Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-08

WHEELER Gale Collins March 19, 1925 - June 8, 2006 Gale Wheeler of Calgary, passed away on Thursday, June 8, 2006 at the age of 81 years. Gale was born in Portland, Oregon and his family homesteaded in Standard, Alberta. In 1952 Gale graduated as a Civil Engineer from the University of Alberta. He was predeceased by his parents, Paul and LaVerna Wheeler and his loving wife Verna. He will be lovingly remembered by his brother Gene and family; his children, Corrine (Dale) Fricker, Colin (Sharon) Wheeler, Cheryl (Bob) DeLorme; seven grandchildren, one great-grandchild; as well as many friends and his best friend, Jake (his dog). At Gale's request, no Funeral Services will be held. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY. Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-06

LAPRISE, Jean-Marie 1931-2006 Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 6 juin 2006 est décédé monsieur Jean-Marie Laprise à l'âge de 74 ans, époux de Mme Gracia Phaneuf, demeurant à Weedon. M. Jean-Marie Laprise repose au : CENTRE COMMUNAUTAIRE DE WEEDON 209, rue des Érables, Weedon Sous la direction du: Centre funéraire Jacques & fils 3800, Québec-Central Lac Mégantic (Qc) G6B 2C5 Tél.: 819-583-0445 Téléc.: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, président François P. Jacques, directeur www.centrefuneraire.qc.ca Affilié à la C.T.Q. Heures de visite : VENDREDI, 9 juin 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, ainsi que SAMEDI, 10 juin 2006 de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 55. Cérémonie d'Adieu : SAMEDI, 10 juin 2006 à 14 h au Centre Comm. de Weedon. Inhumation au cimetière St-Raymond de Fontainebleau. Outre son épouse, M. Laprise laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Micheline Lapointe) de Lac-Mégantic, Sylvie (Rolland Boucher) de Weedon, Lucie (Yvon Gobeil) de Weedon, Mario (Kim Horyn) de Morinville, Alberta. Ses petits-enfants : Vicky Lapointe Laprise, David et Valérie Boucher, Kory Gauthier Laprise, Alexandre Lapointe Laprise. Sa soeur : Georgette Laprise. Il était le frère de feu Clément Laprise (Annette Gagné), feu Fernand Laprise (feu Laurence Lépitre), feu Adéodat Laprise, feu Gabrielle Laprise, feu Muguette Laprise (feu Hervé Délisle). Ses beaux-frères et belles-soeurs : André Phaneuf (Armande Poulin), Dolorès Phaneuf (feu Alphée Bouchard). Il était aussi le beau-frère de feu Paul Phaneuf (feu Liliane Lagueux), feu Florian Phaneuf (feu Germaine Beaulieu). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Paru le 2006/06/08 dans La Tribune KSMU6562

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-05-31

PELLERIN, Henri-Georges 1922-2006 À l'Institut thoracique de Montréal, le 31 mai 2006, à l'âge de 84 ans et 1 mois, est décédé M. Henri-Georges Pellerin, époux de feu dame Juliette Rivard. Il demeurait à Ville Lasalle. M. Pellerin laisse dans le deuil son frère Roger (Gracia); sa soeur, Soeur Jeannette p.s.s.f.; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Rivard: Marie-Paule Bégin (feu Léo Rivard), Conrad Caron (feu Isabelle Rivard), Régina Rivard (feu Roger Caron), Simone Rivard (feu Daniel Lepage), Lucienne Rivard (Désiré Bélanger), Gertrude Rivard (Louis Charest), Laurette Rivard (feu Roger Tardif), Monique Leblanc (feu Roméo Rivard), ainsi que de nombreux neveux et nièces. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille accueillera parents et amis(es) en l'église Ste-Catherine-Labouré pour le service religieux ce vendredi 9 juin 2006 à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière de la paroisse de Saint-Hubert. Votre sympathie peut se manifester par un don à la Fondation de l'Institut thoracique de Montréal, 3650 rue Saint-Urbain, Montréal Qc H2X2P4. La famille tient à remercier l'Institut thoracique de Montréal pour les soins exceptionnels prodigués à M. Pellerin. Un merci particulier à sa nièce, Lucie Pellerin, pour sa grande disponibilité et sa grande douceur. Merci à son ami des derniers jours, Yves, pour sa générosité et son soutien moral. Renseignements: (418) 492-2222 Télécopieur: (418) 492-7385 Courriel: rfcaron@globetrotter.net Sans frais 1-800-300-2951

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-02

VIGER, Mariannick 1985-2006 À St-Placide, le 2 juin 2006, à l'âge de 20 ans, est décédée Mariannick Viger, fille de M. Henry Thomas Viger et Mme Liliane Moisan (André Girard). Elle laisse également dans le deuil ses frères Simon, Martin, Christopher, ses grands-parents, oncles, tantes, cousins, cousines et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 9 juin à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3150 CHEMIN OKA, STE-MARTHE-SUR-LE-LAC. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même jour à 20 heures, en la chapelle du salon. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-04

LÉVESQUE, Léopold 1935-2006 À St-Hubert, le 4 juin 2006, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Léopold Lévesque, époux de Mme Solange Lévesque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Line, Guylaine et Alain, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ses petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 8 juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 9 juin, de 10 à 12 heures, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le samedi 10 juin, de 9 h 30 à 10 h 30, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil (QC). Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-L'Assomption (3375 Windsor, St-Hubert). Des dons à la Fondation québécoise des maladies du coeur seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-05

ZAPPA CYR, Éva, (née Cyr) 1909-2006 À Montréal; le 5 juin 2006, à l'âge de 96 ans, est décédée Éva Cyr, épouse de feu Georges Zappa. Elle laisse dans le deuil sa belle-fillf Pierrette Lacas (Jean-Guy), ses belles! soeurs Béatrice et Thérèse, ses filleull Martine et Robert ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE, 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix), SAINT-LAURENT. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 11 juin, à 15 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: dimanche de 14 heures à 15 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-05

D'AMOUR, Carole 1962-2006 À Hemmingford, le 5 juin 2006, à l'âge de 43 ans, est décédée Mme Carole D'Amour. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Mélissa, Emilie, ainsi que leur père Michel, ses parents, M. & Mme Gérard et Antoinette D'Amour, sa soeur Linda (Tommy), ses deux neveux, plusieurs tantes, oncles, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin, a 11 heures, en l'église St-Romain de Hemmingford. La famille recevra les condoléances à 10 heures. Direction funéraire: GILLES SERRE INC.D'AMOUR, Carole. 1962-2006 At Hemmingford on June 5, 2006 at the age of forty-three years passed away Mrs. Carole D'Amour. She leaves to mourn her two daughters Melissa and Emilie, their father Michel, her parents Mr. and Mrs. Gerard and Antoinette D'Amour, her sister Linda (Tommy), her two nephews, aunts and uncles, other relatives and friends. The funeral will take place on Saturday, June 10 at 11 a.m. in St-Romain de Hemmingford Church. The family will receive condolences at 10 a.m. Funeral Direction Gilles Serre Inc. 1-800-263-3074 450-246-3988. Published in the Montreal Gazette on 6/8/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-06

BOURDON CARETTE, Yolande 1927-2006 De St-Antoine-sur-Richelieu, le 6 juin 2006, est décédée Mme Yolande Carette, conjointe de Jean-Charles Bourdon. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses filles Diane Larocque (Claude Dufresne) et Nicole L. Lalonde (Yvon Lalonde), ses deux petites-filles Patricia Lalonde (Jean-Phillipe Lalande) et Marie-Pier Lalonde, sa famille Bourdon, Marie-Chantal, Patrice, Stéphane et Jocelyn. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Thérèse, Reinette et Blanche, son frère Benoit, ses belles-soeurs Simone, Alice et Gabrielle, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix), VILLE ST-LAURENT, le jeudi 8 juin de 17 heures à 22 heures et vendredi de 9 heures à 10h30. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 juin à 11 heures, en l'église Saint-Alphonse, 560 boul. Crémazie Est, à Montréal, et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie de Montréal. Un don à la Société Alzheimer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-06

TOUCHETTE PROULX, Lucille 1929-2006 À Terrebonne, le 6 juin 2006, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Lucille Proulx, épouse de feu M. Paul-Émile Touchette. Elle laisse dans le deuil son frère Jean-Louis Proulx, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Elle fut confiée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 ST-LOUIS, TERREBONNE. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 10 juin 2006, à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France, de Terrebonne, et de là, au columbarium St-Louis-de-France. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30, pour recevoir les condoléances. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT, TERREBONNE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-07

CÔTÉ AUGER, Yvette 1915-2006 À Verdun, le 7 juin 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Yvette Auger, épouse de feu Alfred Côté. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Selon les volontés de la défunte, la dépouille ne sera pas exposée. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 10 juin, à 10 heures, en l'église St-Joseph, 550 rue Richmond à Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. YVËS LÉGARÉ.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-07

LAPLANTE, Denis 1944-2006 À St-Louis-de-Gonzague, le 7 juin 2006, à l'âge de 62 ans, est décédé Denis Laplante. Il laisse dans le deuil son épouse Diane Vincent, ses enfants Alain (Chantal), Linda (Sylvain), et Chantal (David), ses sept petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 9 juin de 19 heures à 22 heures et samedi dès 11 heures, au: FUNÉRARIUM GIBEAU INC, 107 RUE VINCENT, ST-CHRYSOSTOME. Les funérailles seront célébrées le samedi 10 juin 2006, à 13 heures, en l'église paroissiale de St-Chrysostome.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-03

ERYOU, Richard M. Au C.H.U.S. Hôpital Fleurimont, le 3 juin 2006 est décédé monsieur Richard M. Eryou à l'âge de 70 ans, époux de Denise Watson, demeurant à Stanstead. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence Funéraire Cass 545, rue Dufferin Stanstead, (Qc) Tél. 819-876-5213 Leslie Webster, dir. www.casshomes.ca Heures de visite : SAMEDI, 10 juin de 9 h 30 à 10 h 30 au salon funéraire. Funérailles : SAMEDI, 10 juin à 11 h au salon funéraire. Inhumation des cendres au cimetière Marlington. M. Eryou laisse dans le deuil sa fille : Chad. Ses petits-enfants : Emma et Greg Bélanger. Ses soeurs : Pauline Standish et Irène Shelden. Son frère Eugène, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HÉMOPHILIE , 1450 City Councillors St., suite 850, Montréal, Qc., H3A 2E6 ou au CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE - HÉMOPHILIE , 3001, 12ième Ave. Nord, Sherbrooke, Qc., J1H 5N4 seraient appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-07

GANONG, ALBERT N. - The death of Albert N. Ganong of Kingston, husband of the late Doris Ganong occurred June 7, 2006 at the Saint John Regional Hospital. He was born in Rogers Road, son of the late Arthur and Ethel (Vail) Ganong. He worked at the Saint John Dry Dock for seven years and the Sugar Refinery for thirty five years retiring in 1980. Albert enjoyed fishing, farming and carpentry work. He is survived by two sons Paul Ganong (Judy), Rogers Road, Patrick Ganong, Yarmouth, NS; one sister Nora Toole, Coboconk, ON; eight grandchildren, five great grandchildren, several nieces and nephews. He was predeceased by one son Howard, one brother George and three sisters Doris Levasseur, Nettie Cormier and Helen Caron. Resting at Reid's Funeral Home (832-5541), 1063 Main Street, Hampton. A Mass of Christian Burial will be celebrated Saturday, 10:00 am at St. Alphonsus Church, Hampton. Interment in St. Joseph's Cemetery. Memorials to a charity of the donor's choice would be appreciated. Visiting 7-9pm Thursday and 2-4pm & 7-9pm Friday. Online donations and condoences may be made at: www.reidsfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-06

MOREL, M. Normand (Popo) 1954 - 2006 À l'hôpital du Haut-Richelieu de St-Jean, le 6 juin 2006, à l'âge de 51 ans, est décédé M. Normand Morel, conjoint de Mme Céline Lafond, demeurant à St-Jean et autrefois de Granby. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Céline, les enfants de sa conjointe : Karine et Jérémie. Sa mère Mme Gabrielle Gagnon Morel. Ses frères : Yves (Réjeanne), Michel (Marie-Line), Jacques (Patricia), Alain (Nicole), François (Claire), Roch (Manon). Son grand-oncle Henri Gagnon (Jacqueline). Sa marraine Georgette Sandmeier. Son filleul Réjean Morel. Les frères et soeurs de sa conjointe, Diane (Marcel), Mariette (Claude), Gaétan (Thérèse), René (Sylviane), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La liturgie sera célébrée le samedi 10 juin, à 10h30, en la Chapelle du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com suivie de la crémation au Crématoire du Complexe. Les heures de visites seront vendredi de 14 à 16 h, et de 19 à 22 h. Ouverture des salons, samedi journée de la liturgie à compter de 9 h. Des dons à l'Association Pulmonaire du Québec seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe funéraire. (8-9-10) Paru le 2006/06/08 dans La Voix de l'Est ZZZR8895

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-07

CHARTIER, Ginette 1943 - 2006 À la Maison Victor-Gadbois, le 7 juin 2006, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Ginette Chartier. Elle laisse dans le deuil sa fille Manon, son gendre Andrew, ses petits-enfants Liam et Kyle, ses frères et sa soeur, Michel, Carole, Claude et André, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 10 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que le dimanche 11 juin de 10 à 12 heures, à la: Une liturgie de la Parole suivra le dimanche à 12 heures, en la chapelle de la Résidence funéraire. Remerciements spéciaux au personnel de la Maison Victor-Gadbois pour les bons soins prodigués. Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-07

MacKENZIE, Leslie John. At the Montreal General Hospital, on June 7, 2006, at the age of ninety-two. Beloved husband of the late Rita. Loving father of Brian, Lesley (husband Gordon Taylor) and the late Cheryl. Les will be remembered for his great sense of humour. Visitation at Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella St.), on Friday, June 9, 2006 from 4 to 8 p.m., followed by a memorial service at 8 p.m. Many thanks to his favourite nurse Ann and the other staff of the Henri Bradet Centre who took such wonderful care of him. A few years back, dad said: "When I go, don't cry for me, I've had a great life". Dad is at peace with his beloved Rita and sweetheart Cheryl. Published in the Montreal Gazette from 6/8/2006 - 6/9/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-07

BURPEE, Elizabeth J. At Granite Ridge Retirement Home, Stittsville on Wednesday, June 7, 2006 Betty Burpee formerly of Perth, in her 87th year. Dear wife of the late Matthew Burpee. Loved mother of David Burpee of Nepean and Sandy (John) Burns of Victoria, B.C. Fondly remembered by her 3 grandchildren Nicole, Michael and Susan. Dear sister of William David Murdon of Victoria, B.C. Predeceased by brother Jack Murdon. Family and friends may pay their respects at the Perth & District Funeral Home, Chapel & Reception Centre, 15 Victoria Street, Perth on Saturday from 10 - 11 a.m. The Funeral Service will be held in the chapel on Saturday, June 10, 2006 at 11 a.m. Inurnment Rideau Ferry Cemetery. Donations may be made to L.A.W.S. Published in the Ottawa Citizen on 6/8/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-06

CONLIN, Mervin Suddenly at the Rouge Valley Health Centre, Ajax, on Tuesday, June 6, 2006, in his 81st year. Mervin Conlin, loving husband of the late Betty (nee Ouderkirk). Cherished father of Carolyn Conlin-Lane (Alan). Dear grampa of Colin and Rachel. Brother of William Conlin, and Eileen Greenwald. Mervin will be sadly missed by his many family and friends. The family will receive friends at the McEACHNIE FUNERAL HOME, 28 Old Kingston Road, Ajax (Pickering Village) 905-428-8488 from 2-4 p.m. Sunday, June 11, 2006. Memorial Service will follow in the Chapel at 4 p.m. Should family and friends so desire, donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. A Book of Condolence may be signed at www.mceachnie-funeral.ca Published in the Ottawa Citizen on 6/8/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-05

EICHEL, Eleanor K. (nee Thomson) Born in Ottawa January 14, 1935. Passed away June 5, 2006 in Ottawa. Survived by her son Scott (Noel Murphy), sister Winnifred Thompson (Thomson) and brother Alan Thomson (Ruth Affleck). Also survived by cousins, nieces and nephews and their children. Predeceased by her parents Frances A. and Alexander M. Thomson, stepmother Gladys Thomson and by the father (Willis Eichel) of her son Scott. Eleanor was a graduate of the Ottawa Civic Hospital nursing class of 1956. She worked for many years at Island Park Lodge and retired in 1998. No visitation or funeral service. Internment and memorial gathering will be held in October 2006. If desired donations to the Wild Bird Care Centre (613) 828-2849 or the Ottawa Regional Cancer Center Foundation (613) 247-3527 would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/8/2006 - 6/10/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-07

THOMPSON, Frankie “Gran” (nee Shields) - formerly of Queen St., North Bay, passed away on Wednesday June 7th, 2006 at LeisureWorld Caregiving Centre, North Bay. Predeceased by her husband Gordon (O.N.R.), daughter Barbara Davidson, an infant son and grandson Jamie McCausland. Dear “Mom” to Georgia Daniher (Carl) of Thunder Bay, Pat Kilbride (Stan) of North Bay and Gerald Thompson (Barbara) of Thornton, ON. A loving and loved “Gran” to 12 grandchildren, 16 great grandchildren and 7 great-great grandchildren. Born in Nokomis, Saskatchewan, and lived thereafter in Toronto, Tomiko, Timmins and North Bay. She was an avid bridge player, the senior care giver for the St. John's Anglican Church Sunday School nursery for many years and a founding member and long time participant of the St. Brice's Anglican Church Quilter's Guild. Family receiving friends at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd on Saturday June 10th from 10 until time of funeral service at 12 noon. Interment Powassan Union Cemetery. Donations in memory of “Gran” to a charity of choice will be gratefully acknowledged by her family.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 1976-06-08

30e ANNIVERSAIRE Jean-Guy Beaudoin 26 mars 1944 - 8 juin 1976 Il y a maintenant 30 ans, tu as choisi de nous quitter. Malgré la peine, l'incompréhension et les déchirements qui furent les nôtres, ton souvenir demeure avec nous. Nous nous souvenons de ta souffrance mais aussi de ta générosité, de ton attention et de tous les moments heureux. Nous savons que ces moments ne s'effaceront jamais et c'est une consolation. Lise et Gaston Paru le 2006/06/08 dans Le Droit WWBK4328

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-08

NORMANDIN LANGLOIS, Monique À St-Hyacinthe le 8 juin 2006 est décédée à l’âge de 79 ans Madame Monique Normandin épouse de Ferdinand Langlois et demeurant à St-Hyacinthe. Outre son époux la défunte laisse son fils Pierre (Chantal Gazaille) de St-Hyacinthe ses deux petites filles Nancy (Jonathan Lussier) et Pascale (Dominic Bernard) ainsi que ses arrière petits enfants : Xavier, Demric et Isaac, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Les funérailles auront lieu samedi le 17 juin à 13.30 heures en l’église paroissial de Saint-Damase, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l’église dès 13 heures afin de recevoir les condoléances. Direction : Résidences Funéraires MONGEAU 1115 rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidences funéraires Mongeau 1115 rue Girouard Ouest St-Hyacinthe, Québec Canada J2S 2Y9 Tél.: 450-774-8000 Téléc.: 450-774-9040 info@maisonfunerairemongeau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-01-24

MALBEUF, Mayme Elizabeth (née Gascon) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Tuesday, January 24, 2006 at the age of 77 years. Daughter of the late Hector and of the late Rebecca (née Hamelin) Gascon. Wife of Jean-Paul Malbeuf who passed away in March, 2006. Loving mother of Claire Duhamel (Normand) of Collingwood, Paul Malbeuf (Joan) and Louis Malbeuf (Karen) both of Toronto. Dear sister of Maurice Gascon of Walden, Ronald Gascon of Sudbury and Yvette Martel of Chelmsford. Predeceased by her brothers, Albert, Wilfrid, Gerry and by her sister Lucienne. Sadly missed and lovingly remembered by her 7 grandchildren and her 2 great-grandchildren. Lovingly remembered by her sister-in-law, Cécile Cloutier and her niece, Jeannine Michel. The family will receive friends at the COOPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd.E. (at Notre Dame), Sudbury, Friday, June 9th from 10 am. A memorial service will follow at 11 am in the funeral home chapel of the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-08

McCLELLAND Allen Edgar 1933 - 2006 It is with deep sadness, the family of Allen McClelland announce his passing on June 8, 2006 in Black Diamond, Alberta at the age of 72 years. Allen is survived by his loving wife, Irene (nee McKellar); sons, Rod (Elaine) of Spruceview, Alberta, Brad (Marlene) of Sylvan Lake, Alberta; daughters, Lynda (Francis) Caughlin of Olds, Alberta, Laura (Brian) Smith of Fort St. John, B.C., Terry (Mark Baseford) McClelland of High River, Alberta; fourteen grandchildren and three great-grandchildren. A Memorial Service will be held on Monday, June 12, 2006 at 2:00 p.m. at the SNODGRASS FUNERAL CHAPEL, 200 Woodgate Road, Okotoks, Alberta. In Allen's memory and in lieu of flowers, contributions may be made to the Oilfield Hospital, 717 Government Road, Black Diamond, Alberta T0L 0H0 or to the Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, Alberta T2N 4N2. Arrangements are in the care of SNODGRASS FUNERAL HOME (Okotoks) LTD. Telephone: 403-938-3111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-03

SOUTHIÈRE, M. Normand 1930 - 2006 A l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 3 juin 2006 à l'âge de 75 ans est décédé M. Normand Southière, demeurant à Farnham. Il laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Claude Bessette), André (Guylaine Bellavance). Il laisse également ses petits-enfants Patricia, Marc-André, Elisabelle ainsi que son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille accueillera les parents et amis le vendredi 9 juin à 19 h au salon funéraire: SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 Principale Est Farnham Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 10 juin à 11 h au salon, suivie de la mise en place au Columbarium F. & J. M. Désourdy Inc. Heures des visites: vendredi 19 à 22 h. Samedi, ouverture à 9h30. (08) Paru le 2006/06/08 dans La Voix de l'Est MQBA7774

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-07

PHILLIPS, John Kennth Maxwell (Jack) WWII Veteran, retired R.C.M.P. May 5, 1915 to June 7, 2006 With great sadness and love, his family mourns the death of Jack Phillips, June 7th, 2006 at the Civic Hospital, after a brief illness. Survived by his beloved wife of 61 years, Mildred, "Mil", a former Ottawa school teacher. Also survived by four sons, Robert (Peggy), Brian (Ann), Peter (Gaye) and Barrie (Elaina) and six grandchildren, Dallas, Matthew, Shaun, Rachel, Troy and Amanda. Born in Vancouver, a gifted rugby player, he joined the R.C.M.P., serving in WWII in No. 1 Provost Company, 1st Canadian Army, in England, North Africa, Sicily and Italy, a survivor of the Battle of Ortona and one of the returning vets of 1998. He met Mil in Manchester, England and it was love at first sight. Married in 1945, Mil joined Jack in Gagetown, New Brunswick where he was head of detachment. Transferred to "N" Division in Rockcliffe, Ottawa in the early 1950's, Jack and Mil bought a house and raised a family. A founding member of the Rothwell Heights Community Association, Jack was involved in local affairs and remained keenly interested in the R.C.M.P., including former Chairman of the R.C.M.P. Veterans Association even after transferring to the Judicial Statistics section of Statistics Canada in the late 1960's. Retired in 1977, Jack and Mil finally settled in Dunrobin Heights in the far end of Ottawa to live. Most recently they have resided in Garden Terrace Nursing Home in Kanata, Ontario. All who knew Mil and Jack marvelled at the strength of the bond between them. "Though he must go, their souls are still one...". Friends may call at the Valley Chapel of Tubman Funeral Homes, 115 Rivington Street, Carp, on Thursday, June 8, 2006 from 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday at St. John's Anglican Church, South March, at 1 p.m. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated. Tributes, condolences or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 6/8/2006 - 6/9/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-06

DUQUETTE ALLARD, Gaétane (Allard) 1936-2006 À St-Jean-sur-Richelieu, le 6 juin 2006, à l'âge de 70 ans, est décédée Gaétane Allard. Elle laisse dans le deuil son époux Albert Duquette, ses filles, Ginette (André), Francine (Joé), Nicole (Serge), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 10 juin, à compter de 10 heures, en l'église Notre-Dame du Mont Carmel à Lacolle. Les funérailles, en présence des cendres, suivront à 11 heures. Direction funéraire: 280 JACQUES-CARTIER NORD, ST-JEAN-SUR-RICHELIEU.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-06

LAING, Florence (nee Geary). It is with great sadness that we announce the passing of Florence on June 6, 2006, surrounded by her loving family. She will be fondly remembered by her husband James Laing and sadly missed by her children Bruce (Cheryl), Sandy (Lesly Fagen), Deborah and Scott (Debra); her grandchildren Sabrina, Tarra, Shannon, Maggen, Serena, Jason, Andrew, Ryan, Colt, and her great grandchild Cameron; as well as many relatives and friends. The family would like to express their heartfelt gratitude to the Manoir St- Patrice for their kind and devoted care. The family will receive condolences at: 3517 Levesque West, Chomedey, Laval on Friday, June 16, 2006 at 11 a.m., followed by a memorial service at 12:30. Her journey will conclude at the Field of Honour, Pointe-Claire. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society in the name of Florence Laing would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 6/8/2006 - 6/10/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-08

13e ANNIVERSAIRE ROBERT JOANETTE Le grand vide que ton départ soudain a creusé dans nos vies demeure aussi douloureux qu'au premier jour. Ton souvenir nous accompagne partout. De là-haut, veille sur nous et protège-nous. Ton épouse Reine, tes enfants: André, Louise, Danielle et Francine et conjoints, tes 10 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants Paru le 2006/06/08 dans Le Droit XQMK8244

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-04

BOURDEAU, André 1931-2006 De Ste-Catherine, le 4 juin 2006, à l'âge de 74 ans, est décédé M. André Bourdeau, époux de Mme Ghislaine Brossard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Pierre Dumberry), son fils Richard (Roxane Carey), ses petits-enfants Nicolas (Mélanie Hébert) et Cédric (Claudia Dilollo), ses soeurs Denise (feu René Daunais) et Louise (Louis Bonneterre), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances des parents et amis le vendredi 9 juin de 19 heures à 22 heures et le samedi à compter de 8h3O, à: LA MAISON DARCHE, 425 CHEMIN ST-JEAN, LAPRAIRIE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-06

MOULLAS, Dimitri O. 1926 - 2006 À Ville Saint-Laurent, le 6 juin 2006, à l'âge de 79 ans, est décédé Dimitri O. Moullas, époux d'Irène Siole. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Paul (Flavia) et Victoria (Dominic), ses petits-enfants: Laura, Mark, Ricardo et Elissia, ainsi ses belles-soeurs, neveux et nièces, ses autres parents et de nombreux amis. La famille tient à remercier les médecins, infirmières, préposés du département d'urologie du 19e étage et des soins palliatifs de l'Hôpital général de Montréal pour leur compassion et les excellents soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital général de Montréal seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 816, boul. Ste-Croix, Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles seront célébrées le vendredi 9 juin à 11heures à l'église St.Michael Grec Orthodoxe, 11801 rue Élie Blanchard, Montréal, et de là au cimetière Saint-Laurent, lieu d'inhumation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, et vendredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-05-23

THOMPSON, Micheline 1942-2006 De Des Ruisseaux (Mont-Laurier), le 23 mai 2006, à l'âge de 63 ans, est décédée madame Micheline Thompson, épouse de feu Jacques Thibault. Elle laisse dans le deuil sa mère Berthe Thompson, sa soeur Marie-Paule et son frère Jean (Mariette Lachaine), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 10 juin 2006, à compter de 9 heures, au: FUNÉRARIUM A. OUELLETTE, 680 RUE DE LA MADONE, MONT-LAURIER. Une liturgie de la parole sera célébrée, le même jour, à 11 heures, au salon funéraire, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-de-Fourvière. Des dons aux soins palliatifs de la Fondation du centre hospitalier de Mont-Laurier seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel et les bénévoles du C.H. de Mont-Laurier pour la qualité de leurs services et des bons soins prodigués à Micheline.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-04

LEPAGE-BOUCHARD, Keven 1997-2006 À Montréal, le 4 juin 2006, à l'âge de 8 ans et 3 mois, est décédé Keven Lepage-Bouchard, fils de Stéphane Bouchard et d'Isabelle Lepage. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère David, sa soeur Cindy, ses grands-parents, Claire et Emile Bouchard, Lise et Daniel Lepage, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 2630 NOTRE-DAME OUEST, MONTRÉAL, le vendredi 9 juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, samedi de 9 heures à 12 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin, à 12 h 30, en la chapelle du complexe, et de là, au cimetière St-Trinité, rue Valois à Dorion.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-04

LEBRASSEUR LOISEL, Alice 1909-2006 À Montréal, le 4 juin 2006, à l'âge de 96 ans, est décédée madame Alice Loisel, épouse de feu John Francis LeBrasseur. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Stella, Florian, Rollande, Raynald, Zoé, Gérard, Alice, Jacqueline, Liette et Guy, leurs conjoints; ses petits-enfants et leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants et leurs conjoints, ses deux arrière-arrière-petites-filles, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: , Alfred Dallaire, 438, Notre-Dame, Repentigny, le samedi 10 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, dans la soirée, a 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-05

FRANCO, Benjamin 1956-2006 À Montréal, le 5 juin 2006, à l'âge de 50 ans, est décédé Benjamin Franco, époux de Maritxin Iglesias. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Maria Sutil, son fils Benmar et sa file Adjani, ses frères et soeurs, Narciso, Santiago, Rosaura, Maria Angeles, Montserat et Tomas, sa belle-mère Maria Lopez, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 3955 COTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix), VILLE ST-LAURENT, le jeudi 8 juin, de 16 heure a 22 heures, et vendredi, de 16 heures à 17 heures. Une liturgie de la parole sera célébrée à 17 heures, au salon du complexe.FRANCO, Benjamin. 1956 - 2006. In Montreal on June 5, 2006 at the age of fifty. Husband of Maritxin Iglesias. Besides his wife, he leaves to mourn his mother Maria Sutil, his son Benmar and his daughter Adjani, his brothers and sisters, Narciso, Santiago, Rosaura, Maria Angeles, Montserat and Tomas, his mother-in-law Maria Lopez, other relatives and friends. The family will receive condolences at: 3955 Cote-de-Liesse, corner Ste-Croix St. Laurent, on Thursday, June 8 from 4 to 10 p.m. and Friday from 4 to 5 p.m. A liturgy of the word will be held at 5 p.m. in the chapel of the complex. Published in the Montreal Gazette on 6/8/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-05

KENDALL, Ronald 1945-2006 À Notre-Dame-de-la-Merci, le 5 juin 2006, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Ronald Kendall, conjoint de Ninon Bérubé. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Edith (Jean-François Kwiatkowsky), ses petits-enfants: Kevin et Sarah; son frère Gaétan ainsi que d'autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON, MASCOUCHE. Une réunion de prières aura lieu au salon vendredi le 9 juin à 20 heures. Heures de visites: vendredi 9 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Sa famille souhaite souligner son engagement loyal en tant que maire de la ville de Notre-Dame-de-la-Merci qu'il a servi avec tout son dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-05

LAVOIE, Claude 1933-2006 À Deux-Montagnes, le 5 juin 2006, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Claude Lavoie, époux de Mme Madeleine Bureau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Bernard (Louise Lalonde), Normand (Louise Laperrière) et Marc-André, ses petites-filles, Catherine et Marie-Eve, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 9 juin, à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3150 CHEMIN OKA, STE-MARTHE-SUR-LE-LAC. Une réunion de prières sera célébrée ce samedi 10 juin, à 10 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 h 30. Des dons à la Société Alzheimer Laurentides seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-06

ARCHAMBAULT, Sylva 1931-2006 À la Cité de la Santé de Laval, le 6 juin 2006, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Sylva Archambault, époux de Mme Hélène Racine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Monique (Denis), Céline (Michel), Lise (Richard) et Chantal (Pierre), ses petits-enfants adorés, Nancy, Nicolas, Mélanie, Mélissa, Marie-Hélène, Sébastien, Alexandre et Frédéric, sa soeur Pauline, de même que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera ce jeudi 8 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 11 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS PIRIER INC. 10300 BOUL PIE-IX, MONTRÉAL-NORD. Les funérailles seront célébrées le vendredi 9 juin, à 14 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul à Laval. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation de la Cité de la Santé de Laval ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-06

BERNAQUEZ, René 1940-2006 À Montréal, le 6 juin 2006, à l'âge de 65 ans, est décédé René Bernaquez, ex-policier de la C.U.M., époux de Nicole Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Josée (Sami) et Éric, ses petites-filles, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 3955 COTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix), VILLE SAINT-LAURENT. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 10 juin, à 14 heures, en la chapelle du complexe, suivie de l'inhumation au cimetière Saint-Laurent. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, samedi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-06

O'LEARY, André 1939-2006 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 6 juin 2006, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur André O'Leary, époux de madame Carmen Dubé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lyne (Patrice), Steve (Chantal), Patrick, ses petits-enfants, Guillaume, Olivier, Thomas, Alycia et Rosalie, son frère, ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie le vendredi 9 juin, de 11 h 30 à 13 heures, au Complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL. SAINT-LUC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-04

Fred Hicks EDMONTON, AB - The death of Fred Hicks Jr., formerly of McKees Mills, occurred on June 4, 2006 at a Retirement Home in Edmonton. He was the son of the late Fred and Bertha (Biggs) Hicks of McKees Mills. He is survived by two sons, Dan and Austin Hicks of Edmonton; and one daughter, Diane Walters (Barry) of Oshawa; two grandchildren; two great grandchildren; as well as five brothers, Lloyd, Harvey, Calvin, Kenneth, and Gordon; one sister, Helen, all of Moncton area. He was predeceased by his wife, Francis (Daw) Hicks. Interment will be in Edmonton. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-05

DUCASSE (M. Christian) Le 5 juin 2006, est décédé subitement à Jonquière, à l’âge de 34 ans et 8 mois, M Christian Ducasse, fils de feu M. Ghislain Ducasse et de dame Marthe Coulombe, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à compter du jeudi 8 juin 2006 à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2770 de la Salle Jonquière Les heures d’accueil sont: le jeudi 8 juin 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 juin 2006 à 11 h à l’église St-Matthieu de Jonquière. M. Ducasse à été incinéré au crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au columbarium de Kénogami. Il laisse dans le deuil: la mère de son fils Mme Chantale Gagnon; son fils adoré: Zachary; sa mère: Mme Marthe Coulombe (Yvon Paradis); ses sœurs: Lucie Ducasse (Égide Gagné), Sonia Ducasse (Denis Boily); sa filleule: Patricia Boily; ses neuveux et nièces: Jessica, Olivier, Patricia, Laurence, Édouard, Gabrielle; les parents de Mme Chantale: M Jean et Mme Nicole Gagnon. Il laisse également plusieurs parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation Rêves d’Enfants sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour vos témoignages de sympathies à la famille de M. Christian Ducasse adresser vos courriels: www.honneur-memoires.com Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Entreprise affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2006/06/08 dans Le Quotidien BAZF5824

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-01

LAMBERT (née Alarie), Thérèse 1920 - 2006 À Anjou, au Centre Le Royer, le 1er juin 2006, à l'âge de 86 ans, est décédée Thérèse Alarie, épouse de feu Marcellin Lambert. Elle laisse dans le deuil ses enfants Rolande (Michel Babeu), Céline (Guy Marcotte), Marcel (Carole Desroches), Luce (René Lemire) et Yvon, ses petits-enfants Martin, Yannick, Julie, Sébastien, Alexandre, Vincent, Charles, Andréanne et Marilyn, son arrière-petite-fille Alice et d'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 10 juin à 11 heures en l'église de Ste-Ursule 1880, rue de La Fabrique, Ste-Ursule Comté Maskinongé Téléphone: 1-819-228-5008 La famille tient à remercier le personnel du Centre Le Royer pour les bons soins prodigués et leur grand dévouement. Paru le 2006/06/08 dans La Presse FMBX7224

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-03-01

BEAUDIN BOULÉ, Agathe 1933-2006 De Saint-Philippe de Laprairie, le 1er mars 2006, à l'âge de 73 ans, est décédée madame Agathe Boulé, conjointe de feu Réjean Beaudin. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré le samedi 10 juin, à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Philippe. Elle a été confiée à la maison funéraire: POISSANT ET FILS LTÉE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-08

MARTINI Lionel Stephen 1931 - 2006 Mr. Lionel Martini passed away peacefully on Thursday, June 8, 2006. He is survived by his brother Orville of Switzerland; sisters, Doreen Campbell (Jack) of Texas, U.S.A., Maxine Cherak (Bill) of Canmore, Alberta; and dear friend Edna; and nieces and nephews. Lionel was predeceased by his father (Stephen) and mother (Mary) and brother (Verne). If desired donations in memoriam may be made to the Calgary Humane Society. A private Family Service will be held. Arrangements in care of Lawrence (Larry) Slywka and Patrick Slywka of SLYWKA'S - COCHRANE COUNTRY FUNERAL HOME of Calgary and Cochrane, Alberta. Telephone: 1-403-932-1039.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-06

LEAVER, James McGill "Jim". Peacefully on June 6, 2006 in his ninety-first year. Beloved husband of the late Agnes McPherson and dear friend of Nancy Tyler. Loving father of Pat Phillips, Peter (Rose) and Mary Leaver. Grandfather of seven and great-grandfather of five. Sincere thanks to Wendy and Lori. At Jim's request there will be no service. If desired, donations in his memory to the Mackay Centre, 3500 Decarie Blvd., Montreal H4A 3J5. Arrangements entrusted to Kane & Fetterly. Published in the Montreal Gazette from 6/8/2006 - 6/10/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-05

CARPENTIER, M. MARCEL 1923 - 2006 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 5 juin 2006, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Marcel Carpentier, époux de Thérèse Veillette, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin, à 11h en l'église de Saint-Georges-de-Champlain. Les cendres seront déposées au columbarium de Grand-Mère. Il laisse dans le deuil son épouse, Thérèse Veillette; ses enfants : Mario (Chantal Lantin), Gilles (Guylaine Turcotte), Josée (feu Jacques Mongrain) (son conjoint Michel Poirier), Luc (Karine Boisvert); ses petits- nfants : Michaël, Josiane, Salyna et leur mère Chantal Masson, Keven, Jessica, Audrey, Steven; ses belles-soeurs et beaux-frères : Colette Vaugeois (feu Rosaire Carpentier), Louis-Georges Délisle (feu Alice Carpentier), Jean-Baptiste Veillette (feu Jeanne D'Arc Leclerc), Prima Veillette (feu Geneva Massicotte), Garneau Veillette (Georgette Cloutier), Pauline Brouillette (feu Martin Veillette), Denise Trottier (feu Noé Veillette), Carmen Trottier (feu Normand Veillette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance au personnel du 5e étage du CSSS de l'Énergie ainsi qu'à une amie, Andrée Hogue. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Association pulmonaire du Québec et/ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2006/06/08 dans Le Nouvelliste KZYM6326

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-06

KUNKEL, Lois-Anne - Peacefully at North Bay General Hospital on Tuesday, June 6, 2006 in her 63rh year. Lois-Anne was the dear wife of Edward Kunkel. She was the beloved mother of Rebecca and Jessica. Immediate cremation has taken place. A memorial mass service will be held on Saturday, June 10, 2006, at 11:00 am at St. Joseph's Church in Powassan. If desired, memorial donations to the Cancer Society would be greatly appreciated. For more information or to make a donation, please call the PAUL FUNERAL HOME, Powassan, 705-724-2024.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-05

FOURNIER, André 1941-2006 À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 5 juin 2006, à l'âge de 64 ans, est décédé M. André Fournier, retraité du Service de la Police de la C.U.M. Il laisse dans le deuil son épouse Diane Forget, ses filles Brigitte et Caroline (Martin Bayard), ses petits-enfants Seychelle, Magali, Jérémie et Emerick, sa soeur Pauline, sa belle-mère Yvette Ladouceur-Forget, sa belle-soeur Suzanne (Robert Caya), son beau-frère Richard (Andrée Charron), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis, dont une amie proche de la famille, Louise Godi. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances le vendredi 9 juin, à 10 h 30, en l'église St-Vincent-Ferrier, rue Jarry coin Henri-Julien, Montréal d'où le service funéraire sera célébré à 11 heures. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 chemin de la Côte-des-Neiges à Montréal. Direction: Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-08

Date de décès : 2006-06-05

CHASSÉ MAINVILLE, Claudine 1953-2006 À Montréal, le 5 juin 2006, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme Claudine Mainville, épouse de M. Bernard Chassé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Patrick Brien, ses petits-enfants, Damien, Xavier et Félix, sa soeur Diane, sa mère Denise Barbeau, son père Lucien Mainville, sa nièce Marie-Christine Martin, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: Yves legare, 7200, boul. Newman, LaSalle, le samedi 10 juin et le dimanche 11 juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures. Une réunion de prières aura lieu |e lundi 12 juin, à 11 jlkJfek OÊnjiplexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC