Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 1999-03-14

HUTCHINSON Bella (McLeod). In loving memory of our precious sister Bella who left us March 14, 1999. "If we could only feel your loving hugs again and to see your sweet smile, to talk to you again. You were loved and brought sunshine to everyone who knew you. We miss you dearest Bella and you are always with us. Till we meet again." Love forever Jug, Johnny, Margaret and May. HUTCHINSON (McLeod) In loving memory of my beloved sister Bella, (Auntie Bella) who left us, March 14, 1999. "I will forever treasure the beautiful and precious memories of you Dearest Bella. The happy times we spent together. You will be with us forever in our hearts Loved, missed and longed for Doris, Colin, John, Gwen. HUTCHINSON Isabelle In loving memory of our dearest sister and aunt, Bella (McLeod), who left us March 14, 1999. "A day does not go by that we do not think of you and all the wonderful memories that we will always cherish. Your beautiful smile and loving, gentle ways are missed. We love you Bella dear." Love you forever, Kenny, Aggie, and Donna

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-11

FLATER Arthur Edward Mr. Arthur Edward Flater, beloved husband of Mrs. Peggy Flater of Red Deer, passed away at the Red Deer Regional Hospital Centre on Saturday, March 11, 2006 at the age of 75 years. Art was born on September 11, 1930 at Hardisty, Alberta and spent his childhood years in Lougheed, Alberta. Art was a loving husband, father, grandfather, great-grandfather and a trusted friend. He was a dedicated employee and worked for Union Tractor in Red Deer, Edmonton and Calgary, spending forty-two years with the company. In 1993, Art retired to Fairmont, British Columbia. Art will be very sadly missed but lovingly remembered and forever cherished in the hearts of his family and dear friends. Art leaves to mourn his loss, his loving wife of fifty-six years, Peggy; his three children, Wayne, Carol and Perry (Lorrie); five grandchildren and five great-grandchildren. Art will also be sadly missed by his brother, Ray, as well as numerous other extended family members and friends. Art was predeceased by his parents, Louis and Edith Flater of Lacombe and a sister, Verna. A Public Celebration of Art's Life will be held at EVENTIDE FUNERAL CHAPEL, 4820 - 45 Street, Red Deer, Alberta on Friday, March 17, 2006 at 10:30 a.m. Cremation entrusted to the Central Alberta Crematorium, Red Deer, Alberta. If desired, Memorial Donations in Art's honour may be made directly to the Canadian Cancer Society, 4730A Ross Street, Red Deer, Alberta, T4N 1X2. Condolences may be forwarded to the family at www.eventidefuneralchapels.com . Service and Cremation Providers: EVENTIDE FUNERAL CHAPELS, 4820 - 45 Street, Red Deer. Phone: 1-403-347-2222. "Downtown Red Deer"

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-06

SEXSMITH Margaret Francis 1919 - 2006 Our beautiful, sweet Mom, Grandma and Great-Grandma passed away peacefully and with great dignity on Monday, March 6, 2006 in Kelowna, BC. Mom was an amazing woman with a gentle spirit who made friends wherever she went. She made it easy to love her and it was a privilege to know her. The world is a much sadder place without Mom in it. She will be in our hearts forever. Mom is survived by her five adoring children and their families: Sandy; Pat and Marv; Larry, Paul, Jodie and Isaac, Adam and Jacob, Mike, Austin and Josh; Linda, Bill, Ryan and Erin; Barb, Doug, Brianne and Daniel. She will also be dearly missed by her beloved older sister Ina Smith, her extended family and her many friends. Mom was predeceased by her loving husband Lawrence Edward in 1997; her parents; her sister Anne; and her brothers, Jim, George, Ian, and Murdo. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Friday, March 17, 2006 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2 (Telephone 403-205-3966) or directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Margaret Sexsmith, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-11

TETARENKO Elizabeth (Betty) Elizabeth (Betty) Tetarenko passed away peacefully on Saturday, March 11, 2006 at the Brentwood Nursing Home in Calgary. Betty was born in Wilkie, Saskatchewan on January 27, 1917. She was predeceased by her husband Peter in 1983 and her son Ron in 1989. She will be lovingly remembered by her brother Sammy (Margaret) and sister Eleanor; her daughter-in-law Peggy and her sons, Lorne (Karen) and Jerry (Gail); her six grandchildren, Tim (Linda), Tammy (Kevin), Pam (Scott), Kim, Alexandra and Bailey; and her six great-grandchildren, Kevin and Nicky, Thomas and Cassandra and Zach and Taylor. Sincere thanks to all staff at Brentwood Nursing Home for their exceptional care and compassion while mother was in their care as well as a special thank you to Betty's niece Jewel for her acts of kindness. There will be no Memorial Service. She will be laid to rest with her late husband Peter at a later date. HERITAGE FAMILY FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 299-0111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-11

THORNE Margaret (Marg) Elizabeth 1927 - 2006 Margaret (Marg) Elizabeth Thorne, beloved wife of Leonard R. Thorne of Calgary, passed away on Saturday, March 11, 2006 at the age of 78 years. Announcements later by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-13

SCHNEIDER Julia Emily Julia Emily Schneider unexpectedly slipped away in her sleep on March 13, 2006, at the age of 86 years at the Aspen Lodge, Calgary, Alberta. She will be lovingly remembered by daughters, Patricia Bowman and Bernice (Floyd) Williams; granddaughters, Colleen (Mel) Valerio, Kim (Jared) Bull, Denise and Shelley Williams; great-grandsons, Steven and Chris (Amanda) Lawson and Ryley Bull. She is also survived by three sisters, Ann Dow of Vancouver, Irene (Reg) Murfitt of Penticton, and Agnes Orr of Calgary. She was predeceased by her husband Leo Schneider, three brothers, Paul, Bill and John Gates and one sister Ethel Moore. Julie was born in Retlaw, Alberta on August 19, 1919 and grew up in Hardyville near Lethbridge. She married Leo on June 24, 1940 and farmed near Mulhurst until they retired into Wetaskiwin and later Calgary. Julie enjoyed doing various crafts and spent hours lovingly making things for family and friends alike. She will be missed by her family, extended family and all her good friends. A Celebration of Julie's Life will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Monday, March 20, 2006, at 10:00 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Spina Bifida Association (No. 977, 167 Lombard Avenue, Winnipeg, MB, R3B 0V3) or a charity of one's choice. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-14

SCHOLEFIELD Patrick John 1939 - 2006 It is with great sadness that his family announces the death of Patrick Scholefield on Tuesday, March 14, 2006 at the Foothills Hospital. He is survived by his loving wife Val; his son Rob; daughter Debbie; sister Maureen Wills and her daughter Kathy (Ged); and his brother-in-law David Seaton (Margaret). He was predeceased by his brother-in-law Frank Wills. Born in Bishopthorpe, England in 1939 to Arthur and Kathleen Scholefield, Patrick immigrated to Canada in 1966. He practised his electrical trade while attending the University of Calgary where he obtained his BSc (Honours) in 1974. After completing his studies, Patrick worked with the University of Calgary's Entomology Department and ended his career with Alberta Environment. Patrick was involved in Scouting for most of his life, as a participant, trainer and leader and more recently with the BP Guild. He has been honoured with many awards for his contributions to the Scout movement. Devoted to his family and close friends, Patrick was an incredibly giving person whose warm and gentle nature endeared him to others. He loved the outdoors and spent many hours bird watching and photographing the wonders of nature. He and Val were fortunate to have been able to travel extensively in recent years and their many destinations included Australia, Europe, the UK and Africa. A computer whiz, Patrick used his expertise to assist several charitable organizations including the Frank Wills Memorial Society, the William Watson Lodge Society and the Calgary Field Naturalists' Society as well as his less technologically savvy wife and friends. He will be greatly missed by all who had the privilege of knowing him. A Celebration of Patrick's Life will take place on Monday, March 20, 2006 at 2:30 p.m. at the Frank Wills Memorial Hall, 405 First Street East, Cochrane. In lieu of flowers, donations may be made to the William Watson Lodge Society, c/o Donna Fox, 21 Welch Crescent, Okotoks, AB T1S 1H2 or the World Wildlife Fund. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . The family wishes to thank the nursing staff of Unit 61 for their wonderful care and compassion. In living memory of Patrick Scholefield, a tree will be planted by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W., CALGARY. Telephone: 403-241-0044.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-10

CLARK - Christopher Robert Clark, age 35 of Niagara Falls, Ontario, suddenly March 10, 2006. Mr. Clark was a former municipal worker for the city of Niagara Falls, Ontario; he enjoyed traveling, football and hockey. Beloved son of Virginia (Peter) Poortinga (nee Meyer) of Lockport and Randall Clark of North Tonawanda. He is survived by the love of his life Monica Shahani of Niagara Falls, Ontario. Brother of Michael (Bianca) Clark of Niagara Falls, Ontario, Randall (Georgia) Clark II of Newfane, James (Maria) Clark of Niagara Falls, Ontario and Jason Clark of Grand Island; grandson of Robert Meyer of Rapids, NY. Step-brother of Monica (Michael) Smelko, Yvonne Allison, James, Jason and Paul Poortinga all of Niagara Falls, Ontario; also survived by many aunts, uncles, nieces, nephews and cousins. Friends may call at the FRETTHOLD FUNERAL HOME INC. 1241 Oliver St. at Ward Rd. in North Tonawanda on Wednesday from 2 - 9 P.M. Funeral services will be held at the funeral home on Thursday at 11 A.M., the Rev. Katherine Gahagen will officiate, interment in Acacia Park Cemetery. If so desired memorials may be made to Roswell Park Cancer Inst., Elm & Carlton Sts., Buffalo, NY 14263.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-09

FELL, Susan (nee Haworth) - The family announces with sorrow, her death at her residence, Thursday, March 9, 2006 at the age of 56 years. Daughter of the late Lawrence and of the late Sheila (nee Cavanaugh) Haworth. Beloved wife of Walter John Fell of Sudbury. Loving mother of Jessica Susan Fell (Lenny), Simon Davidge both of Sudbury and Matthew Davidge of Halifax. Dear sister of Richard Haworth (Robin) of Lowbanks, Carol Lochhead (Doug) of Sherkston, Andy Haworth of Port Colborne and Debbie Csermak (Brian) of Dundas. Sadly missed by her grandchildren, Wesley and Meagan. Sue will be missed by her nieces and nephews and friends at the Women's Crisis Centre, Elliot Lake and Ashwood Cooperative Homes in Sudbury. The family will receive friends for a Memorial service to be held Saturday, March 18 at 1:00 pm in St. John The Divine Church, Copper Cliff. Funeral arrangements entrusted to the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury. Donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. (www.ncrf.com).

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-12

TESSIER, Marie Ange (ne Larocque) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Sunday, March 12, 2006 at the age of 93 years. Daughter of the late Napolon and the late Georgina (ne Rochon) Larocque. Wife of the late Mederic Tessier, predeceased in 1980. Loving mother of Armand Tessier (Sharon) of Sudbury, Rachelle McWilliams of New Brunswick, Mederic Tessier (Giselle) of Val Caron, Jean-Marc Tessier of Capreol and Maurice Tessier (Lucille) of Lachine, Montreal. Predeceased by her brothers and sisters. Sadly missed by 12 grandchildren and 12 great-grandchildren. Predeceased by 1 grandson. Lovingly remembered by many nieces, nephews and cousins. The family expresses its appreciation to the doctors, nurses and staff at Pioneer Manor for their kind and compassionate care. The family will receive friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E (at Notre-Dame), Sudbury, Tuesday from 2-5 and 7-9:30 p.m. and after 9:00 a.m. Wednesday. The funeral service will be held Wednesday, March 15, 2006 at 11:00 a.m. in the Bishop Roger Despatie Chapel of the Co-Operative Funeral Home, Sudbury. Donations to the charity of your choice would be appreciated. TESSIER, Marie Ange (ne Larocque) - Est dcde Sudbury, le dimanche 12 mars 2006 l'ge de 93 ans. Fille de feu Napolon et de feu Georgina (ne Rochon) Larocque. pouse de feu Mederic Tessier, prdcd en 1980. Elle laisse dans le deuil, ses enfants Armand Tessier (Sharon) de Sudbury, Rachelle McWilliams du Nouveau- Brunswick, Mederic Tessier (Giselle) de Val Caron, Jean-Marc Tessier de Capreol et Maurice Tessier (Lucille) de Lachine, Montral. Prdcde par ses frres et soeurs. Elle laisse galement dans le deuil, 12 petits-enfants, 12 arrire-petits-enfants, plusieurs nices, neveux, cousines et cousins. Prdcde par un petit-fils. La famille exprime sa reconnaissance aux mdecins, infirmires et le personnel du Manoir des Pionniers pour leurs soins et dvouement. La famille recevra parents et amis la COOPRTIVE FUNRAIRE, 222 boulevard Lasalle E (angle Notre-Dame), Sudbury, mardi de 14 h 17 h et de 19 h 21 h 30 et aprs 9 h mercredi. Le service funraire aura lieu le mercredi 15 mars 2006 11 h la chapelle. Mgr. Roger Despatie de la Cooprative funraire, Sudbury. Que vos tmoignages de condolances se traduisent en don l'oeuvre caritative de votre choix.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-14

RICHARD, Yvette La Maison funéraire Harry Leblanc & Fils Inc vous informe du décès le 14 mars 2006 de Madame Yvette Richard, elle était âgée de 43 ans et résidente de Fatima, aux Iles-de-la-Madeleine. Elle était la conjointe de Monsieur Jean-Marie Harvie et la mère de : Vanessa et Jessica.. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules le vendredi le 17 mars 2006 de 14h à 17h. 19h à 22h. Le service religieux de Madame Yvette Richard sera célébré samedi le 18 mars 2006 à 11h00 en l`église Notre- Dame du Rosaire de Fatima et de là au cimetière de l`endroit. Samedi le18, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h00 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél.: 418-986-2615 Téléc.: 418-986-2888 info@harryleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-14

DESCHAMPS CÔTÉ, Georgette De Val-Barrette, le 14 mars 2006, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Georgette Deschamps, demeurant à Val-Barrette, épouse de feu Roméo Côté. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rachel (Yvon Fleurant), Lise (Germain Champagne), Monique (Richard Dupuis), feu Gilles (Danielle Chartrand), Pierre (Francine Santerre) et Michelle (Benoît Plouffe); plusieurs petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées en l'église de Val-Barrette le 24 mars 2006, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10:30 heures. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-14

DE LA DURANTAYE, Marie-Claire Avis de décès LISLOIS, Marie-Claire de la Durantaye À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 14 mars 2006, à l’âge de 82 ans, est décédée Dame Marie-Claire de la Durantaye, épouse de feu Monsieur Gérard Lislois. Elle demeurait à Cap-St-Ignace. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis, Marie (Réjean Blais), Lucie, Jean-Marc, ses cousins et ses cousines spécialement Suzanne Boulet; ainsi que ses neveux et ses nièces. De sincères remerciements sont adressés au Dr. Annie Mercier, au personnel du département d’oncologie et des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Montmagny, ainsi qu’au personnel du CLSC de Montmagny dont Marie-Christine et Nathalie pour leur dévouement et leurs attentions manifestés à l’égard de notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduirent par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 560, rue du Souvenir Cap-Saint-Ignace samedi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 mars 2006 à 14h en l’église de Cap-Saint-Ignace et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements : Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. De la Durantaye & fils inc. 560 rue du Souvenir Cap-Saint-Ignace, Québec Canada Tél.: 418-246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Téléc.: 418-246-5115 duran4ge@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-14

BERNARD, Alexina Morissette Au CHSLD Desjardins, le 14 mars 2006, à l'âge de 99 ans et 5 mois, est décédée dame Alexina Morissette, épouse de feu M. Ernest Bernard. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Rita (Richard Bolduc), Clément (Hélène Leblond), feu Fernand, feu Monique, Fernande (André Anctil), feu Pierrette, Georgette, Georges et Marielle (Régis Pelletier); ses petits-enfants : Sylvie, Simon, Pierre, Jean, Nathalie, Josée, Manuel, Anne, Marie-Pierre et Amélie; ses 9 arrière-petits-enfants; ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du 4ème étage du CHSLD Desjardins pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CLSC Desjardins, 15, rue de l'Arsenal, Lévis, G6V 4P6. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 6566, rue Saint-Laurent Lévis 837-4757 Télécopieur 837-9317 Courriel : gilbert@turgeon.qc.ca le jeudi 16 mars à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l'église Saint-Joseph (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 291, rue Saint-Joseph, Lévis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilbert & Turgeon Ltée 6566 rue St-Laurent Lévis, Québec Canada G6V 3P1 Tél.: 418-837-4757 Téléc.: 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-11

OUELLET HELIE, Jeanne d'Arc À l'hôpital Ste-Croix, le samedi 11 mars 2006, est décédée, à l'âge de 92 ans, madame Jeanne d'Arc Hélie Ouellet, épouse de feu Arthur Ouellet. Madame Hélie Ouellet sera exposée le mardi 14 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi, jour des funérailles, à partir de midi au Funérarium Lauzière et Vachon 530, rue de la Station St-Léonard-d'Aston Les funérailles seront célébrées le mercredi 15 mars 15 h en l'église de Ste-Perpétue, inhumation au cimetière du même endroit. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacqueline (Raymond D'Arcy), Pierre (Madeleine Lemaire), François (Claire Lafond), Nicole (Roger Lemaire), Paul-André (Paula Jutras), Robet (Nicole Lampron), Jean-Luc (Louissette Lemaire); 18 petits-enfants et 19 arrière-petits-enfants, son frère Léo-Paul, ses soeurs Gisèle (Georges Biron) et Yolande (André Rousseau) et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille tient à remercier les membres du personnel de l'Auberge Bon Conseil pour leur dévouement et leur sollicitude. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation Ste-Croix ou à la Fondation médicale Jean-Pierre Despins serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée à Denis Roy Ste-Perpétue Télécopieur: 819-336-6166 Téléphone: 819-336-6666 poste 21 denisroy45@hotmail.com Paru le 2006/03/14 dans La Presse VVDV7562

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-12

BOISCLAIR, M. CLÉMENT 1928 - 2006 À la Cité de la santé de Laval, le 12 mars 2006, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Clément Boisclair, époux de dame Thérèse Désaulniers, demeurant à Laval, autrefois de Notre-Dame-du-Mont-Carmel. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mercredi 15 mars, à 14h en l'église de Notre-Dame-du-Mont-Carmel. L'inhumation aura lieu au cimetière de Notre-Dame-du-Mont-Carmel à une date ultérieure. Clément laisse dans le deuil son épouse, Thérèse Désaulniers; ses en-fants : Nycol (Pierre Phaneuf), Jasmine, Chantale (Stéphane Labonville), Éric (Brigitte Humblebee); ses petits-enfants : Marie-Ève, Pierre-Luc, Samuel et Alex; ses soeurs et son frère : Rolande (Briand Perron), Clémence, Jacques (feu Lise Bourassa); ses belles-soeurs et son beau-frère : Irène Brière (feu Jean-Paul Boisclair), Pierrette Godard (feu Cyril Boisclair), Marie-Jeanne Brière (feu Marcel Boisclair), Marguerite Désaulniers (Eugène Lamy), Fernando Désaulniers (Huguette Guillemette); ainsi que tous ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2006/03/14 dans Le Nouvelliste ERMS3875

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-13

ROBINSON, Annette (Therrien) 1914-2006 À Magog, le 13 mars 2006, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Annette Therrien, épouse de monsieur Doris Robinson, demeurant à Magog. La famille accueillera parents et amis à la : Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél. : 819-843-4473 Téléc. : 819-843-4563 ledoux@netrevolution.com Heures de visite : MERCREDI le 15 mars 2006 de 12 h à 13 h 40. Les funérailles suivront à 14 h en l'église de Sainte-Marguerite-Marie. Outre son époux, Mme Therrien Robinson laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne (feu Yves Picard), Hélène et Jacques, ses petits-enfants Daniel (Diane), Guylaine (Richard), Johanne, Marc, Jimmy et Christopher, ses arrière-petits-enfants Mélanie (Sébastien), Mélysa, Kathleen, Ghyslaine, Miguel et Doris, et son arrière-petite-fille Maëlly. Mme Therrien Robinson laisse également dans le deuil ses belles-soeurs Annette Therrien, Jeanne Lessard et Fleur-Ange Dumas, son beau-frère Adélard Robinson, ainsi que plusieurs nièces, neveux, parents et amis, dont, spécialement, Pauline Morin. Des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE au 220, Kennedy Nord, Sherbrooke, Québec, J1E 2E7 seraient appréciés de la famille. La famille désire remercier le personnel soignant du 4e étage du centre hospitalier La Providence pour la qualité des soins prodigués ainsi que pour leur dévouement. Paru le 2006/03/14 dans La Tribune EDNJ3796

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-11

NORRIE Lois Stella (nee Morgan) 1921 - 2006 Lois Norrie of Red Deer Lake passed away peacefully surrounded by her loving family on Saturday, March 11, 2006 at the age of 85 years. Lois was born on January 21, 1921. She was raised in the Springbank area, beside the Elbow River with her nine brothers and sisters. In 1945 Lois moved to Red Deer Lake where she worked for the Mckevitt family at the Red Deer Lake Store. In 1949 Lois married Bill Norrie and they became the proud owners of the Red Deer Lake Store. Lois operated this store seven days a week from early morning to late evening. The Red Deer Lake Store was a landmark and a welcomed part of the Red Deer Lake community until the widening of Highway 22 closed the store and Lois was able to retire in 1987. Lois was an active member of the Red Deer Lake United Church, the Red Deer Lake Ladies club and the Westoe WI. Lois loved the store, the community and her family. Lois is survived by her children, John, Debbie, George, Karen, Jim, Penny, Marilyn, Brent; and her grandchildren, Jason, Jessica, Shaun, Kyle, Angela, Becky, Jennifer, Janelle, Brett and Kristy. Lois is also survived by her sister Andie Maude; brothers, Bill and Kent; and many other close family members. Lois was predeceased by her husband Bill Norrie, March 3, 1994 and her mother Fannie and father Andrew. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Thursday, March 16, 2006 at 7:00 p.m. to 8:30 p.m. A Memorial Service will be held on Friday, March 17, 2006 at the Red Deer Lake United Church (West on Highway No. 22x passed Spruce Meadows) at 2:00 p.m. Graveside Service will be held at the Pine Creek Cemetery on Saturday, March 18, 2006 at 1:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire memorial tributes may be made directly in Lois' memory to the Red Deer Lake United Church Memorial Fund, Box 21, Site 5, RR 8, Calgary, AB T2J 2T9. In living memory of Lois Norrie, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-11

REECE Douglas Gordon 1939 - 2006 It is with great sadness that we announce the passing of our "Grandpa Doug" on Saturday, March 11, 2006. He will be lovingly remembered by his beloved wife Margaret "Peggy"; daughters, Wendy (Mike) Dodman and Susan (Todd) Honkala; and his cherished grandchildren, Alex (Kaylie) Dodman, Steph Dodman, Melissa Dodman, Colin Sampson, and grandbabies, Matthew and Bradley Honkala. Besides his loving immediate family Doug is survived by his sister MaryAnne Reece from Phoenix, AZ, and brother-in-law Robert Hayes of Calgary, as well as several nieces and nephews, Dave, Bob, Lori (Craig) and Craig (Grace) and their families. Doug was predeceased by his parents, Theodore and Della Reece, brother Ronald Reece, sister Glenna Hayes and niece Debbie Reece. Grandpa was born in Toronto and spent most of his early life in Canada and then served with the US Navy. He worked and travelled throughout Canada and the US until he met his devoted wife Peg and settled down in Calgary, close to his family that he adored. Grandpa will be deeply missed by his family and friends but will remain in our hearts forever. Family and friends are invited to a time of Visitation and Viewing at PIERSON'S Forest Lawn Chapel, 4121 - 17 Avenue S.E., Calgary on Thursday, March 16, 2006 from 7:00 to 9:00 p.m. and to the Memorial Service to be held at Pierson's Garden of Peace Chapel, 16 Avenue and Garden Road N.E. (located within the Rocky View Garden of Peace Cemetery), on Friday, March 17, 2006 at 11:00 a.m. The family requests no flowers please. If so desired, memorial tributes may be made to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, Suite 200, 119 - 14 Street N.E., Calgary, AB T2N 1Z6. Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 235-3602.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-12

MORIN, Gaston 1952-2006 À Montréal, le 12 mars 2006, est décédé monsieur Gaston Morin, à l'âge de 54 ans. Il était le fils de feu Gérard Morin et de feu Cécile Paquet. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 16 mars de 14 heures à 17 heures: L'inhumation aura lieu au cimetière de Pohénégamook à une date ultérieure au printemps.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-02-27

LUNDBERG Dr. Bernard Leroy Dr. Bernard Leroy Lundberg, born January 21, 1927 in McCook, Nebraska, died suddenly in Cranbrook, B.C. on February 27, 2006. Survived by beloved daughters, Marcia Huckstep and Grace Scott; and his beloved sister Carol Lundberg-Peterson, brother-in-law Gene Stuart-Peterson and nephews, Roger and Steven Rosko; and granddaughters, Rachael Harriman, Leah Bodker, Lyndsey Bodker, Launi Bodker. Predeceased by parents Leroy and Gladys Lundberg, daughter Mary Follmer, and brother Robert Rozell Lundberg. Bernard's grandfather Wesley Rozell drove a covered wagon west in the nineteenth century and was one of the first settlers in Red Willow County, Nebraska. Bernard served with the American Army in World War II, and on return to the United States worked for a time as a fire jumper in Montana. He later attended the University of Nebraska, where he qualified in dentistry, which he practiced for many years in British Columbia, at the huge Mica Dam project on the Columbia River, and latterly in Golden, British Columbia. He was a philanthropist who was fond of animals all his life and contributed to a large number of animal charities, including the Society for the Prevention of Cruelty to Animals and the Humane Society. He was also a generous benefactor to his alma mater, through the University of Nebraska Foundation, and contributed to the restoration of historic facilities at Fort Steele, near Cranbrook, British Columbia. A private Funeral Mass will be held at St. Anthony's Catholic Church in Calgary, Alberta. Any wishing to attend should contact the law firm of Fairley & Scott at 1-250-344-2241, for details.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-09

DUCHESNEAU BOURGET, Aurore 1913-2006 A L'Assomption, le 9 mars 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Aurore Bourget, épouse de feu Lucien Duchesneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierrette (Jean-Claude Trudel), Yolande, Gisèle (André Charpentier), Jean-Guy (Lucie Leblanc), Denise, Diane (Roland Bélanger), Jean-Pierre (Diane Dupuis), ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auornt lieu le mercredi 15 mars à 14 heures, en l'église de L'Assomption. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: Complexe Funéraire Guilbault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-10

RANGER, Jacques 1948-2006 À l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 10 mars 2006, à l'âge de 57 ans, est décédé Jacques Ranger, époux de Christiane Ouellette, demeurant à Napierville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Annie (Éric Champagne), Robert (Sophie Potvin), Stéphane (Chantal Gilbert), Sandra (Jean-Sébastien Fournier), ses petits-enfants Cédric, Alyson, Tristan, ses soeurs Ghyslaine et Liliane, son frère Richard, ses beaux-parents Monique et Jean-Louis Ouellette, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 8145 CHEMIN CHAMBLY, ST-HUBERT. La cérémonie aura lieu le vendredi 17 mars 2006, à 20 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: de 14 heures à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-10

VAILLANCOURT, Gérard 1914-2006 À Blainville, le 10 mars 2006, à l'âge de 91 ans, est décédé Gérard Vaillancourt, époux de feu Laurette Dion. Il laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Pierre Brossard), Donald (Antoinette Mazza), ses petits-enfants Francis, Mélissa, David, Érika, Charles, son arrière-petite-fille Santina, sa soeur Noëlla, son frère Noël, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE, le mercredi 15 mars de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mars, à 14 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-11

GALLANT, Fernand 1933-2006 À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 11 mars 2006, à l'âge de 72 ans, est décédé Fernand Gallant, conjoint de Line Girard. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Bert (Sandie), Linda et Sylvie (Daniel), ses quatre petits-enfants: Martin, Alexandre, Cassandra et Britany, sa mère Edith, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAME MAGNUS POIRIER, 222 BOUL DES LAUREMTDES, LAVAL. Les funérailles seront célébrées mercredi 15 mars à 21 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-12

GERMAIN BARTHE, Rita 1925-2006 À Lachine, le 12 mars 2006, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Rita Germain (née Barthe), épouse de feu Laurent Germain. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gérard (Hélène), Eliane (Georges), ses petits-enfants Marie-France, Roxanne, Véronique, Claudie, Guillaume, ses soeurs Aimée (Lucien), Anne, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: YVES LÉGARÉ, 14370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds, le mercredi 15 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 10 heures, suivi d'une réunion de prières à 11 heures, en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-12

RICHARD CIANFLONE, Ida (née Cianflone) 1927-2006 À Montréal, le 12 mars 2006, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Ida Richard, épouse de feu Fernand Richard. Elle laisse dans le deuil ses enfants François (Micheline), Monique (Gaétan), Carmen (Léo), Maurice (Ghislaine), Normand, Fernand (Sylvie), Manon (Michel) et Ltne (Daniel), ses onze petits-enfants et son arrière-petite-fille, sa soeur Doomie (Thomas), sa grande amie Jeannine, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire: URGEL BOURGIE, 2630 NOTRE-DAME OUEST, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le mercredi 15 mars 2006, à 11 heures, en l'église St-lrènée, 3044 Délisle, Montréal et de là au cimetière Champ d'Honneur à Pointe-Claire. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-12

DESPATIE, Marc-André 1985-2006 À St-Lin-Laurentides, accidentellement, le 12 mars 2006, à l'âge de 20 ans, est décédé Marc-André Despatie, fils de M. Jacques Despatie et de Mme Claudine Desormiers, demeurant à St-Lin-Laurentides. Le défunt laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, sa soeur Mylene, sa filleule Chelsea, sa grand-mère paternelle Mme Claudette Arseneault (feu M. Claude Despatie), sa grand-mère maternelle Mme Thérèse Lamarche (feu M. Claude Desormiers), Mme Johanne Laporte et Frédéric, M. Michel Vézina et Simon ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. M. Marc-André Despatie sera exposé le mercredi 15 mars 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jour des funérailles à compter de midi à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC, 1008 RUE ST-ISIDORE, ST-LIN-LAURENTIDES. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mars à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Lin. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-12

CHARBONNEAU VALLIÈRES, Marie-Blanche 1912-2006 À Lachute, le 12 mars 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Marie-Blanche Vallières, épouse de feu Roméo Charbonneau, demeurant à Saint-André d'Argenteuil. Prédécédée par trois de ses enfants, Micheline, Jeanne-d'Arc et Rolland, Mme Charbonneau laisse dans le deuil ses enfants, Rollande (Gaétan Durocher), Yolande (feu Jacques Lemay), Fernande (Georges Legault), Jeanne-Mance (André-Paul Hotte), Fernand (Réjeanne Dicaire), Armande (feu René Gauthier), Solange (Roger St-Maurice), Jean (Suzanne Paquette), Aline (Edouard Krakoski), Diane (Jean-Marie Lemay), Ginette (Serge Leduc) et Christiane (Jules Fréchette). Elle quitte également ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées jeudi à 14 heures, en l'église St-André-Apôtre, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille reçoit vos condoléances, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures/ainsi que jeudi, jour des funérailles, à compter de 12 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LUC MERCIER, 4 RUE LEGAULT, SAINT-ANDRÉ D'ARGENTEUIL. À la mémoire de madame Charbonneau, votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique St-André d'Argenteuil ou à la Fondation de l'Hôpital d'Argenteuil (cartes de dons disponibles au salon funéraire).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-06

Au Foyer Richelieu de Sorel-Tracy, le 6 mars 2006, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Adrienne Fournier, épouse de feu Honorius Thibault, demeurant à Sorel-Tracy. Mme Adrienne Fournier Thibault laisse dans le deuil ses enfants : Roger (Sylvie Tremblay), Francine (Daniel Labrie), Claude (Johanne Gélinas) et Ginette (Jacques Courchesne); six petits-enfants : Catherine, Maxime, Francis, Philippe, Bruno-Pierre et Véronique; ainsi que ses neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 8 mars à 15 h 30 en l'église Saint-Pierre de Sorel, suivies de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. La famille désire remercier le personnel infirmier du Foyer Richelieu de Sorel pour les bons soins prodigués. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élizabeth, Sorel-Tracy. 743-5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-11

CHAMMAS, Robert 1934 - 2006 À Montréal, le 11 mars 2006, à l'âge de 71 ans, est décédé Monsieur Robert Chammas. Il laisse dans le deuil de nombreux parents et amis. Monsieur Chammas était un homme de communication bien connu pour son émission de télévision (câble 14) qui s'adressait particulièrement à la communauté égyptienne de Montréal. Parents et amis recevront vos condoléances au complexe funéraire 816, boul. Ste-Croix Angle de l'Église, St-Laurent www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le jeudi 16 mars 2006 à 11 h en l'église Grecs-Melkites catholiques Notre-Dame-des-Anges, 5621, Gouin Ouest (face à l'hôpital du Sacré-Coeur). Heures des visites: mardi et mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, jeudi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-10

HEYES Isabel "Doris" (nee Davies) 1916 - 2006 Isabel "Doris" Heyes (nee Davies) of Calgary passed away on Friday, March 10, 2006 at the age of 89 years. Doris is survived by her son and daughter-in-law, Barry and Patricia Steeves of Calgary; three grandchildren, Trudy, Michelle and Jason, all of Calgary; and two sisters, Florence of Calgary and Violet Ansell of Langley, B.C. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Doris Heyes, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-12

HARVEY (Mme Maude) Maman, sois fière de tout ce que tu as accompli. Sache que pour nous tous, tu resteras un modèle de courage et de ténacité. C’est entourée de l’amour de ses proches qu’est décédée le 12 mars 2006 au Carrefour de la Santé de Jonquière à l’âge de 49 ans, Mme Maude Harvey, épouse de M. Sylvain Dumont, demeurant sur le Boul. du Royaume, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Saguenay 3711, rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le mercredi 15 mars 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mars 2006 à 11 h à l’église St-Matthieu. Les cendres seront déposées au cimetière. Elle était la fille de feu Mme Stella Lavoie et de feu M. Carrien Harvey. Outre son époux adoré, M. Sylvain Dumont, elle laisse dans le deuil son fils bien-aimé: William; ses frères et soeurs: Danielle Harvey (Paul Bilodeau), Alain (feu Claire Deschênes, Anne-Marie St-Pierre), Gaétan (Réjeanne Jean), Odette (Jules Doucet), Francine (Antoine Miousse), Adrien (Gaétane Fortin), Chantale (Ernest Miles), Pierre (Lyne Larouche), Céline (Alain Bouchard), Sylvain (Lyne St-Gelais); ses beaux-parents: M. René Dumont et Mme Lucille Gagnon; ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvon Dumont (Pascale Chassé), Claude (Sylvie Jolivet), Denys (Christine Bartlam), Jean (Chantale Charbonneau). Dans le deuil sont aussi plongés les membres de la famille Harvey, ses neveux et nièces, plus particulièrement Christopher et Jason avec qui elle a fait un bout de chemin, parents de la famille Lavoie et ami(e)s. La famille tient à remercier d’une sincère et infinie gratitude le Dr Serge Bilodeau pour son support indispensable et ses bons soins, le personnel dévoué du CLSC de Jonquière ainsi que toutes les dames qui ont été les bras et les jambes de Maude pendant toutes ces années. Une pensée toute spéciale à Hélène qui l’aura rassurée et accompagnée jusqu’à la fin. Sachez que Maude vous porte avec elle. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation de santé Jonquière. Pour information: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2006/03/14 dans Le Quotidien MMPW2767

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-10

RAYMOND, Henry - As a result of a car accident on Friday March 10, 2006. Henry Raymond of Tichborne in his 48th year. Beloved father of Tyler and Stacey; missed by their mother Kathy. Dear son of Kenneth Raymond and the late Viola. Dear brother of Betty, Shirley and Mark. Also survived by many nieces and nephews and many friends. Following cremation a memorial service will be held at GOODFELLOW's FUNERAL HOME, Parham on Wednesday March 15, 2006 at 2 p.m. Interment of ashes at a later date. Donations to the Diabetes Society would be appreciated by the family. - 3/14/2006 - ID8005313 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-12

SMITH, Archie Peacefully in hospital on Sunday March 12, 2006. Archie Smith in his 80th year. Beloved husband of the late Elizabeth Houston, formerly of Kitchener. Dear father of James (Debra) of Metcalfe and Margaret Marra (Marc) of Calgary. Loving Granddad of Alexander and Connor Smith. Dear brother of Jean, Ella, Anne, Jack, Robert and the late Sheila. Fondly remembered by several nieces and nephews. Special thanks to all the staff of the ICU at the Ottawa Civic for all their care and compassion. Relatives and friends may pay their respects at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road at Albion Road on Thursday from 11 a.m. to 1 p.m., followed by a celebration of life in the Chapel. In memoriam, donations to the Juvenile Diabetes Association would be appreciated. Condolences may be sent to www.mem.com . Published in the Ottawa Citizen from 3/14/2006 - 3/15/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-03

GRAHAM, John F. Peacefully at his residence, R.R. #3 Smiths Falls, Ont., surrounded by his family and friends, on Friday, March 3, 2006, John F. Graham (Fred the Rationalist) in his 52nd year. Beloved husband of Donna (Burrows) Graham. Loved father of Jesse Graham, Rebecca (Rod) McNeely both of Smiths Falls and Amy Graham of Kingston. Cherished grandfather of William and Elizabeth McNeely. Dear son of Edna Graham (the late Nelson) of Port Elmsley. Brother of Gwen (Jerry) Malloy. Brother-in-law of Barb (Wes) Burrows-Thorne of Kanata, Ron (Odale) Burrows, Debbie (Bob) Litchfield and Susan (Gord) Fisher all of Smiths Falls. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls, on Friday, March 17, 2006 from 11 a.m. until service in the Chapel at 1 p.m. In remembrance, donations to the Children's Hospital of Eastern Ontario (C.H.E.O.) or Camp Merrywood would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 3/14/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-11

HUTTER, Norman Rudolph September 17, 1933 March 11, 2006 Norm Hutter of Calgary passed away peacefully on March 11, 2006 at the Agape Hospice at the age of 72 years after a long and courageous battle with cancer. Norm was born in Toronto and moved to Ottawa at an early age. He retired from Telus in 1993 after 22 years of service. Norm was an avid amateur radio operator (VE6KG) and was a member of the Calgary Communications club. He will be dearly missed by his wife of 50 years, Shirley; brothers Carl (Sandra) of Belleville, ON and Joe (Theresa) of Brooks, AB; son Bryan of Calgary, daughter Heather (Kevin) of Ottawa, ON; and special family friend Debbie Thompson of Edmonton, AB; grandchildren Lisa (Mike), Zack, Serena, and Aaron; and special grandchildren Kevin, Craig and Lara. Norm was predeceased by his parents, Joe and Vera; as well as his eldest son Norm. Sleep Peacefully. We are deeply saddened by your departure and will miss you more than we can express in words. Special thanks to Dr. Addison and Dr. Lauf, the Palliative Home Care team, especially nurse Henriette, and the staff at Agape Hospice for their wonderful care and attention. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Eastside Memorial Chapel (5388 Memorial Drive N.E.) on Tuesday, March 14, 2006 from 7:00 p.m. to 8:30p.m. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Eastside Memorial Chapel (5388 Memorial Drive N.E., Calgary, AB) on Wednesday, March 15, 2006 at 2:30 p.m. A private family Graveside Service will be held at Queens Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8 Telephone: (403) 282-6588. In living memory of Norm Hutter, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E., CALGARY, AB, T2S 2L5 Telephone: (403) 248-8585. Published in the Ottawa Citizen on 3/14/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-13

OBITUARY FERGUS HOGAN (Brother Edward F.S.C) Peacefully at Toronto East General Hospital, March 13, 2006 eldest son of Austin and Mary Fitzgerald, predeceased by brothers Joseph, Francis, Redmond, sister, Agnes and her husband William Steffler. Survived by brothers, Gerard, Vincent, sister Alice and her husband Vincent Heffernan, as well as dear sisters-in-law Rita, Leverne, Ferne and Audrey. Many nieces and nephews mourn his loss, too. Born at Lakefield, Ontario, April 21, 1914 he was educated in both elementary and secondary schools at Norwood Ontario. He joined the Christian Brothers in 1940. Teaching assignments began in Toronto and included appointments in Windsor, Oshawa and Montreal. Most of his retirement years were spent on the West Indian Island of St. Vincent, as librarian at St. Martin's Secondary School. The Brothers will welcome friends and relatives at LaSalle Manor, 61 Fairfax Crescent, Scarborough on Wednesday from 2:00 - 5: 00 p.m. and at the Vigil Service at 7:00 p.m. The Mass of the Resurrection will place on Thursday at 11:00 a.m. in the Manor Chapel. Burial at Holy Cross Cemetery Published in the Montreal Gazette on 3/14/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-10

CHALUS Paul 1930 - 2006 Paul Chalus, beloved husband of Violet Chalus, went peacefully to be with his Lord and Saviour on Friday, March 10, 2006 at the age of 75, after a courageous battle with cancer. Paul is survived by his wife of fifty-three years, Violet; son Randy (Lynnette) Chalus of Eugene, OR; daughter Glenda (Richard) Kiesz of Sacramento, CA; and five grandchildren, Katelyn, Cameron, Patrick, Tracey and Taylor. He is also survived by his brother John of White Fox, SK; as well as many nieces and nephews. Paul was predeceased by his parents William and Bessie Chalus and sister-in-law Barbara Chalus. Paul was born on June 4, 1930 near Gronlid, SK. In 1949 he moved to Calgary where he later met and married the love of his life, Violet. Paul was a successful homebuilder in the Calgary area for over thirty years. He enjoyed traveling and working with wood. Gardening was also his passion. He was committed to serving God and was a part time pastor intermittently over the years. From 1980 to 1994 he served as the Canadian District Supervisor for the Church of God Seventh Day. He was a wonderful husband, father and grandfather who will be greatly missed by his family and friends and lovingly remembered for his sense of humour, concern for others and positive outlook. A special thanks to staff at the Tom Baker Centre, and to those who cared for Paul at Rosedale Hospice and Home Care, most notably nurse Carol Boyer for her compassionate care and unfailing support. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary, AB (across from Queen's Park Cemetery) on Friday, March 17, 2006 at 10:00 a.m. with Interment to follow at the Church of God Seventh Day Cemetery, Acme, AB. If friends so desire, memorial donations in Paul's name may be made directly to the Alberta Cancer Foundation c/o Tom Baker Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB, T2N 4N2, or Hospice Calgary Foundation (Rosedale Hospice), Ninth Floor, 833 - 4 Avenue S.W., Calgary, AB, T2P 3T5. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM, Directors. Phone: 297-0888.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-12

GIBSON, Hazel Annie (nee Stearns) On Sunday, March 12, 2006, in her 99th year, Hazel Annie Stearns, wife of the late Carl L. Gibson. She is survived by her daughter, Wilma (Jim) Charlebois, her grandchildren Brian Charlebois, Susan ( Richard ) Murat and her great-grandchildren Jocelyn and Claire Murat. Sister to the late Effie Eadie, Laura Kincaid, Margaret Stanley, Elwin Stearns and Stanley Stearns. Also survived by her sister-in-law Mary Stearns, Kent, England. Private Family Service. Burial Rupert Union Cemetery, Rupert, Quebec in the Spring. Published in the Ottawa Citizen on 3/14/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2002-03-14

ANNA CAMERON of Carstairs, March 14, 2002. Remembering a wonderful mom, grandma, and true friend to many._ Lovingly thought of every day from all her family.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-09

HEWITT, Ron - It is with great sadness the family wishes to announce the sudden passing of Ron Hewitt on March 9 at Big White Mountain, B.C. at age 65. Ron was born in Sault Ste. Marie. The family moved to the Lockerby area of Sudbury where he attended public school. He graduated from Nickel District Collegiate in 1959. He was a member of the Nickel Teen Ski Club and skied competitively in downhill, jumping and cross-country events. He played defensive end for 10 years in the NORFU football league for the Sturgeon Falls Bombers, Sudbury Hardrocks and Sudbury Spartans. He worked at INCO for 35 years. In 1969 he married, built a home on Long Lake and resided there for 25 years. He curled out of the Copper Cliff Club and later the Idylwylde Club. He was a member of the Sudbury Power and Sail Squadron, the Beefsteak and Burgundy Wine Club and the Birdie League. His career highlight was a posting for two and a half years as acting Superintendant of Logistics for PT INCO in Soroako on the Island of Sulawesi, Indonesia. In 1991 he retired from the Purchasing/Warehousing division to build their retirement home on the docks in Little Current, Manitoulin Island. He enjoyed fifteen years of retirement, boating the North Channel on his trawler, Dream Catcher, RVing throughout Canada, USA and the Baja, sailing across the Atlantic and island hopping in the Carribean on Libertad, his sister and brother's-in-law boat. Most winters were spent skiing with a large contingent of Ontario friends at Silver Star Mountain in the Okanagan Valley of British Columbia. In the fall of 2005 he and his wife moved to Coldstream, B.C. to pursue the Okanagan lifestyle. Ron will be remembered by all his friends and family as a quiet, strong man of generous spirit and high integrity. He was greatly loved by the many whose lives he touched. He was the rock of his family and always put others before himself. He died on a sunny day, doing what he loved - cruising the runs with his buddies. He is predeceased by his father, Clifford Hewitt, his mother Jean (nee Drury), his brother Bryan and niece, Linda Rene. He will be lovingly remembered by his wife Carmen (nee Sauve), his twin sister Bev Gibbs, his brother-in-law Phil Gibbs of Winfield, B.C., his sister-in-law Lorrie Hewitt of Toronto, his aunt Bess King of Orillia, his niece Laura, her husband Steve Wells, both of Winfield, B.C., nephews Rick Hewitt of Toronto, Dave Gibbs and wife Maddy, both of Hazelmere, England, Bob Sproule and wife Helen of Elliot Lake, his great-nephews Daniel Gibbs, Charley Gibbs, Thomas Gibbs of England, Andrew Wells of Winfield, Troy Sproule of Sudbury, Andre Rene of Sudbury, his great nieces, Jennifer Wells of Winfield, Janice Wilson and husband Robb of Elliot Lake, Rachelle Pazulla and husband Andrew of North York, Lynne Pye and partner Joe MacIsaac of Lively, his cousins, Marg Klassen, Bill, Ken, Jim Drury, Bill, William, Dave, Jim, Roger, Marilyn King and Diane Rogers of Hanmer, his great-great nieces Michelle, Constance of Sudbury, Katelyn, Laryssa, Sierra, Savanna of Lively, Alanna of Elliot Lake; his great-great nephews, Michael, Matthew of Elliot Lake. There will be a private family farewell and cremation at the MOUNT PLEASANT FUNERAL HOME in Vernon followed by a Celebration of Life in Ron's Honour on March 15. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke foundation would be greatly appreciated. Messages of consolence may be emailed to carmron@telus.net.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-14

NORMANDEAU, Louise A Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria le 14 mars, est décédée à l’âge de 41 ans, Louise Normandeau, fille de feu Robert Normandeau et de dame Simone Audet, demeurant à Carleton. La famille recevra les condoléances vendredi le 17 marsà compter de 14h00, à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., situé au 18, rue Comeau à Carleton. Les heures de visite sont de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00. Les funérailles auront lieu en l’église de Carleton, samedi le 18 mars à 10h00 et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 09h00. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Carleton. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à : L’OGPAC- 549, Perron, Maria G0C 1Y0 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 sympathie@santerreetfils.com www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-10

VALLÉE, Yvon (Red) Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 10 mars 2006, est décédé monsieur Yvon Vallée à l'âge de 66 ans, époux de Noëlla Vallée, demeurant à East Angus. La famille vous accueillera à la : Coopérative Funéraire de l'Estrie 56, rue Laurier East Angus (Québec) Tél: 819-565-7646 Téléc.: 819-832-1030 Claude Roy, directeur général info@coopfuneraire.com Heures de visite : MARDI le 14 mars 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles : de 8 h 30 à 10 h 15. Funérailles : MERCREDI le 15 mars 2006 à 10 h 30 en l'église Saint-Louis-de-France d'East Angus. Les cendres seront déposées au cimetière d'East Angus à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Vallée laisse dans le deuil ses enfants Chantal (Bruce Lang), Carolle et Michel (Christian Breton), et ses petits-enfants Sébastien, Maxime, Jonathan, Mélanie et Carolane. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs Calix Jr, Anita (Roger Lachance), Pauline (feu Roland Vallée), Pierrette (feu Maurice Desormeaux), Lise (Anatole Fortin), Jean-Guy, Diane (Michel Hurdle), Marie-Anne (Charles Giroux) et Ginette (Denis Chouinard), ses beaux-frères et belles-soeurs Patrice Bourget (feu Rose-Anna), Eva (Alphonse Rocheleau), Joseph (Rita Blanchette), Léa (Jean-Paul Laflamme), Cécile ( Bernard Patoine), Monique, Jeanne d'Arc (Aimé Berger), Omer, Irène et Claude, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. Il était également le frère de feu Hélène et de feu Rita, et le beau-frère de feu Francisca (feu Ovila Champagne) et de feu Marcel. Remerciements au Dre Normandin et au personnel des soins intensifs du 3e étage du CHUS Fleurimont. En guise sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC au 2630, rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, Québec, J1J 2H1 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/03/14 dans La Tribune RWUG2955

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-11

BRUCE, Mary - Peacefully in Kingston on Saturday, March 11, 2006, Mary nee Schellenberg aged 75 years. She will be missed dearly by her husband of 48 years, Don Bruce. Loving mother of Carol Bruce, Norma Ritchie (Bill) and Douglas Bruce (Jennifer). Cherished Nana to Matthew, Lauren and Meghan Ritchie. Sister of David Schellenberg, Anne Voth, Ed Schellenberg and Bertha Lang. In honour of Mary's wishes, there will not be a visitation or Funeral Service. If you so desire, a donation can be made in her memory to the Alzheimer Society of Kingston, 201-175 Rideau Street, Kingston, ON K7K 3H6. “It is not how long the flower blooms, but how beautifully“ Arrangements entrusted to the Kingston Cremation Services, 634-0463 - 3/14/2006 - ID8021832 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-13

TALLEN, Christopher Frank - Entered into rest peacefully at the Kingston General Hospital on Monday, March 13, 2006, Chris Tallen in his 55th year. Dear son of Lionel and Anita Tallen. Loving husband of Kathy O'Neil. Much loved father of Tammy (Wayne), Blaine, Angela (Sean). Dear Poppa of Rodney, Brodey, Riley, Brianna, Lynsey and Torie. Survived by his sisters Jacki (Charlie), Denise (Bruce), Theresa (John), Valerie (Neil), Sherry (David), Nicki (Harold). Chris will be fondly remembered by his family and friends. The family will receive friends at the PAUL G. PAYNE FUNERAL HOME, Main St., Odessa (613- 386-7373), on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held on Thursday at 11 a.m. from Napanee Free Methodist Church (Park St.,) with Rev. G. Coates and Rev. A Lasher officiating. As expressions of sympathy the family would appreciate donations to the Canadian Diabetes Association. - 3/14/2006 - ID8005315 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-13

MAENSIVU, Verne A. - In loving memory of Verne A. Maensivu, 98 years, who passed away on Monday, March 13, 2006 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Verne was born in Finland on February 28, 1908. He was raised in Whitefish from an early age and eventually relocated to Markstay where he became the oldest resident of that community, having lived there for 67 years. He worked in South Porcupine, Westree and Inco's Creighton Mine where he fell down a shaft in 1938. After that accident, he became a farmer in Markstay. In 1940, he married his dear Sirkka (nee Pirskanen) in Toronto who predeceased him in January of 1967. Dear father of Sylvia Chevrette (husband Richard Smith) of Wanup and Marleen Storms (husband Allen) of Markstay. Cherished grandfather of Wilma Tworek of Sudbury, Kathy Zazulak (husband Gordon) of Timmins, Dougie Gerow (Liisa) of Timmins, Calvin Storms (Tammy) of North Bay, Roger Storms (Ellen) of North Bay, Kalevi Leppanen of Sudbury, Alan Leppanen of Sault Ste. Marie and Caroline Leppanen of Barrie. Great-grandfather of Steven Carriere (Angelica) of Sudbury, Charly Mercier (Shannon) of Grand Prairie, Alberta, Andy Leppanen of North Bay, Linda and Michelle Zazulak of Hanmer, Brittany and Bradley (Belanger) Leppanen of Sudbury, Tiffany and Kyle Leppanen of Hanmer and Jacob, Emma and Isak Storms of North Bay. Great- great-grandfather of Taylor Zazulak of Hanmer, Alexis Carriere of Sudbury and Elyse Mercier of Grand Prairie, Alberta. Dear uncle of Enni Roiha (husband Henry and family) of Whitefish and brother-in-law of Alice Pearson (and family) of Barrie. He is also survived by his half brother's family in Finland. Verne was predeceased by his parents Matti and Susanna (nee Newman), his infant son Martti and his grandchildren Edward and Raymond Leppanen. As per Verne's wishes, there will be no visitation. Committal Service on Friday, March 17, 2006 at the Whitefish Cemetery (Whitefish, ON) at 2:00 p.m. Donations to the Sudbury Regional Hospital would be greatly appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St., Sudbury.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-12

À l'hôpital Laval, le 12 mars 2006, à l'âge de 81 ans, est décédé Monsieur Émile Dussault, époux de dame Antonia Robitaille. Il nous a quittés dans la paix et la sérénité entouré d’amour et d’attention comme il a comblé les siens tout au long de sa vie.Il demeurait à Ste-Foy. Il a été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée. Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants : Gilles, Roland (Nicole Demers), Céline (Mario Guimont), Claude, Madeleine (Réjean Pouliot), Marc (Andrée-Lise Levesque), Lucie (André Giguère), Carole (Jean-Marc Bilodeau), Martin , Richard et Bernard; ses petits-enfants : Véronique, Mireille (Jean-François Raymond), Jean- François, Caroline, Geneviève, Andrée-Anne, Sébastien, Jean-Benoît, Maxime et Sarah-Pascale. Il laisse également derrière lui, sa sœur Angéline (feu Gérard Maranda); son frère Henri (Lucienne Robitaille); sa belle-sœur Thérèse Faguy (feu Benoît Dussault); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Robitaille : feu Sr Marie-Louise, S.C.S.L., feu Lucien (feu Thérèse Jobin), René (feu Thérèse Vézina), feu Juliette (feu Gaudias Mainguy), feu Omer (Thérèse Mallard), feu Jacques (Anne-Marie Potvin), Noëlla (Henri Potvin), Monique (Feu Maurice Berthiaume), Sr Madeleine, S.C.S.L., Henri (Jeannine Jalbert), Jacqueline (Antoine Pouliot), Marie-Blanche (Claude Fontaine), feu Alphonse (Marie-Anna Durand), Joseph (Huguette Bélanger) et Jeannine Monfette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au Dre Élisabeth Bédard et au personnel hospitalier notamment à Raymond Lapointe du 4e pavillon en cardiologie de l’hôpital Laval. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy (Québec) G1V 4G5, tél. 418- 656-4638. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 1025 route de l’Église, Sainte-Foy Heures de visites Vendredi 19:00 à 22:00 Samedi 09:00 à 10:30 Les funérailles auront lieu le 18 mars 2006 à 11 : 00 en l'église Notre-Dame de Foy 820, Chanoine-Martin, Sainte-Foy et de là au cimetière Notre-Dame de Foy.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-11

WOODINGS, Thomas Charles. On Saturday, March 11, 2006 at the Royal Victoria Hospital, Thomas Woodings passed away at the age of fifty-nine years. Beloved husband of Linda Warren, son of the late Jack and Eileen Woodings, father of Steven, Victoria (Iadh), Andrea (Eric), loving grandfather of Zoe, Madison, Nessrine, Ilyes and Tony. He will be sadly missed by his sisters and brother, nieces and nephews and many friends. Visitation Tuesday March 14, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Service Wednesday March 15, at 11 a.m. in the chapel of the complexe. In lieu of flowers send donations to the medical foundation of your choice. Published in the Montreal Gazette on 3/14/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-03-14

Date de décès : 2006-03-12

DESFORGES, Jacques M. l'Abbé 1931-2006 À Montréal, le 12 mars 2006, à l'âge de 74 ans, est décédé M. l'Abbé Jacques Desforges. M laisse dans le deuil sa soeur Hélène, son filleul Bernard, sa filleule Louise, plusieurs neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis-. Il sera exposé en l'église Saint-François d'Assise, située au 700 rue Georges-Bizet (angle Lafontaine) à Montréal. Heures des visites à l'église: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, jeudi à compter de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mars à 13 heures, en l'église St-François d'Assise, et de là au Repos St-François d'Assise. Au lieu de fleurs, des dons aux Frères de la Charité seraient appréciés. Direction funéraire: GIGUÈRE & TOMASSO INC,

Source : Le Journal de Montréal, QC