Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-16

Frederick "Fred" David Turner December 19, 1927 - February 16, 2007 Peacefully, with his family by his side on Friday, February 16, 2007 at Blackadar Continuing Care, Dundas, in his 80th year. Beloved husband of Doris for over 55 years. Loving father of Elaine, Valerie, Kevin, Scott and their families including seven granddaughters and two grandsons. Lifelong employee of Tuckett's and Imperial Tobacco (Guelph). Friends may call at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St. N., Waterdown on Monday, February 19, 2007 from 11-12 where a Memorial Service will be held at 12 noon. Cremation has taken place. Please sign Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-15

Roberto Serafini May 30, 1923 - February 15, 2007 Suddenly at the Hamilton General Hospital on February 15, 2007, in his 84th year. Loving husband of Bruna (Nancy). Loving father of Raymond and Patricia. Loving grandfather of Leah. Predeceased by his parents Dandolo and Teresina Serafini. Predeceased by his brother Louis Campolucci and his sister Lina Bertazzo. Loving brother of Maria Serafini of Hamilton, and Lidia Ceccarelli of Saltava, Italy. He will be sadly missed by nieces, nephews and friends. Roberto immigrated to Canada after serving in WWII. He had many interests and hobbies including hunting, fishing and was an avid outdoorsman. Together with his wife Bruna, he started "Roberto's", one of the first Italian Restaurants in downtown Hamilton. He was a generous man and lived a full and active life surrounded by many loving friends. He was dedicated to his family and especially his wife until the very end of his life. He will always be in our hearts. Visitation at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. and on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. The Vigil Prayers will be on Monday at 3:30 p.m. The Funeral Mass will be at St. Patrick's Church on Tuesday at 10 a.m. Entombment will follow at Holy Sepulchre Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Alzheimer Society, the Canadian Diabetes Association or the Heart and Stroke Foundation. "Babbo grazie per tutto il tuo amore"

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-16

CORMIER, Bernard 1922 - 2007 À Beloeil, le 16 février 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Bernard Cormier, notaire à Beloeil. Il laisse dans le deuil son épouse Jeanne Pasquier, ses enfants Michel (Nicole Dionne), François (France Lemonde), Chantal (Marcel Allaire) et feu Jean-Pierre, ses huit petits-enfants, son arrière-petit-fils, ses frères Jean-Louis (Marie-Claire Bélanger), André (Fernande Bérubé), ses beaux-frères et belles-soeurs, Cécile Pasquier Brocq, Thérèse Pasquier, Pierre Pasquier (Valérie), Élisabeth Pasquier (Charles), André Pasquier (Monique), Bernadette Pasquier, Jacques Pasquier (Corinne) et de nombreux parents et amis au Québec et en France. La famille recevra vos témoignages de sympathie à 10 heures le samedi 10 mars 2007 en l'église St-Matthieu (1014, Richelieu, Beloeil). Les funérailles suivront à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'APHVR et à la Fondation des maladies mentales seraient très appréciés. La famille tient à remercier le personnel du Centre Champlain de Beloeil. Salon funéraire Demers Tél. 450-467-4780 Téléc. 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca Paru le 2007/02/18 dans La Presse MKJD3944

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-15

GLOBENSKY, Jean-Pierre Au Pavillon Alfred Desrochers, le 15 février 2007, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Jean-Pierre Globensky, époux de feu Mme Eileen Finlay. Il laisse dans le deuil sa fille unique Diane (Jean Bellefeuille), ses petits-enfants Natalie (Peter Morris), Patrick (Isabelle Caya), ses arrière-petits-enfants Sara, Jake et Layla. Il laisse également ses frères et soeurs Guy (Jeannine Dalpé), Jacques (feu Renée Chartrand), Juliette (Jean Filliatrault), Denise (Viateur Quenneville), Pierrette et Lise, son beau-frère Edouard Lavoie (feu Jacqueline), ses belles-soeurs Rita (feu André), Thérèse (feu Léopold) et Madeleine Finlay (William Elliott), de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. Il était le frère de feu Paul-Emile (feu Jeannette Robert). La famille vous accueillera en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, Laval, dès 10 h pour recevoir les condoléances, suivi des funérailles à 11 h le lundi 19 février. La famille tient à remercier du fond du coeur le personnel du Pavillon Alfred Desrochers, 2e étage, pour leur compassion, leur dévouement et leur chaleur à l'égard de Jean-Pierre. Direction www.memoria.ca Paru le 2007/02/18 dans La Presse WEEP3792GLOBENSKY, Jean-Pierre. At the Pavillon Alfred Desrochers on February 15, 2007 at the age of eighty-nine, passed away Mr. Jean-Pierre Globensky, husband of the late Mrs. Eileen Finley. He leaves to mourn his only daughter Diane (Jean Bellefeuille), his grandchildren Natalie (Peter Morris), Patrick (Isabelle Caya), his great-grandchildren Sara, Jake and Layla. He also leaves his brothers and sisters Guy (Jeannine Dalpe), Jacques (the late Renee Chartrand), Juliette (Jean Filliatrault), Denise (Viateur Quenneville), Pierrette and Lise; his brother-in-law Edouard Lavoie (the late Jacqueline), his sisters-in-law Rita (the late Andre), Therese (the late Leopold) and Madeleine Finley (William Elliott), and many nephews, nieces, relatives and friends. He was the brother of the late Paul Emile (the late Jeanette Robert). The family will receive condolences at the St. Sylvain Church, 750 Boul. St. Sylvain, Laval, as of 10 a.m. Funeral service at 11 a.m. on Monday, February 19. The family would like to thank from the bottom of their hearts the personnel of the Pavillon Alfred Desrochers for their compassion, devotion and warmth towards Jean-Pierre. Arrangements entrusted to Alfred Dallaire Memoria. Published in the Montreal Gazette on 2/17/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-14

GUÈVREMONT, Maurice 1929 - 2007 Subitement, notre père chéri, Maurice Guèvremont, a décidé de rejoindre son épouse Lucienne Benoit sous d'autres cieux, le 14 février 2007. Il laisse dans le deuil ses enfants Ginette (Jean-Louis Messier), Alain, Thérèse (Daniel Généreux), Serge (Lisette Gervais), Guy, Jacques (Hélène St-Hilaire), Jacinthe (Daniel Saucier), André (Sophie Joly) et Lucie (Serge Bernier), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Noël, ses soeurs Pierrette, Marie-Claire, Lucille, Georgette, Jacqueline, Rose-Marie et Ursule, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire: Delphis Monast et Fils inc. 1200, rue Dupont, Marieville Les funérailles seront célébrées le mardi 20 février à 11 heures en l'église St-Nom-de-Marie à Marieville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 9 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu ou à la Fondation Rouville seraient grandement appréciés. Paru le 2007/02/18 dans La Presse UNUD6335

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-17

HAMEL, Claude 1926 - 2007 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 17 février 2007, à l'âge de 80 ans, est décédé Claude Hamel, époux de Andrée Robert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claudé (Isabella Ialenti), Louise (Nand Menon), ses petits-enfants Julie et Dominique Hamel, Alexandre Menon. Il était également le frère de feu Lise (Lucien Roy) et de feu Éric (Yolande Sansregret). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 (stationnement intérieur) le mardi 20 février dès 10 h, suivi d'une liturgie de la Parole à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Coup Franc seraient appréciés par la famille. Paru le 2007/02/18 dans La Presse QQGY5987OBITUARY CLAUDE HAMEL 1926-2007 At Notre Dame Hospital in Montreal, February 17 2007, at the age of eighty years, passed away Claude Hamel. Beloved husband of Andree Robert. He also leaves to mourn, his children Claude (Isabella Ialenti), Louise (Nand Menon), grandchildren Julie and Dominique Hamel, Alexandre Menon. Brother of the late Lise (Lucien Roy) and the late Eric (Yolande Sansregret). He will also be missed by nieces, nephews, friends and family. The family will receive condolences at Centre funeraire Cote des Neiges 4525 ch Cote des Neiges Montreal, 514-342-8000 (interior parking) Tuesday, February 20 at 10 a.m. followed by a liturgy of the word at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Fondation Coup Franc would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 2/19/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-17

Breton Roland À Lachenaie, le 17 février 2007, à l'âge de 80 ans est décédé Roland Breton, époux de Edna Pearson. Il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Jean-Marc), Colette (Louis), ses petits-enfants: Stéphanie (Benoit), Michel et Olivier, sa soeur Murielle (feu Hervey ), ses frères Pierre-André (Simone) et Jacques, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. Une liturgie de la parole sera célébrée le mercredi 21 février 2007 à 14h, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs des dons à la fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Mercredi le 21 février, 2007 10h00 à 14h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-11

Beaudet Gilles À Montréal, le 11 février 2007, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Gilles Beaudet, fils de feu Rachel Desrochers et feu Cyrille Beaudet. Il laisse dans le deuil, ses frères et sa soeur, Clément(Estelle), Hubert, Ghyslaine, René(Huguette), feu Martin, feu Loys. Les funérailles auront lieu mercredi le 21 février à 11 h en l'église St-Donat 6805 rue de Marseille Montréal. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Mardi le 20 février, 2007 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mercredi le 21 février, 2007 09h30 à 10h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-16

Robinette Marcel À l'Hôpital Maisonneuve, est décédé le 16 février, 2007, à l'âge de 74 ans, Marcel Robinette, époux de Lucienne Laporte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Roger Sanscartier, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien, Montréal Heures des visites Samedi le 24 février, 2007 09h30 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 24 février, 2007 10h00 à l'adresse suivante: Chapelle du Complexe Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-18

Mario Deguise 1941 - 2007 A L’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel Le 18-02-2007 est décédé(e) à l’âge de 65 Ans M. Mario Deguise époux de Nicole Deguise demeurant à Ste Anne de Sorel. M. Mario Deguise laisse dans le deuil: outre son épouse ses enfants Manon(Bruno Paradis), Julie(David St-Pierre), Nicholas(Denise Guilbault), 3 petits enfants Kim Deguise Léveillée, Emilie et Marilou St-Pierre, une sœur Moïsette(Claude Dumas), ses beaux frères et belles sœurs famille Deguise, Jean(Denise Moreau), Fernand(Raymonde Millette), Benoit(Marie-Paule Bibeau), Diane(Pierre Tremblay), Lise(Christian Yard), Claudette(Robert Lessard), Suzanne(Gérard Molle), neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & fils 5 Elisabeth Sorel-Tracy Jour(s) d'accueil mardi le(s) 20 février 2007 Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00 et le jour des funérailles à compter de 12:00 Les funérailles auront lieu, le mercredi, 21 Févri 2007 à 14:00 en l'église St-Pierre de Sorel suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: (450)743-5566 Courriel : s.jacquesetfils@bellnet.ca télécopieur (450)743-2578 La famille désire remercier le personnel du 2 D de l'Hopital Hotel Dieu de Sorel pour les bons soins prodigués. Des dons pour la fondation de l'Hopital Hotel Dieu de Sorel seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-18

Rémi Bélanger of Cobalt died at the Temiskaming Hospital with his loving family by his side on February 18, 2007 following a brave battle with cancer. He was 69. He was born in Cobalt on July 3, 1937 to Thomas and Marie-Louise Bélanger. Mr. Bélanger had been a life-long resident of Cobalt where he had served in earlier years as a municipal councillor. He worked as the arena manager for the Town of Cobalt and was a volunteer with the Cobalt Fire Department. He enjoyed the outdoors, fishing and time spent with his family. He will be sadly missed by his grandchildren. Mr. Belanger was predeceased by his parents; son Pierre Bélanger; and his brothers Henri and Robert Bélanger. He is survived by his loving wife Annette (née Rabillard); children Claude (and Micheline) Bélanger, Monique Bélanger, Jean-Guy Bélanger, André (and Judy) Bélanger; and daughter-in-law Stacey Bélanger; loving grandchildren Shawn, Eric, Melanie and Sarah, Victoria, Cassandra and Andrea, Miranda and Kienan; great-grandchildren Joshua and Renée; and siblings Henriette (and Germain) Dugas, Claire (and Michael) Brown, Maurice Bélanger, Reina Dans, Louis (and Paulette) Bélanger and Thérèse (and Royal) Lavergne. The Bélanger Family will receive friends at the Buffam Leveille Funeral Home on Wednesday, February 21 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated from St. Patrick’s Catholic Church in Cobalt on Thursday, February 22 at 11 a.m. Father John Lemire officiating. Memorial contributions to the Temiskaming Hospital CAT Scan Foundation, Timiskaming Palliative Care Network or to the Daffodil Terrace Lodge will be gratefully acknowledged by the family. Condolences, tributes and contributions may be left at www.buffamleveille.com

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-14

Au Centre Hospitalier de Notre-Dame-du-Lac, le 14 février 2007 est décédée à l’âge de 75 ans et 11 mois, dame Anita Soucy demeurant à Saint-Louis-du-Ha! Ha!, autrefois de Ville Degelis , épouse de feu m. Roger Léo Lavoie. Le service a été célébré en l’église de Saint-Louis-du-Ha! Ha!, le samedi 17 février 2007 et de là au cimetière de Ville Dégelis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jos, Denis, Ghislain, Gaston, Ghislaine, Sylvie et Rino; ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs parents et ami(e)s.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-12

Au Centre Hospitalier de Notre-Dame-du-Lac, le 12 février 2007 est décédé à l’âge de 84 ans et 6 mois m. Cyrille Ouellet demeurant à Saint-Louis-du-Ha! Ha!, fils de feu m. Georges Ouellet et de feu dame Eva Beaulieu. Le service religieux a été célébré en l’église de Saint-Louis-du-Ha! Ha! le samedi 17 février et de là au crématorium. Il était le frère de: feu Alphée, feu Yvonne, feu Juliette, feu Louise, feu Cécile, feu Raoul, feu Henri, feu Georges, feu Lucien, feu Ovide et Thérères (Claude Dumont). Il laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs parents et ami(e)s

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-02

Mme Marlene Girard À l'Hôpital Sacré-Cœur de Montréal, le vendredi 2 février 2007, est décédée à l'âge de 63 ans Mme Marlene Martin Girard de St-Louis-de-Blandford. Mme Marlene Girard laisse dans le deuil, outre son époux Guy Girard, son fils Emmanuel, sa belle-fille Rachelle et son petit-fils William. Elle laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces et autres parents et amis. .

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-16

Ève St-Martin 1969 - 2007 À l'Hôpital Ste-Croix de Drummondville, le 16 février 2007, est décédée à l'âge de 37 ans, Mme Ève St-Martin épouse de Pascal Desharnais domiciliée à Warwick. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 février 2007 à 14 heures, à l'église Saint-Médard de Warwick. La famille reçoit jeudi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures, et vendredi, journée des funérailles, à partir de midi, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. Mme Ève St-Martin laisse dans le deuil, outre son époux Pascal Desharnais, sa fille Lori, ses parents : M et Mme André St-Martin de Sorel, Sa soeur Linda St-Martin conjointe de Gontran Pilote de Drummondville, son frère Yves St-Martin conjoint de Rita Lapointe de Sorel, sa nièce Kim Bibeau de Sorel, ses beaux-parents M. et Mme Gérard Desharnais de Victoriaville, son beau-frère Patrick Desharnais de Victoriaville, sa grand-mère Mme Irène St-Martin de Sorel Mme Ève St-Martin laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la société canadienne du cancer dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-14

À l’hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 14 février 2007, est décédée à l’âge de 94 ans et 2 mois, dame Juliette Bourgelas épouse de feu monsieur Lucien Massé et fille de feu Arthur Bourgelas et de feu Gracieuse Bélanger. Elle demeurait à la Résidence Hélène Lavoie de Rivière-Ouelle et autrefois à Mont-Carmel, Kamouraska. Les parents et amis qui désirent lui rendre un dernier hommage pourront le faire en présence des cendres à la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. 32, rue Notre-Dame, Mont-Carmel samedi de 12h à 14h50. Le service religieux sera célébré, le samedi 24 février 2007, à 15h, en l’église de Mont-Carmel et sera suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Léonard (Lise St-Jean), feu Thérèse, Frédérick, Jeannine, Aline (Guy Boucher); ses 10 petits-enfants : Myriame, Harold, Sylvain, Janick, Christine, Stéphane, Éric, Nathalie, Sébastien, Jean-François; ses arrière-petits-enfants; sa sœur Marie-Ange Bourgelas (feu William Glidden); ses belles-sœurs : Gemma Massé (feu Adalbert Casista), Rollande Bouchard (feu Philippe Massé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-12

Au Centre hospitalier de Rivière-du-Loup, le 12 février 2007, à l'âge de 79 ans 10 mois, est décédé M. Denis Michaud, fondateur du garage Michaud Mécanique, époux en 1es noces de feu Dame Madeleine Michaud et en 2es noces de Dame Evelyne Poirier, demeurant au 170, rue Beaubien, Rivière-du-Loup Le service religieux a été célébré le vendredi 16 février 2007 à 14 heures, en l'église de Saint-Patrice et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au Columbarium Marc-André Rioux ltée, 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup. Il laisse dans le deuil son épouse : Evelyne, son fils : Gilles (Sonia Caron), les enfants de son épouse : Pauline (Claude Laplante), Richard (Johanne Landry), Claire (Jim Smith), Guy (Nicole Plante), Gisèle (Frédéric Jean), Claude (Anik Labrecque), les petits-enfants, un arrière-petit-fils, ses frères : Rosaire (feu Thérèse Dumont), Benoît (Gisèle Dumont), Joseph (Jeannine Bouchard), Victorien (Claire Dubé), Paul Étienne (Lorraine Dumont), Georges Henri (Roselle Malenfant), sa belle-sœur : Alice Bélanger (Jean-Louis), ses sœurs : Sr Rita (clarisse), Sr Jeanne D’Arc,scq, Sr Gertrude,scq, Sr Évelinescq, Béatrice, Lucille, Sr Fernande,scq.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-14

À son domicile le 14 février 2007 est décédé subitement à l`âge de 59 ans et 4 mois, Monsieur Marcel Desjardins, directeur du centre ALPHA des Basques, fils de feu Monsieur Dorila Desjardins et de feu dame Cécile Rousseau. Il demeurait à Trois-Pistoles. La famille recevra les condoléances dimanche le 18 février 2007 de 14h à 17h, 19h à 22h ainsi que lundi de midi à 13h50 au Centre Funéraire Jean-Guy Rioux situé au 30, rue Notre-dame ouest à Trois-Pistoles. Le service religieux sera célébré en l`église Notre-Dame des Neiges lundi 19 février à 14h00. Monsieur Desjardins laisse dans le deuil sa fille Amélie,son petit-fils Youri,la mère de sa fille Jacqueline Rioux,ses frères et soeurs:Gabriel (Carmen Beaulieu),Céline (Germain Lajoie),Gilles (Micheline Desjardins),Chantal (Mario Morin),Maryel,Germain (Annie D`Amours), ses neveux et nièces ainsi que ses collègues de travail et de nombreux amis(es).

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-15

Au centre de soins palliatifs de l'Ouest de l'Ile de Montréal est décédée, le 15 février 2007 à l'âge de 43 ans et 5 mois dame Guylaine Rioux, fille de M. Prudent Rioux et de dame Marguerite Gagnon. Elle demeurait à Montréal et autrefois de Ste-Françoise. La famille recevra les condoléances dimanche de 19h30 à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles de 9h à 10h20 au centre funéraire Jean-Guy Rioux, situé au 3, Place Parent à St-Jean-de-Dieu. Le service religieux sera célébré en l'église de Ste-Françoise lundi le 19 février à 10h30 suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Mme Rioux laisse dans le deuil se parents M. Prudent Rioux et dame Marguerite Gagnon, ses frères et soeurs: Martin (Ginette Boucher), Cyril (Pierrette Robillard), Claire (Alain Castonguay), feu Jeannot, Gilles (Linda Lévesque), Andrée (Gaétan Rioux), Lynda (Yvan lévesque), Lise-Anne (Jean-Nil Gagnon), Joël, Danielle (Ghislain Ouellet) ainsi que ses neveux et nièces et les membres des familles Rioux et Gagnon.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-18

OUELLET, Gérard Au CLSC de St-Jean-Port-Joli, le 18 février 2007, à l'âge de 70 ans et 10 mois est décédé M. Gérard Ouellet, époux de Dame Jeannine Thériault, fils de feu Jean-Baptiste Ouellet et feu Berthe Girard. Il demeurait à Ste-Perpétue de L'Islet et autrefois de Varennes. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lucille (Lionel Morin), Rodolphe, Charlotte (feu Albany Briand), Céline (Roland Charbonneau), Marcellin (Lise Richard), Denise (Gaétan Bernard), de la famille Thériault: feu Paul (feu Germaine Thibeault), Florida Huard (feu Patrick), André (Raymonde Leblanc), feu Thérèse, Lucien (Estelle Pelletier), Yvon (Gabrielle Desrosiers), Marc (Lucille Bélanger), Pauline (feu Léo Thibodeau), Denise (feu Edmond Fournier), Feu Gaétane (feu Guy Bussières); il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces autres parents et amis(es).Les membres de sa famille vous accueilleront à la sacristie de l'église Ste-Perpétue mardi de 19 à 21h; mercredi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré en l'église de Ste-Perpétue le mercredi 21 février à 11h. Une seconde exposition aura lieu au complexe funéraire Alfred Dallaire-Yves Légaré 2750, Boul. Marie Victorin Est, Longueuil le vendredi 23 février de 19 à 22h et de là au crématorium. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. Pour renseignements ou messages de sympathie Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. C. Lavoie & fils inc. 18 rue du Foyer Sud St-Pamphile, Québec Canada G0R 3X0 Tél.: 418-356-3822 Sans frais: 1-888-430-3822 Téléc.: 418-356-5230 clavoie@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-18

MERCIER, Adrien Au CHSLD le Roseau de Victoriaville, le 18 février 2007 est décédé à l’âge de 82 ans et 6 mois, Monsieur Adrien Mercier fils de feu Adélard Mercier et de feu Marie Turcotte,domicilié autrefois à Laurierville. Le service religieux aura lieu mercredi 21 février à 14 heures à l’église de Laurierville, La famille reçoit les condoléances mercredi jour des funérailles à compter de 11 hres à 14 hres au Complexe Funéraire Jacques Couture Inc, 142 rue Grenier, Laurierville Monsieur Adrien Mercier laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Maurice (Françoise Couture) Plessisville Lucien (Rosilda Labrecque) Laurierville Lionel (Plessisville) Laurent (Gertrude Létourneau) Plessisville Et sa sœur Rita (Victoriaville) Ainsi que plusieurs neveux, nièces, et amis Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Jacques Couture inc. 142 rue Grenier Laurierville, Québec Canada G0S 1B0 Tél.: 819-365-4296 Téléc.: 819-365-4297 jacquescouture15@sympatico.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-18

DUPÉRÉ, Donald A St-Eustache, le 18 février 2007, à l’âge de 43 ans, est décédé M. Donald Dupéré, époux de Mme. Manon Godard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Maxime et Lauriann, ses parents Denis et Ghislaine, ses frères et sœurs Carl (Suzanne), Louis (Chantal), Stéphanie (Gaëtan), sa belle-mère Mme. Jeannine Godard, ses beaux-frères et ses belles-sœurs, ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi, 22 février, à compter de 14 heures, aux : Résidences funéraires Goyer ltée. 147 boul. Arthur-Sauvé St-Eustache Les funérailles auront lieu le vendredi, 23 février, à 11 heures en l’église Mère de St-Eustache. Heures des visites, jeudi de 14h. à 17h. et de 19h. à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@res-fun-goyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-18

DUBÉ, Alain 1951-2007 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 février 2007, est décédé à l’âge de 55 ans et 9 mois, monsieur Alain Dubé époux de madame Hélène Miville. Il demeurait à La Pocatière, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Marius Pelletier inc. 409, 9ème rue, La Pocatière jeudi de 11h à 13h50. Le service religieux sera célébré le jeudi 22 février 2007, à 14h, en la cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière et sera suivi de l'inhumation au cimetière des Pins. Il laisse dans le deuil son épouse Hélène; sa fille Valérie (Denis Lemieux); sa mère Mme Bernadette Lévesque (feu Réal Dubé); son beau-père M. Jean-Baptiste Miville (feu Rosalia Bois); ses frères et ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Orel (Céline Lizotte), Yves (feu Claire Michaud), Sylvine (Claude Hudon), Ginette (Mario St-Onge), Lysette (Serge Pouliot) et de la famille Miville : Jean-Marie (Cécile Gamache), Jacques, Lucille, Michel (Suzanne Landry); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille remercie sincèrement le Dr. Pierre Larochelle pour les soins exceptionnels prodigués et également un sincère merci au personnel soignant de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour leur dévouement et la qualité des soins reçus. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409 9e rue La Pocatière, Québec Canada G0R 1Z0 Tél.: 418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Téléc.: 418-856-4674 rfmpel@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-18

DYKSTRA, Leo - It is with great sadness that the family of Leo Dykstra (Holly) announce his passing. After a courageous battle with cancer, the Lord called his servant Leo home on Sunday, February 18th, 2007. Born November 27th, 1930 in the Netherlands, Leo was the son of the late Klaas and Klazina Dijkstra of the Netherlands. Beloved husband of nearly 50 years, to Riet (Maria). Dear father of Clarence and Zwaan of the Netherlands, Brian and Thérèse of Barrie and Kathrin and Jan of Barrie. Loving Opa to Ashlee, Caitlynn, Rylan, Lauren, Danielle, Mitchell, Christopher, Jenna, Jeremy and Calvin. A brother to Martje Doornbos (Tamme), Catrien Wiersema (Bé) and Jan Dijkstra (Janneke), and the late Henk Dijkstra all of the Netherlands. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Wednesday, February 21st from 2-4 pm and 7-9 pm. A celebration of Leo's life will be held on Thursday, February 22nd at 11 am at Covenant Christian Reformed Church, 101 Ardagh Rd., in Barrie. Spring interment Thornton Union Cemetery. The family would like to thank the many friends and family that have been a wonderful support during this difficult time. They would also like to thank the nurses St. Elizabeth's, especially Debbie. Special thanks to all the doctors and nurses of the Palliative Care floor at the Royal Victoria Hospital. “Praise the Lord, O my soul; all my inmost being, praise his holy name. Praise the Lord, O my soul and forget not all of his benefits. He satisfies my desires with good thing, so that my youth is renewed like the eagle's. Psalm 103: 1,2 and 5. 10549478

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-18

WOODGER, Marguerite (Peg) - passed away suddenly and peacefully on February 18, 2007 at Royal Victoria Hospital in the arms of her family. Beloved wife of Gerald (Gerry), best friend for over 60 years. Proud mother of Terri, Cheryl, Wendy and Glenn (deceased). Sister in law to Muriel and Fred and “Auntie Peg” to Lorne and Grath, special mother-in-law to Susanne and Len. Dear sister of Lyn Jones, and “Mom Woodger” to the Barrie gang. She was treasured by all her grandkids and will be lovingly remembered by the Green, Purdy, Stobbs, Mitchell and Beals families of Mississauga, Vancouver, London, Barrie and Auckland, New Zealand. As she wished, cremation has been entrusted to PEACEFUL TRANSITION INC., Barrie and a ceremony arranged for a later date. In lieu of flowers, donations may be made to the RVH Emergency Department or charity of choice. The family would like to thank Dr. Anderson and the nurses in the CCU for their compassionate care. 10555067

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-15

Gilles Albert (1981-2007) Mise à jour le samedi 17 février 2007 Par: l'Acadie Nouvelle FREDERICTON - Le jeudi 15 février 2007, à l’âge de 25 ans, est décédé accidentellement Gilles Ernest Albert, domicilié à Fredericton, mais autrefois de Shediac Bridge. Il était fils de Livio et Claudette Albert (French). Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses quatre frères: Denis (Marie-Pier Charland), Marc (Stéphanie Albert (Richard)), Jacques (Mélanie Beaulieu) et Paul (Mélanie Urbain). Il laisse aussi dans le deuil sa conjointe, Christine Kennah de Fredericton, leur fils Jeffrey (4 ans) et un bébé attendu prochainement; ses beaux-parents: Patrick et Monique Kennah de Petit-Rocher; une belle-soeur, Julie Kennah de Saint-Jean, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée le dimanche 18 février, de 19h à 21h, au Salon funéraire Passage de Shédiac Bridge. Le service funéraire aura lieu en l’église La Visitation de Grande-Digue, le lundi 19 février, à 11h.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-15

DESJARDINS, Louise 1941 - 2007 C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Louise Desjardins en date du 15 février 2007, à la Maison Victor-Gadbois de St-Mathieu-de-Beloeil. Elle était âgée de 65 ans. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Johanne, Éric et Manon, ses gendres et sa bru, Benoit, Christian et Marie-Josée, ses petits-enfants, Alexandre, Emmanuelle, Clément et Laurianne et son frère Robert. La famille recevra les condoléances le lundi 19 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil Les funérailles seront célébrées le mardi 20 février 2007 à 11 h en l'église Ste-Famille, située au 560, boul. Marie-Victorin, à Boucherville, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à Montréal. La famille souhaite recueillir des dons pour la Maison Victor-Gadbois, où Louise a été soignée et accompagnée avec dignité et compassion. Une boîte et des enveloppes pour les dons seront disponibles à la Maison Darche. Paru le 2007/02/18 dans La Presse JYCU8539 Ajouter à mes choix

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-15

BISSON MOUSSEAU, Marie-Antoinette (née Mousseau) 1917 - 2007 C'est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de Marie Antoinette Mousseau Bisson survenu le 15 février 2007. Prédécédée de son époux Théodore Bisson ainsi que son fils François, elle laisse dans le deuil ses fils : Norman, Georges (Lise Langelier), Louis (Manon Breton) et Serge de même que ses 5 petits-enfants : Chantal, Isabelle, Sophie, Samuel (Karine Théorêt) et Benjamin (Josée Joannette) et ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et autres parents. La famille recevra les condoléances le samedi 24 février à 14 h en présence des cendres au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec Tél. : 514-342-8000 Une liturgie de la Parole aura lieu à 15 h et un léger goûter suivra. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du cœur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-15

LUSSIER, Bernard 1937-2007 De Greenfield Park, le 15 février 2007, à l'âge de 69 ans, est décédé Bernard Lussier. Il laisse dans le deuil son épouse Ginette Roy, ses enfants Alain, Suzanne, Jacques, Manon, Marc et leur conjoint, ses huit petits-enfants, sa soeur Thérèse et son frère Marcel, son beau-père M. Jean-Marie Roy, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée: LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL TASCHEREAU, BROSSARD. Les funérailles auront lieu le lundi 19 février, à 11 heures, en l'église St-Maxime (160 Charron, Ville LeMoy-ne), et de là, au cimetière de St-Cons-tant. Heures des visites: le dimanche 18 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que lundi à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Charles LeMoyne, département d'oncologie, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-13

MORGAN, Bessie Leona Isabell (nee Little) - Died peacefully in her sleep on Tuesday, February 13th, 2007 at Royal Victoria Hospital in her 92nd year. Survived by her nephews and nieces Bill Reynolds and wife Carol, Jeanne and husband Jerry Groce, Ruth Dundas, Jim Dundas and wife Joy, Bob Moll and Ron Moll and great, great-great grandnieces and nephews. Married to Raymond Morgan in 1958 and together for 14 years until Raymond died in 1972. Survived by step-daughter Catherine Callaghan and her husband Leo, their children Tim, David, Marjorie, John and Laura, their spouses and eighteen great- grandchildren Special thanks to Grandma for over 50 years of cottage enjoyment! Predeceased by her sisters Edith, Sadie, Hazel and Harriet and step-son Alan Morgan. Survived by Alan's son Glen, his wife and their two children. Former employee of City of Toronto and retired many years ago from the Simcoe County Board of Education. Bessie was active at St. Paul's Anglican Church as president of the Paulettes, volunteer at Grove Park Home and a supporter of The Salvation Army, Furry Friends and other local charities. Special thanks to the care provided by staff at Simcoe Terrace, Royal Victoria Hospital, Dr. Fred Smith and her many special friends. Visitation with family at St. Paul's Anglican Church, 3294 St. Paul's Crescent, Innisfil (corner of Mapleview and Yonge Sts.) on Saturday, February 17th (today) at 10:00 a.m. followed by a funeral service at 11:00 a.m. Donations to Furry Friends and The Salvation Army gratefully accepted in lieu of flowers. 10547234

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-15

JANKOWSKI, Stefan In hospital, Smiths Falls, on Thursday, February 15, 2007. Stefan Jankowski in his 84th year. Beloved husband of Maureen Terwilligar and by first marriage the late Anna Dzik. Loved father of Helen (Keith) Johnston of Burlington, Krystyna (George) Klain of Grimsby and Stan (Barb) Jankowski of Stoney Creek. Stepfather of Zygmunt (Halina) Cwierdzinski of Hamilton, the late John Cwierdzinski, Diane (Murray) Mandeville of Smiths Falls, Glen Terwilligar of Ottawa, Vernon (Sue) Terwilligar of Lyn and Robert Terwilligar of Smiths Falls. Also survived by 19 grandchildren and 15 great-grandchildren. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls on Monday, February 19th from 9:30 a.m. till 11 a.m. when service will be held in the Chapel. In remembrance, donations to the Canadian War Amps or the Lung Association would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/17/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-16

HUDSON, John Peacefully at home on Friday, February 16, 2007, age 80 years. Beloved husband of Roberta Shanks. Loving father of Brian (Audrey), Ross (Kathleen) and Maureen (Nigel). Cherished grandpa of Liz, Patrick, Mary, Keith and Teresa. Dear brother of Kay Reid and Joan Leavitt. Predeceased by sisters Allison, Florence, Margaret, Ruth and by a brother Ben. Born in Kapuskasing, Ontario, John joined the Canadian Technical Training Corps, the boy soldiers, in 1944. Following the war, he became a member of the Royal Canadian Ordnance Corps. In retirement, he helped organize and participated in reunions for both organizations and volunteered his services at the Canadian War Museum. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd (between Baseline Rd. and Bayshore Dr.) Nepean (613-722-6559) on Tuesday from 2 to 5 p.m. Funeral Service will be held at Bells Corners United Church, 3955 Richmond Road, Nepean on Wednesday at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. For those who wish, a memorial donation to the charity of your choice would be appreciated. Tributes, condolences or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 2/17/2007 - 2/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-11

BABINS, Len. In Vancouver, on February 11, 2007, beloved husband of Pauline, loving father and father-in-law of Steve and Marcy and Mark and Yolanda, cherished grandfather of Erica, Nathan and Hailey, Brooke, Morgyn, dear son of the late Hannah and Nat Babins, adored brother and brother-in-law of the late Ron and Susan. He will be sadly missed by aunts and uncles, nieces and nephews, cousins and caring friends. Funeral and Shiva were held in Vancouver. Published in the Montreal Gazette on 2/17/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-15

Eymard Savoie (1935-2007) Mise à jour le samedi 17 février 2007 NÉGUAC - À l'Hôpital Mont Sinaï de Toronto, le jeudi 15 février 2007, à l'âge de 71 ans, est décédé Eymard Savoie, domicilié à Heritage Nursing Home de Toronto, mais autrefois de Fairisle. Il était le plus jeune d'une famille de 14 enfants. Né le 5 octobre 1935, il était fils de feu Edouard D. Savoie et de feu Démerise Robichaud. Il laisse dans le deuil deux soeurs: Lydia (feu Clarence Rousselle) de Villa Néguac et Germaine (Edgar Albert) de Néguac; un frère, Roger (Rita Durelle) de Chatham, Ont.; deux belles-soeurs: Julia (feu Lucien Savoie) de Rivière des Caches et Marie-Thérèse (feu Dr Joseph Savoie) d'Ajax, Ont.; deux beaux-frères: Fernand Lanteigne (feu Catherine) de Caraquet et Roger Breau (feu Thérèse) de Tracadie-Sheila; une nièce spéciale, Chantal d'Ajax, Ont. qui a été à ses côtés jusqu'à son décès, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Trois soeurs: Marie-Anne (Antoine Legresley), Catherine et Thérèse; trois frères: Gérard (Louisa Rousselle), Lucien et Dr Joseph "Jos", ainsi que trois frères et une soeur en bas âge: Emery, Emile, Rénald et Anita, l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 19 février, à la Maison Robichaud, 50, rue Otho à Néguac. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Bernard de Néguac, le mardi 20 février, à 16h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 19 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 20 février, de 13h jusqu'au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-14

Drolet Laurent À l'hôpital Jeffery Hale, est décédé le 14 février, 2007, à l'âge de 85 ans, Monsieur Laurent Drolet. Fils de feu monsieur Georges Drolet et de feu dame Alice Moreau, conjoint de dame Claire Marceau. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le lundi 19 février 2007 à 14h00 en l’église Notre-Dame de l’Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, L’Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses frères et sœurs : Georgette (Jean Paul Voyer), Carmelle, feu Françoise, Monique (Gaston Bussières), Yves, feu Thérèse, Roger (Cécile Fortier), Marcel (Denyse Savard), Charles (Rita Hamel), feu Jean-Paul (Pauline Dumas), Céline ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Marceau : Marthe Grondin (feu Roger), Marquerite (Jean Légaré), Louis, Claude (Marguerite Spénard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Sillery, Québec, G1S 3G3, tél. : 418-683-8666. La direction des funérailles à été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, de St-Vallier, Est, Québec Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 19 février, 2007 14h00

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-16

Hall Gendron Claire Au Manoir Archer, le 16 février 2007, est décédée madame Claire Gendron, épouse de feu M. Henry Hall. Elle demeurait à Ste-Foy. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice), 301, rang Ste-Anne, (coin route de l’aéroport) Quartier Laurentien, Québec, le mardi, 20 février 2007 de 10h00 à 11h30. Une liturgie de la parole suivra à 11h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, sa fille: Kathleen; sa nièce Louise Perreault (Michel Cantin) et Martin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). La famille tient à remercier tout le personnel du Manoir Archer et le Dre Marcelle Laberge. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101 ch. St-Louis, Québec QC G1T 1P5, téléphone: 688-0878. Pour renseignements : 871-2372 Télécopieur : 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-09

Lortie Vincent À Québec, au Centre de tansition St-Jean-Eudes, est décédé le 9 février, 2007, à l'âge de 83 ans, Monsieur Vincent Lortie. Il était le fils de feu dame Albertine Lefebvre et de feu monsieur Odilon Lortie. Il demeurait à Québec, autrefois de l'Ange-Gardien. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le vendredi, 16 février 2007 à 14h en l’église de l'Ange-Gardien, 6357, Royale l'Ange-Gardien. La famille recevra les condoléances à l’église, une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses neveux et ses nièces ainsi que leurs enfants: Jean Trudelle (Claire-Hélène Martineau); leurs enfants: Sarah-Élaine, Jean Junior et Jérôme; Nicole Trudelle (Jean Nolin), leurs enfants: Christian (Normand Trudel), Pascal (Chantal Turcotte); Ginette Trudelle; Lise Trudelle (Roger Grenier), leur fille: Valérie (Christian Labonté), Monique Piché (Réal Bélanger) ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout particulier à l'équipe du 5e étage du Centre de transition St-Jean-Eudes pour leur professionnalisme, leur respect et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Mira, 2700 rue Jean-Perrin, bur. 114, Québec Qc G2C 1S9 tél. : 845-6472 Pour renseignements : 871-2372 Télécopieur : 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 16 février, 2007 14h00 à l'adresse suivante: Ange-Gardien Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-09

Madeleine Veilleux (1918-2007) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le vendredi 9 février 2007 , à l'âge de 88 ans et 8 mois, est décédée dame Madeleine Veilleux, fille de feu Louis Veilleux et de feu Maria Jacques. Elle demeurait à St-Georges et autrefois de Beauceville. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Alcide (Hélène Poulin), feu Marie-Reine (feu Ernest Poulin), feu Lucienne (feu Joseph Rodrigue), feu Cécilia (feu Maurius Thibodeau), feu Marguerite (feu Hercule Poulin), feu Jacques (Carmelle Thibodeau), feu Thérèse ( Victor Labbé, Doris Doyon), Hélène (Hervé Labbé), ainsi que feu Claire D'Assise. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le lundi 12 février 2007 à 10h30 en l' église St-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 208, 108e Rue, Beauceville. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La fondation du Coeur Louis-Georges Fortin C.P. 756 Saint-Georges de Beauce G5Y 7C9

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-14

Lefrançois Gérard Gérard Lefrançois À l’Hôpital Laval, le 14 février 2007, à l’âge de 93 ans et 11 mois, est décédé monsieur Gérard Lefrançois, époux de madame Rolande Veilleux. Il demeurait à Sainte-Foy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Marcelle (Normand Gauthier), Louise, Danielle et Martine; ses deux petits-enfants: Chantale et Stéphane; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Veilleux: Rita, Noëlla, Laurence, Guy (Murielle Fillion), Jeannine (Jean Roy), Monique (Robert Carrier), Annette (Roger Veilleux), feu Marie-Paule (feu Georges Otis), feu Léonard, feu Gérard (feu Ghislaine Proulx), feu Fernand (Aline Carrier), feu Elzéar, feu Thérèse et feu Dominique ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Il était le frère de feu Raoul (feu Marie-Anna Bouffard), feu Bernadette (feu Wilfrid Tremblay), feu Estelle (feu Paul-Émile Bouffard), feu Marie-Paule (feu Charles-Édouard Vézina), feu Antonio (feu Georgianne Roy) et feu Benoît. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le dimanche 18 février de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que le lundi 19 février de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 19 février 2007 à 14h, en l’église St-Thomas-d’Aquin (2125, rue Louis-Joliet à Québec, arrondissement Sainte-Foy). Les cendres seront inhumées au cimetière de Sainte-Félicité à une date ultérieure. La famille tient à remercier le personnel de la résidence Jazz de Sainte-Foy, du CLSC de Sainte-Foy, particulièrement Danielle Houle ainsi que l’Hôpital Laval. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par des offrandes de fleurs ou par un don à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funérairedes Deux Rives(Anse-Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/02/17 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-14

St-Pierre Paul-Émile 1927 - 2007 Au Centre hospitalier de Notre-Dame-du-Lac, le 14 février 2007 est décédé, à l’âge de 79 ans et 6 mois, monsieur Paul-Émile St-Pierre, époux de dame Marie-Ange Côté; fils de feu monsieur Louis St-Pierre et de feu dame Agnès Pelletier. Il demeurait à Saint-Louis-du-Ha! Ha!. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire J. P. Morin & Fils inc. 243, Commerciale, Saint-Louis-du-Ha! Ha! le lundi 19ffévrier 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mardi 20ffévrier de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le mardi 20ffévrier 2007 à 11h, en l’église de Saint-Louis-du-Ha! Ha! et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse, dame Marie-Ange Côté; ses enfants, Louis-Paul (Martyne Ouellet), Céline (Antoine Fortin), Jean-Yves (Diane Gauthier), Michel (Johanne Pâquet), Louise; ses petits-enfants, Olivier, Claudia, François, Sandy, Carl, Guillaume, Michaël, Pascal, Jessica, Sandra, Sonia, Alexandre, Élisabeth. Il était le frère de feu Laurette (Antonio Marquis), Henriette (feu Georges Morin), Laurent (Lucienne Beaulieu), feu Julien (Hélène Côté), feu Monique (Marcel Bédard). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Côté, Bernadette (feu Émile Noël), Véronique (Hyacinthe Lussier), Lucie (Louis Bélanger), Hélène (feu Julien St-Pierre), Marcel (Lise Fournier), Jeannine (Jean-Noël Labonté), Alice (Louis Côté); ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J. P. Morin & Fils inc. 78, Commerciale, Cabano 1924, Principale, Pohénégamook Renseignements: 418-854-2478 salon: 418-854-3854 sans frais: 1-800-300-2951 télécopieur: 418-859-2666 courriel: rf.jpmorin@videotron.ca Paru le 2007/02/17 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-15

DORÉ, Rita (née Doucet) Au Lac Montjoie, le 15 février 2007, est décédée madame Rita Doucet Doré, épouse d'André Doré. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. DIMANCHE le 18 février 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et LUNDI le 19 février 2007 de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 10. Le service religieux sera célébré, le lundi 19 février 2007 à 10 h 30 en l'église St-Boniface. Les cendres seront déposées au Columbarium du cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son époux, madame Doucet Doré laisse dans le deuil ses enfants: Annie (Michel Sergerie) et Antoine; ses petits-enfants: Alexandre et Olivier; ses frères et soeurs: Mariette (Jacques Pagé), Monique (Omer Lefort), Paul, André (Jeanne d'Arc Couturier), René, Michèle (Antonio Figueiredo), Madeleine, sa belle-mère, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que ses amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'INSTITUT DE CARDIOLOGIE DE MONTRÉAL, 5000, rue Bélanger Est, Montréal, Qc H1T 1C8 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/02/18 dans La Tribune FMDJ3688

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-08

LAZANIS, Annette. Who passed away on February 8, 2007. Loving mother, Nana, aunt and friend to many. She was peacefully laid to rest on Monday, February 12 2007. We will all miss you and you will stay in our hearts forever. Published in the Montreal Gazette from 2/17/2007 - 2/19/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-14

DESJARDINS, E.A. (Eugene) Passed away Wednesday February 14, 2007, at age 80. Beloved husband and best friend of Yvette (Moreau) for 60 years. Proud founder of E.A. Desjardins & Sons on Russell Rd. in Gloucester, ON. Son of the late Aldege Desjardins and the late Adrienne Menard of Clarence Creek, ON. Survived by his 7 children Diane Laplante (Wally McNinch), Bob, Irene, Don (Paulyne Cayer), Anne, Danielle (Geoff McGuire), and Ron. Also survived by his 15 grandchildren Luc (Mary Ann), Jean (Nicole) and Melanie Laplante (Luc Levesque), Michelle Day and Daniel Desjardins (Kelly), Kim Murray (Shawn), Danick and Erick Desjardins, Jason (Angela Kuseler), Lyne and Patrick Bourdeau, Julie and Robbie McGuire and Thomas and Caroline Desjardins and his 9 great-grandchildren. Predeceased by his son-in-law (Richard Laplante) and his grand-daughter (Roxanne Laplante) and his brothers, George (Admira), Lucien (Jeannine), Raoul (Alice), Edgar (Jeannine), Rejean and his sisters Jeannine (Paul Bertrand), Fernande (Jean-Paul Prud'homme) and Reine-Aimee (Aime Renaud). Survived by his brother Jean-Paul (Yvette); and also his spouse's 3 sisters and brother-in-law. A memorial service will be held Wednesday February 21 at the Beechwood Cemetery located in their reception area, 280 Beechwood Avenue in Ottawa, ON at 2:00 pm. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 2/17/2007 - 2/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-13

GRITTNER, Alice Laurette (nee Gadbois) 1912 - 2007 Peacefully, Tuesday, February 13, 2007 at the Queensway-Carleton Hospital. Widow of the late Louis Grittner. Survived by her sister Jeanne McNulty. Dear mother of Marlyn Maki (the late Robert) and James Grittner (Margaret). Loving grandmother of Colin Grittner. Fondly remembered by nieces and nephews. Thanks to the staff at the West End Villa. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Friday after 9 a.m. A Service in Memory of Alice will be held Friday in the Chapel at 11 a.m. In lieu of flowers, the family would welcome donations in Alice's name to the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen from 2/17/2007 - 2/22/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-15

Hazel Goguen 1909 - 2007 DORCHESTER, NB- Sadly, the family of Mary Hazel Goguen, (98) announces her passing at the Moncton City Hospital on Thursday, February 15, 2007, after a brief illness. Born in Port Elgin, NB in 1909, she was the daughter of the late Alphie Theodore and Christine (Leger) White. The last surviving member of her family, she was predeceased by her husband, Anthony (Ken) Goguen; brothers, Leo, Fred, Adolphe, Charles, Rene, Ted; and sisters, Ada, Jennie, Emiliene, and Emerise. She is survived and fondly remembered by her daughter, Caroline (Goguen) Monteith; and sons, Ronald (Nickie) and Raymond (JoAnn); eight grandchildren; six great grandchildren; and many nieces and nephews. Very devoted to her family and involved for many years with the Canadian Cancer Society, Dorchester Seniors Club, Seniors bowling league, church choir, she had a deep and abiding faith and was first in line to lend a helping hand whenever one was needed. Her love of family and contribution to her community was foremost in her mind. Up until the last couple of years she was fiercely proud of her vegetable garden and always tried to catch the biggest fish when she went fishing with her husband and family. During her early years she worked as a Nanny for Dr. MacDonald in Halifax, returning to Port Elgin, she worked in a restaurant owned by Fred Magee. Times were hard during the dirty thirties and she moved on to Moncton where she met and married "Ken" in 1937. During the second world war, with her husband overseas she moved back to the family farm in Shemogue, with her children to take care of her ailing mother. After the war, the family moved to Dorchester where she ran a small restaurant in what is now known as the Bell Inn. She also worked for a period of time at the Keillor House. After purchasing the Palmer House, she closed the restaurant and opened her home to her aunt and uncle, sister and brother-in-law, and any and all who needed shelter and a welcoming smile. The remains have been entrusted into the care of the Jones Funeral Home, 70 Bridge Street, Sackville, (364-1300). Hazel's family will receive friends at the funeral Home on Sunday, February 18, from 7 to 9 pm. A parish prayer service will be held at the funeral home Sunday at 8:30 pm. A funeral mass for Hazel will be held from St. Vincent's Roman Catholic Church, Sackville on Monday, February 19, 2007 at 2 pm. Burial in the St. Timothy Roman Catholic Church Cemetery in Great Shemogue, in the spring. Donations may be made to the Canadian Cancer Society or a charity of the donor's choice.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-15

WHITEHOUSE, M. Éric 1972 - 2007 Accidentellement, le 15 février 2007, à l'âge de 34 ans, est décédé M. Éric Whitehouse, conjoint de Mme Marie-Josée Minier, demeurant à Granby. Outre sa conjointe, Marie-Josée, il laisse dans le deuil son fils : David; sa mère : Lucienne Larose; son frère et sa soeur : Roger Pierre (Pierrette Monty), Anne-Marie Pierre (Jac-ques Beauregard); ainsi que beau-coup d'amis et collègues de travail. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funé-raires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie mardi, jour de la cé-rémonie, à compter de 17 h. La cérémonie aura lieu le mardi 20 février 2007 à 20 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. En guise de sympathie, un don à Opération enfant soleil serait ap-précié. Des formulaires seront dis-ponibles au salon funéraire. (17-20) Paru le 2007/02/17 dans La Voix de l'Est TQPH4455

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-15

Accidentellement à son domicile, Jeudi le 15 Février 2007 est décédé M Pierre Nadeau à l' age de 33 ans, fils de Lawrence Nadeau et de Marielle Laramée, demeurant à Sherbrooke Le défunt repose à la Résidence Funéraire Cass , 3006 College, Sherbrooke,QC Info : Tel: (819) 564-1750 / www.salonscass.ca Heures de visites seront Mardi le 20 Février 2007 de 14h à 16h et de 19h à 21h Jour des funérailles de 12h to 14h, Une cérémonie d'adieu aura lieu Mercredi le 21 Février 2007 à 14hres.au salon, Inhumation au cimetière Malvern de Sherbrooke (Lennoxville) outre ses parents Pierre laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marc (Mandy), Danny (Megane), Johanne (Stéphane) et France (Eric), il était aussi le frère de feu Richard (Cynthia Mills); ses neveux et nièces: Jonathan, Brian, Sarah, Jessica, Randy, Spencer, Suzie, Cassandra, Tommy, Alyson, Sabrina, Méllisa, Matthew ainsi que plusieurs cousins, cousines autres parents et amis. En guise de sympathie, dons à La Société de votre choix seraient grandement appréciés de la famille. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-16

ROUILLARD, Armande - In loving memory of Armande Rouillard (nee Massicotte), 75 years, Friday morning, February 16th, 2007 at Sudbury Regional Hospital - St. Joseph Health Centre. Beloved wife of Nicolas Rouillard of Val Caron. Loving mother of Ted (wife Carole) of St. Charles, Judy (Jean-Guy Cté) of Chelmsford, Robert, Debbie (husband David Hébert), Donald, Marc (wife Penny) and Lynne (husband Bob Trites) all of Val Caron, Christine (husband John Colasimone) of Capreol, Diane (husband Jean-Pierre Lavallée) and Nicole (husband Bobby Smith) both of Hanmer, Marianne (husband Marc Ménard) and Gail (friend Michael Rosset) both of Sudbury Predeceased by infant sons Raymond and Paul. Will be sadly missed by her 24 grandchildren; Angèle, Melanie and Mathew Rouillard, Allan, Brian and Stephanie Cté, Anthony and Jennifer Rouillard, Scott, Adam, Michael and Ben Hebert, John and Katherine Colasimone, Jonathan and Sarah Lavallèe, Steven Horne and Nick Rouillard, Brandon and Cody Trites, Julie and Erin Ménard, Jacob and Holly Smith and great grandchildren Hayden, Morgan, Samira and Jeremy. Daughter of Aloys and Marie-Anne (nee Thiffault) Massicotte and step-father Julien Pichette all predeceased. Dear sister of Rock (wife Shirley) of Ottawa and step sister of Rev. Sister Reine Pichette F.D.L.S. of Ottawa and Julie Ariel (friend Claude Lortie) of Orléans and predeceased by Carmen, Ephrem, Viateur, Gabrielle and Léo. Special aunt of several nieces and nephews. Armande was born in St. Narcisse, Québec. She married Nicolas Rouillard in 1950 in Larder Lake. She enjoyed sewing and her family was her greatest joy. She knew each one of us in a way only a mother could with unconditional love. She touched the hearts of those who knew her and gave of herself humbly to serving God. Her faith was unsurpassed and her dedication to her family will live on in her our hearts. Funeral prayers in the LOUGHEED FUNERAL HOME Val Caron/Blezard Valley Chapel 1815 Main St. Val Caron, Monday, February 19th, 2007 at 1:00 p.m. Cremation at Park Lawn Crematorium, Sudbury. Donations to the Kidney Foundation, the Heart and Stroke Foundation or to a charity of your choice would be appreciated. (Friends may call from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Sunday and after 11 a.m. Monday) 10547879

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-15

ONGARO, Luigi Bruno - In loving memory of Luigi Bruno Ongaro, 81 years, who passed away Thursday evening, February 15th, 2007 at the Pioneer Manor. Beloved husband of Lucianna (Bortoluzzi) Ongaro predeceased 1983. Loving father of Giuseppe (wife Shelley) of Sudbury, Robert (wife Lu-Ann) of Mississauga, Frank (wife Lila) of Cookville, Tenn., and Melinda (husband Paul) of Dunchurch. Cherished grandfather of 8 grandchildren and one predeceased. Dear brother of Anastasio Ongaro (wife Gina), Ines Masiero (husband Damiano predeceased), Marcello Ongaro (wife Giannina) all of Sudbury, Adele Camerin (husband Angelo) of France and Gianni Ongaro predeceased (wife Teresa of Sudbury) and brother-in-law Antonio and Giuliana Bortoluzzi of Sudbury. Sadly missed by nieces and nephews. Born in Treviso, Italy, he worked for 30 years at the INCO Nickel Refinery, retiring in 1983. He was a Life Member of the Caruso Club. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Monday, February 19th, 2007 at 11:30 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Flowers gratefully declined, donations to the SPCA or Heart and Stroke Fund would be appreciated. (Friends may call 3-5 and 7-9 p.m. Sunday or after 10:30 a.m. Monday). 10547533

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-03

LABONTÉ, Conrad - The family announces with sorrow his death on February 3rd, 2007 at Rouyn, Quebec at the age of 78, surrounded by his children. Son of the late Exavier Labonté and Etienette Messier. Beloved husband of Lucette Labonté (nee Touchette), missed by Yvette Cartier. Loving father of Roger (Lorraine) of Timmins, Patricia Simard (Ernie) of Hanmer, Denise Rancourt (Reg) of Hanmer, Lucille Martin (William) of Capreol, Desneige of Hanmer, Linda Howard (Pauld) of London, Conrad of Capreol, Lucien of Hanmer, Joseline (predeceased). Missed by brothers and sisters; Claude Labonté, Andre, Yvon, Ti-be (predeceased), Patricia Langois (Henry), Desneige Mainville (Claude), Fleurette, Carmen, Rita all of Rouyn, and Yvette Dechamp of Spanish. Also missed by 34 grandchildren and 35 great-grandchildren. Conrad worked his life in the Forest Industry as a logging truck driver for Gauthier Lumber in Westree, ON, then in Capreol. He enjoyed camping and fishing, and had a passion for flying. His children were very important to him. Funeral Mass was held in Rouyn, Quebec on Tuesday, February 6th, 2007 at 4 p.m. Contributions may be made to the Heart & Stroke Foundation. 10547271

Source : The Sudbury Star, ON