Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-20

MANN, Catherine (Kitty) (nee Duggan). 1927-2006. Peacefully at the Verdun Hospital on July 20, 2006. Predeceased by her husband Donald Mann. Devoted mother of Sheila (Michael Common) of Montreal and David of BC. Cherished Nanny to Kaitlin and Megan. She also leaves two loving brothers and family in Ireland as well as many nieces, nephews and family in Canada. Visitation at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. 514-685-3344 on Monday, July 24, 2006 from 7 to 9 p.m. Funeral mass at St. Thomas a Becket Church, 4320 Ste. Anne, Pierrefonds on Tuesday, July 25 at 11 a.m. Ar dheis De go raibh a h-anam! Published in the Montreal Gazette from 7/23/2006 - 7/24/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-18

À la Villa Dubé, le 18 juillet 2006, est décédé à l'âge de 74 ans et 3 mois M. Jean Soucy, époux de dame Julienne April. Il demeurait au 12, rue de la Villa à St-Jean-de-Dieu. Le service religieux a été célébré le samedi 22 juillet à 14h, en l'église de St-Jean-de-Dieu, et de là au cimetière paroissial. M. Soucy laisse dans le deuil son épouse dame Julienne April, ses enfants: Jean-Luc (Nathalie Lebel), Sylvie (Yves Beaulieu), son petit-fils Maxime et les membres des familles Soucy et April.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-12

Au Centre d'hébergement St-Joseph, Rivière-du-Loup, le 12 juillet 2006, à l'âge de 93 ans et 2 mois, est décédé M. Willie Dubé, époux de feu Dame Isabelle Morin, demeurant au 28, rue Joly, Rivière-du-Loup, autrefois de la rue St-Marc, Rivière-du-Loup. Le service religieux a été célébré le samedi 15 juillet 2006 à 13 heures, en l'église de Saint-Patrice et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants : Claude, feu Claudette (feu Roméo Laplante), Micheline (Marcel Soucy),Jocelyne, Danielle, Richard (Estelle Bourgoin), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ainsi que les membres des familles Dubé et Morin.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-19

HUARD, Rachel (née Ouellet) 1928 - 2006 De Montréal, le 19 juillet 2006, à l'âge de 78 ans, est décédée Rachel Ouellet épouse de feu Roméo Huard. Elle laisse dans le deuil son fils Philippe (Johanne), ses petits-enfants; Cédric et Coralie. Ses frères et soeurs dont Monique qui a été auprès d'elle tout au long de sa maladie, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: La Maison Henri Guérin 425, chemin St-Jean, La Prairie Une liturgie sera célébrée le mardi 25 juillet à 11 h en la chapelle de notre résidence et de là au cimetière La Prairie. La famille recevra les condoléances à partir de 9 h ce mardi. Paru le 2006/07/23 dans La Presse PYEG3756

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-21

GRAVEL (Mme Lucille) Entourée de l’amour des siens, le 21 juillet 2006, est décédée au Pavillon St-Vallier, Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 75 ans et 3 mois, Mme Lucille Gravel, fille de feu M. Paul-Armand Gravel et de feu Mme Blanche Lessard, demeurant boul. Talbot, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 23 juillet 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 24 juillet 2006 de 9 h à 10 h 45 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l’église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le lundi 24 juillet 2006 à 11 h à l’église Ste-Claire. L’inhumation aura lieu au cimetière de St-Honoré. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie Gagnon (Howard Bowles), feu Rémi, Odette (Robin Gagnon), Edith, ainsi que leur père feu M. Maurice Gagnon; ses 5 petits-fils: Yanick, Jeffrey, Pierre-Luc (Isabelle Gagnon), Raphaël et Jean-Patrick. Elle était la soeur de M. Ghislain Gravel, Nola (Jean Gaudreault), feu Prima (Lisette Gravel), Jules (Louiselle Boily), Léonne (Lucien Gagnon), Denise (Gilles Laperrière), Estelle (Achille Côté), Rachel (Louis-Joseph Villeneuve), Micheline (Jean-Claude Riverin). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier les employés du Manoir Notre-Dame de Grâce pour leurs bons soins. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: coopfchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2006/07/23 dans Le Quotidien WADX2954

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-20

ÉMARD, Cécile 1930-2006 De Longueuil, le 20 juillet 2006, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Cécile Émard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Astrid Hersir (Pierre) et Gabriel Hersir (Christine); ses petits-enfants: Haleksandre, Samuel, Marie-Hélène et Michel; son frère Lionel (Monique); ses soeurs Laurette, Anna (Claude), Fernande et Micheline, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le mardi 25 juillet 2006, à 15 heures, en la chapelle du salon et de là au cimetière St-Antoi-ne. La famille recevra les condoléances dès 11 heures le jour même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-21

DESLONGCHAMPS, Gaétan 1926-2006 Au centre d'accueil St-Antoine-de-Padque, St-Lin-Laurentides, autrefois de l'Epiphanie, le 21 juillet 2006, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Gaétan Deslongchamps, époux de feu Mme Jacqueline Landry. Il laisse dans le deuil ses enfants Murielle (Jean-Pierre), Louise (Mario), Sylvie (Robert), ses petits-enfants Andréanne, Dominique, Éric, Martin, Sébastien, Mélanie, Joanie, son frère Laurent, ses soeurs Gisèle et Yolande, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC, 5 rue LEBLANC, L'EPIPHANIE. Les funérailles auront lieu mardi le 25 juillet à 14 heures en l'égise de l'Epiphanie suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Mardi dès midi. Des remerciements au personnel du centre d'accueil St-Antoine-de-Padoue pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-22

Edna Bowen (née Bell) April 26, 1915 - July 22, 2006 Peacefully at Joseph Brant Memorial Hospital, Burlington on Saturday, July 22, 2006, Edna Bowen of Burlington in her 92nd year. Beloved wife of the late Wes Bowen (1989). Loved mother of the late Dennis Bowen (1999), Murray and the late Kathy Bowen (2006), and Tanya Bowen. Edna will also be missed by many nieces, nephews and close friends. At Edna's request a private Graveside Service will be held at Burlington Memorial Gardens on Tuesday, July 25, 2006 at 11 a.m. A reception will follow at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FAMILY CENTRE, 146 Mill Street North, Waterdown. If so desired, donations to the Heart & Stroke Foundation or the charity of your choice would be appreciated as expressions of sympathy. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-21

OBITUARY VIRGINIA MENDOZA (Nee De Las Alas) Passed away peacefully in her fifty-seventh year on July 21, 2006. Beloved wife of Felipe (Jun) Mendoza, loving mother of Jeannette (Mark), Alma and Eric. Grandmother of Mia, David and Myles. She will also be missed by her mother Betty De Las Alas, by her brothers Jorge (Rose), Raul (Lita), Manding (Yoly), Oscar, Gil (Vicky), Cesar (Ann), her sisters Cora (Gerry) and Marie (Allen), her mother-in-law Elena, her nieces and nephews and all her extended family and friends. Family will receive condolences at: Centre Funeraire Cote-Des-Neiges 4525 Ch. De La Cote-des-Neiges Montreal (514) 342-8000 On Monday, July 24, 2006 from 3 to 5 and 7 to 10 p.m., Tuesday, July 25 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral service will take place at St. Kevin's Church (514) 733-5600, Wednesday, July 26, 2006 at 10 a.m., followed by burial at the Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. The family would like to thank the staff of 7NW and hematology and oncology departments of the Jewish General Hospital for giving their support. Published in the Montreal Gazette from 7/23/2006 - 7/24/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-15

LEE Peter David Peter David Lee, beloved husband, father, grandfather, brother and friend, passed away suddenly in Lac La Biche on Saturday, July 15, 2006. His absence leaves a great void in the hearts of those close to him as his life was a bright light that shone on all who knew him. His passing is felt most by his wife and best friend, Carole, of thirty-five years; his son David; daughter Jacqueline; grandchildren, Jared, Sarah, Samantha and Nicholas; and by his only sister, Pauline. The loss affects countless friends, old and new, whose lives were touched and changed by knowing him. Pete, thanks for the time you gave us. Your life is a legacy. An open service will be held at the Lac La Biche Kinsmen Centre on Wednesday, July 26, 2006 at 2:00 p.m. for any and all who wish to pay their final respects.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-21

DESAULNIERS, André 1941-2006 De Verchères, le 21 juillet 2006, à l'âge de 65 ans, est décédé M. André Desaulniers, époux de Mme Nicole Frigon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denis (France St-Arnaud), Jean (Rita Monténégro), Julie (Jean-François Désilets), ses petits-enfants Valérie, Sébastien, Jean junior, Mikaël, Sara, Nicolas et Sophie, son frère et ses soeurs et leur conjoint(e), Réjean, Claudette et Pierrette, ses beaux-frères et belles-soeurs famille Frigon, neveux, nièces et plusieurs amis(es). La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire: RIOPEL INC. 4 RUE ST-ANDRÉ, VERCHÈRES, lundi le 24 juillet à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu ?? même jour à 14 heures en l'église St-François-Xavier de Verchères. L'inhumation au cimetière de Shawinigan aura lieu à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation québécoise du cancer, formulaires disponibles à la résidence funéraire.Direction funéraire: S. JACQUES S FILS INC, 4 RUE ST-ANDRÉ, VERCHÈRE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-21

BEAUREGARD RACICOT, Claire 1929-2006 De Boucherville, le 21 juillet 2006, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Claire Racicot, épouse de Marcel Beauregard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Daniel (Liette Bouvier), Mario (Sophye Pageau), Jean-Pierre (Michèle Thiffault), André (Martine Bis-sonnette), ses petits-enfants Simon, Vanessa, Nathan, Ariane, -Sophie, Maxime et Vincent, ses frères et sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549, SAMUEL-DE-CHAMPLAIN, BOUCHERVILLE. Une liturgie de la parole aura lieu le mardi 25 juillet à midi à la chapelle du complexe funéraire Pierre Tétreault. Heures des visites: lundi de 19 à 22 heures et mardi de 10 heures à midi. Des dons pour la maison Victor-Gad-bois seraient appréciés-.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-22

BOISVERT, Claire 1918-2006 Le 22 juillet 2006, au C.H.R.D.L. de Joliette, à l'âge de 88 ans, est décédée Mlle Claire Boisvert, fille de feu Alexandre Boisvert et de feu Atala Forest, demeurant à Joliette. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marguerite Boisvert Poitras, Jean (Huguette Boisvert), Gaston (Jeannine Boisvert) et Gisèle (François Bouchard), plusieurs neveux et nièces, auxquels elle manquera beaucoup. Une liturgie aura lieu ce lundi 24 juillet, a 10h30.au salon. GARCEAU & GARCEAU INC. 636 MANSEAU, JOLIETTE. Heures des visites: le dimanche 23 juillet de 19 à 22 heures, lundi salon ouvert à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-21

BRODEUR DESLANDES, Jeannette 1929-2006 Au CSSSRY pavillon Hôtel-Dieu, le 21 juillet 2006, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Jeannette Deslandes Brodeur, demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil deux fils et cinq filles: Paul (Diane Ledoux), France, Danielle, Martine (Constant Lavallières) Solange, Guy (Chantal Paquette) et Brigitte, plusieurs petits-enfants et trois arrière-petits-enfants. Lui survivent également deux frères et cinq soeurs: Rolland, Florence, Henriette, Germaine, Rollande, Émilien, Noëlla, leurs conjoints(es), ses neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Jeannette Brodeur sera exposée le lundi 24 juillet 2006, de 19 à 22 heures, au: Ubald Lalime, 900 BOURDAGES NORD, SAINT-HYACINTHE. Les funérailles seront célébrées le mardi 26 juillet 2006, à 10 h 30, en l'église Sacré-Coeur-de-Jésus, suivies de la crémation. Ouverture des salons mardi à 9 heures. Des dons à la Fondation Aline Letendre seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-21

BERTHIAUME, Eva Sœur s.s.a. Sœur Marie-Joseph-de-Bethléem s.s.a. À la Maison mère des sœurs de Sainte-Anne, à Lachine, le 21 juillet 2006, à l'âge de 97 ans, est décédée Sœur Eva Berthiaume, originaire de Saint-Romain, Hemmingford. Elle était la fille de feu Willie Berthiaume et de feu Rose Higgins. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, un neveu et une nièce. Elle sera exposée à la: MAISON MÈRE DES SOEURS DE SAINTE-ANNE, PAVILLON SAINTE-ANNE, 745 AVENUE ESTHER-BLONDIN 08* AVE), LACHINE, le lundi 24 juillet 2006, de 16 heures à 17 heures. Il y aura Célébration de la Parole à 19 h 30 au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison mère le mardi 25 juillet 2006, à 10 h 15. Prière de ne pas envoyer de fleurs. YVES LEGARE,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-22

BRIEN, Marcel 1933-2006 À Pointe-Calumet le 22 juillet 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Marcel Brien, époux de Denise Goulet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Gilles), Pierre (Anne), feu Michel, Jean et Benoit (Caroline); ses six petits-enfants: Jonathan, Stéphanie, Frédéric, Olivier, Xavier et Karl, ses trois soeurs, beaux-frères, neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 24 juillet à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3150 CHEMIN D'OKA, STE-MARTHE-SUR-LE-LAC. Une réunion de prières sera célébrées ce lundi à 20 heures en la chapelle du complexe. Heures des visites: de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2000-07-23

MacNICHOL Bob.In loving memory of Bob; Dad, Papa, and great friend who passed away July 23, 2000. We are the link death cannot sever. Love and remembrance last forever. Forever loved and always missed, your family.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-19

LAPIERRE Jason Claude 1971 - 2006 Jason Claude Lapierre of Calgary passed away tragically on Wednesday, July 19, 2006 at the age of 34 years. Jason was born September 20, 1971 in Cornwall, ON. He graduated from CCVS and obtained his Bachelor of Kinesiology with Honours from Lakehead University in Thunder Bay, ON. Jason was an Elite Coach with the Canadian Alpine Ski Federation where he contributed to the development of future Olympians, specifically John Kucera. As a Canadian duathlon champion and Ironman Canada competitor, Jason raised the bar for athletic performance and set the highest level of standards within the athletic community. Jason was a powerful mentor to many across Canada. His legacy will continue to thrive in the hearts of the individuals who had the privilege to share his presence and energy. Jason was the Program Director of the Calgary Alpine Racing Club and a member of the RedBirds Ski Club in Mt. Tremblant, QC. Jason is sadly missed by his parents, Judy Hart and her partner Graham Beattie and Claude Lapierre and his wife June; his sister and brother-in-law, Josie and Marc Bellemare; as well as his stepbrother, Dolan Wargo and his wife Jo-Ann and nephew Kale Wargo. He is also survived by his grandparents, Clifford and Evelyn Hart; his grandmother Jeannine Lapierre; his beloved friend Annabelle DeGuzman; and many aunts, uncles, cousins and friends. Jason was predeceased by his grandfather, Florian Lapierre. A Celebration of Jason's Life will be held in the Husky Garden Tent at Canada Olympic Park (88 Canada Olympic Road S.W.) on Tuesday, July 25, 2006 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com .

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-23

FONTAINE, Danielle À Joliette, le 23 juillet 2006, à l’âge de 58 ans, Est décédée madame Danielle Fontaine, Épouse d’Alain Spénard, Demeurant à St-Michel-des-Saints. Elle laisse, outre son époux, Ses fils: Mario et Benoit, Son frère, ses sœurs, beaux-frères, belles-soeurs : Jacques Fontaine (Huguette Constantineau), Catherine Fontaine, Jacqueline Fontaine, Nicole Dubois-Fontaine, Gaby Samuel-Fontaine, Jean Spénard (Marie-Paule Lafortune), François Spénard (Lise Côté), Rolande Spénard, Plusieurs autres parents et amis. Exposée le vendredi 28 juillet 2006 à compter de 14 heures, Au Salon F. Thériault inc., 231, St-Jacques, St-Michel-des-Saints. Funérailles le samedi 29 juillet 2006 à 14 heures, en l’église paroissiale de St-Michel-des-Saints et de là au Crématorium F. Thériault inc Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 231 rue St-Jacques St-Michel-des-Saints, Québec Canada - Tél.: 450-889-5942 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-22

DESJARDINS, Jacques 1928-2006 À l'hôpital Cité de la santé de Laval, le 22 juillet 2006, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Jacques Desjardins, retraité de la brasserie Labatt limitée. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Rachel Dufresne, ses deux enfants Michel (Sylvie Bertrand), Richard (Carol Godmer), ses petits-enfants Nancy, Maxime et Francis, ses soeurs Marcelle (Robert), Louise (Jean), Suzanne ainsi que neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Lundi le 24 juillet de 14 à 22 heures. Une cérémonie religieuse sera célébrée à 20 heures dans le salon du complexe funéraire. Inhumation à une date ultérieure au cimetière de Ste-Thérèse. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-23

Giuseppa "Pina" Josephine Bufalino (née Sferrazza) August 28, 1935 - July 23, 2006 Bufalino, Giuseppa (Pina) nee Sferrazza Peacefully surrounded by her loving family after a courageous battle with cancer on Sunday July 23, 2006 at the Henderson Hospital in her 71st year. Cherished wife of Nicolo for 48 years. Devoted mother of Rose and Moe Charmee Josie and Frank Jasek Most loving Nonna to her “angels” Sara, Daniel, Lauren and Christian. Beloved daughter of the late Salvatore and the late Giuseppina Sferrazza. Caring sister and sister-in-law to Maria Sferrazza Rosa Sferrazza and Nicolo Bufalino The late Giuseppe Sferrazza and Piera Bufalino The late Giuseppe and the late Gaetana Salvo Pietrina and the late Gaetano Puma The late Filomena and the late Francesco Salvo John and Gina Bufalino Venera and the late Filippo Bufalino Maria and the late Luigi Puma The late Salvatore and Patricia Bufalino Also survived by many nieces, nephews family and friends in Canada and Italy. Special heartfelt thanks to Docters Corsini, Hotte, Colterjohn and Kapoor, Mary-ann, Patrick Musitano and staff from Concession Street Pharmacy and to all the staff at the Henderson Hospital Ward 395 for all their care and compassion. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Family and friends are welcome to sign the “Book of Condolences” at www.friscolanti.com Resting at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL on Monday and Tuesday from 5-9 pm Vigil prayers on Tuesday 8:30pm Funeral Mass will be offered at All Souls Church On Wednesday 10:00am Entombment to follow at Holy Sepulcher Cemetery, Our Lady of Victory Mausoleum “So dry your eyes and remember me, not as I am now, but as I used to be.” Sempre nelle nostre cuori. “Gioia Mia”

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-21

FORTIN, Marcel 1928-2006 À Montréal, le 21 juillet 2006, à l'âge de 77 ans, est décédé Marcel Fortin, époux de Françoise Vandal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francine, Sylvie, Suzanne, Diane, Robert et Marc, ainsi que leurs conjoints(es), ses quinze petits-enfants, son frère, sa soeur, ses belles-soeurs, neveux, nièces, et autres parents et amis. Exposé au complexe: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.-T., le lundi 24 juillet, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi dès 10 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 11 heures, en la chapelle du, complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-21

LACROIX, Jean-Paul 1934-2006 À Repentigny, le 21 juillet 2006, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jean-Paul Lacroix, époux de Lilianne Verrette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francine (Raymond Jolin), Serge (Joane Gélinas), Gaétan (Francine Gaudreau) et Nathalie (Patrice Brûlé), ses six petits-enfants et son arrière-petit-fils ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé le lundi 24 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mardi dès 9 heures au salon funéraire: Repentigny. Les funérailles auront lieu le mardi 25 juillet à 11 heures en l'église SS Simon et Jude de Charlemagne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-22

TESTA, Gaetano Peacefully, Saturday, July 22, 2006 at Villa Marconi at the age of 93. Husband of Maria Buttaccio. Loving father of the late Carmelo (Bianca), the late Angela (late Nicola Cacciatto), Giuseppina (Domenico Gallelli), Maria (Ralph C. DiNardo) and Giacomina (Tito Taormina). Proud Nonno to many grandchildren and great-grandchildren. Will be fondly remembered by his brother Salvatore (Maria), and his sister Guiseppa (late Giacomo Cacciato), as well as nieces and nephews from Canada and Italy. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (centretown) Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Anthony's Church (Booth and Gladstone) for Mass of Christian Funeral at 10:30 a.m. Entombment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to Villa Marconi or the Charity of your choice appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/23/2006 - 7/24/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-22

1918 - 2006 Au centre hospitalier de Charlevoix de Baie Saint-Paul, le 22 juillet 2006, à l’âge de 88 ans et 3 mois, nous a quittés M. Gérard Perron, époux de dame Claire Fortin. Il demeurait à Baie Saint-Paul. Les funérailles auront lieu le lundi 24 juillet 2006 à 14h, en l’église de Baie Saint-Paul et l’inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc, Baie Saint-Paul le dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h. Lundi, jour des funérailles, le funérarium ouvrira à compter de 10h. Il laisse dans le deuil son épouse madame Claire Fortin; ses enfants: Odette (Daniel Bérubé), Serge (Audrey Desgagné), Katia (Jean-Guy Bécotte); ses petits-enfants: Pier-Luc, Audrey, Sacha et Sarah Perron, Laurence et Rose Perron-Légaré; ses frères et sœurs: Jeannine, Théodora, Georges (Pierrette Gilbert), feu Jean-Marie Perron (Anna Fortin), feu André Perron (Réjeanne Bouchard) ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines et de nombreux amis(es). Que vos offrandes se traduisent par un don à la Fondation du centre hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul; formulaires disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 8, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour renseignements: 418-435-2412 télécopieur: 418-435-4036

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-20

LEPP Reynold Mervyn 1960 - 2006 On July 20, 2006 Ren Lepp was ushered into the presence of the Lord. He will be lovingly remembered by his wife Rona and their children, Ben and Robyn; as well as his parents, Gordon and Ruby Lepp; three brothers, Ron (Debbie), Rick (Shawna) and Greg (Gail); along with nieces and nephews and numerous other relatives and friends. Ren will be remembered for his love of the Lord and his family, his passion for life and his wonderful sense of humor. A Funeral Service will be held at the Rocky Mountain Calvary Chapel, 8241 - 31 Street S.E., Calgary, AB on Thursday, July 27, 2006 at 10:30 a.m. In honor of Ren an Educational Trust Fund as been established for his children Ben and Robyn. Donations can be made to "Rona Lepp in trust for Ben and Robyn" at any TD Bank. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-14

À l’Hôpital St-Joseph de Rivière-du-Loup, le 14 juillet 2006 est décédée Dame Sévérine Lavoie à l’âge de 85 ans et 5 mois, demeurant à Rivière-du-Loup, autrefois de Cabano, épouse de M. Joseph-Hilaire Pelletier et fille de feu m. Omer Lavoie et de feu dame Emilia Marquis. Elle a été exposé à la résidence Funéraire J.P. Morin & Fils Cabano. Le service à été célébré en l’église de St-Mathias de Cabano, mardi le 18 juillet à 11h, suivi de l’inhumation au cimetière de Cabano. Elle laisse dans le deuil son époux M. Joseph-Hiliare Pelletier’ son fils Réjean (Hélène Hammond), ses petits-enfants Brigitte (Patrick Déry), Calude (Martine Blais), Alain, ainsi que ses arrière-petits-enfants feu Jacob, Damien, sa soeur Lina Lavoie (Florien Guérette), son frère Emilien Lavoie (Yvonne Jalbert), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et autres ami(e)s.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-17

À son domicile, le 17 juillet 2006, est décédé à l’âge de 77 ans et 7 mois, M. Benoît Dubé, fils de feu m. Eugène Dubé et de feu dame Alice Malenfant. Il demeurait à Rivière-du-Loup. Il laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: feu René (feu Rose-Alma), Irène )Alphonse), feu Lauréat, Bernadetre (feu Charles-Eugène), feu Simone (feu Roland), Rosaire (Louiselle) Muriel et Oméril (Louise), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Le service religieux a été célébré le jeudi 20 juillet 2006, es l’église de St-Patrice et de là au columbarium de la maison funéraire. Nous avons beaucoup apprécié ée témoignage de votre sympatie et tenons à vous exprimer notre profonde reconnaissance.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-18

Au Centre Hospitalier de Notre-Dame-du-Lac, le 18 juillet 2006 est décédé m. Camille Deschamps à l’âge de 86 ans et 2 mois, demeurant à St-Eusèbe, époux de dame Lucia Dubé et fils de feu m. Alexis Deschamps et de feu dame Alice St-Pierre. Il a été exposé à la résience Funéraire J.P. Morin & Fils St-Eusèbe. Le service a été chanté en l’église de St-Eusèbe, samedi le 22 juillet à 11h, suivi de l’inhumation au cimetière de St-Eusèbe. Il laisse dans le deuil son épouse dame Lucia Dubé, ses enfants Ghislaine (Claude Beaulieu) Lucien (Ginette Côté), Lucienne (Rémy Tremblay), Claire-Diane (Clermonr Bourgoin), ses petits-enfants Claudine, Geneviève, réal, Patrick, Steve, Julie, Sylvain, Caroline, Yvan, Pascal, Guillaume ainsi que ses 13 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et autres ami(e)s.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 1999-07-23

McLEOD In loving memory of our beloved angel, Laine Alexandra November 13, 1986 - July 23, 1999 Remember me when flowers, Bloom early in the Spring. Remember me on sunny days, In the fun that summer brings. Remember me in the fall as, You walk through leaves of gold. And in the wintertime, Remember me in stories that are told. But most of all remember, each day, Right from the start. I will be forever near, For I live within your heart. Everyday loved, everyday cherished, everyday missed, Mom, Dad, Josh and your loving family.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-21

LAJOIE, Imelda (Mickey) Peacefully on Friday July 21st 2006, Imelda (Mickey) McEvoy, age 82. Beloved wife of Alphonse. Loving mother of Micheline. Proud grandmother of Julien Bergeron. Sister of Maynard and Manning; predeceased by Desmond, Lionel, Giles, Bill and Leona Rushleau. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 1255 Walkley Road (east of Bank) Tuesday July 25th, from 2 to 4 and 6 to 9 p.m. Funeral Wednesday July 26th to Resurrection of Our Lord Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment St. John Cemetery (Enniskerry). In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/23/2006 - 7/25/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-21

TROSS, Dr. Ralph G. Professor, Former Dean of Continuing Education, Former Chair of Dept. of Mathematics - University of Ottawa Recipient: University - Excellence in Teaching Award Retired U.S. Military Lt. Colonel Recipient: Silver Star Medal Peacefully at the Elisabeth Bruyere Health Centre on Friday, July 21st, 2006 at the age of 83. Dearly beloved husband of Alison (nee Squire). Dear father of Michael (Teresa) and Anthony. Fondly remembered by his 5 grandchildren Rosemary, Peter, Zachary, Julian and Jasmine. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Tuesday, July 25th, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Funeral Service will be held at Christ Church Cathedral, 439 Queen Street on Wednesday, July 26th at 11 a.m. As an expression of sympathy, memorial contributions to your favorite charity would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 7/23/2006 - 7/24/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 1998-07-23

NORTHCOTT BRENDA 1967 - July 23, 1998 Our darling daughter how we miss you. Time does not heal a broken heart. Love Mom, Dad, your little earth angel Jacob and families. Until we meet again, love you forever.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-21

CARLE, Suzele (née Lachapelle) 1930 - 2006 À Montréal, le 21 juillet 2006, à l'âge de 76 ans, est décédée Suzele Lachapelle, première épouse du cinéaste Gilles Carle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ariane (Sylvain Lebeau), Sylvain, Martine (Sylvain Landry), ses petits-enfants Mélissa, Frédéric, Sandrine. Elle laisse aussi ses soeurs Janine, Sylvianne, Renée et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 26 juillet dès 15 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 18 h 30, sous la direction funéraire du: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc, 514-342-8000 Stationnement intérieur Au lieu de fleurs, des dons pour la Société d'arthrite seraient appréciés. Paru le 2006/07/23 dans La Presse AMKW5264

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-21

DUCHESNE (Mme Emma-Marie « dit Mimi ») Le 21 juillet 2006, après un courageux combat, est décédée dame Marie-Emma Duchesne dit « Mimi », épouse de feu M. Jacques Gagnon, demeurant à Chicoutimi. Selon sa volonté Mme Duchesne ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l’église après la cérémonie. Les funérailles auront lieu le lundi 24 juillet 2006 à 11 h à l’église Notre Dame de Grâce Chicoutimi et les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier de Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Line Gagnon (feu Yvon Tremblay), Marie-Josée Gagnon et son gendre Mario Sifi; ses petits-enfants: Cynthia, Élisabeth, Francis et Myriam; elle était la soeur de: feu Maria Duchesne (feu Alcide Gagnon), feu Paul (feu Rita Guillemette), feu Marie-Ange (feu Lauréat Gagnon), feu Gérard (feu Georgette Tremblay), feu Élioza (feu René Girard), feu Thérèse (Jean-Yves Simard), feu Jean-Charles (feu Mariette Blouin), feu Bertrand (Marie-Anne Simard), Jacqueline (feu Jean-Paul Tremblay), Solange (feu Jean-Marie Girard), Claude (Véronique Bergeron). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Faire parvenir vos dons à la Société Canadienne du Cancer, 930, Jacques-Cartier Est, local B-210, Chicoutimi, Qc, G7H 7K9. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Paru le 2006/07/23 dans Le Quotidien FQES5877

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-22

Ron M. Casha April 14, 1952 - July 22, 2006 With heavy hearts and loving memories we announce the passing of Ron on Saturday, July 22, 2006 at the age of 54, who fought a long battle against cancer with determination, grace and courage. Through strong will and strength of character he remained at home throughout his illness and continued to work, until a brief admission to the Palliative Care Unit at Joseph Brant Hospital. With a passion for life, family, friends and music, Ron will be deeply missed by his loving wife Deborah Clarke, his beloved son Aaron, his father Frank, his mother Theresa (predeceased), his sister Dorothy and her husband Gerry, his brother Joe, his brother Ken and his wife Ana, and his nieces, nephews, extended family, compassionate friends and supportive co-workers. The family invites friends to attend the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill Street North, Waterdown on Thursday, July 27, 2006 from 3-5 and 7-9 p.m. where a Celebration of Ron's Life will be held on Friday, July 28, 2006 at 1 p.m. Reception and interment to follow. In lieu of flowers, the family's wishes for donations will be available at the funeral home. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-20

AGRAPART, Monique 1947 - 2006 À Montréal, le 20 juillet 2006, à l'âge de 59 ans, est décédée Monique Agrapart, notre force de la nature à nous. Elle laisse dans le deuil son époux Alain Tremblay, son fils Martin, ses soeurs Brigitte et Marie-Andrée ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire St-François d'Assise 6700, Beaubien Est, Montréal Un service religieux sera célébré le lundi 24 juillet 2006 à 13 heures en l'église Notre-Dame d'Anjou, 8200 place de l'Église, Anjou, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: le dimanche 23 juillet 2006 de 13 heures à 19 heures et lundi à compter de 10 heures. Au lieu de fleurs et de messes, des dons à la Fondation PalliAmi seraient appréciés. Paru le 2006/07/23 dans La Presse EVAD5255

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-22

DERMINE (Marinier), Jeanne 1915 - 2006 Au Centre Jeanne-Crevier de Boucherville, le 22 juillet 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Jeanne Marinier, épouse de feu Pierre Dermine. Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Gaétane), Françoise (feu William), Pierre (Lucille), feu Bernard (feu Huguette), Anne-Marie (feu Jean-Paul), Jacques (Michèle), François, ses soeurs Pauline et Marie, son frère Louis, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le mardi 25 juillet à 13 heures en l'église St-Sébastien, 780 rue Pierre-Viger à Boucherville. Le convoi funèbre se rendra par la suite au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à Montréal. Heures de visite: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi de 11 heures à 12 h 30. Nous tenons à remercier le Centre Jeanne-Crevier pour tous les soins dévoués prodigués à notre mère. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Jeanne-Crevier seraient appréciés. Paru le 2006/07/23 dans La Presse GQEZ9436

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-22

CLACK, Perinda (Perry) nee Palombo. Passed away peacefully in Hudson on the morning of July 22, 2006. Surrounded by her loved ones in her eighty-seventh year. Beloved wife of the late Thomas Clack, loving mother to Jean (Rusty Thomson), devoted grandmother to Ruarri (Anne) and Christina. Dear sister of Claude, predeceased by her brothers Guido, Orlando and Leo. The family would like to extend their greatest appreciation and thanks to Judy Tellier and Ann Sullivan of the V.O.N. Hudson Branch and special thanks to Dr. Len Welek who made it possible to bring our granny home for her final days. Friends and family may pay their respects at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier Exit 49) Pointe-Claire 514-483-1870, Sunday from 7 to 9 p.m. and Monday from 10 a.m. until time of service. Funeral service will be held in the chapel Monday, July 24 at 11 a.m. In lieu of flowers donations to the V.O.N. Hudson or Canadian Cancer Society would be appreciated. "Unconditional love is one of life's greatest gifts" Published in the Montreal Gazette from 7/23/2006 - 7/24/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-19

CORDNER, Diane. At the Montreal General Hospital on July 19, 2006, at the age of fifty-four years suddenly passed away. Beloved wife of Ian. Loving mother of Richard, Colin and Allison. She will be dearly missed by family and friends. Special thanks to Andrea Brunet. Resting at Collins Clarke MacGillvray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West, Montreal (Quebec), H4A 1W5. Funeral service will be held on Saturday, July 29 at 11 a.m. in the funeral home chapel. Visiting hours are on Thursday, July 27 & Friday, July 28 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Irritable Bowel Syndrome Society would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 7/23/2006 - 7/24/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-21

GRAHAM, Mamie (Hamilton). 1905-2006. In Ville Lasalle, on July 21, at the age of one-hundread-one, passed away Mamie Hamilton Graham. Cherished mother of Eileen MacDonald (Toronto), predeceased by her husband John Graham and son Gerald. Special thanks to the caring staff of Centre Hospitalier de Lasalle. The family will receive condolences at J.F. Wilson Funeral Home on Sunday July 23 from 7 to 9 p.m. and Monday, July 24 at 9:30 a.m. and service in the chapel at 11 a.m. Published in the Montreal Gazette on 7/23/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-21

ONYSZCHUK, Peter. Passed away on July 21, 2006 after a long illness in his eighty-second year. Son of the late Andrew and Maria, he is survived by his sister Tonia Engel, brother Mario (Anastasia), nephews Lawrence (Nancy), Greg (Barbara), Tim (Silvia), niece Carol, also grand-niece Katie and grand-nephews Benjamin, Ethan and Zachary. Resting at Alfred Dallaire Memoria, 3254 Bellechasse St., Montreal. Visitation Sunday, July 23, 2006 7 to 9 p.m. and Monday, July 24, 2006 7 to 9 p.m. Panachyda Monday 8 p.m. Funeral service at St-Sophie Ukrainian Orthodox Cathedral, 6250 12th Avenue, Montreal at 10 a.m. Tuesday July 25, 2006, followed by interment at Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers donations may be made to St Sophie Cathedral or CHUM Notre Dame Hospital. Vichnaya Pamiat. Published in the Montreal Gazette from 7/23/2006 - 7/24/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-22

GARLAND, Myrtle Esther (nee Porter) Suddenly in hospital at Ottawa, Ontario on Saturday, July 22, 2006 in her 83rd year. Loving wife of Gordon Lester Trimble Garland. Cherished mother of Barry, Glen (Theresa Brunette), Ross (Joan Pretty), Brian (Jose TenOver) Richard (Nancy McKay), Raymond (Francine), Douglas and Sandra. Proud grandmother of Jessica, Shawn, John, Lee Anne, Tracie, Greg, Andrea, Devon, Kierra, Mellisa, Tyler, Kelly, Hope, Brittany and Austin. Great-grandmother of two. Survived by her sister Ethel Bak (late Andy). Predeceased by her sons Wayne and Kenneth and siblings Kenneth, Muriel and Gladys. Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME , 19 McArthur Avenue, Carleton Place, on Monday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and on Tuesday from 10 a.m. until funeral service to be held in the chapel at 12 noon with Reverend Matt Gallinger officiating. Interment Munster Union Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation or the charity of choice would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 7/23/2006 - 7/24/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-22

STARESINIC, Joseph At the Ottawa Civic Hospital as a result of heart complications, on Saturday, July 22, 2006 at the age of 80. Beloved husband of Olga (nee Kern). Loving father of Tom. Survived by brother John and sisters Angela Staresinic and Frances Hrg, both of Ottawa, and Mary Miketic of Slovenia. Predeceased by his brother Frank. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Monday, July 24, 2006 from 6:30 to 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Patrick's Basilica, 220 Kent St. at Nepean on Tuesday, July 25, 2006 at 10 a.m., followed by interment at Pinecrest Cemetery. Published in the Ottawa Citizen from 7/23/2006 - 7/25/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-23

Alfred "Fred" Poirier 1915-2006 `A l'Hôpital Dr. Georges-L. Dumont de Moncton, le dimanche 23 juillet 2006, à l'âge de 91 ans est décédé soudainement Alfred "Fred" Poirier, domicilié à Irishtown. Né à Ste-Marie-de-Kent en 1915, il était fils de feu Jim et Mary Rose (Roy) Poirier. Alfred sera beaucoup manqué par son épouse mariés 63 ans, Sylvia (Breau) Poirier, leurs enfants: Léo (Betty) de Waltham, Mass., Germaine Roberts (Doug) et Alfred Jr. (Dianne) toutes de Moncton, Janita Poirier (Vincent) de Shediac River, Yvon Poirier (Diane) de Scotch Settlement; petits-enfants: Roger, Paul, Michel, Monique, Christine, Annette, Monique, Donald, Susanne, Nicole, Guy, Sandra et Kathy; arrière-petits-enfants: Christopher, Amber, Kelsey, Alexandra, Owen, Sophie, Vanessa, Danika, Taylor-Marie, Alexandra, Chrisine, Luke, Evan et Sandra; un frère, Eddie Poirier de St-Paul, une soeur, Geneva Boucher de St-Paul; une belle-soeur, Yvonne Poirier (Joe) de Ste-Marie-de-Kent, un beau-frère, Yvon Boucher (Mary) de St-Paul, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Un fils Emery, une fille Irène Poirier, trois soeurs: Mary, Imelda et Régina, ainsi que quatre frères: Frank, Joe, Albert et George Poirier l'ont précédé dans la tombe. Alfred a travaillé fort durant sa carrière de peintre en bâtiment et il réjouissait sa retraite bien méritée. Il était membre de la paroisse St. Lawrence O'Toole de Irishtown. Alfred appréciait la belle musique de violon et aimait danser un "jig". Il aimait partager un joke avec les membre de sa famille, ses amis et les nouvelles connaissances. La dépouille mortelle est exposée à compter de 14h, le mardi 25 juillet, à la Maison funéraire Frenette Ltée., 88 rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu en l'église St. Lawrence O'Toole de Irishtown, le mercredi 26 juillet 2006, à 11h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 25 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le mercredi 26 juillet, de 10h jusqu'au départ à 10h40. `A la demande de la famille, un don à la mémoire de Alfred peut être fait à la fondation des maladies du coeur du N-B. www.salonfrenette.comAlfred "Fred" Poirier 1915-2006 IRISHTOWN, NB - Alfred "Fred" Poirier, 91, of Irishtown passed away suddenly on Sunday, July 23, 2006 at the Dr. Georges L. Dumont Hospital, Moncton. Born in Ste. Marie-de-Kent in 1915, he was the son of the late Jim and Mary Rose (Roy) Poirier. Alfred will be sadly missed by his wife of 63 years, Sylvia (Breau) Poirier; their children: Léo (Betty Ann) of Waltham, Mass, Germaine Roberts (Doug) and Alfred Jr. (Dianne) all of Moncton, Janita Poirier (Vincent) of Shediac River, Yvon Poirier (Diane) of Scotch Settlement; grandchildren: Roger, Paul, Michel, Monique, Christine, Annette, Monique, Donald, Susanne, Nicole, Guy, Sandra and Kathy; great grandchildren: Christopher, Amber, Kelsey, Alexandra, Owen, Sophie, Vanessa, Danika, Taylor-Marie, Alexandra, Christine, Luke, Evan and Sandra; one brother, Eddie Poirier of St. Paul; one sister, Geneva Boucher of St. Paul; a sister-in-law Yvonne Poirier (Joe) of Ste. Marie-de-Kent; a brother-in-law, Yvon Boucher (Mary) of St. Paul; and by several nieces and nephews. He was predeceased by his son Emery and daughter Irène Poirier; three sisters: Mary, Imelda and Régina and by four brothers: Frank, Joe, Albert and George Poirier. After many years of working hard as a painting contractor, Alfred was enjoying his well deserved retirement. He attended St. Lawrence O'Toole Roman Catholic Church, Irishtown. He enjoyed good fiddle music and loved to dance a jig. Alfred was always willing to share a good joke with friends, family and new acquaintances. Visitation at Frenette Funeral Home, 88 Church St., Moncton (858-1900) on Tuesday, from 2 to 4p.m. and 7 to 9p.m. and Wednesday, from 10a.m. until time of departure (10:40a.m.). Funeral mass will be held at 11a.m. on Wednesday, July 26, 2006 at St. Lawrence O'Toole Roman Catholic Church in Irishtown. Interment will be in the parish cemetery. Donations in Alfred's memory may be made to the Heart and Stroke Foundation of N. B. www.frenettefuneralhome.com [The Times & Transcript]

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-14

Au C.H.S.L.D. St-Michel de Bellechasse, le 14 juillet 2006, à l'âge de 96 ans, est décédée Dame Eva Auclair, épouse de feu M. Thomas-Emile Roussel, demeurant à St-Michel de Bellechasse et autrefois de Rivière-du-Loup. Le service religieux a été célébré le vendredi 21 juillet 2006 à 10 h 30, en l'église de Saint-Patrice et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (feu Jean-Claude Dagenais), Yvon (Danièle St-Amour), Louise (Benoit Ouellet), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ainsi que le les membres des familles Auclair et Roussel. Un merci spécial au personnel infirmier, bénévoles et autres du C.H.S.L.D. Notre-Dame-de-Lourdes.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-18

Au C.H.S.L.D. Rimouski-Neigette le 18 juillet 2006 est décédé à l`âge de 83 ans et 6 mois Monsieur Auguste Boucher, ex-membre de la Brigade de l`ambulance St-Jean de St-Fabien. Il était l`époux de dame Esthérina Coulombe et demeurait au 212, rang 2 est à St-Fabien. Le service religieux a été célébré en l`église de St-Fabien, vendredi le 21 juillet à 14h30 et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse dame Esthérina Coulombe, son fils Michel (Marie-Line Brisson), les membres des famille Boucher et Coulombe ainsi que de nombruex amis(es).

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-14

À son domicile le 14 juillet 2006 est décédée à l`âge de 54 ans et 4 mois, dame Line Ouellet, secrétaire de direction au Réseau de santé des Basques. Elle était l`épouse de Monsieur René Martin et demeurait au 547 rue Roitelet à Trois-Pistoles. Le service religieux a été célébré en l`église Notre-Dame des Neiges de Trois-Pistoles lundi à 14h et de là au cimetière Elle laisse dans le deuil son époux, Monsieur René Martin, ses enfants: Isabelle (Serge Martel), Pierre-Luc, Caroline, ses petits-enfants: Mélissa et Émy, sa mère, dame Yvette Babineau-Ouellet, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces, de nombreux amis(es) ainsi que ses collègues de travail du Réseau de la Santé des Basques.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-03

Suite au décès de Nicole Martin, infirmière retraitée du Centre hoptitalier de l’Archipel, le 3 juillet 2006, nous désirons remercier de tout coeur toutes les personnes qui, de près ou de loin, nous ont soutenus dans cette éprouve. Un merci particulier à tout le personnel du Centre hospitalier pour les bons soins prodigués à Nicole. Un service religieux à été chanté en l’église de Dégelis, le 22 juillet 2006, et de là au cimetière paroissial. Nous vous prions d’accepter notre profonde reconnaissance. Son Conjoint René Pelletier, sa soeur Valda Boucher (feu I. Boucher), sa soeur Jacynthe Caron ( b. Caron), plusieurs parents et ami(e)s.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2006-07-23

Date de décès : 2006-07-17

À sa résidence, le 17 juillet 2006, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Richard Couture, fils de feu M. Armand Couture et de feu dame Violette St-Denis, demeurant au 33, de l’Ancrage, Rivière-du-Loup. une célébration de la parole a été célébré, le 21 juillet au Funérarium Marc-André Rioux ltée. célébration de la parole qui Les cendres ont été déposées au Columbarium Marc-André Rioux ltée.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC