Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-27

LAROCHE MLLE, ANTOINETTE Au foyer de Saint-Célestin, le 27 mai 2006, est décédée à l'âge de 91 ans, Mlle Antoinette Laroche, fille de feu Xavier Laroche et de feu Palmyre Moreau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai, à 15h en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil son frère et sa belle soeur, Josaphat Laroche (feu Émilienne Godin), Pauline Hardy (feu Gérard Laroche); sa filleule, Geneviève Lefebvre; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du foyer de Saint-Célestin, pour leurs bons soins. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/05/29 dans Le Nouvelliste TJZE9262

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-27

SCHACHTER, Arnalee. Suddenly on Saturday, May 27, 2006. Beloved Daughter of Mitzi (Marcia) Walfish, wife of Leo Sokol and the late Harry Schachter. Cherished mother of Daniel and Randi Moscovitch. Devoted companion of Nick Di Paulo and his children Anthony and Michael. Much-loved sister and sister-in-law of Carolyn and Dr. Edward Bass and loving aunt of Shoshanna, Joshua and Leanna. Will be sadly missed by Dr. Michael Moscovitch, Nona and Jeff Kohn, Bobby and Elaine Moscovitch and their families. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday, May 30 at 3:15 p.m. Shiva private. Due to the Festival of Shavuot, shiva ends Thursday afternoon. Contributions in her memory may be made to the Heart and Stroke Foundation of Quebec. (514) 871-1551. Published in the Montreal Gazette from 5/29/2006 - 5/30/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-27

DAOUST, Serge 1943 - 2006 À Montréal, le 27 mai 2006, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur Serge Daoust, fils de Rita Girard et de feu Jacques Daoust. Il laisse dans le deuil son ex-épouse Hélène Baril, ses enfants Virginie et Félix, sa petite-fille Marie, ses frères Carl (Martine Picard) et Pierre (Geneviève Dubuc) et François, autres parents et amis. Une rencontre aura lieu le mardi 30 mai de 19 h à 21 h au salon Des dons à la Fondation Palli-Ami seraient appréciés. Paru le 2006/05/29 dans La Presse MVCH5885

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

RICE, Ernest Hadley. 1919-2006. On May 26, 2006 passed away Mr. Ernest Rice aged eighty-six years. Loving husband of Grace for almost sixty years. Dear father of Gail (Malcolm), Wayne (Marion). Cherished grandfather of Ian (Erin), Anna Marie and Clarke (kyung). Adored great-grandfather of Jack, Elle and Saiko. He also leaves to mourn his brother Pete and sisters Vida, Muriel, Gladys (Ray), his sister-in-law Bernice and many nieces and nephews. Funeral Service at Gilles Serre Inc. Funeral home, 514 Champlain St., Hemmingford at 2 p.m. in the Chapel. Visitation from 11 a.m. In lieu of flowers, donations would be appreciated to the Royal Canadian Legion, or the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 5/29/2006 - 5/30/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

SIMOR, Peter. Suddenly, in New York City, on Friday, May 26, 2006, at the age of forty-four. Beloved son of Dr. Laszlo and Marianne Simor. Cherished grandson of the late Elizabeth Korda. He will be sadly missed by his many friends and all who knew him. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Tuesday, May 30, at 11:30 a.m. Burial at the New Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva at 6785 Korczak Cres. #603, C.S.L. Due to the Festival of Shavuot, shiva ends Thursday afternoon. Donations in his memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 5/29/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-23

COOK Kenneth Alan Grey November 3, 1952 - May 23, 2006 Ken Cook passed away peacefully May 23 after a battle with cancer. He will be greatly missed by his extended family: brother Colin and sister-in-law Lorraine; sister Kimberley and brother-in law Martin; his nephews, Michael, Trevor, Sean, and Casey; niece Skylar; Uncle Bob; and his little star, Sarah. His loss will also be felt by his many special and lasting friends in Calgary, Vancouver, Nanaimo, and Gibsons. He was predeceased by his parents, Chuck and Dale Cook of North Vancouver, B.C. A Service and celebration of his life will be held at the Legion Hall in Gibsons, B.C. (747 Gibsons Way) at 5:00 p.m., Saturday, June 17. His many friends are invited to attend. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-28

WOO, Paul Chow Ming. 1930-2006. Passed away peacefully on May 28, 2006 at the age of seventy-five after a long illness of diabetes. Beloved husband of Yet Ngay Hong, cherished father of Norman (Carol), Susan (Jimmy), Benny, Judy (Ben), Victor, his late son, Tony, and his fifteen grandchildren. He will be long remembered for his kindness and generosity. Resting at Centre Funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Ch de la Cote-des-Neiges, Montreal (Salle Erable, 2 floor), 514-340-8000. Visitation on Tuesday, May 30 and Wednesday, May 31 between 3 to 8 p.m. Funeral service will take place Thursday, June 1 at 10 a.m. In lieu of flowers, donations to Diabetes Quebec In Memoriam of Paul Woo would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 5/29/2006 - 5/30/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

MAYNARD, MARY F. - The death of Mrs. Mary Frances Maynard (nee Weston) of Fairfield, NB, occurred on Friday, May 26, 2006 at the Saint John Regional Hospital at the age of 86. Born and raised in Fairfield, NB on February 16, 1920, she was the daughter of the late Harry and Frances (Armstrong) Weston, where her family were early pioneers and where she helped raise the very numerous younger members of the Weston family. Mary worked for Sobeys Bakery and later for Cara Foods at the Saint John Airport for many years. She will be deeply lamented by the greater St. Martins community in which she was a respected elder, active in Holy Trinity Anglican Church and devoted to her large family despite a long and brave struggle with serious and too-often painful illness. Despite a terminal prognosis and periodic pneumonia, her fortitude blessed her loved ones with twenty unexpected years of her love and grace. Her large and devoted family is distraught at the loss and are consoled only by the knowledge that God has been generous in saving her so long, and that she is returned at last to her beloved husband Ralph Enman Maynard, who predeceased her twelve years. For decades Gram's house on Quinn's Hill was the heart of her large family, and all of them grew up eating her wonderful bread, rolls and doughnuts, her jams and chow, and wearing her warm home-knit socks and sweaters, hats and mittens, all in the knowledge that there was love in every meal prepared, and in every stitch, knit or sewn. She is survived by two sons, Gerald (Pat) and Eric (Nancy), both of Tynemouth Creek, NB; two daughters, Frances O'Leary (Eugene) of Halifax, NS and Sandra Reed (Bill) of Bains Corner, NB; three brothers, James Weston, Arnold Weston and Charles Weston; two sisters, Leatha McGrath and Elizabeth Chamberlain; 12 grandchildren, Daniel O'Leary, Leigh England, Lynn Marchand, Donald O'Leary, Sandy Brewster, Shelley Maynard, Tracy Taylor, Brenda Mollins, Billy Reed, Vanessa Reed, Derek Maynard and Kari Moore; 24 great grandchildren; many cousins, nieces and nephews. She was predeceased by six brothers, Lawrence, Wellesley, Joseph, Edison, Fraser and Arthur Weston and two sisters in infancy, Ida and Catherine Weston. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424), with visiting on Sunday and Monday 2-4 and 7-9 PM. Funeral service will be held at Holy Trinity Anglican Church, St. Martins, NB, on Tuesday, May 30, 2006 at 11:00 AM. Interment in Browns Cemetery, Bains Corner, NB. Remembrances to Holy Trinity Anglican Church, the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick would be appreciated. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-27

Vandine, Hazel Irene - The death of Hazel Irene (Delong) Vandine of Good Corner, NB, occurred on Saturday, May 27, 2006 at the Dr. Everett Chalmers Hospital. Born March 25, 1919 to the late Ernest and Edith (Carmichael) Delong. Survived by daughters, Linda Turner of Good Corner, Brenda Dyer (Clancy) of Rosedale, Rhonda Vandine of Fredericton, and son, Lynn Vandine of Good Corner, grandchildren, Jill Dyer, Amanda Dyer, Dakota Vandine, Joey Dyer and Donnie Turner, one sister, Greta Young (Paul) of Bridgewater, Maine, several nieces and nephews. Predeceased by husband, Wendell, brother, Glen Delong, sister, Madeline Stiles, and son-in-law, Donald Turner. Resting at the Carleton Funeral Home in Jacksonville where friends may call on Monday, May 29, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9. Funeral Service will be held on Tuesday, May 30, 2006 at 2pm from the Truth Temple Pentecostal Church in Williamstown, NB. Interment will be in Good Corner Cemetery. Expressions of sympathy may be made to the Good Corner Cemetery or the Diabetic Association. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-28

MC DONALD, Mary Jane At the Janet Mac Donnell Pavilion on Sunday May 28, 2006. Mary Jane McCourt of 834 Marlborough Street; age 85 years. Dear sister of Ren McCourt Millie of St. Andrews, Daniel McCourt Christie of Moose Creek, Patrick McCourt Jeannine of Morrisburg, Kathleen McCuaig of Cornwall and Janet McCourt of Ottawa. Predeceased by one sister Mildred Morin. Dear daughter of the late Bruce McCourt and the late Lizzie Atchison. Mary Jane will be sadly missed by all her nieces, nephews and friends. Resting at the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West 932-8482 from 2 p.m. Thursday. Funeral Friday June 2, 2006 for service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 11 a.m. followed by cremation. Archdeacon Ross Moulton of Trinity Anglican Church officiating. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Thursday and from 9 a.m. until time of Funeral on Friday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

ZACHARCHUK, Maria (nee Tabanovitch). Peacefully, after a short illness on May 26, 2006 at Grace Dart Extended Care Centre. Predeceased by her husband, Julian and her dear son, Boris. Survived by her beloved son, Adrian (Kathy Fournier) and her sister-in-law, Stefania Gengalo. She remained determined and strong-willed to the end. Mother, you will have a place in my heart forever. Love transcends time and place. Visitation at: on Monday May 29, 2006 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass at 10:30 a.m. Tuesday May 30, 2006 at Assumption of Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Church, 6175 10th Avenue, Rosemont, thence to Cote des Neiges Cemetery. Special thanks to her friends, Bertha and Barbara and the staff at Grace Dart Extended Care. Panachyda, Monday 7:30 p.m. Published in the Montreal Gazette on 5/29/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-27

HAWKHURST, Betty (nee Baker). Peacefully at Royal Victoria Hospital on May 27, 2006 at the age of seventy-three years. Beloved wife of Douglas Hawkhurst. Loving mother of John and Brian. Dear grandmother of Kim, John, Brian, Christine. Great-grandmother of Devon, Christine, Meighan and Nathan. Resting at the J.F Wilson & Sons Funeral Home, 5784 Verdun Ave., Verdun on Tuesday May 30 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Service in the chapel on Wednesday May 31 at 10 a.m. Interment Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 5/29/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-27

Élizabeth Veilleux Denis Madame Élizabeth Veilleux, épouse de feu Joseph Denis et demeurant à Compton, est décédée à l’Institut Universitaire de gériatrie (Pavillon Argyll) le 27 mai 2006, à l’âge de 100 ans et 8 mois. Madame Veilleux Denis laisse dans le deuil ses enfants : Rita (feu Denis), Fernand (Madeleine), Yolande (feu Laurent), Pauline (Guy), Yvette (Richard) et Germain (Yvonne). Elle était également la mère de feu Jean-Paul et feu Yvon. Madame Veilleux Denis laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis dont Jeanne-D’arc et Lucie. La famille désire remercier Madame Anna Gagnon directrice du Manoir de Chez-Nous et tous les membres du personnel, ainsi que le Club Lions de Compton. Les funérailles sous la direction du : Centre Funéraire Coopératif région de Coaticook Luc Mc Clish, directeur général Caroline Cloutier, directrice Tél. : 849-6688 courriel : cfcc@coaticookfc.com auront lieu le jeudi 1er juin 2006 à 10 h 30 en l’église St-Thomas d’Aquin de Compton suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites : le mercredi 31 mai de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Il n’y aura pas d’exposition au salon le jour des funérailles.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-27

Landry, Raymonde LANDRY, RAYMONDE M. (née Schryer) décédé soudainement, le samedi 27 mai 2006, à l'âge de 73 ans, à l'hôpital général de Kingston, aux côtés de sa famille. Elle était la mère de Catherine (Andre), Elaine (Raymond) de Kingston, Daniel (Miyuki) de Calgary, Pierre (Diane), Charles (Sarah) d'Ottawa; grand-mère de Erick, Véronick, Mike, Catherine, John, Benjamin et Gabrielle; soeur de Denise Hurtubise (feu Marcel), Soeur Elaine Schryer FDLS, Michel Schryer (Debby). Elle sera sincèrement regrettée par sa cousine Andrée Pilon et plusieurs nièces et neveux. Le service religieux sera célébré en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, rue Montreal, le mardi 6 juin à 10h30. L'inhumation de l'urne aura lieu au cimetière de Notre-Dame-de-Lourdes, Ottawa. Des dons en mémoire de la défunte peuvent être faits à la Société canadienne du cancer. Pour les messages de condoléances: www.gftompkins-township.ca Paru le 2006/06/02 dans Le Droit QVHT2796

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-27

LAPIERRE, Norman - At the Cornwall Community Hospital, Second Street Site on Saturday, May 27, 2006. Norman J. Lapierre ;age 64 years. Beloved husband of Harriet Gatien. Loving father of Elizabeth Quesnel (Wilbur) of Apple Hill, David Lapierre (Debra) of Saskatchewan. Cherished grandfather of Natalie Jalbert (Mario), Shawn Quesnel (Geana), Mélanie Lapierre and Brandan Lapierre and great-grandfather of McKayla, Sabrina and Nathaniel. Predeceased by one great-grandson Daniel Jalbert. Beloved son of the late George Lapierre and the late Celina Poirier. Dear brother of Hubert Lapierre (Reina), Charles Lapierre (Karen) and Josephine Bougie (Gerald) all of Cornwall. Predeceased by three brothers, william, Wilfred and Nelson Lapierre and by one sister Edith Hutt. Dear father-in-law of Alma Jodoin of Cornwall. Dear brother-in-law Sandra Lapierre.of Cornwall. Resting at the Lahaie and Sullivan Cornwall Funeral Homes, 614 First Street East (933-2841) from 2p.m Tuesday. Funeral Wednesday, May 31, 2006 for Service in The Memorial Chapel of the Funeral Home at 3:30 p.m followed by cremation. The family will be in attendance from 2 p.m to 4 p.m and 7 p.m to 10 p.m on Tuesday and from 11 a.m until the time of Funeral on Wednesday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Canadian Diabetes Association or to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-27

McPHEE, Shirley Elizabeth - Mrs. Shirley McPhee of Cornwall at the Cornwall Community Hospital - McConnell Site on Saturday May 27, 2006 age 75 years. Beloved wife of the late Gordon Judson Brown and the late Angus Joseph McPhee. Loved mother of Chris Gordon Brown McPhee Catherine of Cornwall. Sadly missed by her grandchildren Sherry, Kayla and Laura. Dear step mother of Brent Joseph McPhee and mother in law of Claire Page McPhee both of Cornwall. Predeceased by her parents Hugh Gibson and Elizabeth Wilson and by her sister Georgette Agnes Gibson. Resting at the Wilson Funeral Home 822 Pitt Street, Cornwall from 2 PM Monday May 29th. Funeral service will be held in the chapel of the Wilson Funeral Home on Tuesday May 30, 2006 at 11:00 AM. Reverend Ruth Draffin of St. John's Presbyterian Church officiating. Visitation Monday from 2-4 and 7-9 PM and Tuesday 9-11 AM . If so desired contributions to the O.S.P.C.A. or the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-27

Sr Anne-Marie Collette, ndsc l'Acadie Nouvelle - 29 mai 2006 - Sr Anne-Marie Collette, ndsc (Marie-Odile), agée de 92 ans, de la Maison-mère des Religieuses Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, rue King à Moncton, est décédée le samedi 27 mai 2006, à sa résidence, à la suite d’une longue maladie. Née à Bouctouche le 28 août 1913, elle était fille de feu Lévi Collette et de feu Henriette Arsenault. Elle laisse dans le deuil sa famille religieuse et deux soeurs: Sr Claire Collette, ndsc et Noella (Louis) Paquette de Lakeville, Mass, É.-U. Elle est précédée dans la tombe par six frères: Joseph, Thomas, André, George, Jérôme et Pierre à la naissance et par quatre soeurs: Odilla, Sr Coreinne, op, Sophie et Evangeline. La dépouille mortelle est exposée à la Maison-mère des Religieuses Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, Pavillon Notre-Dame-d’Acadie (entrée ruelle Godfrey) à Moncton, le lundi 29 mai, de 14h à 21h. Les funérailles auront lieu à la chapelle de la Maison-mère des Religieuses Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, le mardi 30 mai, à 10h. L’inhumation se fera au cimetière de Memramcook. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette ltée, 88, rue Church à Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

BUDD, Nina (nee Agnes Dykes Corlett). 1911-2006. Passed away on May 26, at the age of ninety-four, at St.Margarets Home, Westmount, beloved wife of the late Luther Budd. Loving mother of Joan (Roger) and Bruce (Mardee), cherished grandmother of Charles, Jordan, Donicka, Tehranna and Teague, great grandmother of Gaige, Montana and Jade. The family will receive relatives and friends at 3955, C-de-Liesse (corner Ste-Croix) St.Laurent Visitation hours: on Monday, May 29, 2006, from 7 to 9 p.m. The funeral service will be held in the Chapel of the complex on May 30, 2006, at 2 p.m. Special thank you to all the staff at St.Margarets Home in Westmount for their love, compassion and friendship for the past ten years. Published in the Montreal Gazette on 5/29/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

LEBEL (M. Adrien) Le 26 mai 2006, est décédé au C.S.S.S. du Domaine du Roy de Roberval, à l’âge de 86 ans et 9 mois, M. Adrien Lebel, époux de madame Gertrude Dubé, demeurant au 996, 1e Rue à St-Félicien. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Funérarium Marcel Dion inc. 165 Principale Albanel Les heures d’accueil sont dimanche le 28 mai 2006 de 19 h à 22 h, lundi le 29 mai 2006, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de M. Adrien Lebel seront célébrées lundi le 29 mai 2006 à 11 h à l’église Ste-Lucie d’Albanel et l’inhumation se fera au cimetière paroissial d’Albanel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Léo Doucet), Jacques (Claudette Tremblay), Ginette (Claude Noël); ses petits-enfants: Isabelle, Marie-Eve, Christian et Mireille Doucet, Sébastien, Nathalie et Nicolas Lebel, Amélie et Geneviève Noël; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dubé: Gaétane (feu Roger Roussel), Marjolaine, feu Jacqueline (Armand Morin), ainsi que ses nombreux cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Il était le fils de feu M. Thimothée Lebel et de feu madame Dorilda Ouellette. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la fondation de l‘Hôtel-Dieu de Roberval seraient appréciés. Pour information: 274-2936, télécopieur: 274-4023, courriel: mfmd@destination.ca Direction funéraire: Marcel Dion inc de Normandin et Albanel. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2006/05/29 dans Le Progrès Dimanche MWEV4329

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

RODRIGUE (Mme Lauretta Riel) Est décédée entourée des siens, à l’Hôtel-Dieu de Roberval, le 26 mai 2006, à l’âge de 84 ans et 11 mois, dame Lauretta Riel, épouse de feu M. Albert Rodrigue, demeurant au 62, Rang 8, Sainte-Hedwidge. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Salon funéraire paroissial de Sainte-Hedwidge le dimanche 28 mai 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 29 mai 2006 à 15 h 30 à l’église de Sainte-Hedwidge et l’inhumation suivra au cimetière de Sainte-Hedwidge. Elle laisse ses enfants : Nicole (Robert Gauthier), Réjeanne (Claude Martel), Jean-Marie, Denis (Pâquerette Girard), René (Sylvie Gagnon), André (Denise Gagnon), Luc (Pauline Gagnon), Aline (Daniel Fortin); ses petits-enfants Lise, Josée, Dany, Julie, Annie, Caroline, Marie-Claude, Mireille, Michaël, Josée-Anne, Amélie. Elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Aimé (Ghislaine Guay), feu Alice (feu Marcel Grenier), Anna (feu Adrien Bilodeau), feu Ernestine (feu Gérard Parent); feu Yvonne Rodrigue (feu Édouard Lamontagne), feu Régina Rodrigue (feu Ascade Tremblay), feu Alexina Rodrigue (feu Omer Tremblay), feu Cyrille Rodrigue (feu Blanche Tremblay), feu Émile Rodrigue (feu Marguerite Bouchard, feu Adora Larouche), feu Aline Rodrigue (feu Alfred Plourde), feu Cécilia Rodrigue, feu Cédénia Rodrigue (feu Joseph Cinq-Mars), Joseph Rodrigue (feu Lucille Paradis). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information : (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2006/05/29 dans Le Progrès Dimanche MMCE8748

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

LABONTÉ, Gaston 1924 - 2006 À Montréal, le 26 mai 2006, est décédé Gaston Labonté, époux de Gisèle Chartrand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Ghislaine Lussier, France Gales (Rick) et Sylvie Leboeuf (Jean-Pierre), sa sœur Pauline Labonté Léonard ainsi que 9 petits-enfants et 1 arrière-petite-fille. La famille accueillera parents et amis pour un dernier hommage le mercredi 31 mai 2006 entre 10 h et 12 h au Complexe funéraire 3955 Chemin Côte de Liesse Saint-Laurent, Qc Une liturgie de la parole en présence des cendres suivra au salon du Complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2006/05/29 dans La Presse AVFX2849

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-28

HINZ, Guenter “Carlo“ - In loving memory of Geunter “Carlo“ Hinz, 86 years, who passed away, Sunday May 28th, 2006 at the Pioneer Manor. Guenter was born on Pommern, Germany in 1920, and came to work in Canada in 1954. He worked at INCO for 28 years and retired in 1985. He truly loved picking blueberries, traveling and nature. Guenter was loved by many friends. Beloved husband of Hildegard Hinz. Sadly missed brother Karl (wife Waltraud) Hinz of Germany, niece Hilde Nichols (husband David) of Canada, nephew Klaus Hinz (wife Monika) of Germany. Predeceased by nephew Uwe Hinz. Cherished great uncle of Catherine Colley and Robert Merriless Jr both of Canada and Joerg and Anja Hinz both of Germany. At Carlo's request there will be no public visitation or service. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. 10175902

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

FINCH, Larry - It is with deep sorrow that the family of Larry Finch announces his passing. Larry passed away peacefully at the North Bay General Hospital, McLaren Site on Friday May 26, 2006 at the age of 59. Larry is survived by his twin sister Pat Smith, his 2 nieces Joanna and Tina, 3 great nieces, 2 great nephews and his step father Henry Sinclair along with his 2 step sisters Bonnie and June and his loving cat Leon. He is once again reunited with his Mom Simone Finch (Bertrand) who passed away August 13, 2003 and his Dad Bert who passed away April 1980. He is also survived by his former wife of 13 years, Claire Turcotte. Larry has been cremated and a memorial service will be held to celebrate his life on Tuesday May 30th at 11 a.m. at the MARTYN FUNERAL HOME. If desired donations to the North Bay Humane Society would be appreciated as expressions of sympathy.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-27

HOLMES, CECIL FRANK - Peacefully at the North Bay General Hospital - McLaren Site on Saturday May 27, 2006. Cecil, beloved husband of the late Marion Rae Stites, in his 89th year. Loving father of Betty Ann Robidoux (Henry), Carol Holmes, Richard Holmes (Joanne), and John Holmes. Proud grandfather of Michael, Wendy, Amanda, Megan, and Trent Holmes; great-grandfather of Gavin, Logan, and Rylan. Dear brother of June Currier, Wilbert Holmes, and Harold Holmes (wife Joan). Cecil passed away on the same day as his sister Dora Truesdale. Predeceased by his parents Elizabeth and Ralph Holmes, brother George and sisters- in-law Oneida and Shirley Holmes and brothers-in-law Angus Currier and Bud Truesdale. Friends may call at the MARTYN FUNERAL HOME (across from city hall) on Tuesday from 1-2 p.m. A shared funeral service with his sister Dora will follow in the chapel at 2 p.m. Cremation with interment at North Bay Union Cemetery. A donation to the Northern Cancer Research Foundation or NCRF - Daffodil Lodge would be appreciated as an expression of sympathy.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-27

SCHULTZ Ethel 1903 - 2006 Ethel passed away peacefully on Saturday, March 27, 2006 at the Bethany Care Centre in her 103rd year. She will be sadly missed by her niece Phyllis (Jack) Alexander of Calgary, and nephew William (June) Stephen of Calgary and their families; as well as her many friends and her Scottish family. She was predeceased by her first husband, G. Ewart Jewell in 1973; her second husband, Cecil G. Schultz in 1990; her brothers, William Stephen of Scotland and Alexander Stephen of Calgary; and her sister Blanche McCulloch of Red Deer. Born in Buckie, Scotland on June 26, 1903 she immigrated to Canada with her family in 1912 and resided in Calgary, Winnipeg and Victoria. Ethel attended Stanley Jones and Crescent Heights High School and was active in the tennis community in its early days in Calgary. She was active in church activities and was an ardent gardener. Funeral Services will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W. (within the valley of Queen's Park Cemetery) on Tuesday, May 30, 2006 at 3:00 p.m. with the Rev. David Vincent Presider. If friends so desire, memorial tributes may be made to a charity of one's choice. To e-mail expressions of sympathy: ccfsco@telusplanet.net, subject heading: Ethel Schultz.HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-29

GILLMOR David Alan McLeod David was born in Winnipeg on May 11, 1957 and spent his youth there and in Calgary. Since 1984 he has lived in Whitehorse, Yukon Territory. David was dearly loved by his family and many friends: his wife Katherine in Whitehorse; his beloved daughter Ivy in Calgary; his parents, Douglas and Donna in Calgary; and his siblings, Don Gillmor and Grazyna Krupa and children Justine and Cormac in Toronto and Alison Gillmor and Jeffery Hershfield and children Andrew and Sophia in Winnipeg. He is also survived by uncles, aunts and cousins in St. Paul, Minnesota, Ottawa and Toronto. David had a varied career in Whitehorse. In his earlier years in Whitehorse he performed in community theatre drama and musical productions. He was also well known as a performer with local musicians up and down the Yukon Territory as well as in Whitehorse. Later he was a broadcaster and writer at CHOM-FM and a music columnist in two local newspapers. His joy was blue grass music and he was a talented pianist, string player, vocalist and band member for many years. His parents would welcome friends at their home, 712 Memorial Drive, on Friday, August 4,2006 from 5:00 to 8:00 p.m. to share and remember the good times.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

SCHAAL Helen F. Helen Schaal passed away at the George Boyack Nursing Home on May 26, 2006 at the age of 92 years. Helen will be lovingly remembered by her children, Albert (Loretta) Schaal, Harlene (Art) Racine, Lillian (John) Renneberg, Roy (Leona) Schaal; twelve grandchildren and sixteen great-grandchildren. She is also survived by her two sisters as well as other family members. She was predeceased by her husband Ted Schaal. A Funeral Service will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Wednesday, May 31, 2006 at 2:00 p.m. Interment to follow at Mountain View Memorial Gardens. To email expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: Helen Schaal. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

Clément, François LES FAMILLES CLÉMENT ET BEAUDRY ont le regret de vous annoncer le décès de FRANÇOIS CLÉMENT décédé le 26 mai 2006 à son domicile, à l'âge de 58 ans. Il était le conjoint de Monique Beaudry et fils de feu Maurice Clément et de Jeannine Therrien. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil les enfants de sa conjointe: Pascal Patry et Josée Patry (François); ses petits-enfants: Jessica Thériault, Gabrielle Allard et Simon Lalande; ses frères et soeurs: Richard (Dolly), Marcel (Mireille), Diane (Richard), Louise (Michel), Maurice jr. (Christine) et Johanne (André); son filleul Dany, un oncle, Gérald Clément (Lilianne); ses demi-soeurs: Nicole (René) et Lise et son demi-frère Pierre (Ginette) ainsi que plusieurs neveux, nièces et de très chers ami(e)s. Il reposera à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest Gatineau, le lundi 29 mai de 19h à 22h et le mardi 30 mai à compter de 10h. Le service religieux suivra à 13h en l'église St-François de Sales au 799 Jacques-Cartier Gatineau. Pour renseignements: 819-568-2425, cfam@cfo.coop ou télécopieur : 819-568-2426. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Remerciements à l'équipe de policiers et d'ambulanciers pour l'excellent service. Paru le 2006/05/29 dans Le Droit RYMB3366

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-27

HOWIE, E. Armer Peacefully at the Almonte Hospital on Saturday, May 27th at the age of 73. Loving husband of Mary (nee Brydges). Proud father of Cameron (Cindy), Brian (Barb), Brenda Patenaude (Mark), Lois Lazzara (Rick), Sharon Moore (Bob), Doug (Stacy). Cherished grandfather of 12. Survived by his brothers and sisters; Allan (Margaret), Emma Syme (Nelson), Doris Murray (the late Everett), and Sterling (Grace). Armer will also be dearly missed by his many nieces and nephews. He was predeceased by his parents Herbert & Thelma Howie and by his brother William. Friends may call at the Valley Chapel of Tubman Funeral Homes, 115 Rivington Street, Carp, on Tuesday, May 30th from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service on Wednesday in the chapel at 11:00 a.m. Interment Huntley United Cemetery. Special thanks to all family members and friends as well as the staff of the Almonte General Hospital and Ottawa General Hospital for their support and care. For those wishing memorial donations may be made to the Almonte General Hospital or the Canadian Cancer Society. Tributes, condolences or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 5/29/2006 - 5/30/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-27

GENDRON, Gérard À son domicile, le 27 mai 2006, est décédé Monsieur Gérard Gendron à l'âge de 80 ans, époux de feu Marie-Blanche Lampron, demeurant à Danville. Monsieur Gendron repose aux: Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue, C.P.113 Asbestos (Québec) Tél.: 819-879-2233 Télec.: 819-879-6844 Noël Fréchette Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette dir. Thanatopractrice Affiliées à la CTQ Heures de visite : MARDI 30 mai 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles le MERCREDI 31 mai 2006 à 14 h en l'église Ste-Anne de Danville. Il y aura crémation et les cendres seront déposées au Columbarium Fréchette et Desrochers à une date ultérieure. Monsieur Gendron laisse dans le deuil ses enfants : Roger (Denise Grimard) de Danville, Lise (Magella Lafleur) de St-Ferdinand, Michel (France Provencher) de Warwick, Denise (Renald Comeau) de Danville et Jacques (Thérèse Lessard) de Valcourt. Ses petits-enfants : David, Dominic, Dany, Alain, Simon, Daniel, Véronique, Vicki, Stéphane, Geneviève, Tommy, feu Christian. Ses arrière-petits-enfants : Nicolas, Ariane, Danick, Julien, Catherine, William, Léonard, Laurence, Alexandre, Marie-Neige et Justin. Ses frères et soeurs : Rénald Gendron (Rhéa Lemaire), Émile Gendron (Madeleine Boulay), Jogues Gendron (Réna Arsenault), Gaston Gendron (Jocelyne Prince), Lucien Gendron (Carmen Francoeur), Janine Gendron (Clément Lambert), Pauline Gendron (René Béland), Maurice Gendron (Andrée Parenteau). Il était le frère de feu Anita Gendron (feu Léo Dauville), feu André Gendron. Ses beaux-frères et belles-soeurs : Odette Sirois (feu Camille Lampron), Colette Gauthier (feu Edmond Lampron), Lise Cognac (feu André Lampron), Albert Lampron (Rita Talbot), Antoinette Lampron (feu Hervé Champagne), Annette Lampron (Gérard Provencher). De même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Un remerciement au personnel de la Résidence de Danville (10, 1ère Avenue) pour les bons soins prodigués à M. Gendron. Paru le 2006/05/29 dans La Tribune KJPT5343

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

COCHLAN Ellen Mary (Molly) 1917 - 2006 Molly Cochlan (Scarlett) passed away at her home in Nanton, Alberta on May 26, 2006 surrounded by her loving family. A Memorial Service will be held on Tuesday, May 30 at 2:00 p.m. at the Nanton Community Centre in Nanton, Alberta with Rev. Giovanni DiVencenzo officiating. To e-mail condolences to the family please visit www.snodgrassfuneralhomes.com . Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOME (High River). Telephone: 652-2222.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-29

JACKSON Frances (nee Wickenheiser) It is with great sadness that the family of Frances Jackson, formerly of Calgary, announces her passing into the arms of the Lord at the age of 85 years. Frances was a nurse at the Holy Cross Hospital, as well as volunteer at Sacred Heart School, Prolife and Pastoral Care at the hospital. RIVERVIEW FUNERAL SERVICES in care of arrangements. Darin Justik and Tammy Bass, Directors. Telephone: 1-780-998-9898. An Honoured Provider of Dignity Memorial

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-23

BEZEMER Adriaan 1921 - 2006 Adriaan Bezemer, beloved husband of Netty Bezemer, passed away at his home, surrounded by his loving family, in Calgary on Tuesday, May 23, 2006 at the age of 85 years. He was predeceased by his youngest son Marcel. Ad will be remembered as a quiet, loving man who always put his family first. Ever since the early 1950's, Ad had a love for Canada and finally immigrated to Canada with his wife Netty in 1996. Besides his loving wife Netty, he leaves behind his beloved son Robert (Winnie) and grandson Jamie. A Private Family Service was held. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Calgary Health Region Palliative Home Care Program, c/o Calgary Health Trust, 800, 11012 Macleod Trail S.E., Calgary, AB T2J 6A5 (Telephone 403-943-0615). In living memory of Adriaan Bezemer, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-29

GIEM Evalyn Leola Evalyn passed away at the Foothills Hospital in Calgary on May 29, 2006 at the age of 92. Evalyn was predeceased by her loving husband Keith in 1992. Evalyn is survived by her loving son, Bev Giem, her beloved brother, Gerry Sparling; brother-in-law, Stu (Katie) Giem; plus many nieces, nephews and their families across Canada and the United States. We feel blessed to have had her in our lives. We will miss her. A Memorial Service, in Eve's honour, will be held at Extendicare Cedars Villa on Monday, June 5, 2006 at 3:00 p.m. with Rev. Bob Mutlow officiating. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-27

TURRIFF, Clive-Cecll 1926-2006 À l'hôpital Cité de la Santé, le 27 mai 2006, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Clive Cecil Turriff, époux de Carol. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Liza (Anton van Heusden), sa petite-fille Greer, son frère Brian, ses soeurs, Gloria, Lila et Diana, ses neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 30 mai 2006, de 15 heures à 20 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association des maladies pulmonaires seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

FORTIER (née Dupré), Hélène 1945 - 2006 À l'Île-des-Soeurs, le 26 mai 2006, à l'âge de 60 ans, est décédée Hélène Fortier, épouse d'André Fortier et fille de Dame Marguerite Bernier Clément et Louis Dupré. Outre son époux et sa mère, elle laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints Dominique (Wayne Hansen), Lucie et Claude (Marie-Laurence Fortin), son frère André et ses soeurs, Yolande et Nicole Dupré, ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères Marie Fortier (Alex Balogh), Jeannette Fortier (Dwight Foubert) et Jacques Fortier (Christiane Côté). S'ajoutent les petits-enfants Auguste, Matisse, Tyler, Cézanne et Mathieu. Madame Fortier était présidente fondatrice de la société Les immeubles Hélène Fortier Inc. et était très active dans le domaine immobilier, principalement à l'Île-des-Soeurs. La famille désire remercier le personnel de l'Entraide Ville-Marie, du CLSC Verdun, et des départements de pneumologie et d'oncologie du CHUM. La famille accueillera parents et amis à la Communauté chrétienne Ste-Marguerite Bourgeoys, 286, Elgar, Île-des-Soeurs, à partir de 13 h le mardi 30 mai et une messe suivra à 14 h. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Dr Maurice Bertrand seraient appréciés. Paru le 2006/05/29 dans La Presse BQNS9973

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-27

TURRIFF, Clive Cecil À l'hôpital Cité de la santé, le 27 mai 2006, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Clive Cecil Turriff, époux de Carol. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Liza (Anton Van Heusden), sa petite-fille Greer, son frère Brian, ses soeurs Gloria, Lila et Diana, ses neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 30 mai 2006, de 15 h à 20 h au salon Au lieu de fleurs, des dons à l'Association des maladies pulmonaires seraient appréciés. Paru le 2006/05/29 dans La Presse XHSD9285TURRIFF, Clive Cecil. Peacefully on Saturday, May 27, 2006 at Cite de la Sante Hospital (Laval) at the age of seventy-nine. Survived by his wife and best friend Carol (nee MacKinnon), daughter Liza (Anton van Heusden) and granddaughter Greer. He is also survived by his brother Brian, sisters Gloria, Lila and Diana, nieces, nephews and many other relatives. Visitation will be held on Tuesday, May 30th at Alfred Dallaire Memoria, 2159 Blvd. St. Martin East in Laval ( www.memoria.ca 514-277-7778) from 3 p.m. to 8 p.m. A memorial will be held at the same location in early June. In lieu of flowers, donations to the Canadian Lung Association would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 5/29/2006 - 5/30/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

LEGAULT, Mance 1927 - 2006 Le 26 mai 2006 est décédée Mme Mance Legault, à l'âge de 78 ans, épouse de feu David Legault. Elle laisse dans le deuil son fils Gabriel et sa bru Louise Trudeau, beaux-frères, belle-soeur, neveux et nièces et de nombreux amis. La famille aimerait remercier le personnel et les bénévoles du Centre Nazaire Piché pour les bons soins et services reçus. Des dons à la Fondation Enfants Équateur (F.E.E.) seraient appréciés, 4409, rue St-Hubert, Qc, H2J 2X1. Exposée à la Résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine Tél.: 514-639-1511 Les funérailles auront lieu en l'église St-Joachim, 2, rue Ste-Anne, Pointe-Claire, le jeudi 1er juin à 10 h 30 et de là au cimetière de Pointe-Claire. Visites: de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Paru le 2006/05/29 dans La Presse JQYR5462

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

DECOSTE, Robert 1940-2006 De Rigaud, le 26 mai 2006, à l'âge de 65 ans et 11 mois, est décédé M. Robert Decoste. Il laisse dans le deuil son épouse Nycole Duval, sa fille Monia (Marc), sa petite-fille Marie-Lee ainsi que les enfants et petits-enfants de son épouse, sa soeur Solange (Gérard), ses frères Jean-Pierre (Rachel), Daniel (Sylvie) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé aux: RÉSIDENCES FUNERAIRES 52ST-JEAN-BAPTISTE, RIGAUD. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai 2006, à 14 heures, en l'église Ste-Madeleine de Rigaud. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture mercredi dès 12 heures. Des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-28

KILLORAN Anne Louise (nee Clutchey) 1916 - 2006 Anne Louise Killoran (Big Mama), beloved wife of late John Stuart Chappel of Calgary, passed away on Sunday, May 28, 2006 at the age of 90 years. Louise and her twin brother Hank were born in Toronto, ON in 1916 along with their other siblings. Louise had a great love for her cats all of which she named Putter. She loved entertaining friends and family and spending the occasional Saturday afternoon at Frank Sisson's. Louise was a strong supporter of the Salvation Army and other charities. She was always willing to help others who were in need of a helping hand. Louise will be remembered for her generous spirit, her zest for life and great sense of humour. She had a great love for her family and friends and she will be sadly missed and fondly remembered by all. Besides her loving son Michael, Louise is also survived by her two grandchildren, Sean and Ashley; her brother Hank; and her other family members, Peggy, Bunny, Mike and Eva; as well as many others. A private family gathering, Celebrating Louise's Life, will be announced at a later date. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Louise Killoran, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-25

DUSSAULT BEAULIEU, Lucille (née Beaulieu) 1917-2006 À l'Hôpital Général de Montréal, le jeudi 25 mai 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Lucille Beaulieu, épouse de feu Alfred Dussault. Elle était la mère de feu Micheline (Lévis Miller), Pierre (Domenica Michetti) et Nicole (Claude Vallée). Elle laisse également de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai, à 11 heures, en la chapelle de la résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE. Heures des visites: mercredi dès 9 heures. En guise de sympathie, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-25

LABRANCHE GUÈVREMONT, Lina 1937-2006 À Brassard, le 25 mai 2006, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Lina Guèvremont, infirmière retraitée du Centre de réhabilitation Lisette Dupras, épouse de M. Maurice Labranche. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Louise (Jacques Boivin), Michelle, Franciscaine Missionnaire de Marie, Gaston (Yvette Lavoie) et Roger (Jane Rutherford), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré le mercredi 31 mai, à 14 h 30, en l'église St-Thomas de Pierreville, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille accueillera parents et amis à compter de 13 h 30, à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

DENIS COCHU, Claire 1946-2006 À Montréal, le 26 mai 2006, à l'âge de 60 ans, est décédée madame Claire Cochu, épouse de Normand Denis. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses deux filles, Linda (Albert) et Sylvie, ses quatre fils, Mario (Nancy), Martin (Amélie), Michel (Mélanie) et Marc, ses neuf petits-enfants, Nicolas, Dominic, Alex, Mathieu, Maxime, Mélody, Malika, Morgan et Noémie, sa mère Pauline, son frère et ses soeurs, cousins, cousines, ses autres parents et de très nombreux amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le mercredi 31 mai, (heure à venir), en l'église St-Louis-de-Gonzague. Heures des visites: le mardi 30 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

RAYMOND SÉGUIN, Diane 1949-2006 À l'hôpital de Lachute, le 26 mai 2006, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Diane Séguin, conjointe de Mario Raymond, demeurant à Brownsburg-Chatham. Prédécédée par son père Jean-Paul Séguin et son fils Érick Deschatelets, elle laisse dans le deuil sa mère Juliette (Rolland Lascelles), ses enfants, Julie Deschatelets et Daniel Deschatelets (Nancy Robert), ses deux amours, Laurie et Ericka, les enfants de son conjoint, Véronick (André Cliché) et Christian. Également ses frères et soeurs, Michel (Huguette Presseault), Lisette (Robert Lauzon), Daniel (Carole Bélanger), Lucette (Normand Gallant), Alain (Élaine Carbonneau), Sylvain (Linda Desforges), Carole (Réjean Séguin), Jean (Lyne Deniers), plusieurs neveux et nièces, et de nombreux amis. Exposée au salon: ROLAND MÉNARD INC, 395 GRÂCE, LACHUTE, le mercredi 31 mai, à compter de 11 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai, à 14 heures, en l'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie, Lachute, suivies de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial de Lachute. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

KOLDING, THELMA A. (JEWETT) On May 26th, 2006 at the Dr. Everett Chalmers Hospital, Thelma Agnes (Jewett) Kolding passed away peacefully in her 90th year. Born on January 12th, 1917 in Prince William, NB on Garden Creek (now Jewetts Creek), she was the eldest surviving child of the late Frank and Louise (Adamson) Jewett and the wife of the late William Kolding. When the Jewett children were old enough to attend high school, the family moved to Fredericton where Thelma lived the rest of her life. She is survived by "her girls", Geraldine McPhee (John), Barbara Elliott (Carl) and Anna Gaston (Marshall); her grandchildren, John-Michael (Amy Schneider), Jillian and Jessica McPhee, Heather Elliott, and Patrick and Caroline Gaston; one beloved great-grandson, Isaac William McPhee; nieces and nephews, Bette (Kolding) Colpitts, Ken McGeorge, Clarence, Michael and Frank McCloskey, Sharon (McCloskey) Waite and Danny Jewett; as well as several cousins. She was predeceased by an infant brother, Clair, her sister Emily McCloskey, and her brother Robert. Thelma lived a long and full life. Her main passions were her family, her church - Grace Memorial (formerly George St.) Baptist Church, teaching, music and travel. Her teaching career began in Keswick, North Tay and FHS in the late 1930's. She worked at CFNB as a broadcaster and operator during World War II until she began her family. She resumed teaching around 1960 at Alexander Gibson Memorial School and then at George St. Junior High. After retiring, she continued her teaching career as a volunteer with Laubach Literacy as a tutor, tutor-trainer and president of the NB Chapter. At her church, Thelma founded and directed the Junior and Intermediate Choirs and sang in the Senior Choir for 70 years, often as the lead tenor. Thelma loved traveling from the backroads of New Brunswick to as far away as Russia. Another of her lifelong interests was her alma mater, UNB. She became a member of the UNB alumnae in 1937 and is a past president. In January 1998, Thelma was acknowledged by the Fredericton Chamber of Commerce with a Distinguished Citizen award "in recognition of outstanding citizenship and service to the community and citizens". A true matriarch, Thelma will be greatly missed for her bountiful spirit, quick wit, the stories to her grandchildren about "her Valley", and endless lessons on life, but we will hear her laughter, admonitions, and clear tenor voice in our heads forever. May she find peace in the loving arms of her waiting husband and family, and her Lord. Visitation will be held at McAdams Select Community Funeral Home on Sunday, May 28th, 2006 from 2-4 and 7-9 pm. Funeral service will be held at Grace Memorial Baptist Church on Monday, May 29th, 2006 at 1:00 pm with Rev. Doug Hapeman and Rev. Bob Malcolm officiating. Interment in the Fredericton Rural Extension Cemetery. In lieu of flowers, the family is requesting donations to Operation Eyesight, Laubach Literacy, Grace Memorial Baptist Church, or a charity of the donor's choice. www.mcadamsfh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-03-08

WASHES Joseph Paul "PAPA JOE" 1914 - 2006 After a lengthy illness, Papa Joe passed away on March 8, 2006 at the age of 91 years. He was very well known by car buffs in and around Calgary as the man with the hot dog stand at Pick Your Part. Besides golf, his favorite sport was trading jokes with anyone who dared to take him on. To meet him was to love him. Joe was born in Union, Pennsylvania, and worked in sales and in the clothing trade for most of his younger life. During this time, he served in the U.S. Coast Guard in World War II. He finally moved to Canada in 1984. Joe is survived by his loving wife Lillian, daughter Suzanne, son Jack and daughter-in-law Glenda. He is also survived by six grandchildren and fifteen great-grandchildren. He will be truly missed. Services were held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on March 11, 2006. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-29

BRUNER John Douglas 1936 - 2006 Our brother John passed away in Palm Bay, Florida after a lengthy battle with cancer one day before his 70th birthday. John attended Earl Grey School in Calgary followed by a sales career that allowed him to travel and explore North America where he developed into a fun loving guy with many friends and interests. His passion for horses was only superseded by his love for golf and a good story. He is predeceased by his son Michael; brother Charlie; father Preston; and his mother Agnes. John is survived by his wife Martha; daughter Cindy Thomas; his son Slate; his brothers, Peter Bruner (Gwen), Albert Silliker (Milly) and Frank Silliker (Linda); and sisters, Loraine Hepburne, Alberta Shores (Dave), Madeleine Ingram (Jim) and Evelyne Dancy. John is also survived by his grandchildren and many nieces and nephews. The family would appreciate donations to the Tom Baker Cancer Centre in Calgary.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

PACKHAM-MILETTE, Betty Jean (Boucher) - In loving memory of Betty Jean (Boucher) Packham-Milette. It is with great sorrow that we mark the passing of our Mother, Betty Jean Packham on May 26, 2006 at Extendicare Falconbridge. Beloved wife of the late Romeo Milette, predeceased in 1977 and of the late Robert (Bob) Packham, predeceased in 2004. She was the fourth child of Ernest and Anna (Mann) Boucher (predeceased). Betty was born on June 27, 1930 in Copper Cliff, grew up in Minnow Lake, married Romeo in 1949, settled in Minnow Lake and later moved to the farm in Wahnapitae. Later in life, Betty met and married Bob (Packham) in 1993 and moved to Garson. They could often be found dancing at the Legion. Betty was a snowbird for the last decade of her life, making that winter trek with Bob to their Florida home. Betty loved to work with her hands and her needlepoint will adorn the walls of her families' homes for many years to come. Mother will be lovingly remembered by her children: Margaret (Vince) Weirmeir of Garson, Lawrence (Cheryl) of Garson, Paul (predeceased 1998), Jackie of Sudbury, Philip (Susan) of Orillia, Gerald (predeceased 2001), Janine (Austin) of Sudbury, Claude of Red Deer, Edmund of Sudbury, Roger (Karen) of Red Deer, Cathy (Kendal) Stephen of Havelock, Liane (Ralph) of Wetaskiwan and Roland of Red Deer. Betty is also survived by her step-children Carole (Darryl) Knockleby of Trenton, Kenneth Packham and Patricia Luft both of Garson. She was the dear sister of Edward, Joseph, James & Sheila Boucher all predeceased. She will be fondly remembered by her thirty-four (34) grandchildren and seventeen (17) great- grandchildren. Dear aunt to many nieces and nephews. Memorial Funeral Prayers in the RJ Barnard Chapel JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Wednesday, May 31st, 2006 at 1 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium with interment at the Sudbury Catholic Cemetery. Donations to the Alzheimer Society or charity of your choice would be appreciated. (Friends may call after 11 a.m. Wednesday). 10175877

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

MERCIER, M. Jean-Paul 1923-2006 À la Maison Victor-Gadbois, le 26 mai 2006, à l'âge de 82 ans est décédé M. Jean-Paul Mercier, époux de feu Irène «Reine-Marie» Bouthillier demeurant à Farnham. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (Pierre Laguë), Pierre (Michèle Neveu), Claude (Johanne Hamel), Danièle, Luce (Sylvain Berteau), Sylvie, Jean-François (France Côté) et Dominique (Raymond Leblanc). Il laisse également 19 petits-enfants, 7 arrière-petits-enfants ainsi que ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. M. Mercier sera exposé le lundi 29 mai à 19 heures au salon funéraire SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 Principale Est Farnham Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le mardi 30 mai à 14 heures en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. Heures des visites: lundi, 19h à 22h. Mardi, ouverture à 11 heures. Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. (29) Paru le 2006/05/29 dans La Voix de l'Est BQQH5463

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-05-29

Date de décès : 2006-05-26

Robitaille, Jacques M. JACQUES ROBITAILLE 1911 - 2006 décédé le 26 mai 2006 au CSSS Papineau, hôpital de Buckingham à l'âge de 95 ans. Il était le fils de feu Gustave Robitaille et de feu Élise Laporte. Il laisse dans le deuil sa soeur Jeanne (feu Aurèle Laurin) de Thurso. Il laisse également sa nièce Marie (Fernand Roy) de l'Ange-Gardien; ses petites-nièces Michelle de l'Ange-Gardien et Sophie (André Larose) de Aylmer; son arrière-petit-neveu Yohan de l'Ange-Gardien, ainsi que plusieurs autres neveux et nièces. Il reposera à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 134, rue Alexandre, Thurso (Salon J.H. Villeneuve), le lundi 29 mai de 19h à 22h et le mardi 30 mai à compter de 9h. Le service religieux suivra en l'église de St-Sixte à 11h. Inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements: 819-568-2425, cfam@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426. De gros mercis à tout le personnel du 2ième étage du CHSLD de Buckingham pour les bons soins, l'attention et l'écoute durant le séjour de Jacques au CHSLD; particulièrement au Dr Pascal. Un merci particulier également à sa nièce Jeannette qui l'a supporté et visité régulièrement tout au long des 6 dernières années. Paru le 2006/05/29 dans Le Droit CAED3529

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON