Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-09

SOMMERVILLE Laurie (nee Baptist) Laurie passed away suddenly at her residence on Friday, June 9, 2006 at the age of 49 years. Laurie will be lovingly remembered by her mother Dorothy Baptist; daughters, Ursula and Hope; brother Gord (Dianne) Baptist; sister Gwen (Terry) Turner; as well as numerous nieces, nephews and friends. She was predeceased by her father Glen Baptist. Laurie will be remembered for her passion for music and her beautiful voice which she loved to share with others. A Celebration of Life will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Friday, June 16, 2006 at 1:00 p.m. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 297-0888.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2005-12-09

WALKER, Ida A Deux-Montagnes, le 9 décembre 2005, à l’âge de 52 ans, est décédé Mme.Lynda (Ida) Walker.Elle laisse dans le deuil son conjoint M. Pierre-Paul Levac, sa fille Kathy Vivier (Johanne Thomas), sa petite fille Gabrièle, sa mère Mme. Yvonne Walker, sa sœur Jeannie (Pierrette Proulx), son frère Frédéric (Johanne Bélanger), son neveu Mathieu et plusieurs autres parents et amis. Exposée lundi le 12 décembre 2005 à compter de 14heures aux : Résidences funéraires Goyer ltée, 147 boul. Arthur-Sauvé, St-Eustache Une réunion de prières aura lieu ce même lundi à 20h.30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons pour les familles pauvres seraient appréciés. Heures des visites : lundi de 14h.à 17h. et de 19h. à 22h. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-09

BISHOP (WASSON), AGNES MARIE At Winnipeg, Marie Agnes (Wasson) Bishop, widow of Gordon Bishop, at the age of 91 years; Survived by her daughters, Dr. Agnes Bishop of Winnipeg and Dr. Doris Nicoll (Robert) of Canberra Australia; by daughters-in-law, Teresa of Bathurst, widow of Gene Bishop, and Carolyn of Baytown Texas, widow of Dr. Arthur Bishop; by 10 grandchildren, six great-grandchildren and numerous nieces and nephews. Marie lived most of her life in Chipman, After she and Gordon retired from the Stedman's Five and Ten Cent Store, they continued to reside in Chipman enjoying maintaining a very large garden and their evening drives. Marie traveled often to Australia and Texas to visit her children. Following Gordon's death she moved to Bathurst to reside happily with Gene, Terry and their four children. Her last five years have been in Winnipeg with daughter, Agnes, and most recently receiving excellent care from the Misericordia Place Nursing Home. On Tuesday, June 13th, 2006 funeral service will be held from the Chipman United Baptist Church at 2:00 p.m. with Rev. John Dunnett officiating. Interment will follow in the Second Chipman United Baptist Cemetery. The family is especially grateful to cousins Bona and Bruce Robinson and Rev. Donald Burke for their help with funeral arrangements in ensuring that Marie was returned to her beloved New Brunswick to be next to her husband. Condolences may be offered through www.chipmanfuneralhome.ca [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

Dorothy P. Field 1926 - 2006 Dorothy Pauline Field, of Moncton, passed away on Wednesday, June 7th, 2006 at The Moncton Hospital following a brief illness. Born in Lakeville, NB, on January 31, 1926, she was the daughter of the late Frank J. and Margaret M. (Moore) Steeves. Dorothy was a former RN, a volunteer at the K. E. Spencer Memorial Home and The Moncton Hospital and a member of Highfield United Baptist Church. She is survived by her husband of 49 years, Basil Earl Field of Moncton; daughter, Dorothy Ann Cormier (Robert) of Havelock; son, Peter Rodger Field (Lisa) of East Lawrence Town, NS; grandchildren, Adam (Jennifer), Ashlea (Tyler) and Peter; great grandchildren, Taylor, and Addison; as well as several nieces and nephews. In addition to her parents, she was predeceased by a sister, Ruth Buchannan of Winnipeg. Resting at Fair Haven Funeral Home with visitation on Friday, June 9 from 12 to 2 PM. The Funeral Service will be held from the Chapel of Fair Haven Funeral Home at 2 o'clock on Friday, June 9th, 2006. Friends are invited to attend a reception in the Garden View Room of the funeral home following the service. Interment in Fairhaven Memorial Gardens. Memorial donations in memory of Dorothy may be made to a charity of your choice. Funeral arrangements entrusted to Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton, 852-3530. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-06

Marguerite M. Kehoe Mrs. Marguerite Mary Kehoe, widow of Fenton Kehoe of Protem Health Services, Moncton, NB, formerly of Main Street, Blackville, NB, passed away Tuesday, June 6, 2006 at her late residence, at the age of 93. Born in Upper Blackville, NB, she was the daughter of the late John and Elizabeth (Kervin) Colford. She was a retired school teacher of Blackville Parish, life member of retired Teachers Assoc., Miramichi and an active member of CWL. She is survived by three sisters, Avilla Colford of Moncton, Flora LeBlanc of Riverview and Edith Mandryk of Rhode Island, USA; several nieces and nephews. Mrs. Marguerite Mary Kehoe rested at Father A.A. McKinnon Memorial Room, Blackville, NB with visitation on Thursday evening from 7 to 9pm. Mass of Christian Burial will be celebrated today, June 9, 2006 at 11am from St. Raphael's Roman Catholic Church, Blackville with Father Mark Trzop officiating. Burial will follow in the Church Cemetery. At the request of the family, donations to a memorial of ones choice would be appreciated. Arrangements in care of Davidson's Funeral Home (622-7464). [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-06

TREMBLAY (M. Alain) Le 6 juin 2006, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 53 ans, M. Alain Tremblay, fils de feu M. Rosaire Tremblay et de feu Mme Pierrette Truchon, demeurant au 984, Bréboeuf à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le jeudi 8 juin 2006 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: jeudi de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 juin 2006 à 11 h à l'église St-Paul Apôtre à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Jocelyne Tremblay, Jean-Eudes (Monique Desbiens), Sylvie (Sylvain Villeneuve), Luc (Sarah Tremblay), Richard (Esther Tremblay); sa filleule: Tania Tremblay; ses neveux et nièces: Tricia, Valérie, Marc-André, François, Pierre-Luc et Mylène Tremblay, Martin et Daniel Villeneuve, ainsi que ses oncles et tantes, cousins et cousines et de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier Mme L. Darveau pour son accompagnement. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2006/06/09 dans Le Quotidien GEMK5595

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-09

Vernon Charles Klodt June 11, 1911 - June 09, 2006 Peacefully at Joseph Brant Memorial Hospital on Friday, June 9, 2006 Vern Klodt in his 95th year and a life long resident of Waterdown. Beloved husband of the late Alice Winnifred Klodt (nee Rankin). Dear father of Verna (Harold) Watson of Waterdown and Jayne (Wayne) Tulloch of Hepworth, Ontario. Loved brother of Ann Benedetti of Aldershot. Dear grandpa of Jayne, Janice (Gary), Scott (Angela), Sean, Julie (Ron) and Jamie (Miriam) and great grandfather of Amanda, Mallory, Lexie, Connor, Brock, Liam, Drew, Chloe and Jack. Predeceased by his siblings Earl, Bob, Art, Ethel, Pete, Ann, Dorothy, Roy and Tim. Fondly remembered by many nieces and nephews. Friends may call at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St., N., Waterdown on Monday 3-5 & 7-9 p.m. where Service will be held on Tuesday, June 13, 2006 at 1 p.m. Cremation to follow. Donations if desired may be made to the Heart & Stroke Foundation. Please sign Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

BERGERON BOUTHIETTE, Bernadette 1915 - 2006 Au centre d'accueil Marie-Berthe Couture de Granby, le 7 juin 2006, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Bernadette Bouthiette, née Bergeron, épouse de feu Arthur Bouthiette, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Anita Jeanson), Roger (Carmen Jeanson), Claude (Nicole Jeanson), Raymonde (Roland Simard), Pauline (Denis Gagnon), Réal (Hélène Martel), Pierre (Francine Paquin), Réjean (Jocelyne Tétreault); ses 14 petits-enfants et ses 21 arrière-petits-enfants; sa soeur Rita Bergeron (Jean-Marie Pelletier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gérard Bouthiette (Eva Roy), Lucienne Bouthiette (feu Jean Fontaine), Ghislaine Bouthiette (Léonard Bombardier), Jacques Bouthiette (Marie-Jeanne Lefebvre), Thérèse Blanchard (feu Robert Bouthiette), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier la Dre Lucie Roy et toute l'équipe du centre d'accueil Marie-Berthe Couture pour les bons soins prodigués à Mme Bergeron. Mme Bergeron repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél.: 450-777-1171 1 888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil: vendredi, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 15 h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi, 10 juin 2006, à 17 h 15, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette, suivie de la crémation au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La mise en place au columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette aura lieu à une date ultérieure. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon funéraire. (9-10) Paru le 2006/06/09 dans La Voix de l'Est ZMCS3626

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

LANTHIER, M. Paul 1917 - 2006 Au Centre Hospitalier de Granby, le 7 juin 2006, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Paul Lanthier, demeurant à Granby, époux de feu Dolorès Brasseur et conjoint de Mme Pauline Gravel. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Pauline, ses enfants, Jean et Gilles (Odette), ses petits-enfants: Edith, Claudine, Annie (Martin) et Sarah, ses arrière-petits-fils Etienne et William, le fils de Mme Pauline Gravel, Pierre (Danielle), ses petits-enfants Marie-Josée (Martin), Mélanie, son arrière-petite-fille Célia, sa belle-soeur Rollande Casavant, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin. Le convoi funèbre partira du: GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église Très-Ste-Trinité, où le service sera célébré à 17h30. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière de Waterloo. Les heures de visites seront vendredi soir de 19 à 22 h. Ouverture des salons, samedi journée des funérailles, à compter de 14h30. En guise de sympathie, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe funéraire. (09-10) Paru le 2006/06/09 dans La Voix de l'Est HBUA4554

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-05

HARRIS, Beatrice Alice (nee Baker). Passed away peacefully on Monday, June 5, 2006 at the Lakeshore General Hospital in her ninetieth year. Beloved wife of the late Charles (Bud) Harris. Beloved mother of Bill (Irene) Harris and Karen (Scott) Park, cherished grandmother to Sherri (Bruce) Lux, Trent (Andrea) Harris, Amy (Chris) LaBar, Ryan (Eva) Harris and Julie and Kristin Park, great grandmother (GG) to Sarah, Kayla and Justin Lux, Ethan and Cameron Harris and Jesse LaBar. In lieu of flowers, donations to The Heart and Stroke Foundation would be gratefully received. The visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources, D.D.O., QC (514) 685-3344 on Friday, June 9, 2006 from 5 to 8 p.m. A private funeral service will be held. Published in the Montreal Gazette on 6/9/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2005-11-23

DUPONT, M. MARIO À Trois-Rivières, le 23 novembre 2005, est décédé à l'âge de 46 ans et 7 mois, M. Mario Dupont, fils de Gérald Dupont et de feu Françoise Gagnon, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Pointe-du-Lac. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heure d'accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 13h. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 10 juin, à 15h à la résidence funéraire. Le défunt laisse dans le deuil son père, Gérald Dupont (Johanne); ses soeurs, frères et beaux-frères : Ghislaine Dupont (André), Yvon Dupont, Chantal Dupont (Stéphane), Stéphane Dupont, feu Patrice Dupont, Nathalie Dupont (Ghislain); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles et tantes. Vos dons à la Fondation prévention suicide Trois-Rivières seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-377-1991. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/06/09 dans Le Nouvelliste PVZF7334

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-03

LAFORGE M. GÉRARD-, RAYMOND Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 3 juin 2006, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Gérard-Raymond Laforge, époux de feu Suzanne Bourdon, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin, à 13h 30 en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses enfants : Michèle (Marc Hamel), Sylvain, Claude (Line Bergeron), André (Mireille Livernoche), feu Pascal; ses petits-enfants : Alexandre, Mathieu, Lisa-Claude, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/06/09 dans Le Nouvelliste GNJN9538

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-04

NOËL, M. LUC À tous ceux qui aiment Luc, recevez sa bonté. À l'Hôpital de Régina de la Saskatchewan, le 4 juin 2006, est décédé à l'âge de 26 ans, M. Luc Noël, fils de André Noël et de Gertrude Cloutier, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin, à 13h 30 en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. M. Noël laisse dans le deuil son père, André Noël (Huguette Flageole); sa mère, Gertrude Cloutier; ses soeurs aimantes : Julie (Richard Leduc) et Caroline (Daniel Duchemin); ses parents adoptifs, André Ricard et Claire Noël, ainsi que son précieux frère, Michaël (Kim Giguère); sa conjointe, Audrey Lawless et les deux enfants de sa conjointe : Maël et Mika; ses nièces et neveux : Jessyca, Roxanne, Jérémy, Alexandre, Vicky et Jim; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s chers à son coeur, dont ses grands amis et amis d'enfance : Dominique Ayotte, David Gélinas, Dominique Demers et Mathieu Gélinas. Renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/06/09 dans Le Nouvelliste GFKK7476

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-06

LEBOEUF MME PIERRETTE, BOISVERT Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 6 juin 2006, dans la paix et entourée de l'amour des siens, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Pierrette Boisvert, épouse de feu Jean-Pierre Leboeuf, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin, à 13h 30 en l'église Saint-Sacrement de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. Les cendres seront déposées au columbarium Rousseau. L'ont précédée dans la mort, ses frères : Antoine, Henri, Léopold, ses soeurs : Jeanne, Colette Boisvert-Grimard et plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Elle laisse dans le deuil ses soeurs : Yvette Boisvert-Pratte, Thérèse Boisvert-Boumansour; ses belles-soeurs et beaux-frères : Marie-Claire Livernoche-Boisvert, Claude Leboeuf (Cécile Samson), l'Abbé Rodolphe Leboeuf, Soeur Anita Leboeuf, Fernande Trottier-Leboeuf, Marie-Ange Quessy-Leboeuf; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, ainsi que les résidents et le personnel attentionné de la Résidence Joseph-Denys. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au CHSLD Le Trifluvien, Résidence Joseph-Denys (3450, Sainte-Marguerite, Trois-Ri-vières, Qc, G8Z 1X3). Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/06/09 dans Le Nouvelliste SEAP2936

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-06

MASSE, M. GILLES Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 6 juin 2006, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Gilles Masse, époux de Mme Bernadette Chartier, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 12 juin, à 14h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Ginette (Claude Rabouin), Joëlle (Marc Sirois); ses petits-enfants : Yanick, Dave, Bianca (Patrick Meunier), Tomy; son arrière-petit-fils, Jacob; ses belles-soeurs : Cécile Chartier (feu Jacques Deshaies), Germaine Boucher (feu Benoit Chartier); ses beaux-frères : Marcel Chartier (Marielle Méthot), Paul Chartier (Madeleine Ross), René Chartier (Barbara Penta), Germain Deshaies (feu Rose Chartier), Léo-Paul Dionne (feu Fernande Chartier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la fondation de votre choix seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/06/09 dans Le Nouvelliste VQPD5534

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-04

Au Pavillon Rosemont à Montréal, le 4 juin 2006, est décédée à l'âge de 49 ans et 3 mois, Mme MICHELLE PAQUET, demeurant à Montréal. Elle laisse dans le deuil sa mère Huguette Roy, sa soeur France, son frère André. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 juin 2006 à 15 h en l'église Ste-Marthe de Thetford Mines. La famille recevra les condoléances à

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-06

JEAN Yvette, Vallée Au C.H. Portneuf, le 6 juin 2006 est décédée Madame Yvette Vallée Jean, à l'âge de 87 ans et 8 mois, épouse de feu Roger Jean demeurant à Pont-Rouge. Afin de respecter les dernières volontés de Mme. Vallée Jean, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 530 rue Prospect Sherbrooke, Qc. J1H 1A8 Tél: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général info@coopfuneraire.com Funérailles: samedi le 10 juin 2006 à 13 h en l'église Saint-Es-prit. Inhumation des cendres au cimetière St-Michel aura lieu à une date ultérieure. Mme. Yvette Vallée Jean laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Francine (Yannik Létourneau:, Yves (Claudette Cantin), ses pe-tits-enfants: Stéphane, Valéry, sa cousine: Pauline (Gilles Couture) ainsi que ses neveux, nièces au-tres parents et amis. Paru le 2006/06/09 dans La Tribune PKKT7575

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-04

1925 - 2006 À la résidence La Canardière, le 4 juin 2006, à l’âge de 80 ans et 8 mois, est décédé monsieur Raoul Bergevin, époux de madame Rita Roger. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Le service sera chanté en présence des cendres le samedi 10 juin 2006 à 14h, en l’église Saint-Pierre-aux-Liens (Angle des Roses et boul. du Jardin, Charlesbourg) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie sous la direction du Centre funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, Québec Il laisse dans le deuil outre son épouse, son frère et ses soeurs: Antonine, Julienne, Georges (Denise Trudel); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roger: Jacques (Marie-Paule Langevin), Madeleine (Benoît Bisson), Aline (Jean-Paul Boisvert), Cécile (feu Pierre Giguère), feu Marcel (Jeannette Lelièvre) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). Il a rejoint ses frères et soeurs: Charles (feu Dolorès Guillemette), Lucienne (feu Maurice Baker), ses beaux-frères et belles-soeurs: Laurent Demers, Marie-Claire (feu Marcel Hains), Maurice Roger (feu Jeannette Tardif). Merci au personnel du J-5000 de la résidence La Canardière ainsi que le docteure Suzanne Larue pour les bons soins prodigués lors de la dernière période de sa vie. Pour renseignements: Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-05

Le 5 juin 2006, est décédé accidentellement à l’âge de 49 ans, M. Roger Nadeau, fils de dame Madeleine Dionne et de feu Ls-Philippe Nadeau. Il demeurait à Saint-Sylvestre. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire Parent et St-Hilaire 735, rue Principale, Saint-Sylvestre le vendredi 9 juin de 14h30 à 16h30 et de 19h à 21h30, samedi, jour des funérailles à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin en l’église de Saint-Sylvestre à 11h. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil sa mère, ses soeurs: Thérèse, Noëlla (feu George Aubertin), Hélène (Gaétan Nadeau), feu Jean-Noël; et ses deux nièces: Janie et Mélissa; son filleul Pierre-Luc; oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que plusieurs ami(e)s et employés. Il était président de Transport Beauce-Lotbinière et de Transit de l’Est. Pour renseignements: 418-596-2295 télécopieur: 418-596-3072 Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-04

À l'Hôpital St-François d'Assise, est décédé le 4 juin, 2006, à l'âge de 71 ans, Monsieur Alexandre Boucher, époux de dame Denise Côté. Il demeurait à Québec. Il a été confié au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE, 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Québec, le samedi 10 juin 2006 de 9h30 à 11h30. Une liturgie de la parole suivra à 11h30 en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Louis-Marie; ses deux petits-enfants : Jérémie et Émile; leur mère Natalie Lebrun; ses sœurs et son frère : Françoise, feu Jean-Paul (Madeleine Lamontagne), Janine (Roland Guérette), feu Denise (Yvan Paradis); ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Odette (Bruno Savoie), Louise (Marcel Dufresne), Andrée (Claude Lachance), Marie-Claire (René Roy), Edith (Claude Gauthier); se filleules : Diane et Mélissa; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, Hôpital St-François d’Assise, 10 rue de l’Espinay, Québec G1L 3L5 téléphone : 525-4385. Pour renseignements : 871-2372 Télécopieur : 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-06

Au Centre de Santé de Beaupré, le 6 juin 2006, est décédée dame Rita Bourret, épouse de monsieur Louis Langis. Elle demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au funérarium FALARDEAU BÉDARD ROY ENR 30, rue Albert-Trudel, Québec (autrefois 30, rue St-Joseph, Loretteville) samedi de 13h à 14h45. Le service religieux sera célébré le samedi 10 juin 2006, à 15h, en l’église Saint-Ambroise de la Jeune-Lorette, 277, rue Racine, Québec (Loretteville), et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: feu Christiane, Alain (Nathalie Jalbert), Claude (Manon Bergeron); ses petits-fils: Anthony, Keven et Jessie. Guillaume, Louis-Philippe et Jérôme. Ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, amis et amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre de Santé Orléans, 11 000, des Montagnards, Beaupré G0A 1E0. Pour renseignements FALARDEAU BÉDARD ROY ENR Téléphone : 418-842-3737 télécopieur: 418-842-1078 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 1995-06-09

CONSTABLE Margaret. In loving memory of Margaret, who passed away June 9, 1995. "Memory drifts to scenes long past, Time rolls on, but memories last; Sunshine passes, shadows fall, Love's remembrance outlasts all." Dad, Chuck, Blair, Sandy, Ian, Robbie, Buffy, and Mack.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 1996-06-09

RETA THOMAS (nee Martinson) In Loving Memory of Reta, Beloved Mother, Mother-in-law & Grandmother, who died June 9th, 1996. Always remembered and greatly missed. Kim, Kerry (Dana), Ted, Joelle, Carla & Russell.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-05-27

HEYD John John passed away on Saturday, May 27, 2006. He was born in Rockyford, Alberta on September 19, 1921. He is survived by three sisters, two brothers, and three children, Anita, Gary and Dianne. John was predeceased by his parents, Henry and Martha, and three brothers. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-06

AUBIN, Gérard 1913 - 2006 À Montréal, le 6 juin 2006, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Gérard Aubin, époux de Jeanne D'Arc Maurice. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Alain , Réal (Diane Douville), Danielle (Pierre Ducharme), son gendre Michel Delfour (feu Andrée Aubin), ses petits-enfants Guillaume, Francis, Merlin , Anaïs , Pénélope , Cédric, sa soeur Annette, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 10 juin 2006 à compter de midi en l'église Christ-Roi, 9400 rue Lajeunesse, Montréal, suivi de la cérémonie religieuse à 13 heures, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Paru le 2006/06/09 dans La Presse MEZF8456

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

Bouchard, Noël LA FAMILLE BOUCHARD a le regret de vous annoncer le décès de NÖEL BOUCHARD décédé le 7 juin 2006, à l'âge de 82 ans. Il était l'époux d'Aline Savard, fils de feu François-Xavier Bouchard et de feu Léonida Laurin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Chantal Dompierre), Pierre (Murielle Pariseau), Hélène (Réjean Trudel), Sylvie (Glenn Furlotte) et Lucie; ses petits-enfants: André, Stéphane, Brigitte, Mylène, Caroline, Dominic, Isabelle, Annie, Richard, William, Timothy, Jennifer, Marie-Ève et Francis; ses 14 arrière-petits-enfants; ses soeurs: Françoise, Adrienne, Rolande (Aimé Chartrand) et Suzette (André Labrecque); une belle-soeur, Hélène Savard, ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'ont prédécédé son frère Réal et sa soeur Claire. Une cérémonie de prières aura lieu en présence des cendres le samedi 10 juin à 11h, en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 95, boul. Cité-des-Jeunes, Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 855, rue Ste-Catherine Est, bureau 222, Montréal, H2L 4N4, 1-800-295-8111, seraient appréciés. La famille désire remercier tout le personnel du 8e Ouest du CSSSG Pavillon de Hull pour les bons soins prodigués à leur père. Pour renseignements: tél.: 819-568-2425; courriel: cfam@cfo.coop; télecopieur: 819-568-2426. Paru le 2006/06/09 dans Le Droit RKPE5767

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

GRANT, ORVILLE HARRY Orville H. Grant of Canterbury died as a result of a car accident on June 7, 2006 in Quispamsis, NB. Born at Woodstock, NB in 1949, he was a son of the late Howard and Barbara (Wright) Grant. Orville was employed with NB Telephone Co. Ltd. for 29 years. He worked in Fredericton, Campbellton, Grand Falls and Woodstock. After his retirement, he went to work with Rogers Cable and was working with them at the time of his death. Orville was a member of the Grand Falls Masonic Lodge and an Executive member of the Woodstock Legion, Branch #11. He was an active member and an Elder of St. Mark's United Church in Canterbury and he thoroughly enjoyed singing in the choir. Orville was an avid curler, fisherman, hunter and volunteer in his community but most important to Orville was his love for his family. He is survived by his wife, Deanna E. (Graham) Grant; his children, Shannon Grant, Halifax, NS, Karl Grant (Erin), Canterbury and Tammy McCrea, Fredericton; five grandchildren, Emily, Sydney, Jacob, Logan and James; three sisters, Olga Waddingham, New Maryland, Judy Keilty (Mike), Fredericton and Susan Furrow (Stephen), Canterbury; three brothers, Richard Grant (Bonnie), Dumfries, Neil Grant, Canterbury and Marvin Grant (Cheryl), Fredericton; several nieces, nephews and cousins. Resting at Flewelling Funeral Home, 585 Otis Drive, Nackawic with visiting hours Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. RCL tribute service will be held at 6:15 p.m. followed by a Masonic Lodge service at 6:30 p.m. Funeral service will be held from St. Mark's United Church, Canterbury on Saturday, June 10, 2006 at 3 p.m. with Rev. Kendall Harrison officiating. Interment in Canterbury Cemetery. Honorary pallbearers will be Earl Wallace, Art Kelly, Mike Phillips and Rollie Lord. Active pallbearers will be Butch Barnes, Charles Shannon, Gordon Grant, Harry Grant, Carl Graham and Tom Shannon. For those who wish to make a donation in memory of Orville, the family has suggested St. Mark's United Church. www.flewellingswan.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

BOUDREAU, MARY ELISABETH "ISABEL" The passing of Mary Elisabeth "Isabel" Boudreau, wife of Ernest Boudreau, of Stanley, NB, occurred on June 7, 2006 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born in Kedgewick, NB on June 9, 1922, she was a daughter of the late Harvey and Lillian (Cormier) Cleveland. Isabel was a former building superintendent in Mississauga, ON. Besides her husband, she is survived by one son, Paul Cleveland (Joanne) of Bowmanvillle, ON; two daughters, Diane Randall (Charles) of Kemptville, NS and Lynn Levesque (Jack) of Stanley, NB; still residing at home, special great granddaughter, Crystal Vali; two special great great grandchildren, Katie and Kierra; numerous other grand and great grandchildren; one brother, Craig Cleveland (Dorcas) of Boiestown; two sisters, Betty Dubien of Ottawa and Jeanette Bisson (Lou) of McGivney; several nieces, nephews, sisters in law and one brother in law. In addition to her parents, she was predeceased by an infant son, Wayne; four brothers, Alex, Herman, Boyd and Winston Cleveland; two sisters, Kay Sullivan and Leona Carroll. Although there will be no visitation by request of the family, a Mass of Christian Burial will be celebrated on Monday, June 12, 2006 at 11 am from St. Patrick's Roman Catholic Church, Stanley, NB with Father Maurice Swift as celebrant. For those who wish, remembrances made to the Just Friends Food Bank, Stanley, NB or to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

MACLEAN, DONALD W. The death of Donald W. MacLean of Windsor Court, Fredericton, occurred peacefully on Wednesday, June 7th, 2006, following many years gracefully enduring Parkinson's disease. Born in Black Point, Restigouche on June 13, 1920, the only child of the late N. Wilford and C. Grace (MacKinnon) MacLean. Donald married Jean Macey of Minnedosa, Manitoba on August 5, 1945. His early education was in a one-room schoolhouse. With the help of his well-educated mother, he nevertheless went to University, despite the prior death of a father he greatly loved. He had a distinguished career in forestry research, assisted by his dedicated wife who gave much of herself. In later years he much enjoyed his association with Politicians in another form of public service. He was a dedicated student of genealogy and enjoyed sharing the fruits of his efforts. He loved his New Brunswick and Scottish heritage. Above all he loved his family. Besides his wife, Jean, he is survived by his only child, Neil C. M. MacLean and his wife, Julie A. of Saint John, one grandson, I. Matthew MacLean of Toronto, ON, one granddaughter, K. Alexa Gauthier and her husband Robert M. of Saint John and one great grandson, R. Cole Gauthier of Saint John. A memorial service will be held on Saturday, June 10th, 2006 at 1:00 pm from Zion United Church, New Mills, N B. Burial will be in the New Mills Cemetery, Donations may be made in his memory to the Parkinson Society of Canada. Arrangements are under the direction of McAdam's Select Community Funeral Home, 160 York Street, Fredericton, NB (506-458-9170). www.mcadamsfh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-03

Ronald Haynes 1922 - 2006 ESSEX, ENGLAND - Ron Haynes, of Clacton-on-Sea, Essex, England, ended a long and dignified battle with prostate cancer on June 3, 2006 passing away on a beautiful spring evening with family at his side, at St. Helena Hospice, his haven of peace. Born in Priors Hardwick, Warwickshire, Ron was the son of the late Walter and Rose Haynes. Ron was a veteran of the Second World War, enlisting with the Royal Norfolk Regiment in 1940, later transferring to the Royal Army Service Corps, serving as a transport driver. After landing on the Normandy Beaches shortly after D-Day, he served in France, Belgium, Holland and Germany. Ron spent most of his career as a Sales Manager in the plastics industry. He was active in a number of com munity organizations and the St. Bartholomew's Parish Council, Holland-on-Sea Cubs and Scouts and the Thorpe Bowls Club all benefited from his contribution, the latter bestowing upon him an Honorary Life Membership in recognition of his outstanding service. In addition, his work for the Club was recognized by the Essex County Bowling Association. Ron enjoyed a long and happy retirement filled with travelling, gardening and bowls, but most of all he enjoyed time with his family and friends. He was dear husband and best friend to his to wife of 53 years, Brenda; generous and loving father to Martin (Susan), Moncton, Duncan (Julie), Nuneaton, England; proud Grandad to Carol, Cheryl, Brenda, Daniel and Matthew and Great-Grandad to Liam. Also surviving are brothers Len, Dagenham and Bob (Dorothy), Braintree, England and several nieces and nephews, as well as his extended Canadian family of which he was so fond. A celebration of Ron's life will be held June 13, 2006 followed by cremation. Family flowers only by request. If desired, donations in Ron's memory to the St. Helena Hospice, Colchester, Essex, the Prostate Cancer Research Foundation, or any charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Funeral arrangements are in care of Clacton Funeral Service Ltd. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-08

GOUGH, DORA R. - Dora Gough, age 93 years, of Anderson Road passed away Tobique Valley Hospital on June 8, 2006. Born in Mineral, Carleton County, she was the daughter of the late Patrick and Anna Canavan. She is survived by her daughters, Bernadine Tapley (Norman) of Weaver and Libby Gough (Lynn Mahaney) of Plaster Rock; her sister, Gertrude Broad of Centerville; her daughter-in-law, Mona Lunn of Blue Bell; 14 grandchildren; 22 great grandchildren and two great great grandchildren. She was predeceased by her husband, Percy Gough; two sons, Leslie and Dawson Lunn, and two great grandchildren. By Dora's request, there will be no visitation. A private family interment at Linton Corner Cemetery will be held at a later date. Donations may be made to the I.W.K. Children's Hospital or to the charity of the donor's choice. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

BOUCHARD (M. Jean-Paul) Le 7 juin 2006, est décédé à Alma, à l'âge 79 ans et 5 mois (avis aux chercheurs : âge à vérifier), M. Jean-Paul Bouchard, fils de feu Émile Bouchard et de feu dame Marie Gagné, époux de dame Luce-Annette Bergeron demeurant au 576, rue St-Alphonse, St-Bruno. La famille reçoit les condoléances le jeudi 8 juin 2006 de 19 h à 22 h, le vendredi 9 juin 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 10 juin 2006 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu, le samedi 10 juin 2006, à 15 h, à l'église de St-Bruno. M. Bouchard sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Luce-Annette Bergeron, il laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (Michel Duchesne), Ghyslain (Jocelyne Normand), Jacques, Marcel (Élaine Lesvesque), Gaétane (Gérard Gingras), Françoise (Claude Simard), Jacynthe (Michel Riendeau), Alain (Doris Poisson), Martine (Claude Tremblay), Donald (Annie Côté), Edith, Esther (Denis Tremblay) ainsi que Christiane Harvey; ses 23 petits-enfants et 19 arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs: feu Albertine (feu Adelard Ouellet), Élianne (feu Paul-Henice Dufour), feu Léonidas (feu Lucienne Lavoie), feu Antonio (feu Jeanne-D'Arc Côté), feu Gilberte (feu Hermenegille Dufour), Yvonne (feu Pierre-Eugène Lajoie), feu Rita (feu Émile Boily), feu Mariette (feu Moïse Juair), Aurélien (Ange-Aimée Côté), ses beaux-frères et belles-sœurs: François Bergeron (feu Rita Villeneuve), Sr Lucille Bergeron, Sr Blanche Alice Bergeron, feu Laurent Bergeron (feu Ghyslaine Martel, 2ièmes noces Lucille Desbiens), Gérard Bergeron (Madelaine Beaulieu), Edmond-Louis Bergeron (Marie-Jeanne Boily), Béatrice Bergeron, Florence Bergeron (Antonie Boily) ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation des Maladies du Cœur du Québec au 152, rue Racine Est C.P. 251, Chicoutimi G7H 5B7. Pour rendre hommage à M. Bouchard, visitez le site residencefunerairelacstjean.comDirection funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean pour information téléphone: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca. Paru le 2006/06/09 dans Le Quotidien NXXJ5253

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-06

GAGNON (M. Maurice) Le 6 juin 2006, est décédé au Foyer St-Joseph, à l’âge de 84 ans et 9 mois, M. Maurice Gagnon, époux de feu dame Carmen Gagnon, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 8 juin 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative Funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e rue) La Baie Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 juin 2006 à 11 h à l’église St-Alexis (secteur Grande-Baie). Il était le père de: feu Arlène (Jocelyn Simard, France Lebrun). Il laisse dans le deuil ses petits-enfants: Patrick Simard, Janick, Karl (Sarah Lieu) et Geneviève; son arrière-petite-fille: Julie-Pierre, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux neveux, nièces, parents et amis. M. Gagnon fut propriétaire du restaurant ‘’Chez Maurice'' pendant plus de 30 ans. La famille de M. Gagnon tient à remercier le personnel du Foyer St-Joseph pour leur dévouement et leurs bons soins. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l’hôpital de La Baie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau 418-697-1285, télécopieur: 418-697-7875, courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec). Paru le 2006/06/09 dans Le Quotidien BXWX8933

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

LABERGE (Mme Jacqueline Tremblay) Le 7 juin 2006, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 68 ans 9 mois, Mme Jacqueline Tremblay, épouse de feu M. Florian Laberge, demeurant au 629, rue Rioux à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le vendredi 9 juin 2006 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin 2006 à 11 h à l'église St-Antoine à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au Mausolée St-François-Xavier à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Arthur Tremblay et de feu Lizzie Duchesne. Elle laisse dans le deuil son ami Lomer Thibeault; ses enfants: Jean Laberge (Lucie Dallaire), Johanne (Michel Laberge), Steeve (Julie Laroche), Carl (Stéphanie Perron), Hélène Tremblay; ses petits-enfants: Alex, Hugo, Marie-Michelle, Kevin (sa mère Josée Therrault), Félix, Anne-Frédéric; ses frères et soeurs: Louis-Georges Tremblay (Jeannine Dallaire), Aldénard (feu Paul-Henri Brisson), Lucien (Marie-Anne Marcoux), Lucienne (Damas Deschênes), Paule (feu Jean-Baptiste Pineault), Fleurette (Bertrand Dufour), Marcelle (Jean-Paul Boulianne), Gisèle (Arthur Nolin), Arthur (Aline Savard); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Irénée Laberge (feu Gisèle Boily), Pierrette (feu Dollard Villeneuve), feu Camille (Lucette Gobeil), Gemma (feu Marcel Harvey), soeur Gisèle (Antonienne de Marie), Jacqueline (feu Louis-Ovide Tremblay), feu Pierre, Lucette, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Prière de ne pas envoyer de fleurs, pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2006/06/09 dans Le Quotidien SWUK5478

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-05-23

Sylvia McTaggart (née Proulx, Granger) It is with great sadness that we announce the passing of a great lady, Sylvia, on May 23, 2006, in Vancouver General Hospital in British Columbia after a brief illness. She was predeceased by her mother and father, Angelina and Michael Proulx and son Gordon Granger. Sylvia was also predeceased by her brothers Armand, Alec and Gerry and sisters Simone, Mary, Rita, Diane and Jeanette. She leaves to mourn her memory, husband Bob, daughters Nickie and Brenda and son Michael as well as ten grandchildren and 4 great grandchildren. She will be sorely missed by her sisters Bernice and Josie and brothers Albert and Hector as well as many nieces and nephews that loved her. We will miss her wonderful sense of humour and love of life. Sylvia was a gift that we cherished and will never forget. A memorial mass of her life will be held Thursday, June 15, 2006 at 9:30 a.m. at St. Patricks Church on 168 Worth Street. A reception will follow. In the spirit of her generosity, in lieu of flowers please donate to Winnipeg Harvest. Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

DEL PIO LUOGO, Giuseppe 1922 - 2006 À Montréal, le 7 juin 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé Giuseppe Del Pio Luogo, né à Silvella (Italie). Il laisse dans le deuil son épouse Elsa (Bosser), ses enfants Cécile (Dennis Bjolverud) et Jean-Pierre (Valérie Aquin), ses petits-fils Joseph et Matteo, ses soeurs Norma et Rosy, ainsi que de nombreux parents et amis tant à Montréal qu'en Italie. La famille recevra les condoléances le samedi 10 juin et le dimanche 11 juin de 14h à 17h et de 19h à 21h, au complexe funéraire 1255 Beaumont, ville Mont-RoyaLes funérailles seront célébrées en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, angle Dante et Henri-Julien, le mardi 13 juin à 11h. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Paru le 2006/06/09 dans La Presse DDYB7985OBITUARY GIUSEPPE DEL PIO LUOGO 1922 - 2006 Suddenly passed away on June 7, 2006 at the age of 83. Born in Silvella, Italy. He will be sadly missed by his beloved wife Elsa Bosser, his children Cecile (Dennis Bjolverud) and Jean-Pierre (Valerie Aquin), his grandchildren Joseph and Matteo, his sisters Norma and Rosy, as well as many relatives and friends in Montreal and in Italy. The family will receive condolences on Saturday, June 10 and on Sunday, June 11 from 2 to 5 and 7 to 9 pm, at 1255 Beaumont, TMR The funeral will be held at Notre Dame de la Defense Church, corner Dante and Henri-Julien, on Tuesday, June 13 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations in his memory can be made to the Montreal Heart Institute Foundation. Published in the Montreal Gazette from 6/9/2006 - 6/10/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-06

FALARDEAU, Thérèse (née Vilandré) 1918 - 2006 De Montréal, le 6 juin 2006, à l'âge de 87 ans, est décédée Thérèse Vilandré, épouse de feu Jean G. Falardeau. Elle laisse dans le deuil ses filles Christiane (Eric Imhoff) et Lise (Joey V. Pileggi), ses petits-enfants, Isabelle, Hugo, Alex-Anthony et Sara Maude, ses frères et soeurs, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 3955 Côte-de-Liesse, (angle Ste-Croix), St-Laurent,le dimanche 11 juin de 14h à 17h et de 19h à 21h, lundi dès 9h30. Les funérailles seront célébrées le lundi 12 juin à 11h en l'église Saint-Sixte, angle de l'église et Marcel Laurin, St-Laurent, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Paru le 2006/06/09 dans La Presse CFBK9839

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-06

VÉRONNEAU, Jacques Je suis mort aujourd'hui mardi, le 6 juin 2006, après un vigoureux combat contre deux cancers. Je laisse dans le deuil: Sophia, la femme de ma vie; nos deux enfants Sacha et Élodie; mon fils Yanne dit "Bijou”, né d'une union avec Louise Lemelin; mes soeurs et mes frères Cécile, Robert (Louise), Jean (Doreen), Guy (Huguette), Claude (Huguette), Josée et Yves (Claudette) Véronneau; des amis (es) de toujours et pour toujours, Richard Aussant, Ronald Péloquin, Richard Chevrette, "le vieux” Jacques Lapointe, Paul Breton, Simon Girard, Lisette Hébert et André Lavoie; mes cousins et cousines; mes neveux et nièces; et les nombreux amis(es) et camarades du monde de l'Information, que j'ai côtoyés à titre de recherchiste, journaliste, cadre, producteur d'émissions de télévision et animateur des émissions "Chasseur d'idées” et "Points chauds”. La mort nous tombe dessus par des combinaisons nombreuses et surtout, dépendantes du hasard. Rationaliste et matérialiste au sens philosophique, je suis très curieux face au décès, le mien compris. Si au moment de la déclaration de mon trépas, subsiste un brin d'activité électrique au cerveau, ce sera probablement moi, placé devant le "scoop” de ma vie et un embargo illimité sur la divulgation, qui se dira "Ah ben tab…!” Le service commémoratif aura lieu samedi le 10 juin 2006, entre 14 et 18h . Un goûter sera servi sur place. Le Centre Funéraire Urgel Bourgie est situé au 1025 rue St-Laurent Ouest à Longueuil, près du pont Jacques Cartier. Pour ceux qui le souhaitent, des dons peuvent être faits à la Fondation du CHUM, à la Maison Victor Gadbois ou à OXFAM Québec. Paru le 2006/06/09 dans La Presse HEUK9337

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

BREAULT LALUMIÈRE, Bernadette 1920 - 2006 Au CHSLD Horace Boivin-centre de Waterloo, le 7 juin 2006, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Bernadette Lalumière, née Breault, épouse de feu Maurice Lalumière, demeurant à Waterloo. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Guy (Clémence Duhamel), Claire (Georges Dufresne), Cécile (Georges Dugré), Pierre (Monique Gauthier), Lise (Michel D'Opéra), Françoise; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHSLD Horace Boivin-centre Waterloo pour les bons soins prodigués à Madame Lalumière. Madame Lalumière repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034, rue Foster, Waterloo Tél : 450-539-1606 1-888-730-6666 Téléc : 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil: vendredi, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le samedi, 10 juin 2006, à 11 heures, en l'église St-Bernardin de Waterloo, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. (9-10) Paru le 2006/06/09 dans La Voix de l'Est PGMJ5299

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-08

LANGLOIS DÉSAULNIERS, MME JEANNE-D'ARC Au CSSS Vallée-de-la-Batiscan, Foyer Mgr-Paquin de Saint-Tite, le 8 juin 2006, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Jeanne-D'Arc Désaulniers, épouse de M. Jacques-André Langlois, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin, à 14h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil son époux, M. Jacques-André Langlois; ses enfants : Claude (Andrée Guilbert), Hélène (Lucien Martin), Denis (Claude Pruneau), André (Carmen Dupont); ses petits-enfants : Sylvain, Simon, Marie-Ève, Jean, Annie, Nancy; deux arrière-petits-enfants : Xavier et Marilie; ses soeurs : Soeur Jacqueline Désaulniers, augustine et Soeur Carmel Désaulniers, ursuline; ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeanne-D'Arc Tessier (feu Pierre-Aimé Désaunlniers), Gisèle Langlois, Lauretta Sauvageau (feu Marcel Langlois), Isabelle Marchand (feu Jean-Marie Langlois); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du Foyer Mgr-Paquin pour les bons soins et leur dévouement, spécialement leur accueil chaleureux et familial. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Renseignements: 418-365-6322. Télécopieur: 418-365-6000. Courriel : salonlac@globetrotter.net Paru le 2006/06/09 dans Le Nouvelliste FDEX4352

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-03

LAVICTOIRE, M. MARCEL 1930 - 2006 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 3 juin 2006, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Marcel Lavictoire, époux de Clémence Ébacher, demeurant à Saint-Prosper. Le défunt a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) La famille sera présente à l'église, 30 minutes avant la cérémonie, pour recevoir les marques de sympathie. Les funérailles aura lieu le samedi 10 juin, à 11h en l'église de Saint-Prosper. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Antoine de Longueuil à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Clémence Ébacher; ses enfants : France, Carole, Ginette (Yves Lalonde), Stéphane; la mère de ses enfants, feu Yolande Duchesne; ses petits-enfants : Caroline Lavictoire (Éric Ouellette), Sébastien Lalonde (Catherine), Guillaume (Claudia) et Jacinthe; ses arrière-petits-enfants : Marie-Andrée, Marie-Pier, Émilie et Joel Ouellette; son frère, Gaby Lavictoire (Barbara); ses belles-soeurs et beaux-frères : Denise Évacher (André Rousseau), Joseph Leblanc (Adrienne Bordeleau), Madeleine Leblanc (Rosaire Leduc), Laurette Nadeau (feu Gustave Lavictoire), Bernard Cournoyer (feu Marie-Claire Lavic-toire); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation canadienne du rein ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements : 819-370-2883. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2006/06/09 dans Le Nouvelliste QXCN3973 ERRATUM Dans l'avis de décès paru le vendredi 9 juin , on aurait dû lire dans ses petits-enfants : Karine au lieu de Catherine, dans ses arrière-petits-enfants : Marc-André au lieu de Marie-Andrée ainsi que sa belle-soeur, Denise Ébacher. Paru le 2006/06/10 dans Le Nouvelliste RSEJ6256

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-03

VEILLETTE, MME NORMANDE 1939 - 2006 Pour tous ceux et celles qui ont eu la chance de te connaître, tu as été une source de bonheur. Ton départ nous a déchiré! Tu étais notre rayon de soleil et maintenant tu es notre étoile qui brille dans le ciel. Tu nous demandes d'essuyer nos larmes car tu n'es pas si loin et un jour nous irons te rejoindre là-haut, dans la demeure de notre père éternel. Au revoir Normande, nous t'aimons pour toujours! Paisiblement, au Centre de santé et de services sociaux de Trois-Rivières (Cloutier-du Rivage), le 3 juin 2006, est décédée à l'âge de 66 ans et 10 mois, Mme Normande Veillette (célibataire), fille de feu M. Frédéric Veillette et de feu Mme Jeannette Nobert, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Mme Veillette a été confiée à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 2845, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France) La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, 45 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin, à 15h en l'église Saint-Odilon 440, rue des Charbonniers Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. À son départ Normande laisse ses soeurs et frères : Mme Gisèle Veillette (M. Léo-Paul Thiffeault) et leur fille Johanne Thiffeault, Mme Marie-Paule Veillette (M. Louis-Réal Godin), M. Gaston Veillette (Mme Pauline Drolet), Mme Jeannine Veil-lette (M. Pierre-Paul Dessureault), M. Yvon Veillette (Mme Jocelyne Chateauneuf); sa tante, Mme Simone Veillette (feu M. Noël Cossette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Agathe Blanchette et au personnel soignant du CSSSTR (Cloutier-du Rivage), à Mme Diane Gagnon, infirmière et à Mme France Sirois, massokinésithérapeute pour tous les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation Cloutier-du Rivage (soins palliatifs) seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-372-0407. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-538-3074. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/06/09 dans Le Nouvelliste XWKY4553

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-02

À Drummondville, le vendredi 2 juin 2006 est décédée à l'âge de 53 ans madame Diane Doyon, épouse de Arthur Labonté demeurant à L'Avenir. Les funérailles ont eu lieu le mardi 6 juin à 14 h 30 en l'église L'Avenir et de là, au cimetière paroissial, lieu de l'inhumation. Mme Doyon Labonté a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 1047, boulevard Mercure, Drummondville. Mme Doyon Labonté laisse dans le deuil, outre son époux Arthur Labonté, ses enfants Josée (Steve Daneault), Caroline (Normand Lavoie), Yanick (Linda Houde); ses petits-enfants qu'elle aimait tant William, Ariane, Marie-Ève, Rafaële et Mia; son père Jean-Roch Doyon; sa mère Simone Boisvert; sa soeur et ses frères Louise (Jean Dumoulin), Alain (Guylaine Dionne), Denis (Carole Rioux); ses beaux-frères et belles-soeurs Thérèse Labonté (Bernard Maurice), Jacques Labonté (Lorraine Vidal), Florence Labonté (Lucien Parenteau), Roger Labonté (Ghislaine Raymond), Lucille Labonté (Normand Vidal), Rita Labonté (Normand Parenteau), Yvon Labonté (Diane Sarrazin), feu Gaston Labonté, Louisette Labonté (Jacques Vallières), Mariette Labonté (Noël Dufort), Jocelyn Labonté (Brigitte Portelance), Christiane Labonté (Gaétan Lefebvre); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Un merci particulier au personnel des Soins palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix et du CLSC Drummond pour les excellents soins apportés. Des dons aux Soins palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix seraient appréciés. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-04

À Drummondville, le 4 juin 2006, entouré de l'amour des siens, est décédé à l'âge de 56 ans monsieur Gilles Forcier, époux de dame Carmen Roy demeurant à Saint-Charles-de-Drummond, autrefois de Saint-Félix-de-Kingsey. La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle. La famille a accueilli parents et ami(e)s au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Heures d'accueil: samedi 10 juin à compter de 10 h. Les funérailles ont eu lieu le samedi 10 juin à 14 h en l'église Saint-Frédéric. M. Forcier laisse dans le deuil, outre son épouse Carmen Roy Forcier, ses enfants Dominic (Vickie), Sébastien (Valérie); ses petits-enfants Darren, Alexandra; sa mère Geneviève Desmarais (feu Oscar Forcier); sa belle-mère Thérèse Desrosiers (feu Léopold Roy); ses frères et soeurs Denis (Diane), Céline, Gérald (Carole), Normand, Luc, Yvon, Ghislain (Manon); ses beaux-frères, belles-soeurs Francine (Gilles), Lucie (Jocelyn), Guylaine (Roberto); ses neveux, nièces, cousins, cousines, oncles et tantes, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s.Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-01

À Drummondville, le jeudi 1er juin 2006 est décédée à l'âge de 80 ans madame Thérèse Drapeau, épouse de feu Gérard Sarrazin demeurant à Wickham. Les funérailles ont eu lieu le lundi 5 juin à 14 h 30 en l'église Saint-Germain et de là, au cimetière Saint-Jean de Wickham, lieu de l'inhumation. Mme Drapeau Sarrazin a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 245, rue Sainte-Thérèse, Drummondville. Mme Drapeau Sarrazin laisse dans le deuil ses enfants Angèle (Gilles Morin), Jean-Claude (Jocelyne Lafond), Lise (Jacques Héroux), Jean-Pierre (Clarisse Daneau), Jean-Luc (Danièle Dupré); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs Françoise Drapeau (feu Henri Allard), Fernande Drapeau (feu Georges Gingras), Jeanne-Mance Drapeau (feu Laurier Denette; Alban Lefebvre); Monique Drapeau (feu Jean-Paul Cardin; Roger Ouellet), Lucille Drapeau (Léo Mathieu), Gilles Drapeau (Pauline Malenfant), Clément Drapeau (Pierrette Morin), Armand Béliveau (feu Marie-Blanche Drapeau), elle était aussi la soeur de feu Madeleine Drapeau (feu Vital Delorme) et de feu Bernard Drapeau; ses beaux-frères et belles-soeurs Gabrielle Sarrazin (Fernand Blanchard), Alphonse Sarrazin (Cécile Farley), Thérèse Sarrazin (feu Jean-Paul Blanchard), Jean-Noël Sarrazin (Huguette Robitaille), Desneiges Martel (feu Joseph Sarrazin), Cécile Martel (feu André Sarrazin), Léo Duhaime (feu Madeleine Sarrazin), elle était aussi la belle-soeur de feu Maria Sarrazin et de feu Jeanne Sarrazin (feu Patrick Michaud); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-05-24

À Sorel-Tracy, le 24 mai 2006 est décédé à l'âge de 65 ans monsieur René Léveillée, époux de dame Étiennette Gamelin demeurant à Yamaska. Les funérailles ont eu lieu le samedi 27 mai à 11 h en l'église de Yamaska, a suivi l'inhumation au cimetière paroissial. M. Léveillée a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 211, rue Principale, Yamaska. M. Léveillée laisse dans le deuil, outre son épouse Étiennette Gamelin, ses enfants Lucie (Jean-Guy), Éric (Kim); son petit-fils Mathieu; ses frères et soeurs Louise, Jean, Michelle (Robert), Colette (Étienne); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gamelin: Georgette (feu Marcel), Jeanne-Mance (feu Joseph), Angedelge (Claire), feu Gisèle (Maurice), Honorius, Renée (André), Mirella (André), Germain (Murielle), Lucette (Jean-Claude), Alain (Diane), Doris (Marcel), Claudèse (Richard), Carmen (Bruno), Jean-Louis (Ginette); et autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Hôtel-Dieu de Sorel seraient grandement appréciés par la famille.Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-04

À Drummondville, le dimanche 4 juin 2006 est décédé à l'âge de 84 ans monsieur Gaston Trottier, époux de Pauline Canuel demeurant à Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 8 juin à 14 h en l'église Saint-Frédéric et de là, au cimetière Saint-Frédéric (rue Marchand), lieu de l'inhumation. M. Trottier a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville. M. Trottier laisse dans le deuil, outre son épouse Pauline Canuel, ses enfants Huguette (Jean-Guy Romanesky), Lise (François Bourret), Claire (Jacques Marcoux), Jean-Marc (Michèle Lemoine), Lucie (Richard Boudreau), Suzanne (Gilles Ross), Marcelle (Robert Doyon), Louise (Pierre Hamel), Hélène (Michel Chagnon), Thérèse (Yves Vachon), Denise (Yvon Duff), Jocelyne (Luc Lalime), Richard (Marjolaine Martel); ses petits-enfants Steve, Caroline, Sandra, Anny, Marie-France, Nancy, Junior, Josée, Luce, Claudia, Martine, François, Jocelyne, Patrick, Chrystian, Véronique, Éric et leur conjoint(e); ses 10 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs Aline Trottier (feu Gérard Bergeron), Soeur Rita Trottier, Gilberte Trottier (Jean-Baptiste Jutras), Soeur Thérèse Trottier, Clément Trottier (feu Monique Leblanc), Rosaire Trottier (Henriette Lemire), il était aussi le frère de feu Soeur Jeanne-Mance Trottier, feu Gabrielle Trottier, feu Claire Trottier (feu Claude Jacques), feu Jacques Trottier (feu Monique Robidoux) et feu Norbert Trottier (Réjeanne Cahier); ses beaux-frères et belles-soeurs Georges Canuel (Yolande Bergeron), Julienne Canuel (Georges Neiderer); ses filleuls André Jacques, Jocelyn Trottier, David Trottier, Steve Favreau, Louise Canuel; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-07

BLANEY , Gilberte (Betty) (nee Clairoux) Passed away June 7, 2006. Finally at peace. A special thanks to all the staff at the Elisabeth Bruyere Hospital for their care. Published in the Ottawa Citizen from 6/9/2006 - 6/15/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-06-05

À l'Hôpital L'Hôtel-Dieu de Québec, est décédée le 5 juin, 2006, à l'âge de 60 ans, Madame Louise Fortier, épouse de Monsieur André Létourneau. Elle demeurait à Cap-Rouge. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l’Église Sainte-Foy Samedi de 9h à 10h45 Le service religieux sera célébré le samedi 10 juin 2006 à 11h00 en l’église St-Félix de Cap-Rouge, 1460 rue Provancher et de là au cimetière Mount Hermon. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa filleule Marie-Ève Rousseau Fortier ; son frère Jean (Jacqueline Rousseau) ; la fille de son conjoint Natasha Létourneau ; son beau-père Gabriel Létourneau ; sa belle-soeur Christianne Létourneau ainsi que plusieurs tantes, oncles, neveux, nièces, parents et ami(e)s . Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U.Q. (Pavillon de L’Hôtel-Dieu de Québec), 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec), G1L 3L5, téléphone : 418-525-4385. Pour renseignements : 418-529-3371. Télécopieur : 418-529-9506. Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-09

Date de décès : 2006-05-28

Au Foyer de Fortierville, le 28 mai 2006, à l’âge de 81 ans, est décédé M. Roma Demers, conjoint de Mme Simone Tousignant, demeurant à Leclercville. La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, une heure avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juin 2006 en l’église de Leclercville à 14h. L’inumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, outre sa conjointe, son frère Benoit Demers (Thérèse Lemay); ses soeurs: feu Colette, feu Marthe, feu Léonce, feu Aurélien; sa tante Blanche Gagnon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La famille tient à remercier le Dr Louis Montambeault ainsi que le personnel du Foyer de Fortierville pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Direction Funérarium Serge Garneau Inc Lotbinière 819-263-2481 télécopieur: 819-697-2245

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC