Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

BYERS, Alice E. (nee Gannon) - 97 years. Monday evening, June 26th, 2006 at St. Joseph's Villa. Beloved wife of John G. Byers predeceased 1992. Loving mother of Ronald predeceased 2004 (wife Dorothy) of Sudbury, Jacqueline Barnes (husband Morley) of Georgetown, Denis (wife Jean) and Paul, both of Sudbury, Michael (wife Bonnie) of Fruitvale, British Columbia and Timothy (wife Lori) of Vancouver, British Columbia. Cherished grandmother of 13 grandchildren and 14 great-grandchildren. Predeceased by her brothers and sisters. In the summer months, Alice could be found at her cottage on Long Lake and over the long winters, spent her time in Clearwater, Florida. A memorial service will be held in the R.J. Barnard Chapel, Jackson & Barnard Funeral Home, 233 Larch St., Sudbury, Friday, June 30th, 2006 at 3:30 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. In lieu of flowers, donations to St. Joseph's Villa would be appreciated. Friends may call after 2 p.m. on Friday.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-27

MANTHA, Peter - At North Bay General Hospital, Scollard Site, Tuesday, June 27, 2006. Peter Mantha loved son of Marguerite Mantha and the late Jeffrey Mantha in his 51st. year. Dear brother of Susan Schubert (Brian) of North Bay. He will be sadly missed and lovingly remembered by niece Dana, nephew Ryan and great nephew Carter. Peter was employed for over 25 years with Fabrene Inc. He enjoyed boating on Trout Lake, snowmobiling and loved the companionship of his many friends. At Peter's request there will be no visitation nor service. Cremation at Forest Lawn Crematorium. Interment of cremated remains at St. Mary's Cemetery. As expressions of sympathy donations to the North Bay General Hospital Building Fund would be gratefully appreciated by the family. Funeral arrangements under the direction of the MCGUINTY FUNERAL HOME. signguestbook/condolences/donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

Nicole Habel À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 26 juin 2006, à l’âge de 58 ans 6 mois, est décédée Nicole Habel. Elle demeurait au CHSLD Les Blés d’Or de Fortierville. La famille recevra les condoléances à l’église trente minutes avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le jeudi 29 juin 2006 à 11h, en l’église de Parisville. E lle laisse dans le deuil, son père feu Albéric Habel; sa mère feu Lucille Beaudet; ses soeurs: Claudette, Aline, feu Rita, Jeanne; ses frères: feu Fernand, Clément, Victor, Jean-Marie; son beau-frère Jean-Claude Landry; ses belles-soeurs: Muriel Auger, Carmen Laquerre; ses neveux et nièces: Sonia (Yan Lamontagne), Maude, David, Catherine, Philippe, Joé, Camille, Florence, Maygane et Cloé; ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation Mira, 1820, rang Nord Ouest, Sainte- Madeleine, QC J0H 1S0. La famille remercie le personnel du CHSLD de Fortierville et de l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska pour les bons soins prodigués à Nicole. Direction FUNÉRARIUM SERGE GARNEAU 410, Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets Pour renseignements: (819) 263-2481 Télécopieur: (819) 697-2245.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2005-12-22

CAMPEAU, Réjean A Ste-Thérèse, le 22 décembre 2005, à l’âge de 60 ans, est décédé M. Réjean Campeau, époux de Mme. Ginette Daigneault. Outre son épouse, il laisse dans le son fils Francis, sa sœur Carole (Richard Dion), son beau-père Jean-Louis Daigneault (feu Ernestine Mazerolle), ses beaux-frères Michel et Yves (Chantal Séguin), ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi, 7 janvier 2006 à compter de 19 heures aux: Résidences funéraires Goyer ltée, 147 boul. Arthur-Sauvé, St-Eustache. Une liturgie de la Parole aura lieu à 20H.30 ce même soir en la chapelle du complexe.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

WAYS, Harry William (retired long-time employee of Canada Packers) - Passed away in his 79th year at Orillia Soldiers Memorial Hospital on Monday, June 26th, 2006, following a lengthy illness. Harry Ways, beloved husband of Betty, father of Susan (Colin Jerry) and Bill. Grandfather of Russell and Vanessa. Brother of Lil and Elizabeth, predeceased by sister Ann. Brother-in-law of Garry (Carol), Ross (Mary Lou), Judy and Norman (Lynne). Uncle to many nieces and nephews. A memorial service will be held at SCOTT FUNERAL HOME, Georgian Chapel, 264 Burton Ave. (between Essa Rd. and Huronia Rd.) Barrie 705-737-2040 on Tuesday, July 4th, 2006, at 11:00 a.m. Visitation will be one hour prior to service. Cremation has already taken place. In lieu of flowers, donations to the Kidney Foundation of Canada or Canadian Diabetes Association would be appreciated.

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

GERLINGER: Michelle Rena 1951 - 2006 Michelle left this world to be with her Lord and Savior on Monday, June 26, 2006. With her family by her side, Michelle went with grace to receive her rewards in Heaven after a long battle with Multiple Sclerosis and cancer. Michelle is survived by her husband of 31 years, Richard (Joe) Gerlinger of East Coulee; son Jeff (Jamie) Gerlinger of Drumheller; daughter Jaimie Lee of Airdrie; and one expected grandchild. Michelle is also survived by her brother Miles Muzyka of Tortola BVI; Aunt Joyce Reniak of Medicine Hat; and numerous cousins. Surviving in-laws of Michelle are mother-in-law Elizabeth Gerlinger of East Coulee; sister-in-law Betty McLachlan of Red Deer; brothers-in-law, Don (Linda) Gerlinger of East Coulee, Pete (Donna) Gerlinger of Brandon, MB, Jim (Debbie) Gerlinger of Drumheller; as well as several nieces and nephews. Michelle is predeceased by her parents, Mike and Marion Muzyka, of Creston, B.C. Funeral services for Michelle will be held on Thursday, June 29, 2006 at 1:00 PM at the Drumheller Church of the Nazarene. In lieu of flowers, donations can be made to the Drumheller Continuing Care Pastoral Care Committee.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-13

SWEEP: Helen October 26, 1924 - June 20, 2006 Helen passed away at the age of 81 years at the Ponoka Hospital and Care Centre. She was predeceased by her husband Bob on June 13, 1990. She is survived by her son Robert (Evalina) of Calgary; son Miles (Anna) and granddaughters Alannah-Myles and Ashlee of The Woodlands in Texas; and her daughter Helen Anne (Dale) and grandsons Craig and Carson of Ponoka. Helen was raised in Midland then attended Business School and later worked at Canadian Utilities in Drumheller. After having children, Helen stayed home to care for her family. She was involved as a member of the Women’s Hospital Auxiliary, participated actively in bowling, watched a lot of sports on T.V. and loved to go to the casino. Her most memorable moments were those spent with her family and she was extremely proud of her grandchildren. Helen spent her last year living in Ponoka at Legacy Place, which is a senior’s facility, where she was well looked after and gave her the opportunity to spend more time with her children and grandchildren. A family visitation took place at the Ponoka Funeral Home on Friday, June 23. A Memorial Service was held on Monday, June 26 at 12:00 PM at the Knox United Church in Drumheller. Interment followed in the Drumheller Cemetery. Arrangements entrusted to Ponoka Funeral Home, (403) 783-3122. ~ A Wombold Family Funeral Home ~ THANK YOU Special thanks to Noni and Eugene Donais and Carol Aiken for all their help over the years in caring for Helen Sweep. Your watchful eyes, company and assistance with Helen’s day to day living has been greatly appreciated. Robert, Miles, Helen Anne and families

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-22

Meloche, Maurice LA FAMILLE MELOCHE a le regret de vous annoncer le décès de MAURICE MELOCHE décédé le 22 juin 2006 au CHSLD de Papineau, à l'âge de 73 ans. Il était l'époux de feu Françoise Campeau et fils de feu Anthime Meloche et de feu Annette Matte. Il laisse dans le deuil ses fils: François (Diane) et Jocelyn (Mélanie); ses petits-enfants: Patricia, Josianne et Alexis; ses frères: Jean-Paul (Jeannine) et René (Hélène); ses soeurs: Yvette (feu Edmond), Hélène (Yves) et Paulette (Jacques), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux sera célébré en présence des cendres le vendredi 30 juin à 13h, en l'église St-Jean-l'Évangéliste de Thurso. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12h30. Des dons à l'Association du diabète Québec seraient appréciés. La famille désire remercier tout le personnel de la Maison de la Rive pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2006/06/28 dans Le Droit YKVP4695

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-25

Desrochers, Michelle MICHELLE DESROCHERS est décédée à Montréal le 25 juin 2006, à l'âge de 45 ans. Elle était la fille de feu Jean Desrochers et de feu Suzanne Lafleur. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Lucie (Gary Schultz), Francine (Marc St-Pierre), Louise (Gilles Boisvert), Diane (Étienne Moreau); plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille désire remercier sincèrement Marlene, son ange-gardien, pour son dévouement et sa grande bonté. Une cérémonie privée aura lieu dans l'intimité familiale. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2006/06/28 dans Le Droit GXAC3498

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-25

Dubé, Marcel LA FAMILLE DUBÉ a le regret de vous faire part du décès de M. MARCEL DUBÉ décédé le 25 juin 2006, à l'âge de 73 ans. Il était l'époux de feu Lorraine Dubé. Il laisse ses enfants: Richard (Francine Johnson), Suzanne (Guy Mongeon), Monique (Guy Chainé), Daniel et Lyne; il laisse ses petits-enfants: Karl, Nicola, Danik, Patrick, Eric et Stéphane. Il laisse également une amie très chère, Dominique Rheault, ses enfants: Valérie, Simon et Fannie, ainsi que ses frères et soeurs. Un service aura lieu le vendredi 30 juin 2006 à 10h30 en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Paru le 2006/06/28 dans Le Droit CAXM8579DUBE, Marcel The Dube family regrets to announce the passing of Marcel Dube on Sunday, June 25, 2006 at the age of 73. Predeceased by his wife Lorraine Dube. He leaves to mourn his children, Richard (Francine Johnson), Suzanne (Guy Mongeon), Monique (Guy Chaine), Daniel and Lyne. He is also survived by grandchildren, Karl, Nicola, Danik, Patrick, Eric and Stephane. He will also be sadly missed by his cherished friend Dominique Rheault and her children Valerie, Simon and Fannie; also his brothers and sisters. A Service will be held on Friday, June 30, 2006 at 10:30 a.m. at Notre-Dame-de-Lourdes Church, Vanier. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2006 - 6/29/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

Lajeunesse, Desneiges LES FAMILLES QUEVILLON-LAJEUNESSE ont le regret de vous annoncer le décès de DESNEIGES LAJEUNESSE (née Quevillon) décédée le 26 juin 2006 au CSSS de papineau (hôpital), à l'âge de 83 ans. Elle fut prédécédée par son tendre époux Léo Lajeunesse. Elle sera regrettée par ses chers enfants: Thérèse (Denis), Gilles (Linette), Jean-Marc (Louise) et Paul (Denise); son frère Wilfrid; ses 4 belles-soeurs: Bibianne, Rita, Georgette et Irène; 10 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces en plus de Florian, Madeleine et Lyette. Elle fut également prédécédée par son arrière-petit-fils Julien. Un gros merci au personnel du 2e étage du CSSS et tout spécialement au Dre Villemure ainsi qu'aux parents et amis qui lui ont tenu compagnie pendant son séjour à l'hôpital. Des dons au CSSS Papineau seraient grandement appréciés. Le service religieux en présence du corps aura lieu le jeudi 29 juin 2006 à 11h, en l'église de la Paroisse de Notre-Dame-de-la-Salette, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visites au Salon funéraire, le mercredi 28 juin 2006 de 14h à 16h et de 19h à 22h. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322 avenue Buckingham à Gatineau. Pour renseignements: 819-986-3834 ou pour vos messages de condoléances: condoleances@cadieuxtubman.com ou par télécopieur: 819-281-2182. Paru le 2006/06/28 dans Le Droit KNSU9326

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

Laurin, Marguerite LA FAMILLE LAURIN a le regret de vous faire part du décès de MADAME MARGUERITE LAURIN (née Lepage) décédée le 26 juin 2006, à l'âge de 88 ans. Elle était la tendre épouse de feu Jean-Paul Laurin et la fille de feu Julia Labelle en premières noces et de feu Anna Duford en deuxièmes noces et de feu Josephat Lepage. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucille (Jean-Paul Doré), Hector (Bervely White), Gilberte (Daniel Chénier), Irène (feu Yvon Pilon) et Jacques (Hélène Falardeau); ses 30 petits-enfants, 25 arrière-petits-enfants, 6 arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses soeurs: Corinne (feu Lucien Mayer), Alice (Lucien Lamoureux) et Germaine (feu Henri Leblond); sa belle-soeur Pierrette Laurin, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses enfants: Paul-Émile (Pierrette Lamarche), Lionel (Loraine Lapierre) et Lise (feu Raymond Lapierre), 4 petits-enfants, 5 frères et 2 soeurs. Elle sera exposée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le mercredi 28 juin de 19h à 22h et le jeudi 29 juin à compter de 9h30. Un service religieux sera célébré le jeudi 29 juin à 11h, en l'église St-René-Goupil, 400 rue Raymond, Gatineau. La famille remercie spécialement une amie de chambre, Thérèse Courville, pour sa bonne surveillance sur notre Maman. Un gros merci au 7e Nord pour les bons soins à l'hôpital de Gatineau. Elle était membre des Dames auxiliaires de la Légion, filiale #58 de Pointe-Gatineau. Pour renseignements: 819-568-2425; courriel: cfam@cfo.coop; télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2006/06/28 dans Le Droit GWTH3293

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

Rhéaume, Vincent LA FAMILLE VINCENT a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR RHÉAUME VINCENT de Notre-Dame-du-Laus, décédé subitement le lundi 26 juin2006, à l'âge de 70 ans. Il était l'époux bien-aimé de France Morin, le fils de feu Placide Vincent et de feu Bernadette Binette. Outre son épouse, il laisse ses 2 enfants: Guy (Nicole Trottier) et Michelle (Benoit Leduc); 4 petits-enfants: Antony Vincent, Jérémy Vincent, Camille Cadieux et Catherine Leduc. Il était le cher frère de Lauréa (feu Henri Lauzon), Raymonde (Alphonse Barnert), Carmen (feu Hubert Thauvette) et Rosaire (Jacqueline Grenier). Il fut prédécédé par trois soeurs: Rosalba (feu Antoine Leclerc), Laurette (feu Lorenzo Bertrand) et Murielle (feu René St-Julien) ainsi que par 5 frères: Mandoza (feu Alice Léger), David (Colette Rousselle), Aurèle, Onèse (Laurette Duguay) et Ronald. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ses nombreux amis. Un service religieux aura lieu le jeudi 29 juin 2006 à 14h30, en l'église de Notre-Dame-du-Laus, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la salle des Chevaliers de Colomb de Notre-Dame-du-Laus, jeudi à compter de 11h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 Maclaren, Est, Gatineau, au 819-986-3426 ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur: 819-986-8921 ou consultez les avis de décès www.avisdedeces.ca Paru le 2006/06/28 dans Le Droit RMVJ2556

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-27

Roy, Jean-Pierre LA FAMILLE ROY a le regret de vous faire part du décès de JEAN-PIERRE ROY de Gatineau, décédé le mardi 27 juin 2006. Il était le tendre époux de Pierrette Dupont, le fils de feu Jean Roy et de feu Gertrude Leclerc. Il était le papa bien-aimé de Francine Anne (Marc Bélisle), Dominique (Manon Larente), Chantal (Marc Ippersiel), Julie Caroline (Sylvain Marenger). Il laisse également ses petites princesses: Patricia, Valérie, Marie-Êve et Marie-Pier ainsi que plusieurs membres de sa famille et plusieurs ami(e)s. Il repose à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 95 boul. Cité-des-Jeunes, Gatineau, secteur Hull, le jeudi 29 juin 2006 de 19h00 à 21h00 et le vendredi le 30 juin à compter de 10h00. Le service religieux aura lieu le 30 juin en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, 30 rue St-Onge, Gatineau, secteur Hull, à 14h00. Au lieu de fleurs, des dons à Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un merci spécial au Dre Sophie Gagnon et au personnel des soins intensifs du CSSSH pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2006/06/28 dans Le Droit SZDN6672

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

CARRIER, Jean-Guy 1943-2006 Au CSSS-CHRA de Thetford, le 26 juin 2006, à l'âge de 62 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Carrier, fils de feu Siméon Carrier et de feu Marie-Laure Roy et époux de Gisèle Jobin Fournier, demeurant à Disraeli. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas Inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke, Qc, J1G 1K4 Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 stevel.elkas@videotron.ca Affiliée à la C.T.Q. JEUDI le 29 juin 2006, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Le service religieux sera célébré, le samedi 1er juillet 2006 à 14 h en l'église Ste-Luce de Disraeli. Outre son épouse, monsieur Carrier laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Nathalie Lorange) et Linda (Johnny Roy). Ses petits-enfants: Fanny, Yann, Danny, Keven et Marie-Laure. Ses frères et soeurs: Patrice Carrier (Jeanne Waite), André Carrier (Lucille Duval), Lionel Carrier (Madeleine Jalbert), Atché Carrier (Pierrette Lafrance), Marguerite Carrier (Jean-Nil Breton), Marie-Rose Carrier (feu Roland Poulin), Simone Gosselin (feu Henri Carrier), Laurette Poulin (feu Hervé Carrier) et Lise Roy (feu Lucien Carrier). Sa belle-mère Laurette Martin Fournier (feu Rosario Fournier). Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs: Irenée Carrier (Pierrette Fournier), Jean-Louis Fournier, Micheline Fournier et Bertrand Martin (Lisette Dodier). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout les infirmiers et infirmières du 3B et 3 A du CHRA-Thetford pour les bons soins prodiguéa à monsieur Carrier. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS-CHRA THETFORD MINES seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/06/28 dans La Tribune ZTNS8722

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

EBACHER, Réal 1946-2006 Un homme exceptionnel a entrepris sa plus belle et paisible croisière. Il nous a légué un héritage d'amour, d'humilité, de joie de vivre, de courage, de détermination, d'honnêteté et de spiritualité. À son domicile privé, le 26 juin 2006, est décédé monsieur Réal Ébacher, à l'âge de 59 ans et 11 mois, demeurant à St-Denis-de-Brompton. La famille vous accueillera à la : Coopérative funéraire de l'Estrie 72, rue Du Curé-Larocque Sherbrooke (Bromptonville) (Québec), J1C 0T2 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com M. Claude Roy, directeur Heures de visite : JEUDI, 29 juin 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9 h 30 à 10 h 40. Funérailles, vendredi 30 juin 2006 à 11 h en l'église Saint-Denis. Inhumation au cimetière de Saint-Denis-de-Brompton. Il était l'époux d'Hélène Brassard, le papa d'Annie (Christian Ouzilleau), de Vincent (Lori-Ann Winia) et le ''papoue'' de Félix. Il laisse également dans le deuil ses frères Michel (Suzy Dumas), René (Rita Bijons), son beau-père Paul-Émile Brassard, ses belles-soeurs Sylvie Brassard et Rita Hanna, ses neveux et nièces et leurs enfants ainsi que plusieurs parents et amis (es). Bon voyage Réal! La famille tient à souligner le dévouement et le soutien des parents et amis, des médecins et infirmières de l'Hôtel-Dieu de Québec, du CHUS Fleurimont, du CLSC des Patriotes à Varennes et de Val St-François à Windsor et de l'Hôpital St-Luc de Montréal. Les témoignages de condoléances peuvent s'exprimer par un don à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Québec, J1L 1C9. Paru le 2006/06/28 dans La Tribune ZBRT9949

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

CLOUTIER, M. MARCEL À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 26 juin 2006, est décédé à l'âge de 73 ans et 11 mois, M. Marcel Cloutier, époux de feu Thérèse Raymond, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 juin, à 13h 30 en l'église Saint-Sacrement de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. Par la suite les cendres seront déposées au columbarium du Complexe Philibert. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Yves (Line Raymond), Linda (Lucien Milette), Sylvain (Isabelle Boulanger), France (Daniel Dubois); ses petits-enfants : Martin, Annie, Kathy, James, Sheldon, Dave, Steven, Maxime, Pamela, Marie-Elene, Annie, Julie, Angélika, Myriam; ses arrière-petits-enfants : Nayan et Maxime; sa soeur et son frère : Thérèse (Jacques Demers), Gaston; ses belles-soeurs et beaux-frères : Marguerite (Adrien Lamontagne), André (feu Yvonne Morand), Huguette Morand (feu Marcel Raymond), Cécilia (Gérard Montour), Yolande (Bill Simard), Irène (Normand Denis), Augustin, Daniel (Lyne Cloutier); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du département B2 de la Résidence Cooke, pour les bons soins et leur soutien. Pour ceux qui le désirent, des dons à Espoir de vie seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/06/28 dans Le Nouvelliste FMZS4437

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

LANNEVILLE MME GERMAINE, RICHARD Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 26 juin 2006, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Germaine Richard, épouse de feu Maurice Lanneville, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 juin, à 15h en l'église Saint-Philippe de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil ses fils: Jean-Claude (Henriette Leblanc), Réjean (France Bourbeau); sa petite-fille, Josée Lanneville (Stéphane Hamel); ses arrière-petits-enfants : Véronique et Jonathan Hamel; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Carrefour de la Paix. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/06/28 dans Le Nouvelliste GVFA5965

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-25

PROVENCHER, M. CLAUDE 1952 - 2006 À l'Hôpital Laval de Québec, le 25 juin 2006, est décédé à l'âge de 54 ans, M. Claude Provencher, fils de feu Charles-Édouard Provencher et de Yvette Blier, époux de Lucie Darche, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, à partir de 13h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 30 juin, à 15h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. L'a précédé son frère, André. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Lucie Darche; ses enfants : Marc-André (Cindy Hinojosa Garcia), Véronique et Philippe; son petit-fils, Anthony Provencher; sa mère, Yvette Blier (feu Charles-Édouard Provencher); ses soeurs et frères : Monique (Yves Paquin), Jean (Denise Deshaies), François (Geneviève Laforest), Hélène (Michel Ouellet); ses beaux-parents : Guy Darche et Marguerite Brière-Darche; ses beaux-frères et belles-soeurs : Benoît (Elizabeth Deakins), Simon (Edie Yetter), Jean-Pierre (Christine Anderson), Yves (Jacqueline Martens), Michel (Ming Zhu Ye); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/06/28 dans Le Nouvelliste XKHS4774

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

RIVARD- LORD, MME RITA 1930 - 2006 Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 26 juin 2006, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Rita Lord épouse de Emilien Rivard, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : jeudi, à partir de 11h. La liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 28 juin, à 13h 30 au salon funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil son époux, Emilien Rivard; ses enfants : Louise (Rosaire Vincent), Jean-Yves (Lucie Brière), Claudine (Gilles Bonin); ses petits-enfants : André, Nathalie et Nancy Vincent, Sophie Rivard, Patrick Rivard et Jenny; ses dix arrière-petits-enfants; ses frères : Claude Lord, Raymond Lord (Jacqueline Lavoie); sa soeur, Lucie lord (Maurice Lemay); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Rivard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2006/06/28 dans Le Nouvelliste RMUF4574 ERRATUM Dans l'avis de décès paru le mercredi 28 juin, on aurait dû lire : Une liturgie de la Parole sera célébrée, le jeudi 29 juin, à 13h 30, à la Coopérative funéraire de la Mauricie de Grand-Mère. Paru le 2006/06/29 dans Le Nouvelliste FEKS9323

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

BROWN, Fay E.J. (nee MacLean). After a courageous battle and with dignity, we announce the peaceful passing at the Montreal General Hospital on June 26, 2006. Beloved wife of Eric for forty-five years. Loving mother of Gordon MacLean (Beth), and grandchildren Valerie, Natalie, Shelley, and six great-grandchildren; Glen and wife Christine, and grandchildren Lauren, Adam and Liam; Lynne and husband Wojtek and Murray. She is survived by her brother Angus and sister Isabelle in Cape Breton, N.S. Predeceased by brothers Peter (Mary), John, Alex (Mae), Hector, Joseph and sisters Margaret and Mary-Margaret. She also leaves behind many cherished nieces and nephews as well as great friends. Special thanks to the doctors and compassionate nurses and all staff in the C.I.C.U. at the MGH. The family will receive relatives and friends at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd. LaSalle on Wednesday and Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass to be held at St. John Brebeuf Parish, 7777 George St. LaSalle on Friday, June 30, 2006 at 11 a.m. Interment Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Medical charity of your choice would be gratefully appreciated. Published in the Montreal Gazette from 6/28/2006 - 6/29/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

OBITUARY MYRTLE E. BRULE (NEE CORYN) It is with great sadness that our family announces the sudden passing of our beloved mother, sister, grandmother and great-grandmother on June 26, 2006. Myrtle is survived by her son Barry (Susan), grandchildren Tammy (Don), Kristin (Peter), Todd (Jessica), great-grandchildren William and Sophie, sisters Joyce and Leila and her many nieces and nephews. She is recently predeceased by her loving husband Donald and predeceased by her sister Martha, brother William, parents Hettie and William and grandson Christopher. Myrtle was born in Montreal on October 1, 1923. She was married to Don for sixty-two years and was deeply devoted to her family. Myrtle was a part of our everyday lives and we will miss her terribly. We are comforted however, by countless memories of special times together and a strong spirit that lives on through each of us. We are eternally grateful for having had such a loving, generous and supporting influence in our lives. "I gave to you my love; you can only guess how much you gave me in happiness. I thank you for the love you each have shown, but now its time I travel on alone". Visitation Thursday June 29, 2006 at Collins Clarke MacGilvray White from 2 to 5 pm and 7 to 9 pm. 222 Autoroute 20, Pte. Claire, QC. A private family funeral will be held on Friday June 30, 2006. In lieu of flowers, please make a donation to the Heart & Stroke Foundation of Quebec at 1434 Ste. Catherine St. West, Suite 500, Montreal, QC H3G 1R4 (514) 871-1551 www.heartandstroke.qc.ca Published in the Montreal Gazette from 6/28/2006 - 6/29/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

COLLINS, Terry. (1960-2006). Beloved husband of Gail, adored father of Christine, Micheal and Kathleen, died on June 26, 2006 after a valiant two year battle with cancer. He will be sadly missed by his brothers Kevin (Pauline), Craig, Brian (Barbara), Barry (Janet) and his sister Lorna (David), many relatives, and his many friends. Many thanks to the Oncology department of St. Mary's Hospital for their care and support. Resting at Les Salons funeraires Guay Inc., 1004, Chemin Oka, Deux-Montagnes. Visitations will be Thursday, June 29 from 7 to 10 p.m., Friday, June 30 from 2 to 5 p.m., and 7 to 10 p.m. and Saturday, July 1 from 9:30 a.m. Funeral will be held on Saturday, July 1, Holy Family Church, 1001 Oka Rd., Deux Montagnes at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or Holy Family Parish would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/28/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-25

WRIGHT, Lillian Marguerite (nee Carpenter). 1927 - 2006. Daughter of Howard Leo Carpenter and Marguerite Doughtery. Passed away on June 25, 2006 surrounded by her family at the Lakeshore General Hospital. Pre-deceased by her husband Kenneth Arthur (2004), brothers James, John and Howard, and sister Anne. Survived by her son Andrew Kirk of Canmore, Alberta, daughter Jacqueline, son-in-law Maurice Vialette, dear grandsons Alexandre and Nicholas of Pointe Claire, brothers Phillip (Collen), Donald (Ruth), Bernard (Ria) and Charles, sisters Norma and Mary (Douglas 2005) all of the Toronto area, many nieces and nephews and her dearest friends Alison, Mary Ellen and Janice. ords of thanks to Dr. Katz of the Oncology department, Dr. Gilbert and the ER nurses and 4North nurses. The family will receive condolences at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home 222, Highway 20 (exit 49, Cartier) Pointe-Claire, Qc 514-483-1870 on Wednesday, June 28, 2006 from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. Edmund of Canterbury Parish in Beaconsfield at 2 p.m. on Thursday, June 29. Donations to the West Island Palliative Care Residence, VON Quebec and Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/28/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

BENNETT, Dorothy Isobel (Masson) Peacefully in hospital, Perth, on Monday, June 26, 2006, Dorothy (Masson) Bennett in her 69th year. Wife of 43 years to the late Keith Garvin Bennett. Loved mother of Daniel (Vanessa) Bennett and Andrew (Jodi) Bennett. Cherished grandmother of Tristan, Spencer, Ashlynn, Matthew, Cassandra & Joseph. Youngest daughter of the late Hubert & Bertha Masson. Sister of the late Muriel Devitt and late Donald Masson. Fondly remembered by her nieces, nephews, family and friends. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls, on Thursday, June 29, 2006 from 9:30 a.m. until Service in the Chapel at 11 a.m. Interment, Hillcrest Cemetery. In remembrance, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/28/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

BROOKS, Jennie Jean Born on May 16, 1911 Brandon, Manitoba and died on Monday June 26, 2006 at the Ottawa Civic Hospital at the age of 95. Beloved mother of Wert Thomas Brooks Jr. Predeceased by her parents Jacob and Fanny Sakolinsky of Kiev, Ukraine and brothers Samuel and Joseph and sister Sarah. Wife of the late Wert Thomas (Charlie) Brooks Sr. Aunt of Darlene Gibbs (son Kevin), Arnold (Dianna) Sakolinsky with sons David and Craig (Archi Rose) and granddaughter Archi Anne, Sheila (Jack) Roy and daughters Julie and Kelly. Also aunt of Cynthia, Marilyn and Pamela (John) Mainer with children Bonnie and David and James Brooks. During WWII, joined Canadian Women's Army Corp, rising to rank of corporal as a cook and baker. In November 1945, she married W.T. Brooks Sr. and moved to Ottawa where she worked in cafeteria at Central Mortgage and Housing Corp moving over to the Ottawa Board of Education. She was a cafeteria manager at several high schools. Thanks to Dr. E. Rose and Starwood/Extendicare Nursing Home and Palliative Care at the Ottawa Civic Hospital for excellent care. Donations to Jewish Family Services would be appreciated, suite 301-2255 Carling Ave., Ottawa, On, K2B 7S5. Visitation will take place at Racine Robert and Gauthier, 180 Montreal Rd, Ottawa on Thursday. June 29, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9. A graveside service will be held on Friday, June 30, 2006 at 2 at Capital Memorial Gardens, 3700 Prince of Wales, Manotick. Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2006 - 6/29/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-24

FISHER, Herbert Leach At his home R.R. # 3 Smiths Falls on Saturday June 24, 2006, Herbert L. Fisher (veteran of W.W. 2 and local resident since 1942) in his 87th year, beloved husband of Beatrice (Sadler) Fisher. Loved father of Marlyn (Donald) Jackson of R.R. # 3 Perth, Barbara (the late George) Vigus of R.R. # 1 Lombardy, Joan (Eric) Craig, Jean (Leo) Craig both of Merrickville, Reta (Frank) Burchart of Kingston, Robert (Diane), Herbert (Gloria) both of R.R. # 3 Smiths Falls, Susan (Charles) Grant of Mississauga, Gordon (Susan) and Leonard (Judith) both of R.R. # 3 Smiths Falls, Debora (Bradley) Wicklam of Kingston. Also survived by many grandchildren and great grandchildren. Predeceased by brothers Duncan, John, Howard, Harold, Ernest and sisters Nellie Lewis, Iva McBride, and Marian Daly. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home Smiths Falls from 7 to 9 p.m. Wednesday, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Thursday. Funeral will be held in St. John's Anglican Church Smiths Falls on Friday June 30 at 1:30 p.m. Interment: Hillcrest Cemetery. In remembrance, donations to the Smiths Falls Community Hospital Foundation or St. John's Anglican Church would be appreciated Published in the Ottawa Citizen on 6/28/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-28

FORTIN, Paul Director General, Government Services Marketing and Advertising It is with great sadness that I announce the passing of my dear husband Paul Fortin. Although separated, we remained close and provided support to each other in times of need. He will truly be missed. He is survived by myself Paula Blondeau and his son Julian; his daughters Saskia and Sara; his mother Nel Fortin; his sister Johanna Lubkiewicz and husband Krzysztof and their children Mareika, Jozef-Konrad, and Nikolai; his brother Roger and wife Jacquie and their children Jesse and Jordan as well as friends in Ottawa, Holland and France. Viewing will take place at St. Paul's Church in Dunrobin (Dunrobin Road at Thomas Dolan Parkway) on Thursday, June 29, 2006 from 1:00 to 2:00 p.m. A graveside service will follow with a reception in the church hall. In lieu of flowers, donations may be made to Serenity Renewal for Families, 2810 Baycrest Drive, Ottawa. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2006 - 6/29/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-24

GUILBAULT, Louise (Jessie Helen) Peacefully, Saturday, June 24, 2006 Louise Houston in her 87th year, wife of the late Earl Guilbault. Dear mother of Jim (Christina), Marilyn (Richard Litle), David (Marnie), Joanne (Charlie Williams) and Stephen (Paula). Survived by grandchildren Liane, Andrea, Brent, Keli, Katie and Dean. Also survived by great-grandchildren, Danica, Shayna, Tarryn, Kayla, Adam and Rebecca. Predeceased by her sister Alice Valiquette. Lifetime friend of Elsie Weatherly. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield) Friday after 12:30 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 2:00 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2006 - 6/29/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-25

ACHIM ROBITAILLE, Lillianne 1927 - 2006 Lillianne Achim Robitaille est décédée le 25 juin 2006 à la Cité de la santé de Laval à l'âge de 79 ans. Femme dévouée au bien-être des autres, aux convictions incarnées dans de nombreuses réalisations sociales et aimantes des choses belles et bien faites, son départ nous laisse avec un immense chagrin mais surtout, de magnifiques souvenirs. Souvenirs, émotions et valeurs humaines profondes que partagent aujourd'hui, en sa mémoire, son mari Georges Robitaille, ses enfants Pierre (Danièle), Johanne et Jean (Louise) ainsi que Monique, grande amie de la famille, ses petits-enfants Éric, Julie, Laurence et Mathilde, son frère André (Micheline), sa sœur Marielle (Rénald), sa belle-sœur Maria, ses neveux et nièces et ses amies. Nos plus grands remerciements sont adressés au personnel infirmier de la Cité de la santé qui l'a accompagnée au cours des trois dernières semaines. Selon ses volontés, toutes et tous sont invités à se rassembler, à l'église du Christ-Roi, 9400, Lajeunesse, angle Louvain, pour ses funérailles, le vendredi 30 juin à 13 heures. Des dons à la Fondation Guérir sa vie seraient appréciés, 4300, boulevard De Maisonneuve, bureau 106, Westmount, Québec H3Z 3C7. Paru le 2006/06/28 dans La Presse ZHZR5272

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-24

BENOIT, Pierre 1924 - 2006 À Chambly, au Manoir Soleil, le 24 juin, à l'aube de ses 82 ans, est décédé M.Pierre Benoit époux de feu Madeleine Paré puis de feu Alice Gamache. M.Benoit a longuement servi la communauté de Chambly, à titre de conseiller municipal de la ville, de commissaire et président de la Commission scolaire et de marguiller cofondateur de la paroisse St-Benoit. Il laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Manon Vincent), feu Jean-Marc, Daniel (Ginette St-Hilaire) et Roselyne (Dan Moreau), ses petits-enfants: Isabelle, Valérie, Martine, Monique et Marcel, son arrière petits-fils Ludovic. Il laisse également sa grande amie Madeleine Gagnon, sa soeur Lucille, son frère Conrad ainsi que d'autres parents et de nombreux amis. Exposé à : La Maison Darche 933, boul. Périgny, Chambly Les funérailles seront célébrées le vendredi 30 juin à 10 h en l'église St-Joseph de Chambly Heure des visites: le jeudi 29 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2006/06/28 dans La Presse FKJD9794

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-25

DÉSY (née Tremblay), Nicole En cette belle journée ensoleillée du 25 juin 2006 sur la terrasse de la maison Michel Sarrazin, Nicole avec élégance, a tiré sa révérence. Elle est allée rejoindre ceux qu'elle aimait, son époux feu Gaston Désy, son père feu Charles-Ernest Tremblay, sa mère feu Rose-Hélène Simard et son frère feu Pierre Tremblay (Noëlla Gagnon). Elle laisse dans la peine ses enfants: Charles (Brenda Lévesque), Chantal (Isabelle), Marc-André (Dominique-Ann Chabot) et Marie-Josée; ses petits-enfants; ses frères et soeurs; Gérard (Danielle Vaillancourt), Robert (Claire Côté), Micheline (Jacques Leblond), Louise (François Tremblay), Richard (Louise Angers) et Denys (Marie-Andrée Ouellet) ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy, (Québec) le jeudi 29 juin de 19 h à 22 h Le service religieux sera célébré en présence des cendres le vendredi 30 juin à 14 h en l'église St-Mathieu, 3155, chemin des Quatres-Bourgeois, Sainte-foy où les membres de la famille se rendront 1 heure avant la cérémonie pour recevoir les condoléances. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Silleray (Québec) G1T 1P5. Pour renseignements: Coopérative Funéraire des Deux-Rives Téléphone: 418 - 688-2411 Télécopieur: 418 - 688-2414 Paru le 2006/06/28 dans La Presse RCDX9376

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

DUGAS (Famelart), Lucile 1910 - 2006 À Boucherville, le 26 juin 2006, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Lucile Famelart, demeurant à la résidence des Soeurs de la Providence, épouse de feu Jacques Eugène Dugas. Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise (Jacques Desjardins), Luc, Pierre (Gisèle Lamarre) et François (Carole Desmarais), ses petits-enfants Chantal, Jean, Lucie, Valérie et Sébastien et leurs conjoint(e)s et arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: Complexe Funéraire Pierre Tétreault Inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville) sortie 19 de la route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le jeudi 29 juin à 11 h en l'église Ste-Famille, 560, boul. Marie-Victorin, Boucherville et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: le mercredi de 19 h à 22 h. Le jeudi à compter de 9 h 30. Paru le 2006/06/28 dans La Presse PVKW8249

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-27

ETHIER, Carolina (née Nassa) 1932 - 2006 À l'hôpital St-Mary le 27 juin, entourée de sa famille, Carolina Nassa Ethier a rendu l'âme de la manière qu'elle a vécue; avec force, courage et humour. Epouse de feu Gérard. La meilleure et la plus aimante Ma de Bob (Karen), Joanne (Ben Topor) et Lynn (Rob Forrest). Attentionnée et compatissante Nonnie de Lisa, Julie, Sabrina, Jordan et Tina. Lui survit sa soeur Bella. Sincères remerciements au Dr Dalfin et le personnel infirmier du 5e étage, oncologie et soins palliatifs de l'hôpital St.Mary. Les visites auront lieu au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux 514- 685-3344 le jeudi 29 juin de 14 h à 16 h, suivi d'un service en la chapelle à 16 h. Des dons peuvents être faits à la Fondation de l'hôpital St.Mary, département d'oncologie (514- 345-3511 poste 2694). Paru le 2006/06/28 dans La Presse GWTY8536ETHIER, Carolina (nee Nassa). 1932-2006. Peacefully on June 27 surrounded by her family at St. Mary's Hospital, Palliative Care Unit, surrendered her life as she lived it; with great strength, courage and humour. Predeceased by her husband Gerard. The greatest and most loving Ma to Bob (Karen), Joanne (Ben Topor) and Lynn (Rob Forrest). Caring and compassionate Nonnie to Lisa, Julie, Sabrina, Jordan and Tina. Survived by her sister Bella. Many thanks to Dr. Dalfin and nursing staff of 5th floor Oncology and Palliative Care Unit at St. Mary's Hospital. The visitation will take place at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux (514-685-3344), on Thursday June 29 from 2 to 4 p.m., followed by the service in the chapel at 4 p.m. Donations may be made to the St. Mary's Foundation Oncology. (514-345-3511 ext.2694). Published in the Montreal Gazette on 6/29/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-25

LANTHIER, Florence 1923 - 2006 À Montréal, le 25 juin 2006, à l'âge de 83 ans est décédée Florence Lanthier, fille de feu J.Adélard Lanthier et feu Déline Bériault. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Rollande Boivin Lanthier ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire St-François d'Assise 6700, Beaubien Est Montréal. Une liturgie de la parole sera célébrée le jeudi 29 juin 2006 à 14 heures en la chapelle du complexe et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: de 10 heures à 14 heures. Paru le 2006/06/28 dans La Presse KREG2295

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-25

LEDUC, Jacques, p.s.s. À Montréal, est décédé le dimanche matin 25 juin, à l'âge de 77 ans, Monsieur Jacques Leduc, prêtre de Saint-Sulpice, fils d'Émile Leduc et d'Angélina Charland, décédés. Né à Berthierville (Québec) le 29 décembre 1928, il fait ses études classiques au Collège de l'Assomption. Au terme de ses études théologiques au Grand Séminaire de Montréal, il est ordonné pour le diocèse de Joliette le 31 mai 1953. Après l'obtention de la licence en théologie de l'Université de Montréal, il entre dans la Compagnie de Saint-Sulpice en 1955 et il poursuit des études à l'Université St-Thomas de Rome qui lui confère le doctorat en théologie et la licence en philosophie. En 1957, il enseigne la théologie au Grand Séminaire de St-Boniface (Manitoba). En 1958, il devient professeur au Collège André-Grasset, puis, en 1970, au Collège de Montréal. Par la suite, il occupe le poste d'économe au Collège André-Grasset en 1977. À compter de 1981, il remplit diverses tâches au Collège de Montréal et dans nos aumôneries avant de prendre sa retraite en 2002 au Séminaire de Saint-Sulpice. Le défunt laisse dans le deuil sa sœur Jeanne, ses belles-sœurs Gisèle (Guy Leduc, décédé) et Jones (Pierre-Paul Leduc, décédé), son beau-frère Laurent Daviault (Simone, décédée) de même que plusieurs neveux et nièces. Monsieur Jacques Leduc sera exposé au Séminaire de St-Sulpice, 116, rue Notre-Dame Ouest (Place d'Armes), le jeudi 29 juin, de 14 h00 à 17 h 00 et de 19 h 00 à 21 h 00, de même que le vendredi 30 juin, en chapelle ardente, à la Chapelle du Grand Séminaire de Montréal à compter de 9 h 00. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juin, 10 h 00, à la Chapelle du Grand Séminaire, 2065, rue Sherbrooke Ouest, sous la présidence de Monsieur Jacques D'Arcy, p.s.s., Supérieur provincial. L'inhumation se fera dans la crypte du Grand Séminaire de Montréal. Paru le 2006/06/28 dans La Presse PGQR2972

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-22

Métivier, Claude, C.G.A. 1933 - 2006 À Montréal, le 22 juin 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé Claude Métivier, employé retraité de Lafarge Canada. Il laisse dans le deuil son épouse Louise Beaudoin, ses soeurs Nicole, Claudette, Pauline, ses frères Jean-Paul, Jean-Pierre, beaux-frères , belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi le 1er juillet de 14h à 16h au Complexe funéraire 6700, Beaubien Est, Montréal. Une liturgie de la parole suivra à 16h au salon du Complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Paru le 2006/06/28 dans La Presse QAPR7573METIVIER, Claude C.G.A. 1933 - 2006. Passed away in Montreal on June 22, 2006 at the age of seventy-three years, Claude Metivier, retired employee of Lafarge Canada. He leaves to mourn his wife Louise Beaudoin, his sisters Nicole, Claudette and Pauline, his brothers Jean-Paul and Jean-Pierre, brothers-in-law and sisters-in-law, as well as many nephews, nieces, relatives and friends. The family will receive condolences on Saturday, July 1 from 2 to 4 p.m. at 6700 Beaubien East, Montreal. A Liturgy of the Word will follow at 4 p.m. in the Salon of the Complex. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/28/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-22

PARISIEN, (Vincent) Jeannine 1923 - 2006 À Montréal, le 22 juin 2006, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Jeannine Vincent, épouse de feu Fernand Parisien. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (André Fortier), Normand , Elaine, ses petits-enfants Mélanie, Maxime, sa soeur Pierrette, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 29 juin à 13 heures au Complexe funéraire 3503, Papineau , Montréal (514) 735-2025 suivi d'une cérémonie religieuse à 15 heures. Remerciements au personnel de l'unité 1 du Centre Marcelle Ferron à Brossard Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer Montréal Paru le 2006/06/28 dans La Presse NRRV5355

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

ROBERGE (Lacroix), Lise 1931 - 2006 À Montréal, le 26 juin 2006, à l'âge de 75 ans, est décédée Lise Lacroix, épouse de feu Gérard Roberge. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Johanne), Sylvie, Dominique, Nathalie (Mohamed) et Louise, ses frères Réal (Monique) et Gaëtan, ses onze petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire T. Sansregret 4419, rue Beaubien est Montréal, Québec H1T 1T2 les funérailles seront célébrées le vendredi 30 juin à 11 h en l'église Ste-Rose de Lima et de là au cimetière Le Repos Saint-François d'Assise. Heures des visites: le jeudi de 19 h à 22 h, le vendredi à compter de 8 h 30. Des dons à la Société de l'Alzheimer seraient appréciés. Paru le 2006/06/28 dans La Presse FFGY9897

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

ROBERT, Yvonne (née Guillotte) 1909 - 2006 Le 26 juin 2006, à l'âge de 97 ans, est décédée madame Yvonne Guillotte, épouse de feu monsieur Armand Robert. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claire, Cécile (Réjean Deslandes), Marguerite (Maurice Lavigne), Louise, Francine (Robert Demers) et Michel, ses 14 petits-enfants, ses 10 arrière-petits enfants, ses frères, René et Armand ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: Salon funéraire Demers 234, chemin des Patriotes Nord Mont St-Hilaire Téléphone: 450 - 467-4780 Télécopieur: 450 - 467-9468 courriel salon.demers@sympatico.ca le jeudi 29 juin 2006 dès 9 heures. les funérailles suivront en l'église de St-Hilaire à 11 heures. Paru le 2006/06/28 dans La Presse DQHG8327

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-22

SANSCHAGRIN, Guy 1923 - 2006 À Ste-Adèle, le 22 juin 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Guy Sanschagrin, époux de Mme Mercedes Morin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Lise Beauchamp), France et Sthéphane (Nathalie Vallière), ses petits-enfants Miriame, Éline, Arielle, Noémie, Chloé et Jérémie, ses frères Gilles, Jacques et leur conjointe, ses soeurs Gaétane et Ghislaine, ses beaux-frères Léopold et Albert, ses belles-soeurs Eliane, Jacqueline et Rita, ainsi que de nombreux parents et amis. Il fut confié aux: Salons funéraires Guay inc. 955, rue Grignon, Ste-Adèle Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Adèle le samedi 1er juillet à 11 h, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à partir de 10 h 30 à l'église. Au lieu de fleurs, des dons à Leucan Laurentides seraient appréciés. Paru le 2006/06/28 dans La Presse YBKU3478

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-24

Éliane Grégoire Philibert Madame Éliane Grégoire Philibert, épouse de feu Donat Philibert et demeurant à Coaticook, est décédée au Centre de santé de la MRC de Coaticook le 24 juin 2006, à l’âge de 89 ans. Madame Grégoire laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Denise Gauthier), Denise (feu Jacques Roy, Gérard Clish), Paul (Francine Carbonneau), Gilles (Denise Fortier), Yvette (Claude Lauzon), Guy (Hélène Lafaille). Ses petits-enfants : Bernard, Mario et Martin, Linda et Michel, Annie et Luc, feu Marco et Yann, Nathalie, Mélanie, Alain et Cristelle. Ses sœurs : Thérèse (Odilon Lacasse), Françoise (feu Louis Vallerand). Elle était aussi la sœur de feu Rose (feu David Vallerand), feu Germaine (feu Paul Morin), feu Gemma (feu Paul Vallée), feu Rosaire (Fleurette), feu Benoit (feu Florence), feu Georges. Ses belles-sœurs : Cécile (Jean-Paul Poirier), Lucille (feu Bertrand Gaudreau). Elle était également la belle-sœur de feu Isidore, feu Yvonne (feu Joseph Thibault), feu Doria (feu Léon Dubé), feu Léonide, feu Léonidas (feu Gabrielle), feu Marie-Jeanne (Rolland Favreau), feu Edmond, feu Gérard (Suzanne), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles sous la direction de : Résidence funéraire Charron et fils inc. Stéphane Charron, prés. Claude Charron, dir. Tél. : 849-4141 Courriel : info@charronet fils.com auront lieu le mardi 27 juin 2006 à 11 h en l’église St-Jean-L’Évangéliste suivies de l’inhumation au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Heures des visites : lundi 26 juin de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Le jour des funérailles : de 9 h jusqu’au départ du salon à 10 h 40.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-27

Eloi Vienneau L'Acadie Nouvelle - 28 juin 2006 - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le mardi 27 juin 2006, à l’âge de 75 ans, est décédé après une courte maladie, Eloi Vienneau, époux de Monique (Richard) Vienneau, domicilié à Rough Waters. Né à Bathurst, il était fils de feu Alvin Vienneau et de feu Eva (Boucher) Vienneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux fils: Kenneth de Bathurst et Herman (Marie Ange) de Robertville; deux filles: Claire (Bernard Savoie) de Tétagouche Sud et Sonia (Serge Boudreau) de Dieppe; quatre frères: Vincent (Martha) de Sudbury, Ont., Louis et Claude (Grace), tous deux de Bathurst et Eric (Mary) de Halifax, N.-É.; quatre soeurs: Geneviève (John) Grasby de Calgary, Alb., Irène (Jean) Larouche de Port-Cartier, Qc, Claudette et Jeanne de Bathurst, ainsi que neuf petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Deux frères: Aurèle et Kenneth, ainsi qu’une soeur, Kathleen, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite en 1985, M. Vienneau était propriétaire de Vienneau Electrique. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 28 juin, à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). Les funérailles auront lieu en la Cathédrale Sacré-Coeur de Bathurst, le jeudi 29 juin, à 14h. Heures de visites: le mercredi 28 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 29 juin, de midi jusqu’au départ pour les funérailles.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-27

Alexandre «Sandy» Leclair (1937-2006) L'Acadie Nouvelle - 28 juin 2006 LAVILLETTE - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le mardi 27 juin 2006, à l’âge de 69 ans, est décédé Alexandre «Sandy» Leclair, époux de Marianne Comeau, domicilié à Lavillette. Né le 1er juin 1937, il était fils de feu Jeffrey Leclair et de feu Odile Fournier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux filles: Anita de Dieppe et Edwina (Eddy) de Lavillette; un fils, Simon de Lavillette; une soeur, Marie-Anne de Lavillette; six frères: Théodore (Florence) et Viateur, tous deux de Lavillette, Didier (Thérèse) de Brantville, Athanase (Adrienne) et Charlie (Rosaline), tous deux de Montréal et Archie de Toronto; deux petits-enfants: Kevin (Rosemonde) avec qui il demeurait et Gilles Brideau de Saint-Irénée, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Deux soeurs: Barbara (2006) et Thérèse, ainsi qu’une fille, Edwina, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 28 juin, à la Maison Robichaud, 50, rue Otho à Néguac. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Dominique-Savio de Lavillette, le jeudi 29 juin, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière de Lagacéville. Heures de visites: le mercredi 28 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 29 juin, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la famille serait apprécié.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

Elizabeth Basque (1917-2006) L'Acadie Nouvelle - 28 juin 2006 SAUMAREZ - Aux Résidences Brideau de Tracadie-Sheila, le lundi 26 juin 2006, à l’âge de 89 ans, est décédée Elizabeth Basque, épouse de feu Gérard D. Basque, domiciliée aux Résidences Brideau, mais autrefois de Saumarez. Née le 3 juin 1917, elle était fille de feu Jos Saulnier et de feu Adéline Sivret. Elle laisse dans le deuil 11 filles: Yolande (Etienne LeBouthillier), Adélina (Rodolphe Basque), Simonne, Yvette (Euchariste Brideau), Jutidh, Annette (Omer Thomas), Anna (Jean-Paul Duguay) et Alvine (Joséphat Savoie), toutes de Saumarez, Marie (Germain Benoit) et Cécile (Eugène Benoit), toutes deux de Benoit et Lucienne (Martin Doucet) de Bathurst; deux fils: Côme (Médora) de Saumarez et Norbert (Odette) de Tracadie-Sheila; une bru, Cécile; trois gendres: Réjean, Donald et Euchariste, ainsi que 37 petits-enfants, 42 arrière-petits-enfants et plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. Deux frères: Amédé et Honoré; sept soeurs: Virginie, Stella, Alma, Basselise, Thérèse, Marie et Hélène; deux petits-enfants: Amélie et Yves, ainsi qu’un arrière-petit-fils, François, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 28 juin, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Tracadie, le vendredi 30 juin, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 28 juin, de 19h à 21h, le jeudi 29 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 30 juin, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. La famille apprécierait des dons à la Fondation des amis de l’Hôpital de Tracadie-Sheila. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila (395-2112, robichaud@arbormemorial.com)

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

PAPINEAU, M. Norbert 1921 - 2006 Au Centre Hospitalier de Granby, le 26 juin 2006, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Norbert Papineau, époux de feu Josette Chabot, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette (Rolland Lemire), Pierre-Paul (Brigitte Bilodeau), Johanne (Sylvain Rivard), les deux enfants de son épouse, Patrick et Jimmy Chabot, ses petits-enfants : Gabriel, Maxime, Emmanuel, Elizabeth, Mathieu, Mélanie, Jessika et Samara, ses frères et sa soeur: Raymond, Maurice, André, Fernand et Hélène, ses belles-soeurs Thérèse Chabot et Ghislaine Chabot, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juin. Le convoi funèbre partira du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église St-Eugène, où le service sera célébré à 15h30, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin, adjacent au complexe. Les heures de visites seront jeudi soir de 19 à 22 h. Ouverture des salons, vendredi journée des funérailles, à compter de 13h30. (28-30) Paru le 2006/06/28 dans La Voix de l'Est JPNY6327

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-27

BATES ''Sonny - Sonny Boy'', M. Richard 1930 - 2006 À son domicile, entouré de l'amour de son épouse et de sa famille, le 27 juin 2006, est décédé monsieur Richard Bates, époux bien-aimé de Gwen Willey, fils de feu Frances Tipney et de feu George (Jordy) Bates, le frère de feu Emma Marchessault et de feu Robert Bates, le père de feu Richard Bates Jr et sa fille. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Gwen, ses enfants: Denis, Barbara (Dave), Patsy (Daniel), Allen (Linda), Debbie (Marcel), Michael, Susie, Penny (François), Barry (J.P.), Ken (Melanie); ses 3 frères; ses 4 soeurs; ses beaux-frères et belles-soeurs; le « Poppa « bien-aimé de: Meagan et Josh; ainsi que 22 petits-enfants, 9 arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, cousins, cousines et plusieurs amis. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. Selon ses volontés, l'inhumation des cendres aura lieu au cimetière All Saints de Dunham, Qc, jeudi, le 29 juin 2006, à 15 h 30. En guise de sympathie, des dons à la Fondation B.M.P. (950, Principale, Cowansville, Qc, J2K1K3) ou au CLSC La Pommeraie (Soutien à domicile, 133, Larouche, Cowansville, Qc, J2K 1T2) en sa mémoire seraient grandement appréciés. Arrangements funéraires : Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes Angle St-Jude N., Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. (28-29) Paru le 2006/06/28 dans La Voix de l'Est PRUE9624

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-23

CHABOT, M. André 1948-2006 Paisiblement, le 23 juin 2006, à l'âge de 58 ans, entouré de ceux qu'il aimait, est décédé M. André Chabot, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses deux filles: Julie (Stéphane Rivard), Isabelle (Michel Poulin), la mère de ses enfants, Ginette Marcoux, ses petits-enfants : Camille, Charlie, Janick et Yannie, son frère Pierre, sa soeur Louise (Donald), ses deux tantes: Thérèse Chabot et Ghislaine Chabot. Il laisse également Johanne Boisonneault ainsi que son beau-père, Aldé Tétreault, deux grandes amies Céline Arès et Jackie Leroux, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du CLSC ainsi que le personnel du CHG pour leur dévouement envers M. André Chabot. Les funérailles auront lieu le samedi 1er juillet. Le convoi funèbre partira du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église Ste-Famille, où le service sera célébré à 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin, adjacent au Complexe. La crémation a eu lieu au crématoire Girardot & Ménard. La famille recevra les témoignages de sympathie au complexe samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe funéraire. 28-30 Paru le 2006/06/28 dans La Voix de l'Est RNKM4376

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-24

LANGLOIS, Mme France 1957-2006 Accidentellement à St-Césaire, le 24 juin 2006, à l'âge de 48 ans, est décédée Mme France Langlois, épouse de M. Yves Boies, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juin 2006. Le convoi funèbre partira du: Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église Ste-Famille, où le service sera célébré à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier de Granby. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie jeudi de 19 à 22 hrs. et à compter de 9 heures, vendredi, journée des funérailles au Complexe Le Sieur. Outre son époux Yves Boies, elle laisse dans le deuil: ses enfants: James Langlois-Lacroix, Mélodie Langlois-Lacroix (Mathieu St-Hilaire), sa mère: Georgette Langlois (feu Gaston Langlois), les enfants de M.Boies: Mélanie Boies (Guillaume Larose) et ses enfants: Elizabeth et William, Stéphane Boies (Fanny Lemieux), ses frères et soeurs: Jocelyn (Nicole Patenaude), Michel (Doris Rousseau), Josette (François Prince), Linda et Stéphane (Maryse Gaucher), elle était la soeur de feu Alain (feu Jeannine Racine) et laisse également dans le deuil sa belle-mère: Pierrette Boies (feu Roméo), ses belles-soeurs: Ghislaine et Claudine Boies, le père de ses enfants: Pierre Lacroix ainsi que plusieurs, neveux, nièces, oncles, tantes cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. 28-29-30 Paru le 2006/06/28 dans La Voix de l'Est HDMT2689

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-06-28

Date de décès : 2006-06-26

LUSSIER PÉPIN, Mme Béatrice 1906 - 2006 Au Centre Marie-Berthe Couture de Granby, le 26 juin 2006 à l'âge de 100 ans, est décédée Mme Béatrice Pepin née Lussier, épouse de feu Adrien Pepin. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gilles (Louisette Gravel), Jacques (Rachel Papineau), Huguette (Yvan Darveau), ses petits-enfants: Isabelle (Luc Poulin), Christian (Nancy Choinière), Jocelyn (Caroline), Stéphanie (Jesse Davison), Frédéric (Marie-Andrée Audet), Maxim, Olivier. Ses arrière-petits-enfants Flavie et Joseph. Elle était la soeur cadette de feu Dorilé, feu Philias, feu Sylvanie, feu Rosa, feu Clarinda, et feu Louisa. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juin. Le convoi funèbre partira du: GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église St-Joseph où le service sera célébré à 14h30, suivi de l'inhumation au cimetière de Sutton. Les heures de visites seront jeudi soir de 19 à 22 h. Ouverture des salons, vendredi, journée des funérailles à compter de 11h30. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby (Centre Marie Berthe Couture) seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe funéraire. (28-29-30) Paru le 2006/06/28 dans La Voix de l'Est KNGG5297

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC