Lorenzo - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Friday, May 25, 2006. Lorenzo Beaulne of 1900 Montreal Road; age 84 years. Beloved husband of the late Genevieve Pecore. Dear father of Robert Beaulne of Cornwall, Kevin Beaulne of Hong Kong, Philip Beaulne of Martintown and Bonnie Lalonde (Bert) of Casselman. Loving grandfather of Kyle, Meagan, Chelsea, Katelynn, Jamie, Amanda, Brett, Brad and Conner. Dear son of the late Israël Beaulne and the late Lorenza France. Dear brother of Irène Viau of Cornwall. Predeceased by two brothers, René and Émile Beaulne. Cremation. A Memorial Mass will be held on Saturday, June 2, 2007 in Ste-Thérèse de Lisieux Church at 10 a.m. The family will be in attendance at the Church on Saturday from 9 a.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Funeral arrangements under the care and direction of Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482). Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-25

Blais Bouchard Madeleine Au CHSLD de Cap Saint-Ignace, le 25 mai 2007, à l’âge de 86 ans, est décédée dame Madeleine Blais, épouse de M. Jean-Paul Bouchard. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue Saint-Louis, Montmagny mercredi jour des funérailles à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 mai 2007 à 13h30 en l’église Saint-Thomas de Montmagny, suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Claudette (Conrad Nicole), Roger (Élizabeth Lebœuf), Nicole (Michel Bergeron), Pierre (Alison Bouchard); ses petits-enfants: Esther (Pierre-Alain Marcoux), Sarah-Émilie et Camille-Rose, Philippe, Claire et Samuel; sa soeur Simonne (feu Louis Martineau); son frère Raymond (Berthe Casault); ses belles-soeurs: Soeur Jeanne D’Arc Bouchard; Soeur du Bon-Pasteur, Géraldine Cloutier (feu Pierre Bouchard), ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es).f Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rayons d’espoir ou à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue Saint-Louis, Montmagny Bellechasse et l’Islet-Sud Pour renseignements: 418-248-0545 sans frais: 1-888-248-0545 télécopieur: 418-248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/05/29 dans Le Soleil FXYM2247

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-25

Gravel Donat Au Centre de santé Orléans de Beaupré, le 25 mai 2007, est décédé M. Donat Gravel, époux de dame Pierrette Aubé. Il demeurait à Sainte-Anne-de-Beaupré. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mercredi 30 mai 2007, à 14h, en la Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré. L’inhumation se fera au cimetière paroissial de Sainte-Anne-de-Beaupré sous la direction de la Coopérative Funéraire Côte-de-Beaupré 10 090, avenue Royale Sainte-Anne-de-Beaupré La famille recevra les condoléances à la Basilique, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Pierrette Aubé, sa fille Chantal, son gendre Jocelyn Bérubé ainsi que sa petite-fille chérie Marianne, ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs: feu Henri (Antoinette Gagnon), feu Jean-Luc (Adrienne Bouchard), feu Rosaire (Béatrice Rousseau), sœur Cyprienne c.s.r., Toussaint (Brigitte Fortin), Camilla, Émilienne, feu Guy (Yolande Martel), Élisé (Lorraine Paré), Gisèle (Jean-Paul Lapointe), Thérèse Aubé (Roger St-Hilaire), Marcel Aubé, Françoise Aubé, Paul-Henri Aubé (Micheline Racine), Nicole Aubé. Il laisse également dans le deuil sa filleule Nadia Godin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). La famille souhaite remercier le personnel du Centre de santé Orléans pour leur support tout au long de ces années et la grande qualité de leurs soins. Pour ceux qui le désirent condoléances par télécopieur au 418-827-3126 Pour renseignements: au 418-827-3110 Courriel: cooperativ1@bellnet.ca Paru le 2007/05/29 dans Le Soleil JSFQ6972

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-25

Lavoie Yvette 1923 - 2007 Au Centre hospitalier de Rivière-du-Loup, le 25 mai 2007, à l’âge de 83 ans, est décédée dame Yvette Lavoie, épouse de feu M. Léopold Dubé, demeurant au Domaine de Louvois, rue Fraser, Rivière-du-Loup, autrefois de la rue Laval, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marc-André Rioux ltée 39, Delage, Rivière-du-Loup le mercredi 30 mai 2007 à compter de midi. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 mai 2007 à 14 heures, en l’église de Saint-François-Xavier et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil: ses frères et soeurs: Berthe, Léo (feu Claire Maranda), feu Roger (Jeannette Andrew), feu Charles (Annette Pettigrew), Gérard (Mireille Dugas), Monique (Alfred Ouellet), Jacqueline (Régent Gagnon), ses neveux et nièces, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE MARC-ANDRÉ RIOUX LTÉE 169, LAFONTAINE, C.P. 934 RIVIÈRE-DU-LOUP, QUÉBEC tél.: 418-862-2668 télécopieur: 418-862-0939 Affilié à la C.T.Q. Paru le 2007/05/29 dans Le Soleil KSTF4735

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-26

GAUDREAULT Diane GAUDREAULT (Mme Diane) Le 26 mai 2007 est décédée au CSSS de Jonquière à l'âge de 55 ans et 1 mois Mme Diane Gaudreault, épouse de M. Guy Dionne, fille de M. Fernand Gaudreault et de feu dame Jeannine Savard, demeurant sur la rue Fortier à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 30 mai 2007 de 11h à 13h45 à l'Alliance Funéraire du Royaume Résidence St-Ambroise 560, rue Simard, St-Ambroise Les funérailles auront lieu le mercredi 30 mai 2007 à 14h à l'église de St-Ambroise. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et les cendres inhumées au cimetière de St-Ambroise. La défunte laisse dans le deuil outre son époux M. Guy Dionne, ses frères et soeurs: Monique Gaudreault, feu Brigitte, feu Julien, Michel (feu Micheline Gagnon), feu Rachel, Louise, Johanne (Réjean Benoît), Ghislain (Julie Leboutiller), Germain et Sylvie (Michel Brière); sa belle-mère: Mme Marilda Labrie (feu Camille Dionne); ses beaux-frères et belles-soeurs: Odette Dionne (Jean-Jacques Dumont), Régine, Germain (feu France Tremblay), Christian, feu Jacqueline (Pierre Caron), Suzanne, Solange (Richard St-Laurent) et Richard (Annie Gagnon) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier Guylaine Godin et Jean Gagné ainsi que Marie-Claire Simard. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de l'Association des handicapés de Jonquière sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Paru le 2007/05/29 dans Le Quotidien XZJR7973

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-28

DOUCET ALAIN, MME THÉRÈSE Au Centre Cloutier-du Rivage, le 28 mai 2007, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Thérèse Doucet, épouse de feu Guy Alain, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, boul. Port Royal Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 mai, à 14h en l'église de Sainte-Angèle-de-Laval suivies de l'inhumation au cimetière de Sainte-Angèle-de-Laval Elle laisse dans le deuil sa soeur, Pierrette (feu Eddy Marchand); ses belles-soeurs : Laurette Beauchesne (feu Lucien Doucet), Jeannine Prince (feu Gilles Alain) et Suzette Alain; son filleul, Éric Marchand (Sonia Lethiecq); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4e étage du Centre Cloutier-du Rivage, pour leur dévouement et les bons soins. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2007/05/29 dans Le Nouvelliste FFYU4744

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-22

GÉLINAS, M. GÉRARD (Ti-Crotte) À son domicile, le 22 mai 2007, est décédé à l'âge e 62 ans et 4 mois, M. Gérard Gélinas, fils de feu Émile Gélinas et de feu Florence Deschesnes. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 mai, à 11h, en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil sa soeur, Fleurette Gélinas (feu Louis-Philippe Houle) de Shawinigan; ses frères : Rosaire Gélinas (Paulette Sinclair) de Trois-Rivières, Georges Gélinas (Aline Cloutier) de Saint-Étienne-des-Grès; ses beaux-frères : Lauréat Gariépy (feu Jeannette Gélinas) de Shawinigan, Bernard Gélinas (feu Thérèse Gélinas) de Saint-Léon-le-Grand; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/29 dans Le Nouvelliste MAQZ5245

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-26

MAILHOT SOEUR, MARIE-JEANNE Au Couvent Notre-Dame, Terrasses Dominicaines, Trois-Rivières, le 26 mai 2007, est décédée à l'âge de 95 ans et 1 mois, dont 74 ans de vie religieuse, Soeur Marie-Jeanne Mailhot, en religion Soeur Charles-Borromée, Dominicaine de la Trinité, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Couvent Notre-Dame Terrasses Dominicaines 1465, boul. du Carmel Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 13h à 21h. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 mai, à 15h aux Terrasses Dominicaines. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La direction des funérailles a été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Soeur Marie-Jeanne Mailhot est allée rejoindre son père, Charles Mailhot, sa mère, Alphonsine Paris, ses soeurs et ses frères et son beau-frère : Bernadette Mailhot (Rémi Houde), Henri Mailhot, Marie-Anna (en religion Soeur Anne-de-Jésus, Dominicaine de la Trinité) et Eugène. Elle laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'infirmerie du Couvent Notre-Dame. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/29 dans Le Nouvelliste ZTQP6632

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-26

LA FAMILLE DIOTTE a le regret de vousannoncer le décès de MADAME EDITH DIOTTE (née Vanasse) Elle nous a quittés le samedi 26 mai 2007, à l'âge de 65 ans et 7 mois. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Edmond Diotte. Elle était la fille de feu Arthur Vanasse et de Georgette Boyer. Elle laisse ses chers enfants adorés: Daniel (Micheline Gouin), Aline (Justin Patry), Carole (Johanne Duval), feu Berthe (Fernand Jolicoeur) et Jacques (Patricia Hupé); ses petits-enfants: Richard (Christine Tessier), Marc et Stéphane Beaudoin (Linda Nadon), Stéphanie (son copain Chris Pereira), Martin Diotte et Jacob Diotte; son arrière-petite- fille Brianna Tessier-Beaudoin. Elle laisse également 3 frères et 2 soeurs: Guy (Phyllis Séguin), Françoise (Raymond Boucher), Denise (Bernard Diotte), Robert (Madeleine Hotte) et Michel (Katheleen Shonfield); sa belle-mère Exillia Lamarche (feu Lucien Diotte), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles- sœurs, oncles et tantes, neveux et nièces, cousin, cousines et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux en présence des cendres aura lieu le mercredi 30 mai 2007 à 11h, en l'église Ste-Trinité, Rockland. La famille sera présente à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances; inhumation des cendres au cimetière Notre-Dame d'Ottawa, Ontario. Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ont., par tél.: 613-446-4691. Pour vos messages de condoléances par internet au www.maisonfunerairebrunet.ca Paru le 2007/05/29 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-27

AVIS DE DÉCÈS MARGUERITE LEVEILLÉE (née Joly) est décédée le dimanche 27 mai 2007, à l'hôpital Gatineau Memoriale, à l'âge de 88 ans. (Née le 30 Octobre 1918). Elle était la fille de feu Herménégilde Joly et de feu Marie-Louise Langlais et l'épouse de feu Julien Léveillée. Elle laisse dans le deuil ses 10 enfants: Emilia (Jean-Paul Lachapelle), Léo (Huguette Barbe), Charles-Auguste (Paulette Martin) de Lac Ste-Marie, Jacques (Pierrette Lemens) de Gatineau, Lucienne (Guy Lanthier) d'Ottawa, Juliana (Jacques Gosselin) de Lac Ste-Marie, Murielle, Agathe et Aurel (Georges Lamarche) de Gatineau, Gilbert (Ginette Chamberland) de Lac Ste-Marie. Elle laisse également 17 petits-enfants et 20 arrière-petits-enfants, ainsi qu'une belle-sœur, Della Léveillée, plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Léo, Pascal, Armel, Blanche et Georgette. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital de Wakefield, Qc. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux aura lieu le jeudi 31 mai 2007, à 11h, en l'église Saint-Nom-de-Marie à Lac Ste-Marie, Qc. La famille sera présente à compter de 10h15 pour recevoir les condoléances, inhumation au cimetière Mont Carmel de Kazabazua, Qc. Des dons à l'Association pulmonaire seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ont., par Tél: 613-446-4691. Pour vos messages de condoléances ou faire un don par internet au www.maisonfunerairebrunet.ca Paru le 2007/05/29 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-26

CULLIGAN, FLORENCE E - The death of Florence Elizabeth (Devereaux) Culligan, wife of George A. Culligan occurred peacefully on Saturday, May 26, 2007 at the Dalhousie Nursing Home, Dalhousie, New Brunswick. Born in Jacquet River, New Brunswick, Florence was the daughter of the late Frank and Elizabeth (Meade) Devereaux. Florence graduated from Jacquet River School. She travelled to Montreal to work as a nanny before returning to Jacquet River to marry George. Florence was a hard working and competent partner in the Culligan family's farming and lumbering business; a loving wife, mother and grandmother; a generous and compassionate friend; and a solid, reliable contributor to her community. She was an award-winning bridge player and a life long member of the C.W.L. Florence was very passionate about all things Irish. Her great wit, sense of humour, hospitality, among many other fine qualities, will be missed by all who knew this remarkable woman. Along with her husband, George, she is survived by her sons, Reverend Gregory Culligan of Bathurst, N.B., Terrance Culligan of Ottawa, Ontario; and her daughter, Bernadette Culligan, son-in-law, Bill Chase, and grandchildren, Liam and Georgia of Fredericton. Florence was predeceased by her sons, George Jr. and Barry Culligan. Being the last surviving member of her immediate family, she was predeceased by her eight brothers, Sanford, Arthur, Arnold, Bernard, Urban, Frank, Lloyd & Alfred; and two sisters, Mary & Frances. The family is most grateful to the staff of the Dalhousie Nursing Home for their loving care and support during Florences residency there. Visitation will be at St. John the Evangelist Church, Belledune, New Brunswick on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm, and also on Thursday from 10 until 10:45 am. A mass of Christian Burial will be held on Thursday at 11 am at St. John the Evangelist Church with interment in the parish cemetery. Funeral arrangements are in the care of MacMillan Funeral Home, Black Point, N.B. (www.macmillansfuneralhome.ca) Tuesday, May 29, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-28

Frances Ernestine Moir BLOOMFIELD RIDGE, NB - The passing of Frances Ernestine Moir of Bloomfield Ridge, NB occurred at the Central New Brunswick Nursing Home on May 28, 2007 surrounded by her loving family. She was born December 3, 1905 in Bloomfield Ridge, York Co., NB, the daughter of the late William and Lillian (O'Donnell) MacDonald. She was a dear mother of Weldon Moir and his wife, Shirley of Fredericton, Calvin Moir and his wife, Marjorie of Gatineau, PQ and Florence McCord and her husband, David of Riverview, NB. Loving Grandmother of Clarke, Karen, Douglas, Deric, Mark, Troy, Peter, Nicole, Jill and Matthew. She is also survived by 17 great grandchildren and three great great grandchildren. One brother, Rev. Angus MacDonald and his wife, Pat of Ottawa, ON; one daughter-in-law, June Calhoun; five sisters-in-law, Verna MacDonald of Bloomfield Ridge, Geraldine MacDonald of Fredericton, Bertha Green of Fredericton, Nan MacDonald of New Glasgow, NS, and Elizabeth Moir of Boiestown; as well as several nieces and nephews. Besides her parents, Frances is predeceased by her husband, Everett Alexander Moir; one daughter, Loreta Mae; one son, Donald Moir; two sisters, Eleanor Anderson and Florence Edwards; four brothers, Ralph, Murray, Richard and Willard MacDonald; sister-in-law, Marjorie MacDonald; and two brothers-in-law, Roy Edwards and Andy Anderson. She was very active in all phases of the church and community work throughout her life, being a Member of Bloomfield Ridge United Church of Canada; life Member of the United Church Women and Women's Institute and served as a member of the Canadian Cancer Society. She was a partner with her late husband in the E.A. Moir General Store business and Kenmore Fishing Lodge on the Miramichi for many years. She graduated from the Provincial Normal School and taught school in the public schools of NB for several years. Visitation will take place at Miramichi Valley Funeral Home, Wednesday, May 30, 2007, from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A funeral service will be held at 2 pm on Thursday, May 31, 2007 from the Boiestown United Church with Rev. Dr. Beverly Daley officiating. For those who wish, remembrances to the Canadian Cancer Society, NB Heart and Stroke Foundation, Bloomfield Ridge Cemetery Fund or to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com Tuesday, May 29, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-27

Modeste Jaillet 1916 - 2007 BOUCTOUCHE, NB - Modeste Jaillet, age 91, of Manoir Saint-Jean Baptiste, and formally of Saint Edouard de Kent, passed away after a lengthy illness at the Manoir Saint-Jean Baptiste, Bouctouche on Sunday, May 27th, 2007. Born in Bouctouche on April 4th, 1916, she was the daughter of the late Francois and the late Emma (Née Savoie) LeBlanc. She will be sadly missed by her children, Félice Blanchard (Freddie Jr.), Denise Léger (Emerie) both of Saint-Edouard de Kent, Altérice (Fernande) of Saint-Edouard de Kent, Jean-Noel (Elsée) of Sainte-Anne de Kent; five grandchildren, Micheline, Joey, Tina, Mireille, Josée; five great grand children, Julie, Monica, Chloé, Xavier, Véronique; three sisters, Adèle Richard of Toronto, Anita Babineau of Hamilton, Alice Arsenault of Leominster, Mass.; two brothers, Aldéric (Adèle) of Bouctouche Bay, Eddie (Stella) of Leominster, Mass. and also by several nephews and nieces. Modeste was predeceased by her husband; Edouard Jaillet (1981); two sisters, Anna, Laura; three brothers, Eugène, Fred, Louis. Visitation will be held at the Maillet Funeral Home Ltd., 29 rue de l'église, Bouctouche on Monday, May 28th, from 7 to 9 pm, and Tuesday from 2 to 4 and 5:30 to 6:45 pm. Funeral Mass will be held on Tuesday, May 29th, at 7:00 pm at the Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche. Interment will be in the Sainte-Anne de Kent Cemetery. In Modeste's memory donations can be made to the Manoir Saint-Jean Baptiste, or the Heart and Stroke foundation. Funeral arrangements are in the care of Maillet Funeral Home Ltd., Bouctouche www.mailletfuneralhome.ca Tuesday, May 29, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2000-05-26

BOLDUC, Pierre 1951-2007 À Montréal, le 26 mai 2007, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Pierre Bolduc. Il laisse dans le deuil ses enfants Éric (Eve), Annie (Claude), ses petits-enfants Annabel, Zachary, Laurence, Amélie, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES, 15005 SHERBROOKE ST, POINTE-AUX-TREMBLES, le mercredi 30 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles seront célébrées en la chapelle du complexe funéraire le mercredi 30 mai, à 21 heures. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation québécoise du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-28

DIXON, Gordon Eugene - (1942-2007). The family announces with sorrow his death at the West Nipissing General Hospital, Sturgeon Falls, Monday, May 28, 2007 at the age of 65 years. Son of the late Gordon and of the late Rita (née Larocque) Dixon. Dear brother of Brian Dixon (Sheila) of Sturgeon Falls. The family will receive friends at THÉORET BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls Wednesday from 9 am until 11 am. Funeral service to be held Wednesday, May 30, 2007 at 11am in the funeral home chapel. (www.theoretbourgeois.com)

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-26

BOUDREAULT, M. RÉAL À son domicile, le 26 mai 2007, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Réal Boudreault, fils de feu Philippe Boudreault et de feu Auréa Gélinas, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 mai, à 15h en l'église Notre-Dame- de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. L'ont précédé, sa soeur et son frère : Lise et Gérard. Le défunt laisse dans le deuil ses soeurs et frères : Pierrette (Jean-Guy Chevalier), Bernadette (feu Fidèle Milot), Raymond (Solange Nourry), Nicole (Michel Lefebvre), Diane (Gilles Boisvert), France (Pierre Paré), Réjean (Denise Côté); sa belle-soeur, Lise René (feu Gérard Boudreault); son oncle, Jean Boudreault; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Alain Léveillé et au personnel du CLSC Les Forges, pour les bons soins. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/29 dans Le Nouvelliste PCVA2653

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-28

RINFRET, M. DENIS À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 28 mai 2007, est décédé à l'âge de 61 ans, M. Denis Rinfret, fils de feu Gérard Rinfret et de Marie-Flore Dupuis, de Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 92, rue Saint-Laurent Maskinongé Heures d'accueil : mercredi soir de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 mai, à 14h en l'église de Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Maskinongé. Le défunt laisse dans le deuil outre sa mère, ses frères et soeurs : André Rinfret (Lise Vadnais) et leurs enfants Annie, Yannick, feu Emmanuelle, Pierre Rinfret (Marie-Paule Ross) et leurs enfants Isabelle et Sonia, René Rinfret (Jacqueline Guinard) et leurs enfants Caroline et Joanie, Louise Rinfret et son fils Alexandre, France Rinfret (Clément Sylvestre); ses tantes et oncles : Cécile Beaulieu (feu Gaston Rinfret), Camille Rinfret (Gisèle Picotte), Hermance Lambert (feu Angelbert Dupuis), Hélène Dupuis, Roger Dupuis (Sylvie Grenier), Huguette Dupuis (Cyrille Vincent), Jérôme Dupuis (Denise Ross), Doris Dupuis (feu Paul Desrochers), Diane Dupuis (Gino Pegoraro); ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel du 2e étage, aile 4 de la Résidence Avellin-Dalcourt et à tous ceux et celles qui lui ont prodigué de très bons soins depuis les huit dernières années. Renseignements : 819-227-2372. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/29 dans Le Nouvelliste GDWW7647

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-27

TOUTANT-CADOTTE, MME CÉCILE À la Résidence Soleil Levant, le 27 mai 2007, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Cécile Toutant, épouse de feu Achille Cadotte, demeurant à Bécancour (secteur Précieux-Sang). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 2415, boul. Bécancour Bécancour (secteur Gentilly) Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er juin, à 13h 30 en l'église de Gentilly suivies de l'inhumation au cimetière de Gentilly Elle laisse dans le deuil ses enfants : Marcel (Denise Trottier), Raymond (Madeleine Houde), Lise (Jean-René Beaudoin), Gérald (Diane Gingras), Micheline (Rosemont Trottier) et Ginette; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs : Georgette (Édouard Beaudoin), Claire (Benoit Trottier), Madeleine (Paul-Émile Cyrenne); ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des offrandes de messes à la Fabrique Saint-Édouard de Gentilly. Renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2007/05/29 dans Le Nouvelliste QXKT6552

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-27

LAVOIE Raymond LAVOIE (M. Raymond) Le 27 mai 2007, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 74 ans et 8 mois, M. Raymond Lavoie, fils de feu M. René Lavoie et de feu Mme Marie-Anne Tremblay, demeurant à Chicoutimi. Selon ses volontés, M. Lavoie ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie religieuse. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai 2007 à 14 h à l'église Notre-Dame de Grâce Chicoutimi Il laisse dans le deuil ses filles : Josée Lavoie (Denis Gauthier) et Catherine (Roch Lapointe); ses petits-enfants : Ann-Julie, Alexandra, François, Olivier et Stéphanie; son amie : Thérèse Tremblay. Il était le frère de : feu Léopold Lavoie (Gilberte Croteau), feu Eugène (Marie Fortin), feu Germaine (feu Maurice Desmeules), feu Jacques (Colette St-Gelais), Gemma (Raymond Moisan), Carmen (Yvan Laberge), Blanche (Yvon Babin), Jeannine (feu Gérard Côté), Yvon (Pierrette Darcy), Gisèle, Marthe, Benoît (Claudine Poisson). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente à la salle de réception au salon funéraire 825, Bégin, Chicoutimi. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Collaboration: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Direction funéraire : Maison funéraire Aubin, Réseau Dignité. Paru le 2007/05/29 dans Le Quotidien BXZP2953

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-28

MARTEL Marianne IN MEMORIAM MARTEL (Mme Marianne) Le 28 mai 2007, est décédée à sa résidence, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 54 ans et 2 mois, Mme Marianne Martel, épouse de M. Errol Boissonneault, demeurant à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h le mercredi 30 mai 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique, Ville de La Baie Les heures d'accueil sont: mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10h30. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 mai 2007 à 15h à l'église St-Alphonse à Ville de La Baie. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était à l'emploi de Chicoutimi Chrysler et Excellence Nissan. Elle fut très impliquée bénévolement au sein du patinage artistique. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Errol Boissonneault, ses parents : Vallier Martel et Jacqueline Simard; ses filles : Audrey (Jean-François Demers) et Vicky (Yannick Vallée); ses petits-enfants : Lauriane et Antoine Demers; ses frères et soeurs : Alain Martel (feu Kathleen Boissonneault), Agathe (Michel Bouchard), Gaétan, Martin (Sonia Gauthier), Hélène (Carl Simard), Doris (Marie Joanne Beauchamps), Gervais (Kathy Bergeron). Elle était la belle-fille de : feu Charlie Boissonneault et de feu Alice-Hermance Dufour. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : Alain Boissonneault (Francine Lespérance), feu Kathleen (Alain Martel), Luc (Lucie Milliard), Réal, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département Oncologie) sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.honneur-memoires.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/05/29 dans Le Quotidien UTMX3977

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2000-05-27

MARCIL BOISVERT, Isabelle (née Boisvert) 1933-2007 À Montréal, le 27 mai 2007, à l'âge de 74 ans, nous a quittés paisiblement, Isabelle Boisvert, pour aller rejoindre son époux, Guy Marcil. Elle laisse dans le deuil son fils Richard (Julie), ses petites-filles Alexandra et Geneviève, ses soeurs Jeannine (Raymond Anctil), Gisèle et Louisette (Jacques Rousseau), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le jeudi 31 mai, à compter de 14 heures. Le service aura lieu le vendredi 1er juin, à 11 heures, en l'église St-Mauri-ce, 1961 Ivry, Duvernay. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-27

BLACK, Dalton Lloyd Suddenly on Sunday, May 27, 2007 at the age of 77. Beloved husband of Joan. Dearly loved father of Cathy (Brian McParlan) and Janet (Russell Williams). Cherished grandfather of Christa, Shannon, Katie, Lauren, Ryan and Liam. Dear brother of Joan Lyons. Predeceased by his parents, Jack and Elizabeth Black and sisters Doris, Marion, Marjorie and Iva and brothers Norris and Rae. Fondly remembered by many nieces and nephews. Family will receive friends on Thursday, May 31, 2007 from 2:30 to 4:30 p.m. at the Pinecrest Remembrance Chapel (2500 Baseline Road). Service in memory of Dalton will immediately follow. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen from 5/29/2007 - 5/30/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-25

Angers Gabrielle 1919 - 2007 Angers Gabrielle À CHSLD Les Deux Rives de Repentigny, est décédée le 25 mai, 2007, à l'âge de 87 ans, Madame Gabrielle Angers. Elle laisse dans le deuil parents et amis. Elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le 2 juin, 2007 11h00 à l'adresse suivante: Église de la Bienheureuse Vierge-Marie Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-28

LAMONTAGNE L'ARCHEVÊQUE, Hélène LAMONTAGNE (L'Archevêque) Hélène 1918- 2007 À St-Sulpice, le 28 mai 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Hélène L'Archevêque, épouse de feu M. Léo Lamontagne. Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise, Marielle (Yvon Grenier), Pauline (Gilles Dumulong), Denise, Ghislaine (Luc Drainville), Claudette, Jeannine (Roger Longpré), André (Lorraine Lafortune), Pierrette (Michel Therrien), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au : St-Sulpice mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 mai à 11 heures, en l'église de St-Sulpice. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Ouverture du salon jeudi dès 9 heures. Paru le 2007/05/29 dans La Presse XRKJ2447

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-26

MORREAU, Kevin Brian - At the Bluewater Health Mitton St., Sarnia on Saturday, May 26, 2007 Kevin Brian Morreau, age 43 of Sarnia. Kevin was a Dump Truck Driver with Nordell Escavating. Loving spouse of Tammy Landon. Much loved father of Terrence Joshua Lee (Smith) Morreau and Nicholas Benjamin Brian Morreau. Loved son of Theresa (Ronholm) and Bernard Morreau. Dear brother of Mary and her husband James Brent, David Morreau and his wife Kris, Richard Morreau and his wife Charmaine and Kenneth Morreau and Karen Hess. Cremation has taken place. A burial of ashes will be held at a later date. Memorial donations may be made to the Canadian Diabetes Association. Memories and condolences may be sent on line to www.smithfuneralhome.ca Arrangements entrusted to SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. 10671909

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-28

Benoit Fréchette 1927 - 2007 Au Foyer des Bois-Francs de Plessisville le 28 mai 2007, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Benoit Fréchette domicilié à Plessisville. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin à 14 heures à l'église de Sainte-Hélène de Chester. La famille reçoit à l'église, journée des funérailles à partir de 13h, M. Benoit Fréchette laisse dans le deuil, ses enfants : Lise Fréchette époux de Gaston Martineau de Ste-Hélène de Chester Lilianne Fréchette épouse de feu Yvan Levasseur de St-Christophe d'Arthabaska, Lionel Fréchette de Ste-Hélène de Chester Léonie Fréchette épouse de Gervais Michel de ST-Christophe d'Arthabaska, Lucien Fréchette conjoint de Josée Létourneau de Norbertville M. Benoit Fréchette laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants, frères, sours, beaux-frères, belles-sours, neveux, nièces, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la Société Alzheimer du Centre du Québec dont les formulaires seront disponibles à l'église.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-27

BRASSARD Florence BRASSARD (Mme Florence) Le 27 mai 2007, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 88 ans, Mme Florence Brassard, fille de feu M. Joseph Brassard et de feu Mme Émilie Dufour, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et ami(es) au Funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le mardi 29 mai 2007 de 19 h à 22 h, et le mercredi 30 mai 2007, jour des funérailles, à compter de 11h. Les funérailles de Mme Florence Brassard seront célébrées le mercredi 30 mai 2007 à 14 h, à l'église Sainte-Thérèse d'Avila, Dolbeau-Mistassini. Après la cérémonie religieuse, le corps de Mme Florence Brassard sera incinéré au Crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses nombreux neveux et nièces et plus particulièrement Jeannine Léveillée et Jacques Léveillée. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour information : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini (entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec). . Paru le 2007/05/29 dans Le Quotidien DSYP4669

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-25

Major Charles Est décédé le 25 mai, 2007, à l'âge de 58 ans, Monsieur Charles Major. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Vendredi le 1 juin, 2007 18h30 à 22h00 Samedi le 2 juin, 2007 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 2 juin, 2007 11h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-26

ELLIS, James Harvey December 31, 1936 - May 26, 2007 (retired Ontario Hydro) It is with great sadness that we announce the death of Harvey on Saturday, May 26, 2007 at 8 p.m. in Arnprior District Memorial Hospital. Dearly beloved husband and best friend of Shirlianne (Fumerton). He was the loved and loving Daddy of Julie Anne and Lynn Alexandra Ellis who predeceased him in 1971 and 1985. He was the dear son of the late Harry and Edith (Ring) Ellis. Harvey was born in The Almonte Hospital. He is survived by his only sister, Edna Fournier and her husband George; his nieces Carrie (Jerome Lacomb), Nancy (Peter Ovington) and his nephew Jamie (Tara) Burns; great uncle to Jared and Lauren Lacomb and Eric Burns. Brother-in-law of Bill and Marian Fumerton, Harriet (late Warren) Campbell, Lorraine (Barrie) Hanson, Mary (late Wilmot) Craig, Alma (late Ken) McNab. Predeceased by Audrey and Ted Bayford and his chum and brother-in-lw Herb Fumerton. Predeceased by a niece Jennifer Hanson and a great nephew Jean Marc. He is also survived by Shirlianne's nieces and nephews whom he loved and treasured. Harvey was a former member of the militia, a member of Branch 174 Royal Canadian Legion, Arnprior and a member of Grace St. Andrew's United Church. He had a close group of cousins and friends who will know that he loved and respected them all. Resting privately at The Boyce Funeral Home Ltd. Chapel, Visitation and Reception Centre 138 Daniel Street N. Arnprior Respecting Harvey's wishes there will be no visitations. A Memorial service will be held in Grace St. Andrew's United Church, Arnprior on Sunday, June 3, 2007 at 3 p.m. with Rev. David Illman-White officiating. Interment Arnprior Albert Street Cemetery. A get together will follow at The Christian Education Center (beside the church). In memoriams to The Cystic Fibrosis "Ottawa Chapter" or The Renfrew County Lung Association would be appreciated by his family. Condolences/Donations at www.boycefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen from 5/29/2007 - 5/30/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2000-05-27

ROCH LECOMPTE, Marguerite 1917-2007 À Montréal, le 27 mai 2007, est décédée à l'âge de 89 ans, Marguerite Lecompte, épouse de feu Marius Roch. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Serge, Diane, Yves (Carole), André (Lucie), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, le mercredi 30 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi à partir de 9 heures. Les funérailles seront célébrées le jeudi 31 mai à 11 heures, en l'église St-Claude, 80 rue Meunier 0., Laval et de là au cimetière de Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-23

LECAVALIER CORBEIL, Albina 1914-2007 Au CHSLD La Pinière, le 23 mai 2007, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Albina Corbeil, épouse de feu Fernand Lecavalier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Hélène (Raymond Béland), Claude, Monique (Jacques Laporte), Louise (Jean-Marc Lecourt), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 30 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 676 BOUL. DES LAURENTIDES, SAINT-JÉRÔME (SAINT-ANTOINE). Funérailles le jeudi 31 mai, à 11 heures, en l'église de St-Antoine, et de là, au crématorium. Ouverture jeudi dès 9 heures. Un remerciement est adressé aux personnels du CHSLD La Pinière du 3e étage pour leurs bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-24

DIGBY, Adrian Arthur - suddenly after a brief illness at the Lennox & Addington County General Hospital, Napanee on Thursday May 24, 2007 in his 34th year. Companion of Cathy Webster, Napanee. Dear son of George, Napanee & the late Gloria Digby. Loving father of Austin. Dear brother of: Kelly Hendricks, Belleville & Chris (Candy), Napanee. Sadly missed by his nieces & nephews: Jordan, Jessie, Miranda, Gloria & Ebony and his many friends. The family will receive friends at the Wartman Funeral Home, 448 Camden Rd. at Newburgh Rd, Napanee K7R 1G1, (613-354-3722) on Monday from 1-3pm followed by a Funeral Service in the Chapel at 3:00 pm. Cremation followed by interment at Belleville Cemetery. Donations by cheque to the Kingston Regional Cancer Centre would be appreciated by the family. 10672292

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-27

SUNTZ, Ralph - Passed away unexpectedly yet peacefully on Sunday, May 27, 2007 at the St. Catharines General Hospital - NHS at the age of 69. Devoted husband of Herta for 46 years. Much loved father of Barbara (Michael) Armstrong, Paul (Jennifer) and Ralph (Christine), and cherished Opa of Sarah and Mathew Armstrong and Blake and Mark Suntz. Also survived by his brother Gary (Janet) and their children Joel and Amber. Ralph worked for 36 years as a manager for the Province of Ontario Savings Office and has been retired for 15 years. He was also an active member of Club Heidelberg for the last 30 years. In accordance to his wishes, cremation has taken place. Ralph's family will receive visitors at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines on Thursday, May 31st from 10 am - 11 am A Memorial Service to celebrate his life will follow in the funeral home chapel at 11 am. If desired, memorial donations to a charity of choice would be appreciated by the family. On line Guest book - www.dartefuneralhome.com. 10673237

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-25

Gagnon Lacerte Magda Au CHUL, le 25 mai 2007, à l’âge de 72 ans et 2 mois, est décédée dame Magda Gagnon, épouse de feu M. André Lacerte. Elle demeurait à Saint-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, chemin du Sault, Saint-Romuald mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le jeudi 31 mai 2007, à 14h en l’église de Saint-Romuald et de là au cimetière Mont- Marie de Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis (Louise Langlois) et Diane (Marcel Ruel); ses petits-enfants: Pierre et Maude Langlois Lacerte, Marc-André et Julie Ruel; ses frères et sœurs: feu Aline Gagnon (feu Albéric Bilodeau) (feu Noël Cloutier), feu Thérèse Gagnon, feu Wilbrod Gagnon (Béatrice Vachon), Marc-Yvon Gagnon (Jeanne-Mance Roy), Julien Gagnon (feu Aline St-Onge), Alain Gagnon (S.G.), Madeleine Gagnon (Jean-Maurice Charron), Henri Gagnon (feu Gisèle Lamarre) (Paule-Renée Fortier); son beau-frère: feu Marc Lacerte (Pauline Hébert), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/29 dans Le Soleil VGUR3926

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-28

PIASETZKI, Mary Peacefully at The Bonnechere Manor, Renfrew on Monday morning, May 28th, 2007. Mary Agnes Piasetzki of Arnprior at the age of 83 years. Dear daughter of the late Harvey Laplante and the late Bertha Hanniman. Beloved and cherished wife of John for almost 63 years. Dearly loved mother of Bill Piasetzki (Colleen) and Cindy Shier (Chris), both of Arnprior, Joanne Gallagher (Jim) of Almonte and Dawn Shier (Rick) of Braeside. Predeceased by a daughter Sharon Perfitt (June 23rd, 2002). Dear mother-in-law of Al Perfitt of Arnprior. Dear sister of Anne Leeder (late Bill) of Ottawa. Predeceased by her brother Michael Laplante (1942 Almonte Train Wreck). Proud "Grandma" of Rodney and Bill Piasetzki Jr., Katelyn Shier, Christine and Larissa Shier, Kerri-Ann Gibeault (Barry) and "Nanny" of Sydney and Jordyn Gibeault. Friends may join us for visitation at the Pilon Family Funeral Home & Chapel, 50 John Street North, Arnprior on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and after 8 a.m. Thursday. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. John Chrysostom Church, Arnprior on Thursday morning, May 31st at 9:30 a.m. Interment will follow at the Malloch Road Cemetery. In memory of Mary, a donation made to The Bonnechere Manor would be appreciated by her family. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca Published in the Ottawa Citizen on 5/29/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-27

LA FAMILLE CAMARA a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR MARIANO CAMARA 1928 - 2007 décédée le 27 mai 2007 au CSSSG hôpital de Hull, à l'âge de 78 ans. Il était l'époux bien-aimé de Maria do Rosario Camara et fils de feu Joao Camara et de feu Maria do Carmo Arruda. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Joao Manuel (Jackie), Roberto (Patricia) et Danny; ses frères: Alvaro (Alzemira) et Joao; ses sœurs: Lidia (José Arruda) et Fernanda (José Medeiros); ses petits-enfants: Vanessa, Jeremy, Dimitri, Alex, Kevin et Tania; sa belle-sœur: Conceicao (Ezequiel); ses beaux-frères: Francisco (Gabriela) et José (Fatima). Il laisse également plusieurs autres parents, neveux, nièces et ami(e)s. Il reposera à la Coopérative funéraire de L'Outaouais au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes, Gatineau (secteur Hull), le mercredi 30 mai 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le jeudi 31 mai à compter de 9h. Suivra le service religieux à 11h en la Mission Portugaise Notre-Dame-de-Fatima, 42 rue Hanson, Gatineau (secteur Hull). Pour renseignements: la Coopérative funéraire de L'Outaouais: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/05/29 dans Le Droit

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-27

MONTFORT, Mary Jane - Passed away at North Bay General Hospital McLaren Site, Sunday May 27, 2007, Mary Jane Montfort (nee Boucher), beloved wife of the late Vianney Montfort, at the age of 89. Dearly loved mother of Carmen Carson (John), Elyse Yerlitz (Jim) and Suzanne Montfort . Lovingly remembered by 3 grandchildren and 9 great grandchildren. A special thanks to Anne-Marie, Pearl, Jeannine, Carmen, John and Suzanne for their special care and support. Thanks to 3rd floor of McLaren Site and Scollard Site for their wonderful care. Predeceased by her parents Regina and Alphonse Boucher and several brothers and sisters . Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, Wednesday 2 - 4 & 7 - 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at Holy Name of Jesus Church, Thursday at 11:00 a.m. Interment St. Mary's Cemetery. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com Last 1 Condolences Sympathy Posted by Claire Lafrance (old friend) on 5/30/2007 9:37:52 PM Sincere sympathy to all the family. We were CWL & church friends during the time we lived in North Bay & lived nearby.A lovely lady. Photo Gallery Uploads

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-27

GAGNON Joseph dit Jos GAGNON (M. Joseph (dit Jos.)) Est décédé paisiblement au Havre du Lac St-Jean, le 27 mai 2007 à l'âge de 91 ans 6 mois, M. Joseph Gagnon (dit Jos), fils de feu M. Osias Gagnon et de feu Mme Albertine Desjardins, demeurant à Roberval. La famille recevra les condoléances le mardi 29 mai 2007, 30 minutes avant les funérailles à l'arrière de l'église St-Jean de Brébeuf. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai 2007 à 14h30 à l'église St-Jean de Brébeuf Roberval Les cendres de M. Gagnon seront déposées au cimetière de Roberval. Il était le frère de : Stella (feu Paul Harvey), Germaine (feu Benoit Lévesque),Thérèse (feu Dr. Noël Blais), Paul (Lucienne Ouellet), feu Raymond (Mariette Brassard), feu Gabrielle (feu Oliva Girard), feu Benoit (Rita Blais), feu Yvonne (feu Charles-Émile Laberge), feu J. Hylas (feu Marcelle Côté), feu Fleurette (feu Raoul Lamarche), feu Fernande (feu Kenneth Peaker), feu Michel (feu Jacqueline Guibard), feu Gertrude, feu Gilbert, feu Lucien (feu Doris Dufour). M. Gagnon laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Un merci tout spécial au personnel du Havre du Lac pour leur dévouement. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons au Havre du Lac St-Jean. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey, 816, boul. St-Joseph, Roberval, (418) 275-0375 (418) 275-3331 (Salon), (418) 275-7496 (FAX), courriel: maisonfuneraireharvey@bellnet.ca Paru le 2007/05/29 dans Le Quotidien BUMQ7722

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-26

MATTE, M. ROGER À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, le 26 mai 2007, est décédé à l'âge de 80 ans et 2 mois, M. Roger Matte, époux de Mme Gisèle Matte, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : mardi de 14h à 16h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 mai, à 10h 30 en l'église Marie-Médiatrice de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Matte laisse dans le deuil son épouse, Gisèle Matte; ses enfants : Louise (Serge Leclerc), Jean (Chantal Martineau), Hélène, Jacques (Ginette Pothier) et Denis; ses petits-enfants : Jean-François (Johanne Tremblay), Patrick, Steve, Nathalia, Andrew, Émilie, Laurie (Alain Laforge), Éric (Marylou Roy) et Philippe; ses arrière-petits-enfants : Noémie et Félix; son frère, René Matte; sa belle-soeur, Annette Alain (feu Gaston Matte); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/29 dans Le Nouvelliste HXRA6324

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-27

SOOLEPP, Juta - peacefully at Campbellford Memorial Hospital on Sunday May 27, 2007 in her 92nd year. Beloved wife of the late Huko Soolepp. Loved mother of Toivo & Liisa Soolepp of Castleton, Margus & Linda Soolepp of Toronto. Loving grandmother of Erika Kai, Katrin Ene, Kristina Emilie, Emma Maria. Sister of the late Johannes Saar, the late Linda Einling & the late Linda Maarits. Friends are invited to call at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME, 77 Second St., Campbellford from 7-9 P.M. Wednesday. Service to be held in the Chapel of York Cemetery on Thursday, May 31st at 2 P.M.. Interment in York Cemetery, North York. Donations to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. Online Guest Book & Condolences at www.weaverfuneralhomes.com 10673685

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-27

Sandra Leone (née Ditta) December 11, 1958 - May 27, 2007 It is with profound sadness that the family announces the passing of a most devoted and loving wife, mother, daughter, sister and friend after a very courageous battle with cancer; Peacefully at the Joseph Brant Hospital on Sunday May 27, 2007 at the age of 48. Beloved wife and best friend of Edmondo. Dearly devoted mother of Athena and Edmondo Jr. Cherished daughter and daughter in law of Teodoro and Francis Battaglia, Nunzio and Giuseppina Leone. Dear sister and sister in law of Frank and Terri Battaglia, Peter and Anne Marie Basmadjian, Brian and Anna Boyle. Caring aunt of Terry, Amanda, Robert, Madison and Michael. Sandra will be sadly missed by her aunts, uncles, cousins and friends. Through her illness Sandra had the devoted and compassionate care of Dr. John Holmes, and also a special thank you to the cancer clinic nurses and staff of Joseph Brant Hospital, the Juravinski Cancer Centre and Dr. Anil Kapoor. Visitation at the Friscolanti Funeral Chapel, 43 Barton St. East. Tuesday and Wednesday 5-9pm. Vigil prayers Wednesday 8pm. Funeral Mass Thursday 11am. At St. Joseph’s Church (Locke and Herkimer), with entombment to follow at Holy Sepulchre Cemetery. Donations in Sandra’s memory to the Kidney foundation would be gratefully appreciated. “Forever in Our Hearts”

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-26

Gendron Maurice À l’Hôpital de Montmagny, le 26 mai 2007, à l’âge de 87 ans, est décédé M. Maurice Gendron. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31, av. de la Fabrique, Montmagny mercredi à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 mai à 15h, en l’église Saint-Thomas de Montmagny suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil sa soeur, ses frères et ses belles-soeurs: Irène Gendron (premières noces feu Emile Coulombe, deuxièmes noces feu Marcel Alarie), Roger Gendron (Thérèse Couillard), Georges Gendron (Cécile Labarre) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Pour renseignements: 418-248-1363 sans frais: 1-800-706-1363 pour l’envoi de messages de sympathie par télécopieur: 418-248-9369 par courriel: ruetboul@globetortter.net Paru le 2007/05/29 dans Le Soleil HXGE6593

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-27

LABELLE, Jeannine 1908 - 2007 À Laval, le 27 mai 2007, à l'âge de 98 ans, est décédée madame Jeannine Labelle, épouse de feu Urgel Brais. Elle laisse dans le deuil ses enfants Henriette, Pierre (Jacqueline), Denise (feu Bill) et Bernard (Diane), ses petits-enfants Daniel (Mélanie), Robert (Angela), Neil, Martine (Sylvain), Daniel, François (France), Martin et Karine, ses arrière-petits-enfants Danielle, James, Marc, Emily, Anthony, Vanessa, John Liam, Audrey, Frédéric, Laurence et Anne Sophie. La famille recevra les condoléances au le jeudi 31 mai de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 1er juin dès 9 h. Les funérailles auront lieu à l'église de Ste-Dorothée, 655, rue Principale, Laval, le vendredi 1er juin à 11 h. Paru le 2007/05/29 dans La Presse MGTY3622

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-24

SMITH, Eva Florence - Entered into the presence of her Lord peacefully on Thursday, May 24, 2007 at the Kingston General Hospital with her family by her side. Eva Smith in her 92nd year. Beloved wife of the late Harold Smith. Loving mother of Jeffrey, Ken & Nancy Lachapelle. Fondly remembered by her 6 grandchildren & 11 great grandchildren. Funeral services & interment will take place in Lachute, Que. on Tuesday, May 29, 2007 from Mozart Desforges Funeral Home. For those desiring the family would appreciate donations to the Extendicare Kingston Volunteer Services or Bay Park Baptist Church Building Fund any of which can be placed through the PAUL G. PAYNE FUNERAL HOME, Main St., Odessa 613- 386-7373. 10670665

Source : Kingstonthisweek, ON

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-29

Millette Gilles À l'Hôpital Jean-Talon, est décédé le 29 mai, 2007, à l'âge de 60 ans, Monsieur Gilles Millette, époux de Céline Millette. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Samedi le 2 juin, 2007 11h00 à 12h00 Les funérailles auront lieu le 2 juin, 2007 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funréaire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-27

MARTIN, (Frégeau) Mme Jeannine 1920 - 2007 À l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 27 mai 2007, à l'âge de 86 ans est décédée Mme Jeannine Frégeau, épouse de feu Paul Martin demeurant à Farnham. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Simone (Réjean Boyte), Réjean (Francine Morin), Joane (Thomas Ban) et France. Elle laisse également ses 5 petits-enfants, 6 arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Martin sera exposée ce mardi 29 mai à 19 h au SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 Principale Est Farnham Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le jeudi 31 mai à 11 h en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. Heures des visites: mardi 19 à 22 h; mercredi, 14 à 17 h et 19 à 22 h. Jeudi, ouverture à 9 h 30. (29-30) Paru le 2007/05/29 dans La Voix de l'Est QUVU5324

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2000-05-27

PERREAULT MAURAIS, Carmen (née Maurais) 1926-2007 À Montréal, le 27 mai 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Carmen Maurais, épouse de feu M. Marcel Perreault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michelle (Michel), Jean, Pierre et Josée, ses petits-enfants Anne-Marie et Lucas, ses frères et soeurs, beaux-frè'-'3' res, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 31 mai 2007, de 13 heures à 15h30, au complexe funéraire: Alfred Dallaira Une cérémonie religieuse sera célébrée ce jeudi à 15h00, au salon même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-27

DESCHATELETS, Léo 1926 - 2007 À Montréal, le 27 mai 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé Léo Deschatelets, époux de feu Henriette DesRoches. Il laisse dans le deuil ses enfants Carole (Donald Robichaud), Diane (André Napier), Manon (Gilles Prégent) et Alain (Claudette Fournier), ses petits-enfants Nadine, Laurent, François, Geneviève, Josée, Catherine et Chantal, son arrière-petit-fils Julien, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis. Exposé au : Complexe funéraire J.A. Guilbault inc. 5359, boul. Saint-Michel (Angle Masson, Montréal) Tél. 514-721-4925 fax. 514-728-3467 (Stationnement privé à l'arrière) Les funérailles auront lieu le mercredi 30 mai à 11 heures, en l'église St-François-Solano, 3730, Dandurand, angle 18e avenue. Heures des visites : mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés, cartes disponibles au salon. Paru le 2007/05/29 dans La Presse HVGY5345

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-26

GAUVREAU (née Daoust), Fleurette 1926 - 2007 De l'Île-Bizard, le samedi 26 mai 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Fleurette Daoust, épouse de Maurice Gauvreau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie, Daniel (Ginette), ses petits-enfants: Frédéric et Jean-François (Judith) (Olivier, Justin) ainsi que son arrière-petit-fils Jérôme. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs: Thérèse et Jacqueline, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe le mardi 29 mai 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Raphaël de l'Île-Bizard le mercredi 30 mai à 10 h et suivra l'inhumation au cimetière St-Sauveur des Monts. Paru le 2007/05/29 dans La Presse BYDX7988

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-29

Date de décès : 2007-05-26

GRENIER LALONDE, Andrée GRENIER (Lalonde), Andrée 1925 - 2007 Au Centre Hospitalier Pierre Le Gardeur, samedi le 26 mai 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Andrée Grenier, tendrement entourée de sa famille. Elle laisse dans le deuil son époux monsieur Jean Lalonde, ses enfants : Louise, Manon, Patrice et Nick; ses sœurs : Françoise, Charlotte, Pierrette (Léon Goddette), Renée-Paule, Suzanne, Renaude et son frère Jean-Paul, ainsi que la famille élargie. A sa demande, elle ne sera pas exposée et il n'y aura pas de service funéraire. Ses cendres seront déposées dans le cimetière de Garthby, son village natal. La famille tient à remercier le personnel du Centre hospitalier Pierre Le Gardeur pour leurs bons soins. Direction funéraire : Charles E. Rajotte Inc. 450-654-3342 Paru le 2007/05/29 dans La Presse CKMX3238

Source : Le Journal de Montréal, QC