Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-06

ST-GERMAIN, Joseph (né Paul Gariepy) Dans l'exercice de ses fonctions, chez Tony Pappas, le dimanche 6 mai 2007, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Joseph St-Germain, demeurant à Montréal. Le défunt laisse dans le deuil, ses amis: Daniel, Noël, Réjeanne; sa famille adoptive: Roland, Monique, Manon, Martin; ses collègues de travail: Colette, Guylaine, Maude, Maryse, Catherine, Jimmy, Audrey, Cath. B., Maria, Guillaume, Laila, Joe, Tito, Arthur. Une rencontre commémorative aura lieu le samedi 12 mai de 17h3O à 18h30 chez Tony Pappas au 1822 ave du Mont-Royal E., Montréal. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'organisme de votre choix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-09

SALERNO, Carlo 1925-2007 À Montréal, le 9 mai 2007, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Carlo Salerno, époux de feu Maria Mercier. Il laisse dans le deuil ses enfants et petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: Alfred Dallaire, 1922, rue Rosemont, Montréal, le vendredi 11 mai 2007 de 19 heures à 22 heures ainsi que le samedi 12 mai dès 9 heures. Les funérailles suivront en l'église St-Jean-Berchmans, à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-01

WALROTH, Myrtle Vera (nee Snyder) - Peacefully at the Landmark Retirement Residence in Cobourg on Tuesday, May 1, 2007. Myrtle Walroth formerly of Napanee in her 99th year. Dear mother of Sheila Simpson (Arthur) of Cobourg and loving grandmother of Meredith (Steve Cole) and Jeremy Simpson of Kingston. Predeceased by her siblings Ezra, Gertrude, Orville and Iva. Fondly remembered by many nieces, nephews, great nieces and great nephews. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, 448 Camden Rd. at Newburgh Rd, Napanee K7R 1G1, (613-354-3722) on Monday, May 7, 2007 from 10:30-11:30 a.m. Service to follow in the Chapel at 11:30 a.m. with the Rev. Lavern Snyder officiating. Interment Verona Cemetery. In lieu of flowers, donations by cheque to McPherson House or the Red Cross Homemakers would be appreciated by the family. 10638511

Source : Napanee Guide, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-09

LEONARD, Blanche V. (Blondeau) - Peacefully at her residence on Wednesday, May 9, 2007. Blanche V. (Blondeau) Leonard of London and formerly of Cochrane in her 100th year. Beloved wife of the late Jules A. Leonard. Dear mother of Lorraine Tishler and her husband Don of Grabill, Indiana, Laverne Leonard, Jerry Leonard and his wife Bev all of Cochrane, Edgar Leonard and his wife Marlene of Timmins and Derik Leonard of London. Dear mother-in-law of Denise Leonard of St. Catharines. Predeceased by her son Ronald Leonard and Larry Cortner, her cherished daughters-in-law Hazel and Pauline Leonard, her brother Adrian Blondeau and her sisters Marie Petroski and Angel Baderski. Also loved by her 19 grandchildren and her many great- grandchildren and great great-grandchildren. Friends will be received by the family from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Friday at the A. MILLARD GEORGE FUNERAL HOME, 60 Ridout Street South, London. Funeral Mass will be celebrated at St. John the Divine Catholic Church, 390 Baseline Road West, London on Saturday, May 12th at 10:00 a.m. Interment to follow in St. Peter's Cemetery, London. Prayers will be said at the funeral home Friday at 7:00 p.m. While living in Cochrane, Blanche was an active member of the Catholic Women's League and the Lady Minto Hospital Auxiliary. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society, 123 St. George Street, London, ON N6A 3A1. On line condolences accepted at www.amgeorgefh.on.ca. 10649016

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-10

ALBERRY, Edward - Entered into rest at the Brockville General Hospital Garden Street Site on May 10th 2007. Edward Trueman Alberry in his 74th year, longtime employee of DuPont Canada. Beloved husband and best friend of Stella Alberry. Predeceased by his loving son Barry. Dear brother of Patricia Whalen (Bob), and Barbara Dubenosky. Fondly remembered by his sister-in-law Claire (Bunny) Jordan of Timmins. Also survived by a number of nieces and nephews. Predeceased by his parents Harvey and Margaret Alberry as well as a sister Elizabeth (Betty) Seguin. Family and friends may pay their respects at the IRVINE FUNERAL HOME AND CHAPEL, 4 James Street East from Sunday 7-9 p.m. The Liturgy of the Christian Funeral will be celebrated in St. Francis Xavier Church on Monday at 10 a.m. Inurnment will be at Roselawn Towere Columbarium, Maitland. In memoriams to Palliative Care or the Canadian Cancer Society will be gratefully acknowledged. Visit a Celebration of Life online memorial at www.irvinefuneralhome.com 10650264

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-09

MACKIE, Lilian “Jean” - Passed away peacefully after a brave and lengthy battle with cancer at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Wednesday May 9th, 2007. Jean Mackie (nee Hannaford) of Barrie, in her 70th year. Loving mother of Kim Rowen, Mark, Michael (Lori), the late David, and Brian (Laura). Cherished nana of eight grandchildren and three great-grandchildren. Dear aunt of many nieces and nephews. Predeceased by parents George & Margaret Hannaford; and brothers Don & Fred Hannaford. Adopted sister of Ann Deacon and Irene Hubatch. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton & Worsley Streets), Barrie on Saturday May 12th, 2007 from 10:00 am until time of Service in the chapel at 11:00 am. Cremation. Memorial donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Centre would be greatly appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com. 10649155

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-09

DENOMME, Charles Philip - At Chatham- Kent Health Alliance, Chatham, on Wednesday May 9th, 2007. Charles Philip Denomme, age 74, of Chatham, husband of the late Mary Anne Denomme (2001). Born in St. Joseph on April 26, 1933, son of the late Antoinette (Laporte) and Telesphore Denomme, he was retired from the Ministry of Transportation. He will be sadly missed by: a daughter Jennifer Pilon and husband Dane of Barrie, 2 sons, Gary and wife Nicole, and Keith and wife Tammy all of Chatham, 6 grandchildren, Kayla, Brandon, Britnee, Alexis, Autumn and Eric, 4 sisters, Margaret Koekuyt of Grande Pointe, Monica Barron of Chatham, Theresa Watters of Ottawa and Claire Roberston of Windsor and 2 brothers, Joe of Pain Court and Cyril of Toronto. He is predeceased by brothers, Leo and Robert and sister Cecile. Friends and relatives may call at the HINNEGAN- PESESKI FUNERAL HOME, 156 William St. S. Chatham from 2-4 and 7-9 p.m. Friday where Parish Prayers will be offered 3 p.m. Mass of the Resurrection will be celebrated on Saturday, May 12th, at 10 a.m. in Blessed Sacrament Church. Burial will be in St. Anthony's Cemetery, Chatham. Donations to The Hearing Impaired Society would be appreciated. Online condolences welcomed at www.peseski.com. THE HINNEGAN-PESESKI FUNERAL HOME 519 - 352 - 5120 10649542

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-09

MAYBEE (DUNKLEY), Lois Corinne - Suddenly on Wednesday May 9, 2007 at University of Alberta hospital in her 56th year. Beloved spouse of Garry White. Loving daughter of the late Albert and Bernice Dunkley. Loving Mother of Marsha and husband Robert Price of Trenton and Ian and wife Melissa Maybee of Alberta. Grandmother of Candace, Justin, Mackenzie and Tracey-Lynn. Sister of Harold Dunkley, the late Keith (Gail) Dunkley, Mary (Bruce) Rhode, Harry (Sherry) Dunkley, Anna May Peters, Earl (Joann) Dunkley, Joe (Rena) Dunkley, Sharon Dunkley, Dorothy (Kelly) Prieur, Bernice (Jeff) McLaren. Sadly missed by Keith and the Maybee family along with many nieces and nephews. Service to be held at Smithfield United Church, Smithfield on Saturday May 12, 2007 at 2:00pm. Rev. Brenda Nesbitt officiating. As expressions of sympathy, flowers may be delivered to Smithfield United Church at 12:30pm on Saturday. Donations to the Lung Society or Heart and Stroke Association would also be appreciated by the family. 10649113

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-08

LIP, Oscar - Entered into rest at his residence on Front Street Belleville, on Tuesday, May 8th, 2007. Oscar Lip in his 84th year. Son of the late Richard Lip and the late Genevieve Knovak. Loving husband of the late Irene Lip (nee-Wergo). Dear father of Richard Lip & wife Ellen of Hepworth Ontario and Arthur Lip & wife Donna of Kitchener. Remembered by sister Adilide of Germany. Mr. Lip is survived by one grandson, Jason. Predeceased by brothers Irvine, Edward and Arthur. Friends are invited to call at the BELLEVILLE FUNERAL HOME & CHAPEL, 68 N. Front Street Belleville (613-968-5080), on Saturday from 1-3 p.m. only. Graveside service in Meadowvale Cemetery, Toronto, on Monday, May 14th, 2007 at 1:00 p.m. As expressions of sympathy memorial donations to the St. Stanaslaus Roman Catholic Church in Toronto would be appreciated by the family. 10650174

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-10

MORIN, George - Of Mattawa passed away at the Algonquin Nursing Home on Thursday, May 10th, 2007 in his 84th year. He is survived by his adult children: Denis, Michel and Guy all of Mattawa, Marcel of Montreal, Lucille (Dave) of Corbeil, Bernard of North Bay and Monique (Dave) of Spencerville. Sadly missed by 20 grandchildren. Also survived by his sister Julienne Ely of Stouffvulle. Predeceased by his wife Rollande, three children; Francine, Jacques and Huguette, three brothers and one sister. Friends and relatives may call at the T.L. SMITH FUNERAL HOME, Mattawa, on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be conducted at St. Anne's Church on Tuesday at 10:30 a.m. Interment in the parish cemetery. Donations to the Parkinson's Foundation would be appreciated as expressions of sympathy.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-09

MARTIN, Maureen (Janet) nee Brooks - Peacefully surrounded by her family on Wednesday May 9, 2007 at 58 years of age. Loving wife of Walter (Butch) Martin and mother of Michael, wife Casey (Catherine) of Orleans and Jennifer Ann Charter, husband David of Rockland. Sadly missed by grandchildren Nicholas John and Elizabeth Grace (Lizzie) Martin and Katelyn Rose and Meagan Elizabeth Poirier and Grayson Spencer Charter. Survived by sisters and brother Judy Franks (Dave), Betty-Lou Maeck (Harvey), Robert Brooks, Bonnie-Sue Wolf (Mark). Predeceased by her parents John Harold and Jeanette (Sarah) Brooks and by her brother Douglas. Dear sister-in-law to Barbara Ricker, Carol Martin, Lenora Comerford (Dan) and Brenda Martin (Lilo). Fondly remembered by many nieces, nephews and close friends. Friends may call at the MARTYN FUNERAL HOME (across from city hall) on Friday from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held at St. John's Anglican Church on Saturday at 3 pm. Cremation to follow at the Forest Lawn Crematorium. If desired donations to St. John's Anglican Church or the charity of your choice would be appreciated as expressions of sympathy.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-07

PORTELANCE, Jacqueline (née Chevrier) 1919 - 2007 À Rigaud, le 7 mai 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée, tragiquement, Mme Jacqueline C. Portelance, épouse de feu Nelson Portelance. Elle laisse dans le deuil ses enfants Colette (François Lavigne), Liliane (feu Gérard Duguay), Céline (Henri Lévesque), Claire (Marcel Ross), Dominique (Lucie Panneton), Brigitte (Jocelyn Labonté), onze petits-enfants, sept arrière-petits-enfants, ses soeurs et frères Suzanne, Bernard, Huguette, Charlotte, Louis, Luc ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée aux : Résidences funéraires F. Aubry et Fils inc 52, St-Jean-Baptiste Est Rigaud Les funérailles auront lieu le samedi 12 mai 2007, à 11 heures, en l'église Ste-Madeleine de Rigaud. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites : le vendredi 11 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi, ouverture dès 9 h. Paru le 2007/05/11 dans La Presse XTDT2972

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-09

GROLWAY, Orval Patrick - Peacefully in hospital Pembroke on Wednesday, May 9th, 2007 at the age of 80. Orval Grolway (Member of Branch 72, Royal Canadian Legion) of Pembroke, beloved husband of Marion Grolway (nee Davidson). Loving father of Brian (Bernice), the late Barry (Cheryl), Brent (Lila), Brad (Brigitte), Gordon, Fay and Wendy (Wayne). Caring grandfather of Lora-Lee, Sherry, Stephanie, Caitlin, Alysha, Breanna, Nicole, Jason, Jordan, Jenna and Amanda. Caring great grandfather of Joel and Brian. Dear brother of Grant (Rita), Clayton (Mary), Ray (Claudia) and Vivian (the late Andy) Tytler. He will be sadly missed by Jim Purcell and Joe Chaput. By Orval's request there will be no visitation. Funeral Mass of Christian Burial will be celebrated at The Church of the Most Holy Name of Jesus, Pembroke on Saturday, May 12th, 2007 at 11:30 a.m. Interment St. Columba's Cemetery, Pembroke. As an expression of sympathy, donations to the Canadian National Institute for the Blind or the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Arrangements by the NEVILLE FUNERAL HOME, Pembroke. Online condolences may be left at www.nevillefuneralhome.ca 10649373

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-11

M. Martin Genest décédé le 11 mai 2007 à l'âge de 46 ans Il laisse dans le deuil son épouse Louise Larochelle, ses enfants: Marie-Pier, Catherine, Benoit, sa mère Marie-Paule Gosselin (feu Gilles Genest) de Plessisville, sa belle-mère Agathe Vaillancourt (feu Andréa Larochelle) de Chapais. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Marie-Claude (Rosaire Soucy), Jean-Guy (Ginette Belleville), Sylvie (Saïd Serraï), Linda (Michel Mailhot), Luc, ses beaux-frères et belles-soeurs: Hélène (Michel Lesage), Guy, Pierre, André (Ginette Petit), ses 11 neveux et nièces ainsi que plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes et autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer le Relais pour la Vie. Les formulaires seront disponibles au bureau de la Maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille reçoit les condoléances le vendredi 18 mai, de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai 2007 à 11h30 en l'église St-Calixte de Plessisville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-10

BONFOCO, Hildegard (Hilde) of Port Colborne passed away at the Welland County General Hospital on Thursday May 10, 2007 in her 78th year. Beloved wife of the late Gino Bonfoco (2007), loving father of Ronald Bonfoco and his wife Barbara of Welland, Alexander Bonfoco (Kathy) of Goderich and Esther Bonfoco-Perz and her husband Michael of Hamilton, loving grandmother of Reginald, Craig, Christopher and Rachael, great grandmother of Wyatt and Cole, sister of Rudi (Anni) Kupferling, Gerlinde (Fritz) Harms both of Germany, Josef (Agnes) Kupferling of Seattle, Washington. Also survived by several nieces and nephews. Besides her husband she was predeceased by her parents Franz and Franziska Kupferling, her brother Albert Kupferling and her sister Anni Braumann. Born in Sirmitz, Czechoslovakia she came to Canada in 1950 living in Brantford before coming to Port Colborne in 1958 where she has resided since that time. Hilde was a tailoring teacher with the Niagara South Board of Education for many years from where she retired in 1985. She was a member of St. Patrick's Roman Catholic Church. The Bonfoco family will receive friends at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence Street on Saturday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Sunday May 13, 2007 at 1:00 p.m. Cremation to follow with interment of ashes in Pleasantview Memorial Gardens at a later date. Donations in memory of Mrs. Bonfoco may be made to the Canadian Diabetes Association. Online guest register and condolences at www.davidsonfuneralhomes.com 10650215

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-08

Murray Klassen It is with great sadness we announce the passing of Murray Klassen peacefully on May 8, 2007 in his home with his wife Karen by his side. His father Isaac Klassen predeceased him. Murray leaves to cherish his memory his wife Karen, mother Tina, stepson David, stepdaughters Susan and Sheri and his grandchildren. The family would like to express their thanks to Dr. Gorski for his compassion and friendship to Murray and to the Palliative Care Program and a special thanks to his palliative nurse Rachael. Funeral service will be held on Tuesday, May 15, 2007 at 11:00 a.m. at Glen Eden Funeral Home, 4477 Main Street with interment to follow. In lieu of flowers donations may be made to Palliative Care Fund Program, Health Science Centre Foundation, M57 - 820 Sherbrook Street, Winnipeg, Manitoba R3A 1R9. Arrangements entrusted to: Glen Eden Funeral Home 4477 Main Street 338-7111 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-04

À l'Hôpital de Thetford, le 4 mai 2007, est décédé à l'âge de 79 ans et 5 mois, M. LÉO-PAUL MARTINEAU, époux de Mme Gemma Dargie, demeurant à Coleraine. Outre son épouse, Mme Gemma Dargie, M. Martineau laisse dans le deuil ses 2 enfants: Lucie Martineau (Alcide Bouchard), et Gilles Martineau (Angèle Parent), son petit-fils: André Boisvert, son frère: Gérard Martineau (Magella Evers). M. Martineau laisse également dans le deuil ses belles-soeurs et son beau-frère: Denise Proulx (feu Rosaire Martineau), Dolores Chrétien (feu Raymond Martineau), Daniel Dargy (feu Louiselle Caron), Marie-Laure Dargy (feu Lucien Boutin), ainsi que ses neveux, nièces, et autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église St-Joseph-de-Coleraine le 9 mai. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Audet ltée.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-09

ANDERSON, Clarence Borden - (WWII Veteran and former shipper, Ovalteen Canada) - Peacefully at Extendicare, Peterborough on May 9, 2007 in his 94th year. Dear son of Fred and Lillian Anderson. Beloved husband of Mable Longmuir for 60 years. Loving uncle of Sheila Howe, Lynn Niwa and Jackie Drake. Predeceased by his brothers Eldon, Lorne and Raymond Anderson. A memorial service will be held at GEORGE ST. UNITED CHURCH, 534 George Street North on Monday, May 14, 2007 at 2:00 p.m. with visitation one hour prior. In lieu of flowers, donations to George St. United Church or the charity of your choice would be appreciated by the family. 10650023

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-09

ANDERSON MME LUCETTE, AYOTTE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 9 mai 2007, est décédée à l'âge de 95 ans, Mme Lucette Ayotte, épouse de feu M. Léonard Anderson, demeurant à Lac-à-la-Tortue. La famille recevra les condoléances à l'église, 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 12 mai, à 13h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Union Cemetry de Grand-Mère. Mme Ayotte laisse dans le deuil sa fille, Betty Lou (feu Richard Freeman); son fils, Neil (Dianne Mc Leod); ses petits-enfants : Louise Freeman (Michael Chase), James Freeman (Kim White); ses arrière-petits-enfants : Alexandria, Olivia, Lauren, Ethan, Edward et Mathew; sa soeur, Thérèse Ayotte (feu Bob Beaumont); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Direction des funérailles : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/11 dans Le Nouvelliste JMGH5558

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-08

GERVAIS, MME ESTELLE Une âme bien née vient de nous quitter, le 8 mai 2007 au CHRTR. Mme Estelle Gervais, fille de feu Donat Gervais et de feu Rose-Anna Ayotte, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, à partir de 14h 30. Une cérémonie aura lieu le samedi 12 mai, à 15h 30 au Complexe J.D. Garneau. Les cendres seront déposées au columbarium du complexe. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Édith Gervais; ainsi que plusieurs cousines et une amie très chère, Fleurette Desjardins. Renseignements : 819-376-3731. ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/05/11 dans Le Nouvelliste BEKV2679

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-02

PRUNEAU, M. DENIS (Tucker) 1936 - 2007 Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 2 mai 2007, est décédé à l'âge de 70 ans, M. Denis Pruneau, fils de feu Wellie Pruneau et de feu Léonie St-Pierre, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e Rue Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 10h. La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 12 mai, à 12h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil, ses frères : Guy (Irène Diamond), Yvon (Hélène Jourdain); sa soeur : Françoise (Jean-Paul Monette); ses belles-soeurs : Réjeanne Lamontagne (feu Gilles Pruneau), Lucette Lampron (feu Raymond Pruneau), Rachel Lampron (feu Martial Pruneau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s en particulier Mme Andrée Leclerc-Lessard. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie de Shawinigan-Sud pour les bons soins prodigués à M. Pruneau. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, lesquels seraient appréciés. Renseignements : 819-536-4449. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/05/11 dans Le Nouvelliste KDGX2482

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-04-22

Joan H. Baetz Obits - Friday, May 11, 2007 Updated @ 5:07:07 PM Joan H. Baetz passed away Sunday, April 22, 2007 at her home in Sacramento, California, surrounded in the love of her family. Left to mourn her passing are her mother Verna Baetz of Hanover, brother Fred Baetz of Whitby, and sister Elaine Dippel Baetz of Hanover, as well as her beloved niece and nephews Andrew and Kristen Dippel and Nicholas Baetz. Gathered at her home to honour Joan were also many long time friends and colleagues, who valued and treasured her. Joan leaves behind her aunt, Erma Lantz, and cousins Jean and Dave Schaus of Walkerton, Evelyn and Carl Kaufman of Neustadt, Diane and John McDonald of Prince Edward Island, John and Irene Baetz of Don Mills and Stephen and Marilyn Baetz of St. Jacobs. She was predeceased by her father, Wilfred Baetz, in 1991. Joan quietly and valiantly battled cancer even unto her death, always courageous and gracious. She was a wonderful and kind person, who was admired by many. Joan was born on November 18, 1944 in Hanover. She graduated from Walkerton District High School and then acquired a nursing diploma from the Kitchener-Waterloo Hospital School of Nursing program. Joan had the pleasure of just recently re-connecting with many longtime friends last September at a nursing reunion. From 1970-1972 Joan nursed in Kabul, Afghanistan, where she eventually became the "Director of Care-Medico, Department of Nursing," at the hospital in Kabul. After a brief nursing period at Hanover Hospital, Joan pursued further adventures and became a Clinical Nurse in the Emergency Department at John Hopkins Hospital in Baltimore, Maryland. While in Baltimore, Joan then went on to complete her "Nurse Practioner Certificate, Bachelor of Arts, and Master of Public Health. While affiliated with John Hopkins, she also wrote several publications in the "Journal of Occupational Medicine." In 1987, Joan left Baltimore to establish a new "Business Health Services" company in Sacramento, with longtime friend and colleague, Dr. E. Scott Rosenbloom. Joan remained as Vice President of the company throughout several changes, ending her career with "Cambridge Integrated Services Group-Managed Care Division". Joan had an illustrious medical career spanning more than 25 years in occupational medicine, including faculty positions at "The Johns Hopkins School of Hygiene and Public Health" and vice-president positions in operational management in managed health care in Sacramento, with offices in Chicago and Houston. As accomplished as Joan was in her career, she was humble, affirming, funny and “always looked for the best in people.” Her nurse managers commented that she was "the kind of woman you are glad to know, and have in your life." Joan was always a devoted daughter, sister and aunt. Family was most important to her and she always put the needs of her family above her own. Joan will be remembered for her many special qualities and generosity of spirit. It is difficult to put in words the loss felt by Joan's sudden passing. Cremation has occurred with arrangements entrusted to the Harry Naumans Funeral Home of Sacramento, California. A family memorial service will be held in Hanover in June, and in Sacramento in July. Donations to the Red Cross or charity of one's choice would be gratefully appreciated as expressions of sympathy, on Joan's behalf.

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-09

ROY PAPINEAU, Georgette (née Paplneau) 1922-2007 À Montréal, le 9 mai 2007, à l'âge de 84 ans, est décédée Georgette Roy-Papineau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline, Gilles, Mario, Suzanne, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 12 mai, à 15 heures, en la chapelle du Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Ville St-Laurent.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-08

Nadeau Charles-Édouard 2006 - 2007 “ Tu resteras toujours pour nous un exemple de courage et de détermination. “ À l’hôpital Ste-Justine, le 8 mai 2007 à l’âge de 10 mois est décédé, Charles-Édouard Nadeau, fils de Martin Nadeau et de Julie Proulx. Il demeurait à Deschambault. Une cérémonie des anges sera célébrée, le samedi, 12 mai à 14h, en l’église de Deschambault où la famille accueillera parents et ami(e)s, une heure trente avant la cérémonie, soit à compter de midi trente. Après la cérémonie, l’inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 222, chemin du Roy, Deschambault Charles-Édouard laisse dans le deuil, outre ses parents, son grand frère, Émile, ses grands-parents maternels: Roger Proulx et Louise Cloutier, ses grands-parents paternels: Michel Nadeau et Docile Thibodeau, ses arrière-grands-parents: Éliane Côté, Clément Proulx, Monique Morinville et Étienne Cloutier, son parrain et sa marraine: Roger Douville et Sandra Nadeau, ses oncles et ses tantes: Marie-Josée, Mario, Jean-François, Caroline et Isabelle, ses cousins: Nicolas, Tristan D., Pierre-Olivier, Samuel, Mathis et Tristan P., ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La famille aimerait remercier le personnel de l’unité d’hémato-onco du CHUL pour leur dévouement et l’excellente qualité de leurs soins. Pour ceux qui le désirent, compenser l’envoi de fleurs par des dons à Leucan, 2950A, boul. Laurier, Sainte-Foy (Québec) G1V 2M4. Pour renseignements Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec Paru le 2007/05/11 dans Le Soleil WWEK9987

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-09

CONLOGUE - It is with deep sadness that the family of Mary Bernardine Conlogue announces her passing on Wednesday, May 9, 2007. Bernardine was born in Saint John on May 20, 1912, the oldest daughter of the late Daniel and Ethel (Murphy) Conlogue. For the past 5 years Bernardine resided in Rocmaura Nursing Home. Bernardine was a dedicated social worker throughout her entire career. With Fr. Frank McDonald she began the Catholic Welfare Bureau to serve the needs of the less fortunate in our diocese. Following this, Bernardine assumed responsibilities for the Children's Aid Society where her love of children brought her so much joy as families came together. Her last position was that of supervisor for the N.B. Dept. of Social Services, which she held until her retirement in 1977. Bernardine was a lifelong member of the Catholic Women's League and St. Peter's Parish. She was predeceased by her brother, Louis; and her sisters, Madeline, Jean, and Clare. Bernardine has left to mourn two sisters, Helen McLean and Angela McCarthy; as well as five nieces; four nephews; and several cousins. Resting at Fitzpatrick's Funeral Home, 100 Waterloo St., with visiting on Friday from 2 to 4 and 7 to 9. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Peter's Church on Saturday morning at ten o'clock. Interment will take place in St. Joseph's Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society or Rocmaura Foundation Inc. would be appreciated. www.fitzpatrickfh.com Friday, May 11, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-04-26

WALLACE, LLOYD MURRAY - Surrounded by his loving family, the death Lloyd Wallace, husband of Carmel (Sullivan), occurred at his residence in West Saint John, on April 26, 2007. He was born in Devon, NB on September 5, 1927 to the late Gordon and Annie Marie (Wood) Wallace. Lloyd spent 25 years with the Royal Canadian Navy serving in World War II. Retiring from the Navy, he worked for Saint John Ship Building for the next 23 years. He was a member of the Royal Canadian Legion Branch #69 and the Main Brace Club. Lloyd loved to watch TV; westerns and mysteries were his favorites. He also enjoyed long car trips with Carmel. Besides his wife, Lloyd is survived by one son, Michael (Lynn) of Darlings Island, NB; one daughter, Rebecca (Andrew) Butler of Halifax, NS; one brother, David (Trudell) of Germany; four grandchildren, Brent (Taya) and Andrew Wallace, Kristina and Andrew Butler; and two great grandchildren, Ian and William Wallace. He was predeceased by his parents; one son, Thomas; and one brother, Stirling. Arrangements have been entrusted to Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424). At Lloyd's request there will be no visitation, there will be a memorial mass at St. Pius X Parish on Saturday, May 12, 2007 at 10 am. Interment in St. Joseph's Cemetery at a later date. Remembrances may be made to the Extra-Mural Program Foundation. The family would like to thank the Extra-Mural Staff and Doctors Michael Simon and Sean Dolan for professional care during Lloyd's illness. www.brenansfh.com Friday, May 11, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-09

Janie Richards SACKVILLE - Janie Richards, age 91, of Bayfield, passed away at the Drew Nursing Home, Sackville, on Wednesday, May 9, 2007. Born in Murray Harbour, PEI, she was a daughter of the late Henry and Amelia (Hooper) Jordan. Janie was a very loving person. She was a dedicated member of the Bayfield United Church and a UCW member. She will be sadly missed by her two daughters, Henrietta (Lawrence) Nicholson, Riverview and Charlene (Brian) Trenholm, Cape Spear; a son, Stephen (Alma), Cape Tormentine; 16 grandchildren and 14 great grandchildren. She was predeceased by her first husband, Norman Dobson in 1949; her second husband, Milton Richards in 1984; and a daughter, Janice in 1965. She was the last surviving member of her immediate family. Arrangements have been entrusted to the Jones Funeral Home, 3 West Main St., (538-2241) Port Elgin, NB. Visitation will take place at the funeral home on Friday, May 11th from 7 to 9 pm. The funeral service will take place at the Bayfield United Church, Saturday, May 12th, 2007 at 2 pm, Rev. James Shaffner officiating. Burial will follow in the Bayfield Cemetery. Those wishing to make a donation may do so to the charity of your choice. www.jonesfuneralhome.ca Friday, May 11, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2002-04-11

MARLATT - In loving memory of our mother, Dolly Marlatt, who passed away May 11, 2005 and of our father, Gerald Marlatt, who passed away on April 11, 2002. There will always be a heartache and often a silent tear, but always precious memories, of the days when you were here. Sadly missed and much loved by Chris, Al,Rob and Susan. 0

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-05

HESKETH, Geoffrey William - October 1, 1943 - May 5, 2007. It is with deep sadness that the family of Geoffrey William Hesketh announces his sudden passing on May 5th 2007, at King Edward Memorial Hospital in Bermuda. Geoffrey was predeceased by his parents William and Linda, and brother Derek. He will be remembered by his loving wife Jane Downing and family, his children Richard (Angela), Sandy (Heidi), and Victoria (Rob) and their mother Christine. His Grandchildren Richard, Jeremy, Nathan & Christin will keep him in their hearts forever. Geoff was born in Oswaldtwistle, England on October 1st 1943 and moved to the Edmonton Alberta area in 1975. In 1987 he and his family moved to the Niagara Region in Ontario. Geoff was a gifted architect which gave him the opportunity to move to Bermuda in 1998. A celebration of Geoff's life will be held on May 17th, 2007 at 1:00 pm at the River Lodge (780-963-3873), in Parkland County Alberta. In friends desire, donations can be made to the Canadian Cancer Society.PARKLAND FUNERAL SERVICES entrusted with arrangements. A Honoroured Provider of Dignity Memorials. 780-963- 2520. 10645633

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-09

HOWARTH, William "Bill" James Born September 4, 1912, Salmon Arm, B.C. Died May 9, 2007, Ottawa, Ontario. Leaving behind his beloved wife of 64 years, Viola Muriel Cornwall, his children, Lynda (Jim Rainboth), Rick (Fay Booker) and Tom (Leslie Faraday), his grandchildren Bill and Laura Rainboth (Shawn Gilbert), Heather Faraday (Boyd Keller), Jason, Dominic (Larisa), Sarah (Markku Heino), Cathy, Vicky (Andy Devolin), Krista and Cameron Cassidy and his great-grandchildren Jacob, Emma & Wyatt Keller, Mikko Heino and Lillian Devolin. Survived by sister, Pat (Stuart Williamson) of Seattle. He was predeceased by his sisters Frances (Don Murray), Margaret, and his brother Jack (Anne) and his granddaughter, Julia. His early life was filled with adventure in the bush of Western Canada where he panned for gold, lived for months in the wild and came to know many characters living as he did. He joined the Army and moved to Ottawa, where he met and married Viola. They started a family on Irving Avenue. He helped re-build St. Mary's Church and became the Scout Master. He loved to garden, fish and build. At the age of 70, he took up the game of golf with a passion. Upon retirement from the Army, he stayed in the same job as a Civil Servant, Ceremonial Division, DND. He took great pride in his contribution to the design of the current Canadian National Flag as well as his role as a representative of the Canadian Forces in a mural tribute at President Eisenhower's Museum in Abeline, Kansas. He retired to become the Superintendent of their condo. Ambleside was the next move in 1975 and finally to Central Park Lodge in 2003. Always the individual, his presence will be missed by his family and friends. Many thanks to their friends and the caring staff at Central Park Lodge. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to Our Lady of Fatima Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. Donations may be made to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation. Published in the Ottawa Citizen from 5/11/2007 - 5/13/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-11

Rhéal Dupuis 1967-2007 `A l'Hôpital régional Dr. Georges-L. Dumont à Moncton, le vendredi 11 mai 2007, à l'âge de 39 ans, est décédé sûbitement Rhéal Dupuis, domicilié à la Résidence Levesque à Scoudouc. Né à Moncton le 26 juin 1967, il laisse dans le deuil ses parents, Léonard et Odette (Williams) Dupuis et son frère Marc tous d'Irishtown. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le lundi 14 mai, à la Maison funéraire Frenette Ltée., 88, rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu en l'église St. Lawrence O'Toole d'Irishtown, le mardi 15 mai 2007, à 11h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: lundi 14 mai, de 14h à 16h et 19h à 21h et le mardi 15 mai, de 9h30 jusqu'au départ à 10h40. Un don au club Lions d'Irishtown serait grandement apprécié. www.salonfrenette.comRhéal Dupuis 1967-2007 SCOUDOUC, NB - Rhéal Dupuis, 39, of Résidence Levesque, Scoudouc passed away suddenly on Friday, May 11, 2007 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton. Born June 26, 1967 in Moncton, he is survived by his parents, Léonard and Odette (Williams) Dupuis and a brother, Marc all of Irishtown. Visitation at Frenette Funeral Home Ltd., 88 Church St., Moncton (858-1900) on Monday, from 2 to 4p.m. and 7 to 9p.m. and Tuesday, from 9:30a.m. until time of departure (10:40a.m.). Funeral mass will be held at 11a.m. on Tuesday, May 15, 2007 at St. Lawrence O'Toole Roman Catholic Church, Irishtown. Interment will be in the Parish Cemetery. Donations to the Irishtown Lions Club would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com Saturday, May 12, 2007

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-10

Donald Hooper Passed away on / Décédé(e) le May 10, 2007 It is with sorrow that we announce the death of Donald Hooper on Thursday May 10 at Sensenbrenner Hospital at the age of 81. He is survived by his wife of 60 years, Dagmar nee Thrones of Kapuskasing, three daughters, Louise Carmichael wife of Patrick and Doreen Hooper of Copper Cliff, Evelyn Cadieux wife of Jean-Guy of Thunder Bay, five sons, Richard husband of Doreen of Hearst, David husband of Suzanne and Les all of Kapuskasing, Kenneth husband of Arlene of Moose Lake, Manitoba and Murray husband of Suzanne of Jogues, four sisters, Dorothy Garneau and Lillian Dyllon all of Hearst, Noella Thrones of Kapuskasing and Doris Skogan of Inwood, Manitoba, one brother, Thomas Hooper of Hearst as well as twenty grandchildren and thirty two great-grandchildren. Funeral service was held on Monday May 14 at 2:00 p.m. at Kapuskasing United church with Reverend Brenda Lumsden officiating. As expressions of sympathy, donations to the Children's Make a Wish Foundation or to the Lung Association would be greatly appreciated.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-04

KONOPKA, Walclana “Anna“ (nee Kubuszewska) - In loving memory of Walclana “Anna“ Konopka (nee Kubuszewska), 91 years, who passed away Friday, May 4th 2007 at the SRH - St. Joseph's Health Centre. Anna was born in Poland and married John Konopka in 1945 in Germany. A longtime Donovan resident, Anna was a Roman Catholic who belonged to the St. Casimir's Church. Beloved wife of John Konopka predeceased 1985. Loving daughter of Aleksander and Pelagia (Baranowska) Kubuszewska predeceased. Sadly missed by relatives in Poland. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Casimir's Church, 210 Paris St. Sudbury, Tuesday May 8th 2007 at 10 a.m. Interment in the Parklawn Cemetery. Prayers 8 p.m. Monday.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-10

RICHARD, Amabilis La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 10 mai 2007 de Madame Amabilis Richard, elle était âgée de 67 ans et résidente de Havre-aux-Maisons, aux Iles- de-la-Madeleine. Elle était l'épouse de Monsieur Léonard Doyle et la mère de Jocelyn, Marie, Jean-Marc, Daniel, Jeannette. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules, vendredi le 11 mai 2007 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Madame Amabilis Richard sera célébré samedi le 12 mai à 14h00 à l'église Ste-Madeleine de Havre-aux-Maisons et de là au cimetière de l'endroit. Samedi le 12, jour des funérailles, le salon ouvrira à 10h00. Les dons reçus seront remis à l'Association du Cancer de l'Est du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-10

MALLETTE-CHABOT, Thérèse À St-Eustache, le 10 mai 2007, à l’âge de 79 ans, est décédée Mme. Thérèse Chabot, épouse de feu M. Robert Mallette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Réjean (Brigitte), Pierre (Huguette), Jocelyne (Joachim), Diane (Louis), Jacques et Lynda, ses petits-enfants et arrières petits-enfants, ses frères et sœurs,beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi, 17 mai, à compter de 14heures. aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 3495 boul. Dagenais O. Fabreville Les funérailles auront lieu le vendredi, 18 mai, à 11heures, en l’église Ste-Rose-de-Lima de l’Île Perrot et de là au cimetière Ste-Jeanne-de-Chantal à l’Île Perrot. Heures des visites jeudi de 14h. à 17h.et de 19h. à 22h., vendredi dès 9 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3495 boulevard Dagenais (Fabreville) Laval, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-11

JACQUES, Marc-André À Pointe-Calumet, le 11 mai 2007, à l’âge de 34 ans, est décédé M. Marc-André Jacques, fils de feu Robert Jacques et de Mme. Andrée Laberge (Roger Reny). Outre sa mère et son beau-père, il laisse dans le deuil son frère et ses sœurs Dominique (Gilbert Papineau), Eric (Glennis Collins), Isabelle (Glen Daniel Winter, Pascale Reny (Benoit Boucher), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi, 22 mai, à compter de 14 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 3150 Chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-10

GAGNON, Lionel À son domicile, le 10 mai 2007 est décédé à l'âge de 78 ans et 2 mois, monsieur Lionel Gagnon, époux de feu dame Élisabeth Beaulieu. Demeurant à St-Damase. Monsieur Gagnon laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Marjolaine C.), Claudette (Michel), lui a précédé Lise (Gilles), Jeannot (Élyse), Steeve (Nathalie), ses petits-enfants Sébastien, Michaël, Valérie, Dany, Marie-Pier, Olivier, Éric, Jean-François, Marité, Gabrielle, Sophie, Charlotte. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 57, Rue St-François St-Noël à compter du dimanche 13 mai 2007 de 14 H 00 à 17 H 00 et de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Damase le lundi 14 mai 2007 à 11 H 00. Lundi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 9 H 00. Et l'inhumation aura lieu au cimetière de St-Damase. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don aux maladies du coeur par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 57 rue St-François St-Noël, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-11

WETHERALL, Inez Au Centre hospitalier de Maria, le 11 mai Est décédée à l’âge de 80 ans Mme Inez Wetherall épouse de feu Arthur Labrecque Demeurant à Cascapedia St-Jules. La famille recevra les condoléances dimanche le 13 mai À compter de 14 :00 À la maison funéraire Henri Thibodeau Inc. Situé au 221 chemin Cyr New Richmond Les heures de visite sont de 14 :00 à 16 :00 et de 19 :00 à 21 :00 Les funérailles auront lieu en l’église de St-Jules lundi le 14 mai à 14 :00 Et de là au Cimetière de l’endroit Il est à noter que lundi jour des funérailles le salon ouvrira à 13 :00 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Henri Thibodeau inc. 221 chemin Cyr New-Richmond, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-04-15

Caron Cloutier Mariette 1915 - 2007 À la Résidence Saint-André, le 15 avril 2007, à l’âge de 91 ans, est décédée dame Mariette Caron, épouse de feu Paul-Émile Cloutier (Pilote sur le St-Laurent). Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Québec Le service religieux sera célébré le samedi 12 mai 2007 à 14h, en l’église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses neveux et nièces de la famille Caron: Michel, Luc, Claire, Bernard et Hélène; les familles Cloutier: Françoise, Marielle, Louis-Georges, Isabelle, Hélène et René; la famille Legendre: Florence, Olive, Pierre et Richard et la famille Miville-Deschênes: Louise, Gilbert et Bertrand ainsi que Roger Bertrand; plusieurs cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d’Alzheimer, 1040, av Belvédère, bureau 312, Québec QC G1S 3G3, tél.: 418-527-4294. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com “Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com” Paru le 2007/05/11 dans Le Soleil DYEC2843

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-07

BROPHY, JEANNE (nee Hook) Passed away peacefully with her family by her side on Monday May 7th, 2007, in her 84th year. Beloved wife of William (Jim) Brophy. Dear mother of Linda, Donna, Patrick, Daniel, Terri, Tina and predeceased by Michael. Lovingly remembered by 10 grandchildren and 10 great grandchildren. Cherished sister to Wanda, Barbara, Wayne and David and predeceased by Eldon, Ruth, Elmer (Chum), Almeda and Bruce. She will be fondly remembered by her many nieces and nephews. Friends were received at the Penetanguishene Funeral Home, 155 Main Street, Penetanguishene on Wednesday May 9th from 1 p.m. until time of funeral service in the chapel at 3 p.m. In lieu of flowers, memorial donations to the Heart & Stroke Foundation or to the Huronia Hospitals Foundation - PGH would be greatly appreciated. The family would like to thank the wonderful staff at Beechwood Private Hospital for their love and care. 10643944

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 1997-05-11

KOPPITSCH, Theresia. May 11, 1997. In loving memory of our dearest Oma who left us ten years ago today. We think of you often and love you forever. Adrian & Sandra Published in the Montreal Gazette on 5/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-09

PARISEAU RAYMOND, Alberte (née Raymond) 1924-2007 Au CSSS d'Argenteuil à Lachute, le 9 mai 2007, est décédée Mme Alberte Raymond, à l'âge de 82 ans, épouse de M. Georges Pariseau. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses cinq enfants: Estelle (feu Allan Ford), François (Diane Ouellette), Marthe (Jean-Claude Picard), Bernard (Solange Tessier), Raymonde (André Lupien), neuf petits-enfants, quatorze arrière-petits-enfants, un frère Jean-Paul (Marie-Anne), ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 12 mai à 13 h 30, en l'église Ste-Anasta-sie, 174 Béthanie, Lachute. À la demande de la famille, vos témoignages de symapthie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Parkinson. Heures de visite au salon: vendredi de 14.à 17 heures et de 19 à 21 heures, samedi ouverture du salon à compter de 10 heures. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES & FILS INC., 232 HAMFORD, LACHUTE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-10

EIDEL, Sam. Peacefully, on Thursday, May 10, 2007. Beloved husband of Marjorie Goldberg for fifty-nine years. Devoted father of Karen and father-in-law of Jack Zylberberg. Cherished Grandpa of Haley and Lorne. Dear brother and brother-in-law of Mamie and the late Sam Joslove, Solly and the late Lily Borsuk. Predeceased by his sisters-in-law and brothers-in-law, Helen and Max Gallay, Rita Shacket, Fay and Morris Applebaum, Bertha and Sam Abel, Ruth Usheroff. Sadly mourned by his nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Sunday, May 13 at 2 p.m. Burial at the Hebrew Protective Association Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at his home. Contributions in his memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 5/11/2007 - 5/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 1996-05-11

FLEISHER, Joan Ruth. In loving memory of a dear, wonderful wife and person who passed away on May 11, 1996. Loving you forever, forgetting you never. Your loving husband, Leonard. Published in the Montreal Gazette on 5/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-10

LAZZARA, Domenico. 1938-2007. On May 10, 2007, at the Verdun Hospital at the age of sixty-nine, Mr. Domenico Lazzara, husband to Mrs. AdeIannuzzi passed away. He leaves to mourn his sons Joe (HeeTom (Judith), his grandchildren Domenic, Angela, Olivia and Thomas, as well as many relatives and friends. The family will receive condolences at: On Sunday, May 13, 2007 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The Funeral will take place at the Madre Dei Cristiani Church, 1600 Thierry at 11 a.m. Published in the Montreal Gazette on 5/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-11

PAUL, Thelma. A graveside service for the late Thelma Paul will be held on May 12, 2007 at 2 p.m. at the Huntingdon Protestant Cemetery, Huntingdon. A reception will follow at St. Andrew's Presbyterian Church, 33 Prince Street, Huntingdon, Quebec. Published in the Montreal Gazette from 5/11/2007 - 5/12/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-10

PESSAH, Bernard. On Thursday, May 10, 2007 after a courageous battle with cancer. Beloved husband and best friend of Marilyn. Cherished father of Mona and Rick Dogen, Mark and Lisa Pessah, Cindy and Mauro Schena. Proud Zaida of Sean, Ashley, Justin, Alexa and Sierra. Dear brother and brother-in-law of Ed and Jean. He will be sadly missed by his nieces, cousins and all who knew him. The family would like to express their heartfelt thanks to all their friends for their exceptional support during this difficult time. He was past President of B'nai Brith Mount Royal Lodge. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Friday, May 11 at 1 p.m. Burial at the B'nai Brith Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private. Donations in his memory may be made to B'nai Brith Youth Organization (BBYO), (514)737-6551 or to Canadian Cancer Society, (514) 255-5151. Published in the Montreal Gazette on 5/11/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-03

À l'hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le jeudi 3 mai 2007 est décédée Elisabeth Desrosiers, 15 ans, entourée de l'amour inconditionnel de son père Michel Desrosiers et de sa mère France Beaudoin. Elle s'est libérée de son corps souffrant pour rejoindre sa mère biologique Kathy Dufour. Elle laisse pour la pleurer sa grand-mère biologique Diane Dufour, de Sainte-Angèle-de-Mérici. Lui survivent ses grands-parents paternels Yvon et Marguerite Desrosiers et maternels, Jacques et Françoise Beaudoin ainsi que ses frères et soeurs Mathieu (Josianne Laramée), Catherine (Pascal Grégoire), Claude-Hélène, Camille, Vincent, Benjamin, David, Caroline, Alexandre, Bryan-Antoine, Thomas, Maxime, Joseph et Angélique Desrosiers ainsi que ses neveux et nièces. De nombreux ami(e)s de l'association Emmanuel se souviendront d'elle comme d'un ange de bonté. Merci à tous les professionnels qui l'ont accompagnée et respectée dans ses besoins de santé et de réadaptation. La famille apprécierait en souvenir au lieu de fleurs un don à la Fondation Beaudoin-Desrosiers, 880, boulevard Patrick, Drummondville. Elisabeth Desrosiers a reposé au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 191, Lindsay, Drummondville le samedi 5 mai. Les funérailles ont eu lieu le samedi 5 mai à 13 h 30 en l'église Saint-Frédéric, et de là, au Crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-10

PARLEE, STAYLINA M. - The death of Staylina Marie Parlee of Saint John, occurred on Thursday, May 10, 2007 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John on March 17, 1970, she was the daughter of Nancy M. (McEwen) Parlee of Saint John and Kenneth W. Parlee of Saint John. Staylina graduated from St. Vincent's High School and enjoyed spending time with her family and friends. She will be sadly missed by her best friend and companion "Princess". Besides her parents, she is survived by her step-father, Earl F. Hubley, grandmother, Dorothy McEwen, brothers, Tyler, Kenneth and Kenneth W., sister, Dawn, and several aunts, uncles, cousins, nieces and nephews. She was predeceased by grandmother, Pearle Parlee and grandfather, Erskine McEwen. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424), with visiting on Sunday 2-4 and 7-9 PM. Funeral service will be held at Brenan's Funeral Home Chapel on Monday, May 14, 2007 at 11:00 AM. Interment in Cedar Hill Extension Cemetery. Remembrances to the charity of the donors' choice would be appreciated. www.brenansfh.com Friday, May 11, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-05-11

Date de décès : 2007-05-10

HENRY, Emile J. Thursday, May 10, 2007 at the Pioneer Manor, Sudbury, at the age of 82. Beloved husband of Blanche (Bryar) Henry of Sudbury. Loving father of John (wife Cathie), and Bob both of Ottawa, Linda (special friend Pierre-Paul) of Quebec, Denise Wharton (husband Kevin) of Texas, and Daniel predeceased (wife Linda of Sudbury). Cherished grandfather of Lisa, Stephen, David, Jeffrey and Erica. Dear son of John and Marie-Anne Henry predeceased. Dear brother of Larry (wife Mariette) of Kapuskasing, Blanche Leclaire (husband Roland) of Belleville, Laurette Fortin of Sudbury, John predeceased and Rose Cormier (husband Gustave) of Quebec. Sadly missed by many nieces and nephews. Funeral Prayers in the Lougheed Funeral Home 252 Regent Street at Hazel Street Saturday, May 12th, 2007 at 3 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Sudbury Regional Hospital Foundation or Cancer Society would be appreciated. (Friends may call after 1p.m. Saturday.) Published in the Ottawa Citizen on 5/11/2007

Source : Ottawa Citizen, ON