Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

MAGEE (WILSON), ALICE M. - With her family by her side, Mrs. Alice M. (Wilson) Magee, wife of the late Stanley A. Magee, peacefully passed away on Saturday, February 17, 2007 at her residence, The Church of St. John and St. Stephen Nursing Home. Born in Digby, Nova Scotia on May 27, 1919, she was the daughter of the late Lucy B. (Ellis) and Samuel E. Wilson. Mrs. Magee was the last survivor of eight children. She was a devoted mother to her three children, Audrey (Eugene) Gould, Philip (Carolyn) Magee and Kathi (Grant) Kimball. Formerly of Orange St., Mrs. Magee had been a member of St. Andrew's and St. David's Church for over 34 years, being a member of the choir during that period and the Church Session and U.C.W. She had been involved with Meals on Wheels, Beta Sigma Phi, the Self Help Store, canvassing for the N.B. Heart and Stroke Foundation for a number of years and had volunteered at St. John and St. Stephen Nursing Home before becoming a resident there four years ago. Alice will always be remembered for her sense of humour and love of laughter. In addition to her children she is survived by her grandsons, Christian and Aaron Gould, Corey Kimball and Eric and Gregory Magee, and great granddaughter, Sophie Gould. Following cremation, a service of remembrance will be held Thursday, February 22, 2007 at 11 a.m. at the A.W. Cavanagh Funeral Home and Cremation Centre, 91 Leinster St. (634-1712) with Rev. Chris McMullin officiating. Visiting hours will be on Wednesday from 7-9 p.m. Remembrances can be made to the N.B. Heart and Stroke Foundation or to the charity of the donor's choice. www.awcavanagh.com Tuesday, February 20, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

SACRE, JEAN ELIZABETH - 74, Dartmouth (formerly of Edmundston, NB), passed away at home with her family by her side, Saturday, February 17, 2007. Born in Royalton, NB, she was the only daughter of Margaret Birnie. After raising her children, Jean pursued her life long passion to enter nursing and returned to school to become a CNA at the Halifax Infirmary Hospital. Following her retirement, she enjoyed countless days with family and friends at Bob and Jean's summer cottage in Point due Chene, New Brunswick. An avid supporter of her families sporting activities, she always knew the score. "Mom" will be forever in our hearts. She will be sadly missed by her loving husband, Robert, Dartmouth; sons, Bill (Barb), Halifax, Steven (Cathy), Dartmouth, David (Hettie), Dartmouth; daughter, Brenda (Dennis) Barazza, Mississauga; grandchildren, Bobby, Nick, Daniel, Chelsea, Stephanie, Sydney, Jessica, Ryan; sister-in-law, Marilyn; brother-in-law, Laurie; many nieces and nephews. Cremation has taken place. Visitation will be held 7 to 9 pm Tuesday, 2 to 4 and 7 to 9 pm Wednesday in Atlantic Funeral Home, 771 Main Street, Dartmouth. Memorial service 2 pm Thursday in Woodlawn United Church. Interment in Dartmouth Memorial Gardens. Rev. Ray A. Francis officiating. Reception to follow in church hall. Donations in memory may be made to Leukemia Research Fund / Canadian Cancer Society. Online condolences may be sent by visiting www.atlanticfuneralhomes.com Tuesday, February 20, 2007

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

AMOS, VILDA VIOLET CATHERINE The death of Vilda Violet Catherine Amos, age 102, of Doaktown, wife of the late Richard Amos, occurred on February 18, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital, Fredericton, NB. Born on September 21, 1904, she was a daughter of the late Charles and Annie Amelia (Lyons) Clowater. Mrs. Amos was a member of St. Thomas United Church, Life Member of the United Church Women and a member of the Miramichi Friendship Club. She was the last surviving member of her immediate family. She is survived by seven daughters, Gladys Stephens of Fredericton, Alice Robinson of Doaktown, Eva Ward (Vingie) of Doaktown, Marilyn Hovey of Doaktown, Donna Munn (Willard) of Doaktown, Edna Carson (Donald) of Holtville and Sharon Flowers of Stony Plain, AB; six sons, Charles (Barbara) of Doaktown, Percy (Betty) of Fredericton, Otto (Shirley) of Chipman, Haviland (Shirley) of Doaktown, Arnold (Pat) of Lakeville Corner, and Wayne (Kathleen) of Doaktown; 42 grandchildren; several great and great-great grandchildren and several nieces and nephews. Besides her husband and parents, Mrs. Amos was predeceased by one sister, Norma McKay and one brother, Mearl Clowater. Visitation will take place at the Miramichi Valley Funeral Home, New Bandon, NB on Tuesday from 7 to 9 pm and Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The Funeral Service will take place on Thursday, February 22, 2007 at 2 pm from St. Thomas United Church, Doaktown, NB with Rev. Heather Froats officiating. Interment will be held in the St. Thomas United Church Cemetery. In lieu of flowers, remembrances to Self Help or to the United Church Memorial Fund would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.miramichivalleyfh.com Tuesday, February 20, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

Charles Damien Poirier (LeLievre) INVERNESS, NS - Charles Damien Poirier (LeLievre), 81, Inverness, passed away peacefully in Inverness Consolidated Memorial Hospital surrounded by his loving family, February 17, 2007. Born in Cap Rouge, Inverness Co., he was the son of the late Alcide Poirier and Marie (Bourgeois) (Poirier) LeLievre. Charlie worked for the Department of Public Works for the Town of Inverness and the Municipality of the County of Inverness until his retirement in 1990. He was a member of the Inverness Volunteer Fire Department for 28 years and served as Chief from 1982-1984. He was a member of Stella Maris Parish in Inverness. A creative and reputable mechanic, Charlie spent many years in his spare time servicing engines and vehicles from stock cars to classics. Following his retirement, he enjoyed a full life of simple pleasures, the presence of God, and the company of his children, grandchildren, relatives and friends. He relished playing cards (beating the girls), old cars, sharing stories and helping others. Charlie will live forever in the hearts of his beloved sister, Effie Rose (Allister, deceased) MacLeod, Riverview, N.B.; aunt, Julie Chiasson, Cheticamp; sons, Daniel (Anne), Gerry; daughters, Barbara (Willie) Sofan, Marilyn (Clifton) Sangster, all of Inverness; Rose Marie (John Roddie) MacPherson, Joanne (Donnie) MacPherson, both of Dunvegan, Inverness Co.; grandsons, Rodney, Danny, Jeff, Willie Joe, Charles, Rick, Archie and Sandy, and nieces and nephews. He was predeceased by his wife of 48 years, Marie (White) (Inverness); son, Gerald Albert; brother, Johnny LeLievre (Inverness). Funeral service will take place Tuesday, February 20 at 11 a.m. in Stella Maris Church, Inverness, with Rev. Duncan MacIsaac officiating. Family flowers only. Donations may be made to the Stella Maris Parish Building Fund, Inverness Consolidated Memorial Hospital, Inverness, or the Inverness Volunteer Fire Department. On-line condolences may be sent to: invernessfuneral@ns.aliantzinc.ca Tuesday, February 20, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-19

Lillian Ruth "Billie" Reynolds 1927-2007 EDGETT'S LANDING, NB - Lillian Ruth "Billie" Reynolds, 79, of Edgett's Landing passed away on February 19, 2007 at the Moncton Hospital. Lillian was born in Moncton on November 16, 1927, the daughter of the late Lloyd Hillman and Jennie (Berry) Hillman-Hayward. She was a teacher and in her later years she supply taught for many years. She was an active member of the St. Mary's Anglican Church and the ACW. She was also a member of the Edgett's Landing Women's Institute. She really enjoyed knitting, quilting and was interested in genealogy. If you needed anything Billie was the one to call, she was very involved in her church and her community, she was a very special lady who will always be remembered for her kind and generous ways. She will be deeply missed by her three sons, Rodney "Duff" Reynolds, John Reynolds, and Donn Reynolds (Wanda) all of the Hillsborough area; daughter-in-law, Dorothy "Dot" Reynolds of Edgett's Landing; sisters, Kay Milton (Darrel) of Edgett's Landing and Faye Hyslop (Allan) of Moncton; her grandchildren, Karla Reynolds, Blake Reynolds (Elizabeth), David Reynolds, Anita Wilson (David), Lewis Reynolds, Tanya Knowlton (Greg), Jamie Lee Steeves and step grandson, Jonathan Pollock; and by her precious seven great grandchildren. She will also be missed by several nieces and nephews. Besides her parents she was predeceased by her husband, Lewis "Bud" Reynolds (2005); son, Keith Reynolds (2004); step father, Edward "Ned" Hayward; brother, Jim Hayward; sister, Particia Higgs. She will be resting at the Albert County Funeral Home with visitation on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9pm. The funeral service will be held at the Albert County Funeral Home on Thursday, February 22, 2007 at 3pm with Rev. Rob Salloum officiating. The interment will be held in the Green Hill Cemetery, Edgett's Landing, in the spring. Following the service the family will be meeting with relatives and friends for further fellowship, sharing of memories and for refreshments at the funeral home. For those who wish donations to the St. Mary's Anglican Church Memorial Fund, Friends of the Moncton Hospital or to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements are in the care of the Albert County Funeral Home, Hopewell Cape, 734-2780. www.albertcountyfh.com Tuesday, February 20, 2007

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

CAOUETTE Jean-Léon CAOUETTE (M. Jean-Léon) Le 18 février 2007, est décédé à Métabetchouan, à l'âge de 74 ans, M. Jean-Léon Caouette, époux en 1ères noces de feu Réjeanne Lessard et en 2ièmes noces de feu Huguette Dallaire et en 3ièmes noces de Henriette Tremblay, demeurant au 1902 Scott, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du mercredi 21 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jeudi 22 février 2007, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12 h. Le service religieux aura lieu le jeudi 22 février 2007 à 14 h à l'église St-Marie d'Isle-Maligne et l'inhumation se fera au cimetière St-Sacrement. Outre son épouse dame Henriette Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Chantale Néron), Michel, Christian, Guylaine, Robin (Thérèse Munger), Manon (Claude Pilote), Nancy (Éric Bélanger), ses petits-enfants: Valérie (Yves), Dave, Simon, Sandra (Jean-François), Mélanie, Marie-Pier; son arrière-petite-fille Alex-Ann; ses frères et soeurs; ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Caouette, Lessard, Dallaire et Tremblay; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à M. Jean-Léon Caouette, visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation des maladies du du coeur. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information: 662-6576, télécopieur: 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Paru le 2007/02/20 dans Le Quotidien QNZE9696

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-19

GAGNON Jocelyne Potvin GAGNON (Mme Jocelyne Potvin) Le 19 février 2007, est décédée paisiblement et entourée de l'amour des siens, à sa résidence, à l'âge de 42 ans et 8 mois, Mme Jocelyne Potvin, conjointe de M. Marco Gagnon, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-La-Croix. Elle était la mère de feu Tommy Gagnon. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-Croix Secteur Métabetchouan le mercredi 21 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 22 février 2007, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Jocelyne Potvin seront célébrées le jeudi 22 février 2007 à 11 h à l'église de Métabetchouan. Après les funérailles, Mme Jocelyne Potvin sera incinérée au crématorium Hébert & fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Elle était la fille de M. Réal Potvin et de Mme Lucienne Boudreault. Outre son conjoint, M. Marco Gagnon, elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Serge (Linda Côté), Régis, Bruno (Nataly Martel), Gérald (Manon Labonté), Gilles (Fabienne Ouellet); ses beaux-parents: M. Laurent Gagnon et Mme Cécile Côté; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gagnon: Diane (Bertrand Doré), Micheline (Raynald Tremblay), Alain, Marlène (Bernard Boulianne), Linda (Richard Côté), Sonia (Gaston Martin), Martine (Marco Tremblay); ses filleules et son filleul: Mélissa, Valérie, Maxim et Sophie; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un merci spécial pour Mme Hélène Harvey. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de ma vie de l'hôpital de Chicoutimi et/ou au Secteur mission pour l'aide humanitaire. Pour informations: téléphone bureau: (418)349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: (418)349-2896, courriel:hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.comDirection funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/02/20 dans Le Quotidien XGUH4239

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

GUY Georgette Laroche GUY (Mme Georgette Laroche) Est décédée, entourée des siens, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 18 février 2007, à l'âge de 89 ans et 1 mois, dame Georgette Laroche, épouse de feu M. Louis Guy, demeurant au Manoir Notre-Dame de Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le jeudi 22 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 février 2007 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval et l'inhumation suivra au cimetière de Roberval. Elle laisse ses enfants: Thérèse (feu Robert Vigneault), Luc (Rachel Bélanger), Jules (Diane Gaudreault), Lucette (Gilles Lavoie), Lise (Roland Blanchet), feu Bernard (Rosanna Jomphe), feu Louis-Marc, feu Jacynthe, Aline (Guy Lemay); ses 18 petits-enfants et ses 20 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de: feu Eugène (feu Germaine Rivard), feu Pierre, feu Lucien (Cécile Lalancette), feu Jacques (feu Gabrielle Lalancette), feu Paul-Émile (Jeanne-Mance Tremblay), feu Pierrette (feu Joseph-Arthur Tremblay), Fernand (Moïsette), Lucienne (feu Robert Tremblay), feu Marthe (feu François Bouchard), Antoinette, feu Gaston (Jeannine Grondin), sœur Claire (Antonienne de Marie), Pauline (Raymond Delisle); la belle-sœur de: feu Lucienda Guy (feu Léonidas Ménard), Rock Guy (feu Lucienne Dubé), Yvette Guy (feu Victorien Trottier), feu Lawrence Guy (Noëlla Perron). Également, elle laisse tout le personnel et ses ami(e)s du Manoir Notre-Dame de Roberval, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/02/20 dans Le Quotidien FQND8542

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

HARVEY Camille Renaud HARVEY (Mme Camille Renaud) Le 18 février 2007, est décédée au Centre hospitalier Cléophas-Claveau, à l'âge de 79 ans 11 mois, Mme Camille Renaud, épouse de feu M. Laurent Harvey, demeurant au Domaine de la présentation 11 71, Alexis-Simard à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis de 10 h à 14 h le mardi 20 février 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les funérailles auront lieu le mardi 20 février 2007 à 14 h à l'église St-Alphonse à Ville de La Baie. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était membre de l'Âge d'Or. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel Harvey, Denise (Gilles Tremblay), André (Chantale Villeneuve), Marcelle (Jano Mailloux), Monique (Carol Fortin); ses petits-enfants: Gabriel et Dominique Harvey (leur mère Lyne Houde), Vincent Malaison, Michaël Harvey, Laurie, Kiriane et Kime Mailloux, Sylvain et Louis Fortin; ses frères et soeurs: feu Lorraine Renaud (1ères noces feu Jean-Joseph Minier, 2ièmes noces feu Paul Proulx), feu Carmen, Denis (Rosaria Girard), feu Jules (feu Sonia Claveau), Alain (Monique Simard), Marcelle (feu Gérard Gagnon), feu Jos.Eugène (Nicole Fortin), Andrée, Thérèse (Gilles Gagnon), feu Marthe (Maurice Plourde), feu Louis, Pierre (Louiselle Labrecque), Pierrette (Laurent Boivin), Claire (Mario Ste-Croix); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Gabriel Harvey, Marthe (feu Robert Ellefsen), feu Gemma (feu Olof Ellefsen), feu Rachel (feu Jean-Paul Bouchard), Pierrette (Roch Desmarais), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/02/20 dans Le Quotidien WBUP2724

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-19

MERCIER Claire Tremblay MERCIER (Mme Claire Tremblay) Le 19 février 2007, est décédée entourée de l'amour des siens, au Pavillon St-Vallier, Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 65 ans, Mme Claire Tremblay, épouse de M. Raymond Mercier, fille de feu M. Ludger Tremblay et de feu Mme Marie-Desneiges Bolduc, demeurant au 205 rue St-Armand, Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 21 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 22 février 2007 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance Funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345, St-Armand, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le jeudi 22 février 2007 à 11 h à l'église Ste-Claire. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume. Outre son époux M. Raymond Mercier, la défunte laisse dans le deuil les enfants de feu Mme Carmen Savard: Sylvie Mercier, Michel, Daniel, Martine (Michel Bouchard); ses petits-enfants: Annie, Sylvain, Stéphane, Josée, Martin, Audrey, Francis, Rock, Cindy, Pierre-Luc, Jimmy, David; ses 7 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Gérard Tremblay (Monique Sergerie), Réginald (Marina Picard et sa fille Lise), feu Ghyslain, Laurent, Lorraine (Claude Girard) et son filleul Daniel Guay. Elle était la belle-soeur de: feu Robert Mercier (Pierrette Larouche), feu Paul-Emile (Clairette Larouche), Germaine (feu Roland Fortin), feu Victorien (Candide Lapointe), Desneiges, Bertrand, Gérard Savard (Laurette Auclair), Paul-Emile (Pâquerette Lagacé), feu Fernand (Thérèse Rannou). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: coopfchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Alliance Funéraire du Royaume (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/02/20 dans Le Quotidien UBMZ7853

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

POTVIN Laurent POTVIN (M. Laurent) Est décédé paisiblement, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 17 février 2007, à l'âge de 88 ans et 7 mois, M. Laurent Potvin, époux de feu dame Marie-Claire Perron, demeurant au 996, 1ère Rue, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1044, boulevard Sacré-Cœur Saint-Félicien Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu le mardi 20 février 2007 à 10h30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Il laisse ses enfants: Benoît (Janelle Gagnon), Lise (Yvon Ouellet), Jean-Yves (Claudette Savard); ses 7 petits-enfants et ses 6 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: Annette (feu Henri Simard), feu Roch (Moïsette Jacques), feu Auguste (Gilette Côté), feu Adrienne (feu Lorenzo Thériault), feu Majoric (Louiselle Turcotte), Anita (Jean-Marie Lavoie), feu Henri, feu Armand, Henriette (Robert Darveau), Gérard-Raymond (Armande Anctil), Huguette (Roland Dallaire), Paul-André (Raymonde Leboeuf), Jean-Marc; le beau-frère de: feu Jeanne Perron, feu Joseph-Albert Perron (feu Gertrude Tremblay, Jeanne Tremblay), feu Roland Perron (feu Marie-Blanche Fortin), feu Marcellin Perron, feu François-Xavier Perron, feu Michel-Ange Perron (Gertrude St-Pierre), feu Rosaire Perron (feu Georgette Verreault), feu Victorin Perron, Romuald Perron, Marie-Thérèse Perron (feu Claude Guertin), Léopold Perron (Jeannine Martin), Marie-Marthe Perron. Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/02/20 dans Le Quotidien GKVP4292

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

SIMARD Gemma Saulnier SIMARD (Mme Gemma Saulnier) Le 18 février 2007, est décédée au Pavillon St-Vallier, Centre de Santé et de Services Sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 87 ans et 2 mois, Mme Gemma Saulnier, épouse de feu M. Omer Simard et fille de feu M. Arsène Saulnier et de feu Mme Laetitia Larouche, demeurant au 380 Hôtel-Dieu, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 20 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 21 février 2007 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance Funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520 boulevard Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le mercredi 21 février 2007 à 11 h à la chapelle de la 5e Saison. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: feu Mme Madeleine Simard (Adhémard Gagné), Georges (Marie-France Simard), feu Gabriel (Chantal Girard), Marthe (Gaston Sénéchal), feu Denise, feu Gilles, feu Line. Elle laisse également 8 petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Edmond Saulnier (feu Carmen Bouchard), feu Adéla (Laurenzo Girard), feu Mariette (Jos. Nap. Tremblay), feu Guy (Lucienne Gauthier), feu François (feu Marie-Blanche Tremblay), feu Réal (feu Eliette Gobeil, 2es noces Annette Savard), feu Yvonne (feu Aimé-Louis Girard), feu Jean-Marc (Thérèse Ouellet), feu Georges (Cécile Labry). Elle était la belle-soeur de: feu Patrick Lavoie (Annette Villeneuve), feu Germaine (Arthur Richard), feu Vilmont (Georgette Bergeron), feu Laurette (feu Raoul Gauthier), feu Aline (feu Joseph Lavoie), feu Ludger Brisson (feu Rose-Alba Girard). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département cardiologie) sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) Paru le 2007/02/20 dans Le Quotidien AHCG2449

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-14

Eileen Margaret Vokey (née Morin) Peacefully, on Wednesday, February 14, 2007, our cherished mother, grandmother and great-grandmother, Eileen Vokey, passed away at Deer Lodge Centre. Funeral service to be held on Friday, February 23 2007 at 1:00 pm at St.Mary Madalene Church, 3 St.Vital Road with interment following. Transcona Funeral Chapel in care of arrangements. If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-15

Jim Heudebourck It is with great sorrow that we announce the death of Jim Heudebourck on February 15, 2007. Jim was born March 24, 1948 in Bissett, MB. Most of his adult life was devoted to highway trucking from coast to coast in Canada and every state in the U.S.A. He also worked at diamond drilling for a number of years. He was predeceased by his father Harry and younger brother Terry. He leaves to mourn, his mother Mary and older brother Hugh (Butch), one daughter Deenah, numerous aunts, uncles, nieces, nephews, and cousins. After cremation, a short memorial service will be held on Saturday, February 24 at 2:00 p.m. at Community of Christ Church, 154 Pentland St. in East Kildonan. The family would like to thank the doctors and nurses at Seven Oaks Hospital for the special care they gave him. Also thanks to Robin and Colin for all their attention given to him and to everyone that visited him. CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044 If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

Angelo Castellani November 02, 1920 - February 17, 2007 CASTELLANI, Angelo - Peacefully, after a long, happy and productive life, surrounded by his family at Joseph Brant Memorial Hospital on February 17, 2007 in his 87th year. Beloved husband of Florence, loving father of Ron, Chuck (Nancy), Margo (Dave), and beloved Papou of Eula (deceased), Lauren, Graham, Ian, Angelo and Christian. Predeceased by his sister and brothers Joe, Maria, Victor, John, Louis and Luciano. Angelo was the owner and partner, with his brother Louis, of Dundurn Central Supply. He was a founding member of the Bay Centre Social Club. Special thanks to family doctor, Dr. Jack Yeung, Dr. Graham Jones, 3V2 Clinic McMaster, and Dr. Pandith for his care at Joseph Brant Hospital. Visitation at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Monday from 7-9 p.m. and Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral services will be held in the chapel at the funeral home on Wednesday, February 21, 2007 at 11 a.m. Interment to follow at Woodland Cemetery. If desired, expressions of sympathy to McMaster Medical Centre or Joseph Brant Memorial Hospital would be sincerely appreciated by the family.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-16

DEMERS, Fleurette (née Emond) 1919 - 2007 À Montréal, le 16 février 2007, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Fleurette Emond, épouse de monsieur Roger Demers. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Jean-Claude Chabot), Pierre et Danielle (Réjent Archambault), ses petits-enfants Annabelle et Jérémie et leur père Mario, son frère Jean-Paul, ses soeurs Alice et Cécile, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera le mercredi 21 février de 14 h à 22 h et le jeudi 22 février dès 9 h au salon Alfred Dallaire|MEMORIA situé au 1111, Laurier Ouest à Outremont www.memoria.ca (Service de voiturier disponible) Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu en l'église St-Viateur (183, avenue Bloomfield, Outremont), le jeudi 22 février à 11 h. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal pour leurs bons soins. Au lieu de fleurs, des dons pour la fondation de cet hôpital seraient appréciés. Paru le 2007/02/20 dans La Presse EBPH9237

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

DESJARDINS, Bruno 1911 - 2007 À Ste-Thérèse, le 18 février 2007, à l'âge de 95 ans, est décédé monsieur Bruno Desjardins, époux de madame Agathe Touchette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Paul (Yolande Gélinas), Marcel (Nicole Monette), Louis-Marie (Diane Desjardins), Benoit (Hélène Paradis), François (Martine Simard), Jacinthe, Lucie (Robert Cormier), Claude (Danielle Ouellette), ses 10 petits-enfants, ses 4 arrière-petits-enfants, ses frères, ses belles-soeurs, neveux et nièces et plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le mercredi 21 février à compter de 14 h au Complexe funéraire Goyer ltée 57, rue Turgeon Ste-Thérèse Les funérailles auront lieu le jeudi 22 février à 10 h en l'église de Ste-Thérèse d'Avila et de là, au cimetière du même endroit. Heures de visite : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi dès 8 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Drapeau & Deschambault. Paru le 2007/02/20 dans La Presse WFDF5585

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

DUMESNIL (née Delorme), Jeanne 1914 - 2007 Au Manoir de Pointe-aux-Trembles, le 17 février 2007, à l'âge de 92 ans, discrètement, en douceur, le Seigneur est venu la chercher. Il y aura accueil le mercredi 21 février 2007 à 10 heures en l'église St-Enfant-Jésus (angle Notre-Dame et St-Jean-Baptiste), à Pointe-aux-Trembles, suivi des funérailles à 11 heures, et de là au cimetière de la paroisse. www.memoria.ca Paru le 2007/02/20 dans La Presse VTAP7365

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-16

GAZAILLE, Denis 1940 - 2007 De St-Hubert, le 16 février 2007, à l'âge de 66 ans, est décédé Denis Gazaille, époux de Jeanine Cloutier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Benoit, Martin (Chantal Lafond), son petit-fils Étienne, ses beaux-frères et belles-soeurs, Lise (feu Gilles Charlebois), Jacques, prêtre missionnaire au Brésil, Guy, père Mariannhill missionnaire en Afrique du Sud, Claude (Nicolle Dancause), André (Mildred Clifford), Paul (Joanne Siddons) et Marcel (Linda Mickelson) de même que plusieurs parents et amis. Exposé à La Maison Darche 6500, boul. Cousineau, St-Hubert le mercredi 21 février à 13 heures, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle de la résidence à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne seraient appréciés. Paru le 2007/02/20 dans La Presse ZESH9954

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-14

LEBEL, Françoise 1930 - 2007 De St-Bruno, le 14 février 2007, est décédée Mme Françoise Lebel, fille de feu Lucien Lebel et feu Germaine Clermont. Elle laisse son conjoint bien-aimé EM Lobo (Bob), sa soeur Madeleine (Me Robert Giroux), sa sœur Louise (Réjean Lepage), son frère Jacques du Colorado et son frère Jean-Pierre (Danielle Charron) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles seront célébrées le jeudi 22 février 2007 à 11 h en l'église de St-Bruno-de-Montarville, 1668 Montarville à St-Bruno. La famille recevra les condoléances directement à l'église dès 10 h. Direction: www.urgelbourgie.com Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/02/20 dans La Presse BYGT2527

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

MÜLLER, Hermine (née Macia) En son domicile, le 18 février 2007, est décédée Hermine Macia, épouse bien-aimée de feu Jean-Pierre Müller. Elle laisse dans le deuil ses enfants chéris Dominique et Philippe Müller, ainsi que ses petits-enfants Nicolas et Guillaume Corpart-Müller et Charlène et Martin Müller. Une liturgie de la parole sera célébrée le jeudi 22 février 2007 à 11 h 30 en la chapelle du salon funéraire Kane & Fetterly 5301, boul. Décarie (angle Isabella) Paru le 2007/02/20 dans La Presse DSKX4762MULLER, Hermine (nee Macia). At home on February 18, 2007. Beloved wife of the late Jean-Pierre Muller. Loving mother of Dominique and Philippe Muller. Cherished grandmother of Nicolas and Guillaume Corpart-Muller, and Charlene and Martin Muller. Funeral service at the Kane & Fetterly Funeral Home Chapel, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Thursday, February 22 at 11:30 a.m. Published in the Montreal Gazette on 2/20/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

SAUCIER (Forcier), Thérèse 1925 - 2007 À Montréal, le 18 février 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Thérèse Forcier, épouse de feu Marcel Saucier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy et Francine, ses petits-enfants Isabelle, Daphné, Pascal et Vincent, ses arrière-petites-filles Paméla, Sandrine et Agathe (à naître sous peu), sa soeur Marie-Rose, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposée au Complexe Funéraire J.A. Guilbault Inc. 5359 boul. St-Michel (angle Masson) Montréal Tél.: 514-721-4925 Fax: 514-728-3467 (stationnement privé à l'arrière salon) Les funérailles auront lieu le jeudi 22 février à 12 h en l'église St-Stanislas-de-Kostka (1350 boul. St-Joseph Est). Heures des visites: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et jeudi dès 10 h. Un merci tout particulier au personnel du 2e G de l'hôpital Notre-Dame. Paru le 2007/02/20 dans La Presse BGSQ3272

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

Desmarais Théobald À Montréal, le 18 février 2007, à l'âge de 96 ans, est décédé Théo Desmarais, époux de feu Irène Parent. Il laisse dans le deuil sa fille, Marie-Marcelle, CND, directrice de l'Institut de Formation humaine intégrale de Montréal (IFHIM), sa soeur Thérèse, sa belle-soeur Annette, ses neveux et nièces. Il fut employé chez Omer DeSerres durant 50 ans, directeur du personnel, assistant du président durant 19 ans. Les funérailles auront lieu le lundi 26 février 2007, à 13h en l'église de la Visitation, 1847 boulevard Gouin est, Montréal. Des dons à la Fondation Jeannine Guindon, 55 Boul. Gouin Ouest, Montréal H3L1H9, laquelle soutient l'IFHIM dans les pays à lourds défis, ou des messes seraient appréciés. Un remerciement particulier au personnel de la Résidence Berthiaume-Du Tremblay. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Dimanche le 25 février, 2007 19h00 à 22h00 Lundi le 26 février, 2007 11h00 à 12h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

Mongeau Marcel À Montréal, le 18 février 2007, est décédé à l'âge de 80 ans, Marcel Mongeau, lieutenant retraité du service d'incendie de Montréal, époux de feu Rita Girard. Il laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Gordon Freeman), Danielle (Luc Labranche), Lise (Jean-Yves Doré) et Manon, ses petits-enfants Jonathan, David, Véronique, Cynthia, Crystal et Jade, son amie de coeur Lucile L'Espérance ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu jeudi le 22 février 2007 à l'Église St-Marc, 2602 rue Beaubien est, à 11h. Des dons à l'Association de Diabète du Québec seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Mercredi le 21 février, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Jeudi le 22 février, 2007 09h00 à 10h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

Murray Russell John Est décédé le 17 février, 2007, à l'âge de 78 ans, Monsieur Russell John Murray. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Samedi le 24 février, 2007 14h00 à 16h00MURRAY, Russell John. 1928-2007. It is with great sadness that we announce the passing of Russell Murray at the age of seventy-nine, predeceased by his loving wife Colette Jobin. He will be greatly missed by his daughters, Gail and Beverly (Andrew Jenkins) and by his grandchildren, Karl, Jason, Danielle and Brittany, as well as other family and friends. The family will receive condolences at: 3517 boul. Levesque W., Chomedey, Laval, Saturday February 24 from 2 to 4 p.m. followed by a liturgy at 3:45 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 2/21/2007 - 2/22/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

St-Jacques Claude 1942 - 2007 À Montréal, le 17 février 2007, à l'âge de 64 ans, est décédé Claude St-Jacques fils de feu Gérard et de feu Corinne Paquette. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel, Marie-Eve, ses sœurs Claudette, Ginette, ses frères Bernard, Gilles et autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16h30 en la chapelle du Complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Samedi le 24 février, 2007 13h00 à 16h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

Tiriditis Christos 1937 - 2007 À l'Hôpital Sacré-Coeur, est décédé le 18 février, 2007, à l'âge de 69 ans, Monsieur Christos Tiriditis, époux de Eleftheria Papadopoulou. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mardi le 20 février, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mercredi le 21 février, 2007 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 21 février, 2007 11h00 à l'adresse suivante: Église orthodoxe grecque, 7700 de l'Épée, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

LEBEL, Estelle Au Centre de Santé et de Services Sociaux de la Matapédia le 20 février 2007 est décédée à l'âge de 91 ans, madame Estelle Lebel, fille de feu monsieur Fortunat Lebel et de feu madame Marie-Louise Sirois. Madame Lebel laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Hugues, Raynald, Carol, Orietta, ainsi que ses petits-enfants, Rock, Steve, Simon. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 19, Rue Paradis Val-Brillant à compter de vendredi le 23 février 2007 de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'église de Val-Brillant le samedi le 24 février 2007 à 10 H 00. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 8 H 30. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don aux maladies du coeur par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 19 rue Paradis Val-Brillant, Québec Canada - Tél.: 418-629-4431 Téléc.: 418-629-1983 sympathie@gfournier.com www.gfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

Antonio Routhier 1922-2007 Au Centre d'accueil de Contrecoeur Le 20-02-2007 est décédé(e) à l’âge de 84 Ans 1922-2007 M. Antonio Routhier époux de Alexandra Létourneau demeurant à Contrecoeur. M. Antonio Routhier laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants André(Diane Beaudry), Yvan(Sylvie Jeason), Jacinthe(Pierre Martel), Nicole(Michel St-Pierre), 7 petits enfants et 3 arrières petits enfants, ses frères et sœurs, Rolande(Marie Théoret), Robert(Lucille), Adrienne(Louis Côté), Juliette (Camilien Bolduc), Yvette(feu Jean-Paul Veilleux), feu Jacques(Estelle St-Amand), Réjeanne(Gérald Harvey), Rita, Bernard(Madelaine), Nelson (Sonia), Marcel(Jacqueline Baillargeon). Ses beaux frères et belles sœurs Létourneau, Conrad(Laurette Boudreau), feu Bruno(Béatrice Vigneault), feu Camil (Colette Plante), neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 4967 Legendre Contrecoeur Jour(s) d'accueil vendredi le(s) 23 février 2007 Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00, et le jour des funérailles à compter de 09:00. Les funérailles auront lieu, le samedi, 24 Févri 2007 à 14:00 en Eglise Ste-trinité de Contrecoeur suivie de la crémation. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 4967 Legendre Contrecoeur Tél: (450)587-2233 Courriel : s.jacquesetfils@bellnet.ca Télécopieur (450)587-8429

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

Bernadette Jacques Dore - 1924-2007 Au Centre d'hébergement de Tracy (Unité Myosotis) Le 20-02-2007 est décédé(e) à l’âge de 82 Ans Mme Bernadette Jacques épouse de feu Bernardin Dore demeurant à Sorel-Tracy. Mme Bernadette Jacques Dore laisse dans le deuil: son fils Jocelyn(Danielle Buckingham), sa fille Guylaine, 3 petits enfants, Benjamin, Megan, Dave-Sébastien. Ses frères et sœurs, feu Cécile(feu Arthur Laramée), feu Jeannette(Paul Perron), Laurent (feu Fernande Gauthier), Laurette(feu Honorius Gaudette), Carmel (feu Antonio Auclair), Rachel(Feu André Laramée), feu Rose-Ange(Denis Leblanc), feu Valérienne(feu Henri Gaudette), Marie-Marthe (Ivan Joly). Ses beaux frères et belles sœurs famille Dore, Neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy vendredi le 23 février 2007 à compter de midi. Une Liturgie de la parole aura lieu au salon , le vendredi, 23 Février 2007 à 14:00 et par la suite les cendres seront déposées au Columbarium du cimetière des Saints anges de Sorel. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: (450)743-5566

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

DILLON, Larry 1955-2007 The family announces with great sorrow his sudden death on Tuesday February 20, 2007 at the Timmins and District Hospital, at the age of 51 years. Predeceased by his father Edmond Dillon (2004). Survived by his son Keith, his grandson Jaden-Raine, his mother Jeannine Dillon, his sister Henriette Morissette, his brother Marc Dillon (Jo-Anne) his nieces Laura Mandigo (Nigel), Kayla and Sarah-Lee Dillon, his nephews and godchildren Clinton Morissette and Shawn Dillon (Jill Albert), his great-nephews Ethan and Nolan, his brother-in-law Brian Morissette and is also survived by his numerous aunts, uncles and cousins. Larry was born in Hearst, Ontario and moved to Timmins with his family at the age of 11. He graduated from École Secondaire Thériault. He started working as a truck driver and then later as a heavy equipment operator. He loved the outdoors. Larry had a passion for jigsaw puzzles. He was a proud "Pépé" to his loving grandson Jaden. He will be sadly missed by his family. Funeral service will be held on Friday February 23, 2007 at 11 a.m. at St. Dominique Church. Cremation will follow. Remembrance donations made to Le Club Richelieu "Les Perles du Nord" or to the Ontario Heart and Stroke Foundation will be greatly appreciated. The family will receive friends on Thursday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. at the Maison funéraire LESSARD-STEPHENS Funeral Home. (705)268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com.

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-19

GARLAND, GEORGE STANLEY CHIC - Chic Garland died peacefully, surrounded by family at his Powassan home on Monday, February 19, 2007 following a long illness. He was in his 87th year. Chic was the beloved husband of Frieda (Mogridge) of Powassan and father of Deborah (Dr. Art Van Walraven) of Stratford, Barry (Wendy) of Corbeil and Garry (Jolyne) of Powassan. He was the proud and loving grandfather of Leisse (Andrew Wilcox), Aspen, Kira, Erika (Colin Leis), Ryan, Jade, Sarah, Thomas, Spencer and great-grandson Michael. Chic is survived by his sister Winnie Cox (late Russell) of North Bay and was predeceased by his sister Hazel Haufe and Thompson Garland. Chic was well known as the owner/operator of Garland's Service Centre, Powassan and as a founding member of the Royal Canadian Legion Branch 453 Powassan. Chic has served many offices within the RCL including as District Governor. The Garland family will receive visitors at the PAUL FUNERAL HOME, Powassan on Wednesday from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 pm. A Legion Tribute Service will commence at 7pm Wednesday. The funeral service will be held Thursday at 11:00 am in the Funeral Home Chapel. Spring interment Trout Creek Union Cemetery. Memorial donations to Legion bursary, North Bay General Hospital or the Heart & Stroke Foundation would be greatly appreciated. For more information, to make a donation or to request a Memory Card, please call the Paul Funeral Home, Powassan, 705-724-2024.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

MACKIE, Louis “Lou“ - The family announces with sorrow his death at North Bay on Tuesday, February 20, 2007 at the age of 83 years. Son of the late Arnel Mackie and the former Irene Kehoe formerly of Orillia. Loving husband of Rose (nee Gosselin) and the late Lucy (nee Pratt). Cherished father of Diana Mackie of Toronto, Brad Mackie and his wife Suzanne of North Bay, Pamela Bachinski and her husband Don of Okotoks, Alberta and Maureen Mackie of Calgary. Sadly missed by his grandchildren Scott, Melissa, Morgan, Ellen, Chantal and great grandchildren Brody and Cirdan. He was the dear brother of Arlie Wood of Burlington, Annette (Don Cox) of London and Beth (Lee Welch) of London. Predeceased by his siblings Florence (Earl Marshall), Donna, Ken and Bill Mackie. Lou will also be fondly remembered by Marj Mackie of Haliburton, Frank Shubrook of Orillia, Joyce Sjolin of North Bay, Shirley Dorsey, Stan and Claudette Mason, and Eleanor and Jim Troke all of Kirkland Lake. Lou served during W.W.II with the 1st Paratroopers from 1942 -1946, then for many years he was a commercial corporate and bush pilot. He was a member of the Royal Canadian Legion Branch 23 of North Bay (A Legion Service will be held during the visiting Thursday at 3:00 PM). Visitation will be held in the MARTYN FUNERAL HOME on Thursday from 2 - 4 and 7 - 9:00 PM, and then on Friday, February 23rd from 9:30 am until time for Funeral Services in the Funeral Home Chapel at 11:00 am. Interment will follow at the Forest Lawn Cemetery. If desired, donations to the Alzheimer's Society will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. Martyn Funeral Home 464 Wyld Street North Bay, Ontario P1B 1Z5 705-472-8810 martynfh@martynfh.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

LAPRISE, Rodrigue Le 20 février 2007, est décédé CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 46 ans et 10 mois, M. Rodrigue Laprise, époux de Mme Johanne Daigle, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils, 1702 rue des Pins, Dolbeau-Mistassini, le vendredi 23 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le samedi 24 février 2007, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de M. Rodrigue Laprise seront célébrées le samedi 24 février 2007 à 10 h 30, en l’église Sainte-Thérèse d’Avila, Dolbeau-Mistassini. Après la cérémonie religieuse le corps de M. Rodrigue Laprise sera incinéré au Crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Girardville. Outre son épouse, Mme Johanne Daigle, il laisse dans le deuil son père M. Omer Laprise (feu Mme Rose-Eva Matte), sa fille Isabelle; ses beaux-enfants : Isabelle Daigle, Jimmy Renaud et Emmanuel Renaud; ses frères et sœurs : Jean, Jacques (Angèle Lalancette), Daniel, Normand (Nicole Lalancette), Cécile (Gilles Bouchard), Dominic (Christiane Gosselin), Raymond (Lyne Paré) et Gilles (Christine Beaudoin); ses beaux-parents : Mme Denise Thibeault-Daigle (feu M. Jacques Daigle); ses beaux-frères et belles-sœurs : Claude, Serge, Stéphane, feu Daniel, Micheline, Nathalie, Diane et Stéphanie; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour information : téléphone bureau salon funéraire 418-276-8026. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Hébert & fils 109 avenue Louis-Hémon (Bureau) Dolbeau-Mistassini, Québec Canada G8L 4X8 Tél.: 418-276-1411 Téléc.: 418-276-2057 info@hebertetfils.com www.hebertetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

GUÉNETTE, Jean-Marie A l’Hôpital Régional de Bathurst le 20 février, est décédé à l’âge 74 ans, monsieur Jean-Marie Guénette, époux de dame Colette Duchesne, demeurant à St-François d’Assise. Monsieur Guénette laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Pierrot (Solange Beaudoin), Alain (Luce Pineault), Maryse (Daniel Bocage), Ronald (Madeleine Leblanc), Louise (Sébastien Tinel), Monique (Daniel Ségin), Jean-René (Lise Francoeur). La famille recevra les condoléances mercredi le 21 février à compter de 19h00, au salon funéraire de St-François. Les heures de visite sont de 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu en église de St-François, jeudi le 22 février à 14h00 et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que jeudi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 13h00. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de St-Alexis. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Sur notre site web www.santerreetfils.com vous pouvez également consulter nos avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 sympathie@santerreetfils.com www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

FLEURY, Diane À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 20 février 2007, à l’âge de 54 ans, est décédée Mme. Diane Fleury, fille de feu M. Rolland Fleury et de feu Gaëtane Bourbonnais. Elle laisse dans le deuil ses deux fils Simon et Etienne, le père de ses enfants Marc-André Allard, ses sœurs Renée, Margo et Céline, ses beaux-frères, son filleul Vincent ainsi que plusieurs neveux et nièces et cousins. Exposée le dimanche, 25 février, de 14h à 17h et de 19h. à 22h., aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 3150 Chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac Des dons à SERCAN seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3150 chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac, Québec Canada Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

DENIS, Marysol À l’hôpital Charles Lemoine de Longueil le 20 février 2007 est décédée à l’âge de 26 ans, Marysol Denis conjointe d’Alexandre Rochefort. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint, ses parents M. Gaétan Denis et Mme Constance Langlais, son frère Bastien, ses beaux parents Lucille et Fernand Rochefort, sa grand-mère Mme Marie Anne Ouellet, oncles, tantes, cousins, cousines, et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 23 février à compter de 19 heures au Salon Funéraire Harris Gleeton inc. situé au 125 boulevard renard Ouest à Rivière-au-Renard. Les heures de visites sont de 19 heures à 21 heures 30. les funérailles auront lieu en l’Église de Rivière-au-Renard samedi le 24 février à 13 heures et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que samedi jour des funérailles, le salon ouvrira à 11 heures. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Valère Fortin inc. de Rivière-au-Renard. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison des Jeunes de Rivière-au-Renard. télécopieur: 418-395-2819 émail: maifuharglee@globetrotter.net Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Harris Gleeton inc. 125 boulevard Renard Ouest Rivière-au-Renard, Québec Canada - Tél.: 418-395-2015 Téléc.: 418-395-2819 maifuharglee@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-15

BASTARACHE, Annette À son domicile, le 15 février 2007, à l’âge de 69 ans et 7 mois, est décédée Mme Annette Bastarache. Elle demeurait à Sainte-Perpétue, Cté l’Islet. La famille recevra les condoléances à la Sacristie de l’église de Sainte-Perpétue sous la direction de la Maison funéraire L. Normand Inc., vendredi jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le vendredi 23 février 2007 à 14h en l’église de Sainte-Perpétue. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Marc Bastarache, Mario Jean (Doris Boutin), Sylvie Jean, Sylvain Jean, ses petits-enfants : Éric et Gabriel, sa mère Mme Florida Saulnier (feu Josaphat Bastarache), sa sœur Edna Bastarache (Jerry Gallant), sa demi-sœur Nicole Laprise (Réjean), ainsi que beaux-frères et belles-sœurs de la famille Jean, ses neveux et nièces, cousins, cousines. et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer, Québec / Chaudière / Appalaches, 1040 Avenue Belvédère, bureau 214 Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles à la sacristie de l’église de Sainte-Perpétue. La direction des funérailles a été confiée à la Maison L. Normand Inc., 182 Rue Principale, Saint-Pamphile. Pour renseignement : (418) 356-3377, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec Canada G5V 1N2 Tél.: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Téléc.: 418-248-2621 lnormand@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

FONTAINE, M. Romuald 1924 - 2007 Au Centre hospitalier de Granby, entouré des siens, le 17 février 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Romuald Fontaine, époux de Mme Florence Bélisle, demeurant à Granby. Outre son épouse, Florence, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Bibiane (Réal Lauzon), François, Lucie (Sylvain Mercier); ses petits-enfants: Line (Martin), Eric (Annick), Michaël, Vanessa, Jessica et 3 arrière-petits-enfants. Lui survivent aussi ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier M. et Mme Norbert Parent ainsi que le personnel de la Résidence Parent pour leur dévouement. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 février. Le convoi funèbre partira du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église St-Luc, où le service sera célébré à 13 h 30. L'inhumation suivra au cimetière Mgr. Pelletier, adjacent au complexe funéraire. Les heures de visites seront mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Ouverture des salons, mercredi, jour des funérailles à compter de 11 h 30. (20, 21) Paru le 2007/02/20 dans La Voix de l'Est WFJJ5763

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-19

MARC-AURELE OSTIGUY, Mme Cécile 1915-2007 Au Centre hospitalier de Granby, le 19 février 2007, à l'âge de 91 ans est décédée Mme Cécile Ostiguy, née Marc-Aurèle, demeurant à Granby, épouse de feu Rolland Ostiguy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc (Monique), Jean-Claude (Marguerite), Gaétan (Monique), Luc, Robert (Aline), Françoise (Yvan), Bertrand (Colette), Nicole, Jeanne d'Arc, Serge (Hélène), Josée (George), Jérôme (Suzanne), Alain (Cécile). Elle était aussi la mère de feu Réal (Lucie) et de feu Yvan (Elyse). Elle laisse également ses 38 petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs : Côme (Jeannine), Madeleine (Emile), Simone (feu Roch), Simone (feu Marcel), Annette (feu Simon), ses neveux et nièces des familles Marc-Aurèle et Ostiguy, ainsi que ses autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 février. Le convoi funèbre partira du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église Très-Ste-Trinité, où le service sera célébré à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Les heures de visites seront mercredi de 14 h à 17 h, et de 19 h à 22 h. Ouverture des salons jeudi, journée des funérailles, à compter de 9 h. (20,21,22) Paru le 2007/02/20 dans La Voix de l'Est XNUM2854

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

GRIMARD, Roger Joseph - In loving memory of Roger Joseph Grimard, 77 years, who passed away Sunday, February 18th, 2007 at his residence. Beloved husband of 52 years of Marie-Rose (Trottier) Grimard of Sudbury Loving father of Diane (husband Robert Mageau), Colette Gerald (wife Linda). Lorraine (partner Paul Barbeau) and Denis (wife Kim). Cherished grandfather of Jason, Jessica, Benoit, France, Sophie, Amanda, Melissa, Holly, Megan, Christopher and great grandfather of Jordan, Jaleen, Trinity, Kyra, Emma and Sierra. Dear son of Elie and Celia (Lippé) Grimard predecease. Dear brother of Jean- Baptiste (wife Annette), Henri Andre (wife Ginette), Cecile Masson (husband Roger predeceased), Marianne Buissiere (husband Marc), Jeanne D'Arc Brochu (husband Gerard predeceased) and Cyril and Elie both predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Roger came to Sudbury in 1950. He had been a miner at INCO and then had worked at the Sudbury Memorial Hospital for 17 years retiring in 1990. He will be lovingly remembered by his wife, children, grandchildren and great grandchildren for his kindness and positive outlook on life, for his hardwork, good sense of honour and his love of the outdoors. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel Thursday, February 22nd, 2007 at 11 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call 2-5; 7-9 p.m. Wednesday and after 10 am Thursday). 10549789

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

MCCARNILL, Raymond Le 20 février 2007 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi à l'âge de 74 ans M. Raymond McCarvill demeurant rue de Belfort à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay, 2555 rue St-Dominique, Jonquière le vendredi 23 février 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 24 février 2007 à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 février 2007 à 11h à l'Église St-Dominique. Les cendres seront déposées au Columbarium St-Dominqiue. Il était le fils de feu Mme Alice Cable et de feu M. Edouard McCarvill. Il laisse dans le deuil: Ses frères et soeurs: William McCarvill (feu Lucie Tremblay) Feu Mable (feu Walter Adams) Stella (Ronaldo Laflamme) Feu Dorothey (Feu Victorien) Feu Vincent (Michelle Bouchard) Hélène (Laurier Gravel) Shirley (Raymond Guillemette) Walter (Nicole Côté) Catherine (feu Roger Bourgeois) Ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et plusieurs amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne de la Sclérose en plaques. La famille remercie chaleureusement le personnel du 4ième étage du Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière, Québec Canada G7X 6J6 Tél.: 418-547-2116 Téléc.: 418-547-0128 resfunsag@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

VALOIS, André 1921-2007 C'est à l'hôpital Notre-Dame, entouré d'amour et de sérénité, qu'André nous a quittés ce 17 février 2007, à l'âge de 85 ans, tendrement accompagné. Il fait ses aurevoirs à son épouse Mariette et ses enfants: Yvon (Francine), Francine (Denis), Richard (Maryse), Michel (Nicole), Jo-Anne (Bob), Daniel (Suzanne), Linda (son conjoint), Paulette (Hugues) et Caroline (son conjoint), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, son frère Emile (Henriette), sa soeur Marie-Marthe (Armand), et autres parents et amis. Il sera exposé au complexe: 2590, rue De Rouen, Montréal le mercredi 21 février 2007, de 11 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi 22 février dès 9 h 30, suivi des funérailles à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires, 2700 Lacordaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-16

PROULX, Gérard 1929-2007 À Repentigny, le 16 février 2007, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Gérard Proulx, épouse de Lucille Lalonde. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Claude), Michelle (Yves), Sylvia (Edouard), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 23 février à compter de 13 h 30, en l'église La Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny, suivi à 14 heures des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

Henri E. LeBlanc 1929-2007 `A l'Hôpital Dr. Georges-L. Dumont, le mardi 20 février 2007, entouré de sa famille, est décédé à l'âge de 77 ans, Henri E. LeBlanc domicilié à Grand-Barachois. Né à Robichaud le 13 octobre 1929, il était fils de feu Eddée et Lucie (Léger) LeBlanc. Il était réparateur de fournaise, un travailleur de construction et un pêcheur. Il était membre du club de l'âge d'or de Haute-Aboujagane. Il laisse dans le deuil son épouse Ida (Donelle) LeBlanc, cinq filles: Giselle Cormier (Valmont), Juliette Melanson (Guy), Georgette Léger (Gérald), Yvonne Melanson (Irénée) et Edith Blacklock (feu Mike) tous de Grand-Barachois; un fils Jean LeBlanc (Claudette Léger) de Shédiac, une soeur Léona Bourque de Shédiac, deux frères: Edvin LeBlanc (Anita) et Valerie LeBlanc tous de Shédiac, huit petits-enfants, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il fut précédeé dans la tombe par trois soeurs: Albertine, Alma, Florida, ainsi que trois frères: Joe, Gilbert et Émile. La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le mercredi 21 février, à la Maison funéraire Frenette Ltée., 396 rue Main à Shédiac (532-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Henri de Grand-Barachois, le vendredi 23 février 2007, à 13h30. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 21 février, de 19h à 21h, le jeudi 22 février, de 14h à 16h et 19h à 21h, et le vendredi 23 février, de 12h30 jusqu'au départ à 13h10. Si vous le désirez, un don au centre d'oncologie de l'Hôpital Dr. Georges-L. Dumont serait apprécié.Henri E. LeBlanc 1929-2007 Grand-Barachois, NB - Surrounded by his loving family, Henri E. LeBlanc of Grand-Barachois passed away at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital on Tuesday, February 20, 2007 at the age of 77 years. Born in Robichaud on October 13, 1929, he was the son of the late Eddée and Lucie (Léger) LeBlanc. He was a furnace repairman, a construction worker and a fisherman. He was a member of the Golden Age Club in Haute-Aboujagane. Henri is survived by his wife, Ida (Donelle) LeBlanc; five daughters, Giselle Cormier (Valmont), Juliette Melanson (Guy), Georgette Léger (Gérald), Yvonne Melanson (Irénée) and Edith Blacklock (late Mike) all of Grand-Barachois; one son, Jean LeBlanc (Claudette Léger) of Shediac; one sister, Léona Bourque of Shediac; two brothers, Edvin LeBlanc (Anita) and Valerie LeBlanc all of Shediac; eight grandchildren; and several nieces and nephews. He was predeceased by three sisters, Albertine, Alma and Florida; and by three brothers, Joe, Gilbert and Émile. Visitation at Frenette Funeral Home Ltd., 396 Main St., Shediac (532-3297) on Wednesday, February 21, from 7 to 9p.m. and Thursday, February 22, from 2 to 4p.m. and 7 to 9p.m. and Friday, February 23, from 12:30p.m. until time of departure (1:10p.m.). Funeral mass will be held at St. Henri Roman Catholic Church, Grand-Barachois on Friday, February 23, 2007 at 1:30p.m. Interment will be in the parish cemetery. If so desired, donations to the Oncology Unit of the Dr. Georges-L. Dumont Hospital would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

GAGNON, M. MAURICE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 18 février 2007, est décédé à l'âge de 83 ans et 5 mois, M. Maurice Gagnon, époux de feu Jeannette Lamirande, demeurant à Yamachiche. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 160, rue de Carufel Yamachiche Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 24 février, à 11h en l'église de Yamachiche. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Yamachiche à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne (Roger Gélinas), Carmen (Claude Gélinas) et Daniel (Johanne Blaquière) tous de Yamachiche; ses petits-enfants : Ghislain Gélinas (Paméla Héroux), Isabelle Gélinas (Jérémie Girard), François Gélinas (Karine Leblanc), David Gélinas (Jessica Ouellet), Steve Gélinas (Catherine Raymond), Simon Gélinas (Linda Piché), Valérie Gagnon (Steve Vallières), Marie-Ève Gagnon (Daniel Landry) et Dominique Gagnon (Patrick Ferron); ses arrière-petits-enfants : Mathias, Alexanne, Jérémy, Audrey, Ariane, Joanie, Jeffrey, Olivier, Benjamin et Vincent; ses soeurs et son frère : Balda Gagnon (feu Alfred Laporte) de Saint- Thomas-de-Caxton, Jeanne-D'Arc Gagnon (feu Urgel Lauzon) de Saint-Rémi-de-Napierville, Marguerite Gagnon (Louis-Paul Chénier) de Ville d'Anjou, Raymonde Gagnon (Marcel St-Onge) de Saint-Thomas-de-Caxton, Bernard Gagnon (Madeleine Lavergne) de Saint-Thomas-de-Caxton; ses belles-soeurs et beaux-frères : Colette Forest (feu Ernest Gagnon) de Shawinigan, Françoise Gélinas (feu Viateur Gagnon) de Saint-Thomas-de-Caxton, Lydia Marchand (feu Donat Lamirande) de Yamachiche; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-296-3962. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/20 dans Le Nouvelliste AQBK9832

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

LEFEBVRE, Gilles 1945-2007 À Montréal, le 18 février 2007, à l'âge de 61 ans, est décédé Gilles Lefebvre. Il laisse dans le deuil sa soeur Rollande (Clément Avoine), ses neveux Martin et Sébastien, ses nièces Caroline et Chantal ainsi que ses parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 21 février dès 14 heures. Une liturgie de la Parole suivra à 17 heures au:

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-16

Shonfield Frédérick 1905 - 2007 À Montréal, le 16 février 2007, à l'âge de 101 ans, est décédé M. Frédérick Shonfield, époux de feu Alice Maher. Il laisse dans le deuil sa fille Louise Payer (Robert Quesnel), ses petits-enfants, Josée (Pierre), Eric (Manon), ses arrière-petits enfants, Catherine, Ludovic, Daphnée et Xavier, autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée samedi le 24 février à 17h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, vos dons à Entraide Ville-Marie seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 24 février, 2007 14h00 à 17h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

ROCHETTE ARCHAMBAULT, Lucille 1925-2007 À Montréal, le 18 février 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Lucille Archambault, épouse de feu monsieur Laurier Rochette. Elle laisse dans le deuil sa fille Marie (Marcel Brunelle), son fils François ainsi que plusieurs autres parents et amis, plus particulièrement Suzanne Laurier. Exposée au complexe funéraire: F. Sansregret, 3198 RUE ONTARIO EST, (ENTRE PIE IX ET FRONTENAC), MONTREAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 février à 11 heures, en l'église de La Nativité, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

CADIEUX, Raymond Au CHRDL de Joliette le 20 février 2007 à l’âge de 55 ans est décédé M.Raymond Cadieux époux de Mme Marie-Rose Carle demeurant à St-Jacques. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Mélanie ( Nicolas Ducharme Gauthier ) Stéphane ( Annie Ouellette ) ainsi que plusieurs frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces autres parents et amis. M.Raymond Cadieux sera exposé le samedi 24 février 2007 à compter de 9h30 à la Résidence funéraire André Légaré 8, rue venne St-Jacques, suivront les funérailles à 14h30 en l’Église paroissiale. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire , Résidence funéraire André Légaré Inc. Avis de décès Au CHRDL de Joliette le 20 février 2007 à l’âge de 55 ans est décédé M.Raymond Cadieux époux de Mme.Marie-Rose Carle demeurant à St-Jacques. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Mélanie ( Nicolas Ducharme Gauthier ) Stéphane ( Annie Ouellette ) ainsi que plusieurs frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces autres parents et amis. M.Raymond Cadieux sera exposé le samedi 24 février 2007 à compter de 9h30 à la Résidence funéraire André Légaré 8, rue venne St-Jacques, suivront les funérailles à 14h30 en l’Église paroissiale. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire , Résidence funéraire André Légaré Inc. Avis de décès Au CHRDL de Joliette le 20 février 2007 à l’âge de 55 ans est décédé M.Raymond Cadieux époux de Mme.Marie-Rose Carle demeurant à St-Jacques. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Mélanie ( Nicolas Ducharme Gauthier ) Stéphane ( Annie Ouellette ) ainsi que plusieurs frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces autres parents et amis. M.Raymond Cadieux sera exposé le samedi 24 février 2007 à compter de 9h30 à la Résidence funéraire André Légaré 8, rue venne St-Jacques, suivront les funérailles à 14h30 en l’Église paroissiale. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire , Résidence funéraire André Légaré Inc. Avis de décès Au CHRDL de Joliette le 20 février 2007 à l’âge de 55 ans est décédé M.Raymond Cadieux époux de Mme.Marie-Rose Carle demeurant à St-Jacques. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Mélanie ( Nicolas Ducharme Gauthier ) Stéphane ( Annie Ouellette ) ainsi que plusieurs frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces autres parents et amis. M.Raymond Cadieux sera exposé le samedi 24 février 2007 à compter de 9h30 à la Résidence funéraire André Légaré 8, rue venne St-Jacques, suivront les funérailles à 14h30 en l’Église paroissiale. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire , Résidence funéraire André Légaré Inc. Avis de décès Au CHRDL de Joliette le 20 février 2007 à l’âge de 55 ans est décédé M.Raymond Cadieux époux de Mme.Marie-Rose Carle demeurant à St-Jacques. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Mélanie ( Nicolas Ducharme Gauthier ) Stéphane ( Annie Ouellette ) ainsi que plusieurs frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces autres parents et amis. M.Raymond Cadieux sera exposé le samedi 24 février 2007 à compter de 9h30 à la Résidence funéraire André Légaré 8, rue venne St-Jacques, suivront les funérailles à 14h30 en l’Église paroissiale. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire , Résidence funéraire André Légaré Inc. Avis de décès Au CHRDL de Joliette le 20 février 2007 à l’âge de 55 ans est décédé M.Raymond Cadieux époux de Mme.Marie-Rose Carle demeurant à St-Jacques. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Mélanie ( Nicolas Ducharme Gauthier ) Stéphane ( Annie Ouellette ) ainsi que plusieurs frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces autres parents et amis. M.Raymond Cadieux sera exposé le samedi 24 février 2007 à compter de 9h30 à la Résidence funéraire André Légaré 8, rue venne St-Jacques, suivront les funérailles à 14h30 en l’Église paroissiale. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire , Résidence funéraire André Légaré Inc. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 8 rue Venne St-Jacques, Québec Canada J0K 2R0 Tél.: 450-839-2544 Téléc.: 450-839-2688 andre.legare@sympatico.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec