Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-02

PAQUIN PERREAULT, MME ALICE 1920 - 2006 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 2 juin 2006, est décédée Mme Alice Paquin, épouse de feu Norbert Perreault, demeurant à Saint-Pierre-les-Becquets. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium Serge Garneau inc. 410, Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets Heures d'accueil : mardi, de 19h à 22h, mercredi, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juin, à 11h en l'église Saint-Pierre-les-Becquets. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle est allée rejoindre son fils Michel, décédé en octobre 2005. Elle laisse dans le deuil, sa fille Nicole, ses fils : Normand (Jocelyne Laroche) et Yvon (Carole Léger); son gendre Paul Quenneville (feu Suzanne); ses petits-enfants : Éric (Élise Lachance), Stéphane, Christian (Michèle Fuller), Katia (Philippe Giguère); ses sept arrière-petits-enfants; ainsi que son frère Lionel (Gisèle Pépin); ses soeurs : Laurette (feu Vincent Germain), Germaine (Alphonse Tousignant), Lucille (feu Rolland Roux), Rollande (Maurice Desrosiers); ses tantes maternelles Marie-Rose Tousignant-Germain, Jeannette Tousignant-Baril, Claire Lemay (feu Charlemagne Tousignant); ses tantes paternelles: Marie Paquin (feu Rosaire Tousignant) et Jeannine Jacques (feu Donat Paquin); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Romain Becquet. Renseignements : 819-263-2481. Télécopieur : 819-697-2245. Paru le 2006/06/05 dans Le Nouvelliste HUSF3427

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-02

VILLEMURE, M. EXPÉDIT Au RSSS de la MRC de Maskinongé, Site Avellin-Dalcourt, le 2 juin 2006, est décédé à l'âge de 92 ans, M. Expédit Villemure, fils de feu Adrien Villemure et de feu Lucinda Houle, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Irénée Gagnon et fils inc. 111, rue Saint-Louis Sainte-Ursule Heures d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 6 juin, à 14h en l'église de Sainte-Ursule. Les cendres seront déposées au Columbarium Irénée Gagnon et Fils Inc. Le défunt laisse dans le deuil, son amie Simone Arsenault-Baril de Louiseville; ses soeurs, son frère et sa belle-soeur : Soeur Laura Villemure de la congrégation Notre-Dame de Montréal; Germaine Villemure (feu Léo Chaîné) de Louiseville, Adrienne Villemure (feu Émile Villemure) de Yamachiche, Paul-Émile Villemure (Jeanne B. Désaulniers) de Yamachiche; soeur Rolande Villemure des soeurs de l'Assomption de Saint-Grégoire, Madeleine Vilemure (feu Marcel Duchesne) de Yamachiche; les enfants de son amie : André Baril (Yolande Guérin) d'Anjou; Madeleine Baril (Bernard Therrien) de Saint-Donat, Jean-Guy Baril (Michelle Durocher) de Repentigny, Laurent Baril (Lise Leduc) de Montréal, Angèle Baril (Jean-Pierre Baribeau) de Louiseville, Félicien Baril (Lise Jolicoeur) de Mascouche, Benoit Baril (Nicole Bergeron) de Trois-Rivières, Michel Baril (Louise Olivier) de Le Gardeur; les petits-enfants de la famille Baril; ainsi que plusieurs neveux, nièces, et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Saint-Laurent et du Site Avellin-Dalcourt pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-228-2209. Télécopieur : 819-228-8631. Courriel : igagnon@infoteck.qc.ca Paru le 2006/06/05 dans Le Nouvelliste HTJG8798

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-02

LETENDRE, Nicole 1950-2006 Au pavillon Argyll, CSSS-UIGS le 2 juin 2006 à l'âge de 56 ans est décédée Mme. Nicole Guillette (née Letendre), épouse de André Guillette, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à : La Résidence Funéraire Steve Elkas Inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke, Qc.J1G 1K4 lundi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et mardi de 9 h à 10 h 45. Le service religieux sera célébré, le mardi 6 juin 2006 à 11 h en l'église Marie-Reine du Monde et de là au crématorium Steve L. Elkas. Les cendres seront déposées au cimetière St-Philippe de Windsor à une date ultérieure. Mme. Letendre laisse dans le deuil ses enfants: Julie (Sylvain) et François, ses frères et soeurs: Gilbert, Jacqueline, Francine, Yolande (Gaston), feu Lise (feu Frédéric Vincent), sa belle-mère Anita Thériault (feu Alfred Guillette), beaux-frères et belles-soeurs: Roger (Claire), Gérard, Gilles (Suzanne), Alain (Lorraine), Aline (Serge). Elle laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 4e du Pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à Mme. Letendre. En guise de sympathie le famille apprécierait des dons à la FONDATION DE CSSS-IUGS, PAVILLON ARGYLL Paru le 2006/06/05 dans La Tribune BQFU5648

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-01

MORNEAU, Jean-Guy À l'hôpital Général d'Ottawa, le 1er juin 2006 est décédé à l'âge de 62 ans, monsieur Jean-Guy Morneau, époux de Pauline Roy, demeurant à Gatineau. Monsieur Morneau repose au : Centre Funéraire Yves Houle 198 Adams, Richmond Tél: 1-819-826-3747 Télec: 1-819-826-3001 INFO-DÉCÈS 1-800-405-4777 Heures des visites: Lundi le 5 juin 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi le 6 juin 2006 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu mardi le 6 juin 2006 à 14 h en l'Église Ste-Bibiane de Richmond et de là au crématorium Yves Houle, lieu de la crémation. Monsieur Morneau laisse dans le deuil, outre son épouse, sa mère Hélène Boisvert (feu Wilfrid Morneau), Richmond. Ses enfants, Nathalie, Longueuil. Chantal (André Turcotte), Longueuil. Serge (Cindy Sisco), Wickham. Ses petits-enfants, Alexandre, Klaudy, Antoine. Ses frères et soeurs, Marcel (Ginette St-Pierre), Claude (Louise Brouillard), Gaston (Jocelyne Bibeau), Marie-Anne, Gabrielle (Michel Fontaine), Rosaire, Lucie (Luc Côté), Walter (France Fontaine), Monique (Daniel Tardif), Solange. Ses beaux-frères et belles-soeurs: monsieur et madame Henri-Paul Roy, Henriette et Jean-Guy Pépin, Louise Roy et Vincent Lima, Céline et Fred Ouimet, monsieur et madame Denis Roy, Julie Roy et Richard Dubé. Ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et des amis. La famille désire remercier les médecins et tout le personnel de l'équipe B.M.T. de l'hôpital Général d'Ottawa pour les excellents soins donnés à monsieur Morneau. Paru le 2006/06/05 dans La Tribune GVAX7826

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-02

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 2 juin 2006, à l’âge de 81 ans et 6 mois, est décédé Monsieur Robert Chabot, époux de feu Jeanne Aubin. Il demeurait à Saint-Lazare comté Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc 114, rue Leroux, Saint-Lazare le mardi 6 juin 2006 de 19h à 22h. Mercredi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le mercredi 7 juin 2006 à 15h, en l’église de Saint-Lazare et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoint(e)s: Jean-René (Lise Caux), Céline (Michel Fortier), Nicole (Conrad Leclerc), feu Martin, Fabien (Johanne Laverdière), Luc (Carole Tremblay), Vital (Lucie Geoffroy), Monique (Daniel Pinel) et Lucie; ses petits-enfants: Julie, Marie-Christine, Jérôme, Martin (Annick), Simon (Cindy), Caroline, Mélanie, feu Jean-Pierre, Marc, Véronique, Isabelle, Amélie, Jean-Baptiste, Emmanuelle, Nicolas et feu Jean-Charles; ses arrières petits-enfants: Samuel, Dorianne, Annabelle, Antoine et Jérémy. Il laisse également dans le deuil ses frères et sœurs: Thérèse (feu Émilien Marceau), sr. Simone, Fernand (Thérèse Boutin), Rosette (Alfred Marceau), feu Roland (Thérèse Lavertu), Gilberte (Adelmo Libertino), Clément (Pauline Ruel) et Jean-Guy; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Aubin: feu Marie (feu Paul Morin), feu Pierre (feu Rosa Grenier), feu Nérée (feu Aurélie Goupil), feu Rose-Alida (Joseph Labrecque), Marie-Anne (feu Donat Gauvreau), Roland (Jacqueline Laverdière), feu Joseph (feu Fernande Touchette), Léopold (feu Simone Couture), Jean-Marie (feu Martha Plante, Juliette Théberge), Maurice (Françoise Caron), Raymond (Lauréanne Brochu), feu Arthur (feu Rose Labrecque), feu Aurèle (feu Marie-Ange Plante), feu Ernest (feu Marie Bilodeau), feu Émile (feu Béatrice Bilodeau), feu Alfred (feu Marie Labrecque), feu Alice (feu Omer Labrecque) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel de l’Oasis Saint-Damien pour les bons soins prodigués à Monsieur Chabot. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation Saint-Joseph de l’espérance de l’Oasis Saint-Damien, 65, rte Saint-Gérard, Saint-Damien (QC) G0R 2Y0. Des formulaires seront à votre disponibilité au salon. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc. 131, rue Commerciale, Saint-Damien Pour renseignements: Tél: 418-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-03

1917 - 2006 À l’hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 3 juin 2006, à l’âge de 89 ans, est décédée dame Cécile Charest, épouse de feu M. Lucien Hudon; fille de feu M. Joseph Charest et de feu dame Marie Charest. Elle demeurait à Saint-Pascal de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal le mardi 6 juin 2006 de 19h à 22h et le mercredi 7 juin de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le mercredi 7 juin 2006 à 14h, en l’église de Saint-Pascal de Kamouraska suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucia (Armand Dumais), Rose-Hélène, Janine (Réal Lévesque), Nicole (feu Gilles Gagnon); ses 12 petits-enfants; ses 12 arrière-petits-enfants; sa soeur Marguerite (feu René Lebrun), Rose-Hélène (feu Arthur Laplante), sr Carmelle, p.s.s. .; ses belles-soeurs Ida Bernier (feu Lorenzo Charest), Marie-Ange Bélanger (feu Benoît Hudon), Rollande Desjardins (feu Rolland Hudon); ses neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Votre sympathie peut se manifester par un don à la Fondation de l’hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, 1201, 6e Avenue, La Pocatière (Québec) G0R 1Z0. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418-492-2222 Télécopieur: 418-492-7385 Courriel: rfcaron@globetrotter.net Sans frais: 1-800-300-2951

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-02

À la Maison Michel Sarrazin, le 2 juin 2006, à l’âge de 57 ans, est décédé, suite à un long combat, monsieur Yves Fillion, époux de madame Christiane Genest, fils de feu Jules Fillion et de madame Lucille Hudon. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire D’Aubigny 154, rue du Mont-Marie (Lévis) le mercredi 7 juin 2006 de 19h à 22h, le jeudi 8 juin 2006 de 12h à 14h. Le service religieux sera célébré le jeudi 8 juin 2006 à 14h, en l’église Saint-Joseph (Lauzon) (291, rue Saint-Joseph, Lévis) et de là il sera reconduit à son dernier repos au cimetière Saint-Charles (1460, boul. Hamel, Québec). Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses filles: Edith et Isabelle (Eric); sa petite-fille adorée Laurie-Anne; son frère Marc (Bibiane) et sa sœur Huguette (Paul-Henri); ses neveux, sa nièce, ses oncles, ses tantes, ses cousins, ses cousines de même que tout ceux qui l’ont supporté pendant son combat. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin (2101, chemin Saint-Louis, Sillery, G1T 1P5) ou à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Sillery G1S 3G3). Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour renseignements: Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: 418-525-6044 Télécopieur: 418-628-3504 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-03

Soeur Marie-Ange Bourque s. .a. Le 3 juin 2006, à l’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, à l’âge de 81 ans et après 62 ans de vie religieuse, est décédée sœur Marie-Ange Bourque, en religion sœur Marie-de-la-Merci s. .a. Elle était la fille de feu Archélas Bourque et de feu Lucia Doyon, native de Saint-Benoît Labre, Beauce. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juin 2006 à 10h, en la chapelle de la maison Sainte-Marie-des-Anges, au 600, 60e Rue Est, Charlesbourg. L’inhumation se fera au cimetière de la communauté des sœurs de Saint-François-d’Assise à Charlesbourg. La communauté ainsi que la famille recevront les condoléances à la maison Sainte-Marie-des-Anges le mardi 6 juin de 14h à 17h et de 19h à 21h30, le mercredi, 7 juin, à partir de 8h30. La défunte laisse dans le deuil outre sa communauté, ses sœurs, frères, belles-sœurs, beaux-frères: Marie (Rosaire Larivière), Jean-Paul (Anne-Marie Dubé), Patrick (Madeleine Dubé), sœur Germaine, s. .a., Denise (Fernand Tardif), Lucille (Martin Dubé) ainsi que plusieurs tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison J. Bouchard et Fils Renseignements: 418-529-9221 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-01

1911 - 2006 À l’hôpital Ste-Monique, le 1er juin 2006, à l’âge de 95 ans, est décédé dame Yvonne Rousseau, épouse de feu Arthur Richard. Elle demeurait à Les Saules. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Édith Gosselin) et Micheline (Raymond Dumas); ses petits-enfants: Christian Richard (Lyne-Mélanie Martel), Josée Dumas (Marc Allard) et Chantal Dumas (Robert Chartier); ses arrière-petits-enfants: Medrick, Jordan et Justin ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines autres parents et ami(es). Les funérailles ont été confiées auf Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre réseau Dignité 224, St-Vallier Ouest, Québec Les funérailles auront lieu le mardi 6 juin 2006 à 11h, en l’église Ste-Monique les Saules 2960, boul. Masson, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Pour renseignementsftél: 418-522-5212 télécopieurf: 418-521-2187courrielf: quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-05-31

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 31 mai 2006, à l’âge de 85 ans et 1 mois, est décédée madame Jacqueline Thibault. Elle était la fille de feu Joseph-Alexis Thibault et de feu Florence Croteau. Elle demeurait à la résidence Place Alexandra à Beauport. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (l’Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Une liturgie de la parole sera célébrée le mardi 6 juin 2006 à 11h au Centre funéraire de Charlesbourg, où la famille recevra les condoléances de 9h30 à 11h avant la célébration. Elle laisse dans le deuil, ses soeurs et son frère: Pierrette (Jean-Jacques Falardeau), Adrienne (feu Antonio Crépin), Suzanne (Louis Rochette), Jacques (Céline Gariépy), feu Pierre (Alice Sampson); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Remerciement particulier au personnel de l’hôpital de l’Enfant-Jésus et de l’hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Compenser l’envoi de fleurs par un don à l’Association pulmonaire du Québec, tél.: 1-800-295-8111. Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour renseignements : Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone : 418-525-6044 Télécopieur : 418-628-3504 Courriel anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-04

À l'Hôpoital de l'Enfant-Jésus, est décédée le 4 juin, 2006, à l'âge de 78 ans, Madame Pierrette Pouliot Couture, épouse de feu Monsieur André Couture. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Le service religieux sera célébré le vendredi, 9 juin 2006 à 11h00 en l’église Notre-Dame de La Nativité, 25, Avenue du Couvent, Beauport et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, son gendre et ses belles-filles : Hélène (Richard Lachance), Michel (Lynda Corcoran) et Paul (Colombe Harvey) ; ses petits-enfants : Edouard et Élisabeth ; les enfants de leur conjoint respectif : Thalie, Sophie, Martin et Antoine ; elle laisse dans le deuil son beau-frère et ses belles-sœurs de la famille Couture ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pierrette avait de nombreux amis : ses amis d’enfance, ses amis de sport, de bridge, de bicyclette et tant d’autres activités. Elle a donc envie de leur dire : Profitez de la vie et bougez tant que vous pouvez. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’hôpital l’Enfant-Jésus, 1401, 18e rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, tél. : 418-649-5959. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, de St-Vallier, est Québec. Pour renseignements : (418) 529-3371. Télécopieur : (418) 529-9506. Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-05-25

À la Résidence Le Faubourg, est décédée le 25 mai, 2006, à l'âge de 92 ans, Madame Edna Racine Fortier, épouse de feu Monsieur Benoît Fortier. Elle était la fille de feu Elzéar Racine et de feu Marie Beaulieu. Autrefois de St-Honoré de Shenley, Beauce, Québec. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 17 juin 2006 à 14h00 en l’église St-Jean Baptiste, 400, rue St-Jean, Québec et de là au Mausolée du Cimetière Notre-Dame de Belmont, 701, rue Nérée Tremblay, Ste-Foy (Québec). La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses gendres et ses belles-filles : Paulette (Henri Tardif), Jean-Claude (Carole Fréchette), Micheline (Raymond Roy), Gilles (Hélène Sanfaçon), ses petits-enfants : Alain, Hélène, Jacques, Sylvie (Mario Cloutier), Martin (Josée Roy), Patrice, Nicolas, Vincent ; ses arrière-petits-enfants : Dominique, Yannick, Marie-Hélène, Mélissa, Marie-Pier, Alexandre, Gabriel, Laurent, Édouard ; sa sœur Simonne Racine, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un sincère remerciement à tout le personnel de la Résidence Le Faubourg et tout particulièrement celui du 2ème étage, pour leur dévouement et leurs bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue St-Vallier Est, Québec. Pour renseignements : (418) 529-3371. Télécopieur : (418) 529-9506. Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-03

BOLAND, Muriel (nee Armstrong-Simms) "Absent from the body, present with the Lord" 93 years "young", Mom, Gammie, Aunt Muriel, Aunt Bug as she is known to her loved ones; she left us June 3rd, 2006 at the Ottawa Heart Institute surrounded by the presence and love of her daughter Colleen, John Goltz, grandchildren Cholly Boland, Debbie Boland, Shannon Goltz, Johnny Goltz, Derek Goltz and Shawna Goltz-McCartney; unable to be with her at that time was her grandson Fred Goltz. Muriel was predeceased in death by her soul mate Charlie "Chuck" Boland, her son Tom and her bothers and sisters. She also leaves great-grandchildren Sierra and Karson McCartney, Haiden Goltz, Callum and Charis Boland, Chase Belland and Emilie and Samuel Goltz. Muriel was the matriarch of a large clan and leaves many nieces, nephews, great-nieces and nephews with wonderful memories and great stories. Family and friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore Street West, Perth Wednesday June 10th from 1 to 4 p.m. Funeral Service will be held in St. James Anglican Church, Perth Wednesday at 6:00 p.m. followed by a reception in the Parish Hall. A visitation will be held Friday June 9th at the Monnette Funeral Home, Kirkland Lake followed by a funeral service to be held Saturday June 10th in St. Peter's Anglican Church, Kirkland Lake. In remembrance, contributions to the Ottawa Heart Institute or St. Peter's Anglican Church, Kirkland Lake would be appreciated. "May her memory be eternal" Published in the Ottawa Citizen on 6/5/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-03

BURKE, Lillian Ruth Peacefully June 3, 2006. Survived by her husband Douglas, two children; Cynthia Czigarenko (wife of George) and Patricia Higgins (wife of Kevin), five grandchildren; Kimberly Czigarenko, Natalie (nee Czigarenko) (wife of Ron Duguay), Ryan, Conor, Sarah Higgins and great-grandson Aleksander Duguay. It was Ruth's request that no funeral service be held at this time. Her cremated remains will be laid to rest in the family plot at Sanctuary Park Cemetery, Port Elgin, Ontario at a later date. The family wishes to express their appreciation for the kindness and help of all the volunteers and staff of the Hospice at May Court during Ruth's stay. In memoriam donations to the Hospice at May Court or the Canadian Cancer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/5/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-04

DELAHUNT, Ernestine Lauretta Sept. 15, 1915 - June 4, 2006 Passed away in Arnprior and District Memorial Hospital on Sunday morning, Ernestine "Tina" Delahunt (nee New) of Arnprior in her 91st year. Beloved wife of the late Richard Thomas "Dick" Delahunt. Dear mother of Gordon (Donna) of Renfrew, Charles (Krista) of Woodlawn, Bert (Joy) of Woodlawn, Linda (Gordon) Stewart of Rolphton and Ray of Kanata. Predeceased by a son, Glen Delahunt and a daughter, Joyce Potter. Dear grandmother of Bruce, Laura, Ricky, Cindy, Julie, Jeffrey, Jeremy, Connie, Clinton, Tammy, Timothy, Robbie, Barbara, Richard, Beverley, Ryan, Christopher and Stephen. Predeceased by a grandson, Terry. Survived by 13 great-grandchildren. Predeceased by brothers and sisters, Jim, Gordon and Charles New, Annie Hooper, Dorothy Halpenny, Mabel Rath, Muriel Spafford and Joyce McGregor. Sister-in-law of Gladys (David) Penny, Toots Barr and Laurena Delahunt. Resting at The Boyce Funeral Home Chapel, Visitation and Reception Centre, 138 Daniel Street N. Arnprior where friends may pay their respects on Tuesday 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral service will be conducted in The Boyce Chapel Wednesday June 7, 2006 at 11 a.m. with Rev. Mead Baldwin officiating. Interment Arnprior Albert Street Cemetery. In memoriams to The Canadian Cancer Society appreciated by her family. Condolences/Tributes/Donations at www.boycefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 6/5/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-02

DODS, Dalton Marcus Nov. 1929 to June 2, 2006 Son of the Late John Dods and Florence Anderson. Dalton's intense battle against Non Hodgkin's Lymphoma Cancer ended peacefully at the Ottawa General Hospital Friday evening. Dalton planted many seeds of Joy in his lifetime and will continue to do so long after his death. He leaves to mourn his beloved wife Judy, former spouse, Joyce mother of his children Richard (Leslie) and Leanne (Richard Jamieson). Stepfather to Jo-Anna and Janet; Grandfather to Devon (Terry), Gregory, Janet and Allan; Great-grandfather to Ethan; Step grandfather to Lance, Lisa and Jessy. Brothers Leslie/Jack (Joy), Clayton (Ada), Donald (Mayfred), and the late Edgar (Isabel) as well as his many Aunts, Uncles, Nephews, Nieces and Cousins. In lieu of flowers donations may be made to the Palliative Care Unit of the Ottawa General Hospital, Smyth Road whom I would like to thank for their special care to Dalton. The Memorial Service will be held on Thursday June 8, 2006 at the Community Pentecostal Church, 1825 St. Joseph Blvd., Ottawa. Same day Graveside Service at Norway Bay United Cemetery (Bristol QC). Schedule 10:00 - Condolences 11:00 - Service 11:30 - Refreshments (at the church) 13:00 - Departure for Norway Bay 15:00 - Graveside Service and Burial 16:00 - Gathering at Don's, 253 Elizabeth Street, Shawville, QC Published in the Ottawa Citizen from 6/5/2006 - 6/7/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-03

EMOND, Lucille (nee Strangeways) Peacefully in hospital on Saturday, June 3rd, 2006, age 81 years. Loving mother of Bernard (Denise), Donald, Diane (Wayne) and Doris. Also survived by 5 grandchildren and 1 great-grandchild. Dear sister of Agnes Dickson. A private family service will be held at the Memorial Funeral Home of Hulse, Playfair & McGarry, 584 Somerset Street West. Interment Notre Dame Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 6/5/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-03

HARRADINE, Doris M. "Betty" (nee Greenwood) Retired Metropolitan Life Ins. Co. Gone to be with her Lord on Saturday, June 3, 2006, in her 83rd year. Predeceased by her husband Jack. Loving mother of Barry Rivers (Claire) of Ottawa and Dianne Bender (Gerry) of Edmonton. Cherished grandmother of David Rivers (Karen) of Ottawa and Shelley Oslie (Alan) of Parksville, BC. And great-grandmother of Josh and Sarah Oslie. Dear sister and best friend of Ruth Hill (the late Lorne), Bud Greenwood (Inez), the late Lorraine, Joyce, Lloyd and Bill. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean, on Tuesday, June 7, 2006 from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Wednesday at 1 p.m. Those wishing may make donations to the Lung Association. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 6/5/2006 - 6/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-04

PERCY, Major (Retired) Lionel William (Bill) Born in London, England May 2, 1928 lost his courageous battle with cancer and died peacefully on June 4, 2006. A British merchant navy sailor, policeman in London, England, Uganda and Palestine, when he emigrated to Canada from England in 1954, Major (Retired) Percy joined the Canadian Forces and was a Canadian Guards officer serving his country in Canada, Germany, Cyprus, Vietnam and the Middle East. He later served in the Governor General's Foot Guards as he began his civilian life. His family, home and boat were his pride and joy. Mournng his death are his beloved wife Betty, children Keith de Bellefeuille Percy (Mary), Carolyn Percy Caverly (Craig Searle), of Ottawa and Greg Percy (Sybil) of Oakville, grandchildren Kristian, Kimberly (Matt), Stirling, Mackenzie of Ottawa and Connor, Kyle, and Sean of Oakville. Our family wishes to thank the doctors and staff who assisted Dad at the Ottawa Hospital, nurses and Dr. Finestone at the Elisabeth Bruyere Health Center, especially Rhonda, Alain and J.B. A special appreciation goes to Fred Tovell, his life-long friend and comrade-in-arms. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod St. on Tuesday, June 6, 2006 from 2 to 4 p.m. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Regional Cancer Centre would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/5/2006 - 6/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-03

ROMBOUGH, Pauline Peacefully, Saturday June 3, 2006 at the Peter D. Clarke Centre, in her 85th year. Predeceased by her husband Donald and parents Edwin and Lucy Gorman. Loving mother of Jill Mason, Wayne (Diane), Doug, Darlene Kenny (Corny), Joyce Young (Colin) and Steven (Patsy). Cherished grandmother of Brett, Todd, Mark, Shannon, Sean, Christine, Amber, Aidan, Bonnie, Lisa, Natasha and Kurt. Great-grandmother of Alyssa and Victoria. Predeceased by her brother Frank and sisters Joy and Shirley. Special thanks to the caring staff at the Orchard View Living Centre and the Peter. D. Clarke Centre. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Wednesday after 10 a.m. Service in Memory of Pauline will be held in the Chapel Wednesday June 7, 2006 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer's Society appreciated. www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 6/5/2006 - 6/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-05-30

OBITUARY (ERIC) ROGER BOOTHROYD It is with great sadness that we announce the death of Roger Boothroyd on May 30, 2006. Roger was born April 2, 1918 in Lennoxville, Quebec. He was a graduate of Bishop's College and then of McGill University, where he subsequently went on to have a long and satisfying career as a professor in the genetics department. Although he enjoyed research, his true love was teaching. In his forty-five year career at McGill he inspired multiple generations of students with his love for his subject and served as a mentor for many of them. After finally retiring, he moved to Langley, BC to pursue his other love: gardening. Roger was a man of gentleness and wit, of intelligence and integrity. He will be missed by students, friends, and colleagues, and by his family: wife of forty-nine years, (Etta) Dita Kafer, children Arnold, Karin and Derek, and grandchildren Leela and Gwen. A memorial service will be held on Monday, June 26 at 2 p.m. at the Bishops University Chapel, in Lennoxville, Quebec. In lieu of flowers, memorial donations may be made to Bishop's University Development Office, Lennoxville, QC J1M 1Z7, or to UNICEF. Published in the Montreal Gazette on 6/5/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-03

DONALD, Marjorie Ethel (nee Snelgrove). Peacefully on Saturday, June 3, 2006. Loving wife of the late George (Scott). Devoted mother of Brian and Wayne and mother-in-law of Caroline and Anna. Cherished and adoring grandmother of Christine, Albert, Heather and Matthew. The memory of her sense of humour and soft heart wil be held dearly by her sister Daisy, brother Bruce, nieces, nephews, relatives and lifelong friends. We are deeply grateful to Marge's special friend, Fran, for her kindness and constant devotion. Marge was a long time member and volunteer at her church, St. Bartholomew's. Friends and relatives will be received at the Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, in St-Laurent (514) 331-1104, on Tuesday, June 6 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Visitation on Wednesday, June 7 from 11 a.m. to 1 p.m., followed by funeral service in the Chapel at 1:30 p.m. Interment will follow at Montreal Memorial Park. A reception will be held at Restaurant La Villetta, 1898 Timmins, (corner of Marcel Laurin) following the service. As expression of sympathy, memorial donations may be made to The Aphasia Institute, 73 Scarsdale Road, Toronto, ON, M3B 2R2. Published in the Montreal Gazette from 6/5/2006 - 6/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-02

FISHER, Joseph (Joe). Predeceased by his loving wife Margaret. Suddenly and peacefully on Friday, June 2, 2006 at Mount Sinai Hospital, after a brief battle with lung cancer. He will be sadly missed by his son David (Lynda), daughter Susan (late Harry Gobby) and cherished grandson Austin. He is also survived and will be greatly missed by his brothers Reggie, Bil, sister Mary, brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews and many friends. He was predeceased by his brothers James, Artie, Bobby, Johnny, Mike and Frank. Visitation will take place at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont (514) 279-6540 on Monday, June 5 from 7 to 9 p.m. and Tuesday, June 6 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service will take place in the Mount Royal Chapel on Wednesday, June 7 at 11 a.m. Interment to follow in the Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Mount Sinai Hospital. The children would also like to take this time to extend their sincerest gratitude to the staff of 10 Medical of the Royal Victoria Hospital and the caring staff of the Mount Sinai Paliative Care Unit, also to Cynthia and the caring and compassionate staff of the Mount Royal Funeral Complex. Published in the Montreal Gazette from 6/5/2006 - 6/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-03

MERLIN, Rose (nee Arlansky). In her ninety-fifth year, on Saturday June 3, 2006. Beloved wife of the late Matthew. Devoted mother and mother-in-law of Shirley and the late Morty Merovitz, Norman and Eleanor, and Judy Merlin. Cherished grandma of Donna and Mitchell Rosenberg, Lois and Hal Lieberman, Melanie and Peter Rubinsky, Michael and Cindy Merovitz, Dr. Scott and Dr. Yael Merlin. Adored great-grandmother of 10 great-grandchildren. Dear sister of Ethel Goldberg and the late Coleman Arlansky. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Monday June 5 at 1:45 p.m. Burial at the Chevra Kadisha Congregation Cemetery, Berri St. Shiva private. Donations in her memory may be made to A.M.I. Quebec, (514) 486-1448. Published in the Montreal Gazette on 6/5/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-03

ROBINSON, Patricia. Passed away at the Royal Victoria Hospital on June 3, 2006. Loving partner for many years of Raymond Murray. Beloved sister of Sheila. Also survived by her nieces; Colleen, Cathy and Lynn and her nephew Ricky. She will also be sadly missed by her cousin Grace. Resting at Feron's Funeral Home, 2630 Notre Dame St. West, Montreal. Complete Funeral Service to be held in the Chapel of the Funeral Home on Wednesday June 7 at 11 a.m. Visiting hours Tuesday June 6 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 6/5/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-02

WATTS, Grace Georgina. Ninety-four of Lunenburg and formerly of Montreal passed away, Friday June 2, 2006 at Harbour View Haven Home for Special Care, Lunenburg. Born in Montreal, Quebec, she was the daughter of the late Frank Thomas and Bessie (Clark) Millsted. Grace was a member of St. John's Anglican Church, Lunenburg and a former member of Grace Anglican Church, Pointe St. Charles, Montreal, Quebec. She was a life long member of the A.C.W. (formerly W.A.) and was the last surviving member of her immediate family. She is survived by a daughter Grace (Ron) Swan, Lunenburg; two step-daughters, Joy (Ron) Yeoman, LaSalle, Quebec, Carol (Fred) Clarke, LaSalle, Quebec; step-son, Leslie (Diane) Watts, Aylmer, Quebec; grandchildren, Kelly, Matthew, Darrell, Dale, Cheryl, Jill, Michael, great-grandchildren, Jonathan, Matthew and Nina. She was predeceased by her first husband, Frederick Ernst Fenn, second husband William Charles Watts, brothers, Frank, Harry, William, Albert and a sister, Olive. Funeral Arrangements are under the direction of the Dana L. Sweeny Funeral Home, 11213, Hwy. #3, Lunenburg. A service celebrating Grace's life will be held Wednesday, June 14, 2006 at 2 p.m. at St. John's Anglican Church, Lunenburg, Rev. Michael Mitchell officiating. Interment will take place at a later date at Mount Royal Cemetery, Montreal. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the charity of your choice. www.sweenyfuneralhome.ca Published in the Montreal Gazette on 6/5/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-03

LAUZON, Barbara (Nee Richardson) (Employee S.D. & G. Public Board of Education for 25 years) - At the Cornwall Community Hospital on Saturday, June 3, 2006. She was 69. Dear mother of JoAnn Belmore (Ron), Tammy Kleinschmidt (Peter) and Pastor Andre Lauzon (Ivory). Survived by one sister, Brenda Goodine (Peter). Sadly missed by 6 grandchildren, Micheil, Glenn, Laura, Bennett, Sydney and Connor. Also survived by Mark Snelgrove and Grant Goodine and many other neices and nephews. Predeceased by her former husband, Andre Lauzon, parents, Earl and Willa (Grant) Richardson, sister Susan and brother John (Jack). Friends may call at the M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall on Tuesday from 2 - 4 pm and 7 - 9 pm and on Wednesday from 10 am until time of service. Funeral Wednesday June 7, 2006 in the chapel of the funeral home at 11 am followed by cremation. Pastor Andre Lauzon, (her son) officiating. Committal, Woodlawn Cemetery at a later date. As expressions of sympathy memorial donations to the Kidney Foundation of Canada or the charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-03

KILLORAN, Leoda - Mrs. Leoda Hilda Killoran of Cornwall at the St. Joseph's Continuing Care Centre on Saturday, June 3, 2006 age 89 years. Beloved wife of the late James Franklin Killoran. Loved mother of James (Sandra); Leon (Debbie); Gary (Gail); Era (late Marcel); Marlene (Bill); Sharon; Irma (Mike); Wilma (Dave); Melvin; Grenville (Wendy); Shawn (Debbie); and Tim (Lynn). She will also be missed by 28 grandchildren and 42 great grandchildren. Predeceased by her parents Frank and Eva (Lauzon) Stone; and by 2 brothers Roy and Basil Stone. Resting at the WILSON FUNERAL HOME, 822 Pitt Street, Cornwall from 2 PM Monday, June 5th. The Mass of the Resurrection with Commendation and Farewell will be celebrated in St. Columbans Roman Catholic Church on Tuesday, June 6, 2006 at 2:00 PM. Rite of committal at a later date in Finch Community Cemetery, Finch, Ontario. Visitation Monday 2-5 & 7-10 PM and Tuesday 12:30 PM to 1:30 PM. If so desired contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 938-3888

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-02

LALONDE, Annette Cecile (nee Lauzon) - At Versa Care Center on Friday June 2, 2006. She was 80. Survived by her son Alain, brothers Paul-Aimé (Lise) and Gaetan Lauzon. Also survived by her fomer husband Harvey Lalonde and many nieces and nephews. Predeceased by her parents, Adelard Lauzon and Laura Beriault, and sisters, Fleur-Ange St. Amour and Therese Laprade. Friends may call at the M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall, on Sunday from 7 - 9pm and on Monday from 12:30 - 1:30pm. Funeral Mass Monday June 5, 2006 at St. Francis de Sales Catholic Church at 2pm followed by cremation. Rite of Committal, Notre Dame Cemetery at a later date. As expressions of sympathy memorial donations to the Lung Association appreciated by the family.

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-05-25

Blanche Poulin Gilbert (1925-2006) Au Centre Hospitalier l'Assomption, le jeudi 25 mai 2006, à l'âge de 80 ans et 11 mois, est décédée madame Blanche Poulin, épouse de feu Antonio Gilbert. Elle demeurait à St-Georges. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucille, Richard (Christiane Allec), Claude (Lynda Labrecque), Gaétan (Pauline Roy), Alain; sa petite-fille Maude Gilbert; ses frères et soeurs: Desneiges (feu Wilfrid Houde), Irène (feu Rosaire Gourde), Cécile (feu Joseph Cloutier), Hélène (feu Alexandre Paquet), feu Roméo (feu Alfreda Grenier), Alice (feu Philippe Cliche), Laurette (feu Albert Veilleux)(feu Joseph Giroux), Thérèse, feu Marcel, feu Donat, feu Annette, Yvette, Florence (feu Paul Rodrigue); ses belles-soeurs: feu Fernande et Françoise Gilbert (feu Jean-Marie Bilodeau). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le mardi 30 mai 2006 à 10h30 en l'église de l' Assomption et de là au cimetière paroissial sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier 12525, Boul. Lacroix, St-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don au Noël du Bonheur du foyer l'Assomption 16750, boul. Lacroix Saint-Georges de Beauce G5Y 2G4.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-05-26

Èva Larochelle Gilbert (1914-2006) Au Pavillon Notre-Dame de La Guadeloupe, le vendredi 26 mai 2006, à l'âge de 91 ans et 8 mois, est décédée dame Èva Larochelle, épouse de feu Léo Gilbert. Elle demeurait au Pavillon Notre-Dame de la Guadeloupe et autrefois de St-Théophile. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Félix (Kathleen Caron), Henri-Paul (Monique Jacques), Denis, Rose Hélène (Dominique Poulin), feu Raymond, Lucille (Jean-Luc Poulin), Ginette (Michel Beaudoin), Michel (Élise Lefebvre), Jean-Guy (Francine Dumas), Marcel (Jocelyne Dumas), Benoît (Diane Dumas) et Jean-Luc Gilbert (Lise Thibodeau), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Germaine (feu Léopaul Morin), feu Yvonne (feu Diogène Morin), feu Carmel (feu Louisda Fortin), feu Anna (feu Florian Gilbert), feu Marie-Ange (feu Alfred Labbée), feu Jean (feu Antoine Quirion), Simonne (feu Lauréat Fortin), feu Maurice (Jeanne D'Arc Lachance), Georges et Léa (Fernand Jacques). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Gilbert et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le lundi 29 mai 2006 à 15h en l'église de St-Théophile et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue St-Georges. Pour le personnel du Pavillon Notre-Dame de La Guadeloupe un merci sincère pour votre délicatesse et vos bons soins.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-05-26

Gabrielle Lecours (1929-2006) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le 26 mai 2006, à l'âge de 76 ans et 8 mois, est décédée dame Gabrielle Lecours, épouse de Fernand Poulin. Elle demeurait à St-Benoît Labre. Elle laisse dans le deuil outre son époux monsieur Fernand Poulin, ses enfants: Lise (Marc-André Fortin), Lina (André Nadeau), Luce (Laurent Gilbert), et Tony Poulin (Colombe Lefebvre); ses petits-enfants: Michelle Allen, Miriam Allen, Étienne Fortin, Patrick Boucher et Carl Boucher; ses beaux-frères et belles-soeurs: Évelyne (feu Walter Deblois), Hélèna (feu Victor Veilleux), Blandine (Denis Giasson), feu Bertha (feu René Fecteau), feu Émilien (Marie-Alma Vallée), feu Lucienne (feu Augustin Cantin), feu Marcel (Corrine Busque) et de feu Auréa Poulin (Armand Fortin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le mardi 30 mai 2006 à 10h30 en l'église St-Benoît Labre et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue St-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Beauce Etchemin 1515, 17e rue St-Georges de Beauce G5Y 4T8.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-05

POIRIER, Robert - The family announces with sorrow, his death in Dowling, Monday, June 5th, 2006 at the age of 54 years. Son of the late Henri and of the late Cecile (née Serré) Poirier. Beloved father of Shawn of Kitchener and Steven of Aylmer, Quebec. Dear brother of Rhéal (Claire), Ronald, Jackie Asselin (Guy) all of Dowling, Roger (Kim) and Normand (Gill) both of Lucknow and Rita Matusiak (Steve) of Kitchener. Predeceased by his brothers Armand and Réjean. Sadly missed by several nieces and nephews along with all who knew him. The family will receive friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691 Regional Road 15, Chelmsford, Thursday from 2-5 & 7-9:30pm and Friday after 9am. A Funeral service will be held Friday June 9th, 2006 at 11am in the Chapel of the Co- Operative Funeral Home, Chelmsford. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-05

CULLINGHAM Joan (nee Allen) 1919 - 2006 Joan Cullingham, of Calgary, passed away on Monday June 5, 2006, at the age of 86 years. Joan was born on December 23, 1919 in London, England. Joan trained to become a primary school teacher at the Froebel Institute in Roehampton, England. She married Keith on October 10, 1942, and they immigrated to Canada in 1952. In Calgary they were active in amateur dramatics and were among the founding members of the Calgary Players. They moved to New York in 1973, where Joan was an active volunteer, and following the death of Keith, she returned to Calgary in June 2000. Joan will be sadly missed by her children, Dairne (John) Boyd, Owen (Val), Miles, and Toby (Sheila). She is also survived by her grandchildren, Alison, Siobhan, Michael, Philippa, Nicholas, Christopher, Andrew and Whitney. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.), today, June 8, 2006, at 2:30 p.m., with the Rev. R.H. Grant Rodgers of St. Peter's Anglican Church, Presider Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2 (Telephone 403-205-3966), or to a charity of the donor's choice. In living memory of Joan Cullingham, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-05

BLACK Joyce Anna 1934 - 2006 It is with great sadness that the family announces the peaceful passing of Joyce Black on June 5, 2006 at the age of 71 years. Joyce was born in Drumheller on July 28, 1934 to John and Anna Helmer. She was raised on a farm near Rumsey, and upon completion of high school she moved to Calgary. On October 16, 1954 she married William (Bill) Arthur Black. They spent the first years of their married life in Calgary until April, 1964 when they moved to a farm near Longview where the family continues to farm today. Joyce supported her community and participated in many organizations over the years including the Longview Home and School Board, Longview Hall Board, and various card clubs. Joyce is survived by her two children, Kathleen Black of Calgary and Ed Black of Longview; as well as her two grandchildren Tia and Paul Black; her sister-in-law Linda Helmer; her niece Tammy (David) Webster and nephew Kevin (Kim) Helmer. Joyce was predeceased by her husband Bill, parents, John and Anna Helmer, mother-in-law Kay Black, and her brother Jack Helmer. Joyce will be greatly missed, but her loving spirit, kindness and generosity will be held dear forever. The family wishes to thank the staff at the Cedars Villa Nursing Home in Calgary for all the love and care given to our mother, and the support given to the family. We also want to thank our friends for all their support over the last year. In memory of Joyce memorial contributions may be made to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, Alberta T2N 1Z6 or to the Kidney Foundation of Canada, 6007 - 1A Street S.W., Calgary, Alberta T2H 0G5. Arrangements are in care of SNODGRASS FUNERAL HOMES (Okotoks). Telephone: 938-3111

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-03

WALLIN, Alfred Eric: (Long Time Employee of Wallwin Electric). With his compassion, patience and wisdom passed away comfortably at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Saturday Evening June 3rd, 2006 from the ravages of colon cancer. Alfred Wallin of Barrie in his 73rd year. Fondly remembered by his loving wife Doris. Loving father of Doug (Debi), Dave (Paula), Jane Arbour (Jeff) and Darryl. He will be sadly missed by his grandchildren Chantelle, Jennifer, Courtney, Kaitlyn, Lindsay, Sasha and Gavin. Dear brother of Barbara Webb (Hilton), Arnie (Charlotte) and Nancy Clegg (David). Also survived by many nieces, nephews, relatives and friends. There is so much of you in all of us that we don't have to look far for our reminders. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (201 Minet's Point Road at Yonge Street) Barrie on Wednesday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel Thursday, June 8th, 2006 at 1:00 p.m. Cremation. Memorial donations to the R.V.H. Regional Cancer Care Centre would be appreciated. Finally as the little ones say “Grandpa's in the sky playing with Max and Kelly (family pets). He's our Guardian Angel now. As Dad says “Don't Cry, I've had a good life.“ To his grandchildren “When the wind blows around you, that will be grandpa giving you a hug.“

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-04

REGAN: Thelma (nee Wakeford) - Passed away peacefully, at the Royal Victoria Hospital, Barrie, on Sunday, June 4th 2006, in her 86th year. Thelma is predeceased by her husband, Frank. Dearly remembered by her children Paul and his wife Chris, Joanne and her husband Keith and Anne Marie. Her grandchildren, Erin and her husband Bill, Sean, and Christopher will fondly remember Grandy. A Memorial Mass will be held to celebrate her life at St. John Vianney Church, (13 Baldwin Lane) Barrie, on Thursday, June 8th, 2006 at 10:00am. A light luncheon will follow. Thelma's family wish to express their heartfelt gratitude to Dr. Powell and the entire nursing staff on 4 south C and 3 south A of the R.V.H. for their gentle and professional care. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Royal Victoria Hospital Foundation through STECKLEY- GOOERHAM FUNERAL HOMES (Clapperton & Worsley Streets), Barrie. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-02

MCALLISTER, Donna Christina - Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Friday June 2, 2006. Donna Christina McAllister (nee Sprague) of Barrie. Beloved wife of 53 years to Donald. Loving mother of Peter McAllister (Carmen), Brian McAllister (Laura), and David McAllister (Kathleen). Loving Grandma of Robert, Christopher, and Brandon. Dear sister of Ronald Sprague (Jean). Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley St.), Barrie on Sunday June 4th from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. A private family interment will take place at a later date. If so desired memorial donations may be made to a charity of your choice. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com.

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-05-28

LADOUCEUR, Harvey John - (born September 25, 1932) retired North York Firefighter, passed away May 28th, 2006 at Toronto East General Hospital with his loving wife Joan and their children at his side. Dear father to Robert and his wife Linda, and daughter Wendy and her partner, Doug. He will be missed by his grandsons, Kyle and Ryan. He is survived by his brothers Donald and Lloyd, sisters Margaret and Evelyn, and sisters-in-law, Lenora and Barb and his many nieces and nephews. Predeceased by siblings Harold, Viola, Geneva, Elmer, Gerry, Joan and Shirley. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME 201 Minet's Point Road at Young Street, Barrie, on Saturday June 10, 2006 from 2:00 p.m. A Memorial service will be held in the chapel at 3:00 p.m. In Mr. Ladouceur's memory, the family would appreciate donations to the charity of the donor's choice. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-04

COULSON: Robert F. (Bob) - Peacefully, at Royal Victoria Hospital, Barrie, on Sunday, June 4th, 2006. Bob Coulson of Barrie. Beloved husband of Lorena Coulson. Loving and caring father of Robert and Jacqueline Foster (William). Cherished grandfather of Christopher, Nicholas, Tabitha, and Nathan. Dear brother of Dolly Mortell. Will also be sadly missed by his nieces and nephews. A special thank you is extended to the Doctors and Nurses of Royal Victoria Hospital, Southlake Regional Health Centre, and St. Michaels Hospital. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton & Worsley Streets), Barrie on Wednesday, June 7th, 2006 from 2 p.m. until time of funeral service in the chapel at 3 p.m. Cremation. In lieu of flowers, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-05

BEGLEY, Keith AU C.H.U.S. Hôtel-Dieu Le 5-juin-2006 à l’âge de 71 Ans est décédé M. KEITH BEGLEY, ÉPOUX DE FEU DENISE CAMIRAND. Demeurant à SHERBROOKE. La famille vous accueillera à la Résidence Funéraire Steve Elkas Inc. Située au 601 rue du Conseil, Sherbrooke, Québec, J1G-1K4 Jeudi le 8 juin 2006 de 14:00 à 16:00, suivie d’une liturgie de la parole à 16:00 au salon. M. Begley laisse dans le deuil ses enfants : Perry (Patrice Piché), Laurie-Ann (Christian Hamel) son beau-frère: Gilles (Thérèse Jacques) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke, Québec Canada J1G 1K4 Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 stevel.elkas@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-05

COLLIN, Marie À La Vallée des Roseaux, le 5 juin 2006, à l`âge de 71 ans et 10 mois, est décédée Mme Marie Collin, épouse de M. Georges Rock, domiciliée au 11 rue Ashini, Betsiamites, Qc La direction des funérailles a été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 788, Boul. Blanche, Baie-Comeau, Qc Le service religieux sera célébré samedi le 10 juin 2006 à 14h00 en l’Église Notre-Dame de Betsiamites et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux , ses enfants ; Lise (Paul-Émile Riverin), Gilles (Gina Vachon), Denise (Jean-Rock Vollant), Claire (René Desterres)) et Mona, ses petits-enfants; Alexandra, Jean-Pascal, Guillaume, Daniel, Nina, Marie-Louise, Eve, Samuel, Joël et René jr, ses arrières petits-enfants; Sara, Macy et Gabrielle, son frère Jean-Robert (Marlène Pinette), ses sœurs; Madeleine (Roger Booth) et Noëlla, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathies se traduisent par des dons à La Vallée des Roseaux. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 788 boulevard Blanche Baie-Comeau, Québec Canada G5C 2B5 Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 maisonsjulien@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-05

DAIGLE, Richard 1987-2006 Accidentellement, le 05 juin 2006, à l’âge de 18 ans, est décédé Richard Daigle, fils de Pierre Daigle et de Claire Desmarteau, de St-Bernard-de-Michaudville. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Alain (Marie-Chantal). Ses grands-parents : Carmen Bourbeau (feu Léo Desmarteau) de St-Bernard, Rosaire Daigle (Aline Phaneuf) de St-Bernard. Son amie Noémi Paquette. Ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi le 08 juin 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon. Les funérailles sous la direction de la Maison E. Phaneuf & Fils Ltée 616, chemin des Patriotes St-Denis-sur-Richelieu auront lieu vendredi le 09 juin 2006, à 12:00 heures en l’église de St-Bernard-de-Michaudville, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à 9:30 heures la journée des funérailles. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison E. Phaneuf & fils Ltée 616 chemin des Patriotes St-Denis-sur-Richelieu, Québec Canada Tél.: 450-787-2824 Téléc.: 450-787-3545 maisonphaneuf@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-05

LABELLE CHARRON, Rita De Ferme-Neuve, le 5 juin 2006, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Rita Labelle. Prédécédée de son époux Rolland Charron et de sa fille Gaétane, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaston (Normandine Morin), Ghislain (Francine Bélanger), Lorraine (Gilles Cloutier), Gilbert et Monique (Jocelyn Dufour); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Jean-Claude (Huguette Tassé), Richard (Lise Cloutier), Rose-Aimée (Michel Doré), Gaétan et Soeur Madeleine; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. la famille recevra les condoléances à la: Résidence Laurier Bissonnette 456, 12e Avenue Ferme-Neuve le mercredi 7 juin ede 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église de Ferme-Neuve jeudi le 8 juin 2006, à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de Mont-Sant-Michel. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Laurier Bissonnette 456 12e Avenue Ferme-Neuve, Québec Canada - Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-05

MALTAIS, Eliette Au Centre d'hébergement St-Joseph, Rivière-du-Loup, le 5 juin 2006, à l'âge de 75 ans et 7 mois, est décédée Dame Eliette Maltais, épouse de M. Georges Viel, demeurant au 28, rue Joly, Rivière-du-Loup, autrefois de la rue Fraserville, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux Ltée, le mardi 6 juin 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ; le mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Le service religieux sera célébré le mercredi 7 juin 2006 à 10 h 30 en l'église de Saint-François-Xavier et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil : son époux Georges, ses enfants : Régent (Lynda Gagné), Laval, Jocelyn (Céline Roy), Guy (Jacynthe Desjardins), Yves (France Lebel), Alain, ses douze petits-enfants, ainsi que les membres des familles Maltais et Viel. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-05

ROY, Herbert À Beauharnois, le 5 juin 2006, à l'äge de 73 ans est décédé M. Herbert Roy époux de Pierrette Maltais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (Sylvain Dubé), Chantal (Pierre Lafontaine) et Donald (Lucie Dagenais), ses sept petits-enfants ainsi que ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le jeudi 8 juin à 14 heures au salon funéraire Bourgie & Frères inc, 585, rue Ellice, Beauharnois. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 juin à 11 heures en l'église St-Paul de Beauharnois suivies de l'inhumation au cimetiêre du même endroit. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9h30. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Bourgie & Frères inc. 585 rue Ellice Beauharnois, Québec Canada J6N 1X8 Tél.: 450-225-3212 Téléc.: 450-373-3637

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-05

VIOLETTE, Soeur Marguerite À la maison vice-provinciale des Filles de Jésus de Rimouski, le 5 juin 2006,est décédée à l’âge de 90 ans et 3 mois dont 66 ans de vie religieuse, sr Marguerite Violette en religion sr Marie Madeleine Françoise, demeurant au 949, boul.St-Germain, Rimouski et autrefois de Notre-Dame-du-Lac, fille de feu monsieur Joseph Violette et de feu madame Éléonore Slight. La famille recevra les condoléances, ce vendredi 9 juin, de 14h à 17h et en soirée de 19h à 22h à la maison vice-provinciale des Filles de Jésus, 949 Boul. Saint-Germain, Rimouski. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à 8h30, le service religieux sera célébré à 10h en l’église de Sacré-Coeur de Rimouski et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil : outre sa famille religieuse les Filles de Jésus; son frère Léon de Notre-Dame-du-Lac et sa soeur Marie-Reine de Québec; ses neveux, nièces; ainsi que ses cousins, cousines. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à L'Association des soins palliatifs de l'Est du Québec, où à la Fondation de l'hôpital régional-Rimouski par l'entremise de l'hôtesse au salon. Nous désirons remercier tous ceux et celles qui nous apporterons soutien et réconfort par leur présence ou leur message de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 125 avenue Saint-Louis Rimouski, Québec Canada G5L 5P9 Tél.: 418-723-9294 Téléc.: 418-723-7395 cfbisso@globetrotter.net centrefunerairebissonnette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-05

LAPRISE, Jean-Marie Au CHUS Hôpital Fleurimont le 5 juin 2006 à l’âge 74 ans décédé M. Jean-Marie Laprise époux de Mme Gracia Phaneuf Demeurant à Weedon La cérémonie d’adieu sera célébrée samedi le 10 juin 2006 à 14 :00 au Centre Comm de Weedon, 209, rue des Erables La famille accueillera parents et amis Vendredi de 14 à 16 et de 19 à 22 Samedi jour de la cérémonie d’adieu le salon ouvrira à partir de 11 :00 La famille recevra les condoléances au Centre Comm. De Weedon, 209, rue des Érables, Weedon Dir. Des funérailles : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. (Affilié à la CTQ) 3800, Québec-Central, Lac-Mégantic Tél. (819) 583-0444 Fax. (819) 583-0908 L’inhumation aura lieu au cimetière St-Raymond de Fontainebleau Il laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Micheline Lapointe), Sylvie (Rolland Boucher), Lucie (Yvon Gobeil), Mario (Kim Horym) Ses petits-enfants : Vicky Lapointe Laprise, David et Valérie Boucher, Kory Gauthier Laprise, Alexandre Lapointe Laprise Ses frères et sœurs : Georgette Laprise Feu Clément Laprise (Annette Gagné) Feu Fernand Laprise (feu Laurence Lépitre) Feu Adéodat Laprise Feu Gabrielle Laprise Feu Muguette Laprise (feu Hervé Délisle) Ses beaux-frères et belles-sœurs : André Phaneuf (Armande Poulin) Dolorès Phaneuf (feu Alphée Bouchard) Feu Paul Phaneuf (feu Liliane Lagueux) Feu Florian Phaneuf (feu Germaine Beaulieu) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Jacques & fils inc. 3800 rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Canada G6B 2C5 Tél.: 819-583-0444 Téléc.: 819-583-0908 jacquesetfils@axion.ca www.centrefuneraire.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-06-05

LE BLANC, André MONSIEUR ANDRÉ LE BLANC 1927-2006 décédé le lundi 5 juin 2006, à l’âge de 78 ans. Prédécédé par ses parents : Roméo Le Blanc et Euréka Landreville; son épouse Thérèse Longpré; un frère, Roger; deux sœurs : Denise et Madeleine. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Juliette Laviolette; trois fils : Denis (Pauline Léonard), Serge (Sylvia Lacroix) et Sylvain (Nicole Feiger) de Gatineau; une fille, Diane (André Guay) de Gatineau; cinq petits-enfants : Lucie (Marc Paquette), Dominique-Andrée (Dominic Sigouin), Colette (Jonathan Guay), Angèle (Martin Prud’homme) et Marc-André; trois arrière-petits-enfants : Alexei, Maude et Liam; trois frères : Wilfrid (Louise Payette), Gérard (Marie-Claire Gratton), secteur Hull et Louis (Carmen Calvé); une sœur, Jeannette (Gaston Bellehumeur) de Gatineau. Il laisse également les garçons de sa conjointe : Omer (Diane), Robert (Simone), Bermin (Monique) et Claude (Joanne), ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES : le jeudi 8 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h, le vendredi 9 juin de 9h à 10h30. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le vendredi 9 juin, à 11h, à la cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau (secteur Hull) Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS : à l’œuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Serge Legault inc. 81 boulevard St-Laurent Hull, Québec Canada J8X 1L8 Tél.: 819-771-6289 Téléc.: 819-771-7066 slegaultmf@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-06-05

Date de décès : 2006-05-04

Le frère Joseph-Paul Beauséjour 2006-05-04 Le frère Joseph-Paul Beauséjour, clerc de Saint-Viateur, est décédé au Centre Champagneur de Joliette, le 4 mai 2006, veille de ses 83 ans, dans sa 56e année de profession religieuse. Au cours de sa vie religieuse, le frère Beauséjour a rendu un grand nombre de services : soins du ménage, entretien des parterres, réceptionniste, cuisinier et sacristain. De 1950 à 1970, il l’a fait principalement à la Maison provinciale de Joliette et à l’École Notre-Dame de Laterrière. À partir de l’été 1972, il a passé quelques années à notre Résidence Base-de-Roc de Joliette, puis il est revenu à la Maison provinciale où il a pris sa retraite avant d’être admis à notre infirmerie du Centre Champagneur où il vient de décéder. Outre sa famille religieuse, le frère Beauséjour laisse dans le deuil ses frères Noël et Conrad, sa sœur Graziella, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Le frère Joseph-Paul Beauséjour sera exposé à la Résidence Saint-Viateur 132, rue Saint-Charles Nord Joliette (450) 756-4568 le dimanche 7 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Une célébration de la Parole aura lieu à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées au même endroit, le lundi 8 mai, à 14 h, suivies de l’inhumation au cimetière de la Congrégation, à Joliette.

Source : Résidence funéraire Omer Landreville & fils inc., Joliette, QC