Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-11

VIEL, Valmore 1915-2006 Au CHSLD St-Georges à Montréal, le 11 juillet 2006, est décédé à l'âge de 90 ans et 11 mois, M. Valmore Viel, époux de dame Lucile Bérubé. Il demeurait à Montréal et autrefois à Saint-Alexandre de Kamouraska. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Andrée (Stefan Michalak), Rino (Micheline Chouinard), ses petits-enfants Alexandre (Marie-Eve), Simon (Valérie), Etienne et son arrière-petit-fils Maxime, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs autres parents et amis(es). Les membres de la famille recevront les condoléances à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DANIEL CARON, 680 PRINCIPALE, SAINT-ALEXANDRE, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 10 heures, suivi du service religieux à 14 heures, en l'église de Saint-Alexandre et de l'inhumation au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-18

DESCHAMPS, Freddy 1938-2006 À Saint-Anicet, le 18 juillet 2006, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Freddy Deschamps. Il laisse dans le deuil sa conjointe Francine Doré, ses enfants Martin et Isabelle (Jacques), ses frères Armand et Léo, ses soeurs Rose, Liliane et Irène, conjoints, conjointes ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église paroissiale de Saint-Anicet, le samedi 22 juillet à compter de 13 heures, suivi des funérailles à 14 heures. Inhumation au cimetière de Saint-Anicet. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Direction funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS INC, 1580 ROUTE 132, ST-ANICET.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-17

Subitement à Drummondville, le lundi 17 juillet 2006 est décédée à l'âge de 51 ans madame Carmen Morin, fille de feu Louis-Philippe Morin et de Fernande Cusson Morin, demeurant à Drummondville. La famille s'est réunie le samedi 22 juillet à compter de 13 h afin de recevoir parents et ami(e)s, ainsi que les marques de sympathie au Funérarium Daniel Vachon inc. du 55, rue Notre-Dame et une Liturgie de la Parole a eu lieu le samedi 22 juillet à 15 h au Funérarium Vachon du 55, rue Notre-Dame et de là, l'inhumation au cimetière Saint-Pierre dans le lot familial, lieu de son dernier repos. Mme Morin laisse dans le deuil sa fille Camille (François Martin); sa petite-fille Annabelle; sa mère Fernande Cusson Morin; son frère Louis Richard; ses soeurs Diane (André Pétrin), Hélène (Gontran Gagnon), Lucie, Sylvie (Michel Toussaint), Thérèse (Pierre Picotin); ses nièces et neveux, ses tantes et oncles, cousins et cousines, et de nombreux parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Sainte-Croix seraient grandement appréciés par les membres de la famille.Direction funéraire André Vachon Funérarium Daniel Vachon inc.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-06-26

BEAUPRÉ, Marcel 1937-2006 À Montréal, le 26 juin 2006, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Marcel Beaupré. Il laisse dans le deuil son épouse Andréanne Auclair, ses enfants Michel (Anne Ouellette) et Martin, sa soeur et ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 22 juillet, à 11 heures, en l'église Ste-Colette, 11931 boul. Ste-Colette, Montréal-Nord. La famille accueillera parents et amis à l'église à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-16

À l’Hôtel-Dieu de Québec, est décédée, le 16 juillet 2006, Rachel Gagné, fille de feu Maria Garon et de feu Johnny Gagné de Matane. Elle était la sœur de feu Juliette (feu Raoul Lévesque), Jean-d’Arc (Ghislaine Bilodeau), Édèse (John Lorrain), feu Pierre Julien, feu Georges (Jeanne Leclerc), Aline, feu Réginald (Lucille Leblanc), Alain (Suzy Hovington) et feu Marguerite. Elle laisse également dans le deuil 18 neveux et nièces. Un service religieux aura lieu, en l’église St-Benoît-Abbé, 3420, Rochambeau (coin ch. Ste-Foy), le samedi 22 juillet à 14h. La famille recevra les condoléances dans la partie avant de l’église, à compter de 13h30. Les cendres seront par la suite transportées au cimetière St-Rédempteur de Matane, où une courte cérémonie religieuse aura lieu au moment de la mise en terre. Rachel a vécu plusieurs années à Montréal où elle a travaillé pour SNC et pour l’Ordre des ingénieurs du Québec. Elle demeurait à Sainte-Foy depuis 10 ans. La famille Gagné tient à souligner l’excellence des soins dispensés et remercie du fond du cœur le personnel traitant de l’Hôtel-Dieu de Québec, médecins, spécialistes et chirurgiens. Notre profonde reconnaissance va aussi à madame Louise Plaisance, infirmière pivot et monsieur Julien Côté, stomo-thérapeute, ainsi qu’aux équipes d’infirmières, si dévouées et attentives du 9e et 13e étage où Rachel a séjourné particulièrement longtemps. Merci également, aux généreux préposés qui ont tellement contribué à son confort (de mémoire Linda, Yves, Jacques, dans les derniers jours, Caroline) et à tous les autres. Rachel a reçu de vous tous les soins requis, avec compétence, délicatesse et générosité. Un merci tout spécial aux animateurs de pastorale, monsieur Dieudonné, prêtre, ainsi qu’à madame Martine Fortin qui ont su trouver les paroles apaisantes. Que Dieu vous bénisse tous. Rachel se repose enfin, après une très longue maladie. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, av. Nérée-Tremblay Ste-Foy G1N 4R8 Tél. : 418-688-2411 Télécopieur : 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-13

GÉVRY, Réjean 1946-2006 De Sainte-Catherine, le 13 juillet 2006, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Réjean Gévry, époux de Mme Carole Lapointe. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Mario (Edith), Daniel (Sandra) et Josée (Sébastien), ses six petits-enfants, son père M. Arthur Gévry (feu Laurette Lamarche), son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Il a été confié à la maison: POISSANT & FILS LTÉE 180 RUE ST-PIERRE SAINT-CONSTANT. La famille recevra les condoléances le samedi 22 juillet, à compter de 13h30. Une célébration d'Adieu suivra à 15h30 en la chapelle de la maison Poissant & Fils Ltée. En mémoire de Réjean, un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec serait apprécié (des formulaires seront disponibles à la maison funéraire).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-17

Comme l’arbre que le vent redresse après l’avoir plié, tu as affronté la tempête avec tellement de courage et détermination. Toi que nous avons tant aimé, apprécié et admiré, ton souvenir continuera toujours à nous inspirer. Ta Famille. Au CHA hôpital Du Saint-Sacrement, le 17 juillet 2006, à l’âge de 50 ans et 1 mois, est décédé monsieur Richard Vézina, fils de M. Raymond Vézina et de Mme Denyse Pichette. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil outre ses parents, ses frères: Claude (Marie Gagné), Pierre, Louis (Théodora Boland) et François; ses neveux et nièces: Marc-André, Marie-Michèle, Julien, Elizabeth et Alexandre; ses oncles et tantes: Guy Pichette (France Vincent), Hélène Pichette, Lucienne Lambert (feu Jean-Marcel Vézina), Louis Giard (feu Lucille Vézina) et Gaby Laferrière (feu Denis Vézina); de nombreux cousins, cousines, ami(e)s et collègues qui lui étaient très chers (ères). La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec le vendredi 21 juillet 2006 de 15h à 17h et de 19h à 22h ainsi qu’à l’église une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le samedi 22 juillet 2006 à 11h, en l’église St-Yves (2470, rue Triquet Québec). Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l’Institut de réadaptation en déficience physique de Québec, 525, boul. Wilfrid-Hamel Est, Québec G1M 2S8 tel. 418-529-9141 apt.2345 ou aux Fonds St-Sacrement de la fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Tél. : 418-688-2411 Télécopieur : 418-688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-18

LOISELLE, Roger 1938-2006 De Longueuil, le 18 juillet 2006, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Roger Loiselle, époux de Denise Lizotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Céline), Daniel (Catherine) et Caroline; ses soeurs: Georgette (feu John Lowe) et Lorraine (Robert Auclair); sa belle-soeur Micheline Boisvin (feu Jacques Loiselle), ses beaux-frères et belles-soeurs, de même que plusieurs parents et amis. Exposée: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ POIRIER OUEST, LONGUEUIL, le samedi 22 juillet, à 9 heures. Les funérailles auront lieu le même jour au centre communautaire St-Robert, 701 Duhamel, Longueuil, à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-13

LAROSE, Guy 1945-2006 À Montréal, le 13 juillet 2006, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Guy Larose, époux de Mme Ginette Grenier. Outre son épouse, il laisse également dans le deuil ses fils: Stéphane et Jean-François; son frère André Larose ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC, 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL, samedi le 22 juillet à 13 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour, à 15 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-15

LEBLANC, Karine 1988-2006 Suite à l'accident du 28 juin 2006, est décédée, à Laval, le 15 juillet 2006, Mlle Karine Leblanc. Elle laisse dans le deuil ses parents: monsieur Guy Leblanc et Mme Johanne Depatie; son frère Maxime, sa grand-mère maternelle Mariette Lefrançois (Alide Gauthier), ses oncles et ses tantes, ses cousins et cousines ainsi que de nombreux amis. La famille recevra vos condoléances samedi le 22 juillet 2006 à partir de 13 heures, au Complexe funéraire: Yves legare 1350, autoroute 13, Laval. Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 16 heures, en la chapelle du complexe. Des dons à l'Hôpital Sacré-Coeur de Montréal, département de traumatologie, seraient appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-16

RACINE, Pierre 1925-2006 De Ste-Catherine, le 16 juillet 2006, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Pierre Racine, époux de madame Cécile Moquin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ginette et Jean-Pierre (Chantal Grenier); ses petits-fils: Pierre-Olivier et Sean; ses frères: Albert (Gertrude Guérin), (feu Paul-Aimé), Bruno, (feu Bernard); sa soeur Lise (Roger Adler); sa belle-famille: Léo (Hélène Brosseau), Adrienne (Moïse Giroux), Monique (Maurice Dupont), Roger (Jacqueline Favreau), (feu Yves (Madeleine Malo)) et Lise (Jean Charron); ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. Exposée: LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL TASCHEREAU, BROSSARD, le samedi 22 juillet à compter de 9 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 juillet à 11 heures, en l'église de la Nativité (155 chemin St-Jean, La Prairie). Au lieu des fleurs, des dons à la Société Parkinson du Québec et/ou à la Fondation CHUM, recherche sur les accidents vasculaires cérébraux seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-19

LÉVESQUE, Marie Soeur (François de Borgia) À la Maison canadienne, 15 avenue Oblate, Ottawa, le 19 juillet 2006, est décédée Soeur Marie Lévesque, de la Congrégation des Soeurs du Sacré-Coeur de Jésus, à l'âge de 105 ans et 11 mois. Elle était née à St-Pascal (Kamouraska), Québec, le 30 août 1901, de feu François Lévesque et de feu Evangéline Tardif. Outre sa communauté religieuse, Soeur Marie laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que des cousins et cousines. Elle sera exposée le jeudi 20 juillet 2006 à compter de 13 heures, au Couvent du Sacré-Coeur, 15 avenue Oblate, Ottawa, Ontario. La messe des funérailles aura lieu le vendredi 21 juillet 2006, à 13 heures, en la chapelle du Couvent. L'inhumation aura lieu immédiatement après la messe au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT HULSE, PLAYFAIR ET MCGARRY, 1200 CHEMIN OGILVIE, GLOUCESTER.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-19

THÉRIAULT, Armande 1922-2006 Au CHSLD foyer St-Jacques de Montcalm, le 19 juillet 2006, paisiblement à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Armande Thériault. Elle était la fille de feu M. Napoléon Thériault et de feu Mme Marie-Joseph Landry. Elle était la soeur de feu Alma (Gilles Dupuis), de feu Jean-Paul (feu Nellie Bourgeois), de feu Rita (feu Denis Leblanc) et (feu André Parent), de Solange (feu Guy Génier), de Jacques (Marguerite Rougeau) et de Clément (Louise Messier). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Mme Armande Thériault sera exposée le vendredi 21 juillet 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 8 RUE VENNE, ST-JACQUES. Samedi le salon sera ouvert à compter de 9 heures, suivront les funérailles à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Jacques. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer, lesquels, seront acceptés au salon. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-15

SÉGUIN, Marthe Lambert À Montréal le 15 juillet 2006 est décédée Mme Marthe Lambert à l'âge de 82 ans, veuve de Roland Séguin, demeurant à Montréal. La défunte repose au: Complexe funéraire Grégoire & Desrochers 1300, Notre-Dame Est Victoriaville. courriel: gregoiredesrochers@bellnet.ca Heures de visite: samedi le 22 juillet à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles samedi le 22 juillet 2006 à 11 h en l'église Ste-Victoire suivies de l' inhumation au cimetière Ste-Victoire. La défunte laisse dans le deuil ses cousins et cousines ainsi que d'autres parents et amis. En guise de témoignage de votre sympathie, la famille apprécierait des dons à l'Association Pulmonaire du Québec. Les formulaires seront disponibles au bureau du complexe funéraire. Paru le 2006/07/20 dans La Presse KFZK9368

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-16

FOURNIER, Gabrielle 1922 - 2006 À Laval, hôpital Cité de la Santé, le 16 juillet 2006, est décédée, à l'âge de 83 ans, Mme Gabrielle Fournier. Elle laisse dans le deuil, ses fils Normand, Pierre et son épouse Marie, sa bru Francine Landry, ses petits-enfants, Véronique, Éric, sa soeur Andréa, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 222, boul. des Laurentides Laval Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 juillet à 11 heures en la chapelle du complexe Laval. Heures des visites: le vendredi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-18

GIGUÈRE Trépanier, Monique (née Trépanier) est décédée paisiblement à l'hôpital Royal Victoria le 18 juillet 2006, Monique Trépanier Giguère. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie (Dr Arthur Rosenberg) et Guynemer, ses soeurs Rachel Barker et Estelle Lesbouyries, ses nièces Alix Legris et Dominique Kirby et son neveu Robert Langlois ainsi que de nombreux amis. Elle a été pendant longtemps bénévole à l'unité de soins palliatifs de l'hôpital Royal Victoria et au musée Mc Cord. Elle sera exposée au salon (service de valets) le vendredi 21 juillet de 15 h à 17 h et 19 h à 22 h le samedi dès 9 h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Léon, 4911 boul. de Maisonneuve ouest, Westmount le samedi 22 juillet à 11 h. La famille tient à remercier le Dr Ken Flegel qui a pris soin d'elle au cours des 26 dernières années. Au lieu de fleurs, on demande plutôt des dons à la Fondation de l'Hôpital Douglas.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-18

BARIL POMBERT, Jeannette (JEANNE) À l'unité des soins palliatifs du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 18 juillet 2006, est décédée à l'âge de 71 ans et 2 mois, Mme Jeanne Pombert, épouse de Maurice Baril, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 22 juillet, à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu au cimetière de Louiseville. Sa fille Carole l'a précédée en juillet 2003. Elle laisse pour pleurer sa perte, son époux, Maurice Baril de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac); ses fils : Daniel (Diane Vadeboncoeur) de Lachenaie, Jean-Luc (Chafik Smaï) de Montréal, Jocelyn (Sylvie Bergeron) de Trois-Rivières; son petit-fils, Philippe; ses petites-filles : Annie, Isabelle, Marie-Josée, Claudia, Catherine et Marie-Ève; ses frères : André Pombert (Rolande Noël), Michel Pombert (Huguette Ross) tous de Louiseville, Jean-Maurice Pombert (Claire Jacques) de Contrecoeur; ses soeurs : Marie-Paule Pombert (feu Raymond Gauthier) de Saint-Étienne, Louiselle Pombert (feu Jean-Marc Baril) de Trois-Rivières, Lucie Pombert (Maurice Léveillé) de Chatham; sa belle-soeur, Denise Courteau (feu Marcel Baril) de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac); sa grande amie, Angèle Hébert de Longueuil; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et beaucoup de grands ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du CHRTR, pavillon Sainte-Marie pour les bons soins prodigués. Des dons au Centre d'oncologie du CHRTR, pavillon Sainte-Marie se-raient grandement appréciés. Renseignements : 819-377-1991. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-19

Poulin, Marie-Andrée À l’hôpital du Saint-Sacrement, le mardi 19 juillet 2006, à l’âge de 59 ans, est décédée madame Marie-André Poulin, épouse de monsieur Jacques Plamondon. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 9255, boul. L’Ormière, Québec vendredi de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré, le samedi 22 juillet 2006 à 11h, en l’église Saint-Ambroise de la Jeune Lorette, 277, rue Racine, Loretteville (Québec). Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Pascale (François Tardif) et Dominic; sa petite-fille Ariane ; ses sœurs, son frère, belles-sœurs et beaux-frères: Suzanne, Michelle (Gaston Chevalier), Richard (Hélène Parent), Denise (Gilbert Bédard), Hélène (Michel Beaurivage), Monique (Marc Bruneau) ainsi que ses belles-sœurs et beaux-frères de la famille Plamondon ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Nos plus sincères remerciements au personnel et médecins de l’hôpital du Saint-Sacrement. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, 190, rue Dorchester sud, bureau 50, Québec (Qc.) G1K 5Y9, Tél. : 418-657-5334. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com “ Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com “

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 1997-07-20

REWCASTLE Bryana April 23, 1981-July 20, 1997 Everyday in some small way, memories of you come our way. Though absent, you are forever near. Still missed, loved and always dear. Forever loving you, Mom, Dad and Kyle.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-14

MARINEAU, M. MARTIAL 1927 - 2006 Au CHUS, site Fleurimont, le 14 juillet 2006, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Martial Marineau, conjoint de Marguerite Bédard, demeurant à Rock Forest. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au : Crématorium Steve Elkas inc. 445, rue 24 Juin Sherbrooke La famille sera présente à l'église, à partir de 9h 30, pour recevoir les condoléances des parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 juillet, à 10h 30 en l'église Saint-Roch de Rock Forest M. Marineau laisse dans le deuil outre sa conjointe; ses enfants : Francine, Pierre (Danielle), André (Maryse), Jean, Nancy (Jean) et Sylvie (Jean-François); ses petits-enfants : Véronique (Martin), David, Oksana, Dalie, Chloé, Maxim, Sonia (Frédéric), Martin (Julie) et ZacKary; ses arrière-petits-enfants : Antoine, Étienne et Sarah-Ève; ses soeurs et frères : Ghyslaine (Jacques), Lucette (Yvon), Suzelle (Rosaire), Réal (Mariette), Réjean (Réjane), Pierrette (Émilien), Huguette (Pierre), René, feu Yvette (feu Gaston), feu Roland (Thérèse), feu Jean-Paul (Yolande); les enfants de sa conjointe : Christian (Kimberly), Marie-France (Jocelyn), David (Rachel) et ses petits-enfants : Lori-Anne, Vincent et Audrey-Anne; ses beaux-frères et belles-soeurs : Gérard (Christiane), Thérèse (Yves), Jean-Louis (Lucette), Jacques (Diane) et Louise; il laisse aussi de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du CHUS Fleurimont, 6A et 7, pour les bons soins prodigués à M. Marineau. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHUS (580, rue Bo-wen-Sud, Sherbrooke, Qc, J1G 2E8) seraient grandement appréciés par la famille. Renseignements : 819-565-1155. Télécopieur : 819-820-8872. Paru le 2006/07/20 dans Le Nouvelliste BTEY5829

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-19

1925 - 2006 À l’hôpital Notre-Dame de Fatima, La Pocatière, le 19 juillet 2006 est décédé à l’âge de 81 ans, M. Jean-Paul Lévesque, fondateur de l’Hôtel Petit Lac (Lac St-Pierre) de Mont-Carmel, époux de dame Marthe Landry. Il demeurait à Saint-Pascal et autrefois à Mont-Carmel de Kamouraska. Les membres de la famille recevront les condoléances à la Résidence funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal le jeudi 20 juillet 2006 de 19h à 22h et le vendredi 21 juillet 2006 de 12h à 14h45 . Le service religieux sera célébré le vendredi le 21 juillet à 15h, en l’église de Mont-Carmel, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse dame Marthe Landry; ses enfants: Jocelyne (Laurent Briand), Christiane (Bertrand Rossignol), Sabine (André Tremblay), Pauline (Yvon Marchand), Jacques (Maude Lanctôt); ses petits-enfants: Monyse et Stéfany Briand, Hugo, Bernard et Yohan Lévesque, Mariève, David et Simon Tremblay, Philippe et Annie Lévesque; son arrière-petite-fille qu’il adorait Elona Flore Girard; son frère et ses soeurs: Laurent (Rollande Cassista), Eva (feu Charles Raymond), Thérèse (feu Henri Lauzier), Solange (feu Antonio Anctil), feu Germaine (feu Jean-Baptiste Therrien); sa demi-soeur Jeannette Boucher (Wilfrid Morin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Landry: Simone (feu Patrice Ouellet) (feu Gérard Lavoie), feu Raymond (Pauline Ernst), Marie-Ange (Lucien Francoeur), Albert (Béatrice Soucy), Agathe, Léopold, Denis (Lise Dufresne), Jean-Claude (Adeline Bolduc); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille tient à remercier les médecins et le personel de l’hôpital Notre-Dame de Fatima pour les bons soins prodigués. Votre sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Notre-Dame de Fatima, 1201, 6e Av. La Pocatière, QC G0R 1Z0. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements 418-492-2222 Télécopieur 418-492-7385 Courriel rf.caron@videotron.ca Sans frais 1 800-300-2951

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-19

1920 - 2006 Au centre de transition Robert-Giffard, le 19 juillet 2006, à l’âge de 86 ans, entourée de l’amour de tous les siens, s’est envolée dame Marie-Paule Paradis, fille de feu Georges-Omer Paradis et de feu Bernadette Savard. Elle était l’épouse du Dr Charles Boilard et demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, boul. Henri-Bourassa Charlesbourg le vendredi 21 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 22 juillet de 8h à 9h. Le service religieux sera célébré le samedi, 22 juillet 2006 à 9h30 en l’église Saint-Charles Borromée, coin 80e Rue Est et 1re Avenue, Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Lucie (Maurice Cyr), Élisabeth, Jean (Brigitte Marcoux), Guy (Lucie Aubin), feu Louis, Charles (Louise Dionne), Martin (Chantal Tremblay); ses dix petits-enfants et trois arrière-petits-enfants. Elle a été rejoindre ses sœurs: feu sœur Rachel (sœur du Bon-Pasteur) et feu Yvette (feu Pierre Garon), feu Madeleine (Paul-André Aubry). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs: Céline Boilard (feu Paul St-Hilaire), Blanche Boilard (feu Roger Carmichael), Laurent Boilard (Colette Lavoie), Jos Boilard (Lili Champagne) et Élisabeth Boilard (feu Hubert Lebrun) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l’unité H-6100 du centre de transition Robert-Giffard et au Docteur Paradis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation du CHUQ, (Hôtel-Dieu de Québec), 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5 tél.: 418-525-4385. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com « Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com »

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-18

COTE (M. Paul) Le 18 juillet 2006, est décédé à l’Hôtel-Dieu d’Alma, à l'âge de 89 ans et 10 mois, M. Paul Côté, époux de dame Germaine Fortin et fils de feu M. Ferdinand Côté et de feu Imelda Bilodeau, demeurant au 249, rue Principale, St-Nazaire. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du jeudi 20 juillet 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le vendredi 21 juillet 2006, jour des funérailles, le salon ouvrira à 13 h. Le service religieux aura lieu le vendredi 21 juillet 2006 à 15 h à l'église St-Nazaire et les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son épouse dame Germaine Fortin, il laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne (feu Gaston Tremblay), feu Rosaire (Rachel Gauthier), Reine (feu Jean-Marie Julien), Françoise (Robert Julien), Claudette (feu Marcel Julien), feu Claude, Lyse (Claude Fleury), Michel (Sylvie Canuel); ses petits-enfants: Suzie, Robin, Guylaine, Frédéric, Steeve, Stéphane, Liette, Marie-Claude, Nathalie, Carl, Sylvain, Daniel, Jean-Pierre, Annie, Isabelle, Joany, Nicolas et Maxime; ses arrière-petits-enfants: Andrée-Anne, Karel, Mégan, Léa, Marc-Alexandre, Julie-Ann, Michaël, Simon, Sébastien, Marc-Antoine, Tommy, Catherine, Dominic, Pierre-Luc, Mathieu, David, Jérémy, Alexandre, Mélissa, Laura; ses frères et sœurs de la famille Côté: feu Julianna (feu Joseph-Ernest Tremblay), feu Fernand (feu Gracia Girard), feu Jean-Marie (feu Albertine Larouche), feu Anne-Marie (Rosario Blackburn), feu Marguerite (feu Thomas-Louis Ratthé), feu Lisette (feu Arthur Dion), feu Georges (feu Gaby Ratthé), feu France (feu Charles-Côté), feu Maurice (Simone Dubois), feu Camil (Jeannine Bouchard), feu Jérémie (feu Mona Girard), feu Marcel (Moïsette Simard), Monique (Marc-Alain Côté); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Fortin: feu Antoinette (feu Armand Tremblay), feu Jeanne D’Arc (feu Fernando Jean, feu Méridée Tremblay), Cécile (feu Henri Tremblay), feu Léonidas (Céline Gagnon), feu Jean-Joseph (Gilberte Gagnon), Marie-Joseph (Gaston Tremblay), Ronaldo (feu Pauline Gagnon), Valérien (Jacqueline Néron), Thérèse (feu Léonard Tremblay, Gérard Paquet); ses neveux et nièces, de nombreux parents et amis et plus particulièrement son grand ami Claude Fortin. Pour rendre hommage à M. Paul Côté, visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation des maladies du cœur. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information: 418-662-6576, télécopieur: 418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com (Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec). Paru le 2006/07/20 dans Le Quotidien CZRB8889

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-13

LAVOIE, René 1935-2006 René nous a quittés ce 13 juillet 2006 à l'âge de 70 ans. Retraité de la Base Militaire de St-Jean, section transport, il est allé rejoindre son fils Jean, son père M. Josaphat (le Roi) Lavoie, sa mère Mme Blanche Taillefer et ses deux soeurs Marie-Claire et Jacqueline. Il laisse dans la peine son épouse, Louise Boudrias, ses deux fils Luc (Sylvie Piché), Marc (Manon Lestage), sa fille Lucie (Pierre Barbeau), ses sept petits-enfants qu'il chérissait: Sébastien, Pénélope, Franci??ue,, Geneviève, Julien, Éliane et Xavier, sa soeur Marie-Reine (M. Jules Lemaire), son beau-frère M. André St-Denis (feu Jacqueline), ses trois frères Pierre, Jean, Jacques (Jacinthe Dubé), sa belle-soeur Lucie, la grande famille Boudrias, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines et son fidèle ami depuis plus de 45 ans, M. Gilles Couture. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 22 juillet 2006 à 11 heures, en l'église St-Patrice çje Sherrington. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à compter de 10 heures. Des dons au C.H.S.L.D. Résidence Champagnat de la Vallée dsu..orts seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel soignant de la Résidence Champagnat pour la qualité des soins prodigués ainsi que pour leur dévouement. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC, 226 ST-PATRICE, SHERRINGTON, QC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-20

MORIN MARTIN, Yvonne MORIN, Yvonne Martin A l’Hopital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière le 20 juillet 2006 à l’âge de 78 ans et 9 mois, est décédée Dame Yvonne Martin épouse de feu Monsieur Herménégilde Morin. Elle demeurait à St-Roch des Aulnaies. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Murielle (Gabriel Pellerin), Jacques (Gisèle Fortin), Diane (Réal Gagné), Roger (Marcelle Pellerin), Marcel, Line (Armand Fortin), Lucie (Raynald Joncas), Martine (Normand Fortin); ses petits-enfants : Rachelle, Annick et Christine Pellerin, Geneviève Fortin-Morin, Mylène Morin-Gagné, Mélanie Pellerin, Evelyne et Nancy Fortin, Valérie et Véronique Morin-Joncas, Steven et Keven Morin-Fortin, leur conjoint(e); ses arrières petits-enfants : Sabrina, Maxime et Jolyane, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis(es). De chaleureux remerciements sont adressés à Madame Francine Beaulieu, sa fille Mélanie et leur personnel de la Résidence des Bien-Aimés de La Pocatière, pour leur soutien, leur dévouement et le réconfort apporté. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial 975, de la Seigneurie St-Roch des Aulnaies vendredi de 19h à 22h, samedi jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 22 juillet à 11h en l`église de St-Roch des Aulnaies, suivi de l`inhumation au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer ou à la Fondation de l’Hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. Du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli Pour renseignements : Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. De la Durantaye & fils inc. 4 chemin du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli, Québec Canada Tél.: 418-246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Téléc.: 418-246-5115 duran4ge@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-14

À Drummondville, le vendredi 14 juillet 2006 est décédé à l'âge de 70 ans monsieur Médéric Fortier, époux de Jeannette Tremblay demeurant à Saint-Nicéphore. Une Liturgie de la Parole a été célébrée le mardi 18 juillet à la chapelle du boulevard Mercure. La famille a accueilli parents et ami(e)s au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 1047, boulevard Mercure, Drummondville. M. Fortier laisse dans le deuil, outre son épouse Jeannette Tremblay, ses enfants France (Sann Chay), Nancy, Emmanuel (Lucie Groulx); ses petits-enfants Vicky et Audrey Bergevin, Keven et Miguel Deslandes, Valérie Drapeau; la mère de ses enfants Noëlla Côté; ses frères et soeurs Ronald (Georgette Bourbeau), Soeur Annette Fortier (Soeur de la Charité de Québec), Rosaire (Madeleine Marcoux), Maria (Patrick Rioux), Diane (Clément Giguère), il était aussi le frère de feu Clément Fortier; ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s.Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2005-07-20

HAM Gary In loving memory of Gary who passed away July 20, 2005. "He went away without farewell He said goodbye to none But Heaven's gate was open wide And a loving voice said "Come" Beside his grave we often stand Our hearts are tired and sore But through the gloom There come the words; 'Not dead, just gone before.'" Forever loved and cherished, Your Family.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-15

ROY, Jean-Claude 1932-2006 À Mercier, le 15 juillet 2006, à l'âge de 52 ans, est décédé subitement M. Jean-Claude Roy, fils de feu M. Albert Roy et de feu Mme Jeanne-D'Arc Michaud. Il laisse dans le deuil sa fille Julie (Nicolas), son fils Sylvain (Geneviève), la mère de ses enfants, Mme Sylvie Ouellet, ses frères et soeurs: Clovis (Gertrude), Réjeanne (Yves), Valère (Michelle), Rachel (Paul), Nicole (Gilles), Guy (Sylvie), Doris (Lucien), Dominic (Hélène) et Marie (André), sa conjointe Mme Diane Poirier, Caroline et Dominique, ses enfants, neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Il repose au complexe funéraire: ALEXANDRE NICOLE, 96 BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE, CHÂTEAUGUAY, le vendredi 21 juillet, de 19 heures à 22 heures, samedi à compter de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 22 juillet, à 14 heures, en l'église de St-Isidore, et de là, au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-18

DESJARDINS, Gilles 1951-2006 À Terrebonne, le 18 juillet 2006, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Gilles Desjardins, conjoint de Mme Suzanne Cornellier. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Éric (Linda), Isabelle, Fanny (Michel), son beau-fils Bobby (Annick), ses petits-enfants Alexandre, Gabriel la et Kevin, sa mère Mme Jeannette Daraiche (feu Gérard Desjardins), son frère Maurice (Jocelyne), sa soeur Maude (Andy), sa belle-soeur Manon (Stéphan), son beau-frère Dany (Véronique), ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé vendredi dès 14 heures, à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Les funérailles auront lieu le samedi 22 juillet 2006, à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Cartes disponibles au salon. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT, TERREBONNE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-18

DUQUETTE, Gérald 1931-2006 À Montréal, le 18 juillet 2006, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Gérald Duquette. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Raymond (Laurie), feu Gilles, Charles (Juliette), Hélène, Yolande (André), Diane (Louis), ainsi que sa tante, neveux et nièces. Funérailles le samedi 22 juillet, à 10 heures, en l'église St-Romain de Hemmingford. La famille recevra les condoléances dès 9 h 30, à l'église. Direction funéraire: GILLES SERRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-18

PARENT, Yves 1927-2006 À Joliette, le 18 juillet 2006, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Yves Parent, époux de Thérèse Lemay, de St-Félix-de-Valois. Il laisse, outre son épouse, ses enfants Daniel (Patricia Masbourian), Richard (Catherine Martin), Marc (Sophie Corriveau), Jocelyne (Robert Lavoie), sept petits-enfants, plusieurs autres parents. Exposé le vendredi 21 juillet 2006 à 14 heures, au salon: 4391 RUE PRINCIPALE, ST-FÉLIX-DE-VALOIS. Funérailles samedi à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Félix-de-Valois. Inhumation au Repos St-François D'Assise, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-19

1926 - 2006 Au Centre D’Anjou de Saint-Pacôme, le 19 juillet 2006, à l’âge de 80 ans et 4 mois, est décédée dame Aline Thiboutot épouse de monsieur Joseph Thiboutot. Elle demeurait à Saint-Pacôme et était native de La Pocatière, Kamouraska.Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s à La Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc 409, 9e Rue, La Pocatière samedi, jour des funérailles, de 10h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 22 juillet 2006, à 14h, en la cathédrale Sainte-Anne-de-la-Pocatière et sera suivi de l’inhumation au cimetière des Pins. Elle laisse dans le deuil outre son époux Joseph; ses enfants: Madeleine (Pierre Lanthier), Richard, Marcel (Martine Gagnon), Nicole (Jean-Pierre Lévesque), Monique (Roger Boucher), Cécile (Michel Côté), Hélène, Gaétan (Carole Bonenfant); ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; ses sœurs, ses frères, ses belles-sœurs et ses beaux-frères: Pantaléon (Carmelle Lévesque), Réal (Nicole Cazes), Maurice (Lucie Simard), Pierre (Albertine Thiboutot), Paul (Noëlla Pelletier), Raymonde (Jean-Luc Auger), Lucille (René Catellier), Denise (Fernand Ruel), feu Roger (feu Denise Pelletier); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille de son époux; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. De plus, la famille désire exprimer toute sa reconnaissance au personnel du Centre Thérèse Martin et à celui du Centre D’Anjou pour leur dévouement etf la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Bas-St-Laurent, 235, av. Saint-Jérôme, bur. 106, Matane QC G4W 3A7. (Des formulaires seront disponibles au salon.) Pour renseignements et messages de sympathie: 1418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 télécopieurf: 1418-856-4674 Courriel: rfmpel@bellnet.ca Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-15

CUIERRIER, Jean-Paul 1915-2006 À l'Hôpital Fleury, le 15 juillet 2006, à l'âge de 91 ans, est décédé Jean-Paul Cuierrier, fils de feu Wilfrid Cuierrier et Léa Lalonde. Il laisse dans le deuil son frère Gilles (Huguette Bigras), sa belle-soeur Marcelle Desroches (feu Amédée) ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et amis. Exposé au salon: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le jeudi 20 juillet de 19 heures à 22 heures et le vendredi 21 juillet dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 juillet à 11 heures, à la paroisse La Visitation (1847 boul. Gouin est), suivies de l'inhumation à Glen Robertson (Ontario).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-19

LAMOUREUX, Jacques 1918-2006 De St-Hubert, le 19 juillet 2006, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Jacques Lamoureux. Il était l'époux de feu Simone Garceau. Il laisse dans le deuil son fils Gilles (Carole), sa soeur Mariette Bruneau ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL COUSINEAU, ST-HUBERT. Les funérailles auront lieu le samedi 22 juillet, a 10 heures, en l'église de St-Hubert, 5310 chemin de Chambly, St-Hubert. Heures des visites: le vendredi 21 juillet de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur et à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-19

BEAUREGARD, Maurice Au Centre de Santé de la MRC des Sources, Asbestos, le 19 juillet 2006 est décédé monsieur Maurice Beauregard, à l'âge de 82 ans, époux de Mme Simone Nadeau, demeurant à Asbestos. M. Beauregard repose aux : Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ière avenue, C.P. 113, Asbestos, Québec Tél.: 819-879-2233 Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, Dir. Thanatopractrice Affiliées à la C.T.Q. Heures de visite : VENDREDI, 21 juillet 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30, ainsi que SAMEDI, 22 juillet de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles : SAMEDI, 22 juillet 2006 à 10 h 30 en l'église St-Isaac-Jogues. Inhumation au cimetière d'Asbestos. M. Beauregard laisse dans le deuil ses enfants : Gisèle (Jacques Laflèche) de Sherbrooke, Denise (Réjean Picard), de Sherbrooke, Suzanne (Léo Laventure), de Sherbrooke, Jean-Guy, d'Asbestos, Noël-Ange (Denis Bourassa), d'Asbestos. Ses petits-enfants : Nancy, Patsy, Cathy, Stéphane, Sophie, Carl, Vicky, Dany. Ses 12 arrière-petits-enfants. Ses belles-soeurs : Mme Maire Ange Larocque (feu Edgar Beauregard), Mme Jeannette Patry (feu André Beauregard), Mme Irène Nadeau (Henri Paul Patry), Mme Germaine Nadeau (Félicien April), Mme Anita Tremblay (feu Armand Nadeau). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre de santé de la MRC des Sources d'Asbestos pour les bons soins prodigués à M. Beauregard. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION SUR LES MALADIES DU COEUR , 2630, King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, Qc., J1J 2H1 seraient grandement appréciés de la famille. Cartes disponibles au salon. Paru le 2006/07/20 dans La Tribune BECV3832

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-17

1942 - 2006 Le 17 juillet 2006, à l’âge de 63 ans, est décédé monsieur Gérard Boisjoli, de Mont-Laurier. Conjoint de madame Églantine St-Louis et fils de feu Arthur Boisjoli et feu Blanche Bédard, il laisse dans le deuil ses enfants: André (France Archambault) et Marc (Marie-Josée Gilbert) son petit-fils Philippe, Il sera également regretté par de nombreux frèresfet sa sœur, beaux-frères, belles-sœurs, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Monsieur Boisjoli sera exposé à la Coopérative funéraire Brunet 632 de la Madone de Mont-Laurier le jeudi 20 juillet 2006, de 14h à 17h, et de 19h à 22h, et vendredi à compter de 9h, suivi du service religieux à 10h30 en l’église cathédrale de Mont-Laurier, f suivi de l’inhumation au cimetière de l’endroit.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-16

FROMENT, Sylvain À Montréal, le 16 juillet 2006, à l'âge de 40 ans, est décédé M. Sylvain Froment, époux de Manon Lafrance, demeurant à St-Jérôme. Sylvain laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants adorés: Benjamin, Raphaël, Etienne et Xavier, sa grand-mère Marguerite Huard, son père Roger et sa mère Madeleine, sa soeur Louise (François Girard), son frère Denis (Kathleen Froment) et de nombreux parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le jeudi 20 juillet à compter de 11 heures, suivi d'une liturgie de la parole à 14h, le tout se déroulant au 152, Curé-Rondeau Notre-Dame-des-Prairies Tél.: 450-755-1212 Fax: 450-755-1818 Paru le 2006/07/20 dans La Presse ZCRT6574

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-18

McCLOSKEY, Grant On Tuesday, July 18th, 2006. Grant McCloskey age 31 years, beloved son of Margaret Labelle and Rick McCloskey. Dear brother of Greg (April) and their children Perrie and Holly, Shane, Carolyn (Travis) and their children Brittany and Lexy and Ryan (Renee). Grandson of Irene Labelle. By the family's request, visitation and service will be private. Grant we miss you, we love you, you will be in our hearts forever. Published in the Ottawa Citizen on 7/20/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-18

GERVAIS, Sarah Gervais Towing Peacefully at home on Tuesday, July 18, 2006 in her 95th year. Beloved wife of the late Earl, loving mother of the late Earl Junior, the late George (June), Doris Dunlop, Ken, Beverly Berard (late Claude), and Donna Stinson (Donald). Will be sadly missed by all her grandchildren, great- grandchildren and great-great- grandchildren. Sarah leaves behind a great friend Ann Langlois and many others. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Rd. at Aviation Parkway, on Thursday, July 20, 2006 from 2-4 and 7-9 pm and on Friday, July 21 from 12 noon until service in the chapel at 2 pm. Interment Notre-Dame Cemetery. As an expression of sympathy memorial contributions to the Canadain Cancer Society, Heart and Stroke foundation or to the Alzheimers Society would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 7/20/2006 - 7/21/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-13

LAVALLÉE, Maurice 1920-2006 À l'hôpital d'Ormstown, le 13 juillet 2006, est décédé, à l'âge de 86 ans, M. Maurice Lavallée, époux de feu Carmen Lemieux. Il laisse dans le deuil ses enfants Mariette (Jean-"Guy), Jean (Jeannine), Jacques, Maurice Jr (Marie), René (Christiane), Yvon (Mélanie) et Chantale (Mario), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 22 juillet 2006 à 17h3O, en l'église St-Pa-trice de Sherrington. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à compter de 16h30. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉE FORTIN INC. 226 ST-PATRICE, SHERRINGTON, QC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-18

TREMBLAY BEAULIEU, MME FRANÇOISE À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, le 18 juillet 2006, est décédée à l'âge de 89 ans et 11 mois, Mme Françoise Beaulieu, épouse de feu Honorius Tremblay, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 juillet, à 13h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Tremblay laisse dans le deuil les enfants de son défunt mari : Nicole Tremblay (Fernand Pilon), Michèle Tremblay (feu Roger Bertrand), Madeleine Tremblay (Léo Ouellet), Jacques Tremblay (Hélène Lavergne), Louiselle Tremblay (Doug Haloane); de nombreux petits-enfants par alliance; ses frères et soeurs : Gabriel Beaulieu (Annette Bournival), Nicole Beaulieu (Jean-Paul Dompierre), Renée Beaulieu (Jean O'Farrell), Jacquelin Beaulieu (Nicole Boudreault) et Mario Beaulieu (Lise Desmarais); ses belles-soeurs : Louiselle Gravel (feu Gaston Beaulieu) et Gisèle Dupont (feu Jean-Claude Beaulieu); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/07/20 dans Le Nouvelliste GNTU7735 ERRATUM Dans l'avis de décès paru le jeudi 20 juillet, on aurait dû lire : sa fille, Louiselle Tremblay (Doug Haldane); sa belle-soeur, Monique Labrie (feu Yvon Beaulieu). Paru le 2006/07/21 dans Le Nouvelliste PDEM9965

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-14

IMBACH Faith Faith Inglis Imbach was born on June 17, 1909 in Hudson WS. Two older sisters, Elizabeth and Margaret, and one younger brother, Stuart, have preceded her in death. She has two living younger brothers, David and Robert. She graduated from Pomona College with a degree in music. She married Gene Robert Imbach in 1933 in California where her first two children, Louise and Stuart, were born. In 1938 she and Gene and their two children moved with Gene's parents and sisters to Oregon where three sons, Kurt, Steve and Jeff, were born. They began a life-long involvement with Gideons. In 1950 the family moved to Canada to serve at Prairie Bible Institute in Three Hills, AB. Two more sons, Mark and Alan, were born. At Prairie she fulfilled her desire to be a music teacher. For many years she taught voice classes and directed choirs and music groups. Later she and Gene retired to Garrington, AB where they served in the local church. When Gene passed away in 1981 Faith moved back to the Prairie campus and then into Robertson's Manor and later Golden Lodge. She had a wide prayer ministry and attended many prayer meetings. She has been faithful to God, faithful in prayer for God's work, students, her family, her seven children, their spouses and fifteen grandchildren and their spouses and her great-grandchildren. In her final days she moved to Ebenzer Home in Abbotsford, BC where she could be near her children until God took her home to Heaven, July 14, 2006 at age 97. A Memorial Service will be held Friday, July 21, 2:00 p.m. at Mount Olive Church in Three Hills.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-17

McINTOSH Donald Louis On Monday, July 17, 2006 Mr. Donald McIntosh of Wainwright, Alberta, passed away at the Wainwright General Hospital at the age of 65 years. Donald is survived by his family: one daughter, Darlene (Scott Harding) McIntosh of Preston, Victoria, Australia; three brothers, Brian McIntosh of Calgary, Alberta, Jan (Linda) McIntosh of Kelowna, British Columbia, Jerry (Joanne Rosenberg) McIntosh of Toronto, Ontario; three sisters, Carley (John R. Miller) McIntosh-Miller of Toronto, Ontario, Cathie (Arnold) Slager of Cochrane, Alberta, Joanne Maloney of North Battleford, Saskatchewan; as well as numerous nieces, nephews, great-nieces and great-nephews. He was predeceased by his parents, Ben and Louise McIntosh. A Prayer Service for the late Mr. Donald McIntosh will be conducted on Friday, July 21, 2006 at 7:00 p.m. from the Blessed Sacrament Catholic Church, 906 - 6 Avenue, Wainwright, Alberta. Mass of Christian Burial will be held on Saturday, July 22, 2006 at 9:30 a.m. from the Blessed Sacrament Catholic Church, Wainwright with Father Faustino Kusoka the Celebrant. Interment will follow in the Wainwright Cemetery. If so desired the family suggests memorial contributions be made to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, 10985 - 124 Street, Edmonton, Alberta, T5M 0H5 or to the Alphonse Gerwing Foundation, c/o Ted Gerwing, 14 Harvard Crescent, Saskatoon, Saskatchewan, S7H 3R1. CREECH'S FUNERAL HOME, Todd and Harry Creech Directors in care of all arrangements.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-18

LOCAS, Gérard-Gabriel 1908-2006 À Laval, à la Résidence Ste-Dorothée, le 18 juillet 2006, à l'âge de 98 ans, est décédé M. Gérard Gabriel Locas, natif de St-Jérôme. Outre son épouse Eugénie Soucy, il laisse dans le deuil sa fille Claude, son fils Serge (Hélène St-Cyr), ses .petits-enfants Edith, Yan, Maude (Martin), son arrière-petit-fils Vincent, ainsi que de nombreux parents et amis(es). "Bon voyage Pop" La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL DES LAURENTIDES, PONT-VIAU, LAVAL. Les funérailles seront célébrées le dimanche 23 juillet, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, dimanche dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons pour les Oeuvres du Cardinal Léger seraient appréciés. Un merci spécial au personnel de la Résidence Ste-Dorothée, pour les bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-17

PAUL, Armand 1922 - 2006 À Montréal, le 17 juillet 2006, est décédé, à l'âge de 83 ans, Armand Paul, retraité de l'Hydro-Québec, époux de Jacqueline Lalancette. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Dominique (Michel Simoncelli), ses petits-enfants; Guillaume, Gabriel et Chloé, ses soeurs; Fernande et Lucille, son beau-frère, ses belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 6825, Sherbrooke Est Montréal 514-7272847 Les funérailles seront célébrées le dimanche 23 juillet à 17 heures en la chapelle du Complexe. Heures des visites le dimanche de 14 h à 17h Paru le 2006/07/21 dans La Presse HBDV5553

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-20

BUCHAN NEBBS, Frances De Mont-Laurier, le 20 juillet 2006, à l'âge de 96 ans, est décédée madame Frances Buchan, demeurant à Mont-Laurier, épouse de feu Peter James Nebbs. Elle laisse dans le deuil sa fille Judith (Marcel Thibault); ses petits-enfants Nancy (Serge Daudelin) et Marcel jr; ses arrière-petits-enfants Judith, Justine et Cassandra; sa soeur Jeanne Buchan ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Funérarium A. Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier lundi le 24 juillet 2006 de 13 à 15 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu au salon funéraire, le même jour, à 15 heures, suivies de l'inhumation au cimetière Coeur-Immaculé-de-Marie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-20

THIBEAULT, Gilles Au centre de santé et de services sociaux de Sept-Îles, le 20 juillet 2006 est décédé à l’âge de 72 ans, monsieur Gilles Thibeault époux de feue Solange Fournier domicilié à Sept-Îles. Les funérailles de monsieur Gilles Thibeault auront lieu lundi le 24 juillet à 10 :30h en l’Église Marie-Immacullée de Sept-Îles et de là au crématorium de la Maison Mallet et Fils pour incinération. La famille reçoit parents et amis, samedi de 19h à 22h , dimanche de 13h à 16h et de 19h à 22h et lundi jour des funérailles à compter de 9h au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à l’association du cancer de l’est du Québec. Il laisse dans le deuil son fils : Dave, sa fille Gilberte (Johanne Thibeault), son frère Richard (Dianne Berthin), ses sœurs : Élianne, Colette, Ginette (Marcel Otis), Lucette (Valmond Lamarre), Denise (Guy St-André), Monique (André-Dion), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles on été confié aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 585 boulevard Laure Sept-Îles, Québec Canada G4R 1X6 Tél.: 418-962-2641 Sans frais: 888-962-2641 Téléc.: 418-968-5050 edgar@maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-20

DUPUIS DARAICHE, Olivette Au Centre hospitalier régional de Rimouski, le 20 juillet 2006 est décédé à l'âge de 60 ans dame Olivette Dupuis épouse de feu M. Clément Daraiche, fille de feu M. Donat Dupuis et de dame Euphrasie Tapp demeurant à Gros-Morne. Les obsèques ont eu lieu à l'église de Gros-Morne samedi le 22 juillet dernier et de là au cimetière de l'endroit. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduirent par des dons à l'association du cancer de l'Est du Québec (ACEQ). Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilles Marmen et fils Ltée 24 route du Parc Ste-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 2B8 Tél.: 418-763-2818 Téléc.: 418-763-2891 sympathie@gmarmen.com www.gmarmen.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-16

BÉLANGER GALARNEAU, Eliane (née Galarneau) 1912-2006 À Deux-Montagnes, le 16 juillet 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Eliane Galarneau, épouse de feu M. Roméo Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 22 juillet 2006, à 10 heures, en l'église Sainte-Marthe-sur-le-Lac, 3101 rue de l'Église, à Ste-Marthe-sur-le-Lac, et de là, au cimetière de la paroisse. YVES LEGARE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-07-20

Date de décès : 2006-07-17

BATES, M. Denis 1950-2006 Soudainement à sa résidence de Cowansville, le lundi 17 juillet 2006, à l'âge de 56 ans, est décédé Monsieur Denis Bates. Il laisse dans le deuil ses enfants : Dana, Jennifer (Roger), Jessica (Channing), Derek (Nathalie) et Darren (Rebecca); ses petits-enfants : Roger Jr. Jr., Justin, Sean, Kary-Ann et Dylan, sa mère Marjorie Lepaine et son père feu Richard Bates, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 22 juillet 2006 à 11h au cimetère Anglican de Dunham. Les arrangements ont été confiés à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 104, rue Buzzell Cowansville, Qué. J2K 2N5. Tél. : 450-263-1212 Téléc.450-263-9557 Courriel info@desourdywilson.com . 20 Paru le 2006/07/20 dans La Voix de l'Est      TMYK2989

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC