Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

LEBEL, Estelle Au Centre de Santé et de Services Sociaux de la Matapédia le 20 février 2007 est décédée à l'âge de 91 ans, madame Estelle Lebel, fille de feu monsieur Fortunat Lebel et de feu madame Marie-Louise Sirois. Madame Lebel laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Hugues, Raynald, Carol, Orietta, ainsi que ses petits-enfants, Rock, Steve, Simon. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 19, Rue Paradis Val-Brillant à compter de vendredi le 23 février 2007 de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'église de Val-Brillant le samedi le 24 février 2007 à 10 H 00. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 8 H 30. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don aux maladies du coeur par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 19 rue Paradis Val-Brillant, Québec Canada - Tél.: 418-629-4431 Téléc.: 418-629-1983 sympathie@gfournier.com www.gfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

GUY Georgette Laroche GUY (Mme Georgette Laroche) Est décédée, entourée des siens, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 18 février 2007, à l'âge de 89 ans et 1 mois, dame Georgette Laroche, épouse de feu M. Louis Guy, demeurant au Manoir Notre-Dame de Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le jeudi 22 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 février 2007 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval et l'inhumation suivra au cimetière de Roberval. Elle laisse ses enfants: Thérèse (feu Robert Vigneault), Luc (Rachel Bélanger), Jules (Diane Gaudreault), Lucette (Gilles Lavoie), Lise (Roland Blanchet), feu Bernard (Rosanna Jomphe), feu Louis-Marc, feu Jacynthe, Aline (Guy Lemay); ses 18 petits-enfants et ses 20 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de: feu Eugène (feu Germaine Rivard), feu Pierre, feu Lucien (Cécile Lalancette), feu Jacques (feu Gabrielle Lalancette), feu Paul-Émile (Jeanne-Mance Tremblay), feu Pierrette (feu Joseph-Arthur Tremblay), Fernand (Moïsette), Lucienne (feu Robert Tremblay), feu Marthe (feu François Bouchard), Antoinette, feu Gaston (Jeannine Grondin), sœur Claire (Antonienne de Marie), Pauline (Raymond Delisle); la belle-sœur de: feu Lucienda Guy (feu Léonidas Ménard), Rock Guy (feu Lucienne Dubé), Yvette Guy (feu Victorien Trottier), feu Lawrence Guy (Noëlla Perron). Également, elle laisse tout le personnel et ses ami(e)s du Manoir Notre-Dame de Roberval, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/02/20 dans Le Quotidien FQND8542

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-19

GAGNON Jocelyne Potvin GAGNON (Mme Jocelyne Potvin) Le 19 février 2007, est décédée paisiblement et entourée de l'amour des siens, à sa résidence, à l'âge de 42 ans et 8 mois, Mme Jocelyne Potvin, conjointe de M. Marco Gagnon, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-La-Croix. Elle était la mère de feu Tommy Gagnon. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-Croix Secteur Métabetchouan le mercredi 21 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 22 février 2007, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Jocelyne Potvin seront célébrées le jeudi 22 février 2007 à 11 h à l'église de Métabetchouan. Après les funérailles, Mme Jocelyne Potvin sera incinérée au crématorium Hébert & fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Elle était la fille de M. Réal Potvin et de Mme Lucienne Boudreault. Outre son conjoint, M. Marco Gagnon, elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Serge (Linda Côté), Régis, Bruno (Nataly Martel), Gérald (Manon Labonté), Gilles (Fabienne Ouellet); ses beaux-parents: M. Laurent Gagnon et Mme Cécile Côté; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gagnon: Diane (Bertrand Doré), Micheline (Raynald Tremblay), Alain, Marlène (Bernard Boulianne), Linda (Richard Côté), Sonia (Gaston Martin), Martine (Marco Tremblay); ses filleules et son filleul: Mélissa, Valérie, Maxim et Sophie; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un merci spécial pour Mme Hélène Harvey. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de ma vie de l'hôpital de Chicoutimi et/ou au Secteur mission pour l'aide humanitaire. Pour informations: téléphone bureau: (418)349-2894, sans frais: 1-888-349-2894, télécopieur: (418)349-2896, courriel:hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet: hebertetdesbiens.comDirection funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/02/20 dans Le Quotidien XGUH4239

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

DILLON, Larry 1955-2007 The family announces with great sorrow his sudden death on Tuesday February 20, 2007 at the Timmins and District Hospital, at the age of 51 years. Predeceased by his father Edmond Dillon (2004). Survived by his son Keith, his grandson Jaden-Raine, his mother Jeannine Dillon, his sister Henriette Morissette, his brother Marc Dillon (Jo-Anne) his nieces Laura Mandigo (Nigel), Kayla and Sarah-Lee Dillon, his nephews and godchildren Clinton Morissette and Shawn Dillon (Jill Albert), his great-nephews Ethan and Nolan, his brother-in-law Brian Morissette and is also survived by his numerous aunts, uncles and cousins. Larry was born in Hearst, Ontario and moved to Timmins with his family at the age of 11. He graduated from École Secondaire Thériault. He started working as a truck driver and then later as a heavy equipment operator. He loved the outdoors. Larry had a passion for jigsaw puzzles. He was a proud "Pépé" to his loving grandson Jaden. He will be sadly missed by his family. Funeral service will be held on Friday February 23, 2007 at 11 a.m. at St. Dominique Church. Cremation will follow. Remembrance donations made to Le Club Richelieu "Les Perles du Nord" or to the Ontario Heart and Stroke Foundation will be greatly appreciated. The family will receive friends on Thursday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. at the Maison funéraire LESSARD-STEPHENS Funeral Home. (705)268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com.

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-16

PROULX, Gérard 1929-2007 À Repentigny, le 16 février 2007, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Gérard Proulx, épouse de Lucille Lalonde. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Claude), Michelle (Yves), Sylvia (Edouard), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 23 février à compter de 13 h 30, en l'église La Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny, suivi à 14 heures des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

GAUTHIER, Hervé 1917-2007 À Mont-Tremblant, le 17 février 2007, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Hervé Gauthier, époux de Mme Yvonne Leduc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Martial (Hélène Fleurent), Jacqueline (Louis Perreault), Ghislaine (Ubald Prévost), Ronald (Michelle Robinson), Gilles, ses treize petits-enfants et dix-sept arrière-petits-enfants, ses soeurs Simone et Noëlla, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, sans oublier les enfants de sa conjointe qu'il affectionnait particulièrement. Il sera exposé aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 974 VANCHESTEING, MONT-TREMBLANT (ST-JOVITE). Les funérailles auront lieu en l'église de St-Jovite le mercredi 21 février à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jovite. Heures des visites: le mercredi 21 février dès 10 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-19

COULOMBE, Mathieu 1928-2007 à l'hôpital Régionalde Rimouski, le 19 février 2007 est décédé à l'âge de 78 ans et 11 mois M. Mathieu Coulombe, époux de dame Rita Fournier. Il demeurait au 155, 1ere rue à St-Fabien. La famille recevra les condoléances vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que samedi, jour des funérailles de 9h à 10h50 au centre funéraire Jean-Guy Rioux, situé au 7, 7e avenue à St-Fabien. Le service religieux sera célébré en l'église de St-Fabien samedi le 24 février à 11h suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. M. Coulombe laisse dans le deuil son épouse dame Rita Fournier, ses enfants: Gaston (Linda Gagnon), Marielle (Christopher Haack), Guy (Élise Rioux), Marcelle (Jacques Bérubé), Denis (Guylaine Berger), ses 11 petits-enfants, son arrière-petit-fils et les membres des familles Coulombe et Fournier. Vous pouvez manifestez votre sympathie par un don à l'association du cancer de l'est du Québec; 151 rue St-Louis, case postale 1234, Rimouski, Qc., G5L 8M2. Entreprise funéraire familiale récipiendaire du Prix Distinction 2006 de la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 7 7e avenue St-Fabien, Québec Canada - Tél.: 418-851-1962 Sans frais: 1-888-851-1962 Téléc.: 418-851-4796 funeriou@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

HARVEY Camille Renaud HARVEY (Mme Camille Renaud) Le 18 février 2007, est décédée au Centre hospitalier Cléophas-Claveau, à l'âge de 79 ans 11 mois, Mme Camille Renaud, épouse de feu M. Laurent Harvey, demeurant au Domaine de la présentation 11 71, Alexis-Simard à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis de 10 h à 14 h le mardi 20 février 2007 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les funérailles auront lieu le mardi 20 février 2007 à 14 h à l'église St-Alphonse à Ville de La Baie. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était membre de l'Âge d'Or. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel Harvey, Denise (Gilles Tremblay), André (Chantale Villeneuve), Marcelle (Jano Mailloux), Monique (Carol Fortin); ses petits-enfants: Gabriel et Dominique Harvey (leur mère Lyne Houde), Vincent Malaison, Michaël Harvey, Laurie, Kiriane et Kime Mailloux, Sylvain et Louis Fortin; ses frères et soeurs: feu Lorraine Renaud (1ères noces feu Jean-Joseph Minier, 2ièmes noces feu Paul Proulx), feu Carmen, Denis (Rosaria Girard), feu Jules (feu Sonia Claveau), Alain (Monique Simard), Marcelle (feu Gérard Gagnon), feu Jos.Eugène (Nicole Fortin), Andrée, Thérèse (Gilles Gagnon), feu Marthe (Maurice Plourde), feu Louis, Pierre (Louiselle Labrecque), Pierrette (Laurent Boivin), Claire (Mario Ste-Croix); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Gabriel Harvey, Marthe (feu Robert Ellefsen), feu Gemma (feu Olof Ellefsen), feu Rachel (feu Jean-Paul Bouchard), Pierrette (Roch Desmarais), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2007/02/20 dans Le Quotidien WBUP2724

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-19

MERCIER Claire Tremblay MERCIER (Mme Claire Tremblay) Le 19 février 2007, est décédée entourée de l'amour des siens, au Pavillon St-Vallier, Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 65 ans, Mme Claire Tremblay, épouse de M. Raymond Mercier, fille de feu M. Ludger Tremblay et de feu Mme Marie-Desneiges Bolduc, demeurant au 205 rue St-Armand, Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 21 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 22 février 2007 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance Funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345, St-Armand, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le jeudi 22 février 2007 à 11 h à l'église Ste-Claire. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume. Outre son époux M. Raymond Mercier, la défunte laisse dans le deuil les enfants de feu Mme Carmen Savard: Sylvie Mercier, Michel, Daniel, Martine (Michel Bouchard); ses petits-enfants: Annie, Sylvain, Stéphane, Josée, Martin, Audrey, Francis, Rock, Cindy, Pierre-Luc, Jimmy, David; ses 7 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Gérard Tremblay (Monique Sergerie), Réginald (Marina Picard et sa fille Lise), feu Ghyslain, Laurent, Lorraine (Claude Girard) et son filleul Daniel Guay. Elle était la belle-soeur de: feu Robert Mercier (Pierrette Larouche), feu Paul-Emile (Clairette Larouche), Germaine (feu Roland Fortin), feu Victorien (Candide Lapointe), Desneiges, Bertrand, Gérard Savard (Laurette Auclair), Paul-Emile (Pâquerette Lagacé), feu Fernand (Thérèse Rannou). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: coopfchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Alliance Funéraire du Royaume (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2007/02/20 dans Le Quotidien UBMZ7853

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

DORRELL, Ethel Peacefully, at Winchester Hospital on Sunday, February 18, 2007. Cherished wife of the late Roger. Tragically predeceased by son Martin. Loving mother of Valerie (Allen) Knowles of Manitoba and Brenda (Mel) Robertson of MacLaren's Landing. Beloved grandmother of Kim Knowles (Denis Beaudoin), Heather Sigfusson (Loewen) and Jordan Knowles of Manitoba; Matthew, Megan (Kelvin), and Casey Dorrell of PEI; Eric and Trevor Robertson of MacLaren's Landing. Great-grandmother of Kaden and Shanley Sigfusson and Lochlan Dorrell. Dear sister of Doreen (Lawrie) of Calgary. Sadly missed by Marilyn, Christine, nieces and nephews, other family members and friends. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road, Nepean (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.) on Tuesday 7-9 p.m. and on Wednesday from 10 a.m. until time of service. Memorial Service will be held in the Chapel Wednesday at 12 noon. Inurnment, Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers, a donation to the charity of one's choice would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 2/20/2007 - 2/21/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

MAHONEY, Rita Peacefully, Saturday, February 17, 2007. Rita Labreche, widow of James "Jim" Mahoney. Loving mother of Robert "Bob" (Kim), Brian (Mary), Susan (Jeff Boyce), Kathy (late Marty Vallee) and Patti (Yvon Latreille). Proud and cherished grandmother of Sandy (Stephan Varty), Jason, Julie, Michael, Jeremy, Sara, Peter, Patrick and great grandmother of Kate. Dear sister of Beatrice and Cyril. Predeceased by her sister Muriel and brothers Harry and Gerald. Will be dearly remembered by many nieces and nephews. Rita absolutely loved being a mother and grandmother and never missed an opportunity to reach out and help others who were in need. Her strength and spirit was an inspiration to her family. To the Extendicare Starwood Staff (2nd floor North) the Family would like to acknowledge their sincere appreciation for care and compassion provided. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. west (centretown) Wednesday from 2 to 5 & 7 to 9 p.m. Funeral Thursday to St. George Church (415 Piccadilly) for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. In Memoriam donations to the Extendicare Starwood Nursing Home appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/20/2007 - 2/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

Desmarais Théobald À Montréal, le 18 février 2007, à l'âge de 96 ans, est décédé Théo Desmarais, époux de feu Irène Parent. Il laisse dans le deuil sa fille, Marie-Marcelle, CND, directrice de l'Institut de Formation humaine intégrale de Montréal (IFHIM), sa soeur Thérèse, sa belle-soeur Annette, ses neveux et nièces. Il fut employé chez Omer DeSerres durant 50 ans, directeur du personnel, assistant du président durant 19 ans. Les funérailles auront lieu le lundi 26 février 2007, à 13h en l'église de la Visitation, 1847 boulevard Gouin est, Montréal. Des dons à la Fondation Jeannine Guindon, 55 Boul. Gouin Ouest, Montréal H3L1H9, laquelle soutient l'IFHIM dans les pays à lourds défis, ou des messes seraient appréciés. Un remerciement particulier au personnel de la Résidence Berthiaume-Du Tremblay. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Dimanche le 25 février, 2007 19h00 à 22h00 Lundi le 26 février, 2007 11h00 à 12h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

Murray Russell John Est décédé le 17 février, 2007, à l'âge de 78 ans, Monsieur Russell John Murray. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Samedi le 24 février, 2007 14h00 à 16h00MURRAY, Russell John. 1928-2007. It is with great sadness that we announce the passing of Russell Murray at the age of seventy-nine, predeceased by his loving wife Colette Jobin. He will be greatly missed by his daughters, Gail and Beverly (Andrew Jenkins) and by his grandchildren, Karl, Jason, Danielle and Brittany, as well as other family and friends. The family will receive condolences at: 3517 boul. Levesque W., Chomedey, Laval, Saturday February 24 from 2 to 4 p.m. followed by a liturgy at 3:45 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 2/21/2007 - 2/22/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

Henri E. LeBlanc 1929-2007 `A l'Hôpital Dr. Georges-L. Dumont, le mardi 20 février 2007, entouré de sa famille, est décédé à l'âge de 77 ans, Henri E. LeBlanc domicilié à Grand-Barachois. Né à Robichaud le 13 octobre 1929, il était fils de feu Eddée et Lucie (Léger) LeBlanc. Il était réparateur de fournaise, un travailleur de construction et un pêcheur. Il était membre du club de l'âge d'or de Haute-Aboujagane. Il laisse dans le deuil son épouse Ida (Donelle) LeBlanc, cinq filles: Giselle Cormier (Valmont), Juliette Melanson (Guy), Georgette Léger (Gérald), Yvonne Melanson (Irénée) et Edith Blacklock (feu Mike) tous de Grand-Barachois; un fils Jean LeBlanc (Claudette Léger) de Shédiac, une soeur Léona Bourque de Shédiac, deux frères: Edvin LeBlanc (Anita) et Valerie LeBlanc tous de Shédiac, huit petits-enfants, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il fut précédeé dans la tombe par trois soeurs: Albertine, Alma, Florida, ainsi que trois frères: Joe, Gilbert et Émile. La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le mercredi 21 février, à la Maison funéraire Frenette Ltée., 396 rue Main à Shédiac (532-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Henri de Grand-Barachois, le vendredi 23 février 2007, à 13h30. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 21 février, de 19h à 21h, le jeudi 22 février, de 14h à 16h et 19h à 21h, et le vendredi 23 février, de 12h30 jusqu'au départ à 13h10. Si vous le désirez, un don au centre d'oncologie de l'Hôpital Dr. Georges-L. Dumont serait apprécié.Henri E. LeBlanc 1929-2007 Grand-Barachois, NB - Surrounded by his loving family, Henri E. LeBlanc of Grand-Barachois passed away at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital on Tuesday, February 20, 2007 at the age of 77 years. Born in Robichaud on October 13, 1929, he was the son of the late Eddée and Lucie (Léger) LeBlanc. He was a furnace repairman, a construction worker and a fisherman. He was a member of the Golden Age Club in Haute-Aboujagane. Henri is survived by his wife, Ida (Donelle) LeBlanc; five daughters, Giselle Cormier (Valmont), Juliette Melanson (Guy), Georgette Léger (Gérald), Yvonne Melanson (Irénée) and Edith Blacklock (late Mike) all of Grand-Barachois; one son, Jean LeBlanc (Claudette Léger) of Shediac; one sister, Léona Bourque of Shediac; two brothers, Edvin LeBlanc (Anita) and Valerie LeBlanc all of Shediac; eight grandchildren; and several nieces and nephews. He was predeceased by three sisters, Albertine, Alma and Florida; and by three brothers, Joe, Gilbert and Émile. Visitation at Frenette Funeral Home Ltd., 396 Main St., Shediac (532-3297) on Wednesday, February 21, from 7 to 9p.m. and Thursday, February 22, from 2 to 4p.m. and 7 to 9p.m. and Friday, February 23, from 12:30p.m. until time of departure (1:10p.m.). Funeral mass will be held at St. Henri Roman Catholic Church, Grand-Barachois on Friday, February 23, 2007 at 1:30p.m. Interment will be in the parish cemetery. If so desired, donations to the Oncology Unit of the Dr. Georges-L. Dumont Hospital would be appreciated. www.frenettefuneralhome.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

JONES, Thomas Douglas At the Hospice of Providence, Brockville, on Sunday, February 18, 2007 at the age of 77 years. Beloved husband of Rose (Mendreshora) Jones of Brockville and loving father of Sharon Jones of Mississauga, Kristine Jones of Ottawa, David Jones and his wife Helen of Etobicoke and Sheila Ortiz of Kingston. Fondly remembered by grandchildren Alexander, Nicholas and Caylee. Also survived by his sisters Sheila Knubley of Comox, BC, and Mary Cooper of Verdun, QC, as well as by numerous nieces and nephews. Tom was a retired employee of Bell Canada and instrumental in minor hockey in Beaconsfield, QV and Kanata. Private arrangements entrusted to Irvine Funeral Home and Chapel, 4 James Street East, Brockville with cremation to take place at Roselawn Crematorium, Maitland. In remembrance, donations to the Cancer Society or the Hospice of Providence Palliative Care will be gratefully acknowledged. Visit a Celebration of life online memorial at: www.irvinefuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen from 2/20/2007 - 2/24/2007 Published in the Montreal Gazette on 2/24/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

LAFLEUR, Kathleen Peacefully, surrounded by her family on Sunday, February 18, 2007, at the Pontiac Reception Centre, in her 94th year. Kathleen Blaskie beloved wife of the late Arsidas Lafleur of Otter Lake, Quebec, daughter of the late Frank and Lucy Blaskie. Predeceased by her son Aldege (Carlen) of Aylmer and brothers John, Peter, Isidore, Theo and Joe. She is survived by her children Maureen Racine (Barry) of Otter Lake, Kenneth (Christine) of Maniwaki, Denis (Janet) of Ladysmith, Donald (Caroline) of Campbell's Bay, Rheal (Donna) of Shawville, Leonard (Linda) of Aylmer and a loving "Nanny" to Joy, James, Terry, Adele, John Patrick, Steven, Ken, Erin, Jason, Christopher, Justin and Michele. A great nanny to eight great grandchildren. She is survived by brothers Frank (the late Lucy), Paul (Teresa), Martin (Rita) and sister Lucy Dorzic (Dominic) and a sister-in-law Margaret Blaskie. She is also fondly remembered by several nieces and nephews. Visitation at Ringrose Brothers Funeral Home, Campbell's Bay on Wednesday from 2-5 and 7-9 p.m. and after 11 a.m. on Thursday. Funeral Thursday, February 22 to St. Charles Borromeo Church, Otter Lake, Quebec for Mass of Christian Burial at 2 p.m. Spring interment in the parish cemetery. In memoriam donations to the Heart Foundation or the Diabetic Association would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

HOLTON, Mabel. Peacefully at St. Brigid's Home on February 17, 2007 in her ninety-ninth year, widow of the late Thomas Holton. Mother to Joan, Barbara (Joseph Pratt) of Bermuda, Bryan and Ann (late Murray Osborn) of Hudson, PQ. She was predeceased by daughter Sheila in 1999. Also left to mourn are sister Violet Martin of Ottawa, 11 grandchildren and 9 great-grandchildren, numerous nieces and nephews. The family is most grateful to Sylvain Harquail and all the wonderful care givers on floor 1 of St. Brigid's home. Funeral services will be held at The Cathedral of the Holy Trinity (31, rue des Jardins, Quebec) on Wednesday, February 21 at 2 p.m. The family will receive condolences one half hour before the service. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to the heart and stroke foundation (4715, avenue des Replats, bureau 261, Quebec, Qc, G2J 1B8) or a charity of your choice. Funeral arrangements were entrusted to: Cooperative funeraire des Deux Rives 693, avenue Neree-Tremblay Quebec (Quebec) G1N 4R8 Phone : (418)688-2411; fax (418)688-2414 E-mail: plateau@coopfuneraire2rives.com Web site : www.coopfuneraire2rives.com Published in the Montreal Gazette on 2/20/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

OBITUARY GREG RICHARDSON Passed away suddenly at his home on Sunday, February 18, 2007 at the age of fifty-one. Beloved son of Thomas and Joyce Richardson. Loving brother of Monty and his wife Christine, Ross and his wife Susan, and uncle of Kurt and Morgan. Dear godson of Mrs. Emma Brown of Montreal. Friends may call at the Turner & Porter Peel Chapel, 2180 Hurontario St., Mississauga, (Hwy. 10 N. of QEW) on Tuesday, from 2-9 p.m. Funeral Service to be held in the Chapel on Wednesday, February 21, 2007 at 3 p.m. If desired, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Fondation. Published in the Montreal Gazette from 2/20/2007 - 2/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-07

NADON, Edith May (Mame) (nee Henderson) Employee of Ketchum's Passed away peacefully on Wednesday, February 7, 2007. Predeceased by her beloved husband Leonard. Survived by her 2 daughters Barbara (Andy Brisebois), Brenda (Dan Guitard), her sister Frances Kennedy and her brother Douglas Henderson. She also leaves behind her 2 grandchildren Heather and Kevin and her 2 great- grandchildren Christopher and David and many nieces and nephews. Predeceased by her parents James Alexander and Frances Henderson; her brothers James, Edward, Charles, Gordon, Donald, Nelson, and her grandson Christopher. Edie was a long-time member of St. Martin's Church and was active in the choir for more than 20 years. She also was a member of the Sons of Scotland and a long-time volunteer with the Red Cross and the Churchill Club (Westboro) in the Music Group. Donations in Edie's memory to the Alzheimer Society would be appreciated by her family. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue, Ottawa (at Richmond Road) on Thursday, February 22 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel on Friday, February 23, 2007 at 11 a.m. Published in the Ottawa Citizen from 2/20/2007 - 2/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

ST. PIERRE, Sr. Blanche G.S.I.C. Sister Blanche St. Pierre (Sr. Mary Blanche) A Grey Sister of the Immaculate Conception, Pembroke Ontario, died in Pembroke Ont., on the 18th day of February, 2007 in the 76th year of her Religious Life. Left to mourn are the members of her religious community, her sister Rachel Hund, her brother Marcel St. Pierre (Marie) Windsor Ont. as well as many devoted nieces and nephews. Predeceased by her parents, Joshua St. Pierre and Sarah Papineau her brothers, Paul, Clifford, Rene, Jim and Real and her sisters Lillian Rose, Beatrice Moreau, Lucy Evans and Janet Sharon. One of twelve children, Sister Blanche was born on May 20th, 1912, in Windsor, Ontario. She entered the Grey Sisters of the Immaculate Conception on June 19th, 1931. Her first assignment led her to the Convent of Mary Immaculate, Pembroke, where she served as Mistress of Boarders, and as Sacristan at St. Columbkille's Cathedral. Sister Blanche later served as sacristan in a Timmins Parish, at St. Patrick's Home in Ottawa and at the General Hospital in Sault Ste. Marie, Ontario, where she was also employed as Purchasing Agent. She ministered at the Sault General Hospital for a total of twenty-one years. Later on, during her active ministry, Sister Blanche served at the Motherhouse, and at Marianhill Residence, Pembroke, as Office Assistant. In 1985 she returned to Sault Ste. Marie, volunteering in several areas of the Hospital, including part-time receptionist. In 1987, Sister Blanche retired to the Motherhouse, Pembroke, continuing to assist with convent duties where needed. Due to age and failing health, she transferred to Shalom Residence on November 30th, 2004. Resting at the Sarah Centre, 700 Mackay Street, Pembroke, Ontario on Tuesday February 20, 2007 from 3:00 p.m. to 5:00 p.m. and from 6:00 p.m. to 8:30 p.m. Special Vespers in the Chapel at 7:00 p.m. Liturgy of the Resurrection in the Marguerite Centre Chapel on Wednesday February 21, 2007 at 10:30 a.m. Interment in St. Columba's Cemetery, Pembroke, Ontario. Arrangements in care of the MURPHY FUNERAL HOME, Pembroke. Published in the Ottawa Citizen on 2/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

DUCHESNEAU, Germain À l'IUGS Pavillon St-Vincent, le 17 février 2007, est décédé monsieur Germain Duchesneau, à l'âge de 67 ans, fils de feu Arthur Duchesneau et de feu Marie-Jeanne Mongeau, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Duchesneau, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles MERCREDI 21 février 2007 à 11 h en l'église de Saint-Denis de Brompton L'inhumation des cendres suivra au cimetière St-Denis-de-Brompton à une date ultérieure. Monsieur Duchesneau laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Philippe (Aline Courtemanche), Lise (Milan Béraneck), Simone (feu Léo Budrau), Réjeanne (feu Jean-Paul Lebeau), Gervaise (feu Maurice Boyer), Raymond, Marcel (Marcelle Bolduc), Richard (Liza Migneault) et Ginette (Roger Trudeau). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, petits-neveux et petites-nièces, cousins, cousines grands et petits, autres parents et amis. Il était aussi le frère de feu Roland et de feu Réjean. La famille tient à remercier tout le personnel de l'IUGS Pavillon St-Vincent pour l'attention et les bons soins prodigués à monsieur Duchesneau ainsi qu'un gros merci à Micheline Duhamel, une personne dévouée, impliquée au bien-être de Germain depuis plus de 30 ans. Paru le 2007/02/20 dans La Tribune ZYUQ6643

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

ROBIDAS, Firmin À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 17 février 2007, est décédé monsieur Firmin Robidas, à l'âge de 82 ans et 3 mois, époux de Rita Mercier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-564-7346 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. Jour des funérailles de 11 h à 13 h 15. Funérailles JEUDI 22 février 2007 à 13 h 30 en l'église Saint-Joseph. Les cendres seront déposées au cimetière à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Robidas laisse dans le deuil ses enfants: Huguette et Réjean; ses petits-enfants: Nathalie, Sarah; son arrière-petite-fils Marc-André; ses frères et soeurs: Jacqueline, Marcelle (feu Emmanuel Doyon), Dolorès, Denise (Aldo Chiasson), Jeannine (Albini Lefebvre), Florian (Lise Giard). Il laisse également dans le deuil ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'unité 26 du Pavillon Youville pour les bons soins prodigués à monsieur Firmin Robidas. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'IUGS, 1036, rue Belvédère Sud, Sherbrooke, Qc J1H 4C4 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/02/20 dans La Tribune RHDJ8867

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

RADICH, Eva Maria Of Cobden, and formerly of Toronto passed away peacefully in the Renfrew Victoria Hospital on Sunday February 18, 2007 in her 99th year. Eva was predeceased by her husband Mike Radich and by first marriage the late Walter Quast. She was also predeceased by her only son Orval Quast, 2 brothers and 1 sister. Eva is survived by her sister Cora McInerney. Cherished aunt of several nieces and nephews. By request of the deceased there will be no visitation. Spring interment Cobden Union Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 2/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

GAGNON, M. MAURICE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 18 février 2007, est décédé à l'âge de 83 ans et 5 mois, M. Maurice Gagnon, époux de feu Jeannette Lamirande, demeurant à Yamachiche. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 160, rue de Carufel Yamachiche Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 24 février, à 11h en l'église de Yamachiche. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Yamachiche à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne (Roger Gélinas), Carmen (Claude Gélinas) et Daniel (Johanne Blaquière) tous de Yamachiche; ses petits-enfants : Ghislain Gélinas (Paméla Héroux), Isabelle Gélinas (Jérémie Girard), François Gélinas (Karine Leblanc), David Gélinas (Jessica Ouellet), Steve Gélinas (Catherine Raymond), Simon Gélinas (Linda Piché), Valérie Gagnon (Steve Vallières), Marie-Ève Gagnon (Daniel Landry) et Dominique Gagnon (Patrick Ferron); ses arrière-petits-enfants : Mathias, Alexanne, Jérémy, Audrey, Ariane, Joanie, Jeffrey, Olivier, Benjamin et Vincent; ses soeurs et son frère : Balda Gagnon (feu Alfred Laporte) de Saint- Thomas-de-Caxton, Jeanne-D'Arc Gagnon (feu Urgel Lauzon) de Saint-Rémi-de-Napierville, Marguerite Gagnon (Louis-Paul Chénier) de Ville d'Anjou, Raymonde Gagnon (Marcel St-Onge) de Saint-Thomas-de-Caxton, Bernard Gagnon (Madeleine Lavergne) de Saint-Thomas-de-Caxton; ses belles-soeurs et beaux-frères : Colette Forest (feu Ernest Gagnon) de Shawinigan, Françoise Gélinas (feu Viateur Gagnon) de Saint-Thomas-de-Caxton, Lydia Marchand (feu Donat Lamirande) de Yamachiche; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-296-3962. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/20 dans Le Nouvelliste AQBK9832

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

WAGNER, ELIZABETH JULIA (BETTY) 77 years old of Cambridge, NS. It is with deep sadness we announce the passing of Elizabeth Julia Wagner (nee) Brown on February 18, 2007. Betty, as she was known by her friends, will be remembered as a gentle lady with a beautiful smile. Betty loved going to card games, Bingo and enjoyed spending time with family and friends. She made lots of mittens for children at Coldbrook and District School. She belonged to the Apple Valley Senior Club, operated Betty's Canteen in Deep Brook and worked at C.F.B Cornwallis. Betty is survived by her husband Leslie, of 58 years, son Wayne (Jackie), Salisbury, N.B., daughter Sheila (Gerald) Porter, Fredericton, N.B., son Roger (Donna), Kentville, N.S. Grandchildren: Tracy (Doug) Sears, Paul Wagner, Salisbury, N.B. , David Wagner, Bermuda, Michelle (Tony) Mazerolle, Scott (Sharon) Porter, Fredericton, N.B. and Stacey Wagner of Cambridge, N.S. She was very proud of her three great grandchildren, Grant and Andrew Mazerolle and Haleigh Sears. She is also survived by sisters; Pauline Robar, Annapolis Royal, Joyce Hearn, Kentville, Jean Fisher, Springhill, Rose (Lloyd) Beal, Ontario and brother Kenneth (Rosalee) Brown, Ontario, sisters-in-law Dorothy Stark, Digby, Blanche Hewey, Deep Brook, Mabel Wagner, Greenland, N.S. and several nieces, nephews and cousins. She was predeceased by infant daughter Linda, mother Eunice, father Carrol Brown, brother Vernon, sister Peggy Riley and an infant granddaughter Elizabeth. Cremation has taken place under the direction of the Annapolis Valley Funeral Home, Coldbrook. No visitation by family request. A memorial service will be held Wednesday at 1:00 p.m. at the Cambridge United Baptist Church, Cambridge. Rev. Dr. Judith Saunders will officiate. Internment will be in the Clementsvale Cemetery at a later date. Family flowers only. Donations may be made to the Valley Regional Hospital, Kentville of the Camadian Liver Foundation. Online condoloences may be made through www.annapolisvalleyfuneralhome.com Tuesday, February 20, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

LEFEBVRE, Gilles 1945-2007 À Montréal, le 18 février 2007, à l'âge de 61 ans, est décédé Gilles Lefebvre. Il laisse dans le deuil sa soeur Rollande (Clément Avoine), ses neveux Martin et Sébastien, ses nièces Caroline et Chantal ainsi que ses parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 21 février dès 14 heures. Une liturgie de la Parole suivra à 17 heures au:

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-19

FRIEDMAN, Herbert David. With great sorrow we announce the peaceful passing of Herbert David Friedman on Monday, February 19, 2007. Cherished husband of Trudy Rubenstein. Beloved father and father-in-law of Randy Friedman and Stuart Morrow, Andrea Friedman and David Smith, and Mark Friedman. dear brother and brother-in-law of Arthur and Joan Friedman. He was the adored papa of Ali and Evan Morrow, and Nicholas Smith. Herbert lived his life as a gentleman and was respected and admired by all who knew him. The family expresses its sincere gratitude to the ICU staff of the Montreal General Hospital for their care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon St. W on Wednesday, February 21 at 2 p.m. Burial at congregation Shaar Hashomayim Cemetery, Mt. Royal blvd. Shiva private, Wednesday and Thursday in Montreal and will resume in Vermont at the Friedman residence. Contributions in Herbert's memory may be made to the McGill University Alma Mater Society or the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 2/20/2007 - 2/21/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-16

Shonfield Frédérick 1905 - 2007 À Montréal, le 16 février 2007, à l'âge de 101 ans, est décédé M. Frédérick Shonfield, époux de feu Alice Maher. Il laisse dans le deuil sa fille Louise Payer (Robert Quesnel), ses petits-enfants, Josée (Pierre), Eric (Manon), ses arrière-petits enfants, Catherine, Ludovic, Daphnée et Xavier, autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée samedi le 24 février à 17h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, vos dons à Entraide Ville-Marie seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 24 février, 2007 14h00 à 17h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

ROCHETTE ARCHAMBAULT, Lucille 1925-2007 À Montréal, le 18 février 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Lucille Archambault, épouse de feu monsieur Laurier Rochette. Elle laisse dans le deuil sa fille Marie (Marcel Brunelle), son fils François ainsi que plusieurs autres parents et amis, plus particulièrement Suzanne Laurier. Exposée au complexe funéraire: F. Sansregret, 3198 RUE ONTARIO EST, (ENTRE PIE IX ET FRONTENAC), MONTREAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 février à 11 heures, en l'église de La Nativité, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

FINLEY BÉDARD, Lise (née Bédard) 1942-2007 À Montréal, le 17 février 2007, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Lise Bédard, épouse de M. Robert Finley. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Chantal (Roméo Roy), Mario (Nathalie Derniers), ses petits-enfants Vanessa et Christopher, Megan et Maxime. Elle laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera les visiteurs au complexe: 7200, boul. Newman, LaSalle, jeudi le 22 février à compter de 16 heures. Une réunion de prières aura lieu au salon à 19 heures. Des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

JOANIS (BEAUCHAMP), Huguette 1941 - 2007 À Hawksbury, subitement, le 18 février 2007, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Huguette Beauchamp Joanis. Elle laisse dans le deuil son époux Yvon Joanis, ses enfants Brigitte Payer (Dominique Morin), Nicolas Payer (Isabelle O'Brien Tremblay), son petit-fils Edmond Guérin Payer, sa soeur Danielle Beauchamp (Gilles Desrapes), son neveu et sa nièce Eric et Sophie de Montigny. La famille recevra les condoléances le mercredi 21 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au salon de la Maison Trudel inc. 400, place du Curé Labelle St-Jérôme Les funérailles auront lieu le jeudi 22 février 2007 à 14 h en la cathédrale de St-Jérôme. Ouverture du salon, jeudi, dès 12 h. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Générale Hawksbury seraient appréciés (cartes disponibles au salon). Paru le 2007/02/20 dans La Presse FYPU3883

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

VILLENEUVE, Pierre 1924 - 2007 À Montréal, le 18 février 2007, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Pierre Villeneuve. Il laisse dans le deuil ses trois enfants Danielle, Jacques (Renelle Poitras) et Chantal; sa compagne Hélène Nadeau, ses petits-enfants Isabelle, Marlaine, Roxane, Mélanie et Ariane; ses arrière-petites-filles Élise et Jasmine ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le mercredi 21 février 2007 de 19 à 22 heures ainsi que le jeudi 22 février 2007 de 9 à 11 heures. Un hommage aura lieu à 11 heures au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec serait apprécié. Paru le 2007/02/20 dans La Presse MPJT3832

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

Robillard, Rita LA FAMILLE ROBILLARD a le regret de vous annoncer le décès de RITA ROBILLARD (née Fauvelle) décédée le samedi 17 février 2007, à l'âge de 82 ans. Elle était la fille de feu Albert Fauvelle et de feu Laurence D'Aoust, l'épouse de Lucien Henri Robillard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy et Marc; ses petits-enfants: Martin, Éric et Anik; ses arrière-petits-enfants: Taya et Corben, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Des remerciements au personnel de l'hôpital de Buckingham pour leurs bons soins. Selon le désir de la défunte, une simple cérémonie au cimetière St-Grégoire de Buckingham aura lieu prochainement avec les membres de la famille et leurs proches. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322 avenue Buckingham à Gatineau. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Pour information: 819-986-3834 ou pour vos messages de condoléances: condoléances@cadieuxtubman.com Paru le 2007/02/20 dans Le Droit DRMR7955

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

KORNYK, Waldemar Constantine (Wally) (Captain Canadian Armed Forces, Retired Civil Servant) Passed away at his home in Barrie on Sunday, February 18th, 2007 in his 75th year. Remembered by his former wife Marilyn. Dear father of Wenda Berry of Newmarket, Pat Kornyk of Oakville and Chuck Kornyk of Barrie. Loving grandfather of Paul (Amanda), Keith, Ryan and Nicole and great-grandfather of Liam. Brother of Myron, Danny and Livia. Pre-deceased by his sister Mildred. At the request of Wally there will be no visitation or service. A time of family remembrance will be held at a later date. Memorial donations may be made to the Royal Victoria Hospital Cancer Care Centre through the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR Funeral Home, 152 Bradford Street in Barrie L4N 3B5 (705) 722-6656. Words of comfort may be forwarded to the family at wallykornyk@ funeralhome.on.ca Published in the Ottawa Citizen on 2/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

Angelo Castellani November 02, 1920 - February 17, 2007 CASTELLANI, Angelo - Peacefully, after a long, happy and productive life, surrounded by his family at Joseph Brant Memorial Hospital on February 17, 2007 in his 87th year. Beloved husband of Florence, loving father of Ron, Chuck (Nancy), Margo (Dave), and beloved Papou of Eula (deceased), Lauren, Graham, Ian, Angelo and Christian. Predeceased by his sister and brothers Joe, Maria, Victor, John, Louis and Luciano. Angelo was the owner and partner, with his brother Louis, of Dundurn Central Supply. He was a founding member of the Bay Centre Social Club. Special thanks to family doctor, Dr. Jack Yeung, Dr. Graham Jones, 3V2 Clinic McMaster, and Dr. Pandith for his care at Joseph Brant Hospital. Visitation at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Monday from 7-9 p.m. and Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral services will be held in the chapel at the funeral home on Wednesday, February 21, 2007 at 11 a.m. Interment to follow at Woodland Cemetery. If desired, expressions of sympathy to McMaster Medical Centre or Joseph Brant Memorial Hospital would be sincerely appreciated by the family.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-19

LARMON, Erie (Member of Lanark Civitan Club) Suddenly at Perth Hospital on Monday, February 19, 2007, Erie Larmon of R.R. # 7, Perth in her 75th year. Beloved wife of Carl Larmon. Cherished and best mother of Richard Carter, Dale (Bonnie) Larmon of Almonte, David and Peter (Denise) both of Perth. Predeceased by sons Garth and Robert and brother Gerald Trotter. Very special grandmother of Karlie, Michelle, Daniel and Madison, Harley, Sadie and Dakota. Fondly remembered sister of Garry Trotter, Kay Smith, Phyllis Newton and Gwen McGuire and their families. Family and friends may pay their respects at the Perth & District Funeral Home, Chapel & reception Centre, 15 Victoria Street, Perth on Wednesday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Funereal Service will be held in the chapel on Thursday, February 22, 2007 at 11 a.m. Donations may be made to the Heart & Stroke Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 2/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

VALOIS, André 1921-2007 C'est à l'hôpital Notre-Dame, entouré d'amour et de sérénité, qu'André nous a quittés ce 17 février 2007, à l'âge de 85 ans, tendrement accompagné. Il fait ses aurevoirs à son épouse Mariette et ses enfants: Yvon (Francine), Francine (Denis), Richard (Maryse), Michel (Nicole), Jo-Anne (Bob), Daniel (Suzanne), Linda (son conjoint), Paulette (Hugues) et Caroline (son conjoint), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, son frère Emile (Henriette), sa soeur Marie-Marthe (Armand), et autres parents et amis. Il sera exposé au complexe: 2590, rue De Rouen, Montréal le mercredi 21 février 2007, de 11 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi 22 février dès 9 h 30, suivi des funérailles à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires, 2700 Lacordaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

DALPÉ, Gérard 1922-2007 À Varennes, le 18 février 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Gérard Dalpé, époux de Berthe Racicot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Monique Desmarteau), Johanne (Marc-André Gervais) et Sylvie, ses petits-enfants Catherine (Patrick), Alexis (Éléa), Marianne, Pierre-Luc, Jean-Frédérique et Maude et ses arrière-petits-fils Elliot et Antoine, ses frères Louis-Philippe (Jeannine Geoffrion) et André (feu Marielle Brien), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC, 277 RUE STE-ANNE, VARENNES. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le mercredi 21 février à 11 heures, en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne a Varennes. Heures des visites: mardi de 19 heures à 22 heures, et mercredi à compter de 9h30. Des dons pour la Fondation du Foyer Lajemmerais seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

FILION LAURIN, Françoise 1923-2007 Au C.S.S.S. D'Argenteuil à Lachute, le 18 février 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Françoise Laurin, épouse de feu Bernard Filion, demeurant à Lachute. Elle laisse dans le deuil son frère Jean-Paul (Lucille St-Jacques), ses neveux et nièces et de nombreux amis. Exposée au salon: ROLAND MÉNARD INC., 395 GRACE, LACHUTE, le mercredi 21 février 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 février à 10 heures, en l'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie, Lachute, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial de St-André d'Argenteuil. Ouverture du salon à compter de 9h3O.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

BENOIT, Marcel BENOÎT, Marcel 1926 - 2007 À Montréal, le 17 février 2007 est décédé à l'âge de 80 ans, M. Marcel Benoît époux de Mme Cécile Rubi. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses filles; Francine (Richard), Monique (Claude), Diane (Serge), ses petits-enfants; Hugo (Sonia), Karine (Craig), Marc-Antoine (Sophie); ses arrière-petits-fils, Anthony eet Jérémy; ses frères, Julien (Jeannette), Jacques (Ariette), sa belle-soeur Madeleine (feu Roméo), ainsi que d'autres parents et amis. Un sincère remerciement pour le dévouement aux employé(e)s de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont. La famille vous accueillera au Complexe Les funérailles seront célébrées jeudi le 22 février à 11 h en l'église Ste-Claire, 8615 rue Ste-Claire et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites mercredi le 21 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Paru le 2007/02/20 dans La Presse SUHK3739

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

DUFOUR, Monique À Laval, le 20 février 2007, à l’âge de 61 ans, est décédée Mme. Monique Dufour, épouse de M. Jean-Nil Blouin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Lhynne (Réjean), Nancy (Sylvain) et Annie (Stéphane)), ses six petits-enfants, ses deux soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces et cousins. Exposée le vendredi, 23 février, à compter de 19 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 3495 boul. Dagenais O. Fabreville, Laval Une liturgie aura lieu le samedi, 24 février à 16h30 en la chapelle du salon. Heures des visites, vendredi, de 19h. à 22h. et samedi de 14h. à 17h. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à la Fondation de la Cité de la santé Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3495 boulevard Dagenais (Fabreville) Laval, Québec Canada Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-15

ROY, René (1919-2007) - The family announces with sorrow his death at the North Bay General Hospital, on Thursday, February 15, 2007 at the age of 88 years. Son of the late Damase and of the late Rosa (née Roy) Roy. Husband of Thérèse (née Morel) Roy of Cache Bay and the late Nora (née Currie). Cherished father of Ronald (Mary) of Sudbury, Paulette Argo (Bill) of Corbeil, Larry (Brenda) of North Bay, Linda Groulx (Rhéal) of Warren, Jim, (Gayle) Calgary, Mike (Helen) of Oshawa, Dan (Gail) of Warren and father to Guy Lachance (Sue) of Saskatchewan, Charles Lachance (Lynda) of Sturgeon Falls, Paul Lachance (Diane) of Callander, Richard Lachance (Sandra) of North Bay and Lise Hodges (Tom) of Garson. Sadly missed and lovingly remembered by numerous grandchildren and great- grandchildren. Dear brother of Noella Galipeau (Léo) of Sudbury. Predeceased by his brothers and sisters, Rhéal, Lionel, Edmond, Alma Faubert, Cécile Johnson, Maria Debien and Irène Roy. A very affectionate and compassionate person who cared greatly for the well being of others. He had a phenomenal memory for dates, anniversaries and special occasions which he never forgot to celebrate. He was a people person, happiest with friends and family. A loving Poppa and Pepere to several grandchildren and great-grandchildren. He was very generous and always ready to help. A member of the Royal Canadian Legion, Branch 225, he had served in WWII, he was a Warrant Officer with the R.C.A.F. in India and Ceylon. At his request, their will be no viewing. A celebration of Rene's life will be held at a later date. Funeral arrangements in care of THEORET-BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls. Donations to the Multiple Sclerosis would be appreciated. 10549445

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

Champagne Paule Est décédée le 17 février, 2007, à l'âge de 74 ans, Madame Paule Champagne. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Vendredi le 23 février, 2007 13h00 à 14h30 Les funérailles auront lieu le 23 février, 2007 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

GUÉNETTE, Jean-Marie A l’Hôpital Régional de Bathurst le 20 février, est décédé à l’âge 74 ans, monsieur Jean-Marie Guénette, époux de dame Colette Duchesne, demeurant à St-François d’Assise. Monsieur Guénette laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Pierrot (Solange Beaudoin), Alain (Luce Pineault), Maryse (Daniel Bocage), Ronald (Madeleine Leblanc), Louise (Sébastien Tinel), Monique (Daniel Ségin), Jean-René (Lise Francoeur). La famille recevra les condoléances mercredi le 21 février à compter de 19h00, au salon funéraire de St-François. Les heures de visite sont de 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu en église de St-François, jeudi le 22 février à 14h00 et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que jeudi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 13h00. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de St-Alexis. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Sur notre site web www.santerreetfils.com vous pouvez également consulter nos avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 sympathie@santerreetfils.com www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-20

CHAGNON, Jean-Claude À Saint-Hyacinthe le 20 février 2007 à l'âge de 76 ans Est décédé M Jean-Claude Chagnon époux de Marguerite Piché Demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son épouse le défunt laisse dans le deuil 1 fils 4 filles Yvan (Renée Gamache) Danielle (Jean-Claude Faucher) France Chantale (Jacques Racine ) Caroline (Eddy O’Bomsawin ) Ses petits enfants, Christian,Bruno-Pier,Kim,Jonathan,Justin,Etienne,Zacharie. Ainsi que ses 2 frères François (Lucie ) Rosaire 2 beaux-frères,1 belle sœurs Neveux et nièces ,autres parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi 22 février 2007 De 19 hres à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime Du 2775 bourdages nord Saint-Hyacinthe. Une liturgie de la parole aura lieu vendredi 23 février 2007 à 14 hres En la chapelle du Mausolée Lalime du 1325 Girouard est Saint-Hyacinthe. Vendredi ouverture des salons à 11 hres. La famille remercie le personnel infirmier et médical de l’Hopital Honoré-Mercier pour les bons soins prodigué durant son hospitalisation. Direction Complexe Funéraire Ubald lalime Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Ubald Lalime 2775 avenue Bourdages Nord St-Hyacinthe, Québec Canada Tél.: 450-774-6417 Téléc.: 450-773-7778 lalime@ntic.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

MAJOR, Jean-Guy 1932-2007 À Châteauguay, le 18 février 2007, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Jean-Guy Major, époux de Mme Françoise Pilon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Michel Long-tin), Line, Richard (Nathalie Desgens), ses petits-fils Alexandre (Karine), Maxime et David Longtin, ses petites-filles Stéphanie (Guillaume), Catherine, Eve Gosselin et Virginie Major, son frère Hubert, sa soeur Madeleine, ses beaux-frères et sa belle-soeur ainsi que parents et amis. Il repose au complexe funéraire: Complexe Funéraire Châteauguay, 96 BOUL ST-JEAN-BAPTISTE, CHÂTEAUGUAY, le mercredi 21 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 février à 11 heures en l'église St-Joachim de Châteauguay et de là au cimetière de St-Joachim.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

Letellier Verret Pierrette À son domicile, le 17 février 2007, à l’âge de 66 ans, est décédée dame Pierrette Verret, épouse de M. André Letellier. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE, 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 24 février 2007 à 14h00 en l’église Ste-Thérèse-de-Lisieux, 158, rue Bertrand, Ste-Thérèse. La famille recevra les condoléances à l’église, deux heures avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Daniel (Chantal Cléroult), Anne (André Bellerose); ses petits-enfants: Catherine, Jérémie et Samuel; son frère et ses sœurs; sa belle-soeur et ses beaux-frères: Roger (Micheline Beaulieu), Ginette (Adrien Garneau), Paulette (Roger Proulx), feu Lisette (Daniel Doyle), Odette et Jacinthe; ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Letellier: Paul Letellier, Jacqueline Letellier, Claudette Letellier (feu Roméo Larocque), Lise Letellier (feu Roland Trottier), Marcel Letellier (Jacqueline Vermette), Jean-Marie Letellier, Jeannine Letellier (feu Raynald Verreault), Gaston Letellier (Huguette Tardif), feu Adrien Letellier (Fernande Verreault), Thérèse Letellier (feu Gaston Larocque), Fernand Letellier (Marielle Laroche), Diane Letellier (Roger Morency), feu Pierrette Letellier (Jean Boutet), Colette Letellier (feu Fernand Verreault), Noëlle Letellier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille tient à remercier toute l'équipe du C.L.S.C. Orléans pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3, téléphone: 683-8666. Pour renseignements : 871-2372 Télécopieur : 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-15

Guy Morin Monsieur Guy Morin, conjoint de Guylaine Tremblay, fils de feu Rita Inkel et de Arthur Morin, est décédé à St-Bruno (Lac St-Jean), le 15 février 2007, à l’âge de 61 ans. Monsieur Morin laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses 2 filles : Josée (Daniel) et Christina. Ses frères et soeurs : Michel, Linda, Denis, Suzanne, Guylaine, Sylvie, Bertrand, Carmen, Roland, Pauline, feu Diane et Rachel ainsi que leur conjoint(e). Sa petite-fille : Jade. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 février 2007 à 14 h en l’église de St-Bruno. Les cendres seront déposées au cimetière de Barnston à une date ultérieure.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-17

PADEN, William Ervin - Age 80 of Sudbury, Ontario, Canada and co-resident of Silverthorn, Brooksville, Florida died Saturday, February 17, 2007 at Brooksville Regional Hospital, Brooksville, Florida. Born in Hagerstown, Maryland, he has been a resident of Sudbury, Ontario since 1970 and was President of Sudbury News Service, Ltd. He was a WWII U.S. Navy Veteran and he enjoyed playing golf and spending time with his many friends. Survivors include his wife of 20 years, Lise; Son: William E. Paden, Jr. of Sudbury, Ontario; 4 Daughters: Pamela Hard of Potomac, Maryland, Deborah Levy of Dallas, Texas, Katherine Murrell of Gotha, Florida and Melissa Varvouletos of Chicago, Illinois; Sister: Frances Jenkins of Silver Spring, Maryland; 12 Grandchildren. Memorial services will be conducted 11:00 am, Wed., Feb. 21, 2007 at the MERRITT FUNERAL HOME, Spring Hill, Florida with Chaplain Dr. Chuck Merkle officiating. In lieu of flowers donations may be made to Hernando-Pasco Hospice, 12260 Cortez Blvd., Brooksville, FL 34613 or to the charity of your choice. ARRANGEMENTS BY MERRITT FUNERAL HOME SPRING HILL, FLORIDA (352) 686-6649 “Family Owned & Operated“ www.merrittfuneral.com 10549705

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-20

Date de décès : 2007-02-18

AMARI, Ben “Mario“ “Blackie“ - In loving memory of Ben “Mario“ “Blackie“ Amari, 78 years, who passed away Sunday, February 18th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Beloved husband of Anne (Ortuso) Amari of Sudbury. Loving father of Gary (partner Kimberly) of Kitchener. Cherished grandfather of Carissa, Paige, Benny, Alexa, Ryan, and Jade. Dear brother-in-law of Maria (husband Earl Teddy) and Rose (husband Camille Quesnel). Special uncle to Billy Quesnel. Dear cousin of Pasquale Vicedomini (wife Angela) and their sons Dominic and Marco. Private Family Funeral Prayers in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Wednesday, February 21st, 2007. Interment in the Civic Cemetery. In lieu of flowers donations to My Sudbury Needs A Hospice would be appreciated. At Ben's request there will be no public visitation or service. 10549555

Source : The Sudbury Star, ON