Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-02-26

CHAPLEAU, Albert 1937-2007 À Montréal, le 26 février 2007, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Albert Chapleau. Il laisse dans le deuil son fils unique Daniel (Dany), ses petits-enfants Maxime, Marie-Noëlle et Cédrick, ses frères Jean-Roch et Jean-Paul, sa soeur Micheline ainsi que les autres membres de sa famille et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE RJNERAIRE VILLE-MARIE, 1841 ONTARIO EST, MONTRÉAL, le mercredi 7 mars 2007 de 10 à 12 heures, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-05

COUTURE, Jeannine (Cyr) 1928 - 2007 À Sherbrooke, le 5 mars 2007 à l'âge de 78 ans, est décédée madame Jeannine Cyr, épouse de feu Roger Couture, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Le MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et jeudi de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Le service religieux sera célébré le jeudi 8 mars 2007 à 10 h 30 en l'église Notre-Dame-de-l'Assomption et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Mme Cyr Couture laisse dans le deuil ses beaux-enfants: Claudette (Roméo Beaunoyer), Lisette (Marc Moisan). Son neveu Alain. Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse (Lorenzo Lauzon), Gilles (Bernadette Laverdière), Jean-Marc (Nicole Beaubien), André (feu Sheila-Ann Spencer). Elle était aussi la soeur de feu Guy (Yvonne Boisvert), feu Pauline (Réal Jutras), feu Fernand. Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du 6e C et 7e C du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à Mme Cyr Couture. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER , 3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke Qc, J1L 1C9, seraient appréciés. Paru le 2007/03/06 dans La Tribune FMWG6545

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-05

GIGG, Dorian Sophia - Peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Monday, March 5th, 2007. Dorian Gigg (nee Eady) of Barrie, in her 88th year. Beloved wife of the late Walter J. Gigg. Dear mother of Marnie Boonstra and her husband Dave of Newmarket, Ed Gigg and his wife Judy of Orillia, Lynda Gigg of Barrie, and Bill Gigg (Sharon Ferguson “Merv“) of Barrie. Loving grandmother of 7 grandchildren, and 6 great-grandchildren. Predeceased by 2 brothers and 1 sister. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton and Worsley Streets, Barrie, on Thursday, March 8th, 2007, from 2:00 p.m. until time of service in the chapel at 3:00 p.m. Cremation. Memorial donations to the Royal Victoria Hospital Foundation would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-04

LACHAPELLE, Robert Edmond - Passed away peacefully in his sleep after a lengthy battle with complications from Diabetes on March 4th 2007 in Brampton, in his 80th year. Beloved husband of 60 years of Therese. Loving father of Donna & John Davison (North Bay), Marg & Al Francis (Brampton), and Michael & Mary Lachapelle (Richmond Hill). Proud “Grumpa“ of Jason, Sean, Stephanie, Jennifer and Marc. Great- grandfather of Kaitlyn. Robert is survived by his brothers Raymond Lachapelle and Peter Burns, both of North Bay. Friend will be received at the WARD FUNERAL HOME “BRAMPTON CHAPEL“ 52 Main Street South, Brampton (905-451-2124) on Wednesday March 7th, 2007 from 12:00 - 2:00 pm. Memorial Service to be held in the chapel at 2:00 pm. If so desired donations to the Diabetes Association would be appreciated by the family.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-03

RICCI (nee Vasilaros), Maria - Peacefully, with her loved ones by her side, on Saturday, March 3, 2007, in Ajax. Maria, beloved wife of Steven. Devoted mother to Peter. Cherished daughter of Peter and Angelicque Vasilaros, Pickering, ON, and loved daughter-in-law of Roger and Carol Ricci, North Bay, ON. Loving sister of Sandy and her husband John, and Katherine and her husband Robert. Lovingly remembered and dearly missed by her brothers-in-law, sisters in-law, nieces and nephews. Funeral service will be held on Tuesday, March 6, 2007 at 10 a.m. at Evangelismos St. Gerasimos – St. Nektarios Greek Orthodox Church, 261 Bloor St. East, Oshawa. Interment Thornton Cemetery, Oshawa. In lieu of flowers, donations made, in Maria's memory, to The Hospital for Sick Children would be greatly appreciated by her family. We will miss your strength and optimism Maria. Love you forever.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-04

THIBEAULT, Beatrice - At St. Joseph's Continuing Care Centre on Sunday March 4, 2007. Beatrice Helen (Adams) Thibeault of 14 York Street; formerly of 120 Augustus Street; age 90 years. Beloved wife of the late Luke Thibeault. Dear mother of Helen Welsh (Frank) of Oakville, Irene Brisbois (Claude) of Cornwall, Mike Thibeault Jr. (Janet) of Cornwall and Carol Varley (Mike) of Sherwood Park, Alberta. Predeceased by two infant sons, Edward and Real Thibeault, one daughter, Eileen Duchesne and by one grandson, Ken Jr. Also survived by 21 grandchildren and 38 great-grandchildren. Dear daughter of the late Edward Adams and the late Gertrude (Eastman) Adams. Cremation. The family will be in attendance at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2:30 p.m. Thursday. A Memorial Service will be held on Thursday, March 8, 2007 in the Chapel of the Funeral Home at 3:30 p.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the St. Joseph's Continuing Care Building Fund would be appreciated by the family. messages of condolences mat be left at www.lahaiesullivan.com 10565342

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-02

LAMONTAGNE, M. PIERRE Au Complexe hospitalier de la Saga-mie, le 2 mars 2007, est décédé à l'âge de 71 ans et 8 mois, M. Pierre Lamontagne, ami de coeur de dame Rita Gauthier, demeurant à Roberval, autrefois de Saint-Félicien. M. Lamontagne a été à l'emploi de la compagnie Donohue ''SFK Pâte'' de Saint-Félicien durant plus de 25 ans. Il était Chevalier de Colomb, secteur Roberval. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Marc Leclerc ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 6 mars, à 10h 30 en l'église de Saint-Félicien. Le défunt sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière de La Tuque. Outre son amie de coeur, dame Rita Gauthier, il laisse ses enfants : Réjean (Michelle Bouchard), Réal (Lucie Turcotte), Michel (Josée Lévesque), Daniel (Chantale Vallée); ses petits-enfants : Alex, Félix, Marie-Pier, Sabrina, Marjorie, Olivier et Louis-Philipp; la mère de ses enfants : Monique Blais; ses frères : Gaston et Guy Lamontagne; ainsi que les membres de la famille Gauthier, ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Renseignements : 418-679-3333. Télécopieur : 418-679-1688. Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/06 dans Le Nouvelliste FZSY9699

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-01

Germaine, Sigouin MME GERMAINE SIGOUIN (née Mercier) est décédée le jeudi 1er mars 2007, à l'âge de 92 ans. Elle était la fille de feu Louis Mercier et de feu Eveline Claude; épouse bien-aimée de feu Alfred Sigouin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Henri (feu Helen Demers), André (Colombe Arvisais), Claire (Jean-Marie Richard), Jean-Pierre (feu Ghislaine Trottier) et Gilles (Micheline Proulx). Elle laisse également 9 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par son fils Yves. Sincères remerciements au personnel du 5e étage du Foyer du bonheur. Une messe commémorative aura lieu le jeudi 8 mars 2007 à 10h30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier (435, ch. Montréal, Ottawa). Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Les messages de condoléances peuvent être laissés par internet au www.mem.com Racine, Robert et Gauthier 613-241-3680 Paru le 2007/03/06 dans Le Droit NEQE5862

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-02-26

Duplantie, Fernand FERNAND DUPLANTIE du Centre d'Accueil Lise Ménard de St-Isidore, est décédé le 26 février 2007, à l'âge de 94 ans. Il laisse dans le deuil de nombreux amis. La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR, Casselman, Ontario. Une messe sera célébrée à une date ultérieure. Pour de plus amples informations, veuillez composer le 613-764-3286 ou télécopieur au 613-764-5279. Paru le 2007/03/06 dans Le Droit RGTD4436

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-02-28

Malette, Stéphane MALETTE, STÉPHANE est décédé paisiblement le mercredi 28 février 2007 à l'âge de 39 ans. Stéphane fut l'époux bien-aimé de Sheryl (née O'Neil). Il était le cher père de Kayla. Il laisse entre autre ses parents: Jacques et Andrée Malette; sa soeur Christine (Michael Allen); ses nièces et neveux: Nicole, Meaghan, Kelsey, Dustin et Breanna; sa cousine Jaclyn et son cousin Neal; sa tante Marielle (Luke Ambridge); la famille O'Neil ainsi que plusieurs autres membres de sa famille et des amis. Il fut prédécédé par ses grands-parents: Doris et Jacqueline Malette et Gerard et Lucienne Séguin. Une messe en mémoire de Stéphane aura lieu mardi le 6 mars 2007 en l'église Holy Redeemer, 44 Promenade Rothsay, Kanata, à 14h. Des dons à un fonds de fiducie à être établi. Maison Funéraire Kelly 613-591-6580 Paru le 2007/03/06 dans Le Droit RDXH7778MALETTE, Stephane Wednesday, February 28, 2007, at the age of 39. Beloved husband of Sheryl (nee O'Neil). Loving father of Kayla. Caring son of Jacques and Andree. Dear brother of Christine (Michael Allen). Cherished uncle of Nicole, Meaghan, Kelsey, Dustin, and Breanna. Fondly remembered by his cousins Jaclyn and Neal, aunt Marielle (Luke Ambridge), the entire O'Neil Family, other family members, and friends. Predeceased by his grandparents Doris and Jacqueline and Gerard and Lucienne Seguin. A Mass in Memory of Stephane will be held Tuesday, March 6, 2007 in Holy Redeemer Church at 2 p.m. In memoriam donations to Sheryl Malette in Trust for Kayla's Education c/o BNS, 92 Lombard St., Smiths Falls, ON K7A 4G5 would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 3/5/2007 - 3/6/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-02

LA FAMILLE DALLAIRE a le regret de vous annoncer le décès de MME DONALDA DALLAIRE (née Daoust) décédée le vendredi 2 mars 2007, au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Florian Dallaire et la fille de feu Georges Daoust et de feu Rhéa Champagne. Elle laisse dans le deuil son fils Gilles (Louise); ses 4 petits-enfants: Éric (Natacha), Isabelle (Charles), Mélanie (Shane) et Mark (Marsha); ses 3 arrière-petits-enfants: Émilie, Olivier et Danika, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères: Paul et Georges (feu Germaine). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières aura lieu le samedi 10 mars 2007 à 10h, en la chapelle de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS sise au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société de Parkinson du Québec seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du 6e Nord du CSSS (hôpital de Hull) spécialement le Dre Sophie Gagnon pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Paru le 2007/03/06 dans Le Droit JMQA6459

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-04

NASON, EVERETT JAMES Everett James Nason of Tracy, N.B. passed away at the Dr. Everett Chalmers Hospital on March 4, 2007 at the age of 47. Everett is survived by his Wife Donna (Simons) Nason and their two children Kaylee and Jake, his parents Joy (Eastwood) Nason and Richard Nason, one sister Debby Duplisea (Brian) of Tracy, one brother Tony Nason (Holly) of Fredericton Junction, Grandmother Lilian Phillips of Gagetown, six nieces & nephews - Laura, Derek, Jory, Kory, Greg and Kara. Everett was employed as a Road Construction Superintendent with Philson Ltd. Everett enjoyed riding snowmobiles and ATVs, and he was an avid news buff. It was Everett's request that there be no visitation. The family welcome friends and neighbours to call at their home, 783 Back Tracy Road, on Wednesday 2 to 4 and 7 to 9. Funeral service will be from Nu-Life Pentecostal Church on Thursday, March 8, 2007 at 2 PM with the Rev. George Corney officiating. Interment to follow in the Tracy Baptist Cemetery at a later date. You may express your sympathy by making a donation to Heart and Stroke, Epilepsy Support Group, or charity of your choice. Arrangements are in the care of Sunbury Funeral Home, Central Blissville, N.B. (368-2413). Tuesday, March 6, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-06

HOTTE RAYNER, Sylvie 1950 - 2007 Persévérante, obstinée et courageuse, comme en témoignent, entre autres, plus de 10 ans à survivre à un cancer; mère de Vanessa (Philippe), Sabrina (Bala) et David qu'elle a eus avec Brian Rayner. Lui survivent aussi sa mère Lise Hotte (feu Paul-André Hotte), son beau-père Roger Morin, ses frères Guy (Pascale), Pierre (Danielle), François (Maureen) et David (Nicole), sa soeur Natalie (Benoît), ses neuf nièces et neveux. La famille remercie le personnel du centre hospitalier Laurentien de Sainte-Agathe-des-Monts pour les soins prodigués. Parents et amis sont invités à se joindre à la famille au Mausolée St-Martin, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mercredi 7 mars à partir de 14 heures et jusqu'à 22 h. Des dons à la Fondation du cancer du sein du Québec seraient appréciés (1155, boul. René-Lévesque Ouest, bureau 1003, Montréal (Québec) H3B 2J2; 514-871-1717 ou 1-877-990-7171. Paru le 2007/03/06 dans La Presse YTSZ9244

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-03

LEFEBVRE, Jean-Guy 1928 - 2007 À St-Eustache, le 3 mars 2007, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Jean-Guy Lefebvre, époux de Mme Louise Jasmin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Andrée (Marc-André Roy), Robert (Johanne Labelle), Sylvie (Jean-Jack Vinçonneau), Joanne-Christine (André Brault), ses petits-enfants James Michael, Melissa Ann, Dominik et Christophe, ses soeurs Marcelle et Gisèle, son frère François (Thérèse Couvrette), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé le mercredi 7 mars à compter de 14 heures au: Complexe funéraire Goyer ltée 147, boul. Arthur-Sauvé St-Eustache 450 473-5934 Les funérailles auront lieu le jeudi 8 mars à 11 heures en l'église St-Eustache. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation SERCAN. Paru le 2007/03/06 dans La Presse SYEK5435

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-05

DASSYLVA Wihelmine DASSYLVA (Mme Wilhelmine) Le 5 mars 2007, est décédée au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière, à l'âge de 75 ans et 8 mois, Mme Wilhelmine Dassylva, demeurant à la Villa St-Dominique, autrefois de la rue Cabot à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Adjutor Dassylva et de feu dame Marie-Blanche Tremblay. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont: mercredi 7 mars 2007 de 10 h à 11 h. Les funérailles auront lieu le même jour soit mercredi 7 mars 2007 à 11 h à l'église St-Matthieu (anciennement Ste-Famille). Mme Dassylva a été incinérée au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au cimetière d'Arvida à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: feu Laura Dassylva, feu Adrien Dassylva (Thérèse Lévesque), feu Etienne Dassylva (feu Irène Fillion), feu Jeanne D'Arc Dassylva (feu Lionel Tremblay), Claire Dassylva (1ères noces feu Roger Vigneault, 2ièmes noces feu Louis-Philippe Larouche), feu Lucienne Dassylva (feu Maurice Marcotte), feu Guy Dassylva (Thérèse Dallaire), Camille Tremblay (Allyre Caron); ses filleules: Diane Dassylva et Francine Tremblay. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière et tout particulièrement le personnel de la Villa St-Dominique pour l'attention et les bons soins prodigués à Mme Dassylva. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de Diabète Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos plus sincères condoléances Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, 1-800-260-8099 télécopieur :542-6051 Courriel :info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Entreprise affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/06 dans Le Quotidien AVHC4982

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-04

Au CHUL, le 4 mars 2007, à l’âge de 87 ans et 3 mois, est décédée dame Alice Lambert, épouse de M. Armand Bergeron. Elle demeurait à Dosquet. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Marcel (Jeannette), Florian (Andrée); ses petits-enfants: Kathlyn (David), Julie (Jean-François), Maxime et Mathieu; son arrière-petit-fils Thomas; ses frères et soeurs: Antoinette (feu Raymond), Hector (Irène), Henri (Jeannine), Gérard (feu Véronique), feu Imelda (feu Aurélien), Paul-Émile (Rita); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bergeron: feu Aimé (feu Louise), feu Évariste (feu Lucienne), Adolphe (Yvonne), feu Léonard (Madeleine), feu Gérard-Raymond (Irène), plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire beaudoin, ferland, dupuis ltée 1, rue Roberge St-Flavien mardi de 19h à 22h, mercredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 7 mars à 14h, en l’église Saint-Octave de Dosquet et de là au cimetière paroissial. La famille remercie le personnel du 1er Sud Est du CHUL pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (formulaires disponibles au salon). Pour renseignements: 418-728-2202 télécopieur: 418-728-3747.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-02

BOYLE, Louise A. - Friday, March 2, 2007 at the Cornwall Community Hospital, McConnell site; at the age of 79. Loving wife of Robert Boyle, dear mother of Thom Boyle, Allen Boyle (Lisa); she will be greatly missed by them and her grandchildren Liam Boyle, Shannon Boyle, Ryan Boyle, Crystl Boyle. Also survived by brothers Hughie, Winnipeg, Dennis, Lethbridge and one sister Dorothy, Cranbrook. She was predeceased by her parents Carl & Susan Falconer and seven brothers and sisters. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held Thursday, March 8, 2007 at 2 p.m. in the chapel of McArthur Bros. & MacNeil Funeral Home and Chapel, 428 Second Street East, 613-932-6300. Interment in St. Lawrence Valley Cemetery at a later date. In lieu of flowers donations in Louise's memory to the charity of your choice would be appreciated by the family. 10564189

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2000-03-06

BOLTON, Evelyn Ethel. In loving memory of a dear wife, mother, grandmother and great-grandmother who passed away March 6, 2000. Always in our hearts, Bill, Brenda, Gail and family. Published in the Montreal Gazette on 3/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-03

DYDA, Tatijana (nee Romanczak). 1921-2007. Passed away peacefully on Saturday, March 3, 2007. She leaves behind her husband Eugen Dyda, her two sons Walter and Ihor, her daughter-in-law Claudette, her grandchildren Sergei, Lydia and Elisabeth, as well as many long time friends. Resting at Alfed Dallaire Memoria, 3254 Belchasse East, on Tuesday, March 6, 2007 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and Panachyda at 7:30 p.m. Funeral Service to be held on Wednesday, March 7, 2007 at 10 a.m. in St. Michael's the Archangel Ukrainian Church. Many thanks to the staff of Grace Dart Extended Care Center. Published in the Montreal Gazette on 3/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-03

GOUTHRO, Gerald. 1935-2007. In Chateauguay, on March 3, 2007, at the age of seventy-one years, passed away Gerald Gouthro, beloved husband of Jeannine Goulet. He will be sadly missed also by his stepson John Desautels, his stepdaughter Linda Meadows, also his grandchildren: Matthew St-Pierre and Angelica Desautels, and many relatives and friends. Visitation in the presence of the ashes on Wednesday March 7 at from 5 to 9 p.m. Funeral service will be held at "Our Lady of Perpetual Help" Church, 295 McLeod, Chateauguay on Thursday, March 8 at 10 a.m. In lieu of flowers, donation to the Lung Association will be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 3/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-03

KUCZER, Peter. Suddenly, on Saturday, March 3, 2007. Peter is survived by Shari, his loving wife of 27 years and his five children; Robyn, Tamara, Aaron, Katrina and Natasha. He is also survived by his brother Michael Kuczer, and many adoring nieces and nephews, relatives and friends from across Canada and around the world. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Tuesday, March 6 at 2 p.m. Burial at the Chevra Thilim Pinsker Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva private. Published in the Montreal Gazette on 3/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-06

KLINGNER, Herbert. 1915 - 2007. Predeceased by his parents Bruno and Martha Klingner and his son Harald. He will be sadly missed by his wife Eva, the De Leon Family and his friends abroad. Private funeral. Published in the Montreal Gazette on 3/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-04

OBITUARY ANDREW LADD, PhD. (1978 - 2007) Passed away on March 4, 2007, at University of Michigan Medical Center in Ann Arbor. He is survived by his loving wife Fumiko Chino, as well as his parents Stuart and Debra Ladd, sister Kelly, grandparents Gordon and Phyllis Ladd and Graham George (June), parents-in-law James Gordon and Dr. Irene Gordon, and his many loyal friends and relatives. Andrew received a doctorate from Rice University in Houston and was professor of computer science at the University of Michigan. He will be forever remembered for his amazing wit and intelligence as well as his steadfast strength in the face of adversity. Your photographs and memories of Andrew are requested in lieu of flowers. Donations to a research fund in his honour will be appreciated (information to be made available at the service). Service on Friday, March 9 at 11 a.m., Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Montreal. Published in the Montreal Gazette from 3/6/2007 - 3/8/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-03

OBEREGELSBACHER, Ernst. After a courageous battle with cancer, passed away peacefully, on March 3, 2007, at the age of seventy-five years, at the Verdun General Hospital. Beloved husband of the late Lorraine Larocque, cherished father of Cindy, Kim (Dave), Peter (Jessica), caring grandfather of Shauna, Samatha, Kyle. Survived by his sister Irma and brother Paul, nephew Manfred and family, several other nieces and nephews all in Austria. Predeceased by his brothers Karl and Willie (Austria). Resting at The J.F. Wilson & Sons Funeral Home, 5784 Verdun Ave. on Wednesday, March 7 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Complete service in the Chapel on Thursday, March 8, at 1 p.m. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice or S.P.C.A. will be appreciated. Special thanks to the doctors at the Verdun General Hospital and The Royal Victoria Hospital. Also thank you to Gerry for your kindness, help and support to our father. Published in the Montreal Gazette from 3/6/2007 - 3/7/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-03

BROWN, Myrtle Annie Elizabeth December 2, 1911 - March 3, 2007 Peacefully in hospital at the age of 95. Only daughter of Henry McBride and Elizabeth MacKay of Beachburg, ON. Beloved wife of the late Clyde D. Brown (1995). Predeceased by an infant daughter. Dearly loved mother of Eleanor Hefler (Jud), Gatineau, QC; Helen Otto (Dr. Fred), Edmonton, AB; and Dr. C. Donald Brown (Beverley), Westmeath, ON. Special Nana to grandchildren Roy Hefler (Cindy); Donald Hefler (Susan); Sally Hefler; David Otto (Jannine); Joanne Caulfield (Tim); Catherine Otto (Jeff Holt); Allison Brown (Donald Blaikie); Donald Brown Jr. and James Brown. Great-grandmother to Meredith Hefler; Joshua and Jack Hefler; Claire, Christopher and Sarah Otto; Adam, Allison, Jane and Michael Caulfield; Evan, Ryan and James Holt; Aquila, Reyna Rose and Liam Brown. Sister of the late Arndell McBride and James McBride. Survived by sisters-in-law Isabel McBride of Beachburg, ON and Lois Brown of Brockville, ON. Resting at the Malcolm, Deavitt & Binhammer Funeral Home, 141 Renfrew St., Pembroke on Friday from 2-4:30 & 7-9:30 p.m. and on Saturday after 12 noon, followed by the Funeral Service in the Chapel at the Funeral Home at 2:00 p.m. Interment at Westmeath Union Cemetery. Donations gratefully accepted to the Westmeath Union Cemetery, St. Mary's Anglican Church or a charity of your choice. Online condolences and donations are available at www.malcolmanddeavitt.com . Published in the Ottawa Citizen from 3/6/2007 - 3/8/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-04

DELLA PENTA, Giuseppe Sunday, March 4, 2007 at the age of 85. Beloved husband of Maria. Loving father of Luigi (Carol) and Lucia. Cherished Nonno of Andrew, Keenan, Marco, Jesse, Matthew and Brittany. Dear brother of Adelina Stihovic (late Giuseppe), Nichola (Giuseppina), Maria Piccano (Nichola) and Antonio. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. W. (centretown) Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Entombment Pinecrest Cemetery. In memoriam donations to St. Anthony's Church or Villa Marconi appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 3/6/2007 - 3/7/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2000-03-06

FLOOD, Lois In loving memory of my wife, our mother and grandmother who passed away so suddenly March 6th, 2000. May you rest in peace; You are sadly missed and forever remembered. -Love, Bob, Sally, Robert, Jeffrey and Stephen Published in the Ottawa Citizen on 3/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-05

McKECHNIE, Jasmine M. Born in Australia on November 27, 1918, died peacefully at the Dundas Manor on Monday, March 5, 2007. Daughter of the late Lyndia and Peter McKechnie. Jasmine was a former public servant. Jasmine will be remembered by her family at the Dundas Manor as a lady who loved music and art and whose smile was simply beautiful. Jasmine will be sadly missed by those who were privileged to care for her. A funeral mass will be held at St. Daniel's Catholic Church, Church Street, South Mountain on Wednesday, March 7, 2007 at 11:30 a.m. Spring interment St. Daniel's Cemetery. Arrangements entrusted to the Byers Funeral Home, South Mountain (613-989-3836). Published in the Ottawa Citizen on 3/6/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-04

ROY, Arlene On Sunday, March 4th, 2007 at the age of 56 years. Loving mother of Vince. Dear daughter of Eva Costello an dear sister of Robert. Lovingly remembered by Robbie, good friend and caregiver and many other friends and relatives. Friends may call the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt) 613-722-6559 on Wednesday, March 7, 2007 from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Thursday, March 8, 2007 at 11 a.m. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 3/6/2007 - 3/7/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-03

Blais Simone (née Ouellet) 1918 - 2007 Blais Simone (née Ouellet) À Montréal, le 3 mars 2007 à l'âge de 88 ans, est décédée Simonne Ouellet, épouse de feu Raoul Blais. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy (Laurette), Louis (Carole) et André, ses petits-enfants Marie-France, Véronique et Nathalie, sa soeur jumelle Albina et son frère Benjamin, neveux et nièces ainsi que parents et amis (es). Les funérailles auront lieu mercredi, le 7 mars à 11 heures en l'église St-Joseph-de-Bordeaux, 1650 rue Viel, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. En mémoire de Simonne, un don à un organisme de votre choix serait apprécié. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mardi le 6 mars

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-03

COMEAU, M. ROLAND Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 3 mars 2007, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Roland Comeau, époux de Noëlla Richard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, mercredi, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 mars, à 13h en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La direction des funérailles a été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières L'ont précédé, ses frères : Philippe, Ubald et Marcel. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Noëlla Richard; ses enfants : Alain (Diane Guilbert), Daniel (Chantal Viau) et Richard; ses petits-enfants : Jean-Philippe et Carol-Ann; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Gilles Comeau (Aline Jolibois), Monique Comeau-Désilets, Gaston Comeau (Bibiane Laquerre), Yolande Comeau (Jean-Marc Jolibois), Simone Comeau (Réal Mongrain), Claude Comeau (Nicole Dufresne), Lilianne Laquerre Comeau, Diane Trottier-Comeau, Bernadette Richard-Soucy, Angèle Richard-Plourde, Philibert Richard (Fleurette Allard), Rose-Aimée Richard (Ubald Deshaies), Gérald Richard (Huguette Courchesne), Aline Richard (Jean-Paul Deshaies), Rachel Richard (Gaétan Rochefort), Henri-Georges Richard (Lina Courchesne), Arthur Richard (Micheline Courchesne), Claire Richard-Désilets, Pierre-Paul Richard (Linda Dubé); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer (1259, Hart, Trois-Rivières, Qc, G9A 4S4) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/06 dans Le Nouvelliste PHFR8333

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-03

Au Centre Hospitalier de Baie-Saint-Paul, le 3 mars 2007, à l’âge de 82 ans, est décédée Madame Hendrika de Wolf, épouse de feu Dr Benoît Boucher, de Québec. Elle demeurait à Baie-Saint-Paul. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire Charlevoix-Ouest 53, rue Leclerc, Baie-Saint-Paul le mercredi 7 mars de 14h à 17h, et de 19h à 22h, et le lendemain, jeudi 8 mars, à Québec, en l’église Saint-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec G1R 2H1, de 12h30 à 14h30, juste avant la cérémonie religieuse. Le service religieux sera célébré immédiatement après, le jeudi 8 mars à 14h30, en l’église Saint-Dominique, et de là, au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses frères: Frans (en Nouvelle-Zélande) et Dolf de Wolf (au Pays-Bas), ses enfants François (Claire Grégoire), Alain (Dominique Labrecque), Dominique (Sylvain Desgagnés) et Marie-Christine (Frank Brassard), et ses petits-enfants Antoine, Benoît et Dominic, Gabriel et Alexis, Alexandre, Émilie et Fédérique. La famille tient à adresser un remerciement spécial à l’équipe médicale du Centre Hospitalier de Baie-Saint-Paul pour leur dévouement et les bons soins prodigués, et aux médecins qui ont su conforter Hendrika dans ses épreuves récentes et passées. Riekie aura survécu à la guerre et la famine en Hollande, et à de nombreux problèmes de santé ces dernières années. Mais le décès en juin dernier de son petit-fils adoré, Simon, âgé de trois ans, et un dernier assaut de la maladie, ont finalement eu raison de sa ténacité. Sa douceur, son courage et sa vitalité nous inspireront à jamais. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier de Baie-Saint-Paul. Pour renseignements Téléphone: 418-435-2412 Télécopieur: 418-435-4036 Courriel: francois@boucher.cc

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-03

PERITY, Karoly (Charles). After a lengthy illness on Saturday, March 3, 2007 at the LaSalle Hospital at the age of seventy-seven years. Beloved husband of Ilona (Helen). Loving father of Charlie. He will be missed by other family members and friends. Resting at M.A. Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Avenue (corner Stuart), Park Extension on Wednesday, March 7, from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service will take place on Thursday, March 8, at 11 a.m. from Our Lady of Hungary Church, 90 Guizot Street, Montreal. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations can be made to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 3/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-06

GRONDIN, Adrien A Thetford Mines le 6 mars est décédé à l'âge de 81 ans et 3 mois M. Adrien Grondin époux de feue dame Francoise Simoneau domicilié en la paroisse Notre-Dame de la Présentation de Thetford Mines. Il était le père de Yvon (Solange Lessard), Lise (Gaetan Simoneau), Richard (Francoise Poulin), le grand-papa de Dany, Nathalie, Marco, Samuel et Mélanie et l'arrière grand-papa de Matthew. Il était le frère de Cécile (feu Victor Champagne), Yolande (feu Aimé Auger), Louise (feu Gérald Bélanger), feu Lionel (Ginette Pépin), Gilberte (feu Roland Latulippe), feu Edilbert (Laurette Lehoux), Claire (Roger Quintal), Laurent, Aline (feu André Gagné), et de feue Armande Grondin. Il laisse également ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi de 14 à 16.30 hres et de 19 à 22 hres ainsi que vendredi jour des funérailles à compter de 9 hres à la Résidence funéraire Gamache & Nadeau ltée 390, rue Labbé Thetford Mines. Le service religieux sera célébré vendredi à 11 hres en l'église Notre-Dame de la Présentaion de Thetford Mines. En guise de sympathie des dons à la société Canadienne du Cancer seraient grandement appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Gamache & Nadeau Ltée 390 avenue Labbé Thetford-Mines, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-06

DEER-BOURDEAU JOHNSON, Susan 1918 – 2007 From Kahnawake, on March 6, 2007, at the age of 88 years. She was the beloved wife of Mr. Gordon Deer and the mother of the late Gladys (Eric). She also leaves in grief her daughters Sylvia (Breezy) and Aleda, six grandchildren, nine great grandchildren, one great great grandchild, brothers-in-law, nieces and nephews, as well as many other relatives and friends. The viewing will starts on Thursday March 8 at 2 pm at Poissant & Deer Old Malone highway, Kahnawake 450.632.7749 www.poissantanddeer.ca The funeral service will be held on Saturday March 10 at 2 pm in the funeral home chapel, followed by the burial at Kahnawake Protestant Cemetery. The family wants to thanks Dr Goldberg and Dr Rubin for their good cares of Susan. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Poissant & fils Ltée - rue Malone Kahnawake, Québec

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-04

HUARD CARON, Madeleine 1937-2007 De Greenfield Park, le 4 mars 2007, à l'âge de 69 ans, est décédée madame Madeleine Caron, épouse de feu Jean-Guy Huard. Elle laisse dans le deuil ses deux fils: Jean (Nathalie) et Denis (Joanne et Gabriel), ses petits-enfants: Simon, Alexanne, William, Mégane et Ariane, ses soeurs: Paulette, Raymonde (Gaston), Suzanne (Jules) et Aline (Maurice), son frère Michel (Micheline), sa belle-soeur Nicole ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL COUSINEAU, ST-HUBERT. Une liturgie sera célébrée le mercredi 7 mars à 11 heures, en la chapelle de notre résidence. La famille recevra les condoléances mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-02

COSS, Pauline (nee Boutin). It is with deep sadness that we announce the passing of Pauline on March 2, 2007. Beloved wife of the late John Gerard and cherished mother of James (Linda) and Patricia (Raymond). In addition, she leaves to mourn her brother-in-law Richard (Giselle), her sisters-in-law May, Bertha and Irene of Sillery Quebec, her cousins and many nieces and nephews. The family would like to give special thanks to Dr. Fasie and all the wonderful staff and caregivers at the C.H.S.L.D. Pierrefonds and the caring and compassionate nurses at the Lakeshore General Hospital. A mass to celebrate her life will be held on Wednesday, March 7 at 11 a.m. at St. Edward the Confessor, 98 Aurora Ave., Pointe-Claire, thence to St. Joachim Cemetery. The family will receive condolences at the church 1 hour prior to the funeral. In lieu of flowers a donation in her name to the Lakeshore General Hospital Foundation would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to J.J. Cardinal Funeral Home (514-631-1511). Published in the Montreal Gazette on 3/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-03

ROY, Yvonne (nee Homier). 1938-2007. In Verdun, on March 3, 2007, at the age of sixty-nine years, passed away Yvonne Homier Roy, beloved wife of Bobby Roy. Dear mother of Butch (Cindy), Leo (Virginie), Tina (Eddy), Linda (Ross), Danny (Mary), John, Diane, (Archie), Jimmy (Robin) and Tuffy. Loving sister of Fred (Mary), Bobby (Sharon), Kenny (Phyliss), Allen (Arlene) and grandmother of many grandchildren, great grandchildren, nieces and nephews. Viewing at J.F. Wilson The funeral service will be held on Thursday March 8 at 11 a.m. at St. Willibrord's Parish, 351 Willibrord, Verdun, thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Visitation Wednesday March 7, 2007 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Thursday from 9 a.m. Published in the Montreal Gazette on 3/6/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-03

1917 - 2007 À l’Hôpital général de Québec, le 3 mars 2007, à l’âge de 89 ans, est décédée madame Gertrude Guay, épouse de feu monsieur Théodore Langlois. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 7 mars 2007 à 10h, à la chapelle des Religieux de Saint-Vincent-de-Paul, (2555, chemin Sainte-Foy à Québec). L’inhumation des cendres se fera par la suite, au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil son frère Gilbert, religieux de St-Vincent-de-Paul, sa belle-sœur Aline (feu Raymond Langlois), ainsi que son neveu et ses nièces, plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-03

LANGE, Jean-Aimé 1927 - 2007 À Montréal, le 3 mars 2007, est décédé, à l'âge de 79 ans, M. Jean-Aimé Lange, époux de Mme Norma Davies. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Lyne (Serge Lamonde), ses petits-enfants Kevin, Francis et Marie-France ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Les funérailles seront célébrées le jeudi 8 mars à 13 h 30 en la chapelle du complexe et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mardi 6 mars de 19 h à 22 h, le mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi dès 11 h. Paru le 2007/03/06 dans La Presse JPHK4222

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-05

Tremblay, Germaine SOEUR GERMAINE TREMBLAY (Sainte-Yvonne) des Soeurs de la Charité d'Ottawa, est décédée à l'unité des soins du Couvent Notre-Dame (Gatineau), le lundi 5 mars 2007, à l'âge de 85 ans, dont 65 ans de profession religieuse. Elle était la fille de feu William Tremblay et de feu Yvonne Lalande. Née à Hull, Qué., elle entra en religion le 15 janvier 1940 et fit profession le 3 janvier 1942. Prédécédée par deux soeurs: Lucille (feu Oscar Noël) et Georgette, elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, sa soeur: Marie-Rose (Jean-Marie Fournier) et ses deux frères: Gaston (Claire Laurin) et André (Monique Hotte), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle reposera à la Maison mère, 9, rue Bruyère, Ottawa, le mardi 6 mars à compter de 16h. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère, le mercredi 7 mars à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la Charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de charité de votre choix. Paru le 2007/03/06 dans Le Droit HAYA4572

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-05

SHAVER, Dian Laura Agnes (nee Deacon) Peacefully at the Carleton Place Hospital, on Monday, March 5, 2007 at the age of 62. Loving wife of Wayne. Dear mother of Joel (Amanda) and Julie (Peter Lyons). Proud grandmother of Deacon. Survived by her brothers James (Diane), Dwight (Shiela) and Randall, her sister-in-law Joy (Lorne Casselman) and her brother-in-law Aden Shaver. Predeceased by her brother Myles (Pat Deacon-surviving). Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME 19 McArthur Avenue, Carleton Place, Ontario on Thursday, March 8, 2007 from 12 noon to 2 p.m. A celebration of Dian's life will be held in the chapel at 2:00 p.m. For those who wish, a donation to the Carleton Place Hospital Foundation or the Ottawa Regional Cancer Centre would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 3/6/2007 - 3/7/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-03

TALBOT, Émérilda (Paquette) 1920 - 2007 Au CSSSG de Lac-Mégantic, le 3 mars 2007, est décédée Mme Émérilda Paquette à l'âge de 86 ans, épouse de feu Ovila Talbot, demeurant à Scotstown. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Émérilda Paquette, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire a été confiée au: Centre funéraire Jacques & fils inc. et Bertrand Gaudreau 3 800, Québec-Central Lac Mégantic (Québec) Affilié à la C.T.Q. www.centrefuneraire.qc.ca Tél: 819-583-0445 Téléc: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, dir. Le jour des funérailles, la famille recevra les condoléances en l'église de Scotstown à compter de 10 h. Funérailles le SAMEDI 10 mars 2007 à 11 h en l'église St-Paul de Scotstown. Les cendres seront déposées au Columbarium Jacques et fils de Lac-Mégantic. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roland (Pierrette Guillette), Armand (Sylvie Béliveau), Raymond (Thérèse Guillette), André (Louise Gosselin), Bertrand (Leslie Leonor Hechavarria Ricardo). Ses petits-enfants: Bruno, Marc, Hélène, Claude, Francine, Mélanie, Caroline, Manon. Ses arrière-petits-enfants: Steve, Kim, Alexandre, Danny, William, Nicolas. Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Victor (Marie Robidas), Médora (feu Louis Dionne), Liliane (George Lemay), feu Laurent (Marthe Robidas), feu René (Laurette Couture), André (Pauline Pelletier). Elle était aussi soeur de feu Armand Paquette. Paru le 2007/03/06 dans La Tribune PMAX5388

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-02

ROUSSY née Cyr, Mme Fernande 1928 - 2007 À l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le vendredi 2 mars 2007, à l'âge de 78 ans et 8 mois est décédée Mme Fernande Cyr, épouse bien aimée de M. Roméo Roussy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Graziella, Fernand, Gaétan, Sylvain (Denise Royer) et Yvan (Sylvie Bourdage), ses petits-enfants, feu Stéphane, Amélie (Tommy), Sadrina, Christian, Joel, Gabriel et Claudia (Olivier), ses arrière-petits-enfants, Loïc et Mia. Elle laisse également ses soeurs, Emma (feu Paul Huard), Ange-Aimée (Marcel Henry), ses frères, feu Romain (Marie-Blanche), feu Normand (Stella), feu Albert (Bertha) et Fernand (feu Albertine). Elle laisse aussi ses bons amis, Edgar Larocque (Alice Couture), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et de nombreux amis. La famille de Mme Cyr sera présente au Funérarium Denis Meunier Inc. 402, rue de la Rivière Cowansville, (Qué) J2K 1N3 Tel: 450-266-6061 Téléc:450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com le mercredi 7 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 mars à 14 h en l'église Ste-Thérèse de L'enfant Jésus, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. N.B. Ouverture du Funérarium la journée des funérailles à compter de midi. Toute marque de sympathie peut se traduire par offrande de dons à la Société Canadienne du Cancer (C.P. 131,Cowansville, QC J2K 3H1), des formulaires sont disponibles au funérarium. (6-7) Paru le 2007/03/06 dans La Voix de l'Est RDSG9892

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-05

Duncan Cruickshank March 02, 1932 - March 05, 2007 At St. Joseph's Hospital, after a brief illness, on Sunday, March 4, 2007, in his 76th year. Beloved husband of the late Helen (nee Linfoot). Dear father of Brian (Janice) and Anne (Blair) Holwerda. Adoring grandfather to Katelyn and Andrew Holwerda. Duncan was born in Elkhorn, Manitoba and he retired from Stelco in 1987 as a Chartered Accountant. He will be most remembered as a man of the arts: teaching creative comedy at Mohawk, Sheridan and Ryerson Colleges; acting in plays with Hamilton Urban Theatre and Dundas Little Theatre; playwriting and directing for Throb at the Fringe; published writer. Duncan was a member of organizations such as Artists Inc., The New Writing Workshop and Toastmasters International (DTM). A special thank you to the nurses and staff at St. Joseph's Hospital CTU. Donations in Duncan's memory to an arts or charity organization of your choice would be greatly appreciated. Visitation at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) Wednesday 7-9 p.m. Funeral services in the chapel on Thursday at 1 p.m. Interment at Mount Hamilton Cemetery on Friday at 11am.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-02-21

KELLY, MONTY Monty Kelly of Nashwaaksis, NB, husband of Myrna (Johnson) Kelly, passed away on Wednesday, February 21, 2007 at the Oromocto Public Hospital at the age of 75, following a brief illness. Predeceased by his mother, Evelyn and father, Alden Kelly, he is survived by his wife, Myrna; son, Rick; daughter, Lori (Bill); two grandsons, Ross and Scott Mallory and one granddaughter, Darcy Kelly. He is also survived by two brothers, Bob and Garth and two sisters, Myrna and Sandra. By request there will be no visitation. A Memorial service will be held on Thursday, March 8, 2007 at 2 pm from York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel, 302 Brookside Drive, Fredericton with Rev. Doug Hapeman officiating and Rev. Roger Richardson assisting. Interment will take place at a later date in the Bear Island Cemetery. Donations, in memory of Monty, made to the SPCA, New Brunswick Heart and Stroke Foundation or to a charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences can be made through www.yorkfh.com Tuesday, March 6, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-04

PELLETIER, Germain, p.m.é. 1927 - 2007 M. l'abbé Germain Pelletier, prêtre des Missions-Étrangères, est décédé à Montréal, le 4 mars 2007, à l'âge de 79 ans et 11 mois. Né à Lavaltrie le 22 mars 1927, il était le fils de Lionel Pelletier et de Rose-Alma Hétu. Il a fait ses études secondaires au Collège de l'Assomption et ses études théologiques au Grand Séminaire des Missions-Étrangères de Pont-Viau. Ordonné prêtre le 29 juin 1953, il est parti le 3 octobre 1954 pour Cuba, où il a travaillé comme missionnaire jusqu'en 1970, puis pour le Pérou (1972) où il exerça son ministère jusqu'en 1997. Il vivait retraité à la Maison centrale des Mission-Etrangères. Il laisse dans le deuil, outre ses confrères missionnaires, son frère Raynald des Missionnaires d'Afrique, ses soeurs Gisèle, c.n.d., Thérèse, s.g.m., Marcelle (Robillard), Lucille (Gonneville), Solange et son époux Edouard Beauchamp, sa belle-soeur Pierrette Lacombe Pelletier ainsi que des neveux, des nièces et de nombreux parents et amis. Il sera exposé à la Maison centrale de la Société des Missions-Étrangères le mercredi 7 mars de 14 h à 21 h. Une célébration de prières aura lieu à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées le jeudi 8 mars à 10 h 30 dans la chapelle de la Maison centrale de la Société des Missions-Étrangères, au 180, place Juge-Desnoyers, Laval, suivies de l'inhumation. À sa mémoire, vos dons àla société des Missions-Étrangères seraient grandement appréciés. Téléphone : 450-667-4190 Télécopieur : 450-667-4194 courriel : smepq@smelaval.org Direction : Paru le 2007/03/06 dans La Presse FWTH8828

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-01

LABELLE BOILEAU, Juliette 1918-2007 À Ste-Agathe-des-Monts, le 1er mars 2007, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Juliette Boileau, épouse de feu Jean Labelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques, Suzanne (André), Gilles (Francine), Jean-Pierre (Marjolaine) et Richard (Rachel), son gendre Stéphane (feu Martine), ses nombreux petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 8 mars à compter de 13h3O, en l'église Ste-Jeanne-d'Arc du Lac Carré, suivies des funérailles à 14 heures, et de là au cimetière de St-Faustin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-04

CÔTÉ, Claude 1938 - 2007 De Montréal, le 4 mars 2007, est décédé, à l'âge de 68 ans, Claude Côté, époux de Mariette Paquin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Richard, Christiane, Chantal, Stéphane (Geneviève), ses petits-enfants Yann, Anne-Sophie, Jason, Maxime et Xavier, ses frères, ses soeurs, beaux-frèree, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera Les funérailles seront célébrées le mercredi 7 mars à 11 heures en la chapelle du complexe. Heures des visites : mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/03/06 dans La Presse HQYS9779

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-03-06

Date de décès : 2007-03-05

GAMACHE MME LUCILLE, VADEBONCOEUR Je vous aime d'autant plus que je crois que vous m'avez aimée pour qui je suis et rien d'autre. J'ai rejoint ceux que j'aimais, j'attends ceux que j'aime. À l'unité des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 5 mars 2007, est décédée à l'âge de 67 ans, Mme Lucille Gamache, fille de feu Léo Gamache et de feu Marie-Flore Milette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 mars, à 13h, en l'église Saint-François-d'Assise de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Je laisse dans le deuil mes enfants : Diane (Daniel Baril), Carole (Jean Pellerin), Stéphane (Nancy Beauregard), Marie-Claude (Jessy Paillé), Éric (Jacynthe Guay), Nancy (Michel Deveault); mes petits-enfants adorés : Catherine et Marie-Ève Baril, Élisabeth Pellerin, Francis, Shannan et Kaylan Vadeboncoeur, Keven et Sébastien Paillé, Noémie et Camille Vadeboncoeur, Jean-Philippe, Tristan, Timoty et Tomas Deveault; mes soeurs et frères : Madeleine Gamache (feu Alfred Rodrigue, feu Normand Carignan), Yvette Gamache, Henri Gamache (Dolorès Rochon), Jean-Guy Gamache (Louise Carignan), Raymond Gamache (Yolande Joly), Jacques Gamache (Lucille Chartrand), Lise Gamache (Jacques Roux), Céline Gamache (Yvon Gélinas); ma cousine, Denise Daviault; mes beaux-frères et belles-soeurs de la famille Vadeboncoeur; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'unité des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR. Des dons à la Société canadienne du cancer (1259, Hart, Trois-Rivières, Qc, G9A 4S4) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/03/06 dans Le Nouvelliste QGMQ4585

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC