Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-02-25

BOUCHER, Gilles 1942-2007 À Nominingue, le 25 février 2007, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Gilles Boucher, retraité de la Sûreté du Québec, époux de feu Lisette Gauthier. Il laisse dans le deuil sa compagne de vie Jacqueline Pelletier, ses filles Danielle (François Baril), Linda (Serge Bilodeau) et France (Alain Leblanc), ses petits-enfants Alexandra, Israël, Stéphanie, Tracy-Ann, et Jason. Il laisse également les enfants et les petits-enfants de sa compagne, ain'9 que plusieurs autres parents et amis. Il fut confié aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 495 RUE BOILEAU, RIVIÈRE-ROUGE (L'ANNONCIATION). Une cérémonie a eu lieu en privée. Des dons à la Fondation des mala dies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-06

COTE Thérèse Tremblay COTE (Mme Thérèse Tremblay) 1926-2007 A Montréal, le 6 mars 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Thérèse Tremblay. Elle laisse dans le deuil son époux Raymond Côté; ses enfants: Christian, Germain Claude, Danielle, Sylvain, Dominic et Nelson; son frère Arthur, ainsi que plusieurs parents et amis. Direction funéraire: Alfred Dallaire, Groupe Yves Légaré, 514-595-1500. Paru le 2007/03/10 dans Le Quotidien MUZU3472

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-03

BURTON, Kathleen (Wilson) - In loving memory of Kathleen (Wilson) Burton 86 years. Passed away Saturday morning, March 3rd, 2007 at the Sudbury Regional Hospital-Laurentian Site. Beloved wife of Rolf Brandau of Sudbury. Loving mother of Richard (wife Marilyn) of Sudbury, David predeceased, Daniel (wife Colleen) of Calgary, Patrick of Nelson, B.C. and James (wife Patricia) of Carstairs, Alb. Cherished grandmother of 9 grandchildren and 3 great grandchildren. Dear daughter of Walter and Emma Wilson both predeceased. Dear sister of Joan (husband Owen Harper) of England, predeceased by Madelene. Kathleen was born in Surrey, England, she was a war bride and served as a nurse during World War II. She enjoyed papertoll. At Kathleen's request there will be no public visitation or service. Cremation. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-10

MILLER, Ronson Malcolm January 15, 1942 – March 10, 2007 With his loving family by his side Ronson Miller passed peacefully to the next world to be again with his beloved mother Verna and his first wife June. Ronson will be sadly missed by his wife Kathryn (Appleby), his children, Natalie, Kellie Hebert (Jacques) and Wade (Lina Doherty) of Timmins and his step-children Jason and Natasha Meredith of British Columbia. Papa Ron will also be sadly missed by his grandchildren, who he loved dearly, Nicholas and Rebecca Klimo, Amy Augello, Corinna Miller, Jay & Sara Hebert, Ron & Ben Mann, Dayna & Issac Meredith and Isabella Meredith-Drometer. He will also be missed by his brothers and sisters, Elizabeth Rigg (Walter), Cochrane, Pauline Gauthier, Nanaimo, Bill, Eddy (Deb), London and Bruce (Robin), Markham; his in-laws Ken and Isabella Appleby, Brampton, his brother in-law Raymond (Lois) of Calgary and many nieces and nephews and their families who all adored him. Ronson was predeceased by his mother Verna (1975), his father William Stanley (1998) and his first wife June (Philion) (1984). Ronson began is working life at the Pamour Mine. After working in mining throughout the country and the forestry industry in British Columbia he returned to Timmins and worked for 27 years with the City of Timmins in both the public works and parks & recreation departments. Ron was a dedicated worker, a devoted family man, and huge practical joker who loved the outdoors. He was an exceptional hockey player in his youth and loved the sport, especially his beloved “Leafs”. He was an expert angler and loved to fish and camp with family and friends and to hunt with his long time pal Walter. Cremation has taken place. A family memorial and celebration of his life will be held at a later date. Special thanks to Sharon & Judy at the Oncology Unit at TDH, Dr. Vaithlingham, Dr. Cano and Audrey at NEORCC the Community Care Access Centre, Bayshore Nurses Amelia and Sandy and Dr. Critchley for their kindness and care during Ron’s illness. Donations, if desired, can be made to the Oncology Unit at Timmins and District Hospital, the North Eastern Ontario Regional Cancer Centre or the Community Care Access Centre. Funeral arrangements have been entrusted with the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St., S., Timmins (705) 264-4444. To make online condolences or to make a donation, please visit www.mironwilson.com

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-03

1915 - 2007 « Tu auras su prendre en charge cette longue vie mouvementée mais aussi très difficile jusqu’à la dernière minute… et les mots joie de vivre, détermination et courage te rendent entièrement justice. » À l’hôpital Saint-Sacrement, le 3 mars 2007, à l’âge de 91 ans et 10 mois, est décédée dans la Paix, dame Micheline Richard Giguère, petite-fille de feu Pamphile LeMay et fille de feu Blanche LeMay et feu Wilbrod Richard, épouse de feu Paul-Henri Giguère. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec le dimanche 11 mars 2007 de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le lundi 12 mars 2007 à 10h30, en l’église Saint-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec et sera précédé d’une heure de condoléances. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière Notre-Dame de Belmont. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Edith (Jacques Morency) et ses trois petits-enfants (Michel, Catherine-Ève et Marianne) et Michèle (Bernard Broadhvest) et ses deux petits-fils (Pierre et Simon) ainsi que leur père Jacques Blais; ses frères: feu Paul (Rose Chaussegros), feu Marcel (feu Monique Grenier), feu Marc (feu Rita Émond), feu Adrien, feu Maurice (feu Gabrielle Rémillard) et Jean (Gisèle Côté); ses sœurs: feu Louise, feu Gabrielle, Madeleine (feu Richard Martineau) et Marguerite (Guy Désy); ses belles-sœurs: feu Cécile (feu Jean-Marie Giguère), feu Carmen, Georgette et Jacqueline; son beau-frère feu Marcel (feu Gerty) et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial au Dr Claude Lamontagne qui l’a accompagnée sur une longue période de sa vie et au personnel des soins palliatifs du Pavillon Coulombe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CHA-hôpital Saint-Sacrement et Enfant-Jésus, aux soins palliatifs du Pavillon Coulombe, 1401, 18e Rue, Québecd G1J 1Z4. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Tél.: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site internet: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-05

Vicky Émond 1981-2007 À Hollywood, Floride, le 5 mars 2007, à l’âge de 26 ans, est décédée Vicky Émond, conjointe de Jonathan Patenaude. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son fils Antoine, son père et sa mère, Luc et Danielle Caza Émond, son frère Pierre-Luc, son grand-père et sa grand-mère, Mendoza et Georgette Émond, ses beaux-parents, Luc et Ginette Patenaude, sa belle-soeur Jessica (Alexis) ainsi que ses parents et amis. Elle sera exposée le dimanche 11 mars 2007, de 14h à 17h et de 19h à 22h, le lundi 12 mars 2007, de 9h à 10h45 à la succursale Ernest Montpetit & Fils inc., 200, rue Champlain, Valleyfield, (450) 373-3511, téléc. : (450) 373-3515 ou www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le lundi 12 mars 2007 à 11h en l’église St-Anicet, située à St-Anicet. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse. La famille vous invite à faire des dons à la Société canadienne du cancer en souvenir de la défunte.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-04

ROY, Paulette Eva (Gauthier) - In loving memory of Paulette Eva (Gauthier) Roy, 59 years, who passed away Sunday, March 4th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital- St. Joseph Health Center. Beloved wife of Gerald Roy of Sudbury. Loving mother of Patsy of Sault Ste. Marie and Larry at home. Cherished grandmother of Crystal, Christina, Christopher and Nathaniel. Dear daughter of Omer and Therese Gauthier both predeceased. Dear sister of Suzanne (husband Danny Kutchaw) of Sudbury, Denise (husband Guy Laqueere) of St. Charles, Bob (wife Christine), Monique and Laurent all of Sudbury. Sadly missed by nieces and nephews. Paulette was a devoted member of St. Anne des Pins Church and the Friends of the Grotto. Funeral Prayers in the RJ BARNARD CHAPEL, JACKSON and BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Wednesday, March 7, 2007 at 1pm. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to N.C.R.F. would be appreciated. (Friends may call after 12 noon Wednesday).

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-02-28

BEAUDRY, Maurice - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Wednesday, February 28th, 2007 at the age of 79 years. Son of the late Palma and of the late Thérèse (née Rouleau) Beaudry. Beloved husband of Thérèse Beaudry (née Rivard) of Sudbury. Loving father of Constance Charette (Henri) of Kitchener, Richard Beaudry of Indonesia, Donald Beaudry (Lorraine), Denis Beaudry both of Elliot Lake, Daniel Beaudry (Kathy) of Missanabie and André Beaudry of Hamilton. Dear brother of Aurelien and Marcel (Rita) both of Val Caron. Predeceased by his brothers Rodolphe and Roma.Sadly missed and lovingly remembered by his 13 grandchildren and his 12 great-grandchildren. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. East (at Notre-Dame), Sudbury, Saturday March 3rd, 2007 from 12-4:30 p.m. A funeral service will follow at 4:30 p.m. in the Chapel of the Co-Operative Funeral Home, Sudbury. In lieu of flowers donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-02

MARTIN, Daniel R. “Danny“ - In loving memory of Daniel R. “Danny“ Martin, 74 years, who passed away Friday afternoon, March 2nd, 2007 at his residence. Beloved husband and best friend of Myrna (Farrow) Martin. Loving father of Lori and Darren. Cherished grandfather of Sheldon. Dear brother of Lionel (wife Grace), Bernadette (predeceased) (husband George), John (wife Shirley predeceased) (friend Veronica), Joe (predeceased) (wife Noreen deceased), Grace (husband Danny), Henry (wife Kathy) and Gloria (husband Jerry). Dear brother-in- law of Grace Fogerty, Donalda Houle (husband Pat), Everitt Farrow (wife Monique) and Linda Ladouceur (husband Garnet). Predeceased by his parents Emanuel and Rosa Martin. Loving uncle of many nieces and nephews. Danny was affectionately known to his many friends as the Mayor of Beaver Lake. He retired from INCO after 30 years and went on to drive for Martin Bus Lines for 10 years. His garage at home was jokingly known as the Beaver Lake Home Depot. Funeral Mass at St. Christopher's Church, Whitefish, Monday, March 5th, 2007 at 11 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. In lieu of flowers, donations to St. Christopher's Church or Doctors Without Borders would be appreciated. (Friends may call after 10 a.m. Monday at the church). Arrangements to the LOUGHEED FUNERAL HOME.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-02

PRANCKUS, Jonas “John“ - In loving memory of John Pranckus 87 years of Chelmsford who passed away Friday, March 2nd, 2007 at SRH-Memorial Site. Was born in Vilnis Lithuania. John came to the Sudbury Area in 1951. He was a miner at Frood-Stobie Mine having 32 years at INCO retiring in 1984. A Roman Catholic he had belonged to Christ the King Parish. A proud Lithuanian he was a World War II Veteran. He enjoyed fishing and gardening and he will be remembered for his inspired work ethic. Beloved husband of Gita (Gocalkaite) Pranckus predeceased 2002 and Jurate (Rimdziute) Pranckus of Chelmsford. Loving father of John (wife Brenda) of Fergus. Cherished grandfather of John-Paul of Fergus. Loving son of Jonas and Juozapata (Kupryte) Prankus predeceased. Dear brother of Stanislava, Jadryga and Algirdas all of Lithuania and Edmundaj predeceased. Dear brother-in-law of Maryte of Lithuania, Dear uncle to Jonas, Veronika, Giedre Rimantas, Giedre, Antonas (predeceased), Arturas Algis and Violeta of Lithuania. Sadly missed by friend Alma of Sudbury. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Christ the King Church 30 Beech St., Sudbury, Tuesday, March 6th, 2007 at 10 AM. Interment in the Civic Cemetery Prayers 3 PM Monday. Donations to the Cancer Society would be appreciated. Friends may call 2-4; 7-9 PM Monday.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-02-27

SMITH, Regena Pearl (née Wallace) 1921 - 2007 - It is with great sorrow that the family announces her death at the Extendicare York Nursing Home in Sudbury, Ontario on Tuesday, February 27, 2007 at the age of 85. She was predeceased by her beloved husband Calvin Smith in 1973 and by her daughters Marie Miller (late Alex Miller) in 2005 and Fay Carrière in 2000. She will be sadly missed by her children Carol Betencourt (George) of Sudbury, Marilyn Carroll (Bill) of Garson, Phyllis Csepregi (Nick) of British Columbia, Sandra Halabiski (Zenith) of Dowling, Linda Smith of Dowling, Calvin Jr. Smith of Sudbury, Gary Smith (estranged wife Jeannine) of Sudbury, James Smith (Bonni) of Sudbury and David Smith (ex-wife Marilyn) of Sudbury. She will be fondly remembered by her twenty grandchildren, twenty-four great- grandchildren and her six great-great- grandchildren. She is survived by her two sisters Alva Allen of Vancouver, Marjorie Joyntson of Belleville and by her son-in-law Roland Carrière of Timmins. She is also predeceased by her brother Asahel Wallace and her sisters Hazel Wallace, Gwendolyn Niddrey, Blanche Jones, Dolly Mann and Caroline Mann. A funeral service will be held at 1 p.m. on Friday, March 2, 2007 in the funeral home chapel. Interment will take place at the Timmins Memorial Cemetery. Donations made to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. The family will receive friends on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. at the MAISON FUNÉRAIRE LESSARD- STEPHENS FUNERAL HOME (705) 268- 4488. Online donations or condolences can be made at www.lessardstephens.com.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-04

TIHANYI, Dr. Jeno - In loving memory of Dr. Jeno Tihanyi, 70 years of Sudbury, who passed away Sunday, March 4th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's health Center. He was born in Hungary and married Cathy (Ennis) in 1973 in Sudbury. On April 16th, 2004 former swimming Head Coach, Dr. Jeno Tihanyi was inducted into the Canadian Olympic Committee Hall of Fame for coaching, making him the fourth coach ever inducted, this continued Laurentian University history of pride, tradition and athletic accolades. Dr. Tihanyi was involved in Canadian swimming for 44 years. His interest in child development and physiology were what introduced him to swimming. He joined Laurentian University as a Head Coach, starting the Laurentian Aqua Vees Varsity Swim Team, which consisted of five swimmers, and has since grown to near 50. Dr. Jeno Tihanyi was also professor in Child Physiology and Development at Laurentian University, in the School of Human Kinetics. He was the Director of the division of Physical Education from 1993-1996. “I had an intense desire to help children fulfill their goals, and challenge myself. I never thought about medals or records. I thought about the never ending challenge.“ Dr. Tihanyi's coaching achievements include 16 world records and two Olympic gold medals, both won by former Laurentian University student and athlete Alex Bauman. Beloved husband of Cathy (Ennis) Tihanyi. Loving father of Sacha, Andrey and Miklos. Dear son of Jeno and Katalin (Kocsis) Tihanyi predeceased. Dear brother of Matyas (wife Anita), Veronika Farkas (husband Ferenc predeceased, Zoltan (wife Magda) both predeceased. Special cousin of Imre Rokus, Charles Meszaros (wife Olga) and Janos Toth (wife Christine). Dear brother-in-law of Sheila Mary Fahner (husband Glen), Michael Ennis (wife Joanne), Gail Ennis and Rosalind Ennis. Special nephew to Clare Kelly. Sadly missed by loving nieces and nephews. Memorial Service in the Fraser Auditorium, Laurentian University, Sudbury, Friday, March 9th, 2007 at 2 p.m. In lieu of flowers donations to the Dr. Jeno Tihanyi Bursary would be appreciated. (Friends may gather at the Fraser Auditorium after 1:30 p.m. Friday). Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-01

WAHAMAA, Martti Walfrit - In loving memory of Martti Walfrit Wahamaa, 66 years, who passed away Thursday, March 1st, 2007 at the Sudbury Regional Hospital- St. Joseph Site. Beloved husband of Diane predeceased. Loving father of Martin of Garson. Cherished grandfather of Myles, Destiney and Ashton-Ty. Dear son of Isaac and Mary Wahamaa both predeceased. Dear brother of Irene Poikkimaki of Sudbury, predeceased by Kaarina (husband Wester Ranta) and Reino. Martti was born in Sudbury. He worked for many years as a prospecter. At Martti's request there will be no public visitation or service. Cremation. Donations to the charity of your choice would be appreciated. Arrangements entrusted to the JACKSON and BARNARD FUNERAL HOME

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-02

WOOD, Clifford - In loving memory of Clifford Wood, the family announces with sorrow his death on Friday March 2, 2007 in his 86th year at the Espanola Nursing Home. Predeceased by his loving wife Theresa (Dionne) in 1988. Beloved father of Brian Wood of Ottawa, Ontario and Donald Wood (Francine) of Luskville, Quebec. Will be sadly missed by grandson Jeffery Logan- Wood of Ottawa and many nieces and nephews. Predeceased by his father Amos and mother Florence, brothers George, Harry and Roy, sisters Violet, Ethel and Margorie. Clifford is survived by his sister Hazel Winter of Kirkland Lake, Ontario. Clifford served overseas in England, France, Holland and Germany with the RCAF during WWII. After his military service, Clifford married Theresa in Espanola and moved to Ottawa, retiring as and Electrician for the Department of National Defense. He spent his retirement years at his summer home at Lang Lake. The family would like to express special mention to Sylvia and Robert Harochuk of Espanola. And Jim Rose, Henry Marcoux, Robert and Gail Peltoniemi, all of Espanola and Linda and Garfield Vernon of North Bay. Many thanks to Dr. H. Salam and the wonderful staff of the Espanola Nursing Home for their exemplary care and devotion. Visitation will be held at 12 noon on Wednesday, March 7, 2007 in the BOURCIER FUNERAL HOME. A Memorial Service will be held Wednesday at 2:00 P.M. in the Funeral Home with Reverend Cory Vermeer-Cuthbert officiating. Interment of the ashes in the Espanola Cemetery in the spring. Donations to the Royal Canadian Legion Br. #39 or the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-02

WYLIE, David, Thomas “Tom“ - In loving memory of David Thomas “Tom“ Wylie, 89 years of Cartier who passed away Friday morning, March 2nd, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. He was born in Cartier and married Margaret (Martin) in Toronto. A life resident of Cartier Tom had been a carman and then supervisor with the CPR having 45 years service, retiring in 1980. Tom enjoyed gardening, needlepoint, puzzles and bird watching. He was a member of the St. John's United Church, Levack. Tom will be remembered as a devoted and loving father and grampa (to three generations). He had an inspired work ethic and always gave 100% to any project or task. Beloved husband of Margaret E. (Martin) Wylie of Cartier. Loving father of Jean (husband Laurier Ladouceur) of Cartier, David (wife Denise) of Hanmer, Judith (husband Laurent Ladouceur) of Cartier, Brenda (husband Wayne Kemp) of Levack, Harold (wife Dawn) of Dowling, Keith (wife Lorraine) of Azilda and Barbara predeceased 1946. Cherished grandfather of 12 grandchildren, 16 great-grandchildren and 2 great-great- grandchildren. Dear son of David and Mary (Fisher) Wylie predeceased. Dear brother of Mary Bailey (husband Bob) both predeceased. Dear uncle to Elaine Simmens (husband Don) of North Bay. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, Monday, March 5th, 2007 at 2 p.m. Cremation with interment in the family plot at the Cartier United Church Cemetery. Donations to the Cartier Volunteer Fire Department would be appreciated. (Friends may call 2-4 and 7-9 p.m. Sunday and after 1 p.m. Monday).

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

LAFORTUNE, Yvonne (née Lebeau) - Est décédée à Sturgeon Falls, le jeudi 8 mars 2007 à l'âge de 65 ans. Fille de feu Émile et de feu Rachel (née Roberge) Lebeau. Épouse bien-aimée d'Omer Lafortune de Lavigne (autrefois de Coniston). Elle laisse également dans le deuil ses enfants, Raymonde Lafortune et Francine Rochon (Paul) toutes deux de Sudbury, Lise Walton (Mike) de Odesa, Floride et Charles de Toronto. Chère soeur de Napoléon Lebeau (Rolande), Isidore Lebeau et Lucien Lebeau (Henriette) tous de Verner, Rolande Lortie (Gaëtan) et Georges Lebeau (Sally) tous deux de Sudbury. Elle sera grandement manqué par ses petits- enfants, Stephanie, Frederic et Maxime. Yvonne était enseignante à la retraite avec le Conseil des écoles séparées. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle E. (angle Notre-Dame), Sudbury lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30. La messe funéraire sera célébrée le mardi 13 mars 2007 à (l'heure à être confirmé) à la paroisse Notre-Dame-de-la- Merci, Coniston. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à la Fondation de l'Ontario des maladies du coeur ou à l'uvre caritative de votre choix. LAFORTUNE, Yvonne (née Lebeau) - The family announces with sorrow, her death in Sturgeon Falls, Thursday, March 8th, 2007 at the age of 65 years. Daughter of the late Émile and of the late Rachel (née Roberge) Lebeau. Beloved wife of Omer Lafortune of Lavigne (formerly of Coniston). Loving mother of Raymonde Lafortune and Francine Rochon (Paul) both of Sudbury, Lise Walton (Mike) of Odesa, Florida and Charles of Toronto. Dear sister of Napoléon Lebeau (Rolande), Isidore Lebeau and Lucien Lebeau (Henriette) all of Verner, Rolande Lortie (Gaëtan) and Georges Lebeau (Sally) both of Sudbury. Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren, Stephanie, Frederic and Maxime. Yvonne was a retired teacher with the Separate School Board. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Monday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Tuesday, March 13th, 2007 at (time to be confirmed) in Notre- Dame-de-la-Merci Church, Coniston. Donations to the Heath & Stroke Foundation of Ontario or to the Charity of your choice would be appreciated. 10571421

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-09

PAWLUK, Anne - In loving memory of Anne Pawluk (nee Mryglod), who passed away Friday, March 9th, 2007 at the SRH - Memorial Site. Anne was born in Capreol, Ontario in 1924 and was raised in Sylvan, Manitoba. Beloved wife of Metro Pawluk (predeceased 1989). Loving mother of Fred (Sue), Margaret, Caroline (David), and Michael. Loving grandmother of Katie (Charles), Emma, Tressa, Jeffrey, Jennifer (Paul), Christopher (Jodi), Michael, Katie, Janet (Dave) and Christine. Great grandmother to Felix, Matthew, Samuel, Gabriel and Isabel. Dear sister of Nick (Lorraine), and Bill (Minnie), Pauline, Mary (Bohdan), Julia (John) and Milly (Wally). Dear sister-in-law to Margaret. Predeceased by her parents Michael & Katherine Pawluk, sisters Nellie, Tillie, Sophie and brothers Tony and Metro. Anne was a member of St. Mary's Ukrainian Catholic Church and an active member of St. Mary's Ukrainian Seniors. Anne was an exceptionally talented person and excelled as a carpenter, seamstress, upholsterer, knitter, and crocheter. She is much loved and will be missed by all. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury. Funeral Mass in St. Mary's Ukrainian Catholic Church, 40 Notre Dame Ave. Sudbury Wednesday, March 14th, 2007 at 2 p.m. Interment in the Civic Cemetery, Sudbury. Panakhyda 7 p.m. Tuesday. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation or Alzheimer's Society would be appreciated. (Friends may call 2 - 4; 6 - 9 p.m. Tuesday and after 1 p.m. Wednesday). 10571417

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-05

Pauline Bourassa-Scott (née Beaudet) Est décédée subitement à l’hôpital Lakeshore de Pointe-Claire, le 5 mars 2007, à l’âge de 77 ans, épouse de James (Jim) Scott. Mère bien-aimée de Lucien, Jean (Michelle Bazinet), Roger (Michel Perrier) et belle-mère de Beth, Heather (Terry Schmidtke), Wendy (Jim Galloway). Elle laisse aussi dans le deuil neuf petits-enfants et un arrière-petit-enfant à venir bientôt, sa soeur Madeleine (feu Robert Lamothe) et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Sincères remerciements au personnel du 4e étage de l’hôpital Lakeshore. Un service commémoratif aura lieu aux Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White 222, autoroute 20, Pointe-Claire (sortie Cartier) 514-483-1870 le samedi 10 mars 2007 à 13h30, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Résidence de soins palliatifs de l’Ouest-de-l’Île au 514-693-1718, poste 223.SCOTT, Pauline Bourassa (nee Beaudet). Suddenly in Pointe Claire at the Lakeshore General Hospital on March 5, 2007 at the age of seventy-seven years. Beloved wife of James (Jim) Scott. Devoted mother of Lucien, Jean (Michelle Bazinet), Roger (Michel Perrier), and stepchildren, Beth, Heather (Terry Schmidtke), Wendy (Jim Galloway). Also survived by nine grandchildren, one great-grandchild due soon, her sister Madeleine (late Robert Lamothe), as well as many nieces, nephews, cousins and friends. A special thanks to the medical staff of the 4th floor at Lakeshore General Hospital. A memorial service will be held at Collins Clarke MacGillivray White, 222 Autoroute 20, Pointe Claire (Exit Cartier), 514-483-1870, on Saturday March 10, 2007 at 1:30 p.m. Visitation will be held one hour before the service beside the chapel. In lieu of flowers, donations may be sent to the West Island Palliative Care Residence, 514-693-1718 ext. 223. Published in the Montreal Gazette on 3/9/2007

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

Au CHSLD Saint-Augustin, le 8 mars 2007, à l’âge de 89 ans, est décédée dame Catherine Champagne, épouse de feu monsieur Alcide Thibault, fille de feu monsieur Oscar Champagne et de feu dame Alice Lavoie. Elle demeurait à Beauport et autrefois à Sainte-Foy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Francine Simard), Raymond (Manon Lussier), Michel (Louise Chouinard) et Manon (Alan Weisgarber); ses petits-enfants: Julien et Vincent de même que leur mère Mary-Andrée Jobin, les enfants de Raymond: Nathalie, Michaël et feu Nicolas; sa belle-soeur: Dorothy Champagne; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autresf parents et ami(e)s. La famille désire exprimer sa plus vive reconnaissance au personnel du CHSLD Saint-Augustin qui, dans les mois qui ont précédé, s’est montré exemplaire. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Sillery (Québec) G1S 3G3. Une cérémonie aura lieu privément. GILBERT & TURGEON LTÉE Lévis téléphone: 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-05

À l’hôpital Saint-François d’Assise, le 5 mars 2007, à l’âge de 83 ans et 6 mois, est décédé M. Roméo Cloutier, époux de feu Émilienne Drolet, fils de monsieur Rodolphe Coutier et de feu madame Alexina Chabot. Il demeurait à Vanier. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le lundi 12 mars 2007 à 14h, en l’église Notre-Dame de Vanier, 260, Bélanger, Vanier et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil ses enfants: feu Gilles (Francine Grenier), Jacques (Claire Tremblay), Rénald (Claire Bilodeau), Denis, Marlène (Robert Madore); ses petits-enfants: Sylvain (Mélanie Pépin), Marie-Michèle (Étienne Lévesque), Daniel Vincent, Simon (Nancy Dupont), Anne-Sophie, Sarah, Rémy (Édith Laverdière), Félix-Antoinne; ses frères et soeurs: Rollande (feu Paul-Émile Grenier), Germaine (Robert Cooks), Albert (Yvette Léger), feu Lorenzo (Thérèse Mercier), René (Elsa), André; plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, amis et amies. Pour renseignements: Coopérative funérairede la falaise 525, Prince-Édouard, Québec G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

1923 - 2007 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 8 mars 2007, à l’âge de 83 ans, est décédé monsieur Jean-Yves Dionne, époux de dame Claudette Gauvin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec le vendredi 16 mars de 19h à 22h; le samedi 17 mars de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 17 mars 2007 à 11 heures, en l’église des Saints-Martyrs-Canadiens, rue Père-Marquette (angle rue Murray) et de là au Parc commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille France (Daniel Allie); ses petits-enfants: Olivier et Jacob; sa sœur et son frère: Rita (Paul Ratté), Guy (Éliette Villeneuve), feu Raymond (Yolande Verreault); ses belles-sœurs et beaux-frères: Lise Gauvin, Pierre Gauvin, feu Claire Gauvin (Jean-Pierre Parent), Denis Gauvin (Marie-Hélène Soucy) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et sa distinguée clientèle du Studio Jean-Yves Dionne. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, téléphone: 418-649-5959. Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-01

NADON, Claude 1938-2007 À son domicile à Saint-Jean-sur-le-Richelieu, le 1er mars 2007, est décédé monsieur Claude Nadon, fils de feu Ida Mongeon et de feu Alfred Nadon. Il laisse dans le deuil ses soeurs Thérèse Nadon-Mongeon et Monique Nadon-Laforest ainsi que ses neveux et nièces et plusieurs amis. La famille recevra les condoléances à la 1031 ST-DENIS, MONTRÉAL, le samedi 17 mars à compter de 13 heures - Célébration à la vie à 14 heures. Vous êtes priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

DOUCET, M. JEAN 1909 - 2007 À son domicile, le 8 mars 2007, est décédé à l'âge de 97 ans et 5 mois, M. Jean Doucet, époux de Marie-Claire Raîche, demeurant à Saint-Jean-des-Piles. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mardi 13 mars, à 14h en l'église de Saint-Jean-des-Piles. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Jean-des-Piles. L'a précédé, sa fille, Ghislaine (feu Claude Noël). Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Marie-Claire Raîche; ses enfants : Maurice (Gisèle Gervais), René (Gisèle Langlois), Jean-Marc (Lise Lépine), Gilles (Monique Lemire), Michel (Hélène Luyet), Angèle (Pierre Carrier), André (Diane Girard); ses petits-enfants : Sylvain, Danielle, Mario, Steve, Chantal, Christian, Marie-Claude, Marjorie, Annie, François, Marc- André, Jean-Philippe, Marie-Ève, Mathieu, Virginie, Alexandre, Christophe et Julie; ses treize petits-enfants; ses belles-soeurs : Laurence Gélinas (feu Hilarion Doucet), Rachel Masson (feu Joseph-Louis Raîche); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nom-breux ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fabrique de Saint-Jean-des-Piles. Renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2007/03/10 dans Le Nouvelliste URFW7539

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

PROULX M. LOUIS-, ALEXANDRE (prêtre) Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 8 mars 2007, est décédé à l'âge de 96 ans et 11 mois, M. Louis-Alexandre Proulx (prêtre), fils de feu Zéphirin Proulx et de feu Florina Gouin, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : dimanche de 15h à 17h et de 19h à 21h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 12 mars, à 11h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière du Grand Séminaire de Nicolet. Il laisse dans le deuil ses deux soeurs : Soeur Alexandra Proulx, Ursuline de Trois-Rivières, Yvette (feu Germain Beauregard) de Nicolet; son neveu, Guy Beauregard (Denise Arsenault) de Nicolet; ses deux nièces : Denyse Beauregard (Pierre Courchesne) de Montréal, Marie-Josée Rousseau Rousseau (Michel Bélanger) de Repentigny; ainsi que plusieurs cousins et cousines Gouin et Proulx; il laisse également un souvenir impérissable auprès de ses confrères résidants au Grand Séminaire de Nicolet. Renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/10 dans Le Nouvelliste YCER5955

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-05

Collard, Raymond LA FAMILLE COLLARD a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR RAYMOND COLLARD de Val-des-Bois, décédé le lundi 5 mars 2007, à l'âge de 65 ans. Il était l'époux de feu Claudette St-Amour, le conjoint bien-aimé de Fleurette Thauvette, le fils de feu Léon Collard et de feu Laurette Provost. Outre sa conjointe, il laisse ses enfants adorés: Mireille (Royal Roy), Sylvain (Chantal Vandette), Stéphane (Linda Guilbeault) et Nathalie (Éric Éthier). Il était le grand-papa chéri de Cynthia, Geneviève, Jonathan, Mathieu et 1 arrière-petite-fille Anykha. Il était le cher frère de Yvette (Feu Bernard Larocque), Thérèse (feu Laurier Roussel), Pauline (feu Jacques Chartrand), Rachel (feu Yvan Chartrand) et Paquerette (Claude St-Amour). Il fut prédécédé par 1 frère et 1 soeur: Roland (Anita Leblond) et Rollande (feu Joseph Roussel Fils). Il laisse ses beaux-parents Léonard Thauvette (Simone Normand) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. La famille invite parent et amis à se joindre à elle le lundi 12 mars 2007 à 11h en l'église Notre-Dame de la Garde à Val-des-Bois pour une messe en présence des cendres suivie de l'inhumation au cimetière de la paroisse. La famille sera présente à l'église à 10h pour recevoir les condoléances. Pour de plus ample renseignements veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 Maclaren Est, Gatineau, Qc. J8L 1J9, (819)986-3426, pour ceux qui désirent faire parvenir des messages de condoléances, peuvent le faire par télécopieur au: (819)986-8921 ou visitez le www.avisdedeces.ca Paru le 2007/03/10 dans Le Droit NVSW3866

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-07

Cousineau, Julie LA FAMILLE COUSINEAU a le regret de vous faire part du décès de JULIE ``JULY'' COUSINEAU décédée subitement le 7 mars 2007, d'une maladie pulmonaire au CSSSG hôpital de Gatineau, à l'âge de 47 ans. Elle était la fille de Léo Cousineau et de Léona Martin. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses fils: Justin (Stéphanie) et Jason (Vicky); son frère Paul et ses soeurs: Johanne, Susan et Sandra; son parrain et sa marraine: Lucien et Dorothy Martin. Elle laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s. Il n*y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres, en l'église St-Antoine-de-Padoue de Val-des-Monts (Perkins), le vendredi 16 mars 2007 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. Des dons à la Fondation du CSSSG hôpital de Gatineau 819-561-8160 seraient appréciés. La famille désire remercier le Dr Starra, ainsi que le personnel des soins intensifs du CSSSG hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/03/10 dans Le Droit CUNH9384COUSINEAU, Julie "July" In CSSSG Gatineau Hospital on March 7, 2007 at the age of 47 years. Beloved daughter of Leo Cousineau and of Leona Martin. Loving mother of Justin (Stephanie) and Jason (Vicky). Dear sister of Paul, Johanne, Susan and Sandra. Also survived by her godfather and her godmother Lucien and Dorothy Martin, her brothers and sisters-in-law, nephews, nieces and many friends. No visitation. Cremation. A funeral service will be held on Friday, March 16, 2007 at 11 a.m. in St-Antoine-de-Padoue Church of Perkins. You can express your sympathies to the family at the church, 1 hour before the service. Funeral arrangements by La Cooperative Funeraire de l'Outaouais. In lieu of flowers, donations to: CSSSG Gatineau Hospital Foundation would be appreciated, 819-561-8160. Special thanks to Dr. Starra and the Intensive Care Staff of CSSSG Gatineau Hospital for the good care provided. For information: (819) 568-2425; Fax: (819) 568-2426; Email: conf@cfo.coop Published in the Ottawa Citizen on 3/14/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-07

Desloges, Richard DANIEL, FRANCE ET GHISLAINE ont le regret de vous annoncer le décès de M. RICHARD DESLOGES décédé entouré de ses proches le 7 mars 2007, à l'âge 65 ans, d'une pénible lutte contre le cancer. Il était le fils de feu Émile Desloges et feu Évangéline Émond. Il laisse dans le deuil ses deux enfants qu'il adorait: France (François), Daniel (Julie); ses cinq petits anges: Érik, Alexandra, Gabrielle, Frédérick et Félix. Il quitte sa bien-aimée Ghislaine, qui était pour lui plus que tout; ses enfants: Serge (Diane)et leur fille Bianka, Joanne (Pierre) et leur fille Marie-Pierre, Guy et ses enfants Mélanie et Francis; une soeur: Jacqueline ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Précédé dans la mort par ses soeurs: Claire, Denise et ses frères: Jacques, Ronald et Gaston. Richard était membre des Chevaliers de Colombs du conseil 1693. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Une célébration de prières aura lieu en présence des cendres le mercredi 14 mars à 13h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95 boul. de la Cité-des-Jeunes, Gatineau (Hull). La famille recevra les condoléances avant la cérémonie à compter de 12h30. Des dons à la Fondation Québécoise du cancer seraient appréciés. La famille souhaite remercier le personnel des soins paliatifs du 6e et 7e étages de l'hôpital de Hull pour les excellents soins prodigués à Richard. Pour renseignements: 819-778-2425; conf@cfo.coop ou télécopieur: 819-778-2426 Paru le 2007/03/10 dans Le Droit SUYP6359

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-06

Lusignan, Jacqueline C'EST AVEC TRISTESSE que nous vous annonçons le décès de MADAME JACQUELINE (KO) LUSIGNAN est décédée au CSSS Pavillon de Gatineau, le mardi 6 mars 2007, à l'âge de 80 ans. Elle était la fille de feu Ovila Lusignan et de feu Albina Pilon. Elle fut prédécédée par son fils Paul-André Lacroix (Paulo). Elle laisse dans le deuil son fils Yves Paquin (Sylvie Ducharme); ses 3 petits-fils: Marc Lacroix (Louise LeBel), Maxime Ducharme et Dominic Paquin; son arrière- petit-fils Simon J. Lacroix. Elle laisse également ses deux soeurs: Margo (Paul Séguin) et Monique Lusignan, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, son amie Blanche Cright, ainsi que de nombreux autres ami(e)s. L'ont prédécédé ses frères: Gilles (Joan Wilkinson), Yvon (Colombe Villeneuve)et Guy. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières aura lieu en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, sise au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes, Gatineau (secteur Hull), le samedi 17 mars 2007 à 14h30. La famille recevra parents et ami(e)s à compter de 14h00. Des dons à la Fondation du CSSS de Gatineau ou à Diabète Québec seraient appréciés. La famille remercie sincèrement tout le personnel médical et infirmier du 6e Nord de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués à Jacqueline. Pour renseignements: 819-568-2425; courriel: conf@cfo.coop; télecopieur: 819-568-2426. Paru le 2007/03/10 dans Le Droit ATPF2524

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-09

LANDREVILLE Marie-Anna Lyna LANDREVILLE (Mme Marie-Anna Lyna) Le 9 mars 2007, est décédée au C.S.S.S. Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 89 ans et 10 mois, Mme Marie-Anna Lyna, épouse de feu M. Hubert Landreville, demeurant à Albanel, autrefois de St-Thomas-Didyme. Elle était la fille de feu M. Henry Lyna et de feu Mme Ida Haché. La famille accueillera parents et amis au Salon Funéraire de St-Thomas-Didyme Les heures d'accueil sont le dimanche 11 mars 2007 de 19 h à 22 h, le lundi 12 mars 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 13 mars 2007, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Marie-Anna Lyna seront célébrées le mardi 13 mars 2007 à 11 h à l'église de St-Thomas-Didyme et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Henri (Gertrude Bherer), Patrick (Yolande Bilodeau), Raymond (Mariette Lachance), feu Laurent, Yvan (Gina Landry), Rose-Hélène (Jean-Guy Doré), Jean-Marie (Céline Paradis), Georges (Carole Gagné), feu Louis, André (Monique Lalancette), Paul-Emile (Claudine Landry); ses trente-sept petits-enfants; ses cinquante arrière-petits-enfants et ses dix arrière-arrière-petits-enfants; ses deux belles-sœurs de la famille Lyna: Rose-Aimée Bilodeau (feu Edgar Lyna), Blanche-Yvonne Bilodeau (feu Henri Lyna), ainsi que ses cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent des dons à la Fondation Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini seraient appréciés. Pour information: 418-274-2936, télécopieur: 418-274-4023, et courriel: mfmd@destination.ca. Direction funéraire: Maison Funéraire Marcel Dion inc. de Normandin et St-Thomas-Didyme. (Entreprise affiliée à la corporation des Thanatologues du Québec). Paru le 2007/03/10 dans Le Quotidien NVBX7985

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-02

MONAST, M. Noël Etienne 1926-2007 A Cowansville, le vendredi 2 mars 2007, à l'âge de 80 ans est décédé paisiblement dans sa résidence, M. Noël Etienne Monast, époux de feu Madeleine Phaneuf. Il laisse dans le deuil sa compagne, Monique, sa soeur Adèle Barsalou (François), son frère Robert (Lilia-ne), ses quatre enfants, Réal (Loui-se), Louise, Yves (Bill) et Sylvie (Yvon), ses petits-enfants: (Philippe, David Émilie, Isabelle, Julie et Sté-phanie), ses neveux et nièces autres parents et amis. La famille de M. Monast sera pré-sente au Funérarium Denis Meunier Inc. 402, rue de la Rivière Cowansville, (Qué) J2K 1N3 Tel: 450-266-6061 Téléc:450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com le vendredi 16 mars de 19 à 22 hres afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars à 11 hres en l'église Ste-Thérèse de L'Enfant Jé-sus de Cowansville suivies de l'inhu-mation au cimetière paroissial. N.B. Ouverture du Funérarium, la journée des funérailles à compter de 9 hres. Toute marque de sympathie peut se traduire par offrande de don à la Fondation des Maladies du Coeur (2630 rue King O. bur.# 100 Sherbrooke, Qc.. J1J 2H1). Formu-laires disponibles au Funérarium. 10 Paru le 2007/03/10 dans La Voix de l'Est HRUN4724MONAST, Noel Etienne. 1926-2006. In Cowansville on March 2, 2007, at the age of eighty years passed away peacefully at his home, Noel Etienne Monast, husband of the late Madeleine Phaneuf. He leaves to mourn his spouse, Monique, his sister Adele Barsalou (Francois), his brother Robert (Liliane), his four children: Real (Louise), Louise, Yves (Bill) and Sylvie (Yvon), his grandchildren: (Philippe, David, Emilie, Isabelle, Julie and Stephanie), nephews and nieces, many other relatives and friends. Visitation on Friday, March 16 from 7 to 10 p.m. and Saturday, March 17 from 9 a.m. to 10 h 30 a.m. at the Denis Meunier Funeral Home & Chapel, 402 River St., Cowansville, Qc. Tel. (450) 266-6061; Fax.: (450) 266-6057; E-Mail: funerariumdm@ qc.aira.com Funeral service in the Ste-Therese Catholic Church of Cowansville at 11 a.m. Saturday followed by the burial at the Catholic cemetery of Cowansville on Albert street. In lieu of flowers donation to the Heart and Stroke Foundation of Quebec in his memory would be greatly appreciated and acknowledged by the Family. (2630 King O. off. # 100, Sherbrooke, Qc. J1J 2H1) Forms available at the Funeral Home. Published in the Montreal Gazette on 3/17/2007 Published in the Montreal Gazette on 3/10/2007

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

GRANT, Ethel May (nee Pettigrew). March 13, 1916, Jacquet River, NB - March 8, 2007, Courtice Ontario, Peacefully at home after a long and courageous struggle at the age of ninety. To the very end, she showed grace, dignity and always a loving concern for friends and family. Her wonderful kind spirit, humor and understanding will be sadly missed by her loving family. She leaves behind daughter Barb Strank (John), Courtice, Ontario, and daughter Jill Gellatly (Brian), King City, Ontario. Ethel is survived by her sisters Ruth Waterbury (Dave), Mahone Bay, Nova Scotia, and Violet Allen, Camborne, Ontario, and four sisters-in-law Gladys Grant, Dorval, Quebec, Ruth Pettigrew, Victoria, British Columbia, Bea Park, Simcoe, Ontario and Helen Pettigrew, London, Ontario and is predeceased by five brothers and two sisters. Grammy Grant will be sadly missed by her grandchildren, Kevin Wrightly (Mary), Jeff Wrightly, David Strank, Grant, Martin and Nancy Gellatly and her Great Grandchildren Daymon and Colton Wrightly and especially missed by her cousin Barb Rance. Her family was always her greatest joy and sense of pride. She kept in touch with everyone and was always there for anyone who needed a helping hand or just an ear to listen. Her passing will leave a great void in our lives. A private (immediate family only) memorial celebration of her life will be held at the Courtice Funeral Chapel. Cremation with Interment to follow later in the spring where Ethel will finally be reunited with her loving husband Jack (John) Grant, who predeceased her in 1977. In lieu of flowers, the family would appreciate donations directed in Ethel's name to the Canadian Cancer Society, the Durham Region Cancer Centre, the Parkinson's Foundation or the 1913 Royal Canadian Army Cadets. Published in the Montreal Gazette on 3/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 1995-03-30

(GROSZ, Edward Joseph Royal Canadian Air Force - Wing Commander (Ret'd) It is with great sadness that the family announces the death of Ted Grosz, a wonderful human being and loving father, grandfather and great-grandfather. He was predeceased by his wife Gladys Violet McDonald (1995), and by his eldest son Douglas Edward (1994). He leaves his daughters Rosemary Ann and Dorian Lee (Glenn Tweedy), his son Michael (Kim) and his daughter-in-law Elizabeth. He will be missed by his grandchildren Elizabeth (Robert Heike), Angela, Sherri-Lyn, Craig (Stephanie), Scott (Jen Holmes), Jennifer Ann and Claren. He will be missed as well by his great-granddaughter Melissa and by Alyah and Kaley Holmes who he was proud to have call him grandfather. Ted joined the RCAF in 1938 and retired in 1965. He retired from Canadair, now Bombardier, in 1983. He and Gladys spent the following ten years in Grand Bend, Ontario before returning to Ottawa in 1993. The family wishes to thank the wonderful staff of Willow House at the Peter D. Clark Centre for Long-Term Care, and at Retire-at-Home Services for the care and attention they gave Ted. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 2313 Carling Avenue (west of Carlingwoood) Tuesday after 11 a.m. A Service in Memory of Ted will be held in the Chapel Tuesday at 1 p.m. Donations to the PDCC or to the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 3/10/2007 - 3/12/2007)

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-09

LAZURE LEDUC, Mariette (née Leduc) 1920-2007 À Laval, le 9 mars 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Mariette Leduc, épouse de Gérard Lazure. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Mario, son frère Jean-Claude (Lise Tremblay), sa belle-soeur Jeannette Lazure, son beau-frère Jean-Paul Lazure (Gilberte Henri), neveux, nièces, ainsi que plusieurs amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 10 mars 2007, de 13 heures à 17 heures et de 18 h 30 à 19 h 30, au complexe funéraire: 1350, autoroute 1 î, Laval, Suivra une réunion de prières à 19 h 30, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-02

DULUDE, Roch 1922-2007 De Delson, le 2 mars 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Roch Dulude, époux de Rita Lefebvre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Robert (Lucette) et Francine (Pierre), ses quatre petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants, ses frères et sa soeur, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis ce samedi 17 mars à 10 h 30, à: LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL TASCHEREAU, BROSSARD. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, suivra à 11 heures, en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

DROUIN, Aline Peacefully, Thursday, March 8, 2007. Beloved wife of Gerard. Loving mother of Richard and Carole (Tom Arial). Cherished grandmother of Corey (Lisa) and Scott Arial. Dear sister of Simone (late Gerard Maheu) and Marie Jeanne (Jean Berthelotte). Fondly remembered by her sister-in-law Rose Leduc and many nieces and nephews. Predeceased by brother Paul and sister Laurette Marleau. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. W. (centretown) Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to St. Anthony's Church (Booth at Gladstone) for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. In memoriam donations to the Alzheimer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 3/10/2007 - 3/11/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-03

BISSONNETTE GERVAIS, Carmen 1930-2007 À Laval, le 3 mars 2007, à la suite d'une longue maladie, est décédée notre "Carmen". Elle laisse dans le deuil son mari Guy Bissonnette, ses fils Alain (Josée Robichaud) et Daniel, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille vous accueillera le mardi 13 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures où une réunion de prières aura lieu à 20 heures au: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Un don à la Société d'Arthrite serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-04

BOISVERT, Jean 1937-2007 À Rivière-Rouge, le 4 mars 2007, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Jean Boisvert, époux de Estelle Chagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Sylvain), Benoit, Lyne (Benoit), Lucie (Yves), Christine, ses petits-enfants et un arrière-petit-fils, ses frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 495 BOILEAU, L'ANNONCIATION. Les funérailles auront lieu le lundi 12 mars, à 10 h 30, en l'église La Minerve. Heures des visites: le dimanche 11 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures; lundi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

Theresa Aucoin Wedge MIRAMICHI, NB - Mrs. Theresa Aucoin Wedge, 88, of King St. Miramichi, NB, passed away peacefully on Thursday, March 8th, 2007 at the Miramichi Regional Hospital. Born in Rogersville, the daughter of the late Alcime and Catherine (Chaisson) Richard. She is survived by daughters, Ella Roy (Gaetan) of Levis, Quebec, Bernice Gilliland (Doug) of Miramichi, Jeanne Poirier (Roger) of St. Leolin, Patsy Bagley (Tom) of Elmsdale, NS, Marielle Flanagan (Kevin) of Miramichi, Mona McCarthy (Ray) of Fredericton, Joanne Sellers (Bob) of Miramichi; sons, Donald (Huguette) of Lavaltree, Quebec, Maurice (Ginette) of Montreal, Quebec; 19 grandchildren and 18 great grandchildren. She is predeceased by her husband, Emile Aucoin; a son, Roger; brothers, Edmond, Guillume and Jean Rock; sisters, Rosalie and Regina. Mrs. Theresa Aucoin Wedge will be resting at Maher's Funeral Home, Miramichi, on Saturday, March 10th, 2007 from 7 to 9pm, and on Sunday, March 11th from 2 to 4 and 7 to 9pm. Mass of Christian Burial will be celebrated on Monday, March 12th at 11am from St. Michael's Basilica, Miramichi, with Fr. John Fraser officiating. Interment will be in St. Michael's Cemetery in the spring. Funeral arrangements are under the care of Maher's Funeral Home, Miramichi, NB. Telephone 773-4321 or E-mail harry@mahersfh.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-07

GUILBEAULT, M. ARMAND Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 7 mars 2007, est décédé à l'âge de 93 ans et 9 mois, M. Armand Guilbeault, époux de Mme Gabrielle Dionne, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le lundi 12 mars, à 15h en l'église Saint-Odilon de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Il laisse dans le deuil sa fille, Hélène (Lawrence Laforce); son fils, André (Rolande Vallée); ses petits-enfants : Gaétane Laforce (Gaston Demers), Josée Laforce (Yves Duchemin), Kathy Laforce (Sylvain Boisvert), Éric Laforce, Nancy Guilbeault (Jocelyn Blais), Julie Guilbeault (Robert Banville); ses arrière-petits-enfants : Dave, Mathieu, Simon, Kevin, Francis, Lorie-Ann, Mélissa, Jessica, Mathieu; sa belle-soeur, Alice Dorais; son beau-frère, Hubert Vitone; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Da-Mie, pour les bons soins et leur dévouement ainsi qu'au personnel du CHRTR, pavillon Sainte-Marie. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-376-3731. ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/10 dans Le Nouvelliste PUXR8853

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-05

Blanchet, Gaston LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR GASTON BLANCHET 1920 - 2007 décédé le lundi 5 mars 2007, à l'âge de 86 ans. Prédécédé par ses parents: Théophile Blanchet et Blanche White, son épouse Maria Tattarletti, il laisse dans le deuil un fils, Mario, une fille, Solange (Edwardo Trejo); deux petits-enfants: Edith-Adeline et Anatole. Il laisse également une belle-soeur, Lucia Tattarletti ainsi qu'une nièce, Paola et ses quatre enfants. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le lundi 12 mars 2007, à 11h, à l'église Notre-Dame-de-Lorette, angle Bégin et Prévost, Gatineau (secteur Hull), QC. Parents et ami(e)s sont invité(e)s à y assister. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066, par courriel à slegaultmf@bellnet.ca ou consulter les avis de décès au www.avisdedeces.ca Paru le 2007/03/10 dans Le Droit XTNC3754

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-02-26

LEDOUX MILETTE, Gaëtane (née Millette ) 1916 - 2007 À St-Lambert, le 26 février 2007, est décédée Mme Gaétane Millette, (feu Gérard Ledoux). Elle laisse dans le deuil ses enfants, Yolande, Suzel, Daniel (Diane), ses petits-enfants: Patrick, Marc-Olivier, John Christopher, Karen, Julie, Jean-Emmanuel et leurs conjoints, huit arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et sœurs. Les condoléances seront reçues par la famille à l'entrée de l'église au 41, av. Lorne, St-Lambert, le 24 mars 2007 à partir de 12 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Envol (OSBL) de Ville Lemoyne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

LOVELOCK, Norman R. 1920-2007. With deep regret we announce the peaceful passing into heaven's eternal glory, of our dearly beloved and loving husband, father and grandfather at the St-Anne's Veterans Hospital, on March 8, 2007. He leaves behind his wife of 62 years, Margaret, his daughter, Marty and granddaughter, Marina. He will be sadly missed by his family and friends. Special thanks to the medical staff of Pavilion 2A of the Veterans Hospital. The visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources, D.D.O., Qc (514)685-3344 on Sunday, March 11, 2007 from 2 to 4 p.m. The funeral service will be held at Summerlea United Church (225-50th Avenue, Lachine, Qc) on Monday, March 12, 2007 at 2 p.m. Interment will follow in Rideau Memorial Gardens. Published in the Montreal Gazette on 3/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-04

PELLETIER (née Desbiens), Marcelle 1913 - 2007 À Montréal, le 4 mars 2007, à l'âge de 93 ans, est décédée Marcelle Desbiens, épouse de feu Raymond Pelletier. Elle laisse dans le deuil sa fille Raymonde (Luc), son frère Roch (Nora), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, angle Sainte-Croix, Ville Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Heures des visites: dimanche 11 mars de 14 h à 18 h. Des dons à l'organisme «Maison d'Aurore» (aide aux devoirs), 4816, rue Garnier, Montréal, H2J 4B4 seraient appréciés. Paru le 2007/03/10 dans La Presse EHYG5382

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-09

BIRT, ALLAN EWART The passing of Allan Ewart Birt, of Lincoln, NB, husband of Vicky (Ross) Birt occurred on Friday, March 09, 2007 at his residence. Allan is survived by his children, Mason and Logan and step-son, Jason Brown. Funeral arrangements are incomplete at this time and are under the care and direction of York Funeral Home (458-9538). Saturday, March 10, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-07

HUFF, Patricia B.J. (nee Ross) - Passed away peacefully at the Peterborough Regional Health Centre Hospital Drive site on Wednesday March 7, 2007. Pat Huff of Lakefield in her 76th year. Sadly missed by her husband of 58 years, Garry Huff. Also missed by her children Robert of Kelowna, Barbara Yaroski (Len) of Oshawa, Lawrence & Stephen, both of Orangeville and Carolyn Warrington (Derrick) of Liverpool, N.S. Dear Grandma of Tristan, Stephanie, Derek, Justin, Matthew, Aaron, Joshua, Jasmine and James. Survived by her sisters Myrna Neil of Goderich, Dolores Stephen (Ron) of Ottawa, Pearl Cathcart of Mississauga, Elizabeth (Betty) Brill of Pickering, Lucille Doyle (Kevin) of North York and brother Mervyn Ross of Surrey B.C. Predeceased by her parents Charles & Nellie and her brother George. A Memorial Service will be held from the HENDREN FUNERAL HOME CHAPEL, Lakefield on Monday March 12, 2007 at 2:30 PM. Visitation one hour prior to the service. Cremation. Memorial donations may be made to the P.R.H.C. Foundation - I.C.U. as expressions of sympathy. Friends may send condolences or make donations at www.hendrenfuneralhome.com or by calling 1-877-839-2488

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-08

POOLE, Joan (nee Gunning). Peacefully on March 8, 2007, in her seventy-seventh year at St. Luc Hospital. Beloved wife of Ronald, cherished mother of Glenn, beloved sister of Richard, and of the late Lorraine (Zuck), Loretta, Donald and Robert. Memorial service to be held at a later date. Published in the Montreal Gazette on 3/10/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-10

GENOIS, Jean-Paul A l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 10 mars 2007, à l’âge de 78 ans et 11 mois, est décédé Monsieur Jean-Paul Genois (Paulo) époux de Madame Rita Déry. Il demeurait à St-Raymond. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire St-Raymond Inc., 209, St-Jacques, St-Raymond, le mercredi 14 mars 2007 de 12h à 14 :45h. Le service religieux sera célébré mercredi le 14 mars 2007 à 15h en l’église St-Raymond et de là pour crémation. L’inhumation des cendres se fera au cimetière St-Raymond à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles : Jean-Luc (Lyne), Lucie (Salah), Gilles (Lucille),Claude (Nicole), Conrad (Marlène), Manon (Langis); ses petits-enfants : Audrey, Isabelle, Karine, Dave, Rosalie, Marie-Soleil, Andy, Laurie, Janie et Elie; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : feu Mendoza (Noéma), feu Rolland (Simone), feu Bernadette (Télesphore), feu Dorilla (Isabelle), Yvette (Hervé), feu Georges-Emile (Carmen), feu Jeannette (Léopold), Wilfrid (Noëlla ), Françoise (Nestor), Lucille (Gaston), feu Jean-Guy (Suzanne), feu Jean-Paul (Thérèse), feu Maurice (Laurette), feu Lorenzo, Françoise (Georges), Yvonne (Marcel), Bernadette (Maurice), Yvon (Madeleine), feu Raymond (Denise), feu René (Francine) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: Téléphone (418) 337-7893 Télécopieur: (418) 337-3860 Courriel: funeraire.st-raymond@globetrotter.net Membre affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire St-Raymond inc. 209 rue St-Jacques St-Raymond, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-10

D'AMOURS, Thérèse 1910-2007 Au C.S.S.S. de Rivière-du-Loup, le 10 mars 2007 est décédé à l'âge de 96 ans et 4 mois dame Thérèse D'Amours, épouse de feu M. Lucien Savard. Elle demeurait à la Villa des Basques et autrefois de la rue Martel à Trois-Pistoles. La famille recevra les condoléances mercredi de 19h à 22h, ainsi que jeudi, jour des funérailles de 9h à 10h20 au Centre funéraire Jean-Guy Rioux, situé au 30, Notre-Dame ouest à Trois-Pistoles. Le service religieux sera célébré en l'église de Trois-Pistoles jeudi le 15 mars à 10h30 suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Mme D'Amours laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Yves (Rolande Santerre), Lise, Jeannine (Yves-Marie Lagacé), ses petits-enfants: Martin (Christine Desjardins), François (Valérie Roussel), Élise, Steve, Jonathan, Frédéric, Pierre-Luc (Marie-Eve Hallé), Jérôme, ses arrière-petits-enfants: Rachel, Sophia, Gabrielle, Evelyne, Jonathan sa soeur Dorila (feu Désiré Rioux) et les membres des familles D'Amours et Savard. Pour ceux et celles qui le désirent, vous pouvez compensez l'envoi de fleurs par un don à la fondation de votre choix; cartes disponibles au centre funéraire. Entreprise funéraire familiale récipiendaire du Prix Distinction 2006 de la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-10

Vaillancourt, David William Kreiner 1981-2007 The Kreiner Vaillancourt’s cherish the memory of David, born in Timmins, November 5, 1981, who died suddenly March 10, 2007, as a result of doing what he absolutely loved-ski racing. This tragic accident occurred in a warm-up run before his University League Slalom Race in Thetford Mines, Quebec. David is loved by all his friends and his family: mother Laurie Kreiner, father Ron Vaillancourt, sister Angela, brother Russell, and his amazing Grandmother and friend Peggy Kreiner. David will also be missed by his Kreiner aunts and uncles Libby Tonkin, Tom (Linda), Philip, and Kathy Kreiner (Dave) Phillips; his Vaillancourt uncles Bobby (Janet) and Richard; all his Kreiner cousins; Kathleen Tonkin, Jonathan, Matthew, Evan, Emma, Julia, Nelson, Liam, Michela, Jared, Alyssa, Zoe, Sophie and Samantha; as well as his Vaillancourt cousins; Dylan, Dallas, Dustin, Ami, Adrian and Aaron, and the leagues and leagues of Spohn /Thompson families who have met him over the years. David was predeceased by his Uncle Jimmy, Uncle Jack, his Grandpa Dr. Harold Kreiner and his Grandmother Freda Vaillancourt. David will be forever remembered by all his many Timmins, Concordia and McGill friends. David was a true friend. He was an outgoing young man who thrived on being the centre of attention, and his comical nature and infectious laugh will be engrained in all those who knew him. He was athletically gifted. While attending Concordia University, in Montreal these past three years his academics flourished as he became a confident thinker. The family welcomes visitation at Miron Wilson Funeral Home , Saturday, March 17 and Sunday, March 18 between 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. A celebration of David’s life will be held at Saint Matthews Cathedral, Timmins on Monday, March 19, at 11 a.m. The family will be establishing a trust fund to benefit a cause near David’s heart. To make online condolences or to make a donation, please visit www. mironwilson.com.

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2007-03-10

Date de décès : 2007-03-07

TAILLON, M. Gilles 1930 - 2007 Au C.H. de Granby, le 7 mars 2007, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Gilles Taillon après un long et courageux combat contre le cancer. Autrefois résidant de St-Léonard, il était l'époux de Mme Jeannine McLean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants: feu Jocelyne, Robert (Chantal Provencher) et Richard (Sandra Tremblay), ses petits-enfants: Jessica, Stéphanie, Christine, Katelyn, Jean-François et Alexandre. Ses frères, belles-soeurs, beaux-frères, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc 7388, boulevard Viau, St-Léonard Membre de la corporation des Thanatologues du Québec Télécopieur: 514-727-2804 Les heures de visite sont; le dimanche 11 mars de 14 h à 17 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. (10) Paru le 2007/03/10 dans La Voix de l'Est PAUC8938

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC