Base de données des avis de décès

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-23

POTTS (NOSEWORTHY), Alma. Peacefully at the Manoir St. Eustache on Tuesday, January 23, 2007 in her ninety-fifth year. She will be sadly missed by her daughter Sandra (Albert) and son Gordon (Maureen), loving granny to Ken (Melanie), Ron and Heather. Resting at the Guay Funeral Home, 146 St. Louis in St. Eustache. A prayer gathering will be held at the Salon on Friday, January 26 at 1 p.m. Visitation will take place Friday, January 26 from 10 to 1 p.m. The family wishes to thank the staff at the Manoir St. Eustache for their kind and compassionate care. Published in the Montreal Gazette on 1/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2000-01-25

CHERKAS, Stan In loving memory of a dear Husband, Father and Pops who passed away January 25, 2000. Do not mourn for me, I have not left you, Look into the eyes of my children and grandchildren And you will find me there. -Marina, Brent, Gary, grandchildren Alison and Ben, and family. Published in the Ottawa Citizen on 1/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-22

WOODS, Patricia (Rogers). 1937 - 2007. At Ste. Adele on January 22, 2007, at the age of sixty-nine. Loving mother of Kim (Hank McIlwine), Karen (Ken St-Aubin) and Leonard (Josee Poirier). Grandmother of Ryan, Janson, Cassandra, Melissa, Kayla, Keegan. She also leaves many friends and loved ones. Resting at Guay Funeral Home 955 Grignon, Ste. Adele. Funeral service at Ste. Adele Protestant Church on Saturday, January 27 at 2 p.m. Visitation Friday 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Saturday as of noon. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-23

1920 - 2007 À l’hôpital Laval, le 23 janvier 2007, à l’âge de 86 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Canac-Marquis, ex-président de Canac-Marquis Grenier inc, fils de feu Raoul Canac-Marquis et de feu Amélia Coulombe, époux de dame Pierrette Laurin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec le vendredi 26 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 27 janvier de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 27 janvier 2007 à 14 heures en l’église St-Charles-Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Sillery et de là au mausolée du cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Pierre (Andrée Gervais), Louise (Claude Blanchard), Michèle (Alan Meschino), Louis (Johanne Pettigrew), Jean, Paul, François (Marie-Josée Joyal) et Jacques (Julie Thériault); ses petits-enfants: Philippe Canac-Marquis (Maude Desharnais), François Canac-Marquis (Amélie Legaré), Catherine et Pierre Olivier Tardif, Cédric et Carl Meschino, Antoine, Alexandre, Nicolas, Maxime et Simon Canac-Marquis; ses arrière-petits-enfants: Justin Benoît et Elsa Canac-Marquis; ses sœurs: feu Adrienne, feu Marie-Jeanne (Roger Vézina), Germaine (feu Lionel Boilard), feu Thérèse, feu Marguerite, Cécile (Léo Cantin); ses beaux-frères et ses belles-sœurs: feu Jacqueline Laurin (feu Lucien Blouin), feu Jean-Paul Laurin (feu Françoise Lancop), feu Marcel Laurin (feu Lucille Poulin), Jeanine Laurin (Gauvreau Robitaille), Jean-Yves Laurin (Cécile Ferland), Claude Laurin (Pauline Saint-Pierre); plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis dont sa filleule Lucie Cantin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Institut de cardiologie (hôpital Laval), 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5, téléphone: 418-656-4594. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-23

Proulx, Irène LA FAMILLE PROULX a le regret de vous annoncer le décès de MADAME IRÈNE PROULX (née Robert) décédée le 23 janvier 2007, à l*âge de 71 ans. Elle était la fille bien-aimée de feu F. Xavier Robert et feu Clarence Renaud. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Rhéal et ses enfants: Richard (Danielle), Linda (Paul-Émile), Jean et Réal (Julie); ses petits-enfants bien-aimés: Étienne, Édith, Manuelle, Christelle, Marie-Chantal, Jean-Philippe, Frédéric, Natasha et Maude; ses arrière-petits-enfants bien-aimés: Jett, Jay-Remy et Émile; 2 soeurs: Fernande (Jules) et Huguette (Yvon); 8 frères: Fernand (Andrée), Yvon (Hazel), Raymond (Réjeanne), Jean-Claude (Louise), Paul-André (Suzanne), Jean-Pierre (Suzanne), Daniel (Jacqueline), Michel (Rolande) et de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille désire remercier spécialement son ange bien-aimé Francine Boisvenu. Parents et amis sont invités à la Maison funéraire Mémorial McGarry, 139 chemin vallée, Wakefield, le samedi 27 janvier 2007 de 13h à 14h, suivi de la liturgie de la parole. Des dons à l*hôpital de Wakefield seraient appréciés au lieu de fleurs. La direction des funérailles est confiée à la MAISON FUNÉRAIRE MCGARRY, tél.:(819)459-1800. Paru le 2007/01/25 dans Le Droit MGFT7255

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-22

GRENIER (M. Roger) Entouré de l’amour des siens, le 22 janvier 2007, est décédé au CSSS--Cléophas Claveau, à l’âge de 72 ans et 7 mois, M. Roger Grenier, époux de Mme Gaétane Côté, demeurant à La Baie. Il était le fils de feu dame Maria Gravel et de feu M. Philippe Grenier. La famille accueillera les parents et ami(e)s, en présence des cendres, le samedi 27 janvier 2007 de 10 h à 13 h 45 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Les funérailles auront lieu ce même samedi à 14 h à l’église Notre-Dame (secteur Port-Alfred). Le défunt laisse dans le deuil son épouse Mme Gaétane Côté; ses enfants et petits-enfants: Élise (Philippe et Marie-Jade), Marc (Nathalie McLeans; Léa et Sabrina); ses frères et soeurs: Raymond (Madeleine Bergeron), feu Jacques (Solange Larouche), Claude (Cécile Boivin), Gérald (Hélène Tremblay), Louise; sa belle-mère Émélie Bédard (feu Stanislas Côté); ses beaux-frères et belles-sœurs: André Côté (Lyle Tremblay), Clément (Pauline Baker), Tony (Nicole Boucher), Éloi (Diane St-Pierre), Christian (Christianne Ruelle) et de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille de M. Grenier tient à remercier sincèrement le Dr Denise Francis ainsi que mesdames Nathalie Guérin et Danielle Tremblay pour leurs bons soins et leur soutien. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation canadienne du cancer sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau : 418-697-1285 * télécopieur 418-697-7875 * courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec) Paru le 2007/01/25 dans Le Quotidien JDRM6326

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-23

BOURASSA, Michel 1953 - 2007 À Longueuil, le 23 janvier 2007, à l'âge de 53 ans, est décédé monsieur Michel Bourassa, époux de madame Anne-Marie Fortin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Catherine et Laurie (Ulysse), son père Denis Bourassa (Lysette), ses frères et soeurs, ses beaux-parents René Fortin et Louise Martineau, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Monsieur Bourassa était propriétaire de la compagnie Bourassa Jodoin inc. Il était reconnu et grandement apprécié dans le domaine de l'évaluation immobilière. Exposé au complexe funéraire le vendredi 26 janvier 2007 de 10 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le samedi 27 janvier 2007 à partir de 10 heures. Les funérailles auront lieu le même jour, à 13 heures, en la cocathédrale St-Antoine de Longueuil, angle St-Charles et chemin Chambly. La famille tient à remercier tout le personnel du 5e Nord de l'hôpital Pierre Boucher, pour l'attention et les soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/01/25 dans La Presse JPQD6296

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-24

BROCHU MAILHIOT, Thérèse BROCHU (née Mailhiot), Thérèse 1926 - 2007 Au C.H.S.L.D. Ste-Rose-de-Lima, le mercredi 24 janvier 2007, à l'âge de 80 ans, est décédée Thérèse Mailhiot, épouse de feu monsieur Jean Brochu. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants Yvon (Danielle Lajeunesse), Micheline (André Groulx), Jean-Marie et Hélène (Sylvain Courchesne), ses petits-fils Jonathan (Marie-Claude Mimeault), Benoit, Mathieu et son arrière-petite-fille Léonie, sa soeur Denise Mailhiot, ainsi que d'autres parents et ami(e)s que nous invitons à avoir une bonne pensée pour notre mère. Pour respecter ses volontés, la cérémonie religieuse aura lieu dans la plus stricte intimité. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Société Alzheimer, 5165 rue Sherbrooke Ouest, bureau 410, Montréal, H4A1T6, seraient appréciés. Paru le 2007/01/25 dans La Presse DVNR8892

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-01

CARON, André 1928 - 2007 À Montréal, le 1er janvier 2007, à l'âge de 78 ans est décédé M.André Caron. Il laisse dans le deuil sa soeur Madeleine Caron Gagné, ses neveux et nièces Jean-Pierre Gagné, Marie Gagné et son fils Julien, François Gagné (Hélène Gratton) et leurs enfants Olivier et Catherine ainsi que sa grande amie Colette Moreau. La famille vous accueillera le samedi 27 janvier 2007, de 13 h à 17 h au 3080 Quévillon à Rosemont, Montréal, frankguit@yahoo.ca, 514-721-3900. Paru le 2007/01/25 dans La Presse AQQW9664

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-21

BLAIS, Gertie - At the Versa Care Centre, St. Catharines after a lengthy illness on Sunday, January 21, 2007. Beloved wife of the late Leo Blais (1997). Loving mother of Sharon of Niagara Falls and dear sister of Ann (George) Whitford of St. Catharines. Also survived by many nieces and nephews. A Memorial Mass will be celebrated at St. Alfred's Roman Catholic Church on Saturday, January 27, 2007 at 11 a.m. Cremation has taken place. If desired memorial donations may be made to the Alzheimer's Society. 10519001

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-05

1910 - 2007 À Oceanside en Californie, à l’âge de 96 ans, est décédée le 5 janvier 2007 madame Viola Lespérance (née Desautels), épouse de feu monsieur Omer Lespérance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Alicia Caley), Marguerite (Robert McGowan) et Jacqueline (Raymond Villeneuve); ses petits-enfants: Mark (Victoria McArthur), Norman, Michael et Natalie; et ses arrière-petits-enfants: Kyle et Ariel. Enseignante de profession, Viola Lespérance était une grande dame qui était reconnue pour son accueil chaleureux et sa bonne humeur. Elle sera toujours présente dans nos coeurs. Les funérailles seront célébrées à Montréal, le samedi 27 janvier 2007 à 11h, en l’église Saint-Léonard, 5525, Jarry Est (coin Lacordaire). La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Vos expressions de sympathie peuvent se traduire par des fleurs à l’église ou par des offrandes de messes.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-23

DESCOTEAUX, Guy 1930 - 2007 Au Centre hospitalier de Verdun, le mardi 23 janvier 2007, est décédé Guy Descoteaux, à l'âge de 76 ans, époux de Yvette Roussel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Danielle (Guy McDougall), ses petits-fils Simon (Maude) et Jonathan, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé à la Résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine Tél.: 514-639-1511 Les funérailles auront lieu en l'église St-Nazaire (111, avenue Bélanger, LaSalle), le samedi 27 janvier à 10 h 30 et de là, au cimetière Lachine. En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Visites: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que samedi dès 9 h. Paru le 2007/01/25 dans La Presse UVZU5897

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-19

DUBORD, Jean-Marie 1929 - 2007 À LaSalle, le 19 janvier 2007, à l'âge de 77 ans, est décédé Jean-Marie Dubord, retraité de la Ville de LaSalle, époux de feu Thérèse Bergevin. Il laisse dans le deuil ses fils Jean (Reine Maltais), Benoit (Johanne Richard), sa petite-fille adorée Guyanne, ses soeurs et frères: Marie-Louise, Aline, Jeanne, Paul-Émile (Madeleine), Rolland (Bérénice) et Dominique, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT 8794 Centrale (angle 65e avenue) Lasalle le jeudi 25 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30 et vendredi dès 9 h, suivi des funérailles à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, 7675 Édouard, Lasalle et de là au cimetière du Christ-Roi à Châteauguay. Paru le 2007/01/25 dans La Presse WRNW9957

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-21

GARTNER, Jack 1925 - 2007 À Laval, le 21 janvier 2007, à l'âge de 81 ans est décédé M. Jack Gartner, époux de madame Gertrude Rocheleau, outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Dawn), Johanne (Fred), Suzanne (Neville), ses petits-enfants: Roxanne, Zacharie et Xavier, sa belle-soeur Madeleine ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Guay Inc. 850, Montée Masson, Mascouche Les funérailles auront lieu samedi le 27 janvier à 10 h 30 en l'église St. John luthéran de Montréal (coin Jeanne-Mance et Prince-Arthur). Heures des visites vendredi le 26 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Paru le 2007/01/25 dans La Presse AWDZ3493GARTNER, Jack. 1925-2007. Passed away in Laval on January 21 at the age of eighty-one. Beloved husband of Gertrude Rocheleau. Loving father of Richard (Dawn), Johanne (Fred), Suzanne (Neville). Cherished grandfather of Roxanne, Zacharie and Xavier. He leaves to mourn his sister-in-law Madeleine as well as many relatives and friends. Funeral entrusted to Complexe Funeraire Guay Inc., 850 Monte Masson, Mascouche. Funeral service will be held at St. John Lutheran Church in Montreal (Corner Jeanne Mance and Prince Arthur) on Saturday, January 27 at 10:30 a.m. Visitation Friday, January 26 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at the funeral complex. Published in the Montreal Gazette on 1/25/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-23

JOLY, Marcel 1922 - 2007 À St-Eustache, le 23 janvier 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé Marcel Joly, qui a partagé sa vie pendant soixante ans de mariage avec Angéline Lacombe. Il ira rejoindre sa fille Nicole, décédée en février 2003, épouse de Florent Lauzon. Il laisse dans le deuil ses enfants: Clément (Carole Marie Allard), Normand (Brigitte Cyr), Louise (Denis Giguère), ses huit petits-enfants et leurs conjoints ainsi que quatre arrière-petits-enfants, sa soeur Simone Joly, son beau-frère Paul-Émile Lacombe (Jeannine Major), sa belle-soeur Clémence Lacombe ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille vous accueillera jeudi de 19 à 22 heures, au: Complexe funéraire Goyer ltée 147, boul. Sauvé St-Eustache Les funérailles auront lieu le vendredi 26 janvier, à 11 heures, en l'église de St-Eustache. Ouverture vendredi à compter de 9 heures. La famille tient à remercier le Dr Michel Trudeau pour son dévouement. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Armand Frappier. Paru le 2007/01/25 dans La Presse RWCR5246

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-18

LANE (née Allard), Marthe 1917 - 2007 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal, le 18 janvier 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Marthe Allard, épouse de feu monsieur Clifford Lane. Elle laisse dans le deuil ses frères Guy (Jeannette Brulé), Luc, sa soeur Nicole (René Paiement), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval www.memoria.ca le samedi 27 janvier de 10 h à 12 h. Une cérémonie religieuse sera célébrée à 12 h dans le salon du complexe, suivi de l'inhumation au columbarium Laval. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à l'Association pulmonaire du Québec. Paru le 2007/01/25 dans La Presse YDDK4773

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-25

LAURIN, Joseph Cyrille 1911 - 2007 C'est avec grande tristesse que la famille Laurin annonce le décès de son patriarche. Joseph Cyrille Laurin était un naturaliste, un photographe, innovateur et un athlète accompli qui aimait l'aventure. Il incarnait la sincérité, l'intégrité et avait établi une relation profonde avec tous les êtres vivants. Il laisse dans le deuil profond sa femme Margaret, ses enfants Silvia (Jacki), Christina (Brian) et André (Toki), ses petits-enfants ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le vendredi 26 janvier 2007, de 18h30 à 21h, au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier 2007 à 10h30, en la chapelle La Résurrection au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 chemin de la Côte-des-Neiges. Nous remercions sincèrement le personnel de l'hôpital St. Mary's et les amis qui nous ont apporté leur soutien au cours de ces jours difficiles. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don en sa mémoire à la Fondation de l'Hôpital St. Mary's, 514-395-3511. Paru le 2007/01/25 dans La Presse WYBG3626OBITUARY JOSEPH CYRILLE LAURIN 1911 - 2007 The Laurin Family is saddened to announce the passing of its Patriarch. Joseph Cyrille Laurin was a naturalist, photographer, adventurer, innovator and consummate athlete. He embodied sincerity, integrity and a profound connection with all things living. He will be missed by his wife Margaret, his children Silvia (Jacki), Christina (Brian) and Andre (Toki), along with his loving grandchildren and many friends. Funeral service will be held on Saturday, January 27, 2007 at 10:30 a.m. in La Resurrection Chapel in the Notre Dame-des-Neiges Cemetery 4601, Cote-des-Neiges Road. Thank you to the staff of St-Mary's Hospital and to the many friends that have been supportive during this difficult time. In lieu of flowers, donations in his memory to St-Mary's Hospital Foundation (514)395-3511 would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Centre Funeraire Cote-des-Neiges (514)342-8000 Published in the Montreal Gazette from 1/25/2007 - 1/27/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-15

PRIMEAU, Richard 1965-2007 À Montréal, le 15 janvier 2007, à l'âge de 41 ans, est décédé M. Richard Primeau. Il laisse dans le deuil sa mère madame Rollande Bouthillier, ainsi que son frère Jérôme (Josée), ses soeurs Ghislaine (Robert), Suzanne (Sylvain), Diane (Michel), Line (Patrick), Linda (Sam), ses neveux et nièces, nombreux parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service commémoratif sera célébré le samedi 27 janvier 2007, à 13 heures, en l'église Très St-Nom de Jésus, 1645 rue Adam, Montréal..

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-23

MAMMONE, Luigi est décédé paisiblement au Foyer Dorval, le 23 janvier 2007, dans sa 95e année. Il laisse dans le deuil, outre son épouse bien-aimée de presque 69 ans, Rosa Caringi Mammone, ses enfants Annibale, Ida et Giovanna (Pierre), ses petits-enfants Angela, Silvia, Tina, Fabio (Jane), Isabelle, Myriam et Dominique, ses arrière-petits-enfants Marco et Alessia, ainsi que de nombreux parents et amis au Canada et en Italie. La famille vous accueillera au salon funéraire Lakeshore Cardinal 560, Bord du Lac, Dorval Tél.: 514-631-1511 le vendredi 26 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu à l'église Présentation-de-la-Sainte-Vierge, au 665 avenue de l'Église, à Dorval, à 11 heures le samedi 27 janvier. Inhumation par la suite au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Parkinson Canada ou à la Fondation du Foyer Dorval seraient appréciés par la famille. Paru le 2007/01/25 dans La Presse AJDM2782MAMMONE, Luigi. Passed away peacefully at the Foyer Dorval on January 23, 2007 in his ninety-fifth year. Dearly beloved husband of Rosa Caringi Mammone for almost sixty-nine years. Proud father of Annibale, Ida and Giovanna (Pierre). Loving Nonno to Angela, Silvia, Tina, Fabio (Jane), Isabelle,Myriam and Dominique and Bisnonno to Marco and Alessia. His kind and gentle spirit will be deeply missed by his family and friends in Canada and in Italy. Visitation will be at Lakeshore Cardinal funeral home, 560 Lakeshore Drive in Dorval, Tel: (514) 631-1511, on Friday, January 26 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service will be held at Presentation-de-la-Sainte-Vierge Church in Dorval, 665 de l'Eglise Avenue, at 11 a.m. on Saturday, January 27. Interment to follow at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery in Montreal. In lieu of flowers, donations to the Parkinson Society Canada or La Fondation du Foyer Dorval would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 1/25/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-21

VIEN, Frère Firmin Le Frère Firmin Vien, Missionnaire Oblat de Marie Immaculée, est décédé à Richelieu, le 21 janvier 2007, à l'âge de 97 ans. Né à St-Georges de Windsor, il est le fils de Ferdinand Vien et de Valérie Barbin, décédés. Il fit ses premiers voeux le 15 août 1935, et il a passé sa vie missionnaire au Lesotho pendant 39 ans. En plus de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil trois soeurs et un frère: Sr Yvonne Vien, s.g.m., Sr Madeleine Vien, s.f.m.i.c., Estèle Vien (Claude Dubois) ainsi que Édouard Vien (feu Victoire Bélisle), des neveux et nièces, des cousins et cousines et de nombreux amis. Le corps du défunt sera exposé chez les Missionnaires Oblats 460, 1ière rue à Richelieu le vendredi 26 janvier de 19 h à 21 h (prière communautaire à 19 h 30). Le lendemain, visites de 13 h à 14 h, heure des funérailles, au même endroit. Inhumation au cimetière oblat de Richelieu. Direction: Desnoyers Complexe funéraire 1981, boul. Perigny, Chambly Tél.: 450-658-8551 Téléc.: 450-658-1397 Paru le 2007/01/25 dans La Presse YYBW7669

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-23

VILLIARD, Guy À l'Hôpital du Sacré-Coeur, le 23 janvier 2007, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Guy Villiard, époux de Mme Lise Hamelin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Ross Downham), Luc (Monique Landry), Sylvain (Sylvie Venne), Marc (Sylvie Bastien), Carlos Fonseca (Carole Charbonneau), ses 12 petits-enfants, sa soeur Lise, son frère Yvon, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Alfred Dallaire/Memoria, 2159 boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le jeudi, 25 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 26 janvier dès 9h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 11h au même endroit. Au lieu de fleurs des dons à l'Hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés. Paru le 2007/01/25 dans La Presse GNZF7899

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-21

ALLAN, Muriel. Surrounded by her family at Headwaters Health care Centre, Orangeville, Ontario, on Sunday, January 21, 2007, Muriel Allan (nee FitzGerald), Bolton, Ontario, formerly of Pointe Claire, Quebec in her sixty-second year, beloved wife of David Allan. Loving mother of Dr. David Simon Allan, Boston, Massachusetts; Philip Allan, Bolton. Dear sister of Bob FitzGerald, Ottawa. Dear niece and godchild of Stella Ladriere, Pointe Claire, Quebec. The family will receive their friends at the Egan Funeral Home, 203 Queen Street S. (Hwy. 50), Bolton (905-857-2213) Friday afternoon 2 to 4 and evening 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held in St. John the Evangelist Roman Catholic Church, Albion, 16066 The Gore Road, Caledon East on Saturday morning, January 27 at 10 a.m., (leaving the funeral home at 9:30 a.m.). Followed by cremation. If desired, memorial donations may be made to Canadian Cancer Society. Parish prayers will be held Friday evening at 8 p.m. Condolences for the family may be offered at www.eganfuneralhome.com Published in the Montreal Gazette on 1/25/2007

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-23

CADIEUX, Patrick Peacefully at the Almonte General Hospital after a long and courageous battle with prostate cancer on Tuesday, January 23, 2007 in his 65th year. Beloved and devoted husband of Sandy (Cable). Cherished father of Kelly (Nino), Patrick (Sue) and Cheryl (Pete). Loving Poppa of Crystal, Shyla, Kayla, Peter, Joey, Chelsea, Angelina and Ashley. Loved brother of Edgar (Ann), Raymond (Jane), Edmond (Huguette), Guy (Theresa), Pierrette (Andre), and Tony and step-brother of Claire (the late Marcel). Also fondly remembered by many nieces and nephews. Predeceased by his parents Henri Cadieux and Olina Lamoureux and his sisters Julie (late Jack), Rita and brothers Dennis, Jean Roch and Robert. Friends may call at the Almonte Chapel of Tubman Funeral Homes, 154 Elgin Street, Almonte on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Saturday at 10 a.m. followed by cremation. Those wishing may make memorial donations to the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen on 1/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-23

EDGERTON, Wm. Garnet On Tuesday, January 23, 2007 at the Civic Campus of Ottawa Hospital in his 64th year. Dearly loved husband of Joyce Edgerton (nee Johnston) of Inkerman. Devoted father of Tracie Lee Barkley (Tim) of Winchester. Stepfather of Brenda Lee Gray (Mike) of Stittsville and Michael Hess of Newington. Special Papa of Brooke and Morgan Barkley and Dylan Johnston Gray. Brother-in-law of Lorne Johnston (Linda) of Brinston and Lee Johnston (Marion) of Ingleside. Predeceased by his parents Garnet Knowles Edgerton and Irma Ida Richmyre and in-laws Walter and Myrna Johnston as well as brother-in-law Glenn Johnston. Garnet will rest at the Byers Funeral Home, Church Street, South Mountain (613-989-3836) from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Friday. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday, January 27, 2007 at 10 a.m. Interment Maple Ridge Cemetery. By family request donations may be made to the Inkerman Wesleyan Church or the Heart and Stroke Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 1/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-24

MELADY, Frances (Delaney) On Wednesday, January 24, 2007 at Ritz Lutheran Villa, Mitchell, Frances (Delaney) Melady, formerly of St. Columban and Dublin, Ontario, in her 90th year. Beloved wife of the late Edward (Ted) Melady (1993). Dearly loved mother of the late Maureen (1955), the late Jim (2005); and Jeanne Melady, Dublin; June Anne Melady, Ottawa; Pat (Harry) Ryan, London; Brian Melady and Tom (Joanne) Melady, all of Dublin; and Don Melady (Rowley Mossop) of Toronto. Lovingly remembered by her grandchildren Jesse and Sarah Fisk and Rebecca Melady; William and Vanessa Chapin; Kevin Ryan, Lori-Lyn Webster and Chris Ryan; Debbie, Sean and Brian Melady; and Lisa and Danielle Melady. Special great-grandmother of twelve. Dear sister and sister-in-law of Joe Delaney and Jim and Dorothy Delaney, all of Dublin and Ferg and Kaye Melady of Belle River. Also survived by scores of loving nieces and nephews. Predeceased by a grandson Jed Fisk (1985), her parents James and Sarah (McQuaid) Delaney, six sisters Mary Bruxer, Helen McLaughlin, Anne Blonde, Evelyn O'Neil, Teresa Malone and Loretto Shea, and a sister-in-law Mamie Delaney. Family will receive friends at the Whitney-Ribey Funeral Home, 87 Goderich Street West, Seaforth on Thursday from 7-9 pm and on Friday from 2-4 and 7-9 pm. Mass of the Christian Burial will be held at St. Patrick's Roman Catholic Church, Dublin on Saturday, January 27 at 11:00 am. Spring interment St. Columban Cemetery. Condolences at www.whitneyribeyfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen from 1/25/2007 - 1/26/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-23

MITCHELL, JOHN JOSEPH The death of John Joseph Mitchell of Waasis, NB, occurred on Tuesday, January 23rd, 2007 at the Dr. Everett Chalmers Hospital. Born in Saint John, NB, son of the late Charles and Eva (Boucher) Mitchell and husband of the late Eileen (Yerxa) Mitchell. John was self employed and spent most of his working life in construction and demolition. He was a chartered member of the Lincoln Lions Club since 1969, where he held the position of President for 3 terms and was a recipient of the Melvin Jones Award for his contribution on numerous boards and committees. He was a lifelong and active member of St. Vincent de Paul Catholic Church in Oromocto. John is survived by seven sons, John (Geraldine), Doug (Tina), Brian, Timmy, and Mike (Toni), Steven (Sue) all of Fredericton, and Daryle (Andrea) of Prince George, BC; four daughters, Doreen Harkiolakis (Mike) of Saint John, NB, Sandra Mitchell of Moncton, NB, Terry Sturgeon (Donnie) of Fredericton, NB, and Kary Pike (Mike) of Fredericton; 23 grandchildren, 11 great-grandchildren; one brother, Robert Mitchell (Katie) of Marlborough, Mass., two sisters, Eleanor (Norm) Casey of Saint John, NB, and Jeanette Mero (Gene) of Florida. The family will receive visitors at the Oromocto Select Community Funeral Home, 108 Winnebago Street, Oromocto, on Thursday and Friday from 2-4 and 7-9 PM. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Vincent de Paul Catholic Church on Saturday, January 27th, 2007 at 12:00 noon with Fr. Peter Stevens as celebrant. Interment will take place in the adjoining cemetery at a later date. For those who wish, memorial tributes made to the Lincoln Lions Club would be appreciated by the family. www.oromoctofh.com Print | Published in the Daily Gleaner on 25 January 2007

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-21

SAVOIE, Adrien 1930 - 2007 Après un courageux combat contre le cancer, à l'hôpital Charles-Lemoyne, le 21 janvier 2007, est décédé monsieur Adrien Savoie, artiste peintre. Il était membre de l'ordre du Mérite diocésain St-Jean-Longueuil. Il laisse dans le deuil son épouse madame Monique Morin, son frère et ses soeurs: Henriette (feu Jean-Paul Guay), Claude (Nicole Desrosiers), Antonine (Lucien Girard), Pierrette (Martin Delisle), Marjolaine (Raymond Marchand), ses belles-soeurs Dorila Gagné (feu Louis Savoie), Denise (Nabil Hasbani) et Maryse ainsi que ses neveux et de nombreux amis. Nous tenons à remercier le service d'oncologie de l'hôpital Charles-Lemoyne ainsi que le CLSC St-Hubert dont Dr Jean-Claude Chauvin et Agathe Richard, infirmière pour le support qu'ils nous ont apporté dans cette épreuve. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne (département d'oncologie) ou à la Société canadienne du cancer serait apprécié. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, ce vendredi 26 janvier de 16 h à 22 h et samedi à compter de 13 h à La Maison Darche 6500, boul. Cousineau, St-Hubert Les funérailles seront célébrées le samedi 27 janvier à 14 h en l'église St-Thomas-de-Villeneuve (5460, boul. Payer, St-Hubert). Paru le 2007/01/25 dans La Presse EGZQ3686

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-23

JOLY, Marcel 1922 - 2007 À St-Eustache, le 23 janvier 2007, à l'âge de 84 ans, est décédé Marcel Joly, qui a partagé sa vie pendant soixante ans de mariage avec Angéline Lacombe. Il ira rejoindre sa fille Nicole, décédée en février 2003, épouse de Florent Lauzon. Il laisse dans le deuil ses enfants: Clément (Carole Marie Allard), Normand (Brigitte Cyr), Louise (Denis Giguère), ses huit petits-enfants et leurs conjoints ainsi que quatre arrière-petits-enfants, sa soeur Simone Joly, son beau-frère Paul-Émile Lacombe (Jeannine Major), sa belle-soeur Clémence Lacombe ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille vous accueillera jeudi de 19 à 22 heures, au: Complexe funéraire Goyer ltée 147, boul. Sauvé St-Eustache Les funérailles auront lieu le vendredi 26 janvier, à 11 heures, en l'église de St-Eustache. Ouverture vendredi à compter de 9 heures. La famille tient à remercier le Dr Michel Trudeau pour son dévouement. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Armand Frappier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-20

LÉVESQUE, Marcellin , M.Afr. À Montréal, le 20 janvier 2007, à l'âge de 75 ans et 11 mois, est décédé le Père Marcellin Lévesque, Missionnaire d'Afrique, fils de feu Joseph Lévesque et de feu Marie Bérubé, originaire de Rivière-Ouelle. Il laisse dans le deuil ses sœurs Madeleine (Marcel Côté), Jeannine (Marcel Hudon), et aussi ses belles-sœurs Claire (Antoine =), Jeanne D'Arc Thériault (Fernand =), Émilienne (Joseph-Henri =), Marie-Paule (Louis =), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille du père Lévesque, ainsi que les Missionnaires d'Afrique, recevront les condoléances le vendredi 26, de 19h à 21h et le samedi 27, de 9h30 à 10h15, à la Maison Provinciale de L'Acadie (sortie 2 sur la 15 Nord) Ses funérailles seront célébrées en la chapelle de la Maison Provinciale des Missionnaires d'Afrique 11,100, boul. L'Acadie, à Montréal le samedi 27 janvier, à 10h30. L'inhumation sera faite au cimetière St-Martin de Laval, sous la direction de www.urgelbourgie.com Paru le 2007/01/25 dans La Presse XFFU8293

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-25

Gazetas Demetrios 1931 - 2007 Gazetas Demetrios À Montréal, est décédé le 25 janvier, 2007, à l'âge de 75 ans, Monsieur Demetrios Gazetas, époux de Zoitsa Vlogiannitis. Il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu lundi le 29 janvier à 10h30 en la Cathédrale orthodoxe grecque St.George, 2455 Côte Ste-Catherine. Des dons en sa mémoire à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Samedi le 27 janvier, 2007 17h00 à 21h00 Dimanche le 28 janvierOBITUARY DEMETRIOS GAZETAS 1931-2007 In Montreal, passed away on Friday, January 25, 2007 at the age of seventy-five. Beloved husband of Zoitsa Vlogiannitis Gazetas. Devoted father of Peter (Marina Romanelli) and Toula (Philippe Guevremont). Cherished grandfather of James, Lucas and Melina. He will also be sadly missed by his brother John (Efrosini) and his sister Georgia, his brothers-in-law and sisters-in-law, his nephews and nieces, many relatives and friends. The family will receive condolences at 1255 Beaumont Ave. Town of Mount Royal Saturday, January 27, 2007 and Sunday, January 28 from 5 to 9 p.m. The funeral service will be held on Monday, January 29 at 10:30 a.m. at St George Greek Orthodox Cathedral, 2455 Cote Ste-Catherine, Montreal. In memory of Demetrios, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/27/2007

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-19

GINGRAS, Jacques 1929 - 2007 À Terrebonne, le 19 janvier 2007, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jacques Gingras, époux de Mme Françoise Martin. Il laisse dans le deuil son fils Alain (Isabelle Nadeau), ses petits-enfants Gabriel, Pascale, ses soeurs Rita, Lucille et Francine, beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Guay 850, montée Masson, Mascouche Une réunion de prières aura lieu au salon le vendredi 26 janvier à 20 h. Heures des visites: vendredi 26 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/01/25 dans La Presse GZSA4644

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-16

ROBITAILLE, Béatrice (Gervais) À l'I.U.G.S., pavillon St-Joseph, le 16 janvier 2007, est décédée madame Béatrice Gervais Robitaille, à l'âge de 87 ans et 11 mois, fille de feu Joseph Gervais et de feu Exilda Lemire, épouse de feu Gaudias Robitaille, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Gervais, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485 du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le SAMEDI 27 janvier 2007 à 10 h 30, en l'église St-Charles-Garnier. Les cendres seront déposées au Columbarium du cimetière St-Michel. Mme Gervais laisse dans le deuil ses enfants: Marcel, Thérèse (Denis Laliberté) et Diane (son ami). Elle était la mère de feu Monique (feu René Hébert) et de feu Théodore (Rita Dion). Elle laisse ses petits-enfants: Mario, Chantal, Jacques, Josée, Geneviève, Alexandre, Martin, Dominick et Jean-François. Ses arrière-petits-enfants: Ted, Marc-Daniel, Magalie, Jeffrey-Le, Séléna, Éric-William et William-Tiger. Ses frères et sa soeur: André, Roger (Lise) et Graziella (feu Rolland Dupont). Elle était également la soeur de feu Joseph (feu Hélène Robidoux), feu Marguerite (feu Émile Yergeau), feu Hélène (feu Josephat Cyr), feu Olivine (Henri Bélisle), feu Marielle (feu Gilles Demers) et feu Julien (Paulette Leach). Elle était aussi la belle-soeur de Rosaire Robitaille, Louis Robitaille, feu Philippe et Rose-Aimée ainsi que leur conjointe et conjoint. Elle laisse également ses neveux, nièces, et autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 5e étage du pavillon St-Jospeh ainsi que le Dr Yves Turmel pour les bons soins prodigués à Mme Gervais. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'IUGS , 1036 rue Belvédère Sud, Sherbrooke Qc, J1H 4C4, seraient grandement appréciés par la famille. Paru le 2007/01/25 dans La Tribune KTQW4277

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-19

THIBAULT, Ronald Au C.H.U.S., Hôpital Fleurimont, le 19 janvier 2007, est décédé monsieur Ronald Thibault, à l'âge de 76 ans, époux de Rita Bergeron, demeurant à St-Élie d'Orford. La direction des funérailles a été confiée au: Centre funéraire Dupuis 6207 Ch St-Élie Sherbrooke Tél.: 819-565-4989 Téléc.: 819-348-1764 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, dir. Il n'y aura pas d'exposition et la famille sera présente au Centre funéraire Dupuis, le jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45 afin de recevoir les sympathies. Funérailles, samedi le 27 janvier 2007 à 11 h en l'église St-Élie d'Orford. Outre son épouse, M. Thibault laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Manon), Josée (Alain), Yves (Maryse), Jean (Louise), Martin (Guylaine). Ses petits-enfants, Vincent, Mathieu (Valérie), Mylène (Pascal), Antoine et Émilie. Il était le frère de feu Fernand (feu Rita), feu Marcelle (feu Gérard), feu Liliane (feu Joseph, Jeanne (Laurier), Thérèse (Lucien), feu Alcide (Thérèse), Claire (Raymond), feu André (Suzanne). Il était le beau-frère de feu Léo Bergeron (feu Irène), feu Germaine Bergeron (feu Amédé), feu Armand Bergeron (feu Adrienne), feu Sylvio Bergeron (Yvette), Gérard Bergeron (Thérèse), Thérèse Bergeron (Victor), Cécile Bergeron (Wilfrid) et Guy Bergeron. Il laisse aussi sa filleule Constance (Russel) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc. J1G 2E8 seraient grandement appréciés de la famille. La famille aimerait remercier sincèrement tout le personnel du CHUS, Hôpital Fleurimont pour l'attention et les bons soins prodigués à M. Thibault. Paru le 2007/01/25 dans La Tribune EWEC9595

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-23

MALIANTOVITCH, Solange (Soyer) MALIANTOVITCH, Solange ( Soyer) 1913 - 2007 À Montréal, le 23 janvier 2007, est décédée Solange Soyer veuve de Nicolas Maliantovitch. Elle laisse dans le deuil sa sœur Odette, sa fille Katia, son gendre Daniel Chantepie, son petit-fils Jeff et sa conjointe Véronique Blais, ses arrière-petites-filles Sasha, Kira, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 (stationnement intérieur) le vendredi 26 janvier dès 16h30 suivi d'une célébration en la chapelle du centre funéraire à 18h30. Paru le 2007/01/25 dans La Presse QVGE7685OBITUARY SOLANGE (SOYER) MALIANTOVITCH 1913 - 2007 In Montreal on January 23, 2007 passed away Solange Soyer, wife of the late Nicolas Maliantovitch. She leaves to mourn her sister Odette, daughter Katia, son-in-law Daniel Chantepie, grandson Jeff and his wife Veronique Blais, great-granddaughters Sasha, Kira, as well as many other relatives and friends. The family will receive condolences at Centre Funeraire Cote des Neiges, 4525 chemin de la Cote des Neiges Montreal, 514-342-8000 (interior parking available) on Friday, January 26 as of 4:30 p.m. followed by a celebration in the funeral home chapel at 6:30 p.m. Published in the Montreal Gazette on 1/25/2007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-24

RAYMOND (Grand'Maison), Aurore 1911 - 2007 À St-Jérôme, le 24 janvier 2007, à l'âge de 95 ans, est décédée Aurore Grand'Maison, épouse de feu Zotique Raymond. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcelle (feu Gaston Noël), Claire, Lise (Léo Forget), Normand (Louise Racicot) et Claudette, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le vendredi 26 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de la Maison funéraire Trudel inc. 400, Place du Curé-Labelle Saint-Jérôme Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier à 9h30, en l'église Ste-Paule (920, Labelle, St-Jérôme), et de là au cimetière de St-Jérôme. La famille remercie sincèrement le personnel de l'Auberge St-Jérôme pour les soins attentionnés apportés à Mme Raymond. Des dons au C.H.S.L.D. de la Rivière du Nord seraient appréciés (cartes disponibles au salon). Paru le 2007/01/25 dans La Presse MBQJ4629

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-22

MAUREL, Jean 1923 - 2007 Au centre hospitalier Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe, le 22 janvier 2007, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Jean Maurel, époux de madame Nicole Fargues. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Élisabeth, Danièle et Dominique, ses petits-enfants François et Sébastien, son neveu Alain Fargues (Valérie Beaudoin), sa belle-sœur Janine Fargues (André Boisselier) ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: Salon funéraire Demers 881, Mgr Laval, Beloeil Téléphone: 450-467-4780 Télécopieur: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le vendredi 26 janvier 2007, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier à 11 heures en l'église St-Matthieu de Beloeil, 1014 chemin Richelieu, Beloeil et seront suivies de l'inhumation au même endroit. Samedi, ouverture du salon dès 9 heures. Paru le 2007/01/25 dans La Presse QTNF2478

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-21

Sauvé Morin, Éric ÉRIC SAUVÉ MORIN Le dimanche 21 janvier 2007, Éric Morin, d'Alfred, âgé de 19 ans, le fils adoré de Manon Sauvé et de Michel Morin, a rejoint ses grands-parents Marjolaine Major et Rhéal Sauvé au ciel. Il demeurera pour toujours le neveu chéri de Diane et Lucie Sauvé. Lui survivent également ses grands-parents Gaétanne Courval et Jean-Charles Morin et ses tantes Francine, Nicole et Roxanne Morin. La famille remercie le personnel de l'HEEO, de l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, de l'Hôpital général de Hawkesbury, de Bayshore et de Paramed. Un merci tout spécial au docteur Gérald Séguin, à Paul Lacombe et au personnel de la pharmacie Proxim d'Alfred, à Sylvain Lacelle du SEAPR et à tous ceux qui ont accompagné Éric au cours de sa vie. Un service religieux aura lieu le samedi 27 janvier à 11 heures en l'église St-Victor d'Alfred. La famille sera présente à l'église à compter de 10h15 afin de recevoir les condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613)679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net Paru le 2007/01/25 dans Le Droit MRMF9344

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-24

Castonguay Dinelle Yvette À Montréal, le 24 janvier 2007, à l'âge de 90 ans, est décédée Madame Yvette Castonguay, épouse de feu Jean-Paul Castonguay. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Pauline), Manon (Richard B.) et Lyne, ses petits-enfants, ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-20

POIRIER AUDETTE, Gisèle 1933-2007 De Lacolle, le 20 janvier 2007, à l'âge de 73 ans, est décédée Gisèle Audette, épouse de M. Léon Poirier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses quatre enfants: Roger (Lise), Ginette (Marc), Michel (Louise), Nicole (Mario), ses sept petits-enfants, ses frères, sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église de Lacolle, le samedi 27 jan* vier 2007, à 10 heures, suivi des funérailles à 11 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: GILLES SERRE INC., LACOLLE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-24

MOREL, Yvette (née Larocque) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Wednesday, January 24th, 2007 at the age of 84 years. Daughter of the late Pierre and of the late Léonide (nee Régimbal) Larocque. Beloved wife of Lionel Morel of Sudbury. Loving mother of Robert (Shirley) of Hilton Head, South Carolina, U.S.A., Raymond (late Barb) (Sherry) of Toronto and Wayne (Linda) of Sudbury. Predeceased by her sisters Valentine Frappier and Alice St. Onge. Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren Monique, Nicole, Kelly, Cory, Steven, Stacey and by her great- grandchildren, Samantha, Katie, Peyton and Rylan. The family will receive friends for a Memorial service to be held Saturday January 27th, 2007 at 11:00 a.m. in the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME CHAPEL 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. 10521048

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-23

GAGNÉ MME GERTRUDE, BRISSON Le 23 janvier 2007, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Gertrude Brisson, épouse de feu Philippe Gagné. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier, à 14h 30 en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Nicolet. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Raymond (Guylaine Hamel), Pierre (Nicole Beaulieu), Louis, Jean-Paul (Sylvie Ménard), Jacques (Dominique Lauzière); ses petits-enfants : Marie-France, Jean-Raymond, Jean-François, Dominic, Jonathan, Evelyne, Kévin, Steven; ses arrière-petits-enfants : Anthony et Marie-Ève; ses belles-soeurs : Rita (feu Robert Matte), Pauline, Soeur Marcelle, Suzanne, Suzelle; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/01/25 dans Le Nouvelliste JTCQ8746

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-24

LEFEBVRE, Laberge, Georgette LEFEBVRE, Laberge, Mme Georgette 1925 - 2007 À Beauharnois, le 24 janvier 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Georgette Lefebvre, épouse de feu M. Jean-Paul Laberge, résidante de Beauharnois. Elle laisse dans le deuil ses filles: Dr Christiane (André Poirier) et Céline, sa petite-fille adorée Andréanne, sa cousine Huguette Malenfant-Boyer, sa belle-soeur Hélène Boyer (feu Georges-Edouard), ainsi que parents et amis. Exposée le vendredi 26 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 27 janvier de 9 h 30 à 13 h 45. Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier à 14 h en l'église St-Paul, 183, chemin St-Louis, Beauharnois. Inhumation à une date ultérieure. Des dons à la Société canadienne du cancer, 67, boulevard St-Jean-Baptiste, bur. 201, Châteauguay, Québec J6J 3H8, seraient appréciés. Paru le 2007/01/25 dans La Presse XCQU6854

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-21

1925 - 2007 Au Centre Yvonne Sylvain, le 21 janvier 2007, à l’âge de 81 ans et 5 mois, est décédé, entouré de tous les siens, monsieur Gérard Ménard, époux de feu Lucille Ouellet et de dame Simonne Lévesque. Il était retraité de la compagnie Sico Inc. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec le vendredi 26 janvier 2007 de 19h à 22h et le samedi le 27 janvier 2007 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 27 janvier 2007 à 11h, en l’église Saint-Fidèle (angle 4e Avenue et 12e Rue à Québec). Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Danielle (Jean-Pierre Dumas), Céline (Mario Morel), Guy (Josée Drouin), François (Stéphanie Michaud); ses petits-enfants: Mireille, Jean-Philippe, Marie-Andrée, Geneviève, Élyzann et Catherine; sa sœur Monique (feu Noël Guérin); sa nièce Yolande; ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Ouellet; ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Lévesque: Antoinette, René, Thérèse Denise et Normand; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e )s. Un remerciement particulier au personnel du Centre Yvonne Sylvain pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec ou à Asthmédia Inc, des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 1988-01-25

BUTLER, Bernard (Bunny) and Rita In loving memory of Bunny, who passed away on January 25th, 1988 and his loving wife Rita, who passed away on the same day in 1997. Cherished and loving parents of Christine, Kevin (Stephanie), Kelly (Denis) and Kory (Alisa). Sadly missed by their six grandchildren. -They will remain forever in our hearts. Published in the Ottawa Citizen on 1/25/2007

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-22

APYMENT, Cécile PAYMENT, Cécile 1935 - 2007 À Repentigny, le 22 janvier 2007, est décédée à l'âge de 71 ans, Cécile Payment. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Jeannine s.p., Claire (Guy), Louise (Réal), ses frères Jean, René (Claire), Fernand (Yolande), André (Lilianne), Paul (Liette), Bernard (Rachel), et Claude (Monique), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire, St-François D'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu ce samedi 27 janvier 2007 à 14h en l'église St-Donat, 6805 de Marseille, à Montréal. Les heures des visites: vendredi 26 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi dès 11h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Paru le 2007/01/25 dans La Presse YNJK5688

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-22

FORTIN-HOULE, Thérèse À Montréal, le 22 janvier 2007, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Thérèse Fortin. Outre son époux, Hubert, elle laisse dans le deuil ses enfants, Alain (Renata), Yvan (France), Sylvie (Michel), Marc-André (Martine), ses petits-enfants, Amye, Benjamin, Julie, Marianne et Mathieu, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe, 745, Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com le vendredi 26 janvier 2007 de 14 à 17h et de 19 à 21h. Le samedi dès 9h30 et suivront les funérailles à 11h, en l'église Ste-Thérèse de l'enfant-Jésus, 8200, rue St-Hubert,Montréal. L'inhumation sera au repos St-François d'Assise. Un don à la Fondation du CHUM serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-23

PAUDERIS, Bruno Robert - (33 year employee of Canadian National Railway, past volunteer firefighter - Midhurst Fire Department) - Bruno of Innisfil in his 53rd year, passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital on Tuesday, January 23, 2007 after a heroic battle with an aggressive illness. Survived by his sons Colton and Tristan of Elliot Lake, his companion Maura of Caledon, mother Rita of Barrie (predeceased by his father Morris), sister Benita - “Bo“ (Paul) of Barrie, brother Peter (Linda) of Toronto, nephews Justin of Barrie, Matthew of Toronto and loving aunts, uncles and cousins. Friends may call at the SCOTT FUNERAL HOME “Georgian Chapel“ 264 Burton Ave. (between Essa Rd. & Huronia Rd.) Barrie on Friday from 2 - 4 & 7 - 9 p.m. Funeral service in the chapel on Saturday January 27th at 10:00 a.m. Cremation. In lieu of flowers donations may be made to the Royal Victoria Foundation or the Barrie Stroke Association. 10520612

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-25

BERGERON, René Le 25 janvier 2007 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi à l'âge de 78 ans et 8 mois, M. René Bergeron, époux en 1ères noces de feu Mme Alicia Bradette et en 2e noces de Mme Estelle Noël, demeurant boul. du Royaume, Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique, Jonquière le vendredi 26 janvier 2007 de 19h à 22h et le samedi 27 janvier 2007 à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier 2007 à 13h à l'église St-Georges. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre son épouse, Mme Estelle Noël, il laisse dans le deuil: Ses enfants: Ginette Bergeron (Michel Perron) Lyse (André Perron) Nicole (André Duchesne) Francine (Réal Brassard) Solange André (Carole Dubois) Guy (Christine Lebrun) Roger (Chantale Blanchette) Ses petits-enfants: Maryse, Richard, Luc, Karine, Véronique, Alexandre, Catherine, Marie-Lise, Michaël, Lara, Myriam, Simon, Guillaume, Marc-André, Candy, Dave, Mélissa, Priscilla. Ses arrière-petits-enfants: David-Alexandre, Matis, Derek et Maélie Les enfants de sa conjointe: Lise Levesque (Denis Carbonneau) Hélène (Denis Painchaud) Marc (Jacinthe Gaudreault) Chantale (Bruno Deschênes) Françoise (Steeve St-Germain) Il était le frère de: Feu Yvette Bergeron (Feu Yvon Bergeron) Feu Henri (Jacqueline Boily) Feu Bertrand (Catherine Adrin) Jeannette (Louis Bourgeois) Colette (Gérald Perron) Georges-Aimé Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Bradette et de la famille de Madame Noël ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Leucan. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière, Québec Canada G7X 6J6 Tél.: 418-547-2116 Téléc.: 418-547-0128 resfunsag@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-17

BANVILLE, Raymond 1912-2007 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 17 janvier 2007, à l'âge de 94 ans, est décédé monsieur Raymond Banville, époux de feu madame Auréa Martin. Il laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Daniel Laliberté), Jacques (Claudette Cloutier), Sylvie (Raymond Archambault), Jacqueline (Lionel Tourangeau), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 27 janvier, à 11 heures, en la Complexe Funéraire: 95 BOUL SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2007-01-25

Date de décès : 2007-01-25

Laura Lavoie À l'Hôpital Général de Grand-Sault, le jeudi 25 janvier 2007, à l'âge de 91 ans, est décédée Laura Laforge, domiciliée à Grand-Sault. Elle était l'épouse en premières noces de feu Irené Clavette et en deuxièmes noces de René Lavoie. Avant sa retraite, Mme Lavoie a travaillé de nombreuses années au magasin Dalfen's de Grand-Sault. Elle était membre des Filles d'Isabelle de Grand-Sault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Yves Clavette (Kimberley Wilson) de Charlo, deux filles de son premier mari, Raymonde Clavette Myjack de New Haven, Connecticut et Géraldine Clavette de Gatineau, Québec, trois petits-enfants, les enfants de son deuxième mari, Madone de Portland, Maine, Irené Dumas-Lavoie (Shirley) de Connecticut, Jean-Yves Castonguay de Grand-Sault, Rodrigue (Mona) de Grand-Sault, Gérald (Diane) de Saint-André, Renette Bourgoin de Grand-Sault, Normand (Relaine) de Grand-Sault, Brigitte Clavette de Montréal, belle-fille, Thérèse Lavoie (feu Ronald) de Saint-André, un frère, Antoine LaForge (Hectorine) de Saint-André, quatre soeurs, Irma Martin de Grand-Sault, Imelda Dumont de Saint-Léonard, Rita (Elmer Raymond) de Hamilton, Ontario et Gilletta (Gilles Veilleux) de Longueuil, Québec, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Elle a été précédée par un fils de son deuxième mari, Ronald Lavoie, une soeur, Soeur Gertrude et un frère, Alphonse. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le lundi 29 janvier à 16h en l'église de la paroisse Saint-Georges de Grand-Sault, et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le dimanche de 19h à 21h, et le lundi de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Les Filles d'Isabelle réciteront les prières dimanche soir à 19h30. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à une oeuvre de bienfaisance de votre choix.

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB