Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-19

Rachel (Gervais) O’Shaughnessy It is with great sadness that the family of Rachel O’Shaughnessy announce her passing on Monday, February 19, 2007 at the Welland Hospital in her 68th year. Loving wife of Allen O’Shaughnessy. Devoted mother of the late Joey O’Shaughnessy (2005), Cheryl Marr (Dan), Kevin O’Shaughnessy (Deborah) and Kim Williams (Kevin) all of Welland. Dear sister of Fern Sadler of Haileybury, Rita Larose of Kirkland Lake, Lou Sadler (Shorty) of North Cobalt and Aline Martin of Sudbury. Cherished grandmother of Mallory and Jordan Marr, Meaghan and Joshua Williams and Jeffery and Christopher O’Shaughnessy. Rachel will also be missed by many nieces and nephews. Predeceased by her parents Albert and Cecile Gervais, her brothers Ray, Leo and Gilles and one sister Annette. Rachel was born in Uno Park, Ontario and moved to Welland in 1963. As per Rachel’s wishes, cremation has taken place. The family will receive relatives and friends at the WELLAND FUNERAL HOME 827 East Main Street, Welland on Friday from 2-4 pm and 7 until memorial service time at 8 pm in the chapel of the funeral home with Father Joseph Bigonzoni of St. Augustine Parish Church officiating. If desired, donations to the Welland Hospital Foundation will be greatly appreciated by the family.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-15

HUM, YUK PING The death of Yuk Ping Hum of Fredericton, NB, occurred at the Dr. Everett Chalmers Hospital on Thursday, February 15th, 2007. Born in Canton, China she was the daughter of the late Ng Wing Jak and Ng Wai Ying and the wife of Tommy Hum. Survived by four sons, Thomas Hum (Danielle) of Ottawa, Acker Hum of Fredericton, Jewett Hum of Ottawa and Melvin Hum of Fredericton; one daughter, Maya Hum of Ottawa; Yuk Ping's siblings, Kwok Hai Ng (Yeen Lin) of Toronto, Harry Ng (Kok Lin) of Markham, ON, Yuk Mei Chan (Hong Chan) of Hong Kong, Yuen Wah Cheung (Man Fu) of Mississauga, ON and Yvonne Lui (Geoffrey) of Hong Kong. Visitation will be held at McAdam's Select Community Funeral Home on Tuesday, February 20th, 2007 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held at the J. A. McAdam Memorial Chapel on Wednesday, February 21st, 2007 at 2:00 pm. Peter G. Somerville Director of Pastoral Care York Manor will officiate. Interment will be in the Forest Hill Cemetery at a later date. For those who wish, memorial tributes may be made to the York Manor Nursing Home Bus Fund. (458-9170) www.mcadamsfh.com.

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-16

OBITUARY ROBERT BROWN At home on Friday, February 16, 2007. Robert Brown of Riviere Beaudette, Quebec, formerly of Alexandria; age 65 years. Beloved husband of Judith Levesque. Loving father of Suzanne Brown (Jack Issa) of Beaconsfield, Quebec, and David Brown (Sylvie Simard) of Les Cedres, Quebec. Dear brother of William Brown (Beverley) of St. Lazare, Quebec. Predeceased by one brother Bruce Brown and by one sister Joyce Brown. Dear son of the late William Brown and the late Irene Robinson. Also survived by 4 grandchildren Anthony and James Issa and Kevin and Cindy Brown. Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 14 Main St. Alexandria (613-525-2772) on Tuesday, February 20, 2007 from 2-4 pm and 7-10 pm and on Wednesday from 9:30 am until 10:30 am. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Finnan's Cathedral Alexandria on Wednesday, February 21, 2007 at 11am. Cremation will follow. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. As a Memorial to Robert a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com Published in the Montreal Gazette on 2/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

ST. DENIS, Gisèle - At her home on Saturday, February 17, 2007. Gisèle Alma St.Denis (nee Martin) of Moose Creek; age 61 years. Beloved wife of Bernard St.Denis. Loving mother of Daniel St.Denis (Lise Plouffe) of Moose Creek, Carole Levert (Art) of Cornwall, Marcel “Marty“ St.Denis (Shirley Derouchie) of Williamstown, and Noëlla Gauthier (Martin) of Moose Creek. Dear sister of Maurice Martin of B.C., Pierrette Martin of Cornwall, Roger Martin (Edwina) of Boileau, Québec, Paulette Allaire of Cornwall, Jeannine Regnier (Ken) of Cornwall and Ginette Stephan (Wayne) of Moose Creek. Dear daughter of the late Elie Martin and the late Edwilda Lauzon. Also survived by 4 grandchildren Adam, Isabelle, Amélie and Justin. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 20 Main St. Maxville (613-527-2898) on Monday, February 19, 2007 from 2-4 pm and 7-9 pm and on Tuesday from 9:30 am until 10:30 am. A Mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of Angels Catholic Church, Moose Creek on Tuesday, February 20, 2007 at 11am. Spring Interment Parish Cemetery. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. As a Memorial to Gisèle a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows- memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com 10548098

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

KLEMM, Willy - Passed away at his residence, Saturday February 17, 2007, Willy Klemm, beloved husband of Linda Klemm, at the age of 77. Loving father of Sylvia Parker (Shawn), Bonny Jean Klemm, Karl Klemm (Debbie) and Kristian Klemm (Johanna). Lovingly remembered by six grandchildren and one greatgrandchild. Survived by brothers and sisters in Germany. Predeceased by his parents, Konrad and Babette Klemm. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME today from 10 a.m. until time of service in the funeral home chapel at 11 a.m. (Rev. David Lock of Church of Christ officiating). Interment Forest Lawn Cemetery. As expressions of sympathy donations to the Heart and Stroke Fund would be gratefully acknowledged by the family. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

SCHUTLZ, Melville Wallace - Peacefully, at North Bay General Hospital- Scollard Site on Saturday February 17th, 2007. Mel, beloved husband of the late Iris Schultz (Lampman)in his 80th year. He will be lovingly remembered by his children James (Bobbi), Jayne (Matt) & John (Christine). He was “gramps“ to Jackie, Mike, Kelly, Jason, Justin, Jordan, JJ, Mitchell, Kerri & Jenna. Also survived by a brother James Schultz (Ruth) and many nieces and nephews. Mel was a proud OPP officer for 34 years. He served in Atikokan, Kenora, Sudbury, Madoc before retiring as a Corporal in Sombra. Visitation will be held at MARTYN FUNERAL HOME on Tuesday February 20th from 9 to 11 am. Memorial service will follow at 11 a.m. in the Chapel. Cremation. In lieu of flowers a donation to VOICE for Hearing Impaired Children- Near North Chapter or a charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

WILLOUGHBY, Jessie Bernice - Peacefully on Saturday, February 17, 2007 at Leisureworld Caregiving Centre. Jessie, beloved wife of the late Keith Willoughby, in her 94th year. Dear aunt of Dorothy Kennedy, and great-aunt of Jennifer Dunn (Paul), and Michael Kennedy (Sandra). Friends may call at MARTYN FUNERAL HOME today from 12 p.m. until time of service in the chapel at 1 p.m. Spring interment at Terrace Lawn Cemetery. A donation to the charity of your choice would be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. Thank you to the staff at Leisureworld for your care and concern for Jessie during her time there

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

Ruben Sawatzky Beloved husband and father, passed away on Saturday, February 17, 2007 at Concordia Hospital at the age of 50 years. He is survived by his wife Annie and his two daughters Patricia (Randy) and Kordelia (Rodny). He was the owner of RA Sawatzky Construction. He was a family man who loved to spend his weekends at the cottage and going fishing. Funeral service will be held on Saturday, February 24, 2007 at 10:00 a.m. at River East Mennonite Gemeinde, 825 Panet Road, with viewing prior to the service. Interment to follow in Mennonite Memorial Gardens. FRIENDS FUNERAL SERVICE 2146 Main Street 339-5555 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

BÉDARD, Jean-Marie 1918 - 2007 À Montréal, le 17 février 2007, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Jean-Marie Bédard, époux de feu Georgette Hurtubise. Il laisse dans le deuil ses filles Francine (Jean), Suzanne (Jean), Thérèse (Jean-Pierre), Monique ainsi que de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 745, Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com le mercredi 21 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le jeudi 22 février dès 9 h et suivront les funérailles à 11 h en l'église St-Isaac-Jogues, 1335 Chabanel Est, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. Paru le 2007/02/19 dans La Presse EYUY2795

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-19

SAVOIE, Pauline À Saint-Hyacinthe le 19 février 2007 â l'âge de 89 ans Est décédée Mme Pauline Savoie épouse de feu Roland Godin Demeurant à Saint-Hyacinthe (Autrefois de Sainte-Hélène) La défunte laisse dans le deuil 1 beau frère, Réal Godin (Feu Lucille Fafard) 1 Belle sœur Marguerite Brunelle (Feu Roger Savoie) Plusieurs neveux & nièces, ainsi que plusieurs ami(es ) La famille recevra les condoléances vendredi 23 février 2007 à 10 hres En l’église de Sainte-Hélène suivront les funérailles à 11 hres Suivie de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial au printemps. Direction Funéraire : Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe Tél : 450-774-6417 Télécopieur : 450-773-7778 www.ubaldlalime.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Ubald Lalime 900 rue Bourdages Nord St-Hyacinthe, Québec Canada J2S 5N9 Tél.: 450-774-6417 Téléc.: 450-773-7778 lalime@ntic.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-19

GAGNÉ, Louisianne À la Résidience des Pionniers de Ste-Félicité le 19 février 2007, est décédée à l'âge de 94 ans et 11 mois, madame Louisianne Gagné, surnommée Louisa, épouse de feu monsieur Jean-Baptiste Lavoie, demeurant à Ste-Félicité. Elle laisse dans le deuil sa fille Claire (Jean-D'Arc), son fils Pierre-Marie, ses petits-enfants: Christiane (Steve), Jacinthe (Gaétan), Marlène (Yves), Dany, ses soeurs et son frère, ses sept arrière-petits-enfants, ses cousins, cousines, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis (es). La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Lucien Rouleau& Fils inc 315, Boul. Dion Matane à compter de jeudi le 22 février 2007 de 14 h00 à 17 h00 et de 19 h00 à 22 h00. Les funérailles auront lieu en l'église de Ste-Félicité le vendredi 23 février 2007 à 14 H 00. L'inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Félicité. Vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 12 h00. Sur le site lrouleau.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Lucien Rouleau & Fils Inc. 205 rue Thibault Matane, Québec Canada G4W 2W1 Tél.: 418-562-2166 Téléc.: 418-562-8655 sympathie@lrouleau.com www.lrouleau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-19

FAILLE, Maria Labonté Faille, Maria 1919-2007 À LaPrairie le 19 février 2007 est décédée, à l’âge de 88 ans, Madame Maria Faille, épouse de feu Philiza Labonté. Elle laisse dans le deuil ses filles Francine (Gaétan Fortin), Claire (Gilles Olivier), ses petits-enfants Éric (Annie), Sylvain (Caroline), Gaétan Jr. (Fanny), Joël (Suzanne), Nicolas, quatre arrière-petits-enfants, son frère Arsène Faille (Thérèse), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 24 février 2007, à 14 heures en l’église St-Cyprien de Napierville. La famille recevra les témoignages de sympathie à l’église à compter de 13 heures. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés de la famille. Direction : Résidence Funéraire René Fortin Inc. 435 St-Jacques, Napierville, Qc. 450-245-3355. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire René Fortin 435 rue St-Jacques Napierville, Québec Canada J0J 1L0 Tél.: 450-245-3355 Téléc.: 450-245-7414 residence.funeraire@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-10

CUERRIER, Raymond 1924-2007 À Montréal, le 10 février 2007, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Raymond Cuerrier, époux de Mme Lucille Paré. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Jean), Ginette et feu Michel; son petit-fils Eric, sa soeur Laurentia (Adrien), son frère Robert, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: 7200, boul. Newman, LaSalle, le samedi 24 février, de 10 heures à 11h30, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-19

7e ANNIVERSAIRE CAROLE ROY-SAUMURE Sept longues années se sont écoulées depuis ton départ, mais le souvenir est toujours là. Seuls ceux qui ont subi la perte d'un être aimé peuvent savoir le mal que l'on ressent à la pensée que l'on n'a pu lui dire au revoir. Les familles de Jean-Paul Roy et de Pierre-Louis Saumure Paru le 2007/02/19 dans Le Droit TSZC4262

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-16

Adrienne Pelletier Deschênes Adrienne Pelletier Deschênes Au Centre d’hébergement Saint-Eugène de L’Islet, le 16 février 2007, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Adrienne Pelletier, épouse de feu monsieur Roger Deschênes. Elle demeurait à Saint-Jean-Port-Joli. Madame Adrienne était la mère de: Richard (Marjolaine Jacob), Jocelyne (Jean-Charles Murray), feu Bruno, Marielle (Jean-Pierre Desbiens), Brigitte (Michel Dubé), Normand (Marjolaine Gagnier), Chantal (Claudel Bélanger). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Myriam et Christine Deschênes, Patrick, Alexandre et Célina Murray, Josiane Desbiens, Catherine et Louis-Philippe Dubé, Marjorie Deschênes, Raphaël et Frédéric Bilodeau, André et Samuel Rousseau, leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants: Jacob, Laurie, Gabrielle, Laurence, Roxane, Louis-Simon, Amélia, Laurie et Erika; ses frères, sœurs et belles-sœurs: Léo (Carmelle Gagnon), Clément, Jeannette (feu Pierre Lemieux), Monique (Josette Poitras) et Yvan (feu Lucette – Claudette Pelletier). Elle était aussi la sœur de: feu Marie-Ange (feu Eugène Deschênes), feu Georges, feu Philippe (feu Thérèse Brosseau), feu Jean-Joseph (feu Fernande Paradis), feu Sr Antoinette. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Deschênes, plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Un remerciement bien spécial au personnel du Centre d’hébergement St-Eugène pour leur dévouement et les bons soins prodigués avec beaucoup de chaleur. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services de santé de la MRC de L’Islet (pour les soins palliatifs), 430, rue Jean-Leclerc, Saint-Jean-Port-Joli (Québec) G0R 3G0. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest, Saint-Jean-Port-Joli lundi de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mardi 20 février 2007 à 14h, en l’église de Saint-Jean-Port-Joli, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial-sud. Pour renseignements: 418-598-3093 sans frais: 1-877-598-3093 pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-246-5115 courriel: duran4ge@globetrotter.net Paru le 2007/02/19 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

MYERS, INEZ Mrs. Inez Myers of Scenic View Special Care Home, Apohaqui and formerly of Sussex, passed away on February 17th, 2007 at the age of 98. Born in Knightville, she was the daughter of the late Joseph and Keziah (Paynter) Coates and the wife of the late Clayton Myers who passed away in 1982. Inez is survived by two grandchildren, Kynda Bryant of Chipman and Russell Bryant and his wife, Shelly of Hampton; three great-grandchildren, Alisha, Cale and Zeth; her son-in-law, Arnold Bryant and his wife, Ann of Sussex; as well as several nieces and nephews. Inez is predeceased by two sisters, Albina Coates and Odessa Taylor and her husband, Ernest; her brother, Edward Coates and his wife, Jean; and by her daughter, Alice Bryant who passed away in 1993. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176), where visitation will be held on from Monday, February 19th from 2 to 4 and 7 to 9pm. The Funeral Service will be held from Wallace Community Chapel on Tuesday, February 20th, 2007 at 2:00 pm. The interment will take place at Kirk Hill Cemetery in the spring. Monday, February 19, 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-19

OWENS, James Henry. 1932-2007. It is with great sadness that we announce the passing of Mr James Henry Owens (the Colonel) at the age of seventy-four. He will be greatly missed by his children Veronica Dale, Roberta, Sherry-Lynn, Tracey and Stephane, his grandchildren and great-grandchildren as well other family and friends. The family wishes to express it's most sincere gratitude to the staff at the Montreal General Hospital 14 west, for their compassion and continuous care. The funeral will be held on Wednesday February 21 at 11 a.m. in the Chapel of the funeral complex 3955 chemin Cote de Liesse, corner Ste-Croix, ville St-Laurent. The viewing will be on Tuesday February 20 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m., Wednesday as of 9 a.m. Published in the Montreal Gazette on 2/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 1997-02-19

10e ANNIVERSAIRE MARCEL LAFRENIÈRE À la douce mémoire d'un époux, père et grand-père bien-aimé, décédé le 19 février 1997. Ton départ a laissé un grand vide parmi nous depuis que tu nous as quittés. Tu restes jour après jour dans nos coeurs et nos pensées. De ton épouse, tes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants Paru le 2007/02/19 dans Le Droit PNVM4854

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-19

JONES, Wallace Elgin - (Longtime Member of the R.C.L. Branch #147 and the A.N.A.F. Branch #365, Barrie) (Longtime Former Employee of Hills Refrigeration) - Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital in Barrie on Monday, February 19th, 2007. Beloved husband of the late Marjorie Jones of Barrie. Dear father of Diane Morrow and Gregory Jones both of Barrie. Loving grandfather of Shaun. Brother of Conrad, Leonard, Edwin and Sharleen and step-brother to Wayne & Dianne. A reception to celebrate Wallace's life will be held at the Royal Canadian Legion, 410 St. Vincent Street on Sunday, February 25th at 3:00 p.m. Memorial donations may be made to the Royal Victoria Hospital Cancer Care Centre through the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie L4N 3B5 (705-722-6656). 10549960

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-19

ROWORTH, Winnifred Mary - 1909-2007 Passed away on Monday, February 19, 2007, at St. Mary's General Hospital, at age 98. Beloved wife of the late Maurice Roworth; loved mother of Barbara McGlogan and her husband Robert of Kitchener; loving grandmother of Michael (Cindy), Mark (Carol), and Kelly (Nicole) McGlogan, and Karen Vanderpool (Felix); great-grandmother of Rachel and Sean McGlogan, Shyanne and Malik Vanderpool; dear sister of Margaret Armstrong and Eleanor and Walter Broom. Predeceased by a sister, Marion Harvey and a brother, Jack Edwards. A memorial service to celebrate Winnifred's life and faith will be held at St. John the Evangelist Anglican Church, 23 Water St. N., Kitchener, on Thursday, February 22, 2007 at 11 a.m. with Canon Christopher Pratt officiating. A reception will follow in the Parish Hall. Cremation has taken place. Interment will be in the Church Memorial Gardens at a later date. Condolences for the family and donations to Trinity Village “ The Gathering Place“ or St. Mary's General Hospital Foundation may be arranged through the ERB & GOOD FAMILY FUNERAL HOME, 171 King St. S., Waterloo, 519-745-8445 or www.erbgood.com. In living memory of Winnifred, a tree will be planted through the Trees for Learning Program by the funeral home. 10549935

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

SMITH, Terrence Nelson Edward (Terry) Royal Canadian Mint - Ret'd Smith Engraving Peacefully, surrounded by family and friends at West End Villa on Saturday, February 17, 2007, age 68 years. Beloved husband and best friend of Doreen of Kanata. Loving father of Jody McCombe (Kevin) and cherished Grampa of Chelsey. Son of the late Minnie and James Smith. Son-in-law of Gladys (the late Orville) Macartney and brother-in-law of Dee Macartney (the late Don). Uncle of Laura (Chris) and Trevor Macartney and great-uncle to Alyssa and Austin. Fondly remembered by Jeannine and Jean Cadieux and many close friends and family. Special thanks to the nurses, caregivers, staff and resident friends at the West End Villa for their compassionate care. Thanks as well to all of Terry's friends who journeyed with him during his last weeks. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, on Tuesday, February 20th, 2007 after 11 a.m. until time of service in the chapel at 2 p.m. Donations in memory of Terry to the Parkinson Society, Ottawa would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 2/19/2007 - 2/20/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

VAN LEEUWEN, Jasper Suddenly, at Winchester Memorial Hospital on Saturday, February 17, 2007 at the age of 86. Beloved husband of the late Hendrika. Much loved father of Margaret Van Leeuwen (Pat Duval), Johanna Campagna (Frank) and Dick (Heather). Precious grandfather of Rick, Sandra, Stephanie, Tina (Mike), Robert and Katherine. Friends may visit at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion) on Wednesday from 11 a.m. until the Memorial Service in the chapel at 1 p.m. Interment of cremated remains at Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Many thanks to Dr. John Burke and the Emergency Room staff of the Winchester Memorial Hospital and to the staff of Orchardview Living Centre for their special care. Condolences to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 2/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

MORIN, Adesse (née Fortin) - May 25th, 1911-February 17th, 2007 The family announces with sorrow her death in Sudbury, at the age of 95 years. Daughter of the late Alexandre and of the late Odélie (née Leclerc) Fortin. Wife of the late Maxime Morin predeceased October 18th, 1993. Loving mother of Gerry (Doreen), Claude (Pierrette) and Lorraine McDonald all of Chelmsford, Claire Bradley (friend Roy) of Sudbury, René (Harriette) of St-Clair Beach, Raymond (late Judy) of Trenton, Paul (Lynn) of Kingston and Robert (Truda) of Windsor. Predeceased by her son Johnny (Rachel of Grants, New Mexico, USA) and by her daughter Pauline Goudreau (Richard of Sudbury). Dear sister of Laurette Uttley, Carmen Fabre and Denise Gendron all of Sudbury, Léo Fortin, Edgar Fortin, Richard Fortin, Donald Fortin and Denis Fortin all of Sturgeon Falls. Predeceased by her brothers Thomas and Roger and by her sisters Suzanne Fortin and Laura Fortin- Giroux. Lovingly remembered by her 37 grandchildren, her 51 great-grandchildren and her 3 great-great-grandchildren. Sadly missed by many nieces, nephews, relatives and friends. Adesse was a former member of many organizations. Special thanks to the staff at Pioneer Manor (Trillium Place) for the compassionate care given to our mom during her stay. The family will receive friends at the COOPERATIVE FUNERAL HOME, 4691 Regional Road 15, Chelmsford Tuesday from 2 - 5 & 7 - 9:30pm. Mass of Christian burial will be held Wednesday February 21st, 2007 at 11am in St-Joseph Church, Chelmsford. Donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. 10548112

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-16

GLASBY, Shirley (nee McKechnie) - In loving memory of Shirley (nee McKechnie) Glasby 68 years who passed away Friday, February 16th, 2007 at the SRH St. Joseph's Health Centre. She was born in Cardross, Saskatchewan and married Harold Glasby in 1960 on Manitoulin Island. Shirley enjoyed crafts, gardening and baking. Beloved wife of Harold Glasby of Sudbury. Loving mother of Kevin (wife Heather) of Ice Lake, Kim (partner Corey) of Sudbury and Tammy predeceased 1996. Cherished grandmother of Vanessa, John- McArthur, Ryan, Kyle and Shayne. Dear daughter of Donald and Myrtle (Gilchrist) McKechnie predeceased. Dear sister of Alice McAllister of Little Current. Jean Wagner of Edmonton, Doreen Onofrichuk (husband Art) of Saskatchewan, Peter and Wilbert (wife Audrey) both of Alberta and the late Neil, Dougal and Howard all predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Wednesday, February 21st, 2007 at 11:30 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. In lieu of flowers donations to the Cancer Society or Canadian Blood Services would be appreciated. (Friends may call 6-9 PM Tuesday and after 10:30 AM Wednesday). 10547996

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-14

À l'Hôpital Sacré-Cœur, le 14 février 2007, à l'âge de 76 ans, est décédée accidentellement, Mme Anita Desrosiers, épouse de feu Rémi Contant, demeurant à Joliette. La défunte laisse dans le deuil, sa fille Lise et son époux Vitalis Ashby, ses deux petites-filles adorées : Isabelle et Marie-Christine, ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : frère Robert Desrosiers des frères de Saint-Gabriel, Mme Alice Desrosiers, M. Gaston Desrosiers et son épouse Françoise Lafortune, M. Réginald Desrosiers et son épouse Denise Beaudoin, M. Raymond Desrosiers et son épouse Angèle Desrochers, Mme Yolande Desrosiers, Mme Marie-Jeanne Desrosiers, M. Paul Venne, Mme Jacqueline Desrosiers et son époux Charles-Henri Plouffe, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Un merci spécial aux Dr Giroux et au Dr Albert, aux infirmières et autres membres du personnel de l'unité à l'Hôpital Sacré-Cœur. La famille recevra vos condoléances le samedi le 24 février 2007 à 10 h au salon Garceau et Garceau inc., 636, Manseau à Joliette. Les funérailles suivront en l'église du Christ-Roi à 14 h. Inhumation au cimetière de Saint-Jacques à une date ultérieure. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc., Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-15

Lawrence Roy Mise à jour le lundi 19 février 2007 Par: l'Acadie Nouvelle (1926-2007) PONT-LANDRY - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le jeudi 15 février 2007, à l’âge de 80 ans, est décédé Lawrence Roy, époux d’Antonia Roy (Tonie), domicilié à Pont-Landry, mais autrefois de Chatham. Né le 15 juin 1926, il était fils de feu Lawrence Roy et de feu Karelene McKalen. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Shelley de Montréal; deux soeurs: Pearl (Louis Doucet) de Montréal et Doris de Chatham; trois petits-enfants: Sonia, Sophia et Michelle; six arrière-petitsenfants: Josianne, Lawrence, Mélanie, Mélissa, Roxanne et Ashley, ainsi que plusieurs neveux et nièces de Chatham. Un fils, Johnny; une soeur, Shirley-Mai, ainsi que cinq frères: Charlie, Earl, Kenny, Marven et Vince, l’ont précédé dans la tombe. À la demande de M. Roy, il n’y aura pas de visites au salon. Les funérailles auront lieu en l’église Les Saints-Martyrs-Canadiens de Pont-Landry, le mardi 20 février, à 11h. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire "La Colombe" ltée de Tracadie-Sheila, (395-5513, lacolombe@nb.aibn.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-16

Cyr Maurice Maurice Cyr 1923 - 2007 Au Centre Yvonne Sylvain, Québec, le 16 février 2007 à l’âge de 83 ans 6 mois, est décédé monsieur Maurice Cyr, époux de dame Lucienne Poirier. Originaire de New Richmond, monsieur demeurait à Québec. Il était le fils de feu dame Ida Murphy et de feu monsieur Philippe Cyr. Les membres de la famille recevront les condoléances à La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le mardi 20 février 2007 de 19h à 21h de même que le mercredi 21 février de 9h30 à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce mercredi 21 février à 11h, en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, arrondissement Beauport. Outre son épouse, monsieur Cyr laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Marcelle Blouin), Réal (Lise Morest); ses frères et sœurs: Irène (feu Wenceslas Cyr), Yvette (feu Raymond Bureau), Émilien (Marie-Marthe Cyr), Oscar (Georgette DesLauriers), Lorenzo (Marie-Ange Cormier), Jean-Réal (Fernande Bariault); ses beaux-frères et belles-sœurs: Léona Poirier (feu Léofred Henry), Archange Poirier (Paul-Émile Poirier), Avelin Poirier (Édith Loubert), Émérencienne Lepage (feu Valmore Poirier), Lucienne Arsenault (feu Lucien Poirier) ainsi que plusieurs neuveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à exprimer sa reconnaissance au personnel du 2e étage du Centre Yvonne Sylvain pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, St-Clément, Beauport (Québec) G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: téléphone: 418-663-4735 télécopieur: 418-663-2328 courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2007/02/19 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-15

Gourde Yves Yves Gourde Au Centre de santé des Etchemins de Lac-Etchemin, le 15 février 2007, est décédé à l’âge de 66 ans et 2 mois, monsieur Yves Gourde, époux de dame Reine Lafontaine. Il demeurait à Lac-Etchemin. Les membres de sa famille accueilleront les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin mardi de 19h à 22h et mercredi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 21 février 2007 à 11h, en l’église de Ste-Germaine du Lac-Etchemin. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Joanne (Dany Guay), Hélène (Carol Deblois) et Jérôme (Patricia Bernard) ainsi que ses petits-enfants Nathan et Jasmin. Il laisse également dans le deuil ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: téléphone: 418-625-3762 télécopieur: 418-595-2192 courriel: couturetfils@sogetel.net site Internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporationdes thanatologues du Québec Paru le 2007/02/19 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

Roy Julienne Julienne Roy Au Centre d’accueil Saint-Joseph de Lévis, le 17 février 2007, est décédée dame Julienne Roy, fille de feu Lucienne Dostie et de feu J.-B. René Roy. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, ses frères, ses belles-soeurs et son beau-frère: feu Thérèse (feu Marcel Roy), feu Paul-Eugène, Georges-Albert (feu Cécile Pouliot), feu Fernand (feu Thérèse Lachance), Germaine, feu Gérard (Georgette Perron), Louis-Philippe o.m.i., Léandre (Jacqueline Blais) et Rita (Jean-Guy Chapdelaine); ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du 3e étage au Centre d’accueil Saint-Joseph de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d’accueil Saint-Joseph de Lévis, 107, rue Saint-Louis, Lévis (Québec) G6V 6R9. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, avenue Bégin, Lévis mardi de 19h à 22h et mercredi à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le mercredi 21 février à 15h, en l’église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l’angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements: GILBERT & TURGEON LTÉE téléphone: 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca Paru le 2007/02/19 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-16

POIRIER, Fernand Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 16 février 2007, est décédé monsieur Fernand Poirier, à l'âge de 86 ans, époux de Gilberte Lemieux, demeurant à Sherbrooke. Monsieur Poirier repose à la: Résidence funéraire Steve Elkas 601, rue Conseil sous la direction de: Charron et fils inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-4141 Téléc.: 819-849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Heures de visite: MARDI 20 février de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 9 h 30. Funérailles, MERCREDI le 21 février 2007 à 10 h en l'église Marie-Médiatrice. Inhumation au cimetière de Brompton à une date ultérieure. Outre son épouse Gilberte, monsieur Poirier laisse dans le deuil son fils Pierre; son petit-fils Pierre-Luc; ses soeurs: Marie-Anne Poirier Dionne et Médora Poirier Martel; ses beaux-frères Camille et Jean-René Lemieux ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le personnel du CLSC de Sherbrooke (Mme Mariane Milot) ainsi que celui de l'Institut de Gériatrie de Sherbrooke, Pavillon Argyll, pour les bons soins prodigués à monsieur Poirier. Paru le 2007/02/19 dans La Tribune JPHJ2992

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

Carisse, Gérard M. GÉRARD CARISSE est décédé le samedi 17 février 2007, à l'âge de 60 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Louise et son fils Jonathan. La famille invite parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180 ch. Montréal, Ottawa 613-241-3680, le jeudi 22 février 2007, à 13 h30. Un service commémoratif aura lieu le 22 février à 14h, dans la chapelle de la maison funéraire. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/02/19 dans Le Droit WJDN5428CARISSE, Gerard Peacefully on Saturday, February 17, 2007 at the age of 60. He will be sadly missed by his wife Louise and his son Jonathan. Family and friends are invited to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home 180 Montreal Rd, Ottawa 613-241-3680 on Thursday, February 22, 2007 from 1:30 p.m. until time of service which will be held in the chapel at 2 p.m. For those wishing, memorial donations may be made the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen on 2/19/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-15

Leblanc, Aldéa LA FAMILLE LEBLANC a le regret de vous annoncer le décès de MME ALDÉA LEBLANC (née Bourgeois) décédée le 15 février 2007, à l'âge de 96 ans. Elle était la fille de feu Arthur Bourgeois et de feu Victoria Massie et l'épouse de feu Stanislas Leblanc. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Rita) et Lucile, ses 14 petits-enfants, ses 13 arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-enfant. Un service commémoratif aura lieu le mardi 20 février 2007 à 11h, à l'église Nativité de Notre-Seigneur-Jésus-Christ, 355 rue Acton, Ottawa. En mémoire d'Aldéa, des dons à la société de votre choix seraient appréciés. Pour information, communiquez avec la MAISON RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 613-241-3680. Paru le 2007/02/19 dans Le Droit WEEP2298LEBLANC, Aldea (nee Bourgeois) Passed away on February 15, 2007 at the age of 96. Daughter of the late Arthur Bourgeois and the late Victoria Massie. Wife of the late Stanislas Leblanc. Loving mother of Bernard (Rita) and Lucille. Grandmother of 14, great-grandmother of 13 and great-great-grandmother of one. A memorial service will be held on Tuesday February 20, 2007 at 11 a.m. at Nativite de Notre-Seigneur-Jesus-Christ Church, 355 Acton St., Ottawa. In memory of Aldea, donations to a charity of your choice would be appreciated. For further information, please call at 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 2/19/2007

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-19

GERIGS, Mary - Passed away suddenly on Monday, February 19th, 2007 in her 54th year. Mary Gerigs beloved wife of Thomas Gerigs. Loving mother of William, Shane and Vickie. Dear daughter of Theresa and the late Wilfred Legacy of Chelmsford. Dear sister of Victor, Louise and Lise. Mary will be missed by her nieces, nephews, family and friends. Friends may call at the SCOTT FUNERAL HOME “Georgian Chapel“ 264 Burton Ave. (between Essa Rd. & Huronia Rd.) Barrie. 705-737-2040 on Friday, February 23rd at 10:00 a.m. with a service to follow in the chapel at 11:00 a.m. 10550765

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-16

SELK, Agnes B. (nee Walter) - In loving memory of Agnes B. (nee Walter) Selk, 77 years, who passed away Friday, February 16th, 2007 at the SRH Memorial Site. She was born in Saskatchewan and married Albert Selk in 1951 in Saskatchewan. A longtime & well loved Hanmer resident Agnes had been a foster mother for the CAS for many years. A Roman Catholic she belonged to St. Kevin's Church. Agnes had been instrumental in bringing the Boy Scouts to the Valley. She enjoyed gardening. A very artistic person she created beautiful crafts and miniature doll houses. Her fiesty and charming personality embraced life and inspired others. She was the testimony of love to her devoted family and many friends. Beloved wife of Albert Selk predeceased 1988. Loving mother of Terry (wife Julie), Tim (wife Karen) and Wendy (husband Marc Proulx) all of Hanmer and Lynn (husband Brad Sagle) of Val Caron. Cherished grandmother of Craig, Correen, Genevieve, Mitch, Ryder, Joey, Shandy, Ryan, Steven, Kyle, Weston and 7 great grandchildren. Dear daughter of John and Veronica Walter predeceased. Dear sister of Dorothy Wurst (husband Alex), Henry (wife Justine) and Charles (wife Marie) all of Saskatchewan. Sadly missed by nieces and nephews. Funeral Prayers in the LOUGHEED FUNERAL HOME Hanmer / Capreol Chapel 4605 Michelle Dr., Hanmer Wednesday, February 21st, 2007 at 11 AM. Interment in the Valley East Cemetery. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. (Friends may call 2-5 ; 7-9 PM Tuesday and after 10 AM Wednesday). 10548011

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-18

NURMI, Carl Sr. - In loving memory of Carl Nurmi Sr. who passed away on Sunday, February 18th, 2007 at Finlandia Koti, Sudbury. October 4th, 1915 - February 18th, 2007 (President - Star Bottling Works, Ltd) Beloved husband of Olive Nurmi predeceased 1990. Loving father of Carl J. (Joan), grandfather of Andrea Miller (Douglas) and Karl. Special chocolate great grand poppa to Ian and Merryn Miller. Dear brother of Bill (deceased) and Fred. Carl was a successful soft drink bottler and together with his father and brothers developed an outstanding business from 1916 to 1985. An excellent golfer and curler, Carl was a long standing member of the IDYLWYLDE Golf and Country Club and the Sudbury Granite Club. The family would like to sincerely thank the caregivers of the Manty Wing of Finlandia Koti. Their treatment of Carl will always be remembered. If so desired, contributions to Finlandia Koti in Carl's memory would be appreciated. Resting to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service in the R.J Barnard Chapel Wednesday, February 21st, 2007 at 11 AM. Interment in the Parklawn Cemetery, Sudbury. (Friends may call from 2 - 4 and 7 - 9 PM Tuesday and after 10 AM Wednesday) 10548066

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

LARSON, Signe (nee Grondahl) - In loving memory of Signe Larson (nee Grondahl), 96 years, passed away Saturday, February 17th, 2007 at the Lasalle Residence. Beloved wife of Rudolf J. Larson predeceased 1989. She will be missed by her good friend Elsa Smith and family and relatives in Finland. Signe was a very intelligent and independent woman and was admired and respected by those who knew her. At Signe's request, there will be no visitation or service. Cremation. Donations in her memory can be made to your charity of choice. (Arrangements entrusted to the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME). 10547986

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

LAMOUREUX, Alice Delia (Levesque) - In loving memory of Alice Delia (Leveque) Lamoureux 96 years. Passed away peacefully after a short illness Saturday, February 17th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph Health Centre surronded by her family. Beloved wife of Laurier “Larry“ Lamoureux predeceased 1991. Loving mother of Jacqueline Bradley of Quebec, Gaetane Greco and Jocelyne Corriveau (husband Rosaire) both of Sudbury, Mariette Mifflin (husband Dannie) of Terrace Bay and Maurice (wife Marina) of Hanmer. Cherished grandmother of 20 grandchildren (one predeceased) and 32 great grandchildren. Dear daughter of Fred and Mary Levesque both predeceased. Dear sister of Fernand (wife Gabrielle), Ernest and Gabrielle all predeceased, Gerald (wife Jackie), Marie- Jeanne Jutras (husband Phil predeceased) and Madeline Glogger (husband Bill) all of Sudbury and Jackie Johnston of Sarnia. Sadly missed by many nieces and nephews. Funeral Service in the RJ Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Tuesday, February 20th, 2007 at 10 am. Interment in the Civic Cemetery. Donations to Alzhiemer Society would be appreciated. (Friends may call 2:30 - 5 and 7 - 9 pm Monday or after 9 am Tuesday). 10547977

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

HUNEAULT, Thérèse (née Rodrigue) - The family announces with sorrow her death Saturday February 17th, 2007, in Sudbury, at the age of 78 years. Daughter of the late Horace and of the late Olivine (née Bélanger) Rodrigue. Wife of the late Philippe Huneault. Loving mother of Rachel Villeneuve (late Leo) of Val Caron, Bernard Huneault (late Nancy) of Sudbury, Roland Huneault of Chelmsford and Marcel Huneault (Doreen) of Ottawa. Predeceased by her son Normand Huneault (Linda of Chelmsford). Dear sister of Lucien Rodrigue (late Helene) of Sudbury, Aline Boyer (late Claude), Jacqueline Berthiaume (Joe) and Marielle Sauvé (Arsene) all of Chelmsford and Rita Linger (Al) of Burlington . Predeceased by her sister Jeanne D'Arc Champion (late Bill) and by her brother René Rodrigue. Sadly missed and lovingly remembered by her 8 grandchildren and 7 great-grandchildren. Thérèse was an avid knitter and enjoyed crocheting. She was a member of the “Club 50” and a member of the Ladies Auxiliary of the Royal Canadian Legion Branch # 553, Chelmsford. The family will receive friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691 Regional Road 15 Chelmsford, Monday from 2-5 & 7-9:30pm. Mass of Christian burial will be held Tuesday February 20th, 2007 at 11am in St-Joseph Church, Chelmsford. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. 10548113

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

HARRIS, Direna Agatha - In loving memory of Direna Agatha Harris, 80 years, who passed away Saturday, February 17th, 2007 at the SRH-Laurentian Site. Beloved mother of Delroy Stewart and Winston Forbes, both of Jamaica and Junior Rhoden of Sudbury. Loving sister of Veronica Richards (husband Roy) of Sudbury, Herman Harris and Granville Harris, both of Jamaica. Special aunt to Beryl, Hillary, Marcia and Donna. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral service in the R.J. Barnard Chapel Thursday, February 22nd, 2007 at 1PM. Interment in the Civic Cemetery. (Friends may call 2-5; 7-9PM Wednesday and after 12 noon Thursday). 10548021

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

GAGNE, Denton Gordon - In loving memory of Denton Gordon Gagne 74 years. Passed away Saturday, February 17th, 2007 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved son of Gordon and Emma Gagne both predeceased. Loving brother of Joan Scott (husband John), Dolores Green (husband Ben) and Violet Roy all of Sudbury, Judy Francis (friend Ron) of Windsor, predeceased by James (wife Janet of Sault Ste Marie) and Michael (wife Audrey of Sudbury). Sadly missed by many nieces and nephews. Special thank you to the 4th Floor nurses, Palliative Care Laurentian, Jennifer, Cindy and Jeanette. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Tuesday, February 20th, 2007 at 10 am. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Cancer Centre would be appreciated. (Friends may call 6 - 9 pm Monday or after 9 am Tuesday). 10548006

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-15

À Saint-Félix-de-Valois, le 15 février 2007, à l'âge 83 ans, est décédée Mme Suzanne Deguire, épouse de feu Henri Paillon, demeurant à Saint-Félix-de-Valois et autrefois de Laval. La défunte laisse dans le deuil ses filles : Lorraine, Johanne et son époux Dominique Chenot, ses petits-enfants : Julie (René Labine), Marise, Sophie (Marcel), Suzanne (Jonathan), Charles-Henri, Rose-Line, Robert, ses arrière-petits-enfants : Kathleen et Aymérick, ses frères et sœurs : René, Raymond, Mariette, Yves, Yolande, Bernard, plusieurs parents et amis. Suzanne Deguire a été exposée le lundi 19 févrie 2007 à 14 h à la Coopérative funéraire de Saint-Jean-de-Matha, 99, rue Lessard à Saint-Jean-de-Matha. Les funérailles ont eu lieu le mardi 20 février 2007 à 14 h en l'église de Saint-Jean-de-Matha et le salon était ouvert dès midi. Inhumation à une date ultérieure. Direction funéraire : Bernard Beaulieu pour la Coopérative funéraire de Saint-Jean-de-Matha

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-18

Au CHRDL, le 18 février 2007, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Jeanne Bordeleau, épouse de feu Ronald Thériault, demeurant à Joliette et autrefois de Saint-Côme. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Lise et son époux André Lepage, Mireille et son époux Robert Desrosiers, Colette et son époux Jocelyn Breault, Bernard et son épouse Lucille Riopel, Raymond et son épouse Yvette Hénault, Gaétan Thériault, 12 petits-enfants, 14 arrière-petits-enfants, sa sœur Mme Éliane Bordeleau Thériault, son frère M. Georges Bordeleau et son épouse Lucille Melançon, sa belle-sœur Mme Aline Aumont Bordeleau, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La dépouille mortelle a été exposée le mardi 20 février 2007 à 14 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 février 2007, départ des salons Garceau et Garceau inc., 636, Manseau à Joliette pour l'église de Saint-Côme. Le service sera célébré à 11 h. Inhumation au cimetière de Saint-Côme. Direction funéraire Garceau et Garceau inc., Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-14

Au CHSLD du Piedmont à Saint-Jean-de-Matha, le 14 février 2007, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Aurèle Geoffroy, demeurant à Saint-Jean-de-Matha. Le défunt laisse dans le deuil, ses frères et sœurs : René, Raoul et son épouse Gisèle Beaudry, Carmen, Lise, ses belles-sœurs : Mme Rose-alma Beaudry et Mme Reina Geoffroy, neveux, nièces, parents et amis. La dépouille mortelle a été exposée le vendredi 16 février 2007 à 19 h à la Coopérative funéraire de Saint-Jean-de-Matha, 99, rue Lessard à Saint-Jean-de-Matha. Les funérailles ont eu lieu le samedi 17 février 2007 à 11 h en l'église de Saint-Jean-de-Matha, le salon était ouvert dès 9 h 30. Inhumation au cimetière de Saint-Jean-de-Matha. Direction funéraire : Bernard Beaulieu pour la Coopérative funéraire de Saint-Jean-de-Matha

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-19

Au Château Jouvence, le 19 février, à l’âge de 84 ans, est décédée Mme Berthe Latendresse, épouse de Henri Lafontaine de Joliette. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, les enfants de celui-ci; André époux de Denise Ducharme, Henriette épouse de André Rivest, Michèle épouse de Robert Groulx, René, Denise, Danièle épouse de Guy Paré, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa sœur Jeanne D’Arc Latendresse épouse de Paul-Émile Charpentier, sa nièce Louise Charpentier ainsi que plusieurs autres neveux et nièces, autres parents et amis. La défunte sera exposée à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette le mardi 20 février de 19 à 22 h et mercredi à compter de 12h30. Le service sera célébré à 14 h en la Cathédrale de Joliette. L’inhumation suivra au cimetière de Joliette. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-15

Carrier (Côté) Alfreda Alfreda Carrier (Côté) Au Pavillon de l’âge d’or de Saint-Anselme, le 15 février 2007, à l’âge de 88 ans et 4 mois, est décédée dame Alfreda Carrier, épouse de feu Alexandre Côté. Elle demeurait à Saint-Anselme. La famille recevra recevra les condoléances au funérarium Yvon Breton 913, Ste-Anne, Saint-Anselme le lundi 19 février 2007 à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré à 14h30, en l’église de Saint-Anselme. Elle laisse dans le deuil ses frères: Albert (Rita Montminy), Jean-Paul (Merva Nagle) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement au personnel du Pavillon de l’âge d’or pour les bons soins prodigués, plus particulièrement au docteur Laliberté. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporationdes thanatologues du Québec f Paru le 2007/02/19 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-15

Gagné Mario Mario Gagné À l’Hôpital de Montmagny, le 15 février 2007, à l’âge de 41 ans et 7 mois, est décédé monsieur Mario Gagné, fils de dame Florence Bernier et de monsieur Freddy Gagné, demeurant à Cap-Saint-Ignace. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses frères et sa sœur: Marcel (Nancy Lemelin), Bianco (Marlyne Tremblay et ses enfants: Nicolas Tremblay et Pamela Tremblay Carrier), Mélanie (Éric Dubé), sa petite-nièce Émilie Gagné; ses oncles et ses tantes, de la famille Gagné: Jean-Claude (Dolorès Gaudreau), Jeanne-D’Arc (feu Léonard Sylvestre), Corona (Jacques Pelletier), Jean-Guy (Irène Blanchard); de la famille Bernier: Michel (Pauline Gendron), Ghislaine (André-Louis Guimont), Ghislain (Annette Mercier), Gilbert (Denise Guimont); ses cousins, cousines, autres parents, ami(e)s et ses collègues de travail chez Paber Aluminium Inc. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Cap-Saint-Ignace. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 560, rue du Souvenir, Cap-Saint-Ignace mardi de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 21 février 2007 à 11h, en l’église de Cap-Saint-Ignace; suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements: 418-246-5337 sans frais: 1-877-598-3093 oupour vos messages de sympathie:télécopieur: 418-246-5115courriel: duran4ge@globetrotter.netEntreprise affiliée à la Corporationdes thanatologues du Québec Paru le 2007/02/19 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-16

Lefebvre Paul-Émile Paul-Émile Lefebvre 1928 - 2007 À l’hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 16 février 2007, à l’âge de 78 ans, est décédé monsieur Paul-Émile Lefebvre, époux de dame Rolande Carignan. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, route de l’Église, Sainte-Foy, Québec le lundi 19 février 2007 de 19h à 22h et le mardi 20 février 2007 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mardi 20 février 2007 à 11h, en l’église St-Louis de France, 1576, route de l’Église, Ste-Foy et de là au cimetière de St-Casimir de Portneuf. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils: Louis (Susan Tremblay); sa fille: Diane (Bernard Painchaud); ses petits-enfants: Anne-Marie Painchaud, Samuel Painchaud, Alexandra Lefebvre; ses sœurs: Lucille (feu Néréus Frenette), Gertrude (feu Paul Crépin), Suzanne, Jacqueline (René Jobin), Marina (Clément Richard); son beau-frère: Raymond Carignan (Raymonde Lacourcière) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un merci spécial au personnel de l’Hôtel-Dieu de Québec ainsi qu’au grand dévouement de sœur Berthe Lemay de la communauté religieuse des Augustines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9, téléphone: 418-657-5334. Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire estdisponible pour signature auwww.lepinecloutier.com Paru le 2007/02/19 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-18

Soeur Juliette Drapeau n.d.p.s. (Soeur Saint-Achille) À la Maison mère, Saint-Damien, le 18 février 2007, à l’âge de 95 ans dont 71 ans de profession religieuse, est décédée soeur Juliette Drapeau, en religion soeur Saint-Achille. Elle est née à Saint-Henri de Lévis de feu Achille Drapeau et de feu Albertine Tardif. Elle sera exposée à la Maison mèredes soeurs de notre-damedu perpétuel-secours le mardi 20 février 2007 de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le 21 février, le salon sera ouvert à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 21 février 2007 à 14h, en la chapelle de la Maison mère et de là, le corps sera inhumé au cimetière de la communauté, sous la direction de la maison funéraire roy & rouleau inc. Saint-Damien, Bellechasse Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse et les Associés Perpétuel Secours, ses frères, M. Roland Drapeau (feu Émilia Bussières), M. Rosaire Drapeau (Antoinette Roberge); sa belle-soeur Mme Marie-Marthe Roberge (feu Roger Drapeau); plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines. Télécopieur de la Maison mère:418-789-2366 Paru le 2007/02/19 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-17

PICARD, Thérèse (Bergeron) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 17 février 2007, est décédée madame Thérèse Bergeron Picard, à l'âge de 87 ans, épouse de feu Louis-Philippe Picard, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de madame Picard, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. L'inhumation des cendres suivra au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Madame Bergeron Picard laisse dans le deuil ses fils Michel (Lise Marquis) et Richard (Raymond Sénéchal) ainsi que sa petite-fille Danielle (Dave Auger) Paru le 2007/02/19 dans La Tribune RNAH8497

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-19

Date de décès : 2007-02-16

DANIS, Jacques 1933 - 2007 À Sherbrooke, le 16 février 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Jacques Danis, époux d'Huguette Robillard, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. LUNDI le 19 février 2007 de 19 h à 22 h et MARDI de 10 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Le service religieux sera célébré le MARDI 20 février 2007 à 14 h à la Communauté des Missionnaires de Mariannhill. L'incinération suivra et les cendres seront déposées au columbarium du cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Danis laisse dans le deuil ses enfants: Johanne, Lucie (Jacques Viens), François (Guylaine Leblanc) et Martin (Anne Chicoine); ses petits-enfants: Laurence, Antoine, Nicolas, Philippe et Victor; sa soeur Françoise (Clément Bilodeau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Rolande (feu Marcel Danis), Claire Robillard (feu François Forest), André Robillard (Lucie Leclair) et Normand Toussaint (feu Marcelle Robillard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dre Vanasse ainsi que tout le personnel du 5e étage du Pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à monsieur Danis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GÉRIATRIE DE SHERBROOKE, 1036, rue Belvédère Sud, Sherbrooke,Qc J1H 4C4 seraient appréciés de la famille. Paru le 2007/02/19 dans La Tribune PNMX5495

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC