Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-05-31

Date de décès : 2006-05-30

MARGOLIUS, Jack. Peacefully, at home, on Tuesday, May 30, 2006. Beloved husband of Claire Namerow. Devoted father and father-in-law of Marilyn (Margolius) and Charles Craft of Chicago. Cherished grandfather of Ronald and Agnes, Marnie, Daniel and Leigh Waxman. Adored great grandfather of Yael, Aleeza, Benjamin, and Nadav Waxman. Dear brother and brother-in-law of the late Sylvia and the late Laurie Godine, the late Vera and the late Issie Schactman. Brother-in-law of the late Gertrude and the late Max Steinberg. He will be sadly missed by his nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to his amazing caregivers Grace, Luisa and Eddy for their care, kindness and devotion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, June 1 at 11:30 a.m. Burial at the Spanish & Portuguese Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva private. Due to the Festival of Shavuot, shiva ends Thursday afternoon. Donations in his memory may be made to the Canadian Magen David Adom for Israel, (514) 731-4400. Published in the Montreal Gazette from 5/31/2006 - 6/1/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-31

Date de décès : 2006-05-28

PAOLITTO, Pietro. Born in Montelongo, Italy on November 23, 1928. Passed away on May 28, 2006 in Montreal. He leaves to mourn his loving wife Lucia Spingola, his two children Linda, John (Rosa) and his grandchildren Monica, Massimo Leo, Gian Piero. He leaves behind his sister Delia. Visitation will take place at St. Francois D'Assise Funeral Home, 6700 Beaubien East on Thursday June 1st from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., June 2nd from 9 to 10 a.m. Church service at Pompei Church at 11:15 a.m. Published in the Montreal Gazette on 5/31/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-31

Date de décès : 2006-05-28

SIMONINI, Alexander (Alex). Passed away peacefully on Sunday, May 28, 2006, at age eighty-one. Husband of Catherine Watt, father of Dan (Josie Forgione, Marissa and Adam), Alex (Christine Huang), Jim (Diane Gagnon, Zachary, Jesse and Max), and Trish (Alex MacLean, Andrew and Samantha), brother of Dan (Milly). He will be greatly missed. Visitation will take place on June 1, 2006 from 2 to 4 p.m., followed by the service at 4 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 Blvd. des Sources, D.D.O., (514) 685-3344. In lieu of flowers, donations in his name to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. The family invites you to sign the book of condolences at www.rideaumemorial.com Published in the Montreal Gazette on 5/31/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-31

Date de décès : 2006-05-25

TABB, Elsie Viola (nee Upshaw). Passed away peacefully in her ninety-second year at the Oshawa General Hospital on May 25, 2006. She has joined her loving husband, Sgt. Maj. Harold Tabb, her daughter Bonita Berryman, her son Harrison and his wife Marilyn and her eleven sisters and brothers. She will be sadly missed by sons Eugene (late Shirley), Earl (Sybil), Ricky Berryman (Marie), Leslie (Mary), grand, great-grand and great-great grandchildren, nieces and nephews. Resting at Feron's Funeral Homes, 2630 Notre-Dame Street West, Montreal. Funeral Service will be held on Friday, June 2, 2006 at 11 a.m. at the Union United Church, 3007 Delisle Street, Montreal. Interment Field of Honour Cemetery, Pointe Claire, Qc. Visiting hours Thursday, June 1 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 5/31/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-31

Date de décès : 2006-05-26

WOOD, Gail Joanne. 1960-2006. In Lachine at home peacefully in her sleep may 26, 2006 age forty-five years. Beloved wife of Bruce Grant and mother to Jonathan (Genevieve) Justin and friend to Peter, sister to Carol (Manny), Brian (Jane), Glenn (Claire), Kevin, Ian (Heather) and Henry. Daughter of the late Eric and Bernice Wood. Will be missed by many nieces and nephews, friends and relatives. "Don't cry I am only sleeping we'll meet again some day. Rest in peace" The family will receive relatives and friends Friday June 2nd 2006 from 2 to 5 p.m. and 7 to 8 p.m. at 1750, Notre-Dame Lachine. The service will be held in the Chapel of the Complex Friday June 2, 2006 at 8 p.m. Published in the Montreal Gazette from 5/31/2006 - 6/1/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-31

Date de décès : 2006-05-30

HULL, Monica E. "Doll" Peacefully in hospital on Tuesday, May 30, 2006 in her 88th year. Monica Grimes, beloved wife of the late Lorne M. Hull. Dear sister of Frances Southall. Predeceased by her brother Thomas Grimes and sisters Mildred McClelland, Veronica Larouche and Emma Como. Dearly loved and missed by many nieces and nephews. Friends may visit at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street, from 2-4 & 7-9 p.m. Thursday. Funeral Mass Friday at 10 a.m. in Saint Patrick's Basilica. In lieu of flowers, in memoriam donations may be made to a charity of ones choice. Messages of condolence may be sent to www.mem.com . Published in the Ottawa Citizen from 5/31/2006 - 6/1/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-31

Date de décès : 2006-05-30

Walter Lewyc March 16, 1946 - May 30, 2006 Walter was born in Gosler, Germany on March 16, 1946. He moved to Canada with his parents in 1948, he lived in Boyles Alberta, Windsor Ontario, Montreal Quebec and embraced Winnipeg as his home. Walter had a life long voracious appetite for art, particularly visual contemporary art and avidly supported local artists in all cultural avenues. It was this appetite that served as a motivation for all activities in his life. Walter was a patron of the local art scene in Winnipeg and served as a mentor and networker for local artists and galleries. Walter was big supporter of Plug In gallery in the 70’s and 80’s, actively promoting all new openings that took place. He became a singer in the band Mondo Trasho in part of a group effort to bring visual art to a wider audience. Walter and friends opened a late night restaurant called Lithium-a Depression Cafe that served a wide variety of clientele from artists, writers, musicians, prostitutes, university students and the curious. It provided an eclectic and inviting after hours meeting place for artists of all types to collect together to share ideas and served as a venue for performance art shows and as a gallery for local and international artists to showcase their works. For the past decade Walter ran “Golden City” a curio shop and sometimes gallery in China Town. Again, the shop served as a salon of sorts and as another venue to support local artists through showcasing original works. He was much beloved by a wide circle of friends, each of whom will have precious memories of special moments shared with him. Walter will be missed by his partner Jill, mother Mary, sister Pat, brother Robert, cousin Mila, nephew Thomas and his mother Eileen, cousins Dima, brother in law Michael, and relatives in Russia, Ukraine and Poland. Walter was a deeply concerned humanitarian and cared profoundly for all beings lost or homeless. He had a special benevolence for some individuals near his shop and always believed there was a place for everyone. In lieu of flowers and gifts - please make a donation to The Main Street Project, 75 Martha Street, R3B 1A4 or support a local artist of your choice by purchasing an original artwork in his memory. Cremation has taken place and a memorial service will be held on Saturday, June 3, 2006 at 1pm at Knysh Funeral Chapel, 1020 Main Street. Thanks to Palliative Home Care Service, and St. Boniface Palliative Care Team, and his personal Physician, and Oncologist at CancerCare. Knysh Funeral Chapel 582-0973 Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-05-31

Date de décès : 2006-05-25

CARON (Antoine) — Au CSSSRY (Honore-Mercier), le 25 mai 2006 est décédé M. Antoine Caron à l'âge de 65 ans. Outre son épouse Marie-Claire Lavigne, le défunt laisse ses enfants: France (Serge Normandeau) de Bromont; Pierre (Marie-Claude Ravenelle) de Saint-Pie; Lyne (Sylvain Cartier) de Samt-Mathias-sur-Richelieu; sept petits-enfants: Kim; Vicky; Tomy; Jacob; Sandrine; Kevin et Jason., Il laisse aussi ses frères et soeurs: Emile (Lucie) de Montréal; Roger (feu Denise Blier) de Saint-Hyacinthe; Armand (Pauline Pelletier) de Saint-Pie; Monique (René Lapointe) de Saint-Hyacinthe; son beau-frère: Claude Lavigne (Gisèle Tardif) de Richmond; sa belle-soeur: Lina Lavigne (Gérard Petit) de Otterbum Park; ainsi que ses neveux et nièces; autres parents et amis. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Honore-Mercier seraient appréciés. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée 244, rue Sant-Paul Saint-Pie ont eu lieu le lundi 29 mai 2006 à l'église Saint-Pie, suivies de la crémation.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2006-05-31

Date de décès : 2006-05-26

GÉLINAS (Madeleine) — Au CSSSRY (soins palliatifs Hôtel-Dieu), le 26 mai 2006 est décédée Mme Madeleine Gélinas à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Laurent Chabot. La défunte laisse un fils: Claude Chabot de Québec. Elle laisse aussi deux frères et une soeur: Réjeanne Gélinas (Ange-Albert Pelletier) de Québec; Joseph Gélinas (Étiennette Deschenaux); Paul-Emile Gélinas tous de Saint-Hyacinthe; son beau-frère: René Rodier de Saint-Hyacinthe; ses neveux et nièces; autres parents et amis. Mme Madeleine Gélinas Chabot sera exposée dès 12 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe auront lieu le mercredi 31 mai 2006 à l'église Saint-Joseph à 14 h 30, suivies de l'inhumation au cimetière de la cathédrale.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2006-05-31

Date de décès : 2006-05-29

DAVIDSON, Donald R. - In loving memory of Donald R. Davidson, 64 years, who passed away Monday afternoon, May 29th, 2006 at his residence surrounded by his family. Beloved husband of Teodora (Nobleza) Davidson of Sudbury. Loving father of Elaine Burns (husband Jean Luc) of Michigan and Heather Lawrence (husband Kenneth “Scott“) of Thornbury. Predeceased by his parents Donald and Nora Davidson. Dear brother of Norman (wife Judy) of Cayuga, Richard (Lily Gifkins) of Thunder Bay, Ruth-Ann Chapman (Neal Minnes) of Caledonia and Denise Sharp (husband Paul) of Noelville. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch Street, Sudbury. Funeral Mass at Holy Redeemer Parish, 1887 Bancroft Drive, Sudbury, Thursday, June 1st, 2006 at 10 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the MS Society would be appreciated. (Friends may call from 2-5 & 7-9 p.m. Wednesday). 10179842

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-05-31

Date de décès : 2006-05-29

Mme Olive Jodoin Ducharme décédée le 29 mai 2006 à l'âge de 68 ans Mme Olive Jodoin Ducharme laisse dans le deuil outre son époux M. Albert Ducharme ses enfants: Linda conjointe de Gilles Pelletier et Manon conjointe de François Hamel. Ses petits enfants: Johanie, Audrey, Aurélie et Julien. Mme Jodoin Ducharme laisse également dans le deuil de nombreux frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, cousins,cousines et autres parents et amis. En guise de votre témoignage de sympathie, la famille apprécierait des dons à la société canadienne du cancer. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est. La famille reçoit les condoléances mercredi de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que jeudi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu jeudi le 1er juin 2006 à 14h en l'église Notre-Dame de l'Assomption.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2006-05-31

Date de décès : 2006-05-30

M. Gérard Leclerc décédé le 30 mai 2006 à l'âge de 76 ans. Il était le fils de feu Yvonne Marcotte et de feu Robert Leclerc et veuf de Mme Annette Ouellet. Il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline épouse de Robert Malouin, René conjoint de Johanne Gagné, Yves conjoint de Nathalie Hamel, Sonia épouse de Mario Trudel, ses petits-enfants: Patrick, Sébastien, Eric conjoint de Karine, Tomy, conjoint de Audrey, Jessy, Sarah, Maude, Elisabeth & Mérédith, ses deux arrière-petits-enfants, Jeffrey & Naomie. Il laisse également un grand ami M. Gaétan Lallier ainsi que plusieurs frères & soeurs, beaux-frères & belles-soeurs, neveux & nièces et autres parents et amis. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Fondation de l'Hôpital Laval. Les formulaires seront disponible au bureau de la maison funéraire. La famille reçoit au centre funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 rue Notre-Dame Est. La famille reçoit les condoléances vendredi le 2 juin 2006 de 19h à 22h. Samedi jour des funérailles à compter de 11h. Les funérailles auront lieu en l'Église Ste-Victoire de Victoriaville le 3 juin 2006 à 14h.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2006-05-31

Date de décès : 2006-05-09

Mme Monique Hamel À son domicile de Victoriaville, le 9 mai est décédée à l’âge de 73 ans Mme Monique Hamel, épouse de M. Benoît Ramsay. Mme Hamel laisse dans le deuil, outre son époux M. Benoît Ramsay, ses filles Danielle conjointe de René Babineau, Johanne conjointe de Luc Roux, Sylvie conjointe de Serge Blouin et Maryse conjointe de Christian Bellavance, ses petits-enfants: Jimmy, Alexandre, Noémie, Joanie, Véronique, Patric et François, ses frères et soeurs: Marielle Proulx veuve de Réal Hamel, René conjoint de Denise Dubuc, André veuf de Florida Pellerin et Nicole conjointe de Roland Brisson, ses beaux-frères et belles-soeurs: Bertrand veuf de Fernande Jalbert, Marie-Claire conjointe de Jean Talon et Madeleine conjointe de Jean-Guy Gendron, de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2006-05-31

Date de décès : 2006-04-30

Mme Angéline Turcotte À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 30 avril 2006 est décédée à l’âge de 80 ans Mme Angéline Turcotte épouse de feu Réal Héroux, domiciliée à Daveluyville. Mme Angéline Turcotte laisse dans le deuil ses enfants: Yves, Marie-France (Alain Doucet), ses 2 petits-enfants: Anne-Marie et Daphnée, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es).

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2006-05-31

Date de décès : 2006-04-28

M. Réal Demers À l’Hôpital Ste-Marie de Trois-Rivières, le 28 avril 2006 est décédé à l’âge de 79 ans M. Réal Demers, domicilié à Victoriaville. M. Réal Demers, veuf de feu Lucienne Tardif laisse dans le deuil sa fille Lyne Demers conjointe de Yvan Michel, ses frères et soeurs: Monique veuve de Roger Fortier, Doris conjointe de Roland Hamel, Raymonde veuve de Raoul Drouin, Guy Demers, Jeannine Demers, Aline conjointe de Guy Bolduc, Claude conjoint de Lise Dumas, ses belles-soeurs: Gisèle veuve de Aimé Labrie, Marie-Paule veuve de Marcel Fortier, Gertrude veuve de Paul Lamontagne, Marie-Claire conjointe de Roger Mercier et Éliane Blais veuve de Hervé Tardif, de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2006-05-31

Date de décès : 2006-05-26

RYAN Arlyn Christopher October 17, 1980 - May 26, 2006 "A loving father tender and kind what a beautiful memory you left behind." Arlyn you were a husband, father, son, brother, neighbor and a really great friend. You were taken away from us so tragically and suddenly, your memory will live in all of us forever. You will be sadly missed by your wife, Kristina; your three children, Jeramie, Jessyka and Kyle; your loving family, Mom and Dad, Margaret and Garry; and brother Shannon. Your aunts, uncles, cousins and friends will remember you always. We love you forever. Until we meet again. Those wishing to pay your respects may do so at a Visitation on Thursday, June 1, 2006 at WHEATLAND FUNERAL HOME from 7:00 to 9:00 p.m. Funeral Services will be held on Friday, June 2, 2006 at St. Michael & All Angels Anglican Church, Strathmore at 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Perkin Children Trust Fund at the Alberta Treasury Branch. WHEATLAND FUNERAL HOME LTD. (Strathmore) in care of arrangements. Telephone: 934-5666.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-28

SAVARIA BÉNARD, Marguerite 1915-2006 À son domicile, paisiblement, à Varennes, le 28 mai 2006, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Marguerite Bénard, épouse de feu Aimé Savaria. Elle laisse dans le deuil ses enfants Rose-Aimée (feu Roger Durocher), Marcel (Mireille Tanguay), Madeleine (Jacques Brunelle), Yolande, feu André, Gaston (Agathe Lépine), Agathe (Jean-Paul Morin), Suzanne (Roger Bonnier), Michel (Christiane Roch), ses dix-sept petits-enfants, ses dix-neuf arrière-petits-enfants, ses soeurs, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC, 277 RUE STE-ANNE, VARENNES. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai à 14 heures, en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne à Varennes et de là au cimetière de Varennes. Heures des visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi à compter de midi. La famille désire remercier le docteur Suzanne Thibault et Mme Diane Parent, infirmière du C.L.S.C. des Seigneuries pour leur soutien et leur dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-28

DESFORGES, Lionel 1923-2006 Au Centre hospitalier de Verdun, le 28 mai 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Lionel Desforges, retraité de la Ville de Lachine. Époux de Rita Roberge, il laisse également dans le deuil ses enfants, Jeannine (André), Diane (Jean) et Michel, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposé à la Résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE, le mercredi 31 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l'église Sts-Anges-Gardiens, 1400 boul. St-Joseph, Lachine, le jeudi 1er juin, à 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-28

Sauvé, Lucille LA FAMILLE SAUVÉ a le regret de vous annoncer le décès de MME LUCILLE SAUVÉ (née Lamarche) décédée le dimanche 28 mai 2006, au CHVO Hull à l'âge de 66 ans. Elle était la fille de feu Georges Lamarche et de feu Lucie Clément; épouse bien-aimée de feu Roger Sauvé. Elle laisse dans le deuil sa fille Julie (Daniel Waite) et sa petite-fille adorée Shanel. Elle laisse également 1 frère Rémi (Laurette Thisdelle); deux soeurs: Marcelle Sarault (feu Marcel) et Suzanne Loscher; quatre belles-soeurs: Theresa Groulx (feu Clarence Lamarche), Huguette Gowan, Claudette Rouleau (Pancho), Denise Lacroix; deux beaux-frères: Marcel (Lorraine) et Yvon (Shirley) ainsi que plusieurs tantes, neveux, nièces et son très cher ami Jack Lalonde. L'a prédécédé un beau-frère Maurice Sauvé (feu Marlene). Nous tenons à remercier sincèrement le personnel dévoué des soins palliatifs du 6e étage et du CHVO tout spécialement à France et Micheline qui ont su rendre ses jours plus confortables. La famille invite parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180 ch. Montréal, Ottawa (241-3680) le jeudi 1er juin, 2006 de 10h à 12h30. La messe des funérailles aura lieu le jeudi 1er juin à 13h en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier (435 ch. Montréal, Ottawa). Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Les messages de condoléances peuvent être envoyés par internet www.honneur-memoires.com Paru le 2006/05/30 dans Le Droit KGYM3482SAUVE, Lucille (born Lamarche) Passed away on Sunday, May 28, 2006, in hospital. at 66 years of age. Beloved wife of late Roger Sauve. Dear daughter of the late Lucie Clement and the late Georges Lamarche. Mother of Julie (Daniel Waite), beloved grandmother of Shanel. sister of the late Clarence(Theresa Groulx), Remi (Laurette Thisdelle), Marcelle Sarault and Suzanne Loscher. Predeceased by her brothers-in-law Marcel Sarault and Maurice Sauve, as well as sister-in-law Marlene. Survived by aunts, many nephews and nieces as well as brothers-in-law Marcel (Lorraine), Yvon (Shirley) and sisters-in-law Huguette Gowan, Claudette Rouleau (Pancho), Denise Lacroix and fondly remembered by dear friend Jack Lalonde. Many thanks to the nurses and staff of the 6th floor at CHVO in Hull. She will be resting at the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Road, Ottawa on Thursday, June 1st, 2006 from 10 a.m. to 12:30 p.m. Funeral Mass will be held at Notre-Dame de Lourdes Church, Vanier (435 Montreal Road) at 1 p.m. If so desired, donations can be made to the Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen on 5/30/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-28

Lévesque, Yvette LÉVESQUE, YVETTE (née Viau) de Clarence Creek, Ont., est décédée le dimanche 28 mai 2006, à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse de feu Fernand Lévesque; la fille de feu Arthur Viau et de feu Esméralda Lavigne. Elle laisse dans le deuil 3 frères et 4 soeurs: Thérèse (Roland Lévesque), Gisèle (Gérard Lafrenière), Maurice (Marguerite Cléroux), Armand (Lucille Lafrenière), Micheline (Gaston Lacroix), Alain (Nicole Ménard), Diane (Denis Chevalier) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par 2 frères: Réjean (Gisèle Beauchamp) et André (feu Fernande Chauret); 1 beau-frère, Gérard (feu Fernande Mainville). Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO, BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, On., mercredi matin à compter de 9h00. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai 2006 à 11h, en l'église Ste-Félicité, Clarence Creek, On. Des dons à l'Association d'Alzheimer d'Ottawa, 1750 Russel Rd, Ottawa, On., K1Z 9Z9, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer au: (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur, (613)446-1422 ou par courrier électronique à: theo_brunet@sympatico.ca Paru le 2006/05/30 dans Le Droit XXUM7473

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-30

GUZA John Clement 1931 - 2006 John Clement Guza of Calgary passed away peacefully on Tuesday, May 30, 2006 at the age of 74 years. John was born on June 15, 1931 in Hillcrest, AB. The family moved to Burlington, ON. After receiving his Chartered Accountancy degree, he married and moved to Calgary. John was an Audit partner in the firm of Deloitte and Touche and retired in 1992 due to illness. He was proud of his Slovak heritage and wrote two books on Slovak culture and history. John also wrote a genealogy of his family and was proud of his work. He enjoyed going to the mountains fly-fishing with his family and friends especially his children. John also enjoyed gardening and was proud of his flowers. On many occasions John traveled to Europe especially Slovakia to visit with family and friends. John leaves to mourn, his wife Helene; two daughters, Michele (John), and Susan; his son Stephen; and his grandchildren, Catherine and Natalie. He is also survived by his brother Ron (Christine) and niece Jennifer. John was predeceased by his parents, Catherine and Clement Guza. At John's request there will be no Funeral Services. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers memorial tributes may be made directly to the Alberta Cancer Foundation c/o Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2 (Telephone 403-521-3433) or to the Intercare Chinook Hospice, 1261 Glenmore Trail S.W., Calgary, AB T2V 4Y8. The family wishes to extend their gratitude to the caregivers, nurses and Dr. Perry and the Chinook Hospice, Palliative Care team, Sharon, Tom Baker Cancer Centre and family physician Dr. John Fernandes. In living memory of John Guza, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W., CALGARY. Telephone: 403-241-0044.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-30

Lalonde, Patrick LES FAMILLES LALONDE ET GRATTON ont le regret de vous annoncer le décès de Patrick Lalonde décédé accidentellement le 30 mai 2006, à l'âge de 19 ans. Il était le fils de Ghislain Lalonde et de Denise Gratton. Il laisse dans le deuil son frère Mathieu; l'amour de sa vie Cinthia; sa demi-soeur Valérie Perrier; sa grand-mère paternelle Denise Gauthier (feu André Lalonde); ses grands-parents maternels: Murielle Gunville (Raynald Gratton); ses deux arrière- grands-mères: Blanche Gauthier et Valéda Gratton ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 3 rue Donat St-Amour, Gatineau, (Masson), le samedi 3 juin 2006 à 14h30. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant. Des dons au Corps de Cadets CC1573 Buckingham, C.P. 2980, succ. Buckingham, Gatineau, QC, J8L 2X1, seraient appréciés. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, tél.: 819-568-2426, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2006/06/02 dans Le Droit KJGA3773

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-28

DALY, Kathleen (nee Blake). On May 28, 2006 in her eighty-third year, peacefully. Beloved wife of the late Victor. Cherished mother of Patrick (Lori), Michael (Debbie), Kathy (William), Shelagh (the late John; William), Tim (Carol) and Moira (Andrew). Loving grandmother of Travis (Brooke), Katie, Kallie (T.J.), Erin, Beth, Christopher, Emily, Liam, Andrea, Owen and Paddy. Special grandma to the Coon girls. Predeceased by brother Michael, sister Helen, and beloved twin Irene. A treasured friend to all, she will be greatly missed. A memorial service to be held June 1, 10 a.m. at St. Paul the Apostle Church, 2265 Headon Road, Burlington. A reception will follow. Published in the Montreal Gazette on 5/30/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 1994-05-30

ROBILLARD-ANSON, Diane In loving memory of a dear wife, who passed away May 30, 1994. Always in my thoughts Always in my dreams Always in my heart Always in my life Always missing You. Love, - Ken Published in the Ottawa Citizen on 5/30/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-29

ARCAND, Paul-Émile 1919-2006 C'est avec force et courage que M. Paul-Émile Arcand est décédé le 29 mai 2006. Il laisse dans le deuil sa soeur Jeanne, sa nièce Monique (Jacques Beausoleil), son neveu Fernand Jr (Suzanne Boucher), ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le mercredi 31 mai, à 10 h 30, en la chapelle du complexe, et de là, au Repos Saint-François d'Assise. Heures des visites: le mardi 30 mai de 19 heures à 22 heures, et mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-26

COCKS, Cdr. J.H. McGregor, RCN Retd. Born on Manitoulin Island, the older son of Rev. Harry and Helen Cocks, in his 85th year, died peacefully, surrounded by family, on May 26th, 2006. Recently predeceased by the love of his live, Virginia. Survived by his brother Harvie (Kitty), dear father of Jan (Lawrence) Leahy and Jim (Marianne) and loving Grampa to Jacqueline, Nicole, Peter and Rachel. Greg's lifelong passions were family, sports, travel and the occasional cigar. From schoolboy at Ridley College to naval officer and POW during WWII, Greg's 32 years with the RCN resulted in many adventures and stories. An athlete always, Greg enjoyed many friendships through his skiing, golf, instructing, and traveling with Ginny. His honesty, hard work and commitment to the enjoyment of others will be missed, but he leaves much evidence of the good work he has done. The family would like to extend their heartfelt thanks to the wonderful Glebe Centre nurses and other staff members who cared so generously and kindly for Greg, especially in the last few weeks. Friends may pay their respects to Greg at the Pinecrest Visitation Centre, 2500 Baseline Road, on Thursday, June 1st, 6:00 p.m. to 9:00 p.m. Memorial Service will be held at the Blessed Sacrament Church, 194 Fourth Avenue on Friday, June 2nd at 11:00 a.m. followed by a reception and celebration of Greg's life. Interment will take place at Pinecrest Cemetery at a later date. In lieu of flowers, donations to Christie Lake Camp, 400 Coventry Rd, Ottawa, K1K 2C7 would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/30/2006 - 6/1/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-29

COURNOYER, Jean 1932 - 2006 Saint-Hyacinthe Au CSSSRY pavillon Hôtel-Dieu le 29 mai 2006 est décédé à l'âge de 73 ans monsieur Jean-Louis Cournoyer époux de Monique Sylvestre demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son épouse le défunt laisse dans le deuil une fille; Pascale (Jacques Brabant). Deux petits-enfants : Alexandre et Valérie. Lui survivent également quatre frères et trois sœurs : Réjeanne (Feu Jean Aubuchon), Marcel (Claire Petit), Claude (Monique Brault), Yvon, Normand (Claudette Parenteau), Marielle, Lucette (Guy Paulhus). Plusieurs beaux-frères et belles-sœurs neveux et nièces autres parents et amis. Monsieur. Cournoyer sera exposé le jeudi 1er juin 2006 à 10 h au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). Les funérailles auront lieu le même jour à 14 hres en l'Église Notre-Dame-du-Rosaire de Saint-Hyacinthe suivie de l'inhumation au cimetière St-Joseph-de-Sorel. Des dons à la Fondation Aline Letendre seraient appréciés. . Paru le 2006/05/30 dans La Presse XDTP7444

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-26

BURNEY Larry Milton 1947 - 2006 It is with great sadness that we announce the unexpected and sudden passing of Larry Burney on May 26, 2006 in Calgary, Alberta at the age of 58 years. Larry worked at Chrysler Canada upon graduation from college and spent his entire career in the automotive industry. In 1983, Larry was transferred to Calgary with Chrysler. Most recently, he was a valued employee of Renfrew Chrysler's Fleet/Lease department. Larry loved his community and his passion was serving it. As the President of the Canadian Progress Club - Calgary North, he was the leader of a service organization that worked tirelessly in support of social agencies across the city. His is a large legacy that included a passion for life, love for his family, unceasing charitable work, love of sports (especially golf), a keen sense of humour, and an undeniable talent for storytelling. A family has lost a leader, friends have lost a companion and Calgary has lost a champion. "Let us not mourn the absence of the flame, but remember how brightly it glowed." Larry is survived by his beloved wife Liz Burney; loving father of Erin and Andrea; dear grandfather of Sarah, Tyler and Cole; brother Terri (Carol),of Windsor, ON; sister Gail Harvey of Calgary; and uncle to numerous nieces and nephews. He was predeceased by his father and mother Nelson and Ellen. A Celebration of Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street N.E.) on Wednesday, May 31, 2006 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Progress Club, Calgary North, c/o Larry Burney Memorial Fund, 204, 222 - 16 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 1J8. In living memory of Larry Burney a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH, Calgary, Alberta. Telephone: 276-2296.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-29

LAPIERRE, Diana (nee Tidd) - In loving memory of Diana (nee Tidd) Lapierre, 50 years, Monday, May 29th, 2006, at her residence. Beloved wife of Leo Lapierre of Sudbury. Loving mother of Darren of Toronto and Nathan (fiancée Nathalie Chenard) of Sault Ste Marie. Cherished daughter of Edward (wife Marie) Tidd of Elliot Lake and the late Alice Tidd predeceased 1991. Dear sister of Nelson (wife Sheryl) and Brenda McKerral, both of Sudbury and Walter (wife Carmel) of Elliot Lake. Sadly missed by nieces and nephews. Diana was born in Black's Harbour New Brunswick. She came to Sudbury in 1967, and married Leo Lapierre in 1980. She had been a dedicated home care worker for several years. Diana will be remembered for her wonderful gift of laughter, which she shared with her loving family. She enjoyed spending time at the camp at Sand Bay. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St., Thursday June 1st, 2006, at 11:30 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. (Friends may call 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Wednesday, and after 10:30 a.m. Thursday) 10178334

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-26

HOUDE CÔTÉ, Denise 1929-2006 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 26 mai 2006, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Denise Côté, épouse de M. André Houde. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Christiane (Claude Champagne), Maryse (Réjean Rouleau), Benoit (Line St-Pierre), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. Exposée le mercredi 31 mai, à compter de midi, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3150 CHEMIN OKA, STE-MARTHE-SUR-LE-LAC. Une réunion de prières aura lieu ce même jour, à 14 h 30, en la chapelle du salon, et de là, au cimetière de Ste-Marthe-sur-le-Lac.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-25

LAPRAIRIE Bernadette Lilian 1922 - 2006 Bernadette (Bernie) Laprairie of Calgary, passed away on May 25, 2006, at the age of 84 years. Bernadette will be greatly missed by her children, Doris Joiner, Raymond and Linda Laprairie, Ernest and Lila Laprairie, Claire and Larry Schwartzenberger, Phillip and Diane Laprairie; as well as sixteen grandchildren and eleven great-grandchildren. Bernadette was predeceased by her husband Ernest (Babe) in 1983. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Thursday, June 1, 2006, at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Gerard's Catholic Church (8944 Elbow Drive S.W.) on Friday, June 2, 2006, at 11:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Bernadette Laprairie, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-27

Aubin, Pauline MME PAULINE AUBIN (née Renaud) est décédée le samedi 27 mai 2006, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse de feu Joseph Aubin. Elle laisse dans le deuil ses 2 filles: Carolle et Lise (Jean-Paul Lescarbeau); 2 petits-enfants: Stuart Finlay et Jessica Burnett; 3 frères: Edie, Frank (Lucie) et Earl (Margaret); 2 soeurs: Loraine (Jean) et Gail. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le mercredi 31 mai 2006 à 11h, en l'église St-Paul, 61 rue du Couvent, secteur Aylmer. La famille accueillera parents et amis à l'église à compter de 10h30. En mémoire de Pauline, des dons à l'Association canadienne de la dystrophie musculaire seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du 7e étage du CSSSG hôpital de Hull pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp Membre du réseau Dignité 684-1155 Paru le 2006/05/30 dans Le Droit HFZJ3893

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-28

LAROCQUE, Michel 1952-2006 À Montréal, le 28 mai 2006, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Michel LaRocque, époux de Mme Veronica Nahorniak, fils de feu Madeleine, frère de feu Claude (Diane) et de feu Serge (Suzanne), neveu de feu Pierrette. Il laisse dans le deuil sa fille Sophie, son père Marcel (Anna), son oncle Georges (Violaine), ses neveux, ainsi que parents et amis. Exposé au salon: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal, le mercredi 31 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de ^.prières aura lieu à 20 heures, au salon même.LAROCQUE, Michel. 1952-2006. In Montreal on May 28, 2006 at the age of fifty-three years, passed away Mr. Michel LaRocque, husband of Mrs. Veronica Nahorniak. He leaves to mourn his daughter Sophie, his father Marcel (Anna), his late mother Madeleine, two brothers: the late Claude (Diane) and the late Serge (Suzanne), his late aunt Pierrette, his uncle Georges (Violaine), nephews, and other relatives and friends. Resting at on Wednesday, May 31 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. A prayer reunion will take place at 8 p.m. at the funeral complex. Published in the Montreal Gazette on 5/30/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-28

Nantel, Juliette JULIETTE NANTEL (DAVID) Veuve de Gérard Nantel née à Rockland, Ont., est décédée le dimanche 28 mai 2006 au Centre Élizabeth Bruyère, à l'âge de 85 ans. Elle laisse son fils Roger W. Nantel (Denise Lafleur); 1 petit-fils, Pierre (Nathalie Béland); 3 arrière-petits-enfants: Guillaume, Philippe et Catherine. Elle laisse également 1 frère et 1 soeur: Fernand (Alda Faubert) et Laurette (Vincent Chénier) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par 8 soeurs et 2 frères: Alice Tremblay, Jeannette Bisson, Anna Tremblay, Cécile Desjardins, Régina Desjardins, Gracia Couroux, Adrien, Lucie, Fernande Kennedy et Léo. La famille désire remercier le Dr Gauthier et le personnel de l'hôpital Montfort pour leurs bons soins et dévouement. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux en présence des cendres aura lieu le jeudi 1er juin 2006 à 10h30, en la chapelle de la maison funéraire. La famille sera présente à la chapelle à compter de 9h30 pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Montfort, 713 chemin Montréal, Ottawa (Ontario), K1K 9Z9. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉ BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, On. au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422 ou par courrier électronique à theo_brunet@sympatico.ca Paru le 2006/05/30 dans Le Droit CWXQ8979NANTEL, Juliette (David) Widow of Gerard Nantel. Born in Rockland, Ont. Passed away on Sunday, May 28, 2006 at the Elisabeth Bruyere Health Centre at age 85. Dear mother of Roger W. Nantel (Denise Lafleur). Loving grandmother of Pierre (Nathalie Beland) and great-grandmother of Guillaume, Philippe and Catherine. Sister of Fernand (Alda Faubert) and Laurette (Vincent Chenier). Will be fondly remembered by many nephews and nieces and friends. Predeceased by 8 sisters and 2 brothers: Alice Tremblay, Jeannette Bisson, Anna Tremblay, Cecile Desjardins, Regina Desjardins, Gracia Couroux, Adrien, Lucie, Fernande Kennedy and Leo. The family wishes to express their appreciation to Dr. Gauthier and the staff of the Montfort Hospital for their good care and devotion. A Memorial Service will be held on Thursday, June 1st, 2006 in the Chapel of the Funeral Home at 10:30 a.m. Family will meet friends at 9:30 a.m. Donations to the Montfort Hospital Foundation, 713 Montreal Road, Ottawa (Ontario) K1K 9Z9 would be most appreciated. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME 2419 Laurier Street, Rockland On.Tel: (613) 446-4691 / Facsimile messages: (613) 446-1422 / Email: theo_brunet@sympatico.ca Published in the Ottawa Citizen on 5/30/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-24

FOURNIER, Jacques (Coco) 1965-2006 À Barker, comté de Broome, N.Y., le 24 mai 2006, à l'âge de 41 ans, est décédé M. Jacques Fournier, fils de Napoléon Fournier et de Ghislaine Tremblay, demeurant à Longueuil, autrefois de Grand-Métis. M. Fournier laisse dans le deuil, outre ses parents, ses fils Frederick et Guillaume, ses frères et soeurs: Maryse, Bruno, Carol, Sylvain, Chantai, Alain, leurs conjoints(es). Il laisse également ses cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera les visiteurs au complexe: Yves Légaré, 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil, le mercredi 31 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er juin, à 11 heures, en la co-cathédrale St-Antoine-de-Padoue (angle St-Charles, Chemin Chambly) à Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-29

Gerald John Ross 1931 - 2006 MIRAMICHI, NB - Gerald John Ross passed away peacefully at Mount St. Joseph Nursing Home on Monday, May 29, 2006 at the age of 75. Born in Lower Newcastle, he was the son of Joseph and Mary (Chevarie) Ross. He was the last surviving member of his family. Besides his parents, he was predeceased by brothers, Donald of Oromocto, Frank of Douglastown and Fred of Newcastle. He is survived by his wife, Margaret (Furlong, Savage) Ross; three step-sons, Michael Savage (Thérèse) of Calgary, AB, Eric Savage (Lorna) of Hubley, NS, Robert Savage (Sandra) of Russellville; also several nieces and nephews. Gerald retired from M.O.R.E. Services in Chatham in 1992. He attended St. Peter & Paul Roman Catholic Church in Bartibogue and was a long time member of the Church Choir. The family will receive friends and relatives at Maher's Funeral Home on Tuesday, May 30, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9. Mass of Christian Burial will be celebrated on Wednesday, May 31, 2006 at 11 am at St. Peter and Paul Church in Bartibogue with Fr. Leo Sullivan and Fr. Leon Creamer. Interment in Church Cemetery. Funeral arrangements are under the care of Maher's Funeral Home, Miramichi, NB. Telephone 773-4321. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-24

MARTIN, Malcolm. Passed away peacefully on Wednesday, May 24, 2006 at the Veteran's Hospital, at the age of eighty-five years. Beloved husband of Doris. Loving father of Steve. He will be sadly missed by his brother-in-law Peter, and sisters-in-law Kathleen, and Martha. He will be fondly remembered by his numerous nieces, nephews, and friends. Visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources, D.D.O., Qc (514) 685-3344 on Wednesday, May 31, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., and Thursday, June 1 from 10 to 11 a.m. A funeral service will be celebrated in the chapel of the funeral home at 11 a.m. Cremation will follow. Donations to the Ste. Anne de Bellevue Veteran's Hospital would be appreciated. The family would like to thank all the staff of the Veteran's Hospital for their kindness and compassion during Malcolm's illness. Published in the Montreal Gazette from 5/30/2006 - 5/31/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 1996-05-30

IN MEMORIAM FRANK MANCUSO 1902-1996 In loving memory of our beloved Dad who passed away ten years ago today. We do not need a special day To bring you to our minds The days we do not think of you Are very hard to find. Always in our hearts, We miss you and love you forever. Your children Sam, Tony, Phil, Rose, Margaret and Frank Jr. Published in the Montreal Gazette on 5/30/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-27

SLACK-PAULTON, Mary I. (Nee Wade) 77 years. Passed away peacefully on Saturday, May 27, 2006 at Huron Lodge Home for Seniors. Beloved wife of Alfred Paulton and the late Lester Slack (1981). Dear mother of Susan Slack of South Slocan, B.C., the late Brian Slack (1951), the late Richard Slack (1977) and one infant son who passed away in 1952. Dear Gramma of Heather & Bryan Slack of B.C. Survived by her brother Leonard Wade & his wife Kay of Harvey, N.B., her sisters Margaret Lane of Niagara Falls, Ont., and Alma Bujold of Osgoode, Ont., her sister-in-law Mabel (Wade) Wilson of Sudbury, Ont., brothers-in-law Don Slack of Moncton, N.B., Charlie Cook of Riverview, N.B., sisters-in-law Ida Babineau of Sackville, N.B., Audrey Thornton & her husband Don of Lakefield, Ont. as well as several nieces and nephews. Predeceased by her brother Archie Wade (1979). Mary will also be fondly remembered by her special extended family, Paul, Diane, Laura & Megan O'Brien of London, Ont. Mary was born in Fredericton, N.B., daughter of the late Wilfred (1985) and Annie (1990) Wade and has been a member of The Church of the Ascension since 1955. Visitation will be held at the Anderson Funeral Home & Cremation Centre, 895 Ouellette Ave., Windsor, Ontario, (519) 254-3223 on Monday from 7-9 p.m. and on Tuesday from 2-4 & 7-9 p.m. Visitation will continue at The Church of the Ascension, 1385 University Ave. West, Windsor on Wednesday, May 31, 2006 from 12 Noon until Funeral Services at 1:00 p.m Interment will follow at Greenlawn Memorial Gardens. If desired, memorial donations made to the Ascension Church Slack Memorial Fund, the Windsor Regional Cancer Centre or to the Hospice of Windsor Essex would be appreciated by the family. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-28

Simone Levesque (1921-2006) l'Acadie Nouvelle - 30 mai 2006 SAINT-QUENTIN - À l’Hôtel-Dieu Saint-Joseph de Saint-Quentin, le dimanche 28 mai 2006, à l’âge de 84 ans et huit mois, est décédée Simone Levesque, épouse de feu Lionel Levesque, domiciliée à Saint-Quentin. Elle laisse dans le deuil trois fils: Marcel de Saint-Hyacinthe, Gaëtan de Montréal et Jacques (Colette) de Grande-Digue; deux filles: Michella et Guilda, toutes deux de Saint-Quentin; un frère, Bertrand de Montréal, ainsi que six soeurs: Anita Savoie de Saint-Quentin, Blanche Poitras de Toronto, Marie-Claude Rivard de Kedgwick, Gertrude (Aurèle Levesque) de Montréal, Corinne (Raymond Talbot) de Saint-Quentin et Marie-Paule (Gilles Béchard) de Saint-Quentin. Il n’y aura pas de funérailles. Toutefois, la famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Valcourt inc., 254, rue Canada à Saint-Quentin, le mardi 30 mai, de 14h à 15h, période durant laquelle une célébration religieuse aura lieu. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Résidence funéraire Valcourt inc. de Saint-Quentin.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-28

PARROT, Charles-Alphonse 1942-2006 À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 28 mai 2006, est décédé à l'âge de 64 ans, Charles Alphonse Parrot, époux de Françoise Nadeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-François (Mylène), Alexandre et Véronique (Pierre), ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10300 BOUL PIE IX, MONTRÉAL-NORD. Les funérailles seront célébrées le jeudi 1er juin, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le mercredi 31 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi à partir de 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-29

BEAUDOIN, Claude 1948-2006 À la maison Victor-Gadbois, le 29 mai 2006, à l'âge de 57 ans, est décédé Claude Beaudoin. Il laisse dans le deuil sa soeur Ginette, sa belle-soeur Francine Vachon (feu Robert), ses nièces et son neveu, sa tante Simonne, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances aux salons: GIGUÈRE &TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er juin, à 11 heures, en l'église Ste-Claire, et de là, au Repos Saint-François d'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures. Des dons à la maison Victor-Gadbois seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-28

LALONDE, Germain 1924-2006 À Montréal, le 28 mai 2006, à l'âge de 82 ans, est décédé Germain Lalonde, époux de Julie Robert et de feu Ghislaine Dutrisac. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Ginette (Luc), Carole (Paul), Sylvie (Jacques), ses petits-enfants, Marie-Ève, Éric, Maxime et Martin, ses soeurs, Rolande (Jean-Marie) et Yvette, sa belle-fille Danielle (Pierre), son beau-fils Richard, ses petits-enfants, Isabelle, Stéphane (Marie-Pierre), Annie, Julie et Michel, ses arrière-petits-enfants, Annabelle, Léa et Alexandre, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances des parents et amis au salon: Alfred Dallaire, 2645, Henri-Bourassa E., Montréal, le jeudi 1er juin, à 14 heures. Une liturgie de la Parole se tiendra au salon le même jour, à 20 heures. L'inhumation aura lieu le mercredi 7 juin, à 13 heures, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Société canadienne du cancer ou aux soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-28

HAMEL LECHASSEUR, Gabrielle (née Lechasseur) 1923-2006 De St-Hubert, le 28 mai 2006, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Gabrielle Lechasseur, épouse de feu M. Lucien Hamel. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gérard (Diane Ledoux), Nicole (Serge Sabourin) et Daniel (Marie-Claude Laurin), ses cinq petits-enfants, Martin, Stéphanie, Jonathan, Guillaume et Claudel, sa soeur Françoise, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, et autres parents et amis. Exposée à:: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL COUSINEAU, ST-HUBERT. Les funérailles seront célébrées ce mercredi 31 mai 2006, à 14 heures, en l'église St-Hubert, et de là, au cimetière St-Hubert. Heures des visites: le mardi 30 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des Centres d'hébergement de Longueuil seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel et toute l'équipe des soins palliatifs du CHSLD Chevalier de Lévis pour leurs services, leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère au cours des deux derniers mois. Merci

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-28

SMITH, ROBERT H. - The death of Robert Harold Smith of 656 Brunswick Drive, Saint John, husband of the late Lois E. (Middleton) Smith, occurred on Sunday, May 28, 2006 at the Saint John Regional Hospital. Mr. Smith was a construction worker at the Saint John Dry Dock for many years, before his retirement. He is survived by one son, Christopher (Keela) of Ellsworth, ME; three daughters, Barb LeBlanc of Toronto, ON, Susan Dimock of Waterloo, ON and Andrea Fraser of Belleisle, NB; two grandchildren, Mayson Emma Smith and Candace Dimock; several nieces and nephews. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424), with visiting on Wednesday 7 to 9 PM. A private graveside service will be held at Hardings Point Loyalist Cemetery. Remembrances to the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick would be appreciated. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-28

Dubé, Liliane DUBÉ - Mme Liliane est décédée le dimanche 28 mai 2006, à l'âge de 97 ans. Elle était la fille de feu Louise Gibeault et de feu Harem Rivington et l'épouse bien-aimée de feu Joseph Dubé. Elle laisse ses enfants: Pauline (feu Alcide Graveline), John, Gabrielle (feu John Knox), Jacqueline (Norman Bois) et Gilles. Elle était la fière grand-maman de 12 petits-enfants et 22 arrière-petits-enfants. Elle laisse également sa soeur Margaret. Elle fut prédécédée par sa fille Marjolaine (Linden Maxson); ses petits-fils: Bruce et Robbie et par son frère Alley. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 585 rue Somerset Ouest (centre-ville) jeudi à compter de 9h. La messe des funérailles aura lieu jeudi en l'église Saint-Paul d'Aylmer, à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du Centre régional de cancérologie d'Ottawa seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Paru le 2006/05/30 dans Le Droit RUME9569DUBE, Liliane Sunday, May 28, 2006 at the age of 97. Daughter of the late Louise Gibeault and the late Harem Rivington. Widow of Joseph Dube. Loving mother of Pauline (late Alcide Graveline), John, Gabrielle (late John Knox), Jacqueline (Norman Bois) and Gilles. Proud grandmother of 12 grandchildren and 22 great-grandchildren. Dear sister of Margaret. Predeceased by her daughter Mary (Linden Maxson), her grandsons Bruce and Robbie and her brother Alley. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. West (centretown) Thursday after 9 a.m. Funeral Thursday to Saint-Paul's Church, Aylmer for Mass of Christian Funeral at 11a.m. In Memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/30/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-27

RAYMOND, Kathleen - At the Versa Care Centre on Saturday, May 27, 2006. Kathleen Louisa Dally Raymond; formerly of Long Sault at the age of 85 years. Beloved wife of the late Claude Raymond. Dear mother of Robert Raymond Shearn of Cornwall and Judy Hartle of Ottawa. Predeceased by one daughter Linda Raymond. Cherished grandmother of 5 grandchildren and 8 great-grandchildren. Beloved daughter of the late James Dally and the late Ellen Powell. Dear sister of Helen Dally of Cornwall. Predeceased by one sister Ruby Dally. Rested privately at the Lahaie and Sullivan Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East 933-2841. Funeral was held on Monday, May 29, 2006 with Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home followed by cremation. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Alzheimer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-29

COSSETTE MASSICOTTE, MME COLOMBE 1924 - 2006 Une maman c'est un bouquet composé de tendresse, de compréhension, aromatisé d'amour. Tant que dans vos pensées je serai, aussi longtemps je vivrai. Paisiblement, à son domicile, le 29 mai 2006, est décédée à l'âge de 82 ans et 1 mois, Mme Colombe Cossette, épouse de M. Jean-Charles Massicotte, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 181, rue Principale Saint-Narcisse Heures d'accueil : mardi soir de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai, à 15h en l'église de Saint-Narcisse. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ, Mme Massicotte laisse outre son époux, M. Jean-Charles Massicotte, ses enfants : Réjeanne Massicotte (Claude Houde), Gilles Massicotte (Aline Vaillancourt), Lorraine Massicotte (Daniel Poirier), Florent Massicotte (Jeanne Leduc), Jocelyne Massicotte (feu Claude Trudel), Roger Massicotte, Lyane Massicotte (Marc Gosselin), André Massicotte (France Godin); ses quinze petits-enfants : Sébastien, Nathalie et Jonathan Houde, Philippe et Amélie Massicotte, Kathleen, Christian et Annie Poirier, Joanick Trudel, Guillaume Massicotte, Karine et Mathieu Gosselin, Charles, Antony et Laurie Massicotte; huit arrière-petits-enfants: Janie, Alexia, Claudianne, Gabriel, Maïka, Cassiopée, Cameron, Kieran; ses soeurs et frères, beaux-frères et belles-soeurs : Mme Thérèse Cossette (feu M. Clément Bergeron), Mme Cécile Cossette (feu M. Jean-Louis Brouilllette), M. Henri-Paul Cossette (Mme Gisèle Gervais), M. Jean-Guy Cossette (Mme Marie-Paule Gervais), Mme Rose-Estelle Cossette (M. Clément Adam), Mme Georgette Massicotte (feu M. Jean-Louis Daviault), Mme Marie-Ange Brouillette (feu M. Clovis Massicotte), Mme Marie-Rose Normandin (feu M. Maurice Massicotte) ainsi que Mme Jeannine Normandin (feu M. Hervé Biron); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Renseignements : 418-328-4142. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-538-3074. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/05/30 dans Le Nouvelliste ZZQQ5873

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-27

VERTEFEUILLE, M. CLAUDE À l'unité des soins palliatifs du CHRTR, le 27 mai 2006, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Claude Vertefeuille, conjoint de feu Jannine Robichaud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er juin, à 13h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. M. Vertefeuille laisse dans le deuil sa fille, Anny (Luc Carignan); ses petits-enfants : Raphaël, Roxanne et Louis-Philippe; ses soeurs : Marguerite Vertefeuille (Jacques Lefebvre) et Gertrude Vertefeuille (Guy Leblanc); son frère, Jacques Vertefeuille; ainsi qu'une grande amie, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Andrée Jiona, au personnel de la Résidence Trépanier ainsi qu'au personnel des soins palliatifs du CHRTR. Des dons aux soins palliatifs du CHRTR seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/05/30 dans Le Nouvelliste FZUP4254

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-30

Date de décès : 2006-05-29

JERASSY, Albert. Peacefully at home, on Monday May 29, 2006. Beloved husband of Dina Angelas. Loving father and father-in-law of Davina and Bruce Isackson, Evelyn and Ricky Black, and the late Andrew Jerassy. Cherished Nono of Evan, Lauren, Audrey, Ryan, Emily, Olivia, and Andrew. Loving stepfather of Tasha. He will be greatly missed by Janette, Leon, his family, friends and all who knew him. The family would like to acknowledge the exceptional care given throughout the years by Dr. Kreisman and Dr. Rosengarten. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday May 31 at 12:15 p.m. Burial at Temple Emanu-El Beth Shalom Cemetery, Mt. Royal Blvd. Shiva at 46 Belvedere Place, Westmount. Due to the festival of Shavuot, shiva ends Thursday June 1. In lieu of gifts or flowers, donations in his memory may be made to the "Andrew Jerassy Scholarship Fund" c/o Lower Canada College, (514) 482-9119. Published in the Montreal Gazette from 5/30/2006 - 5/31/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC