Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-04-30

SOUTHORN, June Pearl. On Sunday, April 30, 2006 at the Royal Victoria Hospital, Barrie in her 74th year. June Southorn beloved wife of Fred Southorn. Loving mother of Crystal, Shelley, Michael, Carolyn and the late Leslie. Dear grandmother of Leslie Daigle. Friends may call at the SCOTT FUNERAL HOME GEORGIAN CHAPEL 264 Burton Ave. (between Essa Rd. and Huronia Rd.) 705-737-2040 Barrie, on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Service in the Chapel on Thursday, May 4th at 11:00 a.m. Interment Glendale Memorial Gardens, Rexdale (Hwy 27 and Albion Rd.).

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-11

MARTIN, Jean-Claude 1937-2006 À Ste-Agathe-des-Monts, le 11 mai 2006, est décédé à l'âge de 69 ans, monsieur Jean-Claude Martin, pompier retraité de Montréal. Il laisse dans le deuil sa conjointe Jacqueline Nantel, ses enfants Maryse (Richard) et Dominique (André), son petit-fils Mathieu, ses frères et soeurs, neveux et nièces, ses autres parents ainsi que de nombreux amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le mardi 16 mai à 11 heures, en l'église St-Clément de Viauville. Heures des visites: le lundi 15 mai de 19 heures à 22 heures et mardi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-11

LAMBERT, Charles (Chuck) Albert - Peacefully at Leisure World, Gravenhurst on Thursday May 11, 2006 at age 85 years. Chuck Lambert beloved husband of Muriel. Loving father of Ronald Lambert (Fern), Diane Jacoby (Greg), Douglas Totten and the late Gerald Lambert (Anne). Proud grandfather of Brooke, Mitchell, Bruce, Ian, Samantha, Tony and 4 great grandchildren. Dear brother of Roy Lambert and Vera Cawker. Fondly remembered by Klaus Jacoby. Chuck had a long and distinguished career with the Barrie Real Estate Board. With respect to Chuck's wishes cremation has taken place. A family memorial will be held at Barrie Union Cemetery. A special thanks to the wonderful care given to Chuck by Dr. Daniel and the outstanding 3rd floor staff of Leisure World. If so desired a donation to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. - 5/13/2006 - ID8328988

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-11

MORISON Margaret Theresa 1917 - 2006 Margaret Morison passed away peacefully on May 11, 2006 at her home in Airdrie at the age of 89 years. Margaret was born on January 18, 1917, the eldest of three children and raised on the Bussey family farm east of Airdrie. She attended Glen Leven School and finished her High School in Calgary and later attended Calgary Normal School where she obtained her teaching certificate. Her first teaching post was at Adams Lake School at Hussar. She later came to teach at Big Springs School west of Airdrie in September 1938. Margaret met Glen Morison and they married in 1939. She lived on the farm for sixty-four years until 2003 when she moved to Fletcher Village in Airdrie where she made many friends and acquaintances. Margaret was devoted to her family, her loving God and her friends. Margaret will be remembered and dearly missed by her son Stuart Morison; twin daughters, Carol (Earle) Whittaker and Christie Morison; brother James (Jessie) Bussey; sisters, Wilda Pugh and Judy Bussey. She is also survived by five grandchildren, Kim (Bill) Rose of Minneapolis, Ann (Samir) Chehade, Dean Morison, Tara Whittaker, Colin (Terri) Whittaker in the Philippines; and seven great-grandchildren. Margaret was predeceased by her husband Glen Morison; parents, Louis and Lena Bussey and sister-in-law Muriel Morison. A Memorial Service will be held at Faith Community Baptist Church (2104 Big Hill Springs Road, Airdrie) on Monday, May 15, 2006 at 2:00 p.m. Margaret's family would like to express their appreciation to Homecare and We Care helpers. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to Faith Community Baptist Church, Box 3515, Airdrie, AB, T4B 2B7 (Telephone 403-948-6727, fcbc@telus.net) or to the Mustard Seed Street Ministry, 102 - 11 Avenue S.E., Calgary, AB, T2G 0X5 (Telephone 403-269-1319, www.theseed.ca ). In living memory of Margaret Morison, a tree will be planted at Fletcher Park Memorial Forest by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Airdrie Funeral Home, 300 TOWERLANE DRIVE, AIRDRIE. Telephone: 403-948-1100.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-10

RINGUETTE (M. André) Est décédé suite à une longue maladie, entouré de l’amour des siens, le 10 mai 2006, à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l’âge de 67 ans et 1 mois, M. André Ringuette, époux de dame Odette Blackburn, et fils de M. Henri Ringuette et de feu dame Etiennette Bouchard. Il demeurait sur la rue St-Léon, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 12 mai 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 13 mai 2006 de 11 h 30 à 13 h 15 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le samedi 13 mai 2006 à 13 h 30 à l’église Sacré-Coeur. Il sera incinéré au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et les cendres inhumées au cimetière St-Antoine. Outre son épouse et son père, le défunt laisse dans le deuil ses enfants; Christine (Denis Rivard), Martin et André (Nathalie Fortin); ses petits-enfants: Yves-François, Jean-Dominic, Francis, Mathieu et Jérôme; ses frères et soeurs: Doris Ringuette, Guy (Louise Gauthier), Henriette (Réal St-Hilaire), Colette (Gaston Dion), Louise, Hélène (Denis Bergeron) et Johanne (Carol Simard); sa belle-mère dame Germaine Lapointe (feu Edmond-Louis Blackburn); ses beaux-frères et belles-soeurs: Claude Blackburn (Réjeanne St-Hilaire), Jocelyne (André Lamontagne), Germain (Colette Fortin), Anne (Raymond Gaudreault) et Sylvain (Martine Martel). Il laisse également dans le deuil ses filleuls: Louise Ringuette, Nathalie Morin et Éric Lamontagne, ses oncles et tantes, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. M. Ringuette fut à l’emploi d’Elkem Métal pendant plus de 30 ans. Il était Chevalier de Colomb depuis plusieurs années, conseil Kénogami 2595. La famille tient à remercier chaleureusement son grand ami le Dr. Sylvain Allard, de même que : Dr Rénald Simard (et son équipe d’oncologie), Dr. Louis-René Barrette, M. Michel Lavoie (CLSC) ainsi que tout le personnel de la Maison Notre-Dame du Saguenay, pour les bons soins, et tous les visiteurs qui leur ont rendu visite (amis de cartes, de golf, de baseball et de course). Prendre note qu’à la demande de la famille, veuillez traduire vos encouragements et marques de sympathie en faveur de dons à la Maison Notre-Dame du Saguenay, dont une personne bénévole sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: salonchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2006/05/13 dans Le Quotidien MHEJ9383

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-10

FRASER - J.S. Rees (1916-2006) - Passed away peacefully of natural causes at the North Bay General Hospital - McLaren Site on Wednesday May 10, 2006. Devoted husband of Olive May Collins, predeceased 1992. Dearly loved father of Barbara (Steve) Kitzul of North Bay, Brenda (Peter) Kellett of Trenton, Brian (Martha) Fraser of Sioux Falls, S.D., and Linda (Roy) Banister of Stittsville; grandfather of Scott (Ronnie) Kitzul, Angela (Darwin) Neault, Christopher Kellett, Katy, Anne & Paul Fraser, Kevin & Karen Banister; great-grandfather of Brandon & Matthew Neault, and Simon Mahaffy-Kellett; dear friend of Lorelei Jones. Predeceased by parents Annie Rees and Allen Fraser, and brother Robert Fraser. Rees was a lifelong resident of North Bay and worked 46 years at Rahn Metals, retiring in 1979. A member of St. John's parish since 1940, he was a devoted member of the Choir. For the past six years he was a cherished resident of The Empire Living Centre where all enjoyed his card playing, piano performance and cheerful companionship. Rees instilled in his children a very good sense of family values while exhibiting a casual nature. He wrote a diary starting in 1929 which has been a valuable source of family information and genealogical fact over the years. Funeral arrangements are incomplete at this time. Friends may call at MARTYN FUNEARL HOME (across from City Hall) today from 10-12 p.m. Family will receive friends at St. John's Anglican church from 1 p.m. until time of service at 2 p.m. A reception will follow at the Empire Living Centre. Donations to St. John The Divine or the charity of your choice would be sincerely appreciated. Cremation with interment of ashes at St. John's Cemetery at a later date.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-11

CÔTÉ, Jean-Claude 1929-2006 À Montréal, le 11 mai 2006, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jean-Claude Côté, époux de Mme Jeannine Gendron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Carole (Charles), Lyne (Diane) et Silvie, ses petits-enfants Julien, Benjamin et Olivia, ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé le lundi 15 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 10 heures.au: COMPLEXE FUNÉRAIRE (métro Joliette), Montréal. Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 16 mai à 12 heures, en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-07

SÉVIGNY, Jeannette 1926-2006 À Lachine, le 7 mai 2006, à l'âge de 79 ans, est décédée Mlle Jeannette Sévigny. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que petits-neveux et petites-nièces et plusieurs autres amis. Les funérailles auront lieu le lundi 15 mai 2006, à 11 heures, en l'église Saint-Sacrement, 800 Provost, Lachine et de là au cimetière de Lachine. Les visites auront lieu à compter de 10 heures à l'église. Direction: J.J. CARDINAL Tel: (514) 639-1511

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-11

SOTORIO ROBERTSON, Diane (née Robertson) 1950-2006 À Laval, à La Cité de la Santé, le 11 mai 2006, à l'âge de 56 ans, est décédée Diane Robertson. Elle laisse dans le deuil son époux Normand Sotorio, ses deux filles Stéphanie et Caroline, ses soeurs Margot (Dan), Marthe, France (Roland) et Josée (Sylvain), ses frères Lawrence (Diane), Raymond (Danielle) et Charles (Ghyslaine), sa belle-mère Lucille, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 14 mai 2006 à 12 heures, en la chapelle de Complexe. Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, dimanche dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-12

DUPUIS, Albert 1921-2006 À Montréal, le 12 mai 2006, à l'âge de 84 ans, est décédé Albert Dupuis, époux de feu Jacqueline Granger. Il laisse dans le deuil son amie Colette Lévesque, ses fils Jacques (Méralie), Robert (Ginette) et Raymond (Suzanne), ses petits-enfants Karine, Kevin, Morgan, Marie-Hélène et leur conjoint, son frère Omer (Marie-Paule), son beau-frère Willie, ses neveux, ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL, le samedi 20 mai à compter de 14 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 16 h 00, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-12

HUARD, Albert 1910-2006 Au C.H. Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 12 mai 2006, à l'âge de 95 ans et 8 mois, est décédé Albert Huard, époux de feu Marie-Blanche Archambault, il demeurait à St-Denis-sur-Richelieu. Il laisse dans le deuil sa fille Lucille (Gérald Chicoine) de St-Denis, ses petits-enfants Nadia (Jacques Laperie) de St-Charles et Alexandre (Jessica Lussier Bernier) de St-Denis, ses belles-soeurs Clarisse Archambault (feu Delviny Huard) de Beloeil et Rita Denoncourt (feu Viateur Archambault) Mass. É.-U., ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 15 mai 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon de la: MAISON E. PHANEUF«FILS LTÉE, 616 CHEMIN DES PATRIOTES, ST-DENIS-SUR-RICHELIEU. Les funérailles auront lieu le mardi 16 mai 2006 à 14 heures, en l'église de St-Denis-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à midi la journée des funérailles. Des dons à la Fondation C.H. Honoré-Mercier de St-Hyacinthe seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-10

OUIMET, Henri 1922 - 2006| Est décédé le 10 mai 2006, à Lachine à l'âge de 84 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Mireille Pelletier), Lise (Wayne Peace), Diane (Gaétan Bellemare), Carole (Mario Gagnon), Guy (Zépur Bédirian), ses petits-enfants, sa soeur Suzanne ainsi que Pierrette Lalumière. La famille recevra les condoléances samedi le 13 mai de 14 h à 15 h suivi d'une réunion de prières dans la chapelle de la Résidence J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine 514-639-1511 Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-12

LAFETIÈRE Gaboury, Jeanne D'Arc (née Gaboury) le 12 mai 2006, est décédée Mme Jeanne D'Arc Gaboury, à l'âge de 83 ans, épouse de feu M. Armand Lafetière. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Josée), Pierre (Catherine), Gilles (Gina) et Daniel (Linda), ses dix petits-enfants et 2 arrière-petites-filles, ainsi que sa soeur Thérèse, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Exposée à la Résidence funéraire J. J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine Tél.: 514-639-1511 Les funérailles auront lieu en la chapelle Saints-Anges-Gardiens, 1475, St-Louis, Lachine, le mercredi 17 mai à 11 h. Visites: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi dès 10 h. Des dons à la Fondation de l'hôpital LaSalle seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-05

LEVESQUE, Jean-Claude Jean-Claude Levesque est décédé suite à une courte lutte courageuse contre le cancer le vendredi 5 mai 2006, à l'âge de 57 ans. Il était l'époux bien-aimé de Suzanne (née Charlebois). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Julie Mainville), Martin (Josée Bélanger) et Luc; sa mère Marie-Jeanne (feu Marcel Levesque); ses frères et soeurs: Richard (Louise Charlebois), Denise (Keith Blissett), Suzanne (Mark Thebarge), Jacques (Thérèse Charbonneau), Marc (Julie Charlebois) et François (Monique Vallières), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La cérémonie privée a eu lieu le mercredi 10 mai 2006 dans l'intimité de la famille. En mémoire de Jean-Claude, des dons au Centre régional de cancérologie d'Ottawa seraient appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca Salon funéraire Héritage (613)830-2305

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-11

SINCLAIR, Margaret Elizabeth “Beth“ - Peacefully, and with dignity at Providence Manor in Kingston on Thursday, May 11, 2006. Beloved wife of the late Dr. John D. Sinclair, M.D. Much loved mother of John (Miriam) of Toronto and Jane Avent (John) of Kingston. Greatly missed by her grandchildren Erin and Angus Avent, Ryan and Marissa Sinclair, and great granddaughter Maggie Avent. Loving sister of Norman Dick of Belleville and of the late Norah Beattie and David Dick. She was simply the best. In keeping with Beth's wishes a family service will be held in Kingston. Beth's family would like to thank the staff of Sydenham 5, Providence Manor for their superb care and caring. Memorial donations to PCCC Foundation, Providence Manor Site would be greatly appreciated. Relatives and friends are invited to sign the Book of Condolences at www.gftompkins- township.ca - 5/12/2006 - ID8326744 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-11

KHANGI, Yorghaki 1920 - 2006 | De Brossard le 11 mai 2006 à l'âge de 85 ans est décédé M. Yorghaki Khangi, époux de Mme Geneviève Massoud Mifssoud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Carole) et Lucien. Sa petite-fille Caroline ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard La famille recevra les condoléances dimanche le 14 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Paru le 2006/05/13 dans La Presse URGW3864

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-12

LAFETIÈRE (née Gaboury)Jeanne D'Arc Le 12 mai 2006, est décédée Mme Jeanne D'Arc Gaboury, à l'âge de 83 ans, épouse de feu M. Armand Lafetière. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Josée), Pierre (Catherine), Gilles (Gina) et Daniel (Linda), ses dix petits-enfants et 2 arrière-petites-filles, ainsi que sa soeur Thérèse, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Exposée à la Résidence funéraire J. J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine Tél.: 514-639-1511 Les funérailles auront lieu en la chapelle Saints-Anges-Gardiens, 1475, St-Louis, Lachine, le mercredi 17 mai à 11 h. Visites: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi dès 10 h. Des dons à la Fondation de l'hôpital LaSalle seraient appréciés. Paru le 2006/05/13 dans La Presse BCZF2342

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-08

LADOUCEUR (LALONDE), YVONNE À Laval, le 8 mai 2006, à l'âge de 94 ans est décédée Yvonne Lalonde épouse de feu Charles Ladouceur et la mère de feu Gilles Ladouceur. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants, Richard, Danyelle (Richard), France (André), ses quatre arrière-petits-enfants, Alexandre, Meagan, Karyann et Zachary ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 15 mai 2006 à compter de 10 h en l'église St-Maxime, 3700, Boul. Lévesque Ouest, Laval, suivront les funérailles à 11 h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du cœur. Direction: Paru le 2006/05/13 dans La Presse MRNB4592

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-11

LOIELLO HILL, lvy (née HiII) 1917-2006 De Montréal, le 11 mai 2006, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Ivy Hill, épouse de feu M. Dominic Loiello. Elle laisse dans le deuil son fils Jack et son épouse Louise Rousseau, ses petits-enfants Christopher et Timothy, sa belle-fille Patricia Rivest, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis ce mercredi 17 mai de 14 à 17 heures et à compter de 19 heures à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Une liturgie de la Parole aura lieu ce mercredi à 20h30, en la chapelle du salon, et de là au crématorium.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-11

LADOUCEUR LABELLE, Yvette 1915-2006 Au Centre hospitalier de Verdun, le 11 mai 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Yvette Labelle, épouse de feu Wilfrid Ladouceur. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Guy (Odette), Adrien (Joan), Fernand (Lise), Louise (Gaétan), Claude (Florianne), Carole (François), ses vingt-trois petits-enfants et ses vingt-quatre arrière-petits-enfants ainsi que "sa Ti-Prout". La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au complexe: YVES LEGARE, 7200, boul. Newman, LaSaile, le jeudi 18 mai de 18 heures à 20 heures, suivi d'une réunion de prières à 20 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-06

STIEN, Jacques 1929 - 2006 | À St-Bruno, le 6 mai 2006, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Jacques Stien, époux de madame Thérèse Mock. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants, Sonia, Jean-Yves et Marc, leurs conjoints, et ses petits-enfants. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire 1559, Montarville St-Bruno-de-Montarville WWW.URGELBOURGIE.COM Les funérailles auront lieu le lundi 15 mai à 11 h en l'église de St-Bruno-de-Montarville. Heures des visites: le dimanche 14 mai de 14 h à 17h et de 19 h 21 h et lundi dès 9 h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Paru le 2006/05/13 dans La Presse VRRU9498

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-12

MONTEMBEAULT ST-LOUIS, MME JEANNE-ROSE À son domicile, le 12 mai 2006, est décédée à l'âge de 89 ans et 10 mois, Mme Jeanne-Rose Montembeault, épouse de feu Gaston St-Louis, demeurant à Bécancour (secteur Sainte-Gertrude). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour (secteur Sainte-Gertrude) Heures d'accueil : dimanche de 19h à 22h, lundi, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le lundi 15 mai, à 15h en l'église Sainte-Gertrude suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierrette (Omer Dion), François (Ginette Désilets), Jeannine (Serge Naud), Carole (Normand Dion), Martine (Michel Duval), Luc (Hélène Massé); ses petits-enfants et son arrière-petit-fils; ses deux beaux-frères : Rolland et Pierre et leur conjointe; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Mme Ghislaine Trottier et à tout le personnel du Manoir du 3e âge. Renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2006/05/13 dans Le Nouvelliste SFPC3549

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-04-26

IVESON, Phyllis Edna (Hobbs) Born at home in Galetta in the Ottawa Valley, April 6, 1921. Died in her sleep at Mt Sinai Hospital in Toronto, April 26, 2006. Phyllis was diagnosed with "failure to thrive". Her family knows that it was the death (2002) of her husband Tom, her Arnprior high school sweetheart, that severely weakened her will to carry on. A WWII bride, her university ambitions thwarted by the Depression, Phyllis bore two sons whilst traipsing happily from one airbase to another with her RCAF husband. As her boys matured and Tom's "civvy" employment continued to move the family about, Phyllis worked her way up from bank teller in London to a (now CIBC) Montreal head office position. She then had a stint as an Ottawa civil servant, and retired in North Bay a certified medical secretary. From her last home, in Peterborough, Phyllis taught literacy and ESL, as well as voluntering at the local hospitals. Never idle, Phyllis still managed to put family and friends first. She was loved and honoured wife to Thomas Francis Iveson (deceased); mother to Thomas Robert (Gwen) and Stephen Francis (Fibbie); "Nan" to Clea, Deegah (Melissa), Jennifer, John, Jessica, and Jolyon (deceased); daughter of the late James Earl and Elizabeth Edna (nee Harris) Hobbs; older sister of the late Harris (Billie) and of John (Barbara); cousin, aunt and great-aunt to many, and lucky to have kept good friends from each of her many domiciles. Phyllis was a 60+ year member of the Eastern Star, Arnprior Chapter. Private cremation has taken place. The funeral service will be on Saturday May 20 at 2:30 p.m. in St Thomas Anglican Church, Woodlawn (located between Ottawa and Arnprior). A reception will follow at the Galetta Community Centre. Donations in Phyllis' memory may be made to the Canadian Hearing Society, 271 Spadina Rd Toronto, M5R 2V3 or Osteoporosis Canada, 301-1090 Don Mills Rd Box 41299, Station BRM-B Toronto, M7Y 7E1. Published in the Ottawa Citizen on 5/13/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-08

TALBOT, Raymond Monday, May 8, 2006, Raymond Talbot, age 79, husband of the late Jacqueline Labonte. Loving father of Dave (Catherine) and Colleen. Cherished grandfather of Sherri-Lee (Dave), Amie (Mike), Kim (Matt) and Christopher "Kit". Proud great-grandfather of Nicholas, Arwen and Amelia. In Memoriam donations to the Victorian Order of Nurses appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/13/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-11

ALLARD, Bette - Peacefully on Thursday May 11, 2006 at North Bay General Hospital - McLaren Site. Bette, beloved wife of Howie Allard. Dear sister of Doris “Dodie“ Lawson. She will be sadly missed by her nephews Rob & Tom Lawson, and many family and friends. Friends may call at MARTYN FUNERAL HOME today from 7-9 p.m., and Sunday from 1 p.m. until time of service in the Chapel at 2 p.m. Interment will be held at Erin Union Cemetery on Monday at 11 a.m. A donation to the Rotary Foundation would be appreciated as an expression of sympathy.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-12

HUNT Bob 1929 - 2006 Robert (Bob) Hunt, beloved husband of Olive of Calgary, passed away on May 12, 2006 at the age of 76 years. Bob was born on November 2, 1929 in Calgary. Following his education, Bob played hockey in Detroit and Calgary before joining Amerada Minerals in 1948 as the first Canadian employee. Olive and Bob were married in 1949 and began a wonderful life together. Bob worked in the oil and gas industry for thirty-nine years before retiring in 1986. He had a passion for the outdoors and loved camping and fishing with his family in the early years. Bob also enjoyed golfing with his buddies at Inglewood in Calgary and at the Radium Springs Golf Course. In his retirement he helped his wife Olive in her real-estate business and was the consummate handyman for family and friends. Bob loved his wife and boys and especially enjoyed watching his grandchildren grow. The highlight of Bob's life came on May 2, 2006, with the birth of his first great-grandchild Paige Olivia Hunt in Langley, BC. He is survived by Olive, his loving wife of fifty-seven years; sons, Rob Hunt and daughter-in-law, Judy of Calgary, and David Hunt and his wife Peggy of Roberts Creek, BC; grandchildren, R.J. Hunt of Calgary and attending University of Victoria, BC, Dr. David (Brenda) Hunt of Langley, BC, Laura (Arturo) Guardia-Penfold of Carlos Paz, Argentina; one great-grandchild; nephews, Ron, Dan and Jim. He was predeceased by his parents, Joseph and Ruby Hunt; and brother Ed Hunt. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) today, March 14, 2006 from 7:00 to 9:00 p.m. Funeral Services will be held at McInnis & Holloway's Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Monday, May 15, 2006 at 1:00 p.m. with Dr. Herman Aaftink, Presider. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to The Kid's Help Phone, 150 - 9 Avenue S.W., P.O. Box 2850, Calgary, AB, T2P 2S5 (Telephone 1-800-668-6868 or 403-645-4086). In living memory of Bob Hunt a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-10

WHITE, Albert Frederick - Entered into rest peacefully at the Kingston General Hospital on May 10, 2006, Al White in his 85th year. Cherished companion of Claire Colgan and predeceased by his 1st wife Beatrice L. White. Affectionately remembered by Karen Colgan (David) and their children Devin, Colin and Kathryn Knowles. Predeceased by his sister Lily French and brothers Jack, George and Herbert. Fondly remembered by his many nieces and nephews. A Celebration of Al's life will be held on Thursday, May 18, 2006 at 1 p.m. in Wilton Cemetery with Rev. J. Vanstone officiating. For those desiring the family would appreciate donations to the Parkinsons Foundation which may be placed through the PAUL G. PAYNE FUNERAL HOME, Main St., Odessa (613) 386-7373. - 5/13/2006 - ID8326748 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-11

AMATO, Raffaele Lino - (Long-time Barber, Shear Illusions Hair Design, Kozlov Centre, Barrie) Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Thursday, May 11th, 2006. Lino Amato of Barrie in his 70th year beloved husband of Bruna. Loving father of Rose Alaimo and her husband Al, Lori (Thomas), David and Lily all of Barrie. Proud Nonno of Vanessa and Alyssa Alaimo. Dear brother of Connie Facciolo and Joe Amato and beloved brother-in-law of Cesare Pace and his wife Ada. Fondly remembered by many family and friends. Lino's family would like to thank the Royal Victoria Hospital's 3rd and 4th Floor Nurses for their love and compassion. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton and Worsley Streets, Barrie on Sunday from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. Parish Prayers will be held Sunday evening at 8:30 p.m. Funeral Mass will be held from St. Mary's Church, 65 Amelia Street, Barrie on Monday, May 15th, 2006 at 10:00 a.m. Interment St. Mary's Cemetery, Barrie. Memorial donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Centre would be appreciated. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-09

CLOUTIER, Robert 1931 - 2006 | À Montréal, le 9 mai 2006, à l'âge de 75 ans, est décédé Robert Cloutier. Il laisse dans le deuil, ses nièces France et Suzanne, ses neveux Pierre et André, ainsi que de nombreux amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le lundi 15 mai à 14 h 00 en la Chapelle Mariale de la paroisse St-Laurent. La famille recevra les condoléances à la chapelle à compter de 13 h 30. Direction funéraire http://www.urgelbourgie.com" target="_blank"> www.urgelbourgie.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-11

OTTERBEIN, Rebecca Hart - Peacefully passed away in her 94th year on May 11th, 2006. Predeceased by her beloved husband William (1983) and son W. Brian (1977). Loving father to George Otterbein (Trudy) of Kitchener, Ontario. Dear Grandma to Tanya, Tara, Crissy, Sydney and Laura. Great grandma to Olivia, Ben, Leah, Sydney and Tyler. According to Becky's wishes, cremation has taken place and no funeral service will be held. If so desired, memorial donations to the Canadian Red Cross Society would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com “She will be greatly missed.“ - 5/13/2006 - ID8328992

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-09

PERRIN Albert Edward Chalmers (Ted) 1943 - 2006 Albert Edward Chalmers (Ted) Perrin died at age 63 on May 9, 2006. He was the beloved son of Albert Maitland Perrin, and beloved brother of Rosemary (Rick) Kry and children, and Robert Perrin. He was dearly loved by Darlene (Wayne) Herman, Dale Castle, Dona Fox, Diane Castle and their families, and Sharon Delaney. As a youth, Ted enjoyed Boy Scouts, and was one of the first Queen Scouts in Calgary. He was a keen golfer, fisherman and reader of Science Fiction. Ted was a dedicated chartered accountant, and worked in Calgary, England and Australia before opening his own office in Victoria over twenty-five years ago. He was proud to be a Mason, and campaigned to raise funds for their burn hospitals. Ted was predeceased by his loving and loved mother, Elizabeth W. Perrin. Ted will be missed by his family, friends, and the many clients whom he helped over the years. A Wake will be held to celebrate Ted's life. Ted's family extend heartfelt thanks to the staff of the Memorial Pavilion Hospital for their care and kindnesses. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-08

MacLEAN, William Mair Bill passed away in Richmond, B.C. on May 8, 2006 after a long battle, bravely fought. Born on August 11, 1917 in Campbellton, N.B., he was the son of the late Donald and Marjorie MacLean. He was a loving and cherished husband for 45 years to his wife Peggy. He is survived by sisters Mary (the late Mal) Rogers, Bathurst, N.B., Jean (Jack) McDonald, Nepean, ON and brother Albert (the late Mary), Moncton, N.B. and by numerous nieces and nephews and their families. Predeceased by sister Marjorie (the late Norman) Root, and brothers Edward (the late Margaret), Donald, and Hugh. Bill enjoyed his 42-year career with the Royal Bank of Canada. He served as a Fighter Pilot in the RCAF, 1941-45, in the Aleutian and European theatres of war. Bill was a gentle man with a warm smile and an impish sense of humour, who enjoyed a glass of good Scotch and a time of companionship with his family and many close and loyal friends. He lived a long and fulfilling life and will be remembered by those who knew and loved him. Sincerest thanks are extended to the angels at Lions Manor, Richmond Hospital, Nurse Next Door and Minoru Residence, and to our family physicians, Drs. Norman Stanley and Morton David, for their devoted and compassionate care of Bill. A memorial service will be held at Richmond Presbyterian Church, 7111 No. 2 Road, Richmond, on Wednesday, May 17, 2006 at 2:00 p.m. Reception to follow in the Church Hall. In lieu of flowers a donation to a charity close to your heart will be gratefully acknowledged by the family. Published in the Ottawa Citizen on 5/13/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-12

GLAZEWSKI, Irene - Passed away peacefully at home with her family by her side on Friday May 12, 2006 at the age of 74. Beloved wife of Henry for over 55 years. Loving mother of Desi (Lena), Milly (Leo), Mary (Brian) and Eddie (Barby). Dear grandmother of 12 grandchildren. Survived by her sister Matilda (Edward), Elfriede (Gerhard) and Emil. Survived by many relatives in Poland. A special thanks is extended to CCAC and Palliative Care especially Irene, Debbie and Dr. Goodwin. Irene is at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES 5917 Main Street, Niagara Falls where her family will receive friends on Sunday evening from 7-9 p.m. Funeral Mass will be held on Monday afternoon at 1 o'clock at the Queen of Angels Oratory (corner of Rolls and Carlton St.). Rite of Committal will follow at Fairview Cemetery. For those who wish memorial donations may be made to St. Peter's Seminary. Online guest register www.morganfuneral.com - 5/13/2006 - ID8330505

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-11

SPACKMAN, Ethel (nee Huff) - Peacefully on Thursday, May 11, 2006 in her 89th year. Ethel May Spackman (Huff) of Pickering (formerly of Lambeth). Loving wife of Hugh Spackman. Mother of Gary Walker (Barbara) of Flesherton, Gail Post (Wayne) of Pickering, Pam Spackman (Allan Kimberely) of Toronto, David Spackman (Cindy) of Thunder Bay and Lynn McGowan of Barbados. Grandmother of seven and great grandmother of five. A Memorial Service will be held at the WANNAMAKER- TIERNEY FUNERAL HOME, Napanee on Monday, May 15 at 2:30 p.m. The family will receive friends and family from 1:30 p.m. until the time of the service. Interment at Riverview Cemetery, Napanee. Memorial donations to the Alzheimer Society would be appreciated by the family. Online condolences at www.wtfuneralhome.com - 5/13/2006 - ID8326745 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-11

Au Centre de Santé et de Services Sociaux de Beauce de Saint-Georges, le jeudi 11 mai 2006 à l'âge de 78 ans et 10 mois est décédé M J. Denis Bouffard, époux de Mme Paula Reny, demeurant à Saint-Prosper. La famille vous accueillera à la résidence funéraire J. Rosario Chabot, 3530,20ième Avenue,Saint-Prosper, le vendredi de 19:00 h à 22:00 h , le samedi jour des funérailles à compter de 11:30 h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 mai 2006 à 13 h en l'église de Saint-Prosper et de là au cimetière paroissial. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison J. R. Chabot, 3530, 20e Avenue, Saint-Prosper-de-Beauce. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Julie, Jocelyn (Carole Talbot), Pierre (Ginette Talbot), Charles, François (Khanh Nguyen), Christiane, ses 6 petits-enfants: Marie-Pier Bouffard; David, Emilie Bouffard; Catherine, Alexandra Bouffard, Ann-Julie Nguyen. Il est parti rejoindre ses frères et soeurs: Ida, Lionel (Gracia Giroux), Laurien (Germaine Huard), Marcelle (Henri Quirion), Abel (Irma Leblanc), Gilberte (Rosaire Goulet), Patrice (Guyta Reny), Dionis (Renée Grenier). Il était également le beau-frère de: Gilles (Laurette Lapointe), Sr. Lucette j.m., Gaétane, Guyta (Patrice Bouffard), Jacques (Monique Poirier), Marc, Réal, Carmen (Roland Garneau), Roch c.s.v., Jocelyne (Jean-Pierre Poulin), André (Lise Morin), neveux, nièces, cousins et cousines et nombreux amis, amies. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à Fondation du C.H. Beauce Etchemin.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-05

PATENAUDE LEMAY-PION, Mme Rachel 1918-2006 Au Centre Hospitalier de Granby, le 5 mai 2006, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Rachel Lemay Pion née Patenaude, demeurant à Granby, épouse en premières noces de feu Marcel Lemay et en secondes noces de feu Richard Pion. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yvan Lemay (Jeannette Massé) Paul Lemay, son petit-fils Ghislain Lemay (Nathalie). Ainsi que ses deux arrière-petits-fils, autres parents et amis. La Liturgie de la Parole a eu lieu dans la plus stricte intimité en la chapelle du GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin, adjacent au complexe. La crémation a eu lieu à Granby au crématoire Girardot & Ménard. (13) Paru le 2006/05/13 dans La Voix de l'Est      BUMS6769

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-12

BEAULIEU, Jean-Marie 1923-2006 "Ancien combattant, médaillé DCM" À Montréal, le 12 mai 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean-Marie Beaulieu. Outre son épouse, Mme Jeannette Perreault, il laisse dans le deuil son fils Michel, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, un ami particulier de la famille Jean-Guy Moreau, autres parents et amis. Une réunion de prières aura lieu au cimetière à une date ultérieure. Monsieur Jean-Marie Beaulieu a été confié à LA MAISON FUNÉRAIRE, RICHARD BOUDREAU INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-11

GUIMOND, Gilles 1928-2006 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 11 mai 2006, à l'âge de 77 ans, est décédé Gilles Guimond, époux de Mariette Lachance. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne, Monique (Joseph Dos Santos), Marie Josée et François (Maude Leblanc), sa soeur Monique (Guy Deslauriers) et son frère Aimé (Shirley Flanders). Il laisse également ses cinq petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux cousins(es) et amis(es). Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances en l'église Ste-Béatrice, 475 ave des Perron, Laval, le mardi 16 mai à partir de 13 heures, suivi d'une messe à 14 heures, en présence des cendres. Un don à la Fondation de la Cité de la Santé seraient grandement appréciés. Direction: Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-04-13

JOLICOEUR, J.A-François "Frank" est décédé le 13 avril 2006, à Londres, Angleterre. Chef d'escadrille, pilote pour l'aviation canadienne, vétéran de la guerre 39-45, il a servi en Angleterre, en Afrique ainsi qu'à Malte. Il laisse dans le deuil son frère Maurice, ses soeurs Françoise, Berthe (Peter Buckland), Trudie (feu Jacques Perras), autres parents et amis. Un service sera célébré le samedi 20 mai, à 11 heures, en la paroisse St-Vincent-de-Paul à Laval. La famille recevra parents et amis à partir de 10h30 à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-10

DRAPEAU GUILBAULT, Juliette 1917-2006 À St-Jérôme, le 10 mai 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée Juliette Guilbault, épouse de feu Rosario Drapeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Françoise (feu Gérard Monette), Jean-Paul (Micheline Mayer), Solange (Gilles Aubin), Nicole (Pierre Lemire), Diane, Suzanne (Denis Turcot), Daniel (Micheline Lauzon), Michel (Manon Dubois), Sylvie, Alain, Martine (Claude Cormier), plusieurs petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants, ses soeurs Georgette et Luce, ses frères, Paul, Lucien et Jean-Gilles, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Elle fut confiée aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉE 15545 DE ST-AUGUSTIN, ST-AUGUSTIN, MIRABEL. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une cérémonie a eu lieu dans la plus stricte intimité.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-10

PARADIS (M. Claude) Le 10 mai 2006, est décédé à Chicoutimi, à l’âge de 50 ans et 2 mois, M. Claude Paradis, fils de dame Huguette Bouchard et de feu M. Philippe Paradis, conjoint de dame Isabelle Hamelin, demeurant sur la rue Lacordaire, Chicoutimi. Selon la volonté du défunt, la dépouille mortelle ne sera pas exposée, et la famille recevra les sympathies des parents et ami(e)s 1 heure avant les funérailles qui auront lieu le samedi 13 mai 2006 à 11 h à l’église St-Luc Chicoutimi Il sera incinéré au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et les cendres inhumées au cimetière d’Hébertville-Station. Outre sa mère, dame Huguette Bouchard (feu Philippe Paradis), et sa conjointe dame Isabelle Hamelin, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Isabelle (Robin Bouchard) et Jean-Denis; sa petite-fille Britany; la fille de sa conjointe Alexandra; ses frères et soeurs: Laurier Paradis (Yolande Couture), Rosaire (Lise Parent), Sylvaine (feu Conrad Gagné), Anne-Marie (Germain Naud), Alain (Josée Gilbert) et Guylaine (Guy Tremblay); les parents, les frères et soeurs de sa conjointe: M. Dominique Hamelin et Mme Lorraine Lapointe, Stéphane Hamelin (Nancy Savard), Daniel (Mireille Cardinal), Carl (Sylvie Foster), Michel (Céline Simard), Marc (Michelle Rhéaume), Louise (Magella Muckle), Chantale (Luc Potvin) et Johanne (Normand Maltais). Il laisse également dans le deuil les membres des familles Fortin et Fradette, ses oncles et tantes, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Il était le fondateur de Transport Claude Paradis. Pour information: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: coopfchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2006/05/13 dans Le Quotidien UFFQ7556

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-11

PAPINEAU, Lucille 1919 - 2006 | Au C.S.S.S. d'Argenteuil à Lachute, le 11 mai 2006, à l'âge de 87 ans, est décédée Lucille Papineau, fille de feu Édouard Papineau et de feu Émilie Cloutier. Précédée par son frère Dr Marc Papineau et sa soeur Margot, elle laisse dans le deuil ses neveux et sa nièce, Claude , Marie et François, ainsi que de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le lundi 15 mai, à 10 h, en l'église Ste-Anastasie, 174, Béthanie, Lachute. Des dons à la Fondation de l'hôpital d'Argenteuil seraient appréciés. La famille remercie le personnel du Pavillon d'Argenteuil pour son dévouement. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395, GRÂCE LACHUTE Paru le 2006/05/13 dans La Presse XFSE3352

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-09

PAPINEAU, Jean À sa résidence de Hollywood, Floride, le 9 mai 2006, à l'âge de 67 ans, est décédé Jean Papineau, autrefois de Varennes. Outre son épouse, Rita Salois, il laisse dans le deuil ses trois enfants, Daniel, Sylvie et Patrick; son petit-fils Mathieu; sa soeur Jeanne-d'Arc (André Dassé); son frère Yvon (Claudette Salois); son beau-frère Guy Bénard (feu Suzanne); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Salois, ses neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de très chers amis et canadiens "snowbirds". Le salon funéraire: SCARANO - HOLLYWOOD MEMORIAL CHAPEL, 4529 - 33 HOLLYWOOD BLVD, HOLLYWOOD, FLORIDA 33021, sera ouvert le 15 mai de 14 à 17 heures et de 18 à 21 heures. Les funérailles auront lieu le 16 mai à Hollywood, Floride. Les messages de sympathie peuvent être transmis à la famille par courriel à l'adresse suivante: mrmustng@bellsouth.net

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-06

EVERETT, Daphne J. C. (nee Bowen). Passed away peacefully on Saturday, May 6, 2006 at the Lakeshore General Hospital, beloved wife of the late Ronald Everett. Dear mother of Ronald (Laura) and Heather Solomon. Loving grandmother of thirteen and great grandmother of four. Also surviving are her brother, two sisters and numerous nieces and nephews. Funeral will be held at Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources, D.D.O., QC (514) 685-3344 on Sunday, May 14, 2006 at 3 p.m. with visitation commencing at 2 p.m. Published in the Montreal Gazette on 5/13/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-11

SMITH, James MacLeod. Passed away peacefully on May 11, 2006 at the Mont-Sinai Hospital at the age of seventy-one years. Beloved husband of Catherine Hall. Loving Step-Father of Susan (Claude D'Amour), Michael, and Daniel. Cherished grandfather of Andrew (Linda), Mathieu (Chantal), and Jenny (Pierre); great grandfather of Amanda, Jefferey, Antoine, Chlo, and Emilie. Visitation will be held at the Armstrong-Rideau Funeral Home, 1640 Cote Vertu, St. Laurent (514) 331-1104 on Tuesday, May 16, 2006 from 2-4 p.m. A Memorial service will follow in the chapel of the funeral home at 4 p.m. Interment will be held in Pugwash, Nova Scotia. He will be remembered for over thirty years of dedicated service as a Scout Leader in Ville St. Laurent, Laval, and for many memorable weekends at camp Tamaracouta. Published in the Montreal Gazette on 5/13/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2005-05-13

MARY (HUFFMAN) McDONALD January 11, 1926 - May 13, 2005 Not a day goes by that we don't think of you - your life lived with compassion and generosity and a wonderful sense of adventure. In our hearts, our dreams, our memories you are a constant companion. Still, what we would not give for one more sweet day. Our lives will never be the same without you Mom. Loving you always, Al, Carol and Marjorie.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-12

LIVINGSTON, HELEN LOUISE The death of Helen Louise Livingston of Minto occurred Friday, May 12th, 2006 at the Chalmers Regional Hospital. Born in Harcourt Parish, NB she was the daughter of the late Warren and Margaret (Bryant) Wilson. Helen is survived by one daughter, Marie Williams (Paul) of Woodstock, ON; three sons, Norman of Minto, NB, Everett of Fredericton, NB and Carl of Belleville, ON; five grandchildren and several great grandchildren. In addition to her husband Ernest Livingston, a brother Patrick Bryant predeceased her. Resting at the Minto Funeral Home (327-3490) with visitation Sunday from 2-4 and 7-9pm. Funeral services will be held 2:00 PM, Monday, May 15th, 2006 from Trinity United Church, Minto with Rev. Nancy Ritchie officiating. Interment will follow in Redbank United Church Cemetery, Chipman, NB. For those who wish, donations made to the charity of ones choice would be appreciated by the family. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-12

LEFEBVRE COULOMBE, Géraldine 1924-2006 À St-Lin-Laurentides, le 12 mai 2006, après un courageux combat, s'est éteinte à l'âge de 82 ans, entourée de sa famille, Mme Géraldine Lefebvre, née Coulombe, épouse de feu M. Raymond Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (Berthier), Huguette, Jacques, Lise (Benoit), Michelle, Serge, Johanne (Daniel), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses soeurs Archange (Henri) et Marie-Paule. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC, 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le lundi 15 mai à 20h30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le lundi 15 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 20h30. La famille désire remercier tout le personnel du 2e étage du CHSLD St-Antoine de Padoue pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-06

BICKFORD, The Reverend William D. M.A., M.Div. ) Emigrated to Canada in 1954 from England, serving the United Church in the Maritimes, moving to Wallaceburg, Windsor, Cambridge and finally coming to settle in Kingston in 1990 to serve at Cataraqui United Church; Sensei of Aikido in Kingston) - At Rideaucrest Home, on Saturday, May 6, 2006. Loving husband of the late Myrtle (1992). Cherished father of John and his wife Amy of Etobicoke, David and his wife Madeleine of Ottawa and Margaret Palimaka and partner Rick Guthrie of Napanee. Dearly missed by grandchildren; Brian (wife Melissa), William, Emily, Stefan and Katherine. Dear brother of Colin and his wife Dorothy of Crowborough, England. A family service was held at the Gordon F. Tompkins Funeral Homes, 435 Davis Drive (Taylor Kidd at Centennial Drive) followed by cremation. As expressions of sympathy, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated by the family. - 5/13/2006 - ID8326735 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-05-13

Date de décès : 2006-05-09

FOURNIER MAJOR, Claire (née Major) est décédé subitement le mardi 9 mai 2006, à l'âge de 68 ans. Elle laisse dans le deuil son tendre époux et meilleur ami, Bernard R. Fournier; ses deux filles filles: Nathalie (Earl McGuire) et Sophie-Catherine (Paul Barrette). Elle était la très chère grand-maman de Marie-Elyse, Francis, Colin, Carine et Justin. Lui survivent ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs ami(e)s. Une messe commémorative aura lieu à une date ultérieure. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du coeur: (613) 737-0651 seraient appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits sur le site: www.heritagefh.ca Salon Funéraire Héritage (613) 830-2305FOURNIER, Claire (nee Major) Passed away suddenly, on Tuesday May 9, 2006 at the age of 68. Predeceased by her parents Joseph Alfred Major, Jeanne St-Laurent and her sister Marie Major. Beloved wife of Bernard R. Fournier. Loving mother of Nathalie (Earl McGuire) and Sophie-Catherine (Paul Barrette). Dear grandmother of Marie-Elyse, Francis, Colin, Carine and Justin. Claire is survived by her brothers, sisters, brothers-in-law, sisters-in-law and by many friends. A memorial service will take place at a later date. Donations to the Heart and Stroke Foundation (613) 737-0651 would be appreciated. Donations and condolences may be made at: www.heritagefh.ca Published in the Ottawa Citizen on 5/13/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON