Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-08

Au C.S.S.S. des Basques le 8 février 2007, est décédé à l’âge de 76 ans m. Roger Belzil, époux de dame Rachel Beaulieu demeurant à Trois-Pistoles. Il laisse dans le deuil son épouse dame Rachel Beaulieu. Ses enfants: Doris (Patrice Rochefort), Alain et Laval (Line D’Amours). Ses petits-enfants: Lucie Rochefort (Martin Pelletier), Jérôme Rochefort (Karine Grenon), Fabien Rochefort, Sébastien Belzil et Nicolas Belzil ainsi que les membres Belzil et Beaulieu. Le sercive religieux a été le lundi, 12 février 2007 en l’église de Trois-Pistoles et de là au cimetière paroissial.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-18

LESLIE, David E. Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria le 18 février, est décédé à l’âge de 76 ans, monsieur David E. Leslie, époux de dame Isabelle Sleigher demeurant à Carleton. Monsieur Leslie laisse dans le deuil outre son épouse, ses 2 fils et ses 4 filles, son frère jumeau, 12 petits-enfants et 4 arrière petits-enfants. La famille recevra les condoléances, aujourd’hui lundi le 19 février à compter de 14h00 à la Maison funéraire Santerre & Fils inc, située au 18, rue Comeau à Carleton Les heures de visite sont de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 22h00 Une cérémonie aura lieu à St-Hubert jeudi le 22 février. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Carleton, entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Vous pouvez également consulter nos avis de décès sur notre site web au : www.santerreetfils.com. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathies Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 sympathie@santerreetfils.com www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-16

LAFOREST, Raymond 1933-2007 De St-Michel, le 16 février 2007, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Raymond Laforest, époux de madame Antonia Caron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil: Raynald, Mathieu, Louise, Mireille, Pierre, Mylène, Normand, Guylaine, Clôdie, Michael, ainsi que son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: GILLES SERRE INC., 1720 PRINCIPALE, ST-MICHEL. Les funérailles auront lieu le mardi 20 février à 13h30, en l'église de St-Michel. Heures des visites: le lundi 19 février de 19 heures à 22 heures et mardi à compter de llh30. Des dons à l'Association Diabète-Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-15

POULIN (M. Philippe) Le 15 février 2007, est décédé au CSSS--Cléophas Claveau, à l’âge de 94 ans et 3 mois, M. Philippe Poulin, époux de feu Mme Lucie Dufour, demeurant à La Baie. Il était le fils de feu dame Anita Gauthier et de feu M. Louis Poulin. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue), La Baie Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 février 2007 à 13 h à l’église Saint-Alexis (secteur Grande-Baie). Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Jules Poulin (1ières noces feu Clémence Gagné, Ginette Gaudreault), René (Marie-Alice Bouchard), Céline (Michel Baril), ses petits-enfants: André (Odette Noël), Louise (François Desbiens), Jean (Cynthia Gauthier), Nathalie (Paul Chamard), Catherine, Caroline (Robert Hébert), Pierre-Michel (Nathalie Mallonay), Jean-Francis, Patricia (Nicolas Lecuiller); ses arrière-petits-enfants: Vanessa, Alexandra, Marie-Danièle, feu Jessie, Cloé, Justine, William, Florence, Antonny, Philippe-Antoine, Sabrina et Alice; il était le frère de: feu Alice Poulin (feu Georges-Émile Menier), feu Ludger (feu Martha Thibeault), Edmond (feu Gemma Riverin), Marie-Ange (feu Jules Gauthier), Louis-Joseph (1ières noces Oliva Gagnon, 2ièmes noces Yvonne Bergeron), feu Yvonnie (feu Raoul Tremblay), feu Léon-Georges (feu Madelaine Tremblay), les frères Jean-Paul et Henri-Paul (C.S.V.); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Joe Dufour (feu Laurette Tremblay), feu Jean-Guillaume (feu Antoinnette Rochette), feu Georges (feu Séphérine Simard), feu Anne-Marie (feu Louis-Joseph Tremblay), feu Philippe (feu Cécile Gagnon), feu Laurent (1ières noces Marie-Marthe Bergeron, 2ièmes noces Blanche Verreault), feu Paul (feu Antoinette Belley) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille de M. Poulin tient à remercier le personnel du 3ième étage de l’hôpital de La Baie pour leurs bons soins. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l’hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-697-1285 * télécopieur: 418-697-7875 * courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec) Paru le 2007/02/18 dans Le Quotidien MWYF9589

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-13

A la Résidence St-Joseph, Rivière-du-Loup, le 13 février 2007, est décédée Dame Yolande Sirois, fille de feu M. Antonio Sirois et de feu Dame Anne-Marie Dion, demeurant a Cacouna. Le service religieux a été célébré le vendredi 16 février 2007 à 10 h 30, en l'église de Cacouna et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses soeurs : Jacqueline, Thérèse, sa belle-soeur : Aline Tremblay (feu Jean-Marie Sirois), ainsi que les membres des familles Sirois et Dion.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-12

À la Villa de la Rivière de Rivière-Bleue le 12 février 2007 est décédé à l’âge de 68 ans et 4 mois m. Paul-André Levasseur, époux de dame Thérèse Lavoie; fils de feu m. Conrad Levasseur et de feu dame Bernadette Boucher. Il demeurait à Pohénégamook. Le service religieux a été célébré le samedi 17 février 2007 en l’église de Saint-Éleuthère suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse dame Thérèse Lavois; ses enfants , Sylvain, Maryse (Gaston Chapabos), Annie; ses petits-enfants, Charliotte, Rose, Mylène, Émy; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-11

Au Centre Hospitalier de Notre-Dame-du-Lac, le 11 février 2007 est décédé à l’âge de 79 ans et 1 mois m. Jean-Baptiste Marquis demeurant à Ville Dégelis, autrefois de Saint-Louis-du-Ha! Ha!, époux de dame Raymonde Marquis. Le service a été célébré en l’église de Saint-Louis-du-Ha! Ha! le jeudi 15 février 2007 et de là au cimetière paroissial. Outre son épouse , il laisse dans le deuil ses enfants: Céline et Émile, Chantal et Louise, Denis et Johanne, Danielle et Georges; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Antonia, ses soeurs Henriette, Monique et Marguerite; ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs parents et ami(e)s.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-15

ST-ANDRÉ, André Abbé 1921-2007 Le 15 février 2007, à l'âge de 85 ans, l'abbé André Saint-André, a pris son envol vers le chemin d'éternité. Fils de monsieur Roméo Saint-André et de madame Blanche Jeannotte. Il laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, sa soeur Adrienne Saint-André (Donatien Perrreault) et son frère Gabriel (feu Fernande Amireault), son beau-frère Pierre Gougeon (feu Monique St-André) et des neveux et nièces. Né le 31 mai 1921 à Saint-Roch de l'Achigan, il fit ses études à l'Assomption, au Grand Séminaire de Montréal et à Ottawa. Il a été ordonné prêtre le 11 juin 1949 en la Cathédrale de Montréal par S.E. Mgr Joseph Charbonneau. Il a été vicaire dans diverses paroisses du diocèse de Saint-Jérôme ainsi qu'aumônier à l'Orphelinat d'Huberdeau et de l'hôpital d'Argenteuil. Pour ceux et celles qui désirent lui rendre un dernier hommage, mardi matin le 20 février dès 10 heures, l'abbé André Saint-André sera en chapelle ardente à la cathédrale de Saint-Jérôme (355 place du Curé-Labelle (Saint-Geroges) Saint-Jérôme). Suivront les funérailles à 14 heures en la Cathédrale Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC DECES

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-16

PICARD PAQUETTE, Estelle (née Paquette) 1923-2007 À Montréal, le 16 février 2007, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Estelle Paquette, épouse de feu Jean-Marie Picard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lorraine (André), Aurèle, René (Céline), André (Ginette), Florent (Monique), Serge, Réjean (Christianne), Martin, ses petits-enfants Josée, Sophie, Christian, Nancy, Simon, Marylène, Annie, Stéphane, Benoit, Bruno, Myriam, Dominic, Pascale, et son arrière-petite-fille Geneviève. Elle laisse également dans le deuil ses frères, soeurs: Lucille, Yvon (Thérèse), Fernande, Aline, Normand, Jeanne (Yvon), parents et amis. La famille vous recevra au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le lundi 19 février 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 20 février 2007, à 11 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque, Laval, et de là, au cimetière St-Vincent-de-Paul.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-16

Lefort Madeleine (née Turcot) Au Centre Le Cardinal, le 16 février 2007 à l'âge de 89 ans, est décédée Madeleine Turcot, épouse de feu Alexis Lefort, mère dévouée de Louis, Louise (feu Louis Bélanger), feu Hélène, feu Pierre et Michelle. Elle laisse également ses 6 petits-enfants, 4 arrière-petits-enfants, autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 10h30 en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mercredi le 21 février, 2007 10h00 à 10h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-16

MANFREDI, Orlando Peacefully, surrounded by his loving family, at the Civic Hospital on February 16, 2007, at the age of 83. Beloved husband of 55 years of Carmela (nee Tegano), cherished father of RoseAnna (Frank Cotroneo), Joseph (Cindy Foster) and Maria Louisa (Rocco Romeo). Proud and much loved Nonno to Christina, Leanna and Giuseppe Cotroneo; Michael (Carrie), Joseph, Candice, and Alicia Manfredi; and Rebecca and Vincent Romeo. Dear brother of Maria Cocciolo and Ernesto in Italy. Fondly remembered by his sisters-in-law, Valentina Manfredi, Mary (Tony Licari), Yolanda (late Bernard Barber) of Ottawa and by many nieces and nephews in Ottawa and Italy. Predeceased by brother Antonio of Ottawa. Special thanks to the staff and nurses of Garden Terrace and to Dr. Chan and his Palliative Care Team, and nurses at the Civic Hospital. Family and friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (Centretown) Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery, Ottawa. In memoriam donations to the Parkinson's Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/18/2007 - 2/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-16

Mme Joane Mercier décédée le 16 février 2007 à l'âge de 58 ans Elle laisse dans le deuil sa fille Josiane épouse de Philip Crnko, sa petite-fille Véronica. Elle était la soeur de feu Jean-Claude époux de Lucille Dupuis, Francine épouse de Marcial Habel, Yves époux de Louise Pelletier, Daniel époux de Marie Blais ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances mardi de 19h à 22h ainsi que mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 février 2007 à 11h00 en l'Église St-Christophe d'Arthabaska.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-16

EVERETT, Beatrice Agnes (nee Wall) Peacefully, in Perth, Friday, February 16, 2007, at the age of 88. Widow of Gordon. Loving mother of Mary (Donnie Fairfield) of Perth, Jean (late Garry Leizert) of Kemptville and mother-in-law of Lise of Smiths Falls. Dearly loved Nanny and Great Nanny. Caring sister of Loretta Warren of Osgoode. Dear friend of Bessie Edgar. Predeceased by her son Robert "Bob", daughter Cecilia Cooper, grandson Steven Fairfield and eight siblings. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Tuesday at St. James United Church, Osgoode at 1 p.m. Interment Union Cemetery, Osgoode, in the spring. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/18/2007 - 2/19/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-16

CHARETTE, Tim Passed away on Friday, February 16, 2007 at the age of 84 years young. Beloved husband of the late Clem. Loving father of Carmen (George Desjardins), Gerald (Joanne), Denise (Norman Landry) and the late Aurel. Dear grandfather of Christopher, Nicholas, Courtney, Jessica, Jordan, Stephan, Matthew, and Patrick, and great-grandfather of Kieren. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd. (between Bayshore and Baseline Rd.), Nepean (613-722-6559) on Monday, February 19, 2007 from 2:30-4 p.m. followed by a service in the chapel at 4 p.m. Cremation to follow. Donations to La Residence La Pieta for Seniors, 273 rue Laurier, Gatineau PQ, J8X 3W8 would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 2/18/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-14

Lalonde Louise-Hélène Au centre hospitalier Jacques-Viger est décédée le 14 février 2007, à l'âge de 98, Louise-Hélène Lalonde. Elle laisse dans le deuil sa nièce Francine Arbour.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-18

Besner - M. Rhéal de Vankleek Hill est décédé(e) le dimanche 18 février 2007 à l'âge de 73 ans. Tendre époux de Liliane Lanthier Besner; Fils de feu Paul N. Besner et de feu Eva Lalonde; Père bien aimé de : Yvon de Vankleek Hill, Joan (Mario Bellefeuille) de Hawkesbury Grand-père adoré de: Linda, Vincent, Karine, Valérie. Cher frère de: Simone (Lucien D'Aoust) de Vaudreuil Dorion, Pauline (Romuald Séguin) de St-Bernardin, Rolland (Lise ) de Ville La Salle, Claude de Laval. Prédécédé par un fils Denis et une belle soeur Rachelle Campeau. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belle-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Funeral Home Ltée/Ltd. 103, rue High, Vankleek Hill, Ontario (613) 678-3000. Les obsèques auront lieu en l'église St- Paul , de Dalkeith le vendredi 23 février 2007 à 11 h. La famille sera présente à l'église à compter de 10.15 pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière de Dalkeith. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 et/ou Fondation canadienne du rein, 101A-1335 Carling Ave., Ottawa, Ontario, K1Z 8N8 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-15

Au centre hospitalier de Rivière-du-Loup, le 15 février 2007 est décédée à l'âge de 78 ans et 4 mois dame Anita Dumont, épouse de feu M. Émilio Turcotte. Elle demeurait à Ste-Rita. La famille recevra les condoléances dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles de 9h à 10h50 à la salle de l'âge d'or de Ste-Rita, situé au 25, rue de l'église. le service religieux sera célébré en l'église de Ste-Rita lundi le 19 février à 11h suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Mme Dumont laisse dans le deuil sa fille Colombe (Michel Denis), ses frères et soeurs: feu Léo (Monique Dumont), feu Armand (Solange Bossé), Cécile, feu Alice (feu Roland Dubé), Thérèse (feu Laurent Bélanger), feu Germaine (feu Patrice Caron), Marie-Jeanne, Laurien (Lucia Michaud), feu Sylvio, Simone (Robert Eaton), Pauline, et les membres des familles Dumont.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-16

GALBA BARBE, Doréa (née Barbe) À Laval, le 16 février 2007, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Doréa Barbe, veuve de Paul Galba. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie et Pierre (Loredana), ses petits-enfants Mélissa et Janie ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le lundi 19 février 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que mardi de 9 à 10h30 au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, Les funérailles auront lieu à 11 heures le mardi 20 février 2007 en l'église St-Sylvain (750 St-Sylvain, Laval) et de là au cimetière de St-Eustache.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-18

SENECAL ROBERT, Gertrude Au CSSS Richelieu-Yamaska de St-Hyacinthe le 18 février 2007 à l’âge de 84 ans est décédée Mme Gertrude Robert épouse de feu Charles-Émile Senécal. Elle laisse dans le deuil ses enfants :André Senécal (Jacqueline Bazinet) de La Présentation, Thérèse Senécal (Jacques Lataille) de Sorel et Gilles Senécal de St-Hyacinthe, ses trois petits-enfants : Patrick Lataille, Éric et Sylvie Senécal, son beau-frère Lucien Senécal de Manseau, ses cousins et cousines, autres parents et amis. Merci au personnel de l’urgence, du 7iem et du 9iem étage de l’Hôpital Honoré-Mercier pour les bons soins prodigués. Mme Gertrude Senécal sera exposée le jeudi 22 février 2007 de 14 à 17 h et de 19 à 22h à la Résidence funéraire Mongeau, 1115 Girouard ouest, St-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 février 2007 à 11 heures en l’Église du Christ-Roi suivies de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale. Ouverture du salon vendredi à 9h30. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidences funéraires Mongeau 1115 rue Girouard Ouest St-Hyacinthe, Québec Canada J2S 2Y9 Tél.: 450-774-8000 Téléc.: 450-774-9040 info@maisonfunerairemongeau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-15

CULLEN, Gorden 1937-2007 À Rawdon au CHSLD Heather, le 15 février 2007, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Gorden Cullen, époux de Mme Diane Le Beuf, demeurnt à Entrelacs. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Donald (Marie-Lyne Myre) et Linda K., ses petites-filles Natacha et Isabelle et leur conjoint, ses arrière-petits-fils Tomy et Jérémie, autres parents et amis. Il sera exposé le lundi 19 février à la Résidence de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM, 7475 CURÉ PARÉ, CHERTSEY. à 14 heures suivi de la célébration de la Parole à 17 heures. Direction: GASTON POTHEL (450)882-9604

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-16

HUARD, Sébastien 1970-2007 À Blainville, le 16 février 2007, à l'âge de 36 ans, est décédé M. Sébastien Huard, conjoint de Mme Patricia Alarie. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Mathieu et Alexandre, son père Roger et sa mère Colette, son frère Sylvain (Isabelle), sa grand-mère Antonia, ses beaux-parents Jacquelin (Mireille), sa belle-soeur Caroline (Martin), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis II sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Les funérailles auront lieu le mardi 20 février, à 10 h 30, en l'église Sacré-Coeur de Ste-Thérèse. Heures des visites: le lundi 19 février de 15 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-18

MALONEY, Bethaia Barrie - Peacefully at Maple View Lodge, Athens, on Sunday, February 18th, 2007. Bethaia Barrie Casey, age 94, of Athens. Beloved widow of Edward Maloney. Dear mother of Gloria Gemmell (Victor Proulx) of Cornwall, Edward Maloney Jr. (Harriet) of R.R. 3, Brockville and Daniel Maloney (Elva) of R.R. 4, Athens. Fondly remembered by six grandchildren, Cynthia Butts of Kingston, Pamela Scholey (Scott) of Peterborough, Michael MacKenzie, Nikki Ross (Andrew) of London, Richard Maloney of R.R. 3, Athens, and Ted Maloney (Angie) of R.R. 1, Frankville. Sadly missed by 6 great- grandchildren, Corey, Aiden, Nicholas, Kiersten, Emma and Caleb. Sister of Dan Casey (Theresa) of Cornwall, and Jane Tyo of Star Lake, N.Y. Also survived by several nieces and nephews. Predeceased by a son-in-law Gordon Gemmell of Cornwall and two brothers and one sister, John Casey in infancy, William Casey of Barrie and Fern Branchaud of Cornwall. Friends will be received by the JUDSON FUNERAL HOME, Athens on Tuesday, February 20th from 2-4 and 7-9 p.m. and Wednesday from 12:30 until 2:00 p.m. when funeral Service will be held in the Chapel. Interment Roselawn Memorial Gardens at a later date. In memoriams to Maple View Lodge or the charity of your choice will be gratefully acknowledged by the family. 10548410

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-15

LAPOINTE (Mme Thérèse) Le15 février 2007, est décédé au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière, à l’âge de 81 ans et 7 mois, Mme Thérèse Lapointe, épouse de feu M. Gérard Côté, demeurant à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Philippe Lapointe et de feu dame Marie-Louise Tremblay. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 Ste-Famille Jonquière Les heures d’accueil sont: le dimanche 18 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 février 2007 à 11 h à l’église St-Matthieu de Jonquière. Mme Lapointe sera incinérée au crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au columbarium de la rue St-Jean-Baptiste de Jonquière. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Colette Côté (Clermont Fortin), feu Clément, Christiane, Carol (Denise Caron), Claudette (Robin Tremblay), Chantale (Christian Desgagné), Sylvie (Bruce Taylor), Johanne (Alain Villeneuve), Daniel (Louise Tremblay); ses 18 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: feu Adélard Lapointe (feu Pierrette Leclerc), feu Jean Arthur (Marguerite Belley), feu Jeanne D’Arc (feu Hervey Belley), feu Lucien (Blandine Savard), feu Paul-Émile (Réjeanne Villeneuve), Cécile (feu Léonce Collard). Elle laisse également plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de Diabète Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Entreprise affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2007/02/18 dans Le Quotidien YJVX9296

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 1982-02-18

MICHAEL, Morris. In loving memory of a dear father and father-in-law who fell asleep in the Lord 25 years ago today. You're not forgotten, father dear, Nor ever shall you be; As long as life and memory last We shall remember thee. Bob, Cathy, Lori, Ron, Terri, Leslie. Published in the Montreal Gazette on 2/18/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-10

Au Centre hospitalier de Rivière-du-Loup, le 10 février 2007, à l'âge de 80 ans 7 mois, est décédé M. Arthur Tardif, époux de Dame Gisèle Pelletier, demeurant a Rivière-du-Loup. Le service religieux a été célébré le samedi 17 février2007 à 15 heures, en l'église de Saint-Ludger et de là au Columbarium, Marc-André Rioux Ltée, 169 Lafontaine, Rivière-du-Loup. Il laisse dans le deuil: Son épouse: Gisèle,ses enfants: Claude (Claire Dubé), Gilbert (Huguette Nadeau), ses petits-enfants: Marie-Claude (Simon Dubé),François (Patricia Dumont), Daniel (Louise Dionne), Linda, son arrière-petit-fils: Félix-Antoine. Ses soeurs: Hélène, Thérèse, Jeannette,ses beaux-frères et belles-soeurs:Richard Pelletier, Arthur Pelletier (Gertrude Roy), Dolorès Pelletier, Paul (Claire Roy),Jeannine Pelletier, neveux et nièces.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-15

MALO, Yvette 1917 - 2007 À Montréal, le 15 février 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée Yvette Malo, fille de feu Émile et feu Gracia Marcil. Elle laisse dans le deuil son frère Maurice ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances ce dimanche de 13 h à 16 h au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 19 février à 11 h en l'église St-Enfant-Jésus (5039 rue St-Dominique, Montréal). La famille vous accueillera dès 10 h 30. Paru le 2007/02/18 dans La Presse EREF4297

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-16

Marcel Piché 1943 - 2007 Au CHUS site Fleurimont, le 16 février 2007, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Marcel Piché fils de feu Weillie Piché et de feu Lucienne Béliveau domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 24 février à 15h, à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron. La famille reçoit samedi, journée des funérailles, à partir de 13 heures, au salon funéraire Louis Bergeron inc. , situé au 620, Boul. Bois-francs sud, Victoriaville. M. Marcel Piché laisse dans le deuil, ses frères : Jacques Piché conjoint de Sylvie Leleu de Drummondville, Serge Piché conjoint de Henriette Baron de Victoriaville, ses neveux : Dominic Piché de Victoriaville, Frédéric Piché conjoint de Stéphanie Boisvert de Repentigny, ainsi que Nathan, son petit neveux. M. Marcel Piché laisse également dans le deuil ses cousins cousines, oncles, tantes, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-16

CYR, Michel 1930-2007 À Laval, le 16 février 2007, à l'âge de 76 ans, est décédé Michel Cyr, époux de madame Yolande Lafontaine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Ginette, Monique (Gilles), Christiane (Gilles), ses petits-enfants Marilou, Geneviève et Caroline. Il laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous recevra au: MAUSOLÉE ST-MARTIN, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le mardi 20 février 2007 de 14 heures à 18 heures. Une réunion de prières sera célébrée à 17 heures, en la chapelle du Mausolée St-Martin. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Parkinson seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-02-18

Date de décès : 2007-02-18

WRIGHT, Florence Mable - Passed away peacefully at Royal Victoria Hospital, Barrie, on Sunday, February 18, 2007. Florence Wright (nee McQuade) of Barrie, in her 96th year. Beloved wife of the late Frank Wright. Loving mother of Philip Wright (Beverly) of Hong Kong and the late Diane Wells. Cherished grandmother of 4 grandchildren and 3 great grandchildren. Survived by sisters Eunice McLeod (Bill) of Barrie and Beatrice McQuade of Toronto. Predeceased by brothers Robert and Wallace McQuade and sisters Mildred McQuade, Ethel Scott, Ella Gauthier, and Roberta McQuade. Lovingly remembered by Julie Iserhoff, Jimmie Craig and many nieces and nephews. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley Streets), Barrie, on Friday, February 23, 2007 from 10 am until time of the Funeral Service in the Chapel at 11 am. In lieu of flowers a memorial donation to a charity of your choice would be greatly appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10549474

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-11

Levesque René René Levesque 1925 - 2007 Prêtre, théologien, philosophe, géographe et archéologue. « Tu es maintenant avec la Trinité que tu aimais tant et tu as trouvé Samuel De Champlain. Amuses-toi dans le Royaume avec lui, je te rejoindrai plus tard mon amour. » À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 11 février 2007, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur René Levesque, époux exceptionnel de Roselyne Allen. Il demeurait à Québec. Il était le frère de feu Pierre, feu Fernand et feu Paul Levesque. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa belle-mère madame Rose Allen (feu Patrick Allen); sa belle-sœur Françoise Allen (Louis Torone) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et de nombreux ami(e)s. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 24 février 2007 à 14h, en l’église Saint-Sacrement (1330, chemin Sainte-Foy à Québec) où la famille recevra les condoléances à compter de 12h30. Les cendres seront inhumées au cimetière Notre-Dame-de-Belmont à une date ultérieure. Madame Allen tient à remercier tout le personnel du 6e et du 13e étage ainsi que les médecins de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Un merci particulier à la presse (radio, télévision et journaux) pour le soutien apporté à René lors de ses recherches archéologiques. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin (2101, chemin Saint-Louis, Québec, QC G1T 1P5). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (QC) G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2007/02/17 dans Le Soleil

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-14

PERRON (Mme Georgette Lavoie) Le 14 février 2007, est décédée au Pavillon St-Vallier, Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 87 ans et 1 mois, Mme Georgette Lavoie, épouse de feu M. Léonce Perron, fille de feu M. Joseph Lavoie et de feu Mme Alice Bouchard, demeurant sur la rue des Crécerelles à Chicoutimi, autrefois de Laterrière. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 18 février 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 19 février 2007 de 9 h à 10 h 45 à l’Alliance funéraire du Royaume Résidence Laterrière 1000 rue du Boulevard, Laterrière La célébration d’adieu aura lieu le lundi 19 février 2007 à 11 h au salon funéraire de Laterrière. Elle sera incinérée au crématorium de l’Alliance funéraire du Royaume et les cendres inhumées au cimetière de Laterrière. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Lauréat Perron (Francine Fournier), Ghislain (Pauline Tremblay), Viviane (Paul Racicot), Violaine, Liliane, Gaétane (Réginald Pellerin), feu Aurélien (Aline Villeneuve), Mireille (Laval Tremblay), Sylvie (Guy Laquerre) et Chantale; ses petits-enfants: Diane, Annie, Claude, Jean, Nancy, André, Dany, Eric, feu Richard, Lise, Linda, Carl et Steve; ses arrière-petits-enfants: Dave, Jolaine, Josianne, Camilia, Gabrielle, Nicolas, Raphaël, Karine, Maxime, Mathis et Raphaël. Elle était la soeur de: feu Emile Lavoie, feu Oscar, feu René, feu Adélard, Gilberte, feu Blanche, feu Ida, feu Georges-Henri, feu Philippe, feu Marie-Jeanne et feu Rita. Elle laisse également les membres de la famille Perron, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation du Québec pour les maladies du coeur sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Paru le 2007/02/17 dans Le Quotidien NZCM2299

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-15

GAGNON (Mme Micheline) Le 15 février 2007, est décédée paisiblement, entourée de l’amour des siens, à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l’âge de 58 ans, Mme Micheline Gagnon, conjointe de M. Michel Gaudreault et fille de feu M. Richard Gagnon et de feu dame Marguerite Pearson, demeurant rue de la Prairie, St-Ambroise. Selon la volonté de la défunte, le salon ne sera pas ouvert et la famille recevra les sympathies des parents et amis 30 minutes avant les funérailles qui auront lieu le samedi 17 février 2007 à 11 h à l’église de St-Ambroise Elle a été incinérée au crématorium de l’Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de Bégin. Outre son conjoint M. Michel Gaudreault, la défunte laisse dans le deuil sa fille Annie Tremblay; ses petites-filles: Cindy et Audrey-Ann Savard. Elle était la soeur de: Lise Gagnon (Andrew Sibbald) Danièle (Ghislain Beaulieu), Sylvia (Jean Harvey), Sylvain, feu Robin (Sylvie Savard (Laurent Allaire)) et Franck (Kimberly Sabean). Elle était la belle-fille de M. Fernand Gaudreault et de feu dame Jeannine Savard. Elle était la belle-soeur de: Louise Gaudreault, Johanne (Réjean), Diane (Guy), Monique, Ghislain (Julie), Germain (Nicole), feu Brigitte, feu Julien et feu Rachelle. Elle laisse également de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Paru le 2007/02/17 dans Le Quotidien ACSG7965

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-14

ALARIE, Danielle À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 14 février 2007, est décédée madame Danielle Alarie, à l'âge de 43 ans et 1 mois, fille de feu Roland Alarie et de feu Ida Brodeur, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (East Angus) 56, rue Laurier East Angus, (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-832-1030 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, dir. gén. Heures de visite: DIMANCHE 18 février 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h à 10 h 45. Funérailles LUNDI 19 février 2007 à 11 h en l'église Saint-Louis-de-France (East Angus). L'inhumation suivra au cimetière d'East Angus. Madame Alarie laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Ginette (Guy Vaillancourt), Diane, Suzanne, Luc, Gaétan, France (Daniel Vaillancourt), Sébastien, Olivier (Katherine Varin); sa belle-mère Mireille Gaulin. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence l'Intégral, du CLSC et du Pavillon d'Youville pour les bons soins prodigués à madame Alaire. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ S.L.A. DU QUÉBEC, 3958, rue Dandurand, Montréal, Qc H1X 1P7 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2007/02/18 dans La Tribune URMQ4426

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-14

SKELLY, Bernard Joseph (4th Degree Knight, Knights of Columbus) - Passed away peacefully on Wednesday February 14, 2007 at the Royal Victoria Hospital with his family by his side. Ben Skelly of Barrie in his 78th year. Beloved husband of Mary Skelly (nee Scaletta) for 51 years. Loving father of Anna, Theresa, Frank, Anthony, and Josie. Cherished grandfather of Amanda, Sarah, Robert, Angeline, Alex, Katherine, Mary-Rose, Anthony, Alexander, and Hannah. Survived by sisters Margaret McClellan and Teresa Sabourin. Predeceased by brothers Eddie and Tom, and sisters Frances and Agnus. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley Streets), Barrie, on Sunday from 2 - 4 & 7 - 9 p.m. A combined Royal Canadian Legion Branch # 147 service and Army Navy Air Force Branch # 365 service will be held on Sunday at 6:45 p.m. Evening prayers will be held on Sunday at 8:45 p.m. A Funeral Mass will be held from St. Mary's Church on Monday, February 19, 2007 at 10:00 a.m. Interment St. Mary's Cemetery, Barrie. In Mr. Skelly's memory, the family would appreciate donations to the St. Vincent de Paul Society and the Diabetes Association. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10546421

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-14

FOLEY, Kenneth Patrick - A man of strong moral fibre, unselfish in his generosity to others, passed away in Barrie on Wednesday February 14, 2007 in his 86th year. Honourary life member of the Knights of Columbus. Beloved husband (for 61 1\2 years) and best friend of Peg. Dear father of Larry (Kathy), Tom (Dorothy), Stephen, Dan, Mike, Doug (Lorri) and brother of Irene Kitchen. Ken remained loyal to his rural Ottawa Valley roots. Steadfast in his religious convictions, he now joins his son David and grandson Peter, as well as his 3 brothers (Felix, Jay, and Ambrose) and 3 sisters (Veronica, Marcella, and Viola). Loving grandfather of 13 and great grandfather of 3. He will be sorely missed by family and friends. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley St.), Barrie on Monday from 7-9 pm. Parish prayers will be held at 8:45 pm. Funeral mass from St. Mary's Church, Barrie on Tuesday February 20th at 10:00 am. Cremation. In lieu of flowers, a donation may be made to the St. Vincent de Paul Society or the charity of your choice. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com. 10547427

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-17

deBRUIN, Simon - Passed away on Saturday February 17, 2007 at the General & Marine Hospital, Collingwood in his 90th year. Simon of Stayner, beloved husband of Janna for over 64 years. Loving father of Joanne (Leo Procee), Lynda (Doug Lawson), John (Rita), Joyce (Harry Rousseau), Peter (Rhoda) and David (Celine). Dear grandfather of 13 grandchildren and 13 great grandchildren. Simon is also survived by many brothers, sisters and family in Holland. A private family service was held. Cremation with interment Stayner Union Cemetery. If desired, donations to the Canadian Diabetes Association or Canadian Cancer Society would be appreciated by Simon's family. For more information or to sign the online guest book, log on to www.generations.on.ca. Arrangements under the direction of the CARRUTHERS & DAVIDSON FUNERAL HOME, Stayner (705-428-2637). 10548031

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-15

VAUDRY, Mme Dolorès 1929 - 2007 Au Centre hospitalier de Granby, le 15 février 2007, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Dolorès Vaudry, conjointe de feu Albert Berthiaume et de feu Alcédor Hurdle, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denise Berthiaume (Richard), Marie-Paule Brassard, Jean-Denis Berthiaume (Françoise), Gilles Berthiaume, Michel Berthiaume (Jeannette), Françoise Berthiaume (Jean-Luc), Nicole Berthiaume (Sylvain), Simon Hurdle (Josée); ses 28 petits-enfants; ses 31 arrière-petits-enfants; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Vaudry repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et lundi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 9 h. La célébration de la Parole aura lieu le lundi 19 février 2007 à 11 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette suivie de la mise en crypte au mausolée de Les Jardins Funéraires Bessette. (17-19) Paru le 2007/02/17 dans La Voix de l'Est AHAZ6376

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-16

MESSIER GUILLET, Mme Fleur-Ange 1912 - 2007 Au Centre Hospitalier de Granby, le 16 février 2007, à l'âge de 94 ans est décédée Mme Fleur-Ange Guillet, née Messier, épouse de feu Ovide Guillet, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (John Landry) et Réjean (Cécile Pelchat), ses petits-enfants: Dominique (Richard Bélanger), Martin, Nathalie, Eric, Isabelle (Victor Tavares), son arrière-petite-fille Priscilla (Julien Messier), sa soeur Thérèse Messier Seney; son frère Eugène Messier (Germaine Sansoucy), ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement Dr Réjean Ménard ainsi que le personnel du 4e étage du CHG, pour les bons soins prodigués à Mme Fleur-Ange Messier Guillet, lors de son séjour parmi eux. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 février. Le convoi funèbre partira du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église Notre-Dame, où le service sera célébré à 13 h. La crémation a eu lieu au Crématorium Girardot & Ménard. À NOTER que la famille sera présente au Complexe funéraire, à compter de 10 h 30 vendredi, journée des funérailles. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHG seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe funéraire. (17-21) Paru le 2007/02/17 dans La Voix de l'Est YNAN9768

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-16

GIARD LAMOUREUX, Mme Madeleine 1918 - 2007 Au Centre Villa Bonheur, le 16 février 2007, à l'âge de 88 ans est décédée Mme Madeleine Lamoureux, née Giard, épouse de feu Léopold Lamoureux, demeurant à Granby et autrefois de Shefford. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Yolande Lagrandeur), Lyette (Jean-Marc Labelle), ses petits-enfants: Lysa-Jessica, Caroline (Tony), Marc-André (Mélanie), Jean-Charles; ses arrière-petits-enfants: Andrée-Anne et Charles-Eloi, sa filleule Colette (Bertrand Ostiguy), son frère Roch Giard et son épouse. Elle était aussi la soeur de feu André (Thérèse Beauregard), feu Ludolphe, feu Thérèse. Elle laisse également son beau-frère Rolland Lamoureux (Suzanne Grenier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du Centre Villa Bonheur, Mme Diane Lussier, le personnel du Centre Grauls et tout spécialement Dr Réjean Ménard, pour leur dévouement envers Mme Madeleine Giard Lamoureux. Les funérailles auront lieu le lundi 19 février. Le convoi funèbre partira du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église Très-Ste-Trinité, où le service sera célébré à 14 h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Les heures de visite seront dimanche de 14 à 16 h, et de 19 à 22 h. Ouverture des salons le lundi, journée des funérailles, à compter de midi. En guise de sympathie, des dons à la Société Alzheimer de Granby et région seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Funéraire. (17-19) Paru le 2007/02/17 dans La Voix de l'Est JREV4944

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-15

GAZAILLE ROUSSEAU, Mme Clémence 1931 - 2007 À Granby, le 15 février 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Clémence Rousseau née Gazaille, épouse de feu Paul-Émile Rousseau, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Liette Rousseau), Gérard (Sonia Meunier), Jean-Claude, Lucien, Fernand, Fernande (Mario Bélanger), ses petits-enfants: Mike (Sylvie Boisclair), Priscillia (Marc-André Comeau), Max, Anouk (Nicolas Ferland), Jonathan (Isabelle Lebrun), Véronick, ses 3 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Alphonse (Jeannette), André (Marguerite), Jean-Guy (Micheline), Jean-Marie (Lise), Élise (Omer) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le lundi 19 février 2007. Le convoi funèbre partira du Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Vincent Ferrier d'Adamsville, où le service sera célébré à 10 h 30, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures d'accueil seront dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et lundi jour des funérailles à compter de 9 heures au Salon. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. (17-19) Paru le 2007/02/17 dans La Voix de l'Est MUUJ6367

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-14

DÉRY, M. Guy 1923 - 2007 Entouré de l'amour des siens, au CHSLD La Pommeraie de Bedford, le 14 février 2007 à l'âge de 83 ans, est décédé M. Guy Déry, époux de Mme Berthe St-Amour depuis 56 ans, demeurant à Bedford. M. Déry a fait ses études à Bedford et au Juniorat de Chambly. Député-Régistrateur et Régistrateur de la division de Missisquoi à Bedford (1966-1988). Passionné de la musique, en particulier de musique religieuse, il fut directeur de la chorale St-Damien de Bedford pendant 18 ans, par la suite, il toucha l'orgue pendant 35 ans à l'église. Il était fils de feu Charles Déry et feu Antoinette Lanoue. Outre son épouse Berthe, il laisse dans le deuil ses enfants: Bertrand (Mireille), Daniel (Céline), Guylaine, Marie-Reine (Charles), Louise (André) et Gustave (Jocelyne), onze petits-enfants ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Déry sera exposé au Joseph Dion & Fils 215, rue Rivière, Bedford Tel: 450-248-2911 Télec: 450-248-3479 josephdionfilsltee@sympatico.ca Vos messages de sympathie peuvent se transmettre au: josephdionfilsltee@bellnet.ca le lundi 19 février 2007, de 14h à 17h et de 19h à 21h. Un service en sa mémoire aura lieu le mardi 20 février 2007 en l'église St-Damien de Bedford à 10h30, suivi de la crémation. M. Déry reposera au columbarium Joseph Dion & Fils Ltée à une date ultérieure. Des dons à la fondation de la Croix Rouge seraient appréciés par la famille. Formulaires disponibles au salon funéraire. 17 Paru le 2007/02/17 dans La Voix de l'Est WXFU3239

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-15

ARBOUR, M. Michel 1944 - 2007 Au Centre hospitalier de Granby, le 15 février 2007, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Michel Arbour, fils de feu Georges-Émile Arbour et de feu Peggy Ossington, époux de Mme Diane Bazinet, demeurant à Granby. Outre son épouse, Diane, il laisse dans le deuil ses enfants : Suzanne, Patrick, Anick; ses petits-enfants: Samuel et Tamara; ses soeurs : Diane (Clément Langlois), Rita (Léonard Parent), Carole (Jean-Guy Carignan), Suzanne (David Gagnon), Jeanne (Sylvain Messier); son beau-frère et ses belles-soeurs : Albertine, Lise, Ginette (Denis Ledoux), Noëlla, Henri, Henriette, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs et celui des soins palliatifs du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à M. Arbour. Un merci spécial aux ambulanciers Sylvain Beauregard et François Goyette pour leur dévouement. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 10 h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 24 février 2007 à 11 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. suivie de la mise en place au columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, un don à la Fondation du Centre hospitalier de Granby serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. (17-24) Paru le 2007/02/17 dans La Voix de l'Est SGWF9953

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-17

DESCHÊNES CARRIER, Miralda Au CSSS de Matane, le 17 février 2007 est décédé à l'âge de 95 ans Mme Miralda Deschênes épouse de feu M. Wellie Carrier demeurant à Les Méchins. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Gilles Marmen et fils ltée du 178, Principale à Les Méchins, mercredi le 21 février de 14h à 16h30 et de 19h à 22h. Jeudi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h et le service religieux sera célébré à 11h à l'église de Les Méchins et de là au cimetière de l'endroit. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Oviette (Laurey), Rita (Norbert), Anna (Léonard), Georgette (Fernand), Léon (Ginette) Ginette (Jacques), Gaétan (Suzanne), Jocelyne (Gilles), Hélène, (Jean-Marie), Ghislain, Ses petits-enfants, ariière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, parents et amis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilles Marmen et fils Ltée 178 rue Principale Les Méchins, Québec Canada - Tél.: 418-763-2818 Téléc.: 418-763-2891 sympathie@gmarmen.com www.gmarmen.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-17

GOULET GUILBAULT, Claire Au CHA, Pavillon de l’Enfant-Jésus, le 17 février 2007 à l’âge de 81 ans et 3 mois est décédée Dame Claire Goulet, épouse de feu Monsieur Roland Guilbault. Elle demeurait à St-Joachim. La famille vous accueillera à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE DUBEAU NOUVELLE ÈRE 10579 Boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré Mardi de 19h00 à 22h00 Mercredi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h45 Le service religieux sera célébré le mercredi 21 février 2007 à 14h00 en l’église de St-Joachim et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles : Jean-Guy (Marie Gauthier), Diane, Carole(Jacques Martel), Monique (Yvon Bourget), Anne-Marie (Serge Boivin), Richard (Martine Chevalier), Louise (Mario Marcoux). Ses petits-enfants : Julie, Bruno, Martin, Marie-Claude, Rébecca, Jonathan-William, Mariane, Alexandra, Frédérique. Ses arrières petits-enfants : Julien, Vincent, Jade, Catherine, Loïc-Jacob et Ariane. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es) La famille désire remercier le docteur Robert Cadrin, le personnel de l’Hôpital de L’Enfant-Jésus et le personnel de la Maison Fleurie pour leur grand dévouement et les bons soins prodigués. Que toute marque de sympathie se traduise par des dons à la Fondation Canadienne Rêves d’Enfants, 1000 Rte de l’Église, bureau 495, Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Claude Dubeau 568 avenue Royale St-Joachim, Québec Canada G0A 3X0 Tél.: 418-827-4683 Téléc.: 418-827-6105 cdubeau@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-17

MAGNAN, Daniel A Ste-Thérèse, le 17 février 2007, à l’âge de 50 ans, est décédé M. Daniel Magnan, époux de Mme. Manon Marsan. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Mélissa (Jacques), Jean-Sébastien, Daniel Jr. (Marie-Ève), son petit soleil Émy, ses parents, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi, 24 février, à compter de 10h.30 directement à l’église de Ste-Thérèse-d’Avila, suivies des funérailles à 11 heures. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à une Association qui vous tient à cœur. Direction funéraire : Résidences funéraires Goyer ltée. 57, rue Turgeon Ste-Thérèse Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-17

MONTPLAISIR, CLAUDE MONTPLAISIR CLAUDE 1931 – 2007 À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, le 17 février 2007, à l’âge de 75 ans est décédé Monsieur Claude Montplaisir. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le vendredi 23 février 2007 à compter de 12h30 au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600 Avenue Le Gendre (sortie Avenue Le Gendre via autoroute 40/Boulevard Charest) Sainte-Foy (Québec) Une liturgie de la parole aura lieu le vendredi 23 février 2007 à 13h30 en la Chapelle du Complexe Funéraire de la Cité. Il laisse dans le deuil son frère Bruno Montplaisir (Gabrielle) ainsi que sa famille. Ceux qui se sont occupé de toi avec amour et respect pendant touts ces années vont te regretter Charlotte Roy et Raymond Côté responsables de la résidence ainsi que tes éducateurs Jocelyn Hamel, Luc Godin, Manon Pelletier et sœur Claire Bradette qui ne t’a pas oubliée. Et tout tes amis de l’atelier. Pour renseignements : COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ T 418 658 1600 Télec 418 658 2415 Courriel info@complexefunerairedelacite.com Site Web www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, Propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire de la Cité 1600 avenue Le Gendre Sainte-Foy, Québec Canada G2G 2W5 Tél.: 418-658-1600 Téléc.: 418-658-2415 info@complexefunerairedelacite.com www.complexefunerairedelacite.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-17

RODRIGUE, Victor Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le samedi 17 février 2007, à l'âge de 89 ans est décédé Monsieur Victor Rodrigue, époux de feu Adrienne Doyon. Il demeurait à Saint-Georges. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le vendredi 23 février 2007 à 11h en l'église L'Assomption où la famille recevra les condoléances à compter de 10h00. L'inhumation aura lieu au cimetière l'Assomption. La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 12525, Boul. Lacroix, Saint-Georges. Il laisse dans le deuil ses enfants : Yvan (Denyse Dionne), Odette (André Roberge), Louise (Gervais Boulianne), Lucie (feu D.K. Clarke); ses petits-enfants : Alain, Louis (Sonia), Jean-Pierre (Geneviève), Chantale et Jason; ses deux arrière-petits-enfants : Diego et Sarah; son frère Vincent Rodrigue (Raymonde Gilbert), sa soeur feu Madeleine Rodrigue. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Beauce Etchemin 1515, 17e rue St-Georges de Beauce G5Y 4T8. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Gérald Cloutier inc. 12525 boulevard Lacroix St-Georges-de-Beauce, Québec Canada G5Y 1M2 Tél.: 418-228-1995 Téléc.: 418-227-3271 info@geraldcloutier.com www.geraldcloutier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-14

RUSHTON, Ruth Irene, nee McGraw - suddenly at home in London on Wednesday, February 14, 2007, age 85. Beloved wife of the late Harold. Loving mother of Terry and his wife Donna, and Phil. Dear grandmother of Jessica and Erica, all of London. Sister of Larry McGraw of Burlington. She will be fondly remembered by her many nieces, nephews and long-time friends. Friends may call during the hour preceding the memorial service which will be conducted at the JAMES A. HARRIS FUNERAL HOME, 220 St. James Street at Richmond, London, on Sunday, February 18 at 2:30 p.m. Memorial contributions to ChildCan, Children's Hospital of Western Ontario or the Heart and Stroke Foundation would be gratefully acknowledged

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-14

ROBERTS, Wilfred Stanley - 1914-2007 - It is with joy in the memory of his life, that the family announces the passing of our father, grandfather, great grandfather and friend Wilfred Stanley Roberts on Wednesday, February 14, a month short of his 93rd birthday. Wilfred was born in Wentworth County in southern Ontario on March 22, 1914. Upon graduation from McMaster University in 1934, he entered the teaching profession. He taught on Pelee Island, in Athens Ontario and finally in North Bay where he retired as principal of Chippewa Secondary High School in 1972. Wilf was predeceased by his wife and partner, Lydia, in 1973. He is survived by his sons and daughters-in-law, Ken and Marnie, Rick and Jackie and John and Barb as well as 8 grandchildren and 14 great- grandchildren. He will be missed as well by his dear friend Thelma Patterson. A Private Family Graveside Memorial Service will be held in Millgrove, Ontario in the Spring. A Service will be held in the North Bay Area at a later date. If desired, donations may be made in Wilfred's name to Alzheimer Society of Canada or to the Trinity United Church. Arrangements entrusted to the MARTYN FUNERAL HOME (across from City Hall).

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2007-02-17

Date de décès : 2007-02-16

MACDONELL, Duncan - At the Palace Retirement Home, Alexandria on Friday, February 16, 2007. Duncan Alexander Macdonell of Alexandria; age 80 years. Beloved husband of Marie Paule Macdonell (nee Ménard). Loving father of Andrea Lauzon (Gilles) and Dwayne Macdonell both of Alexandria, Mark Macdonell of Cornwall, and Dean Macdonell of Toronto. Dear brother of Barbara Wilson of Markham. Predeceased by one daughter Sherry Macdonell, by one great-granddaughter Emma Lalonde, and by 5 sisters Helen MacGregor, Catherine Lowe, Marguerite McKenna, Gertrude McDonald and Alexandra McHugh. Dear son of the late Angus A. Macdonell and the late Marjorie MacKenzie. Also survived by 4 grandchildren Danagh (Julien), Leah, Shane and Ryan and by two great grandchildren Ashton and Maeve. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 114 Main St. Alexandria (613-525-2772) on Monday, February 19, 2007 from 2-4 pm and 7- 9 pm and on Tuesday from 12 noon until 1:30 pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Finnan's Cathedral Alexandria on Tuesday, February 20, 2007 at 2 pm. Spring Interment St. Raphael's Parish Cemetery. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Friends of the St. Raphael's Ruins or to the Glengarry Memorial Hospital Foundation would be appreciated by the family. As a Memorial to Duncan a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com 10547795

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON