Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-17

SHEPHERD, Robert Austin. Born June 3, 1924 in Montreal. Passed away peacefully May 17, 2007 at the Veteran's Hospital in Ste-Anne-de-Bellevue. Survived by his daughter Jennifer Shepherd Legault, his sister Enid S. Larin his brother George E. Shepherd. He will be cremated and buried in the Champ d'Honneur (Elm Street) in Pointe Claire June 1, 2007 at 10:30. Please send any contributions to the Veterans'Hospital in Ste-Anne-de-Bellevue at 305 boul. Des Anciens Combattants S.A.B Qc H9X 1Y9. Burial at Fonds du Souvenir 505, Rene Levesque O. suite 402 Montreal, Qc H2Z 1Y7 Published in the Montreal Gazette on 5/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-29

WILLIAMSON, Irene Elizabeth - Peacefully, surrounded by her family, on May 29, 2007, in her 75th year. Beloved wife of the late Cecil Williamson. Loving mother of Howard and his wife Joanne of Ottawa, Sharon and her husband Jeff of Belleville and Kerry of Hamilton. Cherished Granny of Michael, Aaron, Clare, Anna, Kate; and Great-Granny of Kathrine and Ethan. Much-loved aunt of Lesley and Irene and their families of Northern Ireland. Cremation has taken place. Visitation will be held at Chedoke Presbyterian Church, 865 Mohawk Road West at Magnolia, Hamilton, on Friday, June 1st from 10:30-11:30 a.m. Funeral service will follow at 11:30 a.m. Private family interment. Memorial donations to Chedoke Presbyterian Church or the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 5/30/2007 - 5/31/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-28

BÉRARD, Lucienne (Dolbec) 1918 - 2007 À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 28 mai 2007, est décédée à l'âge de 89 ans, madame Lucienne Dolbec Bérard, épouse en premières noces de feu Roland Bérard et en secondes noces de feu Henri Pépin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (Short) 505, rue Short Sherbrooke, (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-564-7346 info@coopfuneraire.com Heures de visite: le VENDREDI 1er juin 2007, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles: de 9 h à 10 h40. Funérailles: samedi 2 juin 2007 à 11 h, en l'église St-Esprit. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son conjoint, monsieur Fernand Daoust, madame Dolbec laisse dans le deuil ses enfants: Claude, Andrée, Micheline, Simon-Pierre (feu Diane Proteau), Johanne et France. Ses beaux-fils: Richard Faucher et Marc Gingues. Elle était la mère de feu Solange. Ses petits-fils: Vincent (Nathalie), Guyllaume, Alexandre et Antoine. Ses petites-filles: Geneviève (Patrick), Stéphanie (Yannick), Véronique (Jocelyn), Maxime et Anne-Catherine. Ses arrière-petits-enfants: Thomas, Justin, Marc-Olivier, Marianne et Charles. Ses soeurs: Irène Bolduc et Édith Roy; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Pavillon Youville, tout spécialement l'unité 22 ainsi que le docteur Marcel Arcand pour les bons soins prodigués à notre mère avec respect et une grande humanité. Un merci très particulier à madame Danielle Yargeau, accompagnatrice de la société Alzeimer. En guise de sympathie, dons à la SOCIÉTÉ ALZEIMER DE L'ESTRIE , 375 rue Argyll, Édifice Norton, local 0725, Sherbrooke Qc, J1J 3H5 ou à la SOCIÉTÉ D'ARTHRITE , DIV. QUÉBEC 380, rue St-Antoine Ouest, bur 3280, Montréal, Qc. H2Y 3X7 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/05/30 dans La Tribune DEUH2759

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-29

STELLA SEGAL (nee SHRAGIE) After a brief illness, on Tuesday, May 29, 2007. Beloved wife of David Segal for fifty-eight years. Devoted mother and mother-in-law of Martin and Nadine. Dear sister-in-law of Bob and Ann Segal. Loving aunt of Clifford and Marilyn, Steven and Barbara, Sammy and Louise Segal and their children. Sadly mourned by her family and friends. Special thanks to the staff of ICU West and Medical 10 at the Royal Victoria Hospital for their care and compassion. Stella was Past President of Menorah Chapter, First Vice-President of Women's Council, B'nai Brith Canada, Past President of Montreal Museum of Fine Arts, English Guides Association. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, May 31 at 11 a.m. Burial at the Hebrew Sick Benefit Association Cemetery, de la Savane. Shiva private. Contributions in her memory may be made to the "Stella Segal Memorial Fund for Kidney Research" c/o Royal Victoria Hospital Foundation, (514)934-1934 Ext.: 31543 Published in the Montreal Gazette from 5/30/2007 - 5/31/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2006-05-07

PELLETIER, Albani 1906-2006 Saint-Hyacinthe Au CSSSRY pavillon Honoré-Mercier le 7 mai 2006 est décédé à l’âge de 100 ans M. Albani Pelletier ( fondateur de St-Hyacinthe Auto Parts et aussi fondateur du Club de l’âge D’Or de Sainte-Rosalie) époux de feu Robertine Marquette Lemonde demeurant à Siant-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil les enfants de son épouse. Marie Lemonde (Réal Brodeur), Jean Lemonde (Madeleine Desrochers). 4 petits-enfants : Sylvie, Jean-Claude, Patrick et Michel Lemonde. Lui survivent également sa sœur : Rollande Pelletier ainsi qu’une Belle-sœur : Denise Pelletier. Plusieurs neveux et nièces autres parents et amis. La Famille de M. Pelletier recevra les Condoléances samedi le 13 mai 2006 à 11 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 13 695 avenue de L’Église Saint-Hyacinthe (Secteur Sainte-Rosalie) (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). Les funérailles seront célébrées le même jour à 14 hres en l’Église Paroissiale de Sainte-Rosalie suivie de l’inhumation au cimetière Paroissial. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Ubald Lalime 13 695 avenue de l'Église St-Hyacinthe (Secteur Sainte-Rosalie), Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-25

Gérard LeBlanc (1919-2007) Mise à jour le mercredi 30 mai 2007 Par: AP CAMPBELLTON - À l’Hôpital régional de Campbellton, le vendredi 25 mai 2007, à l’âge de 88 ans, est décédé entouré de ses enfants Gérard LeBlanc, époux de Marie-Eugénie Landry, domicilié à Campbellton. Né le 27 mars 1919, il était fils de feu Robert LeBlanc et de feu Marie Julienne LeBlanc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil quatre filles: Diane (Ernest-Guy Charest) de Campbellton, Denise (Roger Dickée) et Suzanne (Alain), toutes deux de Nouvelle, Qc et Nicole (Marc DeGrâce) de Tracadie-Sheila; trois fils: Régis de Rimouski, Roger (Claudine) de Bathurst et Jean-Paul (Nadine) de Val-D’Amour; quatre soeurs: Evangéline, Corona, Roseline et Julia; trois frères: Adrien, Everard et Jules, ainsi que 12 petits-enfants et six arrière-petits-enfants. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Jean-Evangeliste de Nouvelle, Québec, le lundi 28 mai.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-21

HEALY, Christina Grace. Peacefully on May 21, 2007 at West Lake, Ontario. Loving aunt of Stuart Healy. Retired longtime employee of Bell Canada. A private ceremony was held in Montreal. In lieu of flowers, a contribution to your local humane society or animal shelter would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 5/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-21

COMEAU MELANÇON, Candide COMEAU, (Melançon), Candide 1915 - 2007 À l'hôpital Général de Québec, le lundi 21 mai 2007, est décédée dans la douceur et la sérénité, à l'âge de 91 ans, Mme Candide Melançon, épouse de feu Alfred Comeau, demeurant à Québec, autrefois de Drummonville. Mme Melançon repose au : Centre funéraire Yves Houle 130, rue Lindsay, Drummonville Heures d'accueil : le vendredi 1er juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 2 juin dès 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin à 11 h en l'église Sant-Frédéric. Inhumation au cimetière Saint-Pierre. Mme Melançon Comeau était la mère de : feu Madeleine, s.a.v., feu Denis (Marjolaine Roy), Suzanne (Serge Couture), Jean-Guy (Aline Demers), Louise (André Adam), ses petits-enfants : Chantal, Caroline, Lysa-Marie, ses arrière-petits-enfants: Nicolas, Pierre-Louis. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Jeanne D'Arc (Onil Henri), Clément (Edna Rousseau), Jeannine (Francis Punt), feu Sylvio (Juliettre Léveillé), sa belle-soeur Cécile Comeau (Pierre Tourigny) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Elle nous a laissés une très forte empreinte de courage, bonté, générosité dans la dignité. Tous les parents et amis sont les bienvenus. Paru le 2007/05/30 dans La Presse YCYZ4826

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-27

SANSCARTIER, Cécile (née Bouchard) 1911 - 2007 À Montréal, le 27 mai 2007, à l'âge de 95 ans, est décédée Cécile Bouchard, épouse de feu Maurice Sanscartier. Elle laisse dans le deuil son fils Jean (Nicole), ses petits-fils Alain et Denis, son frère Henri, ses belles-soeurs Gisèle et Lise, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal. www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin à 11 h en l'église St-François d'Assise (700, rue Georges-Bizet, Montréal). Heures de visites vendredi de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h 30. Paru le 2007/05/30 dans La Presse UYRE7992

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2006-05-06

LABERGE, Paul-Émile À Salaberry-de-Valleyfield, le 6 mai 2006, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Paul-Émile Laberge, époux de Mme Mérilda Létourneau, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Lucie (Jean-Claude Jalbert), Laurent, feu Micheline, Suzanne (Richard Allard), Élise, ses petits-enfants : Louis-Philippe, Marc-Étienne, Julien, Olivier, ses 3 arrières-petits-enfants, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 13 mai 11h30 a 13h40 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 ww.jalarin.com Les funérailles auront lieu samedi le 13 mai à 14:00 heure en l'église St-Augustin, 110, rue Mathias , Salaberry-de-Valleyfield Inhumation à une date ultérieure. Des dons a la Fondation de C.S.S.S. du Suroît seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. J.A. Larin et fils inc. 317 rue Victoria Valleyfield, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2006-05-06

DURAND, Marie-Jeanne Au CHSLD Maison Paternelle de Lac-Mégantic le 6 mai 2006 à l’âge 92 ans décédée Mme Marie-Jeanne Durand épouse de feu Roland Martin Demeurant à Lac-Mégantic Funérailles : Mardi le 9 mai 2006 à 14 :00 En l'église de Ste-Agnès La famille accueillera parents et amis Mardi jour des funérailles le salon ouvrira à partir de 13 :00 La famille recevra les condoléances au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. (Affilié à la CTQ) 3800, Québec-Central, Lac-Mégantic Tél. (819) 583-0444 Fax. (819) 583-0908 L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : feu Joseph (feu Rose Béliveau), feu Hector (feu Sabine Girard), feu Sr. Madeleine, feu Jean-Baptiste, missionnaire père blanc d’Afrique, feu Barthélémy (feu Simone Dion) feu Roméo (feu Laurette Giroux), feu Henri (feu Cécile Duclos), Rita Martin, feu Yvette Martin, Jacqueline Martin (Marcel Samson), Rollande Martin (feu Roland Girard), feu Thérèse (feu Antoine Laberge) feu Marcel (Berthe Houle) et feu Roger (feu Yvonne) ainsi que ses neveux Durand et Martin Dons aux Fondations du Carrefour Santé du Granit, 3569, rue Laval, Lac-Mégantic Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Jacques & fils inc. 3800 rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2006-05-07

THÉRIEN, Sylvie De Gatineau, décédée le dimanche 7 mai 2006 à l’âge de 40 ans. Elle était la fille de Conrad Thérien et de Claudette Burton, Elle laisse 1 frère Michel (Lucie Provost) et 1 sœur Monique (Paul Lachance). Elle laisse ses 2 neveux adorés; Benoit ( Nadine Lachance) et Nicolas Thérien, 1 amie très chère Jacqueline Simard. Elle laisse également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ses ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel ainsi que les médecins traitent du 7e Nord du CHVO Gatineau pour les excellent soins prodigués à Sylvie. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le vendredi 12 mai 2006 à 14h00 en l’église Ste-Maria Goretti (angle De Versailles et du Berger) pour une messe en présences des cendres. Heures de visites à la Maison Funéraire A. Gauvreau & Fils, 750 Maloney Est, Gatineau vendredi à compter de 12h30 Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer a/s Nancy Butler, 525 De La Gappe # 308, Gatineau, J8T 8R9, seraient grandement appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire A. Gauvreau & fils 750 boulevard Maloney Est Gatineau, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2006-05-07

D'AMOUR, Sandra De Thurso décédée, le dimanche 7 mai 2006, à l’âge de 33 ans. Elle était la conjointe bien-aimée de Michael Kennedy, la fille de feu Gilles D’Amour et de de Laurence D’Amour (Yvon Demers). Outre sa mère et son conjoint, elle laisse également dans la peine les enfants de son conjoint : Frédéric et Félix; sa sœur Nancy (Serge Viens); sa grand-mère maternelle Marie-Rose Lafrance (feu Marcel D’Amour); ses beaux-parents : Robert Kennedy et Denise Joanisse; 1 beau-frère Gary (Josée), 1 belle-sœur, Jacklyne, plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ses nombreux amis. La famille désire remercier le personnel de l’urgence des soins intensifs et du 5e nord du CHVO de Gatineau, pour les excellents soins prodigués à Sandra. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le lundi 15 mai 2006 à 11h, en l’église ST-Grégoire de Nazianze , Buckingham pour une messe en présences des cendres. La famille sera présente à l’église 45 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs des dons à l’Association pulmonaire du Québec, 885 rue Ste-Catherine Est, bureau 222, Montréal Qc. H2C 4N4 seraient grandement appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Brunet 115 rue Maclaren Est Buckingham, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2006-05-07

CORMIER, Alvina, Evanna Au centre de santé et de services sociaux de la Minganie le 7 mai 2006 est décédé(e)à l’âge de 92 ans et 8 mois Madame Alvina dit Evanna Cormier Epouse de feu Omer Gallant Domicilié(e) à Havre-Saint-Pierre Les funérailles de Madame Alvina dit Evanna Cormier auront lieu le mercredi 10 mai 2006 à 10h30 en l’Église Saint-Pierre de Havre-Saint-Pierre et l’inhumation au cimetière de l’endroit. La famille reçoit mardi de 15h00 à 17h00, de 19h00 à 22h00. Et mercredi jour des funérailles à compter de 9h00 au salon de la maison L.J.G. Mallet de Havre-Saint-Pierre. Elle laisse dans le deuil : Ses enfants. Marie(Paul), Pierrette(Josaphat), Jacqueline(Marcel), Octave(Marie), Gérald(Marie), Adéla(Donald) et Raynald(Louise). Ses vingt-quatres petits-enfants, trente-trois arrières petits-enfants, une petite-fille de la cinquième génération. Son frère Roger, ses sœurs Ireine, Lucienne, Annette, Rachele, et Joséphine. Beaux-frères, Belles-sœurs, neveux et nièces. Ainsi que de nombreux amis. La direction des funérailles a été confié au service professionnel de la Maison L.J.G. Mallet du 1355, rue du Canot à Havre-Saint-Pierre. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison L.J.G. Mallet Ltée 1355 rue du Canot Havre St-Pierre, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2006-05-07

GINGRAS DROLET, Diane 1955-2006 Au CHUQ, Pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 7 mai 2006, à l'âge de 50 ans, est décédée dame Diane Gingras, épouse de monsieur Benoît Drolet. Elle était la fille de feu Raymond Gingras et de feu Émilienne Cantin. Elle demeurait à Neuville. La famille recevra les condoléances à L'Église St-François-de-Sales 714, des Érables, Neuville samedi à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 13 mai 2006, à 11h30, en l'église St-François-de Sales, à Neuville. L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière paroissial de St-Augustin. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils: Simon ( Amélie Dion); son petit-fils: Jordan; ses beaux-parents: Odilon Drolet ( Gertrude Turmel); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Drolet: Antoine ( Suzanne Dessureault), Gérard (Monique Marcotte), Lise ( Jacques Cantin), Céline (Jacques Blouin), Roger ( Josée Morency); ses oncles et ses tantes des familles Cantin et Gingras ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement particulier à tout le personnel des soins intensifs de l'Hôtel-Dieu de Québec pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Toute marque de Sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques, Section de Québec, 525, Boul. Hamel, S.S. A-15 Québec (Qc) G1M 2S8. Des enveloppes seront disponibles à l'église, La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Albert Rochette & Fils Pour renseignements: téléphone : (418) 878-2980, télécopieur: (418) 878-5752, courriel : rochfils@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Albert Rochette & fils inc. 350 route 138 St-Augustin-de-Desmaures, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 1991-11-27

PRINGLE, Harold and Betty - In loving memory of our parents, Harold(Buck), November 27, 1991 and Betty, May 30, 2001. Silently we grieve And brush away our tears The memories you left behind Will last throughout the years - Loved and missed by their daughters, Penny, Pam, Paula and Families. 0

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-24

SAVOIE, Georges-Émile -- À Saint-Hyacinthe, le 24 mai 2007 est décédé M. Georges-Émile Savoie à l’âge de 83 ans . Outre son épouse, Madeleine Desloges, le défunt laisse trois filles : Louise (Daniel Rainville), Ginette (Edgar Giard), et Suzanne (Patrice Morissette). Il laisse huit petits-enfants : Caroline (Jocelyn Leclerc), Marie-Josée (Stéphane Voyer), Martine, Étienne (Josée Authier), Philippe, Jonathan, Frédéric et Julie. Également trois arrière-petits-enfants : Jérémie, Arianne et Koralie. Ses frères et soeurs : feu Jean-Louis (Huguette Bélair), feu Marcel (Fernande Guilbert), Sœur Pauline, Raynald (Denise Gervais), Rachel (Jean-Paul Joubert), Normande (Elphège Desloges), Jean-Guy (Lise Beaudoin), Rose-Aimée, Aline (Marcellin Caouette), Lucille (Jacques Desmarais), Martial (Marie-Ange Chicoine) et Lise (Raymond Desmarais). Ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Desloges: feu Thérèse Ferland Raiche, feu Louis (feu Solange Lavallée), Léon (Yvonne Chenaille), feu Léonie (feu René Desbois), feu Marguerite (feu Paul St-Amant), Malvina (Réal Miclette), Rollande (Léon St-Amant) et Claire (feu Roger Fontaine), ses neveux et nièces autres parents et amis. M. Georges-Émile Savoie sera exposé le dimanche 27 mai 2007 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h à la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard Ouest, St-Hyacinthe. www.dignitequebec.com . Les funérailles auront lieu le lundi 28 mai 2007 à 13 h 30 en l’Église Assomption de Notre-Dame suivies de l’inhumation au cimetière paroissial de Ste-Rosalie. Ouverture du salon lundi à 11 h 30.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-26

DORIC A. BOUCHER 1926 - 2007 Surrounded by all his family passed away peacefully in his home at the age of eighty-one. A great man, loving father, grand-father and great-grandfather. He is loved by all and will be in our hearts forever. The family will receive condolences at: 10300, boul. Pie-IX, Mtl-Nord (corner Fleury) On Friday, June 1, from 10 a.m. Funeral Service will be celebrated the same day at 2 p.m. in Ste-Colette Church, 11931, Ste-Colette, Mtl-Nord. In lieu of flowers, donations to l'Association d'Entraide Ville-Marie would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 5/30/2007BOUCHER, Doric A. DATE DE NAISSANCE: 01/19/1926 -- DATE DE DÉCÈS: 05/26/2007 MAGNUS POIRIER INC. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-25

CAIRNS, Freda (nee Shore). It is with great sadness that we announce the passing of Freda, after a brief illness, at the Jewish General Hospital on May 25, 2007. She died as she lived with grace and courage and always mindful of the needs of others. She was a cherished mother of Gloria and Alex, grandmother of Dana and Shane. Sister of Tom, Bobby, Betty, Mary and Donald Shore. And beloved friend to all that crossed her path. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49), Pointe Claire, 514-483-1870, Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A memorial service to be held in the funeral home chapel Friday, June 1 at 10 a.m. Published in the Montreal Gazette on 5/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-28

COHEN, Beatrice (nee Pinchuk). On Monday, May 28, 2007 surrounded by her family. Beloved wife of Phil. Loving mother and mother-in-law of Josh and Donna, Myron and Nathalie, Marla and Michael Mashaal. Cherished Bubbie of Michelle, Chad, Jeremy, Amanda, Stuart, Samantha and Jennifer. Loving sister and sister-in-law of Marvin and Ellen, Herb and Susan Pinchuk, Betty and the late Issie Cohen, the late Pauline and the late Harry Gerson. Special niece of Riva and the late Dave Weinberg. She will be greatly missed by her nieces, nephews and all who knew her. The family would like to thank Dr. Angela Genge and the entire ALS Clinic Staff at the Montreal Neurological Institute and Dr. Saul Katz for their care and compassion. Thanks to her caregivers Pamela and Maria. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday, May 30 at 12 noon. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, De La Savane. Shiva at her home. In lieu of gifts or flowers, donations in her memory may be made to the "Beatrice Cohen Memorial Fund for ALS Research" c/o Montreal Neurological Institute, (514) 398-5262 Att: Angela Genge M.D. Published in the Montreal Gazette on 5/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-26

COOK, John W. Passed away peacefully after a lengthy illness at his residence on May 26, 2007. Beloved husband of Ella Mae Beck. He will also be sadly missed by his many dear children, grandchildren, and great-grandchildren. Retired long-time employee of Dominion Engineering. Resting at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd. LaSalle. Funeral Ceremony to take place in the Chapel of the Funeral Home on Thursday, May 31, 2007 at 8 p.m. Visitation on Thursday from 2 to 5 and 7 to 8 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be gratefully appreciated. Published in the Montreal Gazette on 5/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-29

DEREWECKI, Anna (nee Cymbalista). Passed away peacefully on Tuesday, May 29, 2007 after a long battle with Parkinson's disease. Beloved wife of the late Teodor, mother to Mary (the late Frank Sheffield) of Ottawa, and Stefanie (Mike Castelino) and grandmother to her one and only Tanya. Predeceased by her sister Maria Cymbalista and survived by her brother Jan, nieces and nephews. Visitation Thursday, May 31, 2007 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9:30 p.m. with Panachyda at 8 p.m. at (corner St-Michel) Funeral services will be held on Friday, June 1, 2007 at 11 a.m. at the Assumption of the Blessed Virgin Mary, 6175 - 10th Avenue, Rosemount. The family would like to thank the entire staff of the Institut Canadien-Polonais du Bien-Etre for their special care and attention to Anna for the past many years. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to the Institut Canadien-Polonais du Bien-Etre. Published in the Montreal Gazette from 5/30/2007 - 5/31/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-28

LAW, Helen Gertrude (nee Davis). In her ninety-first year, peacefully in her own home in Hudson on May 28, 2007. Beloved wife of the late David A. Law and loving mother of Alan (Eve), John (Cathy), David (Pam) and Tom (Helene). Much loved Gran to Jennifer (Andrew) and Chris, Kelly, Michael and Keith, and Alexa. Sister of Peggy Porter and Diana Davis and the late James and the late Terrance. Many thanks to an indispensable Nova Hudson and an exceptional team of caring and capable care givers. Funeral to be held at St-Thomas Aquinas Church, 413 Main Road, Hudson, Quebec at 11 a.m., Friday, June 1, 2007. Visitation, Thursday, May 31 from 7 to 9 p.m. at Aubry et Fils Inc. Funeral Home, 434 Main Road, Hudson. In lieu of flowers, donations to Nova Hudson (formerly VON), 98 Cameron Rd., Hudson, Quebec, J0P 1HO would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 5/30/2007 - 6/1/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-28

RICHARDSON, Margaret (Peggy). Peacefully on Monday, May 28, 2007 at Brantwood Lifecare Centre, Burlington in her ninety-second year. Peggy, beloved wife of the late James. Loved mother of Steven and his wife Brenda. Dear grandmother of Erica and Brian. Peggy is predeceased by her brother Jim Morrison. Memorial visitation will be held at the Kopriva Taylor Funeral Home, 64 Lakeshore Rd. West, (one block east of Kerr, 905-844-2600), Oakville 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on Thursday, May 31, 2007. For friends and family in Montreal a celebration of Peggy's life will be held at the Montreal Aeroport Hilton on Friday, June 15, 2007 from 4 to 7 p.m. For those who wish, in lieu of flowers donations may be made to the Red Cross Community Health Services, 3210 Harvester Road, Burlington, ON l7N 3T1. Condolences and tributes may be sent to www.koprivataylor.com Published in the Montreal Gazette from 5/30/2007 - 5/31/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-29

SZUBER, John. Passed away peacefully into the hands of the Lord on Tuesday, May 29, 2007. Dearest son of the late Ksenia and Antoni Szuber. Beloved husband of Luba (Batula). Cherished father of Maria (Olivier Roy) and Natasha, and gentle Grandpa to his precious little Annabelle. Will be lovingly remembered by his nieces, nephews, relatives and friends. John was a devoted educator, guidance counselor and administrator for the C.E.C.M and E.M.S.B for thirty-six years. Visitation to be held at Rideau Funeral Home, 4275 Boul. Des Sources, D.D.O. (514) 685-3344 on Thursday, May 31 from 7 to 9 p.m. and Friday, June 1 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at St-John-Fisher Church, 120 Summerhill, Pointe-Claire, Saturday, June 2 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations in John's name may be made to the Brain Tumour Foundation of Canada 1-800-265-5106. John, thank you for your gifts of kindness, selflessness, courage and purest love. Your memory will live on forever in our hearts. We love you. Published in the Montreal Gazette from 5/30/2007 - 5/31/2007 Published in the Montreal Gazette on 6/1/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-29

ANDRIANA TZAVELAKOS (nee NINOPOULOS) 1948-2007 Passed away surrounded by her loved ones at the Royal Victoria Hospital on May 29, 2007 at the age of fifty-nine years. Dear wife of Nicolaos Tzavelakos. Loving mother of John, Vasilis (Taxoula), Marios (Marietta), Margarita. She will also be missed by her brothers Denis (Cathy), George (Tota) from Greece, her brothers-in-law Peter (Maria), George (Nitsa) from Greece, her sisters-in-law Helen (Alexis) from Greece, Rena from Greece, and many nieces, nephews, cousins, and other family and friends from here and Greece. The family will receive condolences on Thursday, May 31, 2007 from 2 to 9 p.m. Friday from 8:30 a.m. at the funeral home The funeral will be on Friday, June 1, 2007 at 11 a.m. at the St. Dionisios Church, 7707 Blvd. Lasalle, Lasalle. In lieu of flowers, donations to the Royal Victoria Oncology Foundation or St. Dionisios Church would be appreciated. The family wishes to thank Dr. Wexler and his team of the Oncology Department of the Royal Victoria Hospital for their special care. Published in the Montreal Gazette from 5/30/2007 - 5/31/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-29

STOCKWELL, Nancy Winnifred Mabel - Passed away at the Belleville General Hospital on Tuesday, May 29th, 2007. Nancy Stockwell of George St. Belleville in her 89th year. Dear wife of the late Frank Stockwell. Loving mother of Dean Stockwell and his wife Linda of Belleville. Cherished grandmother of Jennifer Zulberti and her husband Emiliano of Singapore and Jason Stockwell and his wife Angela of Bowmanville and great grandmother of Tai and Saiya Zulberti of Singapore. Predeceased by many brothers and sisters. A Memorial service will be held at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave., Belleville on Friday, June 1, 2007 at 11 a.m. Padre Sid Horne officiating. Visitation will be one hour prior to service. Cremation. Donations to the charity of choice would be appreciated by the family. Online condolences www.quintefuneralcentres.com 10676302

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-28

McCAREY, Nellie (Joyce) - Of Stirling Manor Nursing Home, entered into rest at the Trenton Memorial Hospital on Monday, May 28th, 2007 in her 79th year. Dear daughter of the late Bertram and Ida McCarey. Dear friend of Pat Maracle- Bowers of Belleville and Carl Blakely (Pat) of Eldorado. Funeral Service will be held at the BELLEVILLE FUNERAL HOME AND CHAPEL, 68 North Front Street, Belleville (613-968-5080) on Thursday, May 31st, 2007 at 2:00 p.m. (with visitation 2 hours prior to service 12 noon - 2:00 p.m.). Rev. Margaret Goodwin officiating. Interment Eldorada Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations in memory of Joyce, can be made to College Hill United Church or the Church of your choice. Online condolences may be made to www.quintefuneralcentres.com 10675269

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-27

CHINN, Tonya Jill Jennifer - Passed away suddenly at her home in Peterborough due to a 20 year battle with Juvenile Diabetes on Sunday, May 27, 2007 at the age of 30. Loving daughter of Leslie and her husband Rob of Stirling, Tom and his wife Heather of Ennismore, loving sister of Zac, Cory, Nicole, Danielle, Erin and Steven. Loving granddaughter of Joan Chinn (Gord Bartley), and William E. (the late Lillian) Morris. Lovingly remembered by her aunts, uncles, family and friends. A Service to Celebrate Tonya's Life will be held at the GORDON A. MONK FUNERAL HOME LTD., 127 Main St., Minden K0M 2K0 (1-888-588-5777) www.gordonmonkfuneralhome.com on Saturday, June 2, 2007 at 3:00 p.m. Reception to follow in the family centre at the funeral home. Cremation has taken place. Memorial donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. 10675711

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2006-05-05

RENAUD, Lise De Gatineau, décédée le vendredi 5 mai 2006, à l’âge de 61 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de Jean-Claude Maisonneuve, la fille de feu Claude Renaud et de feu Aldéa Loyer, Outre son épouse, elle laisse ses 3 enfants : Rachel (Daniel Bélanger), Sylvie et Richard (Julie Plourde); ses 5 petits-enfants : Jean-Sébastien, Mathieu, Frédéric, Janie et Vincent; ses frères et sœurs : Robert (Nicole Décarie), Yvon (Monique Maisonneuve), Denise (Philippe Charette), Marcel (Fernande Maisonneuve), Hélène (Adrien Joseph), Michel (Céline Payer) et Laurent (Hélène Rivest); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Maisonneuve : Denis (Ghislaine Guindon), Marcel (Lorraine Desjardins), Jeannette (Marcel Phillion), Jacques (Madeleine Sabourin) et Germain (Monique Loyer), de nombreux amis. Elle était membre des Filles D’Isabelle, cercle 1363 de Ste-Rose-de-Lima, Gatineau. Un service religieux aura lieu le vendredi 12 mai 2006 à 11h, en l’église Ste-Rose-de-Lima. Heures de visites Jeudi de 15h à 17h et de 19h à 22h, vendredi pas de visites au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Canadienne du foie, 1200 av. MCGill College, bureau 2210-a, C.P. 66, Montréal (Québec) H3B 4G7, ou à un organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire A. Gauvreau & fils 750 boulevard Maloney Est Gatineau, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2006-05-05

BELANGER COTÉ, Marcienne Au CSSS de la Haute-Gaspésie, le 5 mai 2006 est décédée à l'âge de 67 ans Mme Marcienne Bélanger épouse de feu M. Phydime Coté demeurant à Mont-Louis. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire G. Marmen et fils ltée du 12, 1ere avenue Est à Mont-Louis, Lundi le 8 mai de 14h à 16h30 et de 19h à 22h. Mardi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h et le service sera chanté à 10h30 à l'église de Mont-Louis. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduirent par des dons à l'ENVOLÉE. Vos dons seront recueillis au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilles Marmen et fils Ltée 12 1ère rue Ouest Mont-Louis, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2006-05-06

BERTRAND-CRITES, Lucienne MADAME LUCIENNE BERTRAND CRITES 1937-2006 décédée le samedi 6 mai 2006, à l’âge de 69 ans. Prédécédée par ses parents : Solomon Bertrand et Solange Joly, son époux Lionel Crites, deux frères : Hector et Fernand Bertrand. Elle laisse dans le deuil cinq fils : Lucien, Roger, Marc, Gilbert et Stéphane, tous de Gatineau; deux filles : Christiane (Eddy Larocque) et Francine (Jacynthe Tremblay) de Gatineau; une petite-fille, Chantal Faucher; deux frères : Roger Bertrand et Ronald (Louise Laurin); deux sœurs : Cécile Lamarche Legault et Thérèse Crites. Elle laisse également deux beaux-frères : Réjean Crites et Léonard Crites; une belle-sœur, Louise Bastien ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami€s. VISITES : le mercredi 10 mai de 9h à 10h30. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le mercredi 10 mai, à 11h, à la cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau (secteur Hull) Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS : à la fondation des maladies du cœur du Québec, 109, rue Wright, bureau 103, Gatineau, Qc. J8X 2G7 et/ou à la fondation des Diabétiques de l’Outaouais, 729, boul. St-Joseph #203, Gatineau, Qc. J8Y 4B6, seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Serge Legault inc. 81 boulevard St-Laurent Hull, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2006-05-07

TAPP, Marie Au CSSS Côte de Gaspé (Hôpital) le 7 mai 2006 est décédé à l’âge de 84 ans, Mme Marie Tapp épouse de Monsieur Adelme Couillard de Rivière-au-Renard. Elle laisse dans le deuil outre son époux, 1 fille : Pierette, 1 fils : Yvon, 3 petits-enfants, 3 sœurs, 1 belle-fille, 1 gendre, 2 beau-frères, 2 belles-sœurs, neveux et nièces. La familles recevra les condoléances en l’Église St-Martin de Rivière-au-Renard à compter de 15 heures le mercredi 10 mai et les funérailles seront célébrée à 16 heures et de là au cimetière de l’endroit. La direction des funérailles a été confiée à La Résidence Funéraire Valère Fortin de Rivière au Renard. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à La Fondation Hôtel-Dieu de Gaspé Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Harris Gleeton inc. 125 boulevard Renard Ouest Rivière-au-Renard, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2006-05-07

LOYER NÉE CHARETTE, Armande Décédée le dimanche 7 mai 2006 à l’âge de 87 ans . Elle était l’épouse bien-aimée de feu Ferdinand Loyer, la fille de feu Joseph Charette et de feue Sophie Thibeault. Elle laisse ses 4 filles et 1 fils; Reina (Fernand Lemieux), Noëlla (Donald Casey), Pauline (Maurice Cadieux), Paulette (Marc Desjardins) et Gérard (Nicole Desjardins). Elle était la grand-maman de 12 petits-enfants; Lucie Julien Roch, Bernard, Nancy, France, Serge, Mélanie, Isabelle, Sonia, Brigitte et Natacha ainsi que 14 arrières-petits-enfants. Elle laisse ses 2 sœurs; Doralice (feu René Charette) et Jacqueline (feu Ovila Maisonneuve). Elle fut prédécédée par 1 frère; Armand (feu Carmel Trudel). Elle laisse plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Un merci spécial au personnel du CHSLD de Papineau ainsi que sa famille d’accueil Jean-Marie et Pauline Brousseau pour les bons soins prodigués à notre maman. Un service religieux aura lieu le jeudi 11 mai 2006 à 11h00 en l’église St-Antoine de Padoue Perkins. Heures de visites, mercredi 14h à 17h et 19h à 22h et jeudi à compter de 9h00. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire A. Gauvreau & fils 750 boulevard Maloney Est Gatineau, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-28

DELIVA, Christoper. Cpl. Passed away tragically in Wainwright, Alberta on May 28, 2007 at the age of twenty-seven years. Beloved son of David and Debbie. Loving brother of Lorraine, Lindsay and Tommy. He will also be sadly missed by many dear aunts, uncles, family and friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 2630 Notre Dame street West, (corner of Charlevoix) Montreal, Que. Funeral Mass to be held at St. Gabriel's Church, 2157 Centre Street, Montreal on Saturday, June 2, 2007 at 11 a.m. Interment to follow. Visitation on Friday, June 1 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be gratefully appreciated. Published in the Montreal Gazette from 5/30/2007 - 5/31/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2006-05-07

BRETON, Louis-Philippe À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 7 mai 2006, à l’âge de 60 ans, est décédé M. Louis-Philippe Breton, époux de dame Réjeanne Giroux. Il était le fils de feu M. Louis Breton et de dame Germaine Labonté. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, samedi jour de la cérémonie à compter de 8h30. À sa demande, comme il aimait les choses simples, une célébration d’adieu aura lieu le samedi 13 mai 2006 à 11h au Mausolée de Montmagny, suivi de la disposition des cendres au Mausolée. Il laisse dans le deuil outre son épouse Réjeanne Giroux, sa mère Germaine Labonté Breton, il était le frère de; feu Gilles (Rosanna Picard), André (Céline Noël), feu Lise, Normand, Jacques (Guylaine Simard), feu Annette, Guylaine (Jocelyn Fortin), sa belle famille qu’il considérait beaucoup; son beau-père feu M. Léopold Giroux (Jeannette Bernier), Céline (Georges Plante), feu Réjean (Gabrielle Ricard), Pierre-Émile (feu Lucette Gaudreau), Jeanne-Mance (René Lemieux), Denis (Hélène Chabot), sa filleule Camille Breton, ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et amis (es). Des remerciements particuliers au Dre Germaine Léveillée, Dre Christine Laprise et au Dr Raymond Fortin (médecin de famille), à l’équipe de soins palliatifs et d’oncologie, au personnel du 3ème étage de l’Hôtel-Dieu de Montmagny pour les bons soins qu’ils lui ont été prodigués, ainsi qu’à Robert, Serge et Antoine pour leurs soutiens. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny, 350 Boul. Taché Ouest, Montmagny (Qc) G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-25

CHAPUT, Monique 1949 - 2007 l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 25 mai 2007, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Monique Chaput. Elle laisse dans le deuil son époux, Jean Meunier, les enfants et petits-enfants de ce dernier, ses frères et soeurs, neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie,1559, Montarville,St-Bruno. www.urgelbourgie.com Heures des visites: le vendredi 1er juin de 11 h à 21 h et le samedi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin 2007 à 11 h en l'église de St-Bruno-de-Montarville, 1668 Montarville. Paru le 2007/05/30 dans La Presse JMBN8376

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-27

RAYMOND, Kristina 1982 - 2007 Accidentellement, à Radisson, le 27 mai 2007, à l'âge de 25 ans, est décédée Kristina Raymond, fille de N. Doucet et G. M. Raymond. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil sa soeur Frédérika, ses grands-mères, ses oncles et tantes, cousins et cousines des familles Raymond et Doucet ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le vendredi 1er juin de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 2 juin dès 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 11 h. Paru le 2007/05/30 dans La Presse NKXH7582 Ajouter à mes choix

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2006-05-06

GAGNE SYLVAIN, Annette Saint-Patrice-de-Beaurivage Au Foyer de St-Sylvestre est décédée, samedi le 6 mai 2006, dame Annette Gagné, à l’âge de 91 ans et 5 mois. Elle était l’épouse de feu Eugène Sylvain et demeurait à Saint-Patrice-de-Beaurivage. La famille recevra parents et amis à la Salle municipale de St-Patrice, 530 rue Principale, St-Patrice, vendredi le 12 mai 2006, de 19h à 21h30 et samedi, jour des funérailles à compter de 10h30. Les funérailles auront lieu samedi le 13 mai 2006,à 13h, en l’église de St-Patrice et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Napoléon Lambert & Fils inc. de St-Patrice. Elle laisse dans le deuil ses enfants Henri (Thérèse Sylvain), feu Lionel (feu Laurette Grenier), feu Yvette (feu Léon Fillion), feu Rita (Wilfrid Grenier), feu Simone, feu Jacques (Madeleine Thivierge), Pierre (Gisèle Cloutier), Pierrette (Richard Parent) et Louise (Denis Brochu) ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil les membres des familles Gagné & Sylvain ainsi que de nombreux amis(es). La famille tient à remercier chaleureusement le personnel du Foyer de St-Sylvestre, le personnel du Pavillon St-Patrice ainsi que le Dr. Louis Duquette et le Dr. Claire Nantel pour les excellents soins prodigués à leur mère tout au long des années. Pour information : 418-596-2221 ou funeraire-lambert@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Napoléon Lambert & fils inc 444 rue Principale St-Patrice-de-Beaurivage, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-29

GAGNE Ursule Pilote GAGNE (Mme Ursule Pilote) Le 29 mai 2007 est décédée à sa résidence à l'âge de 79 ans Mme Ursule Pilote, épouse de M. René Gagné, demeurant rue Montfort, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le samedi 2 juin 2007 à compter de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin 2007 à 14h à l'église Notre-Dame-de-la-Paix (Ste-Marie). Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre son époux M. René Gagné, elle laisse dans le deuil ses filles: Nicole Gagné (Lucien Levasseur), Nathalie (Francis Mercier); ses petits-enfants: François et Marc-Antony, Laura et Nicolas. Elle était la soeur de: feu Sylvio Pilote (feu Julienne Bourque), feu Emilienne (feu Paul Desbiens), feu Thérèse (feu Yvon Dionne), feu Jérôme (Cécile Belley), Marie (feu Lucien Dallaire), Gilberte (feu Lucien Bilodeau), Lorraine (feu Charles Forgues), Joseph (Julia Emond), Gilbert (Marie-Paule Mc Nicoll), Jacques (Yvette Girard), feu Armande (feu Jacques Desjardins). Elle était la belle-soeur de: feu Rita (Gilbert Lemire), Marie (feu Cyrille Simoneau), Yvette (feu Wendel Gale), feu Carmen (feu François-X. Simard), feu Gaétane, Denise, Monique (Nicol Tremblay), feu Léo (feu Maxime Russell), Annette (Julien Verreault), Maurice (Nicole Maltais). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Nous voulons témoigner à Mme Rina Arsenault toute notre gratitude pour son soutien auprès d'Ursule ainsi que de notre famille tout au long de cette épreuve. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/05/30 dans Le Quotidien RUHV9776

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2006-05-05

FOURNIER, Doris 1954-2006 À son domicile le 5 mai 2006 est décédée à l'âge de 52 ans et 4 mois dame Doris Fournier, fille de feu Adrien Fournier et de feu dame Irène Deschênes. Elle demeurait au 705, route de l'église sud à St-Paul-de-la-Croix. La famille recevra les condoléances samedi le 6 mai de 13h à 14h au centre funéraire Jean-Guy Rioux, situé au 162, St-Jean-Baptiste à l'Isle-Verte. Une cérémonie d'adieu sera célébrée au centre funéraire à 14h. Mme Fournier laisse dans le deuil ses enfants: Richard Caron, Cathy Caron (Edouard Carrière), Dany Poirier (René Diotte), Lysa (Éric Massé), ses 3 petits-enfants: Michèle, Gabrielle, Alex, ses frères et soeurs:Janine, Raymond, Jocelyne, Reno, Mario, Jean-Guy, les membres des familles Fournier et Deschênes ainsi que de nombreux amis(es) Entreprise familiale récipiendaire du Prix Distintion 2005 de la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 162 rue St-Jean-Baptiste L'Isle-Verte, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2006-05-06

LAROCQUE LARIVÉE, Patrick 1965-2006 Accidentellement, le 6 mai 2006 à l'âge de 41 ans est décédé M. Patrick Larocque-Larivée conjoint de Mme Brenda Keeper demeurant à Abercorn. Outre sa conjointe il laisse dans le deuil son père Jean-Paul (Réjeanne), sa mère Lise, les enfants de sa conjointe; Amanda et Joey, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. M. Larocque-Larivée est exposé ce lundi 8 mai à 14 hres a la maison funéraire: Désourdy-Wilson 31 Principale, sud Sutton Tél:450-263-1212 Télec:450-263-9557 info@desourdywilson.com Les funérailles auront lieu mardi le 9 mai à 11 hres en l'Église St-André de Sutton, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites lundi de 14 à 16 hres et de 19 à 21 hres, Mardi ouverture du salon à 9 hres. Sous la Direction des Salons Funéraires F. & J.M Désourdy Inc. 1-877-293-4474 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. & J.M. Désourdy inc. 205 rue Princiaple Est Farnham, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2006-05-07

ST-PIERRE ROSS, Antoinette À l’hôpital régional - Rimouski, le 7 mai 2006, à l’âge de 84 ans et 10 mois, est décédée Madame Antoinette St-Pierre épouse en première noces de feu monsieur Edmond Pineau et en 2ième noces de monsieur Loïc Ross, demeurant au 75, Des Retraites, Mont-Joli. La famille recevra les condoléances à l’église Sainte-Bernadette-Soubirous mercredi 10 mai à 13h30, le service religieux sera célébré à 14h30 en l’église de Sainte-Bernadette-Soubirous et de là au cimetière de Mont-Joli Elle laisse dans le deuil : son conjoint monsieur Loïc Ross; ses enfants Rachel, Jean, Monique et Denise; ses petits-enfants Antoine, Étienne, Gabrielle, Maude, Alexandra, Marjorie et Audréanne; sa soeur Berthe St-Pierre ainsi que ses parents et amis(es). La famille remercie à l’avance ceux et celles qui leur apporteront soutien et réconfort par leur présence ou leur message de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 1624 boulevard Jacques-Cartier Mont-Joli, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-24

GILES, R. Bruce. May 10, 1946 - May 24, 2007 When you met him, you felt like you knew him When you lost him, you felt like you knew him alot Son of Florence and Stewart Father of Jennifer, Kristen and Blair Please join us for a celebration of his life at Claddagh Pub, 1433 Crescent Street, Saturday, June 2, 7 to 10 p.m. Published in the Montreal Gazette on 5/30/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-24

Roy Busque Alda Au Centre d’accueil Saint-Joseph de Lévis, le 24 mai 2007, à l’âge de 76 ans, est décédée dame Alda Roy, épouse de monsieur André Busque, fille de feu Alphonse Roy et de feu Cécile Breton. Elle demeurait à Lévis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille: Lise (Fernand Jacques); ses fils: Pierre (Nancy Hudon) et Alain (Nathalie Simard); ses petits-enfants: Valérie et Jean-Mathieu Noël, leur père Daniel Noël, Michel, Kathryne et Léa-Marie Busque, Louanne Busque; ses soeurs et son frère: feu Georges, Dorothée (Antoine Gilbert), François (Liane Daigle), Louise, Jacqueline (Yvon Marcotte), feu Jacques (Lisette Gagné), Georgette (André Bussières), feu Jean et Lucie (Gilles Boulanger); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Busque: Lucette (Réginald Bouchard), Thérèse (feu Roger Boucher), Gilles (Monique Cayer), Claude, Marcel, Guy (feu Rolande Plante, Louise Parent), Jacqueline (John Russel), Nicole (Robert Marcoux) et Yvon (Denise Boulanger); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du 2e étage du Centre d’accueil Saint-Joseph de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d’accueil Saint-Joseph de Lévis, 107, rue Saint-Louis, Lévis (Québec) G6V 6R9. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, avenue Bégin, Lévis vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 2 juin à 12h, en l’église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l’angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements: GILBERT & TURGEON LTÉE téléphone: 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca Paru le 2007/05/30 dans Le Soleil XWSK3887

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2000-05-27

DOUCET ASPIROS, Yvette 1939-2007 À Montréal, le 27 mai 2007, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Yvette Aspiros, épouse de M. Arthur-Paul Doucet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Claude, ses soeurs Rita, Ghislaine, Yolande, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée le vendredi 1er juin 2007, à compter de 19 heures, à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Une réunion de prières aura lieu le samedi 2 juin 2007, à 21 heures. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-28

HUEBSCH, Erwin May 30, 1914 - May 28, 2007 Peacefully at home on Monday. Beloved husband of the late Annelise Huebsch. Loving father of Lothar (Sheryl McDiarmid) and Sabine (Michael Farrell). The best granpa to Sean, Erich, Aileen, Liam, Matthew and Timothy. A memorial gathering will take place on Saturday, June 2 at Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa) at 10 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the International Red Cross or the Ottawa Humane Society. Published in the Ottawa Citizen from 5/30/2007 - 6/1/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-29

HORTON, Gilbert Llewellyn - In Loving memory of Gilbert Llewellyn Horton 87 years, May 29, 2007. Loving and wonderful husband of Elizabeth “Helen” (Nixon) Horton of North Bay. Proud father of David (Connie) of Burlington, Hugh of Fort McMurray, Alberta, Nancy (Denis) of Vermilion, Alberta. Beloved grandfather of Terry, Emyrs, Scott, Ryan, Jamie, Christopher, Andrew, Michael and Kate. Great grandfather of Lyndon, Liam, Perrin, Emery, Jaylen and Olivia. Dear brother of Margaret Allan (Jack) of Ottawa, both predeceased, niece Joan (John), Jackie (Toby) and Holly (Dave). Great Uncle to John, Robin, Evan, Bryn, Lori, Todd, Tani and Scott. Born in Wales immigrated to Canada at age nine years. He worked as a Sales Represenative all his life. Gil was a member of the Legion Branch # 76 in Sudbury and was also a member of the Masonic Temple in Sudbury. Gil loved his music, was a gifted saxophone and clarinet player. He played for many years in a band and was famous for his New Year's Eve performance in Saddlebag Lake, Florida where they spent their winters for many years. Gil's other love was fishing which he did every opportunity he could. Gil will be sadly missed by all who knew him. Donations to the Cancer Society would be greatly appreciated in lieu of flowers. Arrangements incomplete, for further information please call the MARTYN FUNERAL HOME, North Bay, recorded information line at 472-8811. www.martynfh.com 10676569

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-26

CRICK, EDWARD - Edward (Ted) Crick of Worthington passed away at St. Joseph's Health Centre, Sudbury on Saturday, May 26, 2007 in his 71st year. Beloved husband of Lorraine Crick (nee Cada) at home. Dear son of the late Albert and Alberta (Pomfrey) Crick. Loving father of Sandi Hutton (husband Doug) of St. Mary's , Ont., Gord Day of Kitimat, BC, Linda Jackson (husband Larry) of Flint, Michigan, Karen Beddow (husband Jim) of Nairn Centre, William Moroz (wife Caroline) and Kathy Moroz (Marc Nadeau) both of Espanola, Morris Moroz of Worthington, Sharon McDonald (husband Chris) and Betty Park (husband Mike) both of Hamilton, Doris Fowler (husband Stewart) of Webbwood and the late Robert Day and Darin Moroz. Will be sadly missed by grandchildren Oliver, Kimberly, Heather, Crystal, Zeke, Tara, John, Showna, Jade, Paul, Marc, Mickey, B.J., Frankie, Andrew, Mathew, Jonathan, Michael, Christopher, Natasha, Taylor, Jason and Jamie and 4 great-grandchildren Lee, Shaylee, Silver and Tommy. Dear brother of Cedric Crick (wife Ruth) of Wasaga Beach, Caroline Jacobs (husband Ray) of Sudbury, Joan Adams (Henry) and John Crick (wife June) both of Espanola, Mary Johnson (husband Hugh) of London and the late Claire Bragg (Ed), Edith Matson, Clayton Crick and Lionel Crick all predeceased. Rested at the BOURCIER FUNERAL HOME, Espanola on Tuesday, May 29 until the time of the Funeral Service in the funeral home with the Reverend Paul Walmsley officiating. Cremation to follow. If so desired, donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. 10672534

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2007-05-30

Date de décès : 2007-05-26

LA FAMILLE GALIPEAU a le regret de vous annoncer le décès de M. MARC GALIPEAU Décédé le 26 mai 2007 au CSSS (hôpital de Gatineau), à l'âge de 80 ans. Il était l'époux de Denise Brazeau et le fils de feu Ivanhoé Galipeau et de feu Maria Lafortune. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Geela), Monique, Claude, Nicole, Lise (Mario) et Rachel (Roger); ses petits-enfants: Jean-Gabriel, Michelle, Danielle, Raymond, Paul, François, Sarah, Michael, Jessica, Kimberly, Richard-Jacob, Heather et Christopher; ses sœurs: Adèle (feu Julien St-Georges), Véronique (feu Alfred Fairfield) et Rita; 1 belle-sœur: Andrée (Albert Samson), ainsi que plusiseurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par 1 petite-fille, Josée; ses frères et soeurs: Martial (feu Jeanne), Jean (Jacqueline), Charles-Auguste (Thérèse), Émile (Edna), Gaston (Suzanne) et Jacqueline (feu René Carter) ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 1 juin 2007 à 11h, en la paroisse Jean XXIII, 1194 boul. St-René Ouest, Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/05/30 dans Le Droit  GALIPEAU, Marc Passed away in Gatineau on May 26th, 2007 at the age of 80 years. Beloved husband of Denise Brazeau and son of the late Ivanhoe Galipeau and the late Maria Lafortune. Loving father of Robert (Geela), Monique, Claude, Nicole, Lise (Mario) and Rachel (Roger). Dear grandfather to 13 grandchildren. Dear brother of Adele, Veronique and Rita and brother-in-law of Andree (Albert Samson). He will also be missed by many nephews, nieces, cousins and friends. Predeceased by his granddaughter Josee, 5 brothers, 1 sister and many brothers-in-law and sisters-in-law. A funeral service will be held on June 1st, 2007 at 11 a.m. at Jean XXIII Church, 1194 Blvd. St-Rene Ouest, Gatineau. You may express your condolences to the family at the church starting at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Lung Association would be appreciated. For information: Cooperative funeraire de l'Outaouais, (819) 568-2425 or email: conf@cfo.coop, fax (819)568-2426. Published in the Ottawa Citizen on 5/30/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON