Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-19

SCHOFIELD, LILLIAN (McCROSSIN) - The death of Lillian Schofield, widow of Stephen Schofield, occurred in Sudbury, Ont. on May 19th after a lengthy illness. She was born in 1926 to the late William and Marie (Gibson) McCrossin and is survived by her daughter, Lynn (Mario) and son, Dennis (Kelly); three granddaughters; one sister, Nancy Shea (James), Pointe Claire, Que.; three brothers, John (Roberta) of Saint John, NB, James, BC. and William (Carol), Winnipeg, Man.; nieces and nephews. She was predeceased by her brother Robert and his wife, Shirley. Interment took place in Sudbury, Ont. Thursday, May 24, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-20

BELLERIVE, M. MARIO Il faut être prêt à mettre de côté la vie que nous avons planifiée pour enfin vivre la vie qui nous attend. Paisiblement, à son domicile, entouré de l'amour des siens, le 20 mai 2007, est décédé à l'âge de 44 ans, M. Mario Bellerive, conjoint de Dany Lyne Monfette, fils de feu M. Martial Bellerive et de Mme Brigitte Villemure, demeurant à Saint-Élie-de-Caxton. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 623, boul. Notre-Dame Charette Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai, à 13h 30 en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Charette. L'inhumation aura lieu au cimetière de Charette. Le défunt laisse dans le deuil sa fille, Jennily; sa conjointe, Dany Lyne Monfette et ses enfants Émilie et Roxanne Legendre; sa mère, Mme Brigitte Villemure; ses frères et soeurs : Gaston (Ginette Lafrenière), Francine (Jean-Jacques Milot), Jocelyn (Johanne Samson), Joanne (Claude Bergeron), Nathalie (André Gervais); ses beaux-parents : Rock Monfette et Jeannette Jourdain; son beau-frère, Guy Monfette (Lyne Gaillardetz); ses filleuls : Jolanka B. Milot et Tommy Samson; ses grands amis : Jean et Pierrette Bellemare; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux Dr Lynda Vincent, Dr Chantale Migneault, Dr Patrick Houle ainsi qu'au Dr Gaétan Bégin, pour tous les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Francine Lachance. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/24 dans Le Nouvelliste YNEJ4549

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-18

GREENE, Lillian Mary Peacefully on Friday, May 18th, 2007, age 91. Survived by her brother George Greene, caring aunt to Duncan, Ted and Randy Greene. Lillian was one of six children raised on a homestead farm in Gloucester outside of Ottawa. She worked in the Public Service for 23 years and then trained and worked as a RNA for another 15 years before retiring. Service will be held at Holy Trinity Anglican Church, 8140 Victoria Street, Metcalfe on Saturday, May 26th 2007 at 2 p.m. Published in the Ottawa Citizen from 5/24/2007 - 5/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-19

Bergeron Mathieu 1981 - 2007 Le 19 mai 2007, accidentellement à l’âge de 25 ans, est décédé monsieur Mathieu Bergeron, de Saint-Apollinaire. Le service religieux sera célébré le samedi 26 mai 2007 à 15h30, en l’église Saint-Apollinaire, 23, rue de l’Église, Saint-Apollinaire, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 14h. Il laisse dans le deuil son amie de cœur: Catherine Roberge; ses parents: Johanne Martineau (André Demers), Claude Bergeron (Martine Couture et ses enfants Renaud et Cindy); ses ami(e)s de NA, en particulier Mathieu et Benoît-Alexandre; sa grand-mère Bergeron, ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Villa Ignatia, 2480, ch. Ste-Foy, bureau 175, Québec, (Québec) dG1V 1T6, tél.: 418-849-6534, www.villaignatia.com, villaignatia@ccapcable.com. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec QC G1K 3P9 Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/24 dans Le Soleil JSJH5442

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-19

Ratté Mariette 1922 - 2007 Au centre du Fargy, Québec, le 19 mai 2007, à l’âge de 84 ans et 7 mois, est décédée dame Mariette Ratté, fille de feu dame Émérentienne Martel et de feu monsieur Alfred Ratté. Originaire de la paroisse Jacques Cartier, Québec, madame demeurait arrondissement Beauport. En sa mémoire, une célébration de la parole aura lieu le vendredi 25 mai 2007 à 10 h en la chapelle de la Coopérative Funéraire La Seigneurie 2450, av. St-Clément, arrondissement Beauport (autoroute de la Capitale sortie Bourg-Royal no 318) Les cendres seront par la suite déposées au cimetière Saint-Charles auprès de ses parents. Madame Ratté laisse dans le deuil son frère Charles André Ratté, ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille remercie le personnel médical et hospitalier du centre du Fargy pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2007/05/24 dans Le Soleil WQHM5856

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-18

Pelletier Claude 1932 - 2007 Au CHSLD de Saint-Jean-Port-Joli, le 18 mai 2007, est décédé à l’âge de 74 ans et 8 mois, monsieur Claude Pelletier, fils de feu monsieur Amédée Pelletier et de feu dame Estelle Ouellet. Il demeurait autrefois à Saint-Roch-des-Aulnaies. Il était le frère et le beau-frère de: Marguerite (Rosaire Thériault), Ghislaine (feu Raymond Turcotte), Marcelle (Clément Dubé), Louis de Gonzague (Marcelle Castonguay), Clément (feu Lise Roy, sa conjointe Huguette), Rodolphe (Doris Deschênes), Jean-Marc (Rachel Pelletier). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines des familles Pelletier et Ouellet. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)sfau salon paroissialf 962, route de la Seigneurie Saint-Roch-des-Aulnaies vendredi de 19h30 à 22h et samedi de 10h à 10h50. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 26 mai 2007, à 11h, en l’église de Saint-Roch-des-Aulnaies et sera suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. La famille désire exprimer sa profonde gratitude et sa reconnaissance à tout le personnel du CHSLD et aux nombreux bénévolesf pour leur dévouement, fleur professionnalisme, leur chaleureuse présence fdurant son séjour et lors de ses derniers moments. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Roch-des-Aulnaies. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction Funérairef Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc La Pocatière, Saint-Jean-Port-Joli et L’Islet Pour renseignements et messages de sympathie: 1418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 télécopieur: 1418-856-4674 Courriel: rfmpel@bellnet.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q. Paru le 2007/05/24 dans Le Soleil RNRN4379

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-17

À Candiac, accidentellement, le jeudi 17 mai 2007 est décédé à l'âge de 35 ans monsieur Mario Brunelle, fils de feu Pierre Brunelle et de madame France Côté demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houe. La famille a accueilli parents et ami(e)s au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai à 14 h 30 en l'église Saint-Joseph et de là au Columbarium Yves Houle. M. Brunelle laisse dans le deuil ses fils Miguël et William, sa mère France Côté, son frère Éric Brunelle, sa grand-mère maternelle Alice Côté Jutras, ses oncles Richard Côté (Karina Marinelli), Fernand Brunelle (Gisèle Allard), Gaston Brunelle, Conrad Brunelle (Monique Jutras) ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2000-05-23

OTIS-BOULIANNE HUDONJ, Lauria Le 23 mai 2007, est décédée à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 82 ans et 11 mois, Mme Lauria Hudon, épouse en premières noces de feu M. Charles-Eugène Otis et en secondes noces de M. Rosaire Boulianne, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les funérailles de Mme Lauria Hudon seront célébrées le vendredi 25 mai 2007 à 14 h 30 à l'église Sainte-Thérèse d'Avila Dolbeau-Mistassini Les cendres seront déposées au Columbarium Hébert et fils, secteur Dolbeau. Elle était la fille de feu M. Alfred Hudon et de feu Mme Eva Côté. Outre son époux, M. Rosaire Boulianne, elle laisse dans le deuil ses enfants: Rosaire (Gaétane Caouette), Denise (feu Simon Gosselin) et Benoît; les enfants de la famille Boulianne: Marcelle (Gilles Servais), Francine (André Fortin), Gratien, Line et Marc; ses petits-enfants: Sylvain et Martin Otis et Francis Gosselin; ses frères et sœurs: Marcel, Colette (feu Charles-Henri Villeneuve), Viateur (Jeannine Fournier), feu Maurice (Lucille Fortin), Raynald (Raymonde White), Bibiane, Françoise, Régina (feu Gaston Brassard) et Julien; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour information: téléphone bureau: 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-22

JOHNSTON, M. Gaile nee Bower September 28, 1936 - May 22, 2007 Passed away peacefully while surrounded by loved ones after a 15 year battle with cancer. Gaile (Blair) Johnston, of Stewartville in her 71st year. She is survived by her husband Walter D. Johnston. Predeceased by her late husband Roy W.J. Blair (1977), father and mother Verner A. Bower and Ida J. Wilson, step-father George G. Lewis and sister Patricia (late Angus) Bower of Summerside P.E.I. Dearly loved mother of Peter Jones of Arnprior, Douglas (Rita) Jones of Richmond B.C., Juli (Paul) Wolstenholme of London Ont., Kyle (Jacqueline) Blair of Ottawa, Donna Blair of Ottawa and Michael J. (Kathy) Blair of Arnprior Cherished Gran B of Asha, Arianna & Ruby Jones, Carrie, Cole & Hillary Blair, Sara, Bradley, Blair, Joshua and Daniel, Sir Ty & Miss Olivia. Great Gran B of Emma, Evan & baby Rebecca Devoted sister of Mel & Vivian Bower of Smiths Falls and Carol (late Douglas) MacFarlane of Ottawa. Survived by great Aunt Josephine MacMaster of Milton Florida. Gaile was born at Yarmouth N.S., moving to Ottawa at an early age. The salty air never left her bones and she returned to her loved South Shore often. Once the children were on their own, she traveled across Canada with friends. Her only regret was the by-passing of Saskatchewan. She was an avid bird watcher, quilter and gardener. Resting at Boyce Funeral Home Ltd. Chapel, Visitation & Reception Centre 138 Daniel St. N., Arnprior Ontario Family and friends may visit on Friday May 25, 2007 from 7 to 9 p.m. only. Interment to take place at Flat Rapids Cemetery at a later date. Donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family. Gaile & her family would like to thank Dr. Jennifer Rivington of Arnprior and Dr. Andre Lamothe of the Ottawa General and all of the health care staffs for their help in her battles along the way. Condolences/Donations at www.boycefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen from 5/24/2007 - 5/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-18

GAGNÉ, Lauréat "Bob" 1926-2007 À Greenfield Park, le 18 mai 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Lauréat Gagné. Il laisse dans le deuil Madeleine Boisvert et ses enfants Francine, Ginette, Johanne et Robert; Rita Cleary et son fils James; treize petits-enfants et un arrière-petit-fils, ainsi que plusieurs parents et amis à qui il manquera. M. Gagné sera exposé le jeudi 24 mai de 19 heures à 21 heures, au salon: COLLINS CLARKE MACGILLIVRAY WHITE, 307 RIVERSIDE, ST-LAMBERT. Une messe y sera célébrée le vendredi 25 mai, à 11 heures. Il sera inhumé à la paroisse de la Purification, 445 rue Notre-Dame à Repentigny, le vendredi 25 mai vers 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-21

DENIS, M. ROMÉO 1924 - 2007 Au Foyer Mgr-Paquin de Saint-Tite, le 21 mai 2007, est décédé à l'âge de 82 ans et 8 mois, M. Roméo Denis, époux de feu dame Cécile Frenette, demeurant à Notre-Dame-de-Montauban. La famille recevra les condoléances à la: Maison Guy Denis/ Coopérative funéraire de la Rive-Nord 420, Principale Notre-Dame-de-Montauban Heure d'accueil : samedi, à partir de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 mai, à 13h 30 en l'église Notre-Dame-des-Anges de Notre-Dame-de-Montauban et de là au cimetière paroissial. M. Denis laisse dans le deuil outre son amie, Jeannine Leclerc, ses enfants : Roger (Gisèle Girard), Jacques, Francis (Fernande Delisle), Solange (Sylvain Piché), Laurier (Chantale Tremblay), Claudère (Johanne Breault) et Sylvain (Danielle Delisle); ses pettis-enfants : Marc, Josée, Chantale, Éric, Christian, Guy, Marylène, Nadia, Serge, Isabelle, Mélanie, Mathieu, Jolianne et leur conjoint(e); ses treize arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : feu Horace (Thérèse Paré), Paul-Aimé (Édith Perron), feu Rolland (Jacqueline Lamarche), feu Georgette (Grégoire Perron), Éloi (Catherine Julien), feu Yvan (Jeanne D'Arc Sauvageau), feu Claude (Victoriane Cayer), Yvette (Dominique Vallée), feu Jeannine (Bruno Trudel), Micheline (feu Benoît Turcotte et feu Raymond Champagne); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Frenette : Robert (Cécile Royer), feu Aimé (Émilienne Royer), Annette (feu Lucien Picard), Délicia (Roger Rivard et feu Noël Boilard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à l'équipe des soins palliatifs du Foyer Mgr-Paquin, pour les bons soins prodigués à leur père. Pour ceux qui le désirent, compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer (1040, Belvédère, bureau 214, Sillery, Qc, G1S 3G3). Renseignements : 418-268-3575. Télécopieur : 418-268-3852. Courriel : coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/05/24 dans Le Nouvelliste YCQP2298

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-21

Sivière Soufflet Evelyne À Montréal, est décédée le 21 mai, 2007, à l'âge de 61 ans, Madame Evelyne Soufflet Sivière, épouse de Christian Sivière. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Vendredi le 25 mai, 2007 16h00 à 19h00 Les funérailles auront lieu le 25 mai, 2007 19h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-22

CAPPIELLO, Diane 1949 - 2007 À Montréal, le 22 mai 2007, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Diane Cappiello, conjointe de feu Serge Whissell. Elle laisse dans le deuil son fils Matthieu (Caroline), son petit-fils Nicolas, sa mère Cécile, ses frères et soeurs, Pierre (Marcelle), Francine (Denis), Carole (André), Claire (Bronio), Daniel (Debbie) et André (Valérie), elle laisse également ses beaux-parents Hélène et Denis, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses filleul(es) Julien, Mylène et Virginie, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 26 mai de 13 h à 17 h et de 18 h à 19 h à la Une liturgie de la Parole suivra à 19 h en la chapelle de la résidence funéraire. Paru le 2007/05/24 dans La Presse ZDKJ5225

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-21

BRAIS, Jean-Guy 1946 - 2007 De St-Lambert, le 21 mai 2007, à l'âge de 60 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Brais conjoint de Raymond. Outre son conjoint, il laisse dans le deuil sa fille Julie (Pierre-Émile), ses petits-enfants Justin, Félix et Marjorie, ses frères Daniel (Carole), Bernard (Francine) ainsi que de nombreux parents et amis. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation Dehom, 2830 boul. Gouin Est, Montréal, serait apprécié. Exposé à La Maison Darche 6500, boul. Cousineau, St-Hubert www.dignitequebec.com Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 26 mai à 10h30 en l'église St-Hubert, 5310 chemin Chambly, St-Hubert. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 mai de 14 à 21 h. Paru le 2007/05/24 dans La Presse SHMP4292

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-18

Jacob Labbé Colette Au CHUQ, pavillon CHUL de Québec, le 18 mai 2007, à l’âge de 83 ans et 3 mois, est décédée dame Colette Jacob, épouse de feu Roland Labbé. Elle demeurait à Vallée-Jonction. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai 2007 à 10h. Départ de la maison funéraire Nouvelle Vie inc à 9h45 pour l’église de Vallée-Jonction et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNéRAIRE NOUVELLE VIE INC 239, rue Principale, Vallée-Jonction La famille recevra les condoléances au funérarium de la maison funéraire Nouvelle Vie Inc. le vendredi 25 mai de 19h à 21h30; samedi, jour des funérailles, à compter de 8h30. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise et Sylvain; sa petite-fille Nadia; elle était la soeur de: feu Luc, Gaby (feu Aurore Fortin), Carmen (feu Gérard Veilleux), Bella (Léandre Morency), Bertrand (Gisèle Drouin), feu Émilien (Noni), Marcienne (Coco), Maurice (Huguette Gagné), André (Nicole Earl), Nicole (feu Val Maurice St-Pierre); elle était la belle-soeur de: feu Henri-Paul (Florence Turcotte), feu Gérard (Marie Beaudoin), Carmen (feu Alexandre Avard), Margot (Viateur Lambert), Jean-Luc (Blanche Lessard); elle laisse également dans le deuil ses filleules Brigitte St-Pierre et Christine Jacob, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le Dr Michel Dugas, gériatre au CHUL, pour sa grande humanité. Un merci spécial à Évangéline Doyon, notre ange, pour les excellents soins et l’amour prodigué à notre mère. Merci au personnel de la Résidence La Vallée, particulièrement Mme Denise Jacob et le personnel du 4e étage du CHUL, pour les très bons soins. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don pour la recherche à la Société d’Alzheimer. Pour renseignements: Téléphone: 418-253-6208 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: 418-397-5255 Page Web: www.nouvellevie.ca Courriel: info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation desthanatologues du Québec Paru le 2007/05/24 dans Le Soleil VXHG2683

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-14

PILOTE PICHETTE, Lise 1940-2007 À Montréal, le 14 mai 2007, à l'âge de 66 ans, est décédée Lise Pichette Pilote, épouse de Fernand Pilote. Elle laisse dans le deuil son fils Sylvain (Isabelle Hébert), ses frères, ses belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 26 mai, dès 13 heures, au complexe: 7200, boul. Newman, LaSalle. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 15 heures, au salon. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-19

PINEAU, Paul-Émile 1920-2007 À Montréal, le 19 mai 2007, est décédé monsieur Paul-Émile Pineau, époux de feu Françoise Bolduc. Il laisse dans le deuil sa soeur Laurette (feu Pierre Gionet), ses frères: Germain (Olga Koshlay), Robert (Odette Brodeur); ses neveux et nièces de même que plusieurs parents et amis. La famille recevra les parents et amis pour un dernier hommage le samedi 26 mai 2007, de 14 à.19 heures, au salon: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-22

Simonne LeBlanc (1946-2007) Mise à jour le jeudi 24 mai 2007 Par: AP BOUCTOUCHE - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le mardi 22 mai 2007, à l’âge de 60 ans, est décédée paisiblement, entourée de sa famille, après une courageuse lutte contre le cancer, Simonne LeBlanc, épouse de Raoul LeBlanc, domiciliée à Bouctouche. Née à Saint-Grégoire, elle était fille de feu Adelard et de feu Anita (née Roy) Dionne. Outre son époux, Raoul, elle laisse dans le deuil trois filles: Marielle Dallaire (Jean-Noël), Joanne McFadden (Charles) et Jacqueline LeBlanc (Jean), toutes de Bouctouche; cinq petits-enfants: Mélanie, Annick, Jocelyn, Simon et Céline; trois soeurs: Bernice Gaudet (Offa) de Saint-Anselme, Thérèse Arsenault (Rhéal) et Jeannine Dionne, toutes deux de Bouctouche; sept frères: Clarence (Rosemonde), George (Ghislaine), Alban (Dorine) et Raymond, tous de Bouctouche, Roger (Valdine) de Saint-Louis-de-Kent, Alphonse (Yolande) et Paul (Murielle), tous deux de Moncton, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un frère, en bas âge, l’a précédée dans la tombe. Mme LeBlanc aimait beaucoup sa famille. Elle aimait spécialement passer du temps à son chalet à Pointe Dionne avec sa famille et ses ami-e-s. Les visites se feront à la Maison funéraire Maillet ltée, 29, rue de l’Église, à Bouctouche. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le vendredi 25 mai, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 24 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 25 mai, de 14h à 15h45. Des dons à la mémoire de Simonne peuvent être faits à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca).Simonne LeBlanc 1946 - 2007 BOUCTOUCHE, N.B. - After a courageous battle with cancer, Simonne LeBlanc, age 60, loving wife of Raoul LeBlanc of Bouctouche, passed away peacefully at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton, surrounded by her loving family on Tuesday, May 22, 2007. Born in Saint-Grégoire on May 25th, 1946, she was the daughter of the late Adelard and the late Anita (Née Roy) Dionne. Prior to her retirement, Simonne worked at the Manoir St-Jean Baptiste, Bouctouche for approximately 27 years. She had a tremendous love for her family, and especially enjoyed spending time at their cottage at "Pointe Dionne" with her family and friends. She is survived by her husband, Raoul LeBlanc; three daughters, Marielle Dallaire (Jean-Noel), Joanne McFadden (Charles), Jacqueline LeBlanc (Jean), all of Bouctouche; five grandchildren, Mélanie, Annick, Jocelyn, Simon, Céline; three sisters, Bernice Gaudet (Offa) of Saint-Anselme, Thérèse Arsenault (Rhéal) and Jeannine Dionne both of Bouctouche, seven brothers, Clarence (Rosemonde), George (Ghislaine), Alban (Dorine), Raymond all of Bouctouche, Roger (Valdine) of Saint-Louis de Kent, Alphonse (Yolande), Paul (Murielle) both of Moncton; and several nephews & nieces. She was predeceased by one infant brother. Visitation will be held at Maillet Funeral Home Ltd., 29 rue de l'église, Bouctouche, on Thursday, May 24th from 2 to 4 and 7 to 9 pm, and Friday from 2 to 3:45 pm. Funeral Mass will be held on Friday, May 25th, at 4:00 pm at the Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche. Interment will be in the Parish Cemetery. In Simonne's memory, donations can be made to the Dr Georges-L. Dumont Foundation. Funeral arrangements are in the care of Maillet Funeral Home, Bouctouche www.mailletfuneralhome.ca Thursday, May 24, 2007

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-23

Mario Tellier 1956-2007 Décédé(e) : mercredi le 23 mai 2007 À l'âge de : 50 ans Salon : Mandeville & Mineau 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-742-8822 Fax : info@salonsmandeville.com http://salonsmandeville.com Service: Le samedi 26 mai 2007 à 14:00 En l'église: St-Robert À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 21 mai 2007, est décédé à l’âge de 50 ans , M. Mario Tellier demeurant à St-Robert . Il était le fils de feu Marcel Tellier et de Lucille Gallien. Il laisse dans le deuil outre sa mère Lucille, sa fille Jennyfer ( Massi Dalache) la mère de sa fille Jocelyne Lefebvre, ses frères et sœurs : Ginette ( Urbain Lemoine), Richard ( Joan Arseneault), Lorraine ( feu Gaétan Péloquin), Jean ( Mélinda), Claire ( Daniel Cossette) , Pierrette ( Raymond ‘’Thon’’ Cournoyer) et Linda ( Rodolphe Cournoyer); ses neveux et nièces ,ses oncles et tantes, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mario Tellier sera exposé au salon Mandeville et Mineau ( secteur Sorel) vendredi le 25 mai de 14h à 17h, 19h à 22h et samedi dès 11h30. Les funérailles seront célébrées en l’église de St-Robert samedi le 26 mai à 14h. Suivra la crémation.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-22

PÉPIN-MC DONNELL, Denise PÉPIN-MCDONNELL, Denise 1924 - 2007 À Montréal, le 22 mai 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Denise Pépin, épouse de feu monsieur André Mc Donnell. Elle laisse dans le deuil son fils Claude, ses sœurs, ses beaux-frères, ses nièces et neveux, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée le samedi 26 mai 2007 dès 9 h au salon Alfred Dallaire Memoria, 2645, boulevard Henri-Bourassa Est, Montréal www.memoria.ca Le service religieux sera célébré à l'église St-Antoine Marie Claret, le samedi 26 mai, à 11 h, sise au 2800, boul. Henri-Bourassa Est à Montréal. Paru le 2007/05/24 dans La Presse ZBRE6436

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-18

ROUSSE, Alcide À Salaberry-de-Valleyfield, le 18 mai 2007, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Alcide Rousse, conjoint de Mme Nicole Himbeault et père de Marie-Josée et de Martin. Outre sa conjointe et ses enfants, il laisse dans le deuil ses beaux-fils, ses petits-enfants, sa sœur, ses frères ainsi que de nombreux parents et amis qui l'aimaient et qui l'ont accompagné jusqu'à la fin. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai, à 12h30, en l'église Immaculée Conception de Bellerive, située au 285 rue Danis, à Valleyfield. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h, au Salon funéraire E. Montpetit & fils, situé au 315, rue Danis. Des dons à la Société de Recherche sur le Cancer (SRC) seraient appréciés. Paru le 2007/05/24 dans La Presse CPXQ3865

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-14

LATOUR (née Leclerc), Madeleine 1920 - 2007 À Saint-Lambert, le 14 mai, est décédée à l'âge de 86 ans, Madeleine Leclerc épouse de feu Gérard Latour. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roland, Claude, Denise, Gisèle (Gaétan Cloutier), Daniel, ses petits-enfants: Guillaume et Jérémie Ross Latour, Geneviève et Brigitte Cloutier, Julie et Anne-Sophie Latour, son frère Pierre, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon les volontés de la défunte, le service religieux, en présence des cendres, sera célébré le samedi 26 mai à 11h en l'Église catholique de St-Lambert 41 rue Lorne, St-Lambert La famille y recevra les condoléances à partir de 10h. Parents et amis sont invités à y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés. Paru le 2007/05/24 dans La Presse AJHH2442

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-20

MARQUIS, Cécile, s.p. (Soeur Bernadette Monique) À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 20 mai, à l'âge de 90 ans, est décédée soeur Cécile Marquis, fille de feu Joseph Marquis et de Marie-Anne Ouellette, de l'Île Verte. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Bernadette, soeurs de la Providence, ses belles-soeurs, ainsi que des neveux et nièces, parents et amis(es). La défunte sera exposée le 25 mai à 14 heures, à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J1J5 La célébration de la Parole aura lieu le 25 mai à 19h30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 26 mai à 10h a.m. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893 rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction: www.memoria.ca Paru le 2007/05/24 dans La Presse GSXS7577

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-12

OUELLETTE, Claire 1921-2007 À la résidence Armand Lavigne à Montréal, le 12 mai 2007, est décédée Mme Claire Ouellette. De tes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants. Une messe aura lieu le samedi 23 mai, à 11 heures, en l'église Immaculée-Conception, 1855 Rachel Est.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-18

CIPRIANO, Gabriel 1992-2007 À Montréal, le vendredi 18 mai 2007, est décédé, à l'âge de 15 ans, Gabriel Cipriano. Il laisse dans le deuil son père Mario, sa mère Suzie Lévesque, son frère Simon et sa Kim, ses grands-parents Lévesque et Cipriano, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ainsi que nombreux parents et amis. La famille vous accueillera chez: MAGNUS POIRIER le lundi 28 mai 2007, dès 9 h 30. Les heures de visites seront de 9 h 30 à 13 h 15. Les funérailles seront célébrées ce même jour, à 14 heures, en l'église St-Clément, et de là, au Repos Saint-François d'Assise. Des dons, en sa mémoire, à la Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-19

KROG FILIATREAULT, Gabrielle (née Filiatrault) À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 19 mai 2007, à l'âge de 79 ans, est décédée Gabrielle Filiatrault, épouse de George Krog. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Carol (Diane Archam-bault), Daniel, Joanne (André Leduc), ses petits-enfants Yanick, Amélie, Mathieu, Stéphanie, Sarah, Andréanne, Josiane et Alexandra, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service, en présence des cendres, sera célébré le vendredi 1er juin, à 11 h 30, en l'église Ste-Béatri-ce, situé au 475 ave. des Perrons, Auteuil, Laval. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons seraient appréciés. Tous les documents seront disponibles lors de la célébration. LES SERVICES FUNÉRAIRES LACROIX.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-20

BÉGIN, Simon 1938-2007 À Laval, le 20 mai 2007, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Simon Bégin, fils de feu Paul-Henri Bégin et de feu Georgette Barnabé-Bégin. M laisse dans le deuil sa soeur Raymonde Bégin-Beauchamp (René), son frère Jean-François Bégin, ses deux nièces France (Real) et Josée et "leurs enfants Julie, Jessie et Rémi, ainsi que plusieurs autres parents et ses amis de la résidence L'Équinoxe. Il sera exposé au salon: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal le vendredi 25 mai 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu au salon le même jour, à 20 heures. Au lieu de fleurs, des messes seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel de la résidence L'Équinoxe pour leur dévouement auprès de Simon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-21

BOISSONNEAULT, Norma Kathleen (nee McEwen). Surrounded by family at the Lakeshore General Hospital on Monday, May 21, 2007, in her eighty-first year. Loving wife for fifty-one years of Gerard. Dearest mother of Susan (Robert Sutton), Paul (Regine Mumme), Kathy (Keith Crozier) and Jane. Cherished Nana of Marc, Eric, Alexandra, Jonathan and Victoria. Will also be missed by her sister Joan Morley and her many nieces and nephews, family and friends. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49), Pointe Claire, 514-483-1870, Wednesday, May 23 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass at St. Edward the Confessor, 98 Aurora, Pointe Claire, Thursday, May 24 at 11 a.m. Many thanks to the staff on 4 West at the Lakeshore General Hospital. In lieu of flowers, donations to the Lakeshore General Hospital would be appreciated. logo Published in the Montreal Gazette from 5/23/2007 - 5/24/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-23

CICCONE, Giuseppina (nee Astorino). 1920-2007. Passed away at Montreal General Hospital, on May 23, 2007, at the age of eighty-seven years. Mrs. Giuseppina Astorino beloved wife of the late Vincenzo Ciccone. Survived by her son Santo (Carmen Labattaglia), her grandchildren Sandra, Josee and relatives and friends. The family will receive relatives and friends at: 2805 Allard, Montreal. Friday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Saturday at 8:30 a.m. A funeral mass will take place Saturday, May 26 at St. John Bosco Church at 11 a.m. logo Published in the Montreal Gazette on 5/24/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-18

HODGES, Norma Rose (Bennett). Passed away peacefully in Lachine on May 18, 2007 at age of sixty-eight. She will be missed by her children (Susan - Richard Barrette), Richard, Michael and Gordon, her brother Bobby, and sisters Marjorie and Judy. She will be missed by her grandchildren, nephews, nieces and grandchild and friends. Visitation to be held on May 24 from 11 to 5 and 7 to 10 p.m. with funeral service on May 24 at 7:30 p.m. and burial on May 25, 2007 at 11 a.m. at Lakeview Memorial Gardens in Pointe-Claire. Funeral arrangements entrusted to J.J. Cardinal 2125 Notre Dame, Lachine 514-639-1511. Published in the Montreal Gazette from 5/23/2007 - 5/24/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2001-05-24

IN LOVING MEMORY NINA KLUMAK Passed away on May 24, 2001 In loving memory of a devoted wife, loving mother and grandmother, who passed away six years ago today. Our hearts still broken, your kind words so soft spoken. You're always there in our thoughts, for beautiful memories to our family you brought. Though you were taken from us too early in life, we feel your presence and guidance each and every day of our lives, we know you are near. We take comfort in your peace, yet our pain of your absence is overwhelming. You will always be lovingly remembered in our thoughts, our prayers and in our hearts. Our love and strength came from you, sadly missed but never forgotten by your loving family, Harry, Philip, Kate, Henry, Roz, Justin, Cory, Brittany, Shannon and Nolan. Published in the Montreal Gazette on 5/24/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-17

LEBLANC, Geraldine (Gerry) Curran. Passed away suddenly on Thursday, May 17, 2007. Wife of the late Rene LeBlanc. Devoted Mother of Anne (Jack), Marian, Madeleine (Evan). Grandmother of Samantha (Joshua) and David. Survived by her Brother Gilbert (Terry) and sister of Marion (John) and the late Joan (Larry). Gerry will be sadly missed by nieces, nephews, Family and Friends. A Memorial Service will be held at the Notre Dame des Neiges Resurrection Chapel, 4601 Chemin Cote des Neiges, Montreal, 514-735-1361, on Friday, May 25 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Quebec Breast Cancer Foundation would be appreciated. logo Published in the Montreal Gazette from 5/23/2007 - 5/24/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-21

LUCKOW, Dorothy (nee Hawkins). At Montreal on Monday, May 21, 2007; beloved wife of the late John Luckow. Dear mother of James Luckow of Montreal (Anne), Eric Myers of Michigan, U.S.A. (Norma) and the late Fred Myers (Gail). Grandmother to Greg, Geoff, Caryn, Sherry, Derek, Debra and David, and great-grandmother to 11, as well as aunt to numerous nieces and nephews. Predeceased by sisters Kate McGrath and Grace Stewart. A Visitation will take place on Thursday, May 24 from 7 to 9 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex (1297 Chemin de la Foret, Outremont (514-279-6540); and a Funeral Service on Friday, May 25 at 10 a.m. in the Complex Chapel, with the burial to follow. logo Published in the Montreal Gazette from 5/23/2007 - 5/24/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-21

Deladurantaye Fiset Albertina Au Centre d’hébergement de Montmagny, le 21 mai 2007, à l’âge de 98 ans, est décédée dame Albertina Deladurantaye, épouse de feu M. Odilon Fiset. Elle demeurait à Montmagny et autrefois à Saint-Pierre de la Rivière-du-Sud, Cté Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue Saint-Louis, Montmagny vendredi de 19h à 22h et samedi jour des funérailles à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 mai 2007 à 14h, en l’église de Saint-Pierre, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Paul-Émile Campagna), Jean-Jacques (Cécile Allaire), Bibiane (Jean Bernier), Michel (Georgette Lemieux), Lise (Gaston Tanguay), Réjean (Rollande Morin), Gaétan (Lucie Nault); ses 14 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants, son frère feu Ovila Deladurantaye (feu Marguerite Deladurantaye); sa soeur feu Blandine Deladurantaye (feu Alfred Fortin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Arthur Fiset (Charlotte Kirouac), feu Paul Fiset (feu Anna Deladurantaye), Gemma Fiset (feu Rolland Cloutier), Anita Fiset (feu Guy Fournier), Charles-Eugène Fiset (Suzanne Blais), Colette Fiset (feu Louis-Philippe Girard), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Des remerciements au Dr Raymond Fortin ainsi qu’à tout le personnel pour les bons soins. Un merci spécial à sa cousine Léonne Couillard pour son dévouement et sa générosité envers notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Pierre. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue Saint-Louis, Montmagny Bellechasse et L’Islet-Sud. Pour renseignements: 418-248-0545 sans frais: 1-888-248-0545 télécopieur: 418-248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/05/24 dans Le Soleil TYRN8937

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2000-05-06

TURCOTTE CHENAIL, Armande (née Chenail) 1915-2007 À Châteauguay, le 6 mai 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Armande Chenail, épouse de feu Paul-Émile Turcotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Paul (Doris Bernard), Pauline (feu Ronald Loiseau) et Ginette (Pierre Smith), ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, son beau-frère Albert Turcotte (Denise Vaillancourt) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service, en présence des cendres, sera célébrée en l'église Ste-Clotilde, 2416 chemin de l'Église, Ste-Clotilde, le samedi 26 mai à 11 heures, .a famille y recevra les condoléances à compter de 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation Anna-Laberge de Châteauguay seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-18

Blais André À l’hôpital Laval, le 18 mai 2007, à l’âge de 63 ans, est décédé monsieur André Blais, époux de dame Solange Croteau. Il était le fils de feu monsieur Paul Blais et de feu madame Cécile Croteau. Il demeurait à Saint-Jean-Chrysostome. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux ltée 1005, Commerciale Saint-Jean Chrysosotme vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 26 mai 2007, à 11h, en l’église de Saint-Jean- Chrysostome. Il laisse dans le deuil outre son épouse Solange, ses trois enfants: Nancy, Isabelle (André LeGal), Marc (Caroline Noël), ses deux petites-filles (ses vitamines) Gabrielle et Mélodie LeGal; ses frère et sœurs: Gilles (Céline Damphous), Ginette (Jacques Ross), Mireille (Denis Lottinville), Johanne (Michel Turcotte); ses beaux-frères et belles-sœurs: Marcel (Ginette Soucy), Roland (Carole Désilets), Jean-François (Francine Rouette), Jeannine (Paul Dumont), Thérèse, Louise (Réjean Bourgelas), Diane, Denis, Yvon, Huguette Croteau dit Drolet (Yvon Genois), Diane Drolet (Maurice Lesage); il laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et de très bons amis(es). Un remerciement bien spécial au docteur Daniel Garceau et son équipe de la clinique du rein, le centre de soins de jour de l’hôpital Laval, tout le personnel du 7e étage ainsi que le personnel des soins palliatifs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l’hôpital Laval ou à la Maison Michel Sarrazin. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.caf Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/05/24 dans Le Soleil QUXR8664

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-21

GASMANN, Dr. Henry Christian E. Doctor of Family Practice 1956 - 2007 At Ottawa on Monday, May 21, 2007. Dr. Henry Gasmann age 79 years. Beloved husband of Verna Gasmann (MacRae). Loving father of Michael Gasmann (Kelly Walker), Mallory Gasmann and Merrill Gasmann all of Deep River. Cherished grandfather of Marina and Kelsey Gasmann. Friends may call at the Valley Funeral Home, Deep River on Saturday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be conducted in the Deep River Community Church on Sunday at 2 p.m. Interment Deep River Community Cemetery. In memoriam donations to the Salvation Army would be gratefully appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/24/2007 - 5/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-15

M. HERVÉ VACHON 1921-2007 La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais inc. PALMAROLLE- Est décédé le 15 mai 2007, au Centre hospitalier de La Sarre, à l’âge de 85 ans et 9 mois, Monsieur Hervé Vachon, domicilié à Palmarolle, époux de Madame Cécile Larose. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants ainsi que leur conjoint et conjointe : Gaétan (Jeannette Perron) de Rouyn-Noranda, Solange (Paul-Armand Larouche) de La Sarre, Réjean (Suzanne Bédard) d’Évain, Jeannot (Monique Lacroix) de Montréal, Daniel (Sylvianne Gingras) de Palmarolle, Murielle ( (André Pearson) de Chibougamau, Lysanne (Marcel Gilbert) de Val-d’Or, Pierre (Jocelyne Beaulieu) de Palmarolle, Richard (Albane Bérard) de Jaffray BC, Sylvain (Linda Bédard) d’Évain ; ses 23 petits-enfants, 11 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis (es). Les funérailles ont eu lieu le vendredi 18 mai 2007 à 16h00 en l’église Notre-Dame-de-la-Merci de Palmarolle suivies de l’inhumation au cimetière de Palmarolle.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-22

LAPOINTE Fernand LAPOINTE (M. Fernand) Le 22 mai 2007, est décédé à Chicoutimi, à l'âge de 75 ans et 4 mois, M. Fernand Lapointe, fils de feu M. Nil Lapointe et de feu dame Simone Nepton; époux de dame Jeannine Gagné, demeurant au 2381, avenue du Cristal, Alma. La famille reçoit les condoléances le jeudi 24 mai 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 25 mai 2007 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le vendredi 25 mai 2007 à 11 h à l'église Sainte-Marie. M. Lapointe sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière St-Nazaire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Alain Minier, ex-conjoint Elie Tremblay), Jocelyne (Laval Gagné), Réjean (Audrey Simard), Michel (Denise Tremblay), Daniel (Nancy Tremblay); ses petits-enfants: Nancy, Caroline, Julie, Mélina, Stevens, Mélodie, Crystal, Billy, Brian, Jason, Dave, Jessie, Marie-Ève, Roxanne; ses arrière-petits-enfants: Émilie, Tommy, Carolane, Daren, Lily-May; ses frères et sœurs: feu Auguste (feu Yvonne Rathé), feu Alphonse, Marie-Noëlle (feu Joachim Lajoie), feu Victor (Yolande Simard), Étiennette (feu Louis Albert), feu Roméo (Marie-Anne Laforge),Réal (Léona Hogan), Florida (Magella Fortin), Lucille (André Potvin); ses beaux-frères et belles-sœurs: Joseph-Henri (Clémence Maltais), feu Cécile (feu Jean-Marie Girard), Léonce (Pierrette Bédard), Victor (feu Cécile Bouchard, Germaine Martel), Marie (feu Léonce Jean), Noëlla (Raymond Girard), Élodie (feu Théophile Harvey), André (Thérèse Paquette), Carmen (Guy Fortin), Bernard (Louisette Fortin), feu Pâquerette (feu Robert Boudreault), Marcel (Ginette Tremblay); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation Hôtel-Dieu d'Alma au 300, boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5V3. Pour rendre hommage à M. Lapointe, visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean, pour information, téléphone: (418)668-8409, télécopieur: (418)668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2007/05/24 dans Le Quotidien PETP8794

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 1997-05-17

DANCOSTE, Louise 1947-2007 Subitement, le 17 mai 2007, est décécée Louise Dancoste. Âgée de 60 ans et domiciliée à St-Benoît de Mirabel, Louise laisse dans le deuil sa soeur Marie-Josée, son frère Serge et sa nièce Alana-Katérie La Rosa. La regretteront aussi plusieurs amis(es) de longue date. Selon ses volontés, elle a été incinérée et il n'y aura pas d'exposition. Elle a été prise en charge par: SALON FUNÉRAIRE VIANNEY DANIS ENR., 3975 ST-JEAN-BAPTISTE, MIRABEL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-19

VINCENT GARIÉPY, Rita 1941-2007 À L'Assomption, le 19 mai 2007, à l'âge de 66 ans, est décédée Rita Gariépy, épouse de feu René Vincent. Elle laisse dans le deuil son fils Martin (Nicole Morin), sa petite-fille Marilou, son frère et ses deux soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au: Complexe funéraire Guilbault, 371 Boul L'Ange Gardien, LAssomption. le samedi 26 mai dès 10 heures. Les funérailles suivront à 14 heures, en l'église de L'Assomption et de là au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-01-26

JOANNETTE, René 1909-2007 À Ste-Marthe, le 26 janvier 2007, à l'âge de 97 ans, est décédé René Joannette, époux de feu Isabelle Dévoyault. Il laise dans le deuil son fils Yvan, plusieurs neveux et nièces. Funérailles le vendredi 25 mai à 11 heures, en l'église de Ste-Marthe et de là au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de lOhOO. Direction: FLEURIMOND PILON & FILS, 1-B RUE MIRON, ST-CLET.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-18

St-Cyr Benoît 1920 - 2007 À l’hôpital du Saint-Sacrement, le 18 mai 2007, à l’âge de 86 ans et 10 mois, est décédé monsieur Benoît St-Cyr, époux de dame Françoise Robitaille. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 975, av. Marguerite Bourgeoys Québec le vendredi 25 mai 2007 de 12h à 17h et de 19h à 21h. Le service religieux sera célébré en sa mémoire le samedi 26 mai 2007 à 11h, en l’église des Saints-Martyrs-Canadiens, rue Père Marquette, coin av. Murray, (Québec). Il sera inhumé au cimetière Belmont. Monsieur St-Cyr laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: François (Christine Renaud), Georges (Caroline Drolet), Hélène; ses petits-enfants: Christine, Laurence, Alexis, Olivier; ses frères et sœurs: Julienne, René (Hélène Bérubé), Michel (Réjeanne Bisson), Dom André osb., Bernard (Lucille Labbé), Louise, Claire (Jean Bruneau), Marcel (Valérie Ledge); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Robitaille: René (feu Lorraine Dionne), Colette (feu Henry Calleja), Micheline, Claude (Michelle Rochette), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s dont Louis et Roselle Dubé. Un merci particulier au personnel du Pavillon Saint-Louis et à celui de l’aile P3 de l’hôpital Saint-Sacrement pour leurs bons soins. Notre reconnaissance à Donald Landry et Serge Lefebvre pour leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital du Saint-Sacrement, 1050, ch. Ste-Foy, Québec, (Québec) G1S 4L8, tél.: 418-682-7717 Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/05/24 dans Le Soleil UNMA2436

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2000-05-23

DUPLANTIS GAUTHIER, Yolande 1933-2007 À Verdun, le 23 mai 2007, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Yolande Gauthier Duplantis, épouse de feu M. Eugène Duplantis. Elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Marielle), Maurice (Chantal), Manon (Gilles), Yves (Mylène), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT, 512 DE L'ÉGLISE, VERDUN. Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon samedi à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2000-05-23

LECLAIR, Raymond 1926-2007 Le 23 mai 2007, est décédé Raymond Leclair. Il laisse dans le deuil son père Lucien, ses filles Pierrette (Martin), Suzanne (Bertrand) et ses petits-enfants Martine et Rémi, ses frères et soeurs Pierrette, André, Jean-Guy et Nicole. La famille vous recevra le vendredi 25 mai à 13h, à la résidence funéraire: CARDINAL & NEVEU, 2695 DANDURAND, MONTRÉAL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-23

CLARK, Pamela (née Martin) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Wednesday, May 23rd, 2007 at the age of 54 years. Daughter of the late Frederick and of the late Diana (nee Prest) Martin. Beloved wife of Denis Clark of Sudbury. Loving and devoted mother of Amanda Clark and James Clark (Kristal) both of Sudbury and Denise Clark (Paul Kirton) of Red Deer, Alberta. Predeceased by her sister Elizabeth Anderson. Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren, Autumn Jane, Gabriel, Autumn Grace and Scarlet Rose. Loving aunt of Steven “Buddy” Anderson. The family will receive friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Friday evening from 6-8 p.m. In lieu of flowers donations to Carpenter House Hospice of Burlington Ontario would be appreciated. 10667717

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-24

PELLETIER, Philippe 1985-2007 À Saint-Jérôme, suite à une longue maladie, à l'âge de 22 ans, est décédé Philippe Pelletier. Il laisse dans le deuil ses parents Angèle Lebeau et Richard Savage, son frère Frédéric-Alain, ses soeurs Emmanuelle et Amélie, sa grand-mère Pierrette Savage, son père Christian Pelletier (Chantal Prévost), ses oncles et tantes, cousins et cousines ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, ce vendredi 25 mai 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC., 400 PLACE DU CURÉ LABELLE, SAINT-JÉRÔME. Ouverture du salon samedi matin dès 10 heures, suivie d'une liturgie de la Parole à 13 heures, au salon même. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Ste-Justine #compte 5839 (pour greffe du foie), seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-15

MME YVETTE LACHANCE NÉE YVETTE THERRIEN 1930-2007 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. MALARTIC: Est décédée le 15 mai 2007 à Val-d’Or, à l’âge de 77 ans, Mme Yvette Therrien, domiciliée à Malartic, épouse de feu Jean-Guy Lachance. Mme Yvette Therrien laisse dans le deuil son fils: Raymond (Ginette Grenier) de Malartic; ses petits-enfants: Sonia, Karine, Nancy, Patrick, Martin, Johanne, Jason, Julie et Jimmy; ses arrière-petits-enfants: Stacy, Damien, Marika, Kella et Chad; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les derniers adieux ont eu lieu le vendredi, 18 mai 2007 à 16h au Salon de la Résidence funéraire de Malartic. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de Malartic.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-21

PYE, George. 1924 - 2007. Passed away in L'Ile Perrot on May 21, 2007, at the age of eighty-three. He leaves in mourning his sister Betty Pye, many nephews and nieces, as well as many family members and friends. The family will receive condolences on Friday, May 25, 2007 from 2 to 5 and from 7 to 10 p.m. as well as on Saturday, May 26 at 9 a.m. Roussin Funeral Home, 12 St. Charles Avenue, Vaudreuil-Dorion, Qc. maisonroussin@bellnet.ca. A ceremony commemorating his life will be held at the funeral home on Saturday, May 26, 2007 at 9:30 a.m., followed by the burial at the Lakeview Cemetery of Pointe-Claire. Published in the Montreal Gazette on 5/24/2007.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-24

Date de décès : 2007-05-21

Jean Pelletier Rita À l’Hôpital de Montmagny, le 21 mai 2007, à l’âge de 85 ans et 6 mois, est décédée dame Rita Jean, épouse de feu monsieur Louis-Horace Pelletier. Elle demeurait à la Résidence l’Aire du Fleuve à Saint-Jean-Port-Joli et autrefois à Saint-Roch-des-Aulnaies. Elle laisse dans le deuil: ses enfants Jean-Hugues (Marielle Chouinard), Huguette (Yvon Pelletier), Lorraine (feu Pierre-Yves Caron); ses petits-enfants: Julie, Stéphane et Joël Pelletier, François et Guy Pelletier, Annie, Marie-Christine et Hélène Caron et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants: Camille, Jade et Justine Pelletier; Laurie et Charlie Pelletier; Julien Pelletier; Charles Drolet; ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Noëlla (feu Georges Ouellet), Isabelle (feu Paul Boulay), Carmelle Caron (feu Léonard), Aline Duval (feu Ulric), Aurèle (Jeannette Lévesque), Annette (feu Lionel Leblanc), Denise (feu Gérard Verreault), Ruth (Marcel Fortin), Olivette (Évariste Tanguay), Carmelle (Jogues Bélanger), Yolande (André Bouchard), Nicole, Hervé (Odette Deschênes), Francine (Jacques Fortin), Richard (France Dubé), Réal (Pauline Bernier), Danielle (Jean-Roch Sénéchal); ses belles-soeurs de la famille Pelletier: Cécile Chouinard et Fernande Caron; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille remercie Louise et Mario ainsi que leur personnel de la Résidence l’Aire du Fleuve pour leur présence et leurs bons soins auprès de notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Roch-des-Aulnaies ou à la Fondation des maladies du cœur du Québec. Des formulaires seront disponibles au salon. Le salon paroissial de Saint-Roch-des-Aulnaies étant déjà occupé, les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest, St-Jean-Port-Joli vendredi de 19h à 22h; samedi jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 26 mai 2007 à 15h30, en l’église de Saint-Roch-des-Aulnaies; suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest, St-Jean-Port-Joli Pour renseignements: 418-598-3093 sans frais: 1-877-598-3093 ou pour vos messages de sympathie par télécopieur: 418-246-5115 courriel: duran4ge@globetrotter.net. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/24 dans Le Soleil CRUY6969

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC