Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

GRAVELINE, Clément 1948-2006 De Saint-Pie, le 4 juin 2006, à l'âge de 57 ans, est décédé monsieur Clément Graveline, époux de madame Claudette Martin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Marcelle Durand Graveline, ses beaux-enfants Jean-Pierre Bégnoche et Manon Bégnoche (Dominique Chagnon), ses beaux-petits-enfants Alexandra et Carol-Anne, ses soeurs et son frère ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré,, 95 BOUL SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, le mercredi 7 juin à compter de 19 heures. Une célébration de la Parole sera célébrée le jeudi 8 juin à 14 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Heures des visites: mercredi de 19 heures à 21 heures et jeudi de 13 heures à 13 h 50. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

MINVILLE LARIVIÈRE, Reina (née Larivière) 1927-2006 À Montréal, le 4 juin 2006, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Reina Larivière, épouse de feu Raymond Minville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacqueline, Denis (Jacinthe), Carole (Louis) et Alain (Cécile), ses petits-enfants Julie et Roxanne, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une cérémonie religieuse aura lieu en l'église St-Martin, 4080 boul. St-Martin Ouest à Laval, le jeudi 8 juin 2006 à 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal seraient appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-01

HOULD, Gilles 1949-2006 De Chambly, le 1er juin 2006, à l'âge de 56 ans, est décédé monsieur Gilles Hould. Il laisse dans le deuil son épouse Monique, ses filles: Nancy (Eric), Véronique (Stéphane); ses petits-enfants, sa soeur Denise (Georges) ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu vendredi le 9 juin à 10 heures, en l'église St-Joseph de Chambly, 165 rue Martel. Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. Direction: LA MAISON DARCHE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-05

JUSTER, Roland 1921 - 2006 À St-Lambert, le 5 juin 2006, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Roland Juster, époux de Mme Gisèle Turcot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils feu Pierre (Louise Pepin), ses petits-fils Pierre Jr et Patrick, ses arrière-petits-enfants Amélie, Jonathan et Alex, ses frères et soeurs et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis ce jeudi dès 11 h à La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil Une liturgie de la parole en présence des cendres sera célébrée ce jeudi 8 juin 2006 à 11 h 30 en la chapelle du salon. Paru le 2006/06/06 dans La Presse CPRR7682

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 1986-06-06

IN MEMORIAM WE REMEMBER HIM WITH LOVE STEPHEN FRAID November 27, 1946 - June 6, 1986 They who are near us do not know that you are nearer to us than they are They who speak to us do not know that our hearts are full with your unspoken words They who crowd in our path do not know that we are walking alone with you They who love us do not know that their love brings you to our hearts. FOREVER...... SANDOLA and ARIANA Published in the Montreal Gazette on 6/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-06

MAHER, Iona Devouge. 1913-2006. Born in Gaspe, passed away peacefully at the age of ninety-two years at Santa Cabrini Hospital. Predeceased by her husband Robert, her brothers Raymond and Brier and her sisters Mary and Edith. Loving mother of Lois (Victor Buckingham), she also leaves to mourn her grandchildren Lois (Peter), Victor and Sandy (Eddy) and her great-grandchildren Victor and Stefanie. We love you always, Nanny! Viewing will take place on June 7 from11 a.m. to 1 p.m. at: Published in the Montreal Gazette on 6/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-03

CLENDENNING, Georges 1939-2006 À La Prairie, le 3 juin 2006, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Georges Clendenning, époux de Mme Marthe Pelchat. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Geneviève (Michel), Isabelle (Erik) et Nicolas (Chantal), ses petits-enfants Dominik, Jeremy et Mathieu, son frère Roger et ses soeurs Claire et Hélène, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 7 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le jeudi 8 juin de 9h30 à 11 heures à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil (QC) J4J 2H8. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 8 juin à 11 heures, en la chapelle de la Résidence funéraire. Remerciements spéciaux au personnel du CHSLD Trèfle d'Or de La Prairie pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer Rive-Sud seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

RAYMOND MATTE, Jeannette 1921-2006 À St-Marc-sur-le-Richelieu, dimanche le 4 juin 2006, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Jeannette Matte, épouse de feu M. Charles Raymond. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Pierre Cloutier), Jean-Pierre (Lisette Bouchard); ses petits-enfants: Steven (Annie), Jean-François (Nathalie), Geneviève (Jean-François), Sébastien (Aline); ses arrière-petits-enfants: Méganne et Nathan; ses frères: Gaston, Maurice (Hélène), Robert (Margot); beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances mercredi le 7 juin 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au complexe: YVES LEGARE, 2750, boul. Marie-Vtctorin Est, Longueuil, où une réunion de prières aura lieu à 20h30, en la chapelle du complexe. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

POITRAS, Paul-Émile 1956-2006 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 4 juin 2006, à l'âge de 49 ans, est décédé M. Paul-Émile Poitras, fils de feu M. Félix Poitras et de feu Mme Ella Beaulieu, demeurant à Montréal. Le défunt laisse dans le deuil un frère, une soeur et beaux-frères: Parise Poitras (Claude Beaudet), Yvon Poitras (Rachel St-Louis), Mario Lecours (feu Nicole Poitras), sa filleule Marie-Josée Poitras, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le jeudi 8 juin à compter de 19 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 1008 RUE ST-ISIDORE, ST-LIN-LAURENTIDES. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour à 21h30, en la chapelle de la Résidence funéraire. Les personnes qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière peuvent le faire par des dons à la Dystrophie musculaire, lesquels seront acceptés au salon. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

GARDINER Thomas Wesley Thomas Wesley Gardiner of Saskatoon, SK passed away at St. Paul's Hospital on Sunday, June 4, 2006 at 82 years of age. The Memorial and Celebration Service will be held on Wednesday, June 7, 2006 at 2:00 p.m. at PARK FUNERAL CHAPEL (311 Third Avenue North, Saskatoon, SK). A Graveside Service will take place in the Maple Creek Cemetery (Maple Creek, SK) on Thursday, June 8, 2006 at 2:00 p.m. Tom was predeceased by Myra in 1984 after thirty-five years of marriage. He is survived by his wife Clara, whom he married on December 24, 1988; and his sons, Myles (wife Linda, grandson Isaac, granddaughter Fiona) and Blaine (wife Elaine, grandsons, Grayham and Kyle). Tom was the only son of Dave and Carrie Gardiner. He received his education at Golden Prairie, SK. Tom enlisted in the air force and after the war he attended Normal School. His first school was Western School at Golden Prairie where he taught Grades 2 to 10 with no pupils in Grade 1 and an enrollment of twenty-nine. He boarded at home and rode horseback the five miles to and from school. Tom taught at several schools including: Robsart, Halbrite, and Midale before obtaining his B.E. in 1962. He spent the next twenty-two years at Birsay retiring in 1980, teaching half time for two more years. He retired to Maple Creek in 1982 and Saskatoon in 2001. Tom played baseball for the earlier part of his teaching career and assisted in coaching it throughout his life. He loved gardening and yard work was a passion in his life. Forever a teacher, Tom was an excellent woodworker and loved creating projects with the industrial arts students he taught during the last years of his career. Tom served as central charge treasurer for Coteau Hills Pastoral Charge and was actively involved with the United Church of Canada for many years. He was a quiet man but one who could sum up almost any situation with unique clarity and simplicity. The family would request that in lieu of flowers, memorial donations be made to the charity of the donor's choice. Arrangements entrusted to Greg Lalach of PARK FUNERAL CHAPEL, Saskatoon. Phone: 1-306-244-2103.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-03

THORNE, OSBORNE ROY - The death of Osborne Roy Thorne occurred at 9:45 am, June 3, 2006 at the Saint John Regional Hospital. It is with great sadness that the family of Osborne Thorne announces his passing after a lengthy illness with Alzheimer's and Parkinson's disease at the age of 88 years young. Born in Saint John, NB he was the son of the late William Osborne Thorne and Myrtle Margarot (Devine) Thorne. Osborne was predeceased by his wife, Nadine Elizabeth (Ginson) Thorne; brothers, Norman James Thorne, Ralph William Thorne and sister, Gertrude Myrtle (Thorne) Allen. He graduated from Saint John Vocational School and the NB Agriculture & Forestry College. He was a Choir Boy at St. Paul's Anglican Church for years. Member Saint John Ford V Eights & Fredericton Capitals Hockey Teams, the YMCA, an Avid Speed Skater. Enlisted in the Canadian Army then joined the Saint John Police Dept. His ventures included Thorne's Grandview Poultry & Hatchery Farm, Thorne's Sawmill & Lumber Company, Grandview Dairy Farm. Riverbend Tent and Trailer Park, Kingsway Materials Ltd. He hosted Radio Talk Show for Purina Feeds, a Carpenter by Trade, organized Charitable Fund Raisers with outdoor chicken barbecues, Thistle St. Andrews Curling Club, Sandy Point Community Club etc., 50 year Canadian Red Cross Blood Donor. Past member of the NB Dairy Farmers Assn, Holstein Assn, Black Angus Assn., NB Wood Lot Producers Assn., Canadian Trotters Assn., American Trotters & Breeders Assn., SNB Prospecting Mining Assn., 56 year member of Masonic Lodge No. 22, member of Alzheimer's Society. He was a Man who enjoyed Singing, Dancing, Reading, watching Hockey, listening to Country Music, Old Time Fiddling, playing the Harmonica. In the hospital Prayers given before Death by Anglican Rev. Patricia Craig and Pentecostal Rev. James Fudge with Son Retired Detective Robert Osborne Thorne of the Saint John Police Department. He is survived by two brothers Gerald William Thorne of Alberta, and Donald Harold Thorne of Bloomfield, NB. Sadly missed by daughter, Sandra Elizabeth (Thorne) Nickleson and Robert Nickleson; grandsons, Robert and Danny of Wichita, Kansas, USA; son, Robert Thorne and Lucille (Pratt) Thorne of Quispamsis, NB; granddaughter, Christine Louise Thorne of Quispamsis; grandson, Robbie and Gail (Evans) Thorne; great-grandson, Bradley, of Calgary, AB; grandson, Troy and Tina (Pollock) Thorne; great-grandchildren, Stephanie and Jaylan, of Calgary, AB; grandson, David and Carrie (Abric) Thorne; great-grandchildren, Brendon, Madison, Nicholas, Lucas and Zachery, of Quispamsis, NB; great-grandchildren, Michael and Jenna Holland of New Ross, NS; and many relatives, nieces, nephews and friends. A special thanks to the Staff of the Palliative Care Unit. Resting at Brenans Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Wednesday and Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held on Friday, June 9, 2006 at 1:00 pm from Brenan's Chapel. The Honorary Pallbearers are Chief Thomas Breen (retired), Inspector Kenneth Baxter (retired), Inspector Dallas Urquhart (retired), Detective Sergeant Wilfred Stewart (retired), Inspector Herbert Robertson (retired), RCMP Willard Scarff (retired), the late Inspector Brydon Little, and longtime friend Herb Hardy, Contractor. Interment will take place at Pennfield Ridge Community Cemetery. Remembrances made to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

RACINE (Mme Laurence Chassé) Le 4 juin 2006 est décédée à la Résidence Ste-Marie à l’âge de 83 ans et 5 mois Mme Laurence Chassé, épouse de M. Roland Racine, demeurant à la Résidence Ste-Marie, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le lundi 5 juin 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 6 juin 2006 le salon ouvrira à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 6 juin 2006 à 13 h à l’église St-Dominique. Mme Chassé sera incinérée. Elle était la fille de feu M. Amédé Chassé et de feu Mme Alida Allaire. Outre son époux M. Roland Racine, elle laisse dans le deuil ses enfants: Louisette Racine, Monique (Clément Pressé), Christiane (Patrick Beauschêne), Claire (Richard Lalancette), Magella (Claudette Tétreault), Noëlla (André Bouchard), Josée; ses petits-enfants: Steeve, Stéphane, Annie, Eliane, Carol, Nathalie, Mélissa, feu Sébastien, Isabelle, Maryanne, feu Jean-Philippe, Pascal, Audrey, Dany, Martin, Gino, Philippe; ses arrière-petits-enfants: Jérémi, Etienne, Christopher, Tanya, Jordan, Daphnée. Elle était la soeur de: feu Laurent Chassé (Thérèse Racine), Lucien (Marguerite Gagnon), Lionel (Françoise Simard), Louiselle (feu Jean-Marie Simard), feu Marie-Claire (Gaston Cloutier), Jean-Paul (Raymonde Simard), feu Henri-Rock (Ti-Tou) (Mariette Ménard), Marcel (Mireille Rathé). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Racine ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Pour information: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2006/06/06 dans Le Quotidien YRKQ6799

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-06

BAILLIE, Alex It is five years ago the Lord called you to His side. I miss you greatly my Beloved. -wife Irene. Published in the Ottawa Citizen on 6/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-06

BOURGOIN GUÉRIN, Madeleine À Valleyfield, le 6 juin 2006, à l`âge de 92 ans, est décédée Mme Madeleine Bourgoin Guérin, épouse de feu M. Roméo Guérin, résidante autrefois à Ormstown. Elle laisse dans le deuil ses filles : Odette (Marc Payant) et Denyse (Michel Paré), ses petits-enfants : Myriam (Jean) Diane (Jean), Sylvie (Jean), Maryse (Daniel) et Éric (Josée), ses treize arrière-petits-enfants, ses sœurs : Germaine et Marguerite, son frère Gérard (Juliette) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 10 juin de 13h à 14h30 au Centre Funéraire J.A. Larin & Fils Inc., 317, rue Victoria, Valleyfield, (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu samedi le 10 juin à 15h en l’église de Ormstown. Inhumation au cimetière de Ormstown. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. J.A. Larin et fils inc. 317 rue Victoria Valleyfield, Québec Canada J6T 1B3 Tél.: 450-373-3636 Téléc.: 450-373-3637 info@jalarin.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-05

LAVOIE, Diane 1949 - 2006 Le 5 juin 2006, à l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, à 56 ans, est décédée madame Diane Lavoie. Elle laisse dans le deuil son conjoint monsieur Jacques Côté, son père, Aurel Lavoie, sa mère, Réjeanne David, sa soeur, Ghislaine, ses frères, Réjean, Jean-Marc et Gaston (Françoise) et plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi, 8 juin 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, vendredi à compter de 10 heures au Complexe funéraire Saint-François d'Assise 6700, Beaubien E., MontréalSuivra une cérémonie religieuse à midi en la chapelle du complexe. Sincères remerciements aux équipes d'Oncologie et des soins palliatifs de l'Hôpital Notre-Dame. Au lieu de fleurs, vos contributions à la Fondation PalliAmi, C.P. 531, succursale C, Montréal, H2L 4K4, seraient appréciées. Paru le 2006/06/06 dans La Presse BZTW2583

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-03

POLIQUIN (née Breton), Marie-Paule 1919 - 2006 À la Résidence Val des arbres de Laval, le 3 juin 2006, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Marie-Paule Breton, épouse de feu M. Armand Poliquin et mère de feu Jacques. Elle laisse dans le deuil son fils Jocelyn (Julie Pelchat), sa fille Nicole, ses petits-enfants Martin (Chantale Dubois), Annie et Marie-Ève Joncas, ses arrière-petits-enfants Christophe, Raphaël et Alexis. Elle laisse également ses frères et soeurs Jean, Guy, Noël, Charles, Annette et Marguerite ainsi que leurs conjoints, ses neveux et nièces, d'autres parents et amis. La famille vous accueillera en la chapelle du le jeudi 8 juin de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 10 juin en l'église de St-Gérard de Widen, suivi de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Un merci particulier au personnel de la Résidence Val des arbres pour leurs bons soins. Paru le 2006/06/06 dans La Presse ETVC4258

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

THOMSON, James (Jim) Southam Passed away peacefully in Windsor on June 4, 2006 at 75 years of age in the presence of his family. Beloved husband of Gail with whom he celebrated 30 years of marriage. Beloved father of James (Jay) Southam Thomson and wife Kim (Lauren and Jessica) of Ancaster, ON; Laura Thomson of Calgary, AB; Cyndy and husband Roland Wilhelm (Matthew) of Thornton, ON. Loving brother of Bunnie (Don) Hunter of Burlington, ON; Marion (William) Holton of Waterdown, ON. Also survived by many nieces and nephews. Will be sadly missed by many friends. Jim retired in 1993 from a meaningful and rewarding position as Publisher of the Windsor Star. Special thanks for the many kindnesses of the CCU staff at Hotel-Dieu Grace Hospital. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated. Cremation has taken place. Memorial Visitation Wednesday, June 7th from 2-5 & 7-9 p.m. at Families First Funeral Home & Tribute Centre (969-5841) 3260 Dougall Ave, Windsor. A Celebration of Jim's life will be held on Friday, June 9th from 2-5 p.m. at the Tamahaac Club, 180 Filman Road, Ancaster, ON. You may share your memories online at www.familiesfirst.ca Published in the Ottawa Citizen from 6/6/2006 - 6/7/2006 Published in the Montreal Gazette from 6/6/2006 - 6/7/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

FRECHETTE LEFEBVRE, Claudette (née Lefebvre) 1938 - 2006 À Verdun le 4 juin, 2006 à l'âge de 68 ans est décédée Mme Claudette Lefebvre. Elle laisse dans le deuil son fils Daniel, ses soeurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire 5551, Wellington Verdun www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 8 juin 2006 à 11heures en l'église Notre-Dame-de-Lourdes 4949, de Verdun . Heures des visites le mercredi 14 h à 17 h et 19 h à 22 h et le jeudi à partir de 9 heures. Au lieu de fleurs des dons à la fondation du Coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

LAHAIE, M. HERVÉ 1926 - 2006 À la Résidence Saint-Maurice, le 4 juin 2006, est décédé à l'âge de 79 ans et 11 mois, M. Hervé Lahaie, époux de Jeannine Mongrain, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 juin, à 11h en l'église Saint-Sauveur. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Jeannine Mongrain; ses enfants : Mario (Sylvie Drouin), Louise, Danielle (Roger Matteau), Jean-Yves (Nancy Bouchard), Sylvain; ses petits-enfants : Érick, David, Mathieu et leur mère Ghyslaine Thellend, Josée, Dominique, Tommy et leur conjoint(e); ses trois arrière-petits-enfants : Laurie, Vincent, Éloise; son frère et ses soeurs : Roméo (Henriette Denoncourt), Marie-Paule (Alexandre Gauthier), Hermance (Gilbert Tousignant); ses belles-soeurs : Colette Denoncourt (feu Jean-Marie Lahaie), Yvette Beauchemin (feu Normand Lahaie), Pauline Boisvert (feu Fernand Lahaie), Ida Viau (feu Gérard Mongrain), Jeannine Thiffault (feu Gaston Mongrain); un grand ami, Réal Laramée; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, tantes, oncles et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa très grande reconnaissance au personnel de la Résidence Saint-Maurice, unité 2, pour les bons soins prodigués à M. Lahaie. Vos témoignages de sympathie peu-vent se traduire par des dons à Opération Enfant Soleil et/ou à la Société canadienne du cancer. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2006/06/06 dans Le Nouvelliste NDBQ6983

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2005-06-06

CRICHTON Alexander Neil January 31, 1914 - June 6, 2005 I cannot believe it has been a year since you passed. You are greatly missed by your family and friends, and talked about by others. Hope you are out of pain and in peace. Janet, Sandy, Gary and family, and Scott and family

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

LECLERC AUCLAIR, Carmen 1926-2006 À Verdun, le 4 juin 2006, est décédée Carmen Auclair, épouse de Marc Leclerc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE, 5775 RUE LAURENDEAU, MONTRÉAL, le jeudi 8 juin de 14 heures à 16h30. Une cérémonie religieuse aura lieu à 16h3O au salon du complexe. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation MIRA sera apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-02

LACASSE, Jacques (Ti-co) À Magog, le 2 juin 2006, à l'âge de 72 ans, est décédé Monsieur Jacques (Ti-co) Lacasse, époux de feu Colette Fortier, demeurant à Magog. La famille accueillera parents et amis à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 ledoux@netrevolution.com Heures des visites: mercredi 7 juin de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, jeudi le jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Les funérailles auront lieu à 11 h en l'église St-Patrice suivies de l'inhumation au cimetière St-Patrice. M. Lacasse laisse dans le deuil: ses fils, René (Francine Breton), Marcel, ses petits-enfants: Mélissa (Jean-Eric), Marianne, Camille, Christophe, ses soeurs et frères: Gérald (Grace), Henriette (Gérard), Genèse, Bertrand (Julie), Denis (Monique), Henri (Ginette), Mireille (Frédéric), Jocelyne (Jacques) ainsi que plusieurs belles-soeurs, nièces et neveux, parents et amis. Paru le 2006/06/06 dans La Tribune BJCF2922

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-05

COTÉ, Imelda- At the St. Viateur Nursing Home in Limoges ON, on Monday, June 5, 2006. Imelda Denise (Pilon) Cté, formerly 122 Eighth Street West; age 88 years. Beloved wife of the late Marcel Coté. Loving mother of Bernard Coté (Andrea) of Oshawa, ON, Cecile Coté (Jacques Cantin) of Montreal North, QC, Andre Coté (Suzanne) of Coteau-du-Lac, QC, Jean Louis Coté, Monique Taylor (Alex), Gerald Coté all of Cornwall, Rose Marie Coté of Ottawa, Huguette Greene (Jeff) of Limoges, Jaques Coté (Jean) of Ottawa and Jeannine Coté (Norm Roberston) of Cornwall. Predeceased by one daughter, Diane Champagne. Cherished grandmother of 22 grandchildren and of 11 great-grandchildren. Dear mother-in-law of Bernard Champagne. Dear daughter of the late Raoul Pilon and the late Flora Ranger. Dear sister of Gabriel Pilon of St. Telesphore, QC, Germain Pilon (Jeannette) and Evangeline Pilon both of Alexandria, Rev. Jacques Pilon of Rigaud, QC, Jean Pilon (Gisèle) of Cornwall, Anna Pilon of Ville Coté-Ste.Catherine, QC, Agnes Pilon of Montreal, QC and Thérèse Pilon of Ottawa. Predeceased by two brothers, Bruno and Romain Pilon. Resting at the LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUENRAL HOME, West Branch, 20 Seventh Street West from 7 p.m. Wednesday. Funeral arrangements incomplete for further information please telephone 932-8482. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the charity of choice would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-01

Bébé Mya Caissie (2006)- À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le jeudi 1er juin 2006, est décédée à sa naissance bébé Mya Caissie, enfant de Jolaine Leclair et André Caissie de Pont-Landry. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses grands-parents maternels: Florence (Rémi Haché) et Réjean Leclair; ses grands-parents paternels: Donald et Rose-May Caissie; son parrain, Pascal Haché, ainsi que sa marraine, Lindsay Caissie. Une célébration aura lieu en l’église Les Saints-Martyrs-Canadiens de Pont-Landry. La diirection des funérailles a été confiée aux soins professionels de la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale à Tracadie-Sheila (395-2112, robichaud@arbormemorial.com)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

WHISSELL, Charline (nee Miller) Passed away in hospital after a lengthy battle with cancer on Sunday June 4, 2006 at the age of 70. Daughter of the late William Miller and the late Mary Isabell Keene. Beloved wife of Marcel Whissell. Dear mother of Sherry and Claudette (Andre Gosselin). Cherished grandmother of Justin and Arianne. Sister of Thorald (Eve), Jack (Dorcas) and Joan (Harold). Also survived by many nephews and nieces. The family will receive relatives and friends at the Racine, Robert and Gauthier Funeral Home (241-3680) 180 Montreal Road, Ottawa Wednesday June 7th, from 10 a.m. followed by a Memorial Service in the Funeral Home Chapel at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Elisabeth Bruyere Health Care Center or to the Ottawa Hospital (General Campus) Cancer Unit would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/6/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-06

DRIESSEN Hendrika (Rikie) Maria (nee Assen) 1943 - 2006 Hendrika (Rikie) Maria Driessen (nee Assen) of Calgary passed away on Tuesday, June 6, 2006 at the age of 63 years. Rikie was born on April 1, 1943 in Coevorden, Holland, immigrating to Canada in 1956 to settle in Southern Alberta. She later moved to Calgary where she met and married Marius in 1964, before eventually moving to Tiger Lily, AB where they farmed for many years. Rikie was a loving mother, grandmother and friend who will be missed by many. Rikie is survived by two daughters, Ria (Trevor) and Marie, both of Calgary; two sons and daughters-in-law, Mark and Stella of Mitchell, MB and Rene and Tamara of Millet, AB; as well as six grandchildren, Sydney, Jordan, Isabelle, Emma, Keara and Nolan. She is also survived by four sisters, eight brothers and their families. Rikie was predeceased by her husband Marius; her parents, John and Gerhardina; one sister; and two brothers. Funeral Mass will be celebrated at Ascension Catholic Church (1100 Berkshire Boulevard N.W.) on Tuesday, June 13, 2006 at 2:00 p.m. with the Rev. Ignatius Thu Tran, Presider. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alberta Cancer Foundation, c/o Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2. (Telephone 403-521-3433). In living memory of Rikie Driessen, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W., CALGARY. Telephone: 403-241-0044.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-05

ROBINSON, Barbara - Peacefully on Monday June 5, 2006 at the North Bay General Hospital-Scollard Site. Barbara, beloved wife of Edward, in her 57th year. Loving mother of Angela. Funeral arrangements are incomplete. For further information please contact MARTYN FUNERAL HOME (across from City Hall) at 472-8810.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

WORDIE William Cameron (Cam) Passed away gently in the evening in Edmonton, Alberta on Sunday, June 4, 2006. Cam is survived by the love of his life Eileen Elizabeth Wordie; his children, Terri Wordie and Jason Wordie (Michelle Nalder); and his eldest brother John Douglas Wordie. Cam was special to many people, young and old, in his church community and neighborhood alike. He touched the hearts of all those who cared for him in his battle against cancer. Cam was born on October 25, 1934 in Didsbury, Alberta. A chartered accountant, he spent nearly his entire career with Stelco and its subsidiary, Alta Steel. He was predeceased by his son (Cammie); his parents Jock and Mary Wordie; and his brother Gordon Wilson Wordie. Services will be held Thursday, June 8, 2006 at St. Paul's United Church, 11526 - 76 Avenue, Edmonton, Alberta at 2:00 p.m. Friends who so wish may make donations directly to Palliative Care Unit 43, Grey Nuns Hospital, where the doctors, nurses and staff took such great care of Cam and who do such wonderful work for everyone who spends time there. HAINSTOCK'S FUNERAL HOME & CREMATORIUM. Telephone: 1-780-440-2999.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-03

LABERGE, Gérard 1915 - 2006 À Châteauguay, le 3 juin 2006, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Gérard Laberge, demeurant autrefois à Howick, époux en premières noces de feu madame Blanche Simon et en secondes noces de madame Madeleine Simon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, les enfants de son épouse, leurs conjoints(es), les petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église paroissiale Très St-Sacrement de Howick, le jeudi 8 juin à compter de 13 h 30, suivi du service religieux à 14 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du centre hospitalier Anna-Laberge seraient appréciés. Direction J.M. Loiselle Ste-Martine Paru le 2006/06/06 dans La Presse GEGD3878

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

SCHRIVER, GINETTE MARIE At the Oromocto Public Hospital on June 4th, Ginette M. Schriver of New Maryland NB passed away at the age of 55. Born in Tracadie NB she was a daughter of Livin and Bea (Basque) Leger. Ginette was a member of the Roman Catholic Church and was employed with Forestry Canada for over thirty years. Besides her parents she is survived by her husband Donald Schriver; two sons Dana (Mauro) of Toronto, Ont. & Cory (Shawna) of Grand Prairie, Alberta; brothers Pierre Leger (Rhonda) of Strathmore, Alberta & Simon Leger of Rainbow Lake, Alberta; sisters Line Nutpick (Peter) of Woodstock NB, & Irene Leger (Rejean) of Maugerville NB, nieces Meghan, Amanda, Allison, & Kelly; nephews Jean-Paul, Adrien, Tim, & Michael; brother-in-law Jim (Marg) Schriver of Maugerville NB. Visitation will be held on Wednesday June 7th, at Bishops Funeral Home 540 Woodstock Rd. from 2-4 & 7-9 pm. Funeral service will be Thursday June 8th, 2006 from St. Anthony's Catholic Church at 11:00 am with Father Monte Peters officiating. Interment will be in the Upper Maugerville United Baptist Cemetery. For those who wish memorials may be made to the Canadian Cancer Society. www.bishopsfuneralhome.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-03

Cousineau, Cécile Cécile Cousineau Sr. (née Gariépy) Est décédée le samedi 3 juin 2006, à l'âge de 73 ans. Elle fut prédécédée par son époux bien-aimé Robert Cousineau Sr. et son fils Claude. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Pierrette Sigman (Daniel), Robert (Julie Soulière), Claudette, Cécile Gravelle (Léo), Chantal Bérubé (Claude) et Julie Roy (Jean); ses 11 petits-enfants; ses frères: Roger Gariépy et Roland Gariépy; sa soeur Claudette Bellefeuille, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Une messe commémorative aura lieu en l'église St-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans, le jeudi 8 juin 2006 à 11h. La famille sera présente à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Inhumation au cimetière St-Joseph, Orléans, suivie d'une réception dans la salle paroisialle. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du centre régionale de cancérologie d'Ottawa, (613) 247-3527, seraient appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits sur le site: www.heritagefh.ca SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE (613) 830-2305 Paru le 2006/06/06 dans Le Droit PZKH8744COUSINEAU Sr., Cecile (nee Gariepy) Passed away on Saturday, June 3, 2006, at the age of 73 years. Predeceased by her beloved husband Robert Cousineau Sr. and her son Claude. Loving mother of Pierre, Pierrette Sigman (Daniel), Robert (Julie Souliere), Claudette, Cecile Gravelle (Leo), Chantal Berube (Claude) and Julie Roy (Jean). She will be sadly missed by her 11 grandchildren; her siblings Roger Gariepy, Roland Gariepy and Claudette Bellefeuille, as well as many nephews, nieces and friends. A memorial service will be held at St. Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd. Orleans, on Thursday, June 8, 2006 at 11 a.m. Family members will be present as of 10:30 a.m. to receive condolences. Interment at St. Joseph Cemetery, Orleans, followed by a reception in the parish hall. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation (613) 247-3527 would be appreciated. Donations and condolences may be made at: www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME (613) 830-2305 Published in the Ottawa Citizen from 6/6/2006 - 6/7/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

PAZANIN, Mirko. 1928-2006. At the age of seventy-seven years old, at the Montreal Jewish General Hospital, on Sunday, June 4, 2006, passed away Mirko Pazanin. Beloved husband of Zorka Pazanin. Loving father of Ivica (Marija), grandfather of Mladen and Robert. He will be sadly missed by all of us and other family members and friends. The family will receive condolences at the Centre Funeraire Cote des Neiges, 4525 chemin de la Cote des Neiges Rd., Montreal, Qc (514) 342-8000 on Tuesday, June 6 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Wednesday, June 7 from 8:30 to 9:30 a.m. Funeral service will take place at St. Nicolas Tavelic, 4990 Place de la Savane at 10 a.m. followed by interment at Notre Dame des Neiges Cemetery, 4601 chemin de la Cote des Neiges. Published in the Montreal Gazette on 6/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-03

BULL, MARY LOU Of Woodstock, N.B. passed away at Carleton Memorial Hospital June 3, 2006 after a lengthy illness. Born at Forest City, N.B. January 20, 1938 daughter of the late Vernon & Mildred Patterson. Survived by her husband of 51 years Frederick Bull, daughter Cynthia Hamilton, son Vernon Bull (Lori), 3 grandsons Dwayne Hamilton, Robin & Jesse Bull, 2 great-grandchildren Kyle & Shylaya Hamilton, 1 sister Nadine Graham, 1 sister-in-law Audrey Polchies, and several nieces. Resting at Carleton Funeral Home, Jacksonville, N.B. with visitation Wed., June 7 3-5 and 7-9. Funeral service will be held Thurs. June 8 at 2:00 p.m. In lieu of flowers donations may be made to the Red Cross or Extra Mural. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-05

DANIELS, GEORGE NEIL G. Neil Daniels of Hartfield passed away June 5, 2006 at Carleton Memorial Hospital. Born at Temperance Vale in 1920, he was a son of the late Harry and Lillian (McLeod) Daniels. Before his retirement, Neil was employed as a heavy equipment operator, millwright and a mechanic. He enjoyed bowling and snowmobiling. He is survived by his wife, I. Margaret (Stairs) Daniels; two daughters, Sherril Lindsay (Bill), Florenceville and Darlene Palmer (Frank), Maplewood; two sons, Vince Daniels (Judy), Woodstock and Dale Daniels, Nackawic; grandchildren, Denise Gray (Mitchell), Derick Daniels (Michelle), Bradley Daniels (Natalie), Glen Daniels (Lorie), Lisa Hachey (Norman), Scott Palmer, Rhonda Palmer, Nelson Palmer, Erin Lindsay and Sean Lindsay; great grandchildren, Jamie and Jason Gray, Jaren and Landen Daniels, Aidan and Claire Daniels, Josh, Joey and Julie Daniels, Naomi, Isaac, Abigail and Hannah Hachey; several nieces and nephews. Neil was predeceased by a brother, Osborne Daniels, a half brother Austin Daniels and two infant sisters. Resting at Flewelling Funeral Home, 585 Otis Drive, Nackawic with visiting hours Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at Sure Life Assembly, 335 Otis Drive, Nackawic on Wednesday, June 7, 2006 at 2 p.m. with Rev. Paul Legere officiating. Interment will be in Hartfield Cemetery. For those who wish to make a donation in memory of Neil, the family has suggested the Canadian Cancer Society, the Hartfield Cemetery or a charity of the donor's choice. www.flewellingswan.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

Louisa (Nan) Ann MacAulay 1916 - 2006 Louisa Ann MacAulay of Riverview, NB and formerly of Port Elgin, NB and St. Peter's, PE, passed away at her residence on Sunday, June 4, 2006 at the age of 90 years. Born in Tynemouth, England on February 11, 1916, she was the daughter of the late John H. and Henrietta (Lowe) Thompson. Nan was a former employee of Canada Post in Port Elgin, NB. She is survived by two daughters, Nanette MacAulay-Hachey and her husband, Guy of Riverview and Delice Dunbrack of Halifax; four grandchildren, Tim (Fiona) Peacock, Nancy (Gerald) LaForest, Kathie (Darrel) Morice and Lynsey; six great grandchildren, Rebecca, Justin, Emogen "Clare", Ethan, Abbey and William; brother-in-law, James Holland of Cullercoats, England and by several nieces and nephews. Besides her parents she was predeceased by her husband, Clarence "Mac" MacAulay in 1979; her son-in-law, Donald Dunbrack in 1999 and by a sister, Delcie Holland. A memorial service will be held at The Riverview Funeral Home, 214 Pine Glen Road on Tuesday June 6, 2006 at 2:00 pm with Rev. Aaron Billard officiating. In Nan's memory, donations made to the memorial of the donor's choice would be appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to Riverview Funeral Home, (506) 857-9544. www.tuttlefuneralhome.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-02

Noel Mills BOUCTOUCHE, NB - Noel Mills, 77, common law spouse of Viola Savoie, of Bouctouche, NB, passed away on Friday, June 2, 2006 at the Stella Maris de Kent Hospital, Sainte-Anne de Kent, NB after a lengthy illness. Born in Bouctouche, NB on December 19, 1928 he was the son of the late Jude Mills and Rosalie Allain. He was a trucker and attended Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche. He is survived by his spouse, Viola Savoie; two daughters, Rosa of Calgary and Peggy of Moncton; one sister, Sr Marie Mills of Sister Providence, Montreal; one brother, Alyre (Olive) of Bouctouche; five grandchildren; one great grandchild; several nieces and nephews. He was predeceased by one sister, Claire; six brothers, Sam, Jean-Baptiste, Calixte, Pierre, Lionel and Théodule. Resting at Maillet Funeral Home Ltd., 29 rue de l'église, Bouctouche with visiting hours on Tuesday from 7 to 9 and Wednesday 2 to 3:45 PM. Funeral service will be held from Saint-Jean Baptiste Roman Catholic Church, Bouctouche, Wednesday, June 7, 2006 at 4:00 PM. Interment in the Parish Cemetery. Arrangements in care of Maillet Funeral Home, Bouctouche. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-05

Domenico Chiota May 09, 1921 - June 05, 2006 Peacefully, after a brief illness, at the Hamilton General Hospital on Monday, June 5, 2006, in his 86th year. Beloved husband of 54 years to Irma (nee Tristani). Dear father of Luisa Chiota, Anna Chiota and her husband Albert Sforza. Dear brother and brother-in-law of Iolanda and Fernando Tristani, Giacomo and Giovanna Tristani, Cesidia and Vittorio Oddi, Elio and Anna Tristani, Rosario and Carmela Tristani, Iva and Fiore D'Amato. Adoring uncle to Giacomo and Giovanna Chiota and their children Alessandra and Sebastian. Domenico will be sadly missed by nieces, nephews and family in Italy and Canada. Domenico was a Veteran of WWII and a retired employee of the City of Hamilton. Visitation at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James), Tuesday and Wednesday 5-9 p.m. Vigil Prayers Wednesday at 8 p.m. Funeral Mass Thursday 10 a.m. at St. Anthony's Church, with entombment to follow at Holy Sepulchre Cemetery. Donations in Domenico's name to the Heart and Stroke Foundation or the charity of your choice would be greatly appreciated.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-05-06

SHANAHAN-KRZANOWSKI, Maureen. Formerly of Montreal, passed away in Brandon Florida on May 6, 2006 at the age of sixty-five. She is survived by her husband Frank of Brandon, Fl. sister Karen of Vancouver, her Aunts Gerda, Isabelle and Evelyn. She will be sadly missed by her cousins and friends in Canada and U.S. A Funeral Service will be held on Wednesday, June 7, 2006, in the Chapel at Notre Dame des Neiges Cemetery at 12:30 p.m. Burial to follow. In lieu of flowers donations may be made in her memory to the Maureen A. Krzanowski Memorial Scholarship Fund c/o Florida West Coast Credit Union, 1225 Millennium Parkway, Brandon, Fl. 33511 or the Charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 6/6/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-02

PERREAULT (née Larose), Colette 1932 - 2006 De Brossard, le 2 juin 2006, à l'âge de 73 ans, est décédée Colette Larose, épouse de M. Claude Perreault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michèle, France (Michel), Marc, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard Une liturgie sera célébrée le jeudi 8 juin à 11 h en la chapelle de notre résidence. Heures de visite: mercredi de 19 h à 22 h et jeudi à compter de 10 h. Paru le 2006/06/06 dans La Presse PJYC2975

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

GARIÉPY, Maurice 1923 - 2006 À Montréal, le 4 juin 2006, à l'âge de 82 ans, est décédé Maurice Gariépy, époux de Denise Sauriol. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils: François (Frances), ses petits-fils Zachary, Justin, ses soeurs Madeleine et Pauline, son frère Lucien (Jeannine), de nombreux parents et amis. Exposé au 8005, Notre-Dame Est, Montréal 514-353-9199 1-888-443-3237 le mercredi 7 juin à compter de 13 heures. Une liturgie de la parole sera célébrée à la chapelle du complexe funéraire à 17 heures. À la demande de la famille, au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer, seraient appréciés. Paru le 2006/06/06 dans La Presse TKEH7948GARIEPY, Maurice. 1923-2006. In Montreal, on June 4, 2006, at the age of eighty-two years, passed away Maurice Gariepy husband of Denise Sauriol. He also leaves to mourn his son Francois (Frances), his grandsons Zachary, Justin, his sisters Madeleine and Pauline, his brother Lucien (Jeannine), as well as, numerous relatives and friends. Resting at Complexe Funeraire Fortin, 8005 Notre-Dame est, Montreal 514-353-9199, 1-888-443-3237. Visitation Wednesday, June 7, from 1 p.m. Liturgy of the Word will be celebrated in the chapel of the funeral complex at 5 p.m. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society, would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 6/7/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-02

ROYER, M. Roger 1929-2006 Au C.S.S.S.H.Y.-centre Granby, le 2 juin 2006, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Roger Royer, fils de feu Adeline Perras et de feu Charles Royer, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil sa cousine : Germaine Royer; ses cousin(e)s des familles Perras et Royer; une amie très proche : Lucille Royer, ainsi que ses amis de la Résidence Royer, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Royer pour les bons soins prodigués à M. Royer. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie jeudi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 13 h. La célébration de la Parole aura lieu le jeudi, 8 juin 2006, à 14 h, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.)Granby Tél.: 450-777-1171 1 888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier de Granby. (06) Paru le 2006/06/06 dans La Voix de l'Est VXPM7879

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-05-18

Mabel Dunn, 84 Mabel Inez Dunn, a resident of Prescott, died at Brockville General Hospital on May 18, 2006 at the age of 84. She was born in Snow Road, Ontario on June 22, 1921 to her parents James Edward Duncan and Edna Wright. She married Leslie Dunn in Iroquois on Dec. 15, 1941. She is survived be her husband Les and by many nieces and nephews, great nieces and nephews and great-great nieces and nephews and by many dear friends. She was predeceased by her parents, her brothers Floyd, Arnold and Jimmy Duncan and by her sisters Cloris Brownlee, Katie Stewart and Della McCurdy. Visitation took place at the Chris Slater Funeral Home, Prescott on May 22, 2006. The funeral was held in the chapel on May 23. Reverend Bev Lindsey officiated. The committal service took place at Roselawn Memorial Gardens on May 23. Pallbearers were Laurie Duncan, Willard Duncan, Dean McCurdy, Jake Stewart, Rick Kirker and Greg Beach. Memorial donations can be made to the VON or a charity of choice.

Source : The Prescott Journal, ON

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

WILSON, Dorothy - Peacefully at the North Bay General Hospital, on Sunday June 4th, 2006 at the age of 87 years. Dorothy Bellerby, was the beloved wife of Douglas Myles Wilson. Doug and Dorothy would have celebrated their 65th wedding anniversary this coming September. Proud and loving mother of Patricia Wilson (Murray) of Riceville, Ont. Carrol Gagnier (Louis) of Metcalfe, Ont. & Douglas (Chris) of Oakville. She will be lovingly remembered by her grandchildren Stephen Pepper (Cindy) and Gordon Wilson (Inge), and her seven great grandchildren. Dorothy was predeceased by her granddaughter Sandra Johnson. Dear sister of Ruby Clowes of Ottawa, & Joyce Mays (Herb) of New Market. She was also predeceased by her sister Rhoda McKay and brothers John, Charles, Fred and Roy. A dedicated wife, mother and grandmother, Dorothy and Doug moved throughout Ontario with Doug's work. They came to North Bay in 1974 from Hornepayne. She was an active member of the Eastern Star. Friends may call at the MARTYN FUNERAL HOME on Tuesday June 6th from 2- 4 & 7 - 9 p.m. An Eastern Star memorial service to honor Dorothy will be held in the funeral home on Tuesday evening at 7:00 p.m. Funeral Services to celebrate her life will be held in the Martyn Funeral Home on Wednesday June 7th. At 2:00 p.m. Interment will follow in St. John's Anglican Cemetery.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2002-05-06

BRIDGETT Robb March 16, 1946 - June 6, 2002 "We who loved you sadly miss you As it dawns another year In our lonely hours of thinking Thoughts of you are always near." In loving memory, Corinne, Keri, and Greg

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-02

Bernier, Roger M. ROGER BERNIER est décédé le vendredi 2 juin 2006, à l'âge de 76 ans. Il était le fils de feu Édouard Bernier et de feu Marianne Diana Anglehart. Il laisse dans le deuil son frère Charles-Eugène (Lumina) et de nombreux neveux et nièces. Il fut prédécédé par sa soeur Bertine. Il n'y aura pas de service. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure à Percé, Québec. Paru le 2006/06/06 dans Le Droit QYAK5763

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-04

Bourcier, Imelda LA FAMILLE BOURCIER a le regret de vous annoncer le décès de IMELDA SABOURIN-BOURCIER 1916 - 2006 décédée le 4 juin 2006 au centre CSLD Montfort, à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu Zéphirin Bourcier et fille de feu Aristide Sabourin et de feu Sarah Mireault, mère adorée et dévouée, elle laisse derrière elle un souvenir impérissable que chériront ses 4 filles et leur conjoint: Céline (Marcel Lortie), Suzie (Edmond Lanthier), Ghislaine et Anne-Marie (Jean-Guy Saint-Martin); ses 3 petits-enfants: Michèle (Pierre Lemieux), Chantale (Pierre Dupuis) et Jean-David; ses 3 arrière-petits-enfants: Véronik, Dominic et Alexandre, ainsi que tous ceux et celles qui l'ont connue et aimée. La famille accueillera parents et ami(e)s, le mercredi 7 juin à 10h30, en l'église St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau (Hull). Une cérémonie religieuse suivra. Funérailles: le mercredi le 7 juin 2006 à 14h, en l'église St-François-de-Sales, 799 rue Jacques Cartier, Gatineau. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire en dons à la Fondation hôpital Montfort (CSLD), 705, chemin Montréal, Ottawa, Ontario, K1K 0T1. La famille remercie chaleureusement le personnel du CSLD Montfort, ainsi que celui de Gouvernor's Walk qui ont si bien entouré leur mère durant les derniers mois (années) de sa vie. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: (819)568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: (819)568-2426. Paru le 2006/06/06 dans Le Droit HMAB8522

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-03

Charbonneau, Alice LA FAMILLE CHARBONNEAU a le regret de vous faire part du décès de ALICE CHARBONNEAU (née Séguin) décédée le 3 juin 2006, à l'âge de 89 ans. Elle était la tendre épouse de feu Simon Charbonneau, fille de feu Edouard Séguin et de feu Delfine née Charbonneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Pauline), Louise, Claire (Richard), Hélène (Paul), Yvon (Anna), Céline, ainsi que ses petits-enfants: Luc, Lucie, Benoit, Paule, Camille, Geneviève, Nathalie, Annick, Jessica, Dr Eric, Anne, Marc, et ses 13 arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses 2 belles-soeurs: Laura et Florence. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR, 874 Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le mercredi 7 juin, 2006 de 14h à 16h, 19h à 21h et à compter de 9h le jeudi 8 juin 2006. Le service religieux suivra à 11h le jeudi 8 juin 2006, en l'église St-Jacques d'Embrun. Des dons à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa (2411-40 rue Ruskin Ottawa, Ontario, K1Y 4W7) seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286 ou télécopiez au (613)764-5279. Paru le 2006/06/06 dans Le Droit QYTC6274

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-01

Larose, Lucien LA FAMILLE LAROSE a le regret de vous faire part du décès de LUCIEN LAROSE décédé le 1er juin 2006, à l'âge de 75 ans. Il était le fils de feu Oscar Larose et de feu Marie-Anne Laroche. Il laisse dans le deuil son épouse Rita Gladu; 1 fille, Hélène (François Raizenne); 1 fils, Pierre (Lyne Charlebois) et 4 petits-enfants: Émilie, Benoît, Andrée-Anne et Jean-François. Il fut prédécédé par son frère Roger. Il laisse également 3 soeurs: Lucie, Charlotte, Paulette et un frère: Gérard (Alice) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la Maison funéraire. Un service religieux aura lieu en présence des cendres à l'église St-Joseph de Hull, 245 St-Joseph, Gatineau (secteur Hull), le jeudi 8 juin 2006 à 11h. La direction des funérailles à été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-778-2425, cfam@cfo.coop ou télécopieur: 819-778-2426. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation du CSSSG secteur de l'hémodialyse seraient grandement appréciés. Un gros merci au personnel du CSSSG hôpital de Hull. Paru le 2006/06/06 dans Le Droit FWMR9362

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-02

Lévesque, Omer LA FAMILLE LÉVESQUE a le regret de vous annoncer le décès de COLONEL HONORAIRE OMER LÉVESQUE Vétéran de la 2e Guerre mondiale et As de l'aviation de la Guerre de Corée est décédé le vendredi 2 juin 2006, à l'âge de 86 ans. Il était l'époux bien-aimé de Irene Meija. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Paul; ses soeurs: Lucille, Germaine et Yolande ainsi que plusieurs parents et amis. Il fut prédécédé par son frère Mario. Les funérailles seront célébrées le jeudi 8 juin 2006 à 11h, en l'église St-Paul, 61, rue du Couvent, Aylmer. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire à compter de 9h30. En mémoire de Omer, des dons à la SPCA, 659 Auguste-Mondoux, Gatineau, Qc, J9H 5E1, seraient appréciés. Funérarium Beauchamp 47 Denise Friend (angle Eardley et Parker) Gatineau (Aylmer) 684-1155 funeraireb@videotron.ca Paru le 2006/06/06 dans Le Droit BKSB9955LEVESQUE, Honorary Colonel Omer WWII and Korean War Fighter Ace Veteran On Friday, June 2, 2006 at the age of 86. Beloved husband of Irene Meija. Dear father of Paul. Brother of Lucille, Germaine and Yolande. Fondly remembered by many relatives and friends. Predeceased by his brother Mario. A Funeral Mass will be held on Thursday, June 8th, 2006 at 11 a.m. in St. Paul Church, 61 du Couvent, Aylmer. The family will receive condolences at the Funeral Parlor, 47 Denise Friend (corner of Eardley and Parker), Aylmer, from 9:30 a.m. In memory of Omer, donations to SPCA, 659 Auguste-Mondoux, Gatineau J9H 5E1 would be appreciated. For information: 684-1155. funeraireb@videotron.ca Published in the Ottawa Citizen on 6/6/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-06-06

Date de décès : 2006-06-03

Pilon, Délima LA FAMILLE PILON a le regret de vous annoncer le décès de MADAME DÉLIMA PILON (née Bélanger) décédée le 3 juin 2006 au CSSSG de Gatineau, à l'âge de 81 ans. Elle était la fille de feu Edmond Bélanger et de feu Albina Boisvenue et l'épouse de feu Fernand Pilon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (Claude Plouffe), Rachel (François Dussault), Marcelle, Lucie ( Pierre Aubry), Denis (Rachel Lacroix); 9 petits-enfants: Martine, Pascal, Julie, Chantal, Kim, Marc, Marie-Hélène, Marc-André et Patrick; 4 arrière-petits-enfants: Bruno, Évelyne, Ève et Sarah; ses soeurs: Yvette et Claire (Léo), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son fils Claude (feu Diane Mineault) et par ses soeurs: Marie-Anne Charette, Marie-Rose Maisonneuve, Soeur Eugénie Bélanger s.c.o. et Reina Bernier. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité 105, boul. Gréber Gatineau (Québec) Tél: 819-561-1969 funeraireb@videotron.ca Visites: le mercredi 7 juin à compter de 11h. Funérailles: le mercredi le 7 juin 2006 à 14h, en l'église St-François-de-Sales, 799 rue Jacques Cartier, Gatineau. Merci à tous nos partenaires du CLSC, à l'équipe des soins palliatifs du CSSSG de Gatineau et à tous ceux qui ont permis d'améliorer la qualité de vie de notre mère au cours des dernières années. Un merci bien spécial au Dr. Annie Fortin et à Claire Lavertue. Du fond du coeur, nous remercions notre soeur Marcelle, aidante naturelle, qui a accompagné notre mère au quotidien. En souvenir de Délima, des dons à la Fondation du CSSSG dédiés aux soins palliatifs de Gatineau seraient appréciés. Paru le 2006/06/06 dans Le Droit WRCH2857

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON