Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-23

GRIMARD MME JANINE, LACOURSE Entourée de l'amour de sa famille, à son domicile, le 23 novembre 2006, est décédée Mme Janine Lacourse, épouse de Jean-Jacques Grimard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mardi 28 novembre, à 13h 30 au Centre communautaire Jean-XXIII L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Jean-Jacques; ses enfants : Normand (France Sirois), Josée (Denis Pélissier), Michelle (Marc Demers); ses petits-enfants : Kim Si-rois, Jean-François Pélissier, Rachel, Julie et Marc-Olivier Demers; ses trois arrière-petits-enfants : Jonathan, Edward et Adèle; ses frères, belles-soeurs et beaux-frères : Roland Lacourse, Marcel Lacourse, Noëlla Grimard (André Mailhot), Denise Grimard (feu Guy Guindon), Rosaline Grimard (Jacques Thiboutot), Léon Grimard (Suzanne Diamond), Lise Grimard (Jean-Noël Thiboutot), Denise Gagnon (feu Léo Grimard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Andrée Jiona ainsi qu'à toute son équipe. Des dons à la Société de la sclérose latérale amyotrophique du Québec (6300, Avenue du Parc, bureau 502, Montréal, Qc, H2V 4H8) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/11/27 dans Le Nouvelliste ZYFE6799

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

YEOMANS, PEARLE "NANA PEARLE" At the Dr. Chalmers Regional Hospital on November 25, 2006, Pearle Yeomans of Fredericton passed away peacefully. Born in Jones Forks, N.B, she was a daughter of the late Arthur and Elizabeth Annie (White) Stephens and wife of the late Myles Yeomans. Pearle was affiliated with the Baptist Church and a homemaker. Known to many as Nana Pearle, she was an avid bingo player and loved going for drives throughout the countryside. She is survived by two grandchildren, Kathy Shannon (Josh) of New Maryland, and Susan Blizzard of Fredericton; two great-grandchildren, Jessie Blizzard and Michael Shannon, both of Fredericton; two sisters, Betty Turnbull (Ralph) and Rowena Bartlett all of Fredericton. She was predeceased by her daughter Darlene June Blizzard (Arthur); grandson Michael Blizzard; first husband Bedford Moore; brothers, Raymond and Arnold; and sister, Evelyn Shanks. Visitation will be held at Bishops Funeral Home on Tuesday, November 28 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be Wednesday, November 29, 2006 at 2 p.m from Bishop's Funeral Home chapel with Rev. Bill MacMullin officiating. Internment will be at the Douglas Rural Cemetery. The family has requested any contributions go to the St. Johns Anglican Church Building Fund. www.bishopsfuneralhome.com Print | Published in the Daily Gleaner on 27 November 2006

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-24

HART, PETER DOUGLAS The death of Peter Douglas Hart occurred on Friday, November 24, 2006 at the ProTem Health Services, Moncton. Born in Saint John he was the son of the late Canon William E. and Euphemia (Wilson) Hart. Peter is survived by his wife, Alexis; sons, Robert (Jennifer), Michael (Raeann) and their children Alex and Jocelyn; daughter Katherine; brothers, William (Sandra), John (Heather), Stephen (Barbara), and David (late Ann). A Memorial Service will be held on Tuesday, November 28, 2006 at 1 pm in St George's Anglican Church, Church Street, Moncton, followed by a reception in the church hall. Donations in Peter's memory made to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. Arrangements are under the professional care of Cadman Bowness Funeral Home (857-1110), 114 Alma Street Moncton. www.cadmanbownessfh.com Print | Published in the Daily Gleaner on 27 November 2006

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-24

CASANOVA, Jacques-Donat 1927 - 2006 À Ajaccio, Corse, le 24 novembre 2006, est décédé Monsieur Jacques-Donat Casanova. Il laisse dans le deuil sa fille Danielle et ses fils, Jean-Marc et Christian. Il rejoint sa première épouse, Émélie Martinez, mère des trois enfants et ses frères René et Paul. Jacques sera inhumé le mercredi 29 novembre à Porticcio sous le soleil de l'île de Beauté qu'il a tant aimée. Paru le 2006/11/27 dans La Presse KRYQ6355

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-24

GORIS, Maria (née Bartholomeeusen) Est décédée paisiblement le 24 novembre, à l'âge de 84 ans, à l'hôpital du Sacré-Coeur. Épouse bien-aimée de Louis Goris. Elle laisse derrière elle ses enfants Lucienne et Cyril (Helen), ses petits-enfants Mathieu et Eric ainsi que les membres de sa famille de Belgique, sa soeur Martha, son beau-frère Jos Janssens, sa belle-soeur Marie Goris, ses neveux, nièces et amis. Sincères remerciements à la clinique de médecine familiale ainsi qu'au Dr Bhéreur et ses collègues et au personnel du 3D pour leur grand dévouement et leur compassion. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal seraient appréciés. Un service aura lieu le mercredi 29 novembre 2006 à 11 heures à l'église St-Luc, 106 Anselme-Lavigne, DDO. La famille recevra les condoléances à partir de 10 heures. Arrangements funéraires: Salon funéraire Rideau, 514-685-3344 Paru le 2006/11/27 dans La Presse NTSM4425

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-20

TOURIGNY, Jacques 1918-2006 À Pierrefonds, le 20 novembre 2006, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Jacques Tourigny, époux de feu Jeannette Verville. Il laisse dans le deuil ses enfants: Ulric (Chantai), Diane (Serge) et Mario; ses petits-enfants: Josée, Cynthia, Karine, Yann et Gengis; ses arrière-petits-enfants: Lambert, Luca et Charles, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2805 Allard, Montréal, le mercredi 29 novembre 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heure et le jeudi dès midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 novembre 2006, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-du-Per-[Pétuel-Secours et de là au cimetière Urgel Bourgie de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-22

COMTOIS, Alice 1914-2006 À Montréal, le 22 novembre 2006, à l'âge de 92 ans, est décédée Alice Comtois, fille de feu Joseph Ubald Comtois et de feu Cordélia Gagnon. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu ce mercredi 29 novembre à 11 heures, en l'église Notre-Dame du Foyer (5999 40e avenue, Montréal) et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Direction: URGEL BOURGIE.AVIS SUCCESSION ALICE COMTOIS Prenez avis que Mme Alice Comtois, de son vivant domiciliée à Montréal, est décédée le 22 novembre 2006. L'inventaire réalisé par le présent liquidateur pourra être consulté par les personnes démontrant un intérêt suffisant dans la succession, sur rendez-vous préalablement établi. FIDUCIE DESJARDINS LIQUIDATEUR 2, Complexe Desjardins C.P. 34, Succ. Desjardins Montréal, QC, H5B 1E4 (514)286-3100 poste 2209 Numéro d'annonce: #1223969 Publié le: 2007-09-20 Date d'expiration: 2007-09-27 Source: CcL'Express D'Outremont / Mont-Royal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

BASTIEN, Maurice 1930-2006 À Montréal, le 25 novembre 2006, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Maurice Bastien, époux de Lucie Charron. Il laisse dans le deuil ses enfants Claude, Denise (Bertrand), Ginette (Michel), Richard (Claudia), Michel, Chantal (Éric), ses petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis, La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 745 Crémazie Est, Montréal, le mardi 28 novembre 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, mercredi le 29 novembre dès 9 heures, suivi d'une liturgie de la Parole au salon et de l'inhumation des cendres au cimetière Notre-dame des Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

MORIN DUPRAS, Annette 1914-2006 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 25 novembre 2006, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Annette Dupras, épouse de feu Léon Morin. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Roger (feu Yvette Guénette), Maurice (Lilianne Richer), Germain (Claire Mathieu), Cécile (Gaston trahan), Aurore (feu Lionel Juteau), Margo (feu Louis Richer), neveux et nièces. La famille recevra les condoléances mardi le 28 novemnbre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC, 10 DE MARTIGNY EST, ST-JÉRÔME. Funérailles mercredi le 29 novembre en l'église Ste-Paule à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Marguerite.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

COUPAL LAFAILLE, Gabrielle 1921-2006 De St-Jean-sur-Richelieu, le 25 novembre 2006, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Gabrielle Lafaille, épouse de feu René Coupal. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Florence Manning), Odette (Robert Bélanger), ses petites-filles Cindy Lynn, Josée, Kim, Anik et leur conjoint, ses sept arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. Une célébration de la Parole en présence des cendres sera célébrée jeudi le 30 novembre à 11 heures en la chapelle du complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. Des dons à la Société alzheimer du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

LANGLOIS, Éric 1976-2006 Le 25 novembre 2006, est décédé, à l'âge de 30 ans, Éric Langlois, demeurant à Mascouche. Il laisse dans le deuil son épouse Mélanie Daoust, sa petite-fille Mégan, ses parents Nicole et Michel Langlois, son frère Sylvain (Audrey) et leurs enfants: Paméla, Amélie et Justin, sa grand-mère Rollande Rancourt et sa belle-famille, parent et amis et toute l'équipe d'Albi. Il sera exposé lundi le 27 nov 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Les funérailles auront lieu à 13h30 mardi le 28 novembre 2006 en l'église St-Henri de Mascouche, suivies de l'inhumation au cimetière. Ouverture du salon mardi dès 9 heures. JEAN-MARC THUOT, TERREBONNE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

RÉGIMBALD, Jean-Paul 1927-2006 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 25 novembre 2006, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Jean-Paul Régimbald, époux de feu Marie-Blanche Charland, domicilié à Victoriaville. M. Jean-Paul Régimbald laisse dans le deuil ses enfants: Pierre Régimbald époux de Michèle Masson de. Terrebonne, Serge Régimbald époux de Solange Loiselle de Victoriaville, Alain Regimbai conjoint de Line Grenier de Victoriaville et Gérald Paradis époux de feu Denise Régimbald de Longueuil; ses petits-enfants: Martin Paradis, Véronique, Alexandre, Vincent, Mathieu et Charles Régimbald; sa soeur, Mme Lucienne Régimbald de Montréal; sa belle-soeur, Mme Marie-Rose Charland épouse de feu Emile Nepveu de Longueuil. M. Jean-Paul Régimbald laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et amis, Les funérailles auront lieu le mardi 28 novembre, à 14 heures, en l'église Saint-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit lundi de 14 à 16 h 30 et en soirée de 19 à 22 heures ainsi que mardi, jour des funérailles, à partir de midi, au salon funéraire: LOUIS BERGERON INC. 620 BOUL BOIS-FRANCS SUD, VICTORIAVILLE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-26

ROBITAILLE, Albertine Soeur Marie Gérald-de-France c.s.c À Montréal, le 26 novembre 2006, à l'âge de 83 ans, est décédée Soeur Albertine Robitaille de la Congrégation de Sainte-Croix. Oute sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs Irène (Aimé) Aurette (Joseph), Fernande (Jean-Paul), ses frères Elisée (Lise), Émilien, Gérald (Jacqueline) et de nombreux neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph, 900 boul. Côte-Vertu, Montréal, le lundi 27 novembre 2006 de 14 à 21 heures et une rencontre de prière aura lieu ce même jour à 19h30. Les funérailles seront célébrées le mardi 28 novembre 2006 à 14 heures en la chapelle du pavillon Saint-Joseph. Le salon funéraire sera ouvert à partir de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2001-11-27

IN MEMORIAM KATI GYOPAR November 27, 2001 A woman of kindness, modesty, Love forever in our hearts. Gyuri, Andy, Susie, Iby, Tibor, Marika, Diane. Published in the Montreal Gazette on 11/27/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-24

Robitaille, Ange-Aimée LA FAMILLE ROBITAILLE a le regret de vous annoncer le décès de MME ANGE-AIMÉE ROBITAILLE décédée au CSSS (hôpital de Gatineau) vendredi le 24 novembre 2006, à l'âge de 84 ans. Elle était la fille de feu Dorina Marleau et de feu Louis Robitaille. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces: Jacqueline (Maurice Laviolette), Suzanne (Wayne Young), Carole (Al Ypma), Monique (Mike Sheehan), Francine (Richard Miron), Raymond (Sylvie Bertrand), Lynn (Richard Brunet), Julie (Serge Viau), Gilles (Gisèle Legault) et Stéphane (Louise Laflamme); des ami(e)s très spéciaux: Ginette et Guy Rochette ainsi que ses cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Marcel (feu Paulette Frenette) et son neveu Gerry Perrier (Claudette). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une cérémonie aura lieu le jeudi 30 novembre à 15h, en LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS sise au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 14h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-26

Guay Rhéaume, Marie-Laure (née Rhéaume) est décédée paisiblement, à la Résidence St-Louis, le vendredi 24 novembre 2006, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Lucien Guay, et la fille de feu Louis Rhéaume et de feu Philomne Parent. Elle laisse pour pleurer sa perte, ses enfants: Lise Diotte (Marcel), Roger (Claire Lafleur), Denis (Lyse Lafrenire), Richard (Marquise Cardinal), Lucie Campeau (Gilles), Marc (Liette Renaud), Ann Perrier (Sylvain) ainsi que 15 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants. Elle laisse également un frère, Alexis Rhéaume et quatre soeurs: Thérèse Gagné, Gemma Guay, Cécile Fortin et Huguette Gariépy ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra parents et amis au SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE situé au 2871, boul. St-Joseph à Orléans ce dimanche, le 26 novembre 2006 de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que lundi, le 27 novembre 2006 de 9h30 à 10h30. Le service religieux aura lieu en l'église St-Joseph situé au 2757, boul. St-Joseph à Orléans le lundi 27 novembre 2006 à 11h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du coeur seraient appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits sur le site: www.heritagefh.ca SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE (613) 830-2305

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

CLARKE, Audrey Patricia - Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital Barrie, on Saturday, November 25. Audrey Clarke of Barrie in her 69th year. Beloved wife of James Clarke. Dear mother of Stephen Clarke (Diane Hooey) of Barrie and Bonnie Clarke of Elmvale. Loved grandmother to Jason and Jesse Hooey. Sister of Rose (John) Richardson and Richard (Vi) Matthews. Aunt to Lyn Stratford, Richard Matthews Jr., and Francis Matthews. Friends may call at the LYNN- STONE FUNERAL HOME, Elmvale from 7-9 pm Tuesday. Funeral Service in the chapel on Wednesday, November 29 at 1 pm. Interment Elmvale Cemetery. Memorial Donations to the Cancer Society or the RVH Cancer Centre would be appreciated. 10453033

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2005-11-27

KARY Edna A. November 28, 1934 to November 27, 2005. Gone yet not forgotten, Although we are apart, Your spirit lives within us, Forever in our hearts. -Mom, Gladys, and Jim.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2005-11-27

McCARTHY, Sarah March 7, 1980 - November 27, 2005 Our Family Chain is Broken, and nothing seems the same; But as God calls us one by one, The chain will link again. God must have wanted a very special person to have taken you. Your smile and laughter lives on inside all of us. You are our Guardian Angel. We will always love and miss you. - Love Jon, Dad, Mom, Dawn, Robin, Jackson, Family & Friends. Published in the Ottawa Citizen on 11/27/2006 McCARTHY, Sarah In loving memory of Sarah who was taken from us very suddenly and tragically on November 27, 2005. -Always thinking of you, Aunt Jen, Uncle Jim, Kelly & Mike, Kristy & Adam, and Tracey & Justin. Published in the Ottawa Citizen on 11/28/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-24

John (Ti-Jack) Doucet (1947-2006) l'Acadie Nouvelle - 27 novembre 2006 BAIE-SAINTE-ANNE - À l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le vendredi 24 novembre 2006, à l'âge de 59 ans, entouré de sa famille, est décédé John (Ti-Jack) Doucet, époux d'Aline (LeBouthillier) Doucet, domicilié à Baie-Ste-Anne. Né le 1er août 1947, il était fils de feu John Doucette et de Yvonne (Turbide) Doucette de Baie-Sainte-Anne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Flavie Manuel (Claude) de Moncton; sa belle-fille, Rachelle Mills de Baie-Sainte-Anne; quatre soeurs: Mathilda Robichaud (feu Albert) de Moncton, Marita Giroux (Omer) de Charlo, Zella Martin (Lucien) et Françine Schofield (Gilles), toutes deux de Baie-Sainte-Anne; huit frères: Alphonse (Rose Mai), Everett (Rolande), Maxime (Darleene), Albain (Colette), Vernon (Rosa), Julien (Carmelle) et Bernard (Blanche), tous de Baie-Ste-Anne et Thomas (Chantal) de Moncton; cinq petits-enfants: Charmaine et Cédric de Moncton, Justin, Emilie et Emanuelle, tous de Baie-Sainte-Anne, ainsi que plusieurs neveux et nièces. John (Ti-Jack) a travaillé pour la compagnie Boart Lonyear pendant 25 ans. La famille reçoit présentement parents et amis à la salle mortuaire de Baie-Sainte-Anne. Les funérailles seront célébrées en l'église Sainte-Anne de Baie Sainte-Anne, le lundi 27 novembre, à 16h. Heures de visites: le lundi 27 novembre, de 13h jusqu'au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don au Centre d'oncologie de l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton serait grandement apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, 1 888 567-5513, lacolombe@nb.aibn.com).John 'Ti-Jack' Doucet 1947 - 2006 BAIE STE-ANNE, N.B - John 'Ti-Jack' Doucet, 59, of Baie Ste-Anne, passed away peacefully surrounded by his family at the Dr. Georges L. Dumont Hospital on Friday, November 24th 2006 after a courageous battle with cancer. Born in Baie Ste-Anne, he was the son of the late John Doucette and Yvonne (Turbide) Doucette. John 'Ti-Jack' will be sadly missed by his wife Aline (LeBouthillier) Doucet of 25 years; daughter Flavie Manuel (Claude); grandchildren, Charmaine and Cedric of Moncton; step-daughter Rachel Mills; and step-grandchildren, Justin, Emilie and Emmanuel of Baie Ste-Anne. He also leaves behind four sisters, Mathilda Robichaud (late Albert) of Moncton, Marita Giroux (Omer) of Charlo, Zella Martin (Lucien) and Francine Schofield (Gilles) both from Baie Ste-Anne; 8 brothers, Alphonse (Rose-Mai), Everett (Rolande), Maxime (Darleene), Albain (Colette), Vernon (Rosa), Julien (Carmelle), Bernard (Blanche) all of Baie Ste-Anne and Thomas (Chantal) of Moncton; as well as many nieces, nephews and many friends. John 'Ti-Jack' was a long standing employee of Boart Longyear. Family is now receiving relatives and friends at the Baie Ste-Anne Church Slumber Room. The Funeral Service will be held at the Ste-Anne Roman Catholic church of Baie Ste-Anne, Monday, November 27th, 2006 at 4pm. Visiting hours are Monday, November 27th from 1pm until the departure for the funeral. In John's memory, donations to the Centre d'Oncologie' of Dr Georges L. Dumont hospital would be appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to the professional care of 'La Colombe' Funeral Cooperative Ltd. of Tracadie-Sheila. (1-888-567-5513) Print | Published in the Times & Transcript on 27 November 2006

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-27

Jules Richard Nous regrettons de vous annoncer le décès de Jules Richard, le lundi 27 novembre 2006 à l'Hôpital Sensenbrenner à l'âge de 64 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Gilberte, deux enfants, Suzanne Mitchell épouse de Brooke de Ottawa et Phillipe époux de Brigitte de Cumberland, six soeurs, Lucie Dubé, Hatty Boucher épouse de Gary et Marina Lajoie épouse de Fernand tous de Kapuskasing, Agnes Dufour de Russell, Raymonde Haché épouse de Roméo et Marcelle Pineault épouse de Gilles tous de Fauquier, quatre frères, Bruno-Marc de Toronto, Edmond époux de Diane et Guy tous de Fauquier, Serge époux de Catherine de Smooth Rock Falls, ainsi que trois petits-enfants, Jennika, Shaun et Tyler. Il fut prédécédé par ses parents, Germaine et Henry, deux soeurs, Marie Richard et Claudette Shoesmith, un frère, Yvan. La célébration eucharistique a eu lieu, le vendredi 1 décembre à 10h30 en l'église Notre-Dame-des-Victoires avec le Père Robert Tremblay comme célébrant. L'incinération a suivi au Crématoire Hillcrest. La famille sera reconnaissante de dons à la Société canadienne du cancer. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Jules Richard of 430 Government Rd. in Kapuskasing, Ontario, died at Sensenbrenner Hospital on Nov. 27, 2006. Mr. Richard was born on January 15, 1942 in Shackleton Township, Ontario. He was the owner/operator of the Prestige Motel. He is survived by his wife Gilberte, daughter Suzanne (Brook) Mitchell of Ottawa, son, Phillipe (Brigitte) of Cumberland, six sisters, Lucie Dubé, Hatty (Gary) Boucher and Marina Lajoie ( Fernand), all of Kapuskasing, Agnes Dufour of Russell, Raymonde (Romeo) Hache and Marcelle (Gilles) Pineault, all of Fauquier; four brothers, Bruno-Marc of Toronto, Edmond ( Diane) and Guy, all of Fauquier, Serge (Catherine) of Smooth Rock Falls as well as three grandchildren Jennika, Shaun and Tyler. Mr. Richard was predeceased by his parents Germaine and Henry Richard, two sisters, Marie Richard and Claudette Shoesmith and one brother, Yvan. Father Robert Tremblay will lead the funeral service Dec. 1 at Notre Dame des Victoires at 10:30 am. Mr. Richard will be cremated at Hillcrest Crematorium in Matheson, Ontario. Donations may be made to the Canadian Cancer Society. Funeral director was Guenette Funeral Home.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2004-11-27

GIBBONS, Collette September 11, 1952 - November 27, 2004 "For everything there is a season, and a time for every purpose under heaven." Dearest wife and mother, forever missed, your loving family.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

THIBODEAU LEBREUX, Ernestine 1920-2006 À Montréal, le 25 novembre 2006, à l'âge de 86 ans, est décédée Ernestine Lebreux, épouse de feu Aldé Thibodeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy (Régis), Alain (Jacinthe), Daniel (Georgette), ses petits-enfants Annie et Claudia, son conjoint Maurice Roy, sa soeur Yolande (Jean-Guy) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances* au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 29 novembre 2006 à 13.heures en la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 11 heures. Des dons à la 'Fondation de l'institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

DION, Armand 1918 - 2006 À l'hôpital de Verdun, le 25 novembre 2006, est décédé paisiblement monsieur Armand Dion. Il laisse dans le deuil ses filles, Louise (Michel Cloutier) et Gisèle, ainsi que ses petits-enfants, Philippe, Joëlle et Catherine. La famille se réunira le mercredi 29 novembre de 19 h à 20 h 30. Une liturgie de la Parole suivra. Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-24

SMITH, BRUCE ATHERTON Bruce Atherton Smith, 69, of Woodstock, NB, passed away on Friday, November 24, 2006 at the Carleton Memorial Hospital, Woodstock, N.B after a courageous battle with diabetes. He went peacefully with his family by his side. Bruce was born in Toronto, ON, May 3, 1937, son of the late Hector and Bertha ( Dickie) Smith. Bruce is survived by his wife Juanita (Mooers); sons, Geoffrey (Tammy) Smith, Douglas NB, Stephen (Debbie) Smith, Woodstock and Trevor (Michelle) Smith, Fredericton N.B; brother, Dr. Stewart Smith, Ottawa, On; grandchildren, Kerri Pitblado, Rian Smith, Rodney Duplessis, Carter Duplessis, Jacob Smith, and Cohen Smith; and several nieces and nephews. Besides his parents, Bruce was predeceased by a brother, Donald. Bruce came to Woodstock in 1959, with the Fab 5 to begin CJCJ Radio after graduating from Ryerson Institute of Technology. He stayed with CJCJ for 28 years. He was the station manager for 25 years. Bruce was very active in the community, serving with St John Ambulance for 20 years, the latter part of which he was commissionaire. Bruce also served as director and vice president of the New Brunswick Amateur Hockey Association for several years. Bruce also managed the Karnes Loafer hockey team and is in the Woodstock Sports Hall of Fame. Bruce also was a long time member of the Woodstock Gold Club and a member of the Elks Club of Woodstock. Bruce emceed the Miss New Brunswick pageant for 25 years. In 1987 Bruce joined the political scene with the Frank McKenna Liberals. Serving as Minister of Supply and Services and the Solicitor General during 3 terms. Bruce retired in 1999, due to health problems. In 2006 Bruce was honored as one of the 150 people who made a difference in Woodstock history. Visitation will be held on Monday, November 27, 2006 at The Carleton Funeral Home, 337 Lockhart Mill Road, Jacksonville from 3:30 to 5:30 and 7 to 9 PM. Funeral Service will be held on Tuesday, November 28, 2006 at 2 PM from Saint Lukes Anglican Church, Woodstock, with Ven Walter Williams officiating. Interment will be in the Woodstock Rural Cemetery. For those who wish, donations to the Diabetic Association would be appreciated by the family. Funeral arrangements are entrusted to The Carleton Funeral Home, Jacksonville, 328-8430. He will be sadly missed by all who knew him. God Bless Bruce. www.carletonfuneralhome.ca "Serving All Faiths & Within The Means Of All" Print | Published in the Daily Gleaner on 27 November 2006

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-23

JOUVET, Hubert 1928-2006 À Laval, le 23 novembre 2006, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Hubert Jouvet, époux de Jeannine Labranche. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux garçons Daniel (Micheline Bettit) et Sylvain (Anne Cyrene), ses petits-enfants Alexandre et Kym. Il laisse également son frère Gilles (Yolande), ses belles-soeurs Micheline (Jean-Bapthiste Marin), Éliane (feu Jean-Charles Jouvet), Louise Labranche (feu Real Labranche), ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, mardi le 28 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi le 29 novembre, en la chapelle du complexe, dès 9 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-24

GAUDREAU, Victor 1945-2006 À l'hôpital Hotel-Dieu de St-Jérôme, le 24 novembre 2006, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Victor Gaudreau, demeurant à St-Michel de Wentworth. Il laisse dans le deuil son épouse Pauline Gagné, sa fille Johanne, son fils Marc (Annie Boucher), ses deux petits-enfants Alexandre et Samantha, les enfants de sa conjointe Jenny (Stéphane), Steve (Natacha), deux petits-enfants Priscillia et Joanie, ses six frères et six soeurs Paul-Hervé, Jacques, Gilbert, Régis, Rosaire, Francis, Louise, Lise, Rolande, Rita, Lucie, Madeleine, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 novembre à 11 heures en l'église de St-Michel de Wentworth, l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Heures des visites: mardi le 23 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture du salon mercredi à compter de 9h30. Direction: MOZART DESFORGES & FILS INC. 306 RUE PRINCIPALE, BROWNSBURG CHATHAM.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

CAMERON, William Blair "Bill" Peacefully at Smiths Falls on his 56th Wedding Anniversary on Saturday, November 25th, 2006, William "Bill" Cameron of Lanark at the age of 79 years. Bill was a 35 year member of the Clyde Fire Department and long time member of the Lions Club of Perth; he was the dearly loved husband of Hazel (Munro) Cameron, devoted and respected father of Brian (Lynn) of Kanata and Cherylanne (Russ) Burke of Perth. Bill will be sadly missed by his grandchildren Greg & Erin Burke and Blair Cameron, his sister Phyllis (George) Reddick of Whitby, brother Harold (Norma) Cameron of Perth, his nieces, nephews, family and friends. Friends may pay their respects at the Young Funeral Home, Lanark Tuesday, November 28th from 2 to 5 and 7 to 9 P.M. Funeral service will be held in St. Andrew's United Church, Lanark Wednesday at 11:00 A.M. Interment, Pine Grove Cemetery. In remembrance, contributions to the Parkinson Foundation or fund of choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/27/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-22

Gravelle, Rolande MADAME ROLANDE GRAVELLE est décédée à l'hôpital Montfort, le 22 novembre 2006, à l'âge de 85 ans. Elle était la fille de feu Oscar Gravelle et de feu Louisa Goupil. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Simone Pagé (feu Armand) et Claire Gravelle ainsi que sa nièce Francine Pagé (Marcel Charron) et leurs enfants: Jean-Sébastien et Marc-Antoine Charron. Elle sera grandement regrettée par ses nièces: Monique Julien-Vincent et Lise Pagé (René Leblanc) et ses neveux: Robert Pagé (Sylvie Guertin) et Claude Pagé et leurs enfants ainsi que par plusieurs autres neveux et nièces. Elle fut prédécédée par sa soeur Gilberte Julien (feu Adélard), et par ses frères: Albert, Arthur (feu Erva Lavigne), Jean-Louis (Annette Pelletier), Maurice (Irene) et Aurèle (Marcelle Lépine). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une messe commémorative sera célébrée à la Cathédrale Notre-Dame d'Ottawa (angle Sussex et St-Patrick), le samedi 9 décembre 2006 à 12h. La famille sera présente à l'église à compter de 11h, pour accueillir parents et amis et recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient appréciés. La famille tient à remercier Dr André Gauthier, Dr Brendan Quinn et Dr Gray O'Byrne, ainsi que l'équipe de soins du 4e sud de l'hôpital Montfort. Rolande nous aura touchés par son amour, sa grande générosité, sa joie de vivre et son profond attachement à tous ses proches. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER (613-241-3680). Paru le 2006/11/27 dans Le Droit ZWXJ9273GRAVELLE, Rolande Peacefully, at the Montfort Hospital, on November 22, 2006 at the age of 85. Daughter of the late Oscar Gravelle and the late Louisa Goupil. She will be deeply missed by her sisters Simone Page (late Armand) and Claire Gravelle; her niece Francine Page (Marcel Charron) and their children Jean-Sebastien and Marc-Antoine Charron. She will also be missed by her nieces Monique Julien-Vincent and Lise Page (Rene Leblanc) and nephews Robert Page (Sylvie Guertin) and Claude Page and their children and many other nieces and nephews. She was predeceased by her sister Gilberte Julien (late Adelard) and her brothers Albert, Arthur (late Erva Lavigne), Jean-Louis (Annette Pelletier), Maurice (Irene) and Aurele (Marcelle Lepine). There will be no visitation. A Memorial Mass will be held at the Notre-Dame Cathedral (corner of Sussex Dr. and St-Patrick Street) on Saturday December 9, 2006 at 12 noon. Donations to The Montfort Hospital Foundation would be appreciated. Special thanks to Dr Andre Gauthier, Dr Brendan Quinn and Dr Gray O'Byrne as well as the nursing team on 4 South at the Montfort Hospital. Rolande will be remembered and deeply missed for her great generosity, joie de vivre and profound love of her family and friends. For more information please call (613-241-3680). Published in the Ottawa Citizen on 11/25/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-27

DÉSAULNIERS NAUD, Victoire ERRATUM Dans l'avis de décès paru le 25 novembre, on aurait dû lire aussi, dans ses beaux-frères et belles-soeurs: Pierrette Trépanier (feu Marcel Désaulniers).

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

ÉTHIER, Roger 1926-2006 À Terrebonne, le 25 novembre 2006, à l'âge de 80 ans, est décédé Roger Éthier, époux de Jeannette Ginchereau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Denise) et Manon (Pierre), ses petits-enfants Karyn, Alexandre, Cynthia et Vincent, ses arrière-petits-enfants Gabriel et Jérémy, ainsi que parents et amis(es). Les funérailles auront lieu en l'église St-Louis de France de Terrebonne, le samedi 9 décembre 2006, à 11 heures. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30 à l'église. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Pierre Le Gardeur seraient appréciés. Il fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC, 756 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-24

BEAUPRÉ, M. JACQUES Maintenant, il repose. Il est parti vers la Lumière. Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 24 novembre 206, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Jacques Beaupré, époux de Mme Jeannine Perron, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine), originaire de Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 novembre, à 11h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Jeannine, son fils Yvon et son petit-fils Gabriel; ses beaux-frères et belles-soeurs : Mme Raymonde Vanier (feu Gustave Beaupré), Mme Lucienda Lapointe (feu Georges-Henri Beaupré), Mme Isabelle Perron (Daniel Désaulniers), M. Marcel Carpentier (feu Françoise Perron), Mme Thérèse Perron (feu Jean Cholette), M. Réjean Perron (Gaétane Moisan) et M. Jacques Perron (Pierrette Veillette); sa filleu-le : Ginette Beaupré. Il laisse aussi ses neveux et nièces, plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'organisme de votre choix ou à la Fondation du CHRTR seraient appréciés. Renseignements: 418-365-6322. Télécopieur: 418-365-6000. Courriel : salonlac@globetrotter.net Paru le 2006/11/27 dans Le Nouvelliste GNJW4253

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-21

PLOURDE BELLEMARE, MME LAURETTE Au Centre d'hébergement Saint-Célestin, le 21 novembre 2006, est décédée à l'âge de 95 ans, Madame Laurette Plourde, épouse de feu Valmore Bellemare, autrefois de Bécancour (secteur Saint-Grégoire). Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. La famille accueillera parents et ami(e)s, à l'église de Saint-Grégoire, mardi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le mardi 28 novembre, à 11h en l'église de Saint-Grégoire suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Grégoire. Elle laisse dans le deuil : sa belle-soeur : Charlotte Bellemare; ses neveux et nièces : Cormier : Angèle (feu Claude Précourt), feu François (Micheline Bourgault), Louise (Raymond Marcotte) et Pierre (Claudette Pharand); Plourde : Simone (Jean-Marc Dion), feu Henri-Georges (Yolande Dupont), Céline (René Bérubé), Marie (Fernando de Clavigo), Denise (Jean Biron), Claire (Guy Bailly) et Louis (Line Gaudreault); Bellemare : André (Raymonde Charron), Jean-Gilles (Marie Napert), Pierre, Michelle (Raymond Michael), Claire (Jacques Legault), Pauline, Paul (Martha Elé-na Gutierez), Céline, Laurent (Lucie Bellemare), François, Lucie (Claude Robitaille), Jacinthe et Gilles Denon-court (Cécile Francoeur); ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Denise Beauchemin, ainsi qu'au personnel du Centre d'hébergement Saint-Célestin, pour les bons soins prodigués dans sa fin de vie paisible. Des dons à la Fondation médicale Jean-Pierre Despins m.d. seraient appréciés. Direction : L. Gaston Gaudet inc. Renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2006/11/27 dans Le Nouvelliste YUWR9757

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

ABDOO, Albert. Peacefully, on Saturday, November 25th, 2006. Beloved husband of Monique. Devoted father and father-in-law of Bert, Adrian and Niki, Valerie and Pat, Eric, and Adele. Cherished Grandpa of Dylan and Sam. Dear brother and brother-in-law of Doreen, Salim and Gloria, Mier, Jamil and Rachel. Son-in-law of Alexander and the late Grete Goldberger. Albert will be sadly missed by his nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to the staff of the Palliative Care Unit and the Oncology Department at the Jewish General Hospital and to Dr. Chaput and Dr. Lapointe for their kindness and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Monday, November 27th at 2:30 p.m. Burial at the Spanish & Portuguese Congregation Cemetery, Mt. Royal Blvd. Shiva strictly private. Published in the Montreal Gazette on 11/27/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-19

CURRIE, Ralph Samuel. Passed away on November 19, 2006 at the age of sixty-three, with his wife Lise (Chartrand) and best friend Greg (Gail) by his side. Will be sorely missed by his daughter Sandra and countless friends and relatives. Services will be held at Notre Dame de La Paix Church, 210 Principale, Melocheville, on December 2 at 1 p.m. Published in the Montreal Gazette on 11/27/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

Giovanni "John" Ciprietti January 29, 1930 - November 25, 2006 After a lengthy illness at St. Peter's Long Term Care, on Saturday, November 25, 2006, in his 77th year. Loving husband of Ann (nee Susi) for 52 years. Beloved father of Paulette, Christopher and Tina, and Melina and Peter Syred. Cherished grandfather of Justin and Dillon. Predeceased by his parents Giacomo and Adelina. Brother and brother-in-law of the late Cesare Ciprietti, Suor Placida (Irene), Norina and the late Peppino Di Stefano, Corrada and Filippo Santini, and Dominic and Della Susi. Sadly missed by many nieces, nephews family and friends. John was an employee of Stelco Canada for 42 years. Special thank you to Charlene and the staff at St. Peter's Chedoke (Cedar Terrace). Resting at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Monday from 2-5 and 6-9 p.m. Vigil Prayer on Monday at 4 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. John's the Baptist Church (128 Edgemont Street South) Tuesday at 10 a.m. Entombment to follow at Holy Sepulchre Cemetery. Donations to the Parkinson's Foundation would be appreciated by the family.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-22

PLANTE-RODRIGUE, Eva (Boisvert) Au C.H.U.S., Hôpital Fleurimont, le 22 novembre 2006 est décédée madame Eva Boisvert Plante-Rodrigue, à l'âge de 90 ans et 9 mois, épouse en premières noces de feu Raoul Plante et en secondes noces de feu Aristide Rodrigue, demeurant à East-Angus. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie (Weedon) 260, rue Des Érables Weedon, Qc., J0B 3J0 Tél.: 819-877-2720 Téléc.: 819-877-2720 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Heures de visite : JEUDI 30 novembre, 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, ainsi que VENDREDI 1er décembre, 2006 de 9 h à 10 h 45. Funérailles, VENDREDI 1er décembre 2006 à 11 h en l'église Saint-Gérard. L'inhumation suivra au cimetière St-Gérard. Mme Plante-Rodrigue laisse dans le deuil ses enfants, Émélio (Pierrette Lysée), Huguette (Gilles Delisle), Fernand (Simone Gagné), Colette (Robert Groleau). Ses petits-enfants : Dany, Nancy, Yves, Michel, Paul, François, Marc, Martine, Steven, Chantal, Guylaine, Sylvain, Jocelyn, Alain, Christian ainsi que leur conjoint(e). Ses 42 arrière-petits-enfants et ses 3 arrière-arrière-petits-enfants. Les enfants de M. Rodrigue, Denise (Claude Houle), André (Lise Godbout), Francine (Jean-Denis Roux) ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères, Lucienne, Jean-Marc, Fernando et Madeleine. Sa belle-soeur Gilberte Champoux-Boisvert ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Plante, Antoinette, Bérangère (Raynald Paquette), Eva (feu Charles Laurendeau), Fernande (Jean-Claude Lafontaine), Paula (feu Jean-Louis Laurendeau), Henri (Huguette), Jean-Paul (Evelyne), Claire (Armand Therrien), Pauline (Gilles Dumont). Elle laisse également dans le deuil ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Paru le 2006/11/27 dans La Tribune BTMW7467

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-23

TREMBLAY CHOQUETTE, Gertrude 1924-2006 Au Centre Georges Phaneuf, le 23 novembre 2006, à l'âge de 82 ans, est décédée Gertrude Choquette, épouse de feu Albert Tremblay. Elle laisse ses belles-soeurs, Laurentia Robichaud, Perle Tremblay et Blandine Dupuis, neveux, nièces, cousins et cousines. La famille recevra les condoléances le mercredi 29 novembre, à partir de 8 h 30, au: CENTRE FUNÉRAIRE OUGNY & DESROCHERS, 826,1er RUE, IBERVILLE. Funérailles le mercredi 29 novembre, à 10 h 30, en l'église St-Athanase, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jean-sur-Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

BEAUCHEMIN, Roger 1926-2006 À St-Hubert, le 25 novembre 2006, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Roger Beauchemin, natif de Verchères, fils de feu Rosine Riendeau et de feu Xavier Beauchemin. Il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 28 novembre, à 11 heures, en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne à Varennes et de là au cimetière de Varennes. La famille accueillera parents et amis à la Basilique à compter de 10 heures. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE, VARENNES.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-24

MARTIN, John Edwin - John Edwin Martin, B.A., B.L.S., M.L.S., of London at the age of 75 at Victoria Hospital on Friday, November 24, 2006. Beloved husband of Dorothy Anne (Myles) Martin. Dear father of Chris, Neil & Jane and Paul & Sandy. Loving grandfather of Joshua, Alex and Sarah. John was a teacher and librarian for 35 years and library assistant at U.W.O. for 11 years. A memorial visitation will be held this evening from 7 to 9 p.m. at the WESTVIEW FUNERAL CHAPEL, 709 Wonderland Road North, where the memorial service will be conducted on Tuesday, November 28, 2006 at 11 a.m. with Archdeacon D. Ian Grant officiating. Cremation and private family interment at Woodland Cemetery. Those wishing to make a donation in memory of John are asked to consider the Alzheimer Outreach Services at McCormick Home.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-26

BÉLAIR, Michel 1946-2006 À Laval, le 26 novembre 2006, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Michel Bélair, époux de Lorraine Myre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Marie-Ève (Sylvain) et sa petite-fille Méghan, sa soeur Suzanne (Claude), ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le mercredi 29 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu a 21 heures en la chapelle du complexe. Des dons peuvent être faits à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

CHARTRAND, Huguette 1932 - 2006 Au C.H.S.L.D. Orchidée Blanche de Laval, le 25 novembre 2006, à l'âge de 74 ans, est décédée Madame Huguette Chartrand. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Simone, Jeannine (Jacques Séguin), Pierrette (Maurice Rufiange), Rollande (Jean-Réal Rufiange), son beau-frère, sa belle-soeur, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous recevra au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval, le mercredi 29 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 novembre à 11 heures en l'église St-Maurice de Duvernay, 1961, Ivry, Laval, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. www.memoria.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 1988-11-27

McCORMICK, Bob In loving memory of a dear husband, father and grandfather, Bob, who passed away November 27, 1988. Gone, dear Bob, gone forever, How we miss your smiling face, But you left us to remember, None on earth can take your place. -Sadly missed and lovingly remembered, Eleanor and family. Published in the Ottawa Citizen on 11/27/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-26

Subitement au CHUS Hopital Fleurimont, le 26 Novembre 2006 est décédé Sean Francis Patrick à l'âge de 20 ans.,fils de Danny Patrick et de France Lefebvre, demeurant à Cleveland Sean repose à la Résidence Funéraire Cass, 295 Principale Sud, Richmond,QC Info : www.salonscass.ca / (819) 826-2502 les heures de visites seront à partir de Mercredi le 29 Novembre de 14h à 16h et de 19h à 21h Les funérailles seront Jeudi le 30 Novembre 2006 à 14 hres.à l'église Anglicane St-Anne de Richmond Inhumé au cimetière du meme endroit outre ses parents, Sean laisse dans le deuil son frère Chris et ses soeurs Sabrina et Amy; ses grandmères: Pauline Lefebvre ( feu Louis Lefebvre ) et Carmen Patrick ( feu Lionel Patrick ), ainsi que plusieurs oncles, tantes et plusieurs cousins et cousines. En guise de sympathie, les dons à La Fondation des Reins du Québec, au C.P. 22011, Succursale Quatres Saisons à Sherbrooke J1E 4B4, seraient grandement appréciés de la famille. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

BENNETT, Jenny Peacefully on Saturday, November 25, 2006 in her 76th year. Beloved wife of Gordon. Mother of Donald (Christine) and Graham (Carole). Granny to Leah, Allison and Jeffrey. Survived by her brother Ed (Andre) and nephew Ken. A private family service will be held at a later date. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to The Salvation Army Ottawa Grace Manor or a charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen from 11/27/2006 - 11/28/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

KATHLEEN MARGARET MACRAE MacRAE, Kathleen Margaret (MacDonald), age 86 , Bridge Avenue, Stellarton, passed away peacefully on November 25, 2006 in the Aberdeen Hospital, New Glasgow. Born in Stellarton, she was a daughter of the late Alexander and Sara (Dunsmore) MacDonald. She was a school teacher and taught on Military Schools across Canada until she and her husband retired back to Stellarton in 1976. She is survived by her son, James (Pamela), St. Stephen, N.B.; her daughter, Linda (Charles) Campbell, Fredericton; grand son Stephen (Angela) Campbell and 2 great grandsons, Xander and Paul all of Fredericton. She was predeceased by her husband Norman (1998); brothers Harold, Bill, and Arthur in infancy and sisters, Grace Colbourne and Jean Emeneau. Cremation has taken place. There will be no visitation or memorial service by request. A private grave side service will be held at the Auburn Cemetery, Westville a later date. No flowers by request. Donations in her memory may be made to the Canadian Cancer Society or to a charity of one's choice. Service are under the direction of Eagles Funeral Home, Westville, N.S. Print | Published in the Daily Gleaner on 27 November 2006

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

DESARMIA, Maude Peacefully at the Perley & Rideau Veterans' Health Centre on Saturday, November 25, 2006, Maude Kimball, age 83. Beloved wife of the late Leo Desarmia for 60 years. Loving mother of Gayle, Bruce (Rosemary) and Robert (Bonnie). Proud grandmother of Eric, Heather and Drew. Remembered by siblings Evelyn, Cecil and James. Predeceased by Elisabeth (Betty), Cecile, Laura, William and George. Special thanks to the staff and volunteers at the Perley & Rideau Veterans' Health Centre. Friends may pay respects at Kelly Funeral Home 1255 Walkley Road (east of Bank) Wednesday from 7 to 9 p.m. Friends may gather at the Perley & Rideau Veterans' Centre Chapel after 9 a.m. Thursday with a Service to follow at 10 a.m. Interment Malloch Road Cemetery, Arnprior. In memoriam donations to the Perley & Rideau Veterans' Health Centre appreciated. www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 11/27/2006 - 11/28/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-24

PARENT, Léonard 1938 - 2006 À Montréal, le 24 novembre 2006, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Léonard Parent, époux de Yvette Chouinard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Rachel (Hugues), son petit trésor Mathieu, ses deux soeurs Berthe et Renée (Léopold), sa belle-mère Adelina Savard, de nombreux beaux-frères et belles-soeurs de la famille Chouinard, cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le mercredi 29 novembre 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon Les funérailles auront lieu le jeudi 30 novembre 2006 en l'église St-Donat, 6805 de Marseille, à 11 heures. Ouverture du salon à 9 heures. Des dons à Entraide Ville-Marie ou à l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés. Paru le 2006/11/27 dans La Presse YNTE4273

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

CHAMBERLAIN, ROBERT - Mr. Robert Chamberlain of Saint John, formerly of Midland, passed away on November 25, 2006 at the age of 81. Born in Quispamsis, he was the son of the late Joseph and Jennie (Saunders) Chamberlain and the husband of the late Fern (McCain) Chamberlain who passed away in 1996. Robert is survived by two daughters; Lynn Chamberlain (Bob Dixon) of Saint John and Cathy Joudrey (Ralph) of Quispamsis; three sons, Bruce (Sally) of Quispamsis, Stephen (Leona) of Cambridge Narrows and Paul of Saint John; three brothers, Don (Elise) of Lakewood, Joe (Lolly) of Renforth and Ossie (Mary) of Barnesville; three sisters, Carol Butler (Frank) of Ontario, Betty Saltzman (Doug) of Ontario and Ruth Whipple of Saint John; eight grandchildren; eight great grandchildren; his brother-in-law, Art Pollock of Saint John; as well as several nieces and nephews. Robert is predeceased by two sisters, Doris Richards and her husband Don, and Willa Pollock; and also by his brother-in-law Brian Whipple. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176). At Robert's request no visitation or Funeral Service will be held. www.wallacefuneralhome.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 27 November 2006

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-11-27

Date de décès : 2006-11-25

ANDREWS, CHARLES FENWICK - The death of Charles Andrews of Saint John, N.B, husband of the late Elizabeth (Bacon) Andrews, occurred on Saturday, November 25, 2006 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John, the son of the late John "Pop" and Etta (Wheaton) Andrews. After a busy and varied career Charles retired from H.E. Kane Agencies in 1997. As an active member of Portland United Church, Charlie was the Chairperson of Session, past Congregational Treasurer, active in the Portland Men's Club, recent organizer of the Portland United Church Christmas Cheer, founder of the Saint John District Church Hockey League and co-founder, with Rev. Ted Paw, of the Portland United Church Annual Golf Tournament. He was a board member of the North End Food Bank, and Newport Village, an avid bowler and enjoyed golfing. Survived by two sons, Michael (Cindy) Andrews and Dave (Lynn) Andrews, both of Saint John; one sister, Bernice Sheppard of Edmonton, AB; three grandchildren, Jeff (Vanessa) Andrews, Sandra (Andy) Scott and Jeffrey Rogers; brothers-in-law, Murray (Pat) Bacon and Dave Bacon; sister-in-law, Donna (Al) Conrad; several nieces and nephews. Predeceased by his wife, Elizabeth in February 2005. Arrangements are under the care of Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506) 634-7424 with visitation on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Memorial Service will be held on Tuesday, November 28, 2006 from Portland United Church at 10 am. Interment will be in Ocean View Memorial Gardens. In lieu of flowers, remembrances may be made to the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick or a charity of the donor's choice. www.brenansfh.com Print | Published in the Telegraph-Journal on 27 November 2006

Source : Telegraph Journal, St. John, NB