Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-24

NÉRON, Joseph 1915 - 2006 À Montréal, le 24 février 2006, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Joseph Néron, époux de feu Mme Yvette Lachance. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles E., Micheline, Raymond et André, ses onze petits-enfants ainsi que leurs conjoint (es), ses neuf arrière-petits-enfants, son frère Leopold et sa soeur Yvette, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses parents et amis. Exposé le lundi 27 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi dès 9 h au complexe funéraire MaisonneuveCharles E. Rajotte3635, rue Hochelaga(métro Joliette), Montréal514-521-0055 Les funérailles auront lieu le mardi 28 février à 10 h en l'église Ste-Jeanne-D'Arc et de là au Repos St-François d'Assise. Paru le 2006/02/27 dans La Presse TJXS7298

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-22

BERTHIAUME, M. ANDRÉ À Trois-Rivières, le 22 février 2006, est décédé à l'âge de 68 ans et 6 mois, M. André Berthiaume, fils de feu Josaphat Berthiaume et de feu Yvonne Paquin, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). La famille accueillera parents et ami(e)s, à l'église, 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le mardi 28 février, à 14h en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil : ses enfants : Claude (Nadine Leclerc), Hélène (Christian Béland), Alain (Guilenn Richer) et Anick (Stéphane Gervais); ses petits-enfants : Dave et Gabriel Béland, Alex Gervais; ses frères : Onil Berthiaume (Noëlla Désaulniers) et Gilles Berthiaume; sa soeur : Berthe Berthiaume (feu Joseph Marchand); ses belles-soeurs : Marthe Milot (feu Ozanie Berthiaume) et Hélène Gauthier (feu Clément Berthiaume); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s et plus particulièrement Francine et Réjean Guilbert. Direction des funérailles : Résidence funéraire St-Louis et fils ltée Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). Renseignements : 819-377-1991. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Paru le 2006/02/27 dans Le Nouvelliste ZQHD9565

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-24

Margaret "Mickie" Elaine Doneley (née Anderson) July 09, 1933 - February 24, 2006 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Duncan) Passed away peacefully at home with her family by her side on Friday, February 24, 2006. Born in Hamilton, Ontario on July 9, 1933. Predeceased by her son Daniel (2002). Lovingly remembered by her family, husband Daniel; daughters Adrienne and Diedree; grandsons Nolan, Brandan and Kyle. A graveside service will be held at Cedar Valley Memorial Gardens, 2347 Cedar Road, Cedar, BC on Friday, March 3, 2006 at 1:00 p.m. Memorial remembrances may be made to the Kidney Foundation, 320-1600 West 6th Avenue, Vancouver BC V6J 1R3.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-27

DUFOUR, Jacques Au CRSSS Rimouski, le 27 février 2006, à l’âge de 66 ans et 2 mois est décédé monsieur Jacques Dufour, Courtier d’assurances générales conjoint de madame Louise-Michelle Rousseau, demeurant au 211, Route du Golf, Bic. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Bissonnette de Rimouski, jeudi le 2 mars en soirée de 19h à 22h. Le service sera célébré à 11h vendredi le 3 mars en l’église Saint-Robert de Rimouski. Vendredi jour des funérailles le salon ouvrira à 9h. Il laisse dans le deuil :sa conjointe madame Louise-Michelle Rousseau; son fils Christian (Sophie Proulx) sa fille Eve-Amélie (Alain Baril); son petit-fils Sacha Baril; ses frères et soeurs Jean-Paul, Guy, Gaston, Georges, Danielle, Nicole, Claire, Paulette et Dominic; ses beaux-frères, belles-soeurs des familles Dufour et Rousseau; ses neveux, nièces; cousins,cousines et de nombreux amis(es). Nous pleurons la perte d’un être qui rayonnait à la vie. Bouleversés par son départ votre présence à nos côtés nous sera d’un grand réconfort. Merci d’être là! Louise-Michelle, Christian et Eve-Amélie Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 125 avenue Saint-Louis Rimouski, Québec Canada G5L 5P9 Tél.: 418-723-9294 Téléc.: 418-723-7395 cfbisso@globetrotter.net centrefunerairebisson

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-27

CHALIFOUX, Louise A Blainville, le 27 février 2006, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme. Louise Chalifoux, épouse de feu M. Jean-Guy Dumoulin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Josée (Andrew) et Patrice, ses petits-enfants, Alex et Lou-Ann, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi, 2 mars à compter de 14 heures, aux: Résidences funéraires Goyer ltée, 57 rue Turgeon, Ste-Thérèse. Une réunion de prières aura lieu le vendredi, 3 mars à 11 heures en la chapelle du complexe. Des dons à l'Association Diabète Québec seraient appréciés. Heures des visites: jeudi, de 14h. à 17h. et de 19h. à 22h, vendredi, dès 9 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-27

CARIGNAN CARON MC NEIL, Diana À son domicile le 27 février 2006, est décédée à l’âge de 98 ans, Mme Diana Carignan Caron Mc Neil épouse de feu Henri Caron et de feu Patrice Mc Neil domiciliée à Victoriaville.autrefois de Tingwick Les funérailles auront lieu le samedi 4 mars à 14 heures à l’église Ste-Victoire de Victoriaville La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et samedi, journée des funérailles à partir de midi Au salon funéraire Louis Bergeron inc. ,situé au 620, Boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. Mme Diana Carignan Caron Mc Neil laisse dans le deuil, ses enfants ; Raynald Caron conjoint de Jacqueline Bédard d’Asbestos Bruno Caron époux de Rita Vaillancourt de Kingsey Falls Jacqueline Caron épouse de Claude Vaillancourt de Laval Cécile Roberge épouse de feu Paul-Émile Caron de Victoriaville Henri Roberge époux de feu Henriette Caron de Chateauguay plusieurs petits-enfants et arrières-petits-enfants ses belles-soeurs : Jeanne Caron épouse de feu Paul-Émile Langlois de Tingwick Yvonne Caron épouse de feu Gérard Allisson de Danville Annette Martel épouse de feu Edgar Carignan de Victoriaville son beau-frère : Louis de Gaspé Allen conjoint de feu Jeannette Carignan de Victoriaville Mme Diana Carignan Caron Mc Neil laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la Fondation l’Ermitage dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Louis Bergeron inc. 620 boulevard Bois-Francs Sud Victoriaville, Québec Canada G6P 5X2 Tél.: 819-357-2621 Téléc.: 819-357-4745 salonbergeron@videotron.ca salonbergeron.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-27

BOUDREAU, Normande Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria le 27 février, est décédée à l’âge de 82 ans, madame Normande Boudreau, épouse de feu monsieur Léopold Roy, demeurant à Carleton. La famille recevra les condoléances aujourd’hui le 01 marsà compter de 14h00, à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., situé au 18, rue Comeau à Carleton. Les heures de visite sont de 14hh à 16h00 et de 19h00 à 21h00. Les funérailles auront lieu en l’église de Carleton, demain, jeudi le 02 mars à 10h00. Il est à noter que jeudi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 09h00. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Carleton. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 sympathie@santerreetfils.com www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2005-02-27

OVIATT, Wayne Floyd. December 30, 1942 to February 27, 2005. "One year has passed since you left us so suddenly, We never had a chance to say good-bye., Always loved and remembered, wife Bonnie, daughters, Sherry and Tracy, son-in-laws, Tim and Roy, grandchildren, Colin, Jessie, Austin, Dakota and Matthew (our "Little Wayne"). OVIATT, Wayne, 1942 - 2005. In memory of Wayne who passed away one year ago today. "Gone but not forgotten" - Love Heather and family

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-27

ARSENAULT, Valmont À La Vallée des Roseaux, le 27 février 2006, à l`âge de 79 ans, est décédé M. Valmont Arsenault, époux de Mme Thérèse Cavanagh, domicilié au 60, Louis-Philippe Gagné, Baie-Comeau. La direction des funérailles a été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 192 Damase Potvin, Baie-Comeau, Qc Le service religieux sera célébré lundi le 6 mars à 10 :00 hres en l’Église St-Nom de Marie, de là au columbarium Serge Julien de Baie-Comeau. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants; Jacques (Noëlline Poirier), Liette (Claude Poirier), ses petits-enfants : Gino Arsenault (Darie Pelletier), Nicolas Arsenault (Kathleen Otis), David Arsenault et Stéphanie Poirier, ses frères : Hervé (Lilianne Dubeau), René (Jeannine Arsenault), Jean (Diane Julien Larocque), sa sœur Marielle (Jean-Guy Maréchal) ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à La Vallée des Roseaux. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 192 rue Damase-Potvin Baie-Comeau, Québec Canada - Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 maisonsjulien@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-25

HILLIER, Jessie - At West Lincoln Memorial Hospital in Grimsby on Saturday, February 25, 2006, Jessie Hillier of Jordan, aged 91 years. Wife of the late Robert Hillier (1976). Dear mother of Charlotte and husband Don Haynes of Jordan and Bob and wife Isabelle Hillier of Sarnia. Predeceased by a son Harry. Loved grandmother of Rob (Slavenko), Doug (Shelley),Brian (Judy), Suzie (Kelly) Cooper, Cathy, Bob and Janice. Also survived by 14 great grandchildren. Sister of Belle Wilson of Grimsby. Jessie was a member of St. John's Anglican Church in Niagara Falls, Past Matron of the Order of the Eastern Star and Past President of the Rebekah Assembly of the Province of Ontario. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Wednesday, March 1st for one hour (beginning at 12:30 p.m.) prior to the Funeral Service that will be held in the Chapel at 1:30 p.m. Cremation will follow. If desired memorial donations may be made to West Lincoln Memorial Hospital or IOOF Senior Citizens Home Inc., 10 Brook St., Barrie L4H 5L3. - 2/27/2006 - ID7937184

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-26

BLAIR, Mildred (Jones). Passed away peacefully, after a lengthy ilness, on February 26, 2006. Beloved wife of fifty-eight years of Gerald; mother of Lyn (Andre) and Holly (John); nanny of Lee (Murray), Erik Skallerup, Stacey and Tyler Maxwell; sister to William (Ellen) and Milton (Nona) Jones. Special thanks to the nurses and staff of ICU1 at the Jewish General Hospital. The family will receive condolences at Collins Clarke MacGillivray White, 222 Highway 20 (exit 49, Cartier), Pointe-Claire (Quebec) 514-483-1870 at 10 a.m. on Saturday, March 4, 2006. A memorial service will be held at 11 a.m. in the chapel of the funeral home, thence to Field of Honour cemetery. In lieu of flowers, donations to the Jewish General Hospital, ICU would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 2/27/2006 - 3/3/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-25

RUBENOVITCH, Louie. On Saturday February 25, 2006. Husband of the late Ann Jotkus. Beloved father and father-in-law of Ken and Jake, Gerald and Christine. Cherished Zaidie of Michael, Jamie and Kodee. Dear brother of Annie Zipkin, Eva Hill, Lottie Rosenfeld, Irving Rubenovitch, Morris Rubenovitch, the late Bessie Kotler. He will be sadly missed by his nieces, nephews, family and friends. Special thanks to the wonderful staff of the 8NW, Jewish General Hospital for their care and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday February 28 at 10 a.m. Burial at the Hebrew Protective Association Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at 1032 Montpelier, St. Laurent. Contributions in her memory may be made to the Diabetic Research Fund, c/o Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette on 2/27/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-27

CALLAN, BABY TOMMY GRENVILLE Beloved infant son of Gren and Andrea Callan of Midhurst. Loving brother of Alexxa, Cale, and Nikella. Loving grandson of Carol and Wayne Bjorgdn, Patricia and Clive Callan, and Barry and Sue Williams, all of Barrie. A Family Service was held at Willow Creek Baptist Church, Midhurst, on Friday, February 24th, 2006. Spring interment Midhurst Union Cemetery. Memorial donations to the Royal Victoria Hospital Foundation (Birthing Unit) would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 2/27/2006- ID7940974 -

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-23

FAIRS, Patricia June 1929 - 2006 Patricia June Fairs of Douro, ON passed away peacefully in Calgary, AB on Thursday, February 23, 2006 at the age of 76 years. Patricia is together again with her beloved husband Robert Fairs and is lovingly remembered by her children, Neil (Linda) Deck of Fallis, AB, Jeffrey (Shelagh) Deck of Calgary, Michael W. Deck of Douro, ON, and Penny (David) Montgomery of Calgary; grandmother of Irvin (Melissa), Tanya, Theresa (Haddy), Brandy (Ryan), Lisa, Andrea, Joshua (Sara), Jason (Kim), Amy (Dale), Amanda (Adam), Jennifer (Jason), Alisha, and Carly; great-grandmother of Ethan, Daniel, Veronica, Jacalyn, Jasmine, Jewel, Kasandra, Autumn, Cameron, and Matthew; and special auntie to Patrick and Barbie Jo. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E. on Wednesday, March 1, 2006 between 5:00 and 8:00 p.m. Donations may be made to the Canadian Cancer Society.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-26

KNOWLES; Maureen - Peacefully at home after a long courageous battle surrounded by her family on Sunday February 26, 2006. Maureen Gibson, beloved wife of Rick Knowles. Cherished mother of Patrick and Bradley. Predeceased by her parents Hugh and Doreen Gibson. Will be sadly missed by her mother and father in law Lloyd and Madeline Knowles. Fondly remembered by several aunts, uncles, cousins, co-workers and friends. The family will receive friends at the TOMPKINS FUNERAL HOME, 63 Garden Street Gananoque on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial will be held from St. Barnaby's Church, Brewers Mills on Wednesday March 1, at 1:30 p.m. Interment St. Mary's Cemetery, Kingston. As expressions of sympathy donations made to the Cancer Centre of Southeastern Ontario would be appreciated by the family. Online condolences at www.tompkinsfuneralhome.ca In the Care of TOMPKINS FUNERAL HOME 63 Garden Street, Gananoque 613-382-3088 - 2/27/2006 - ID7939591 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-24

GAUTHIER, Marguerite. 1922-2006. Passed away in Montreal on February 24, 2006 at the age of eighty-three. Wife of the late James Hutton. She leaves to mourn many friends. Funeral entrusted to Centre Funeraire Cote-des-Neiges, 4525 chemin de la Cote-des-Neiges, Montreal, Qc. H3V 1E7 Tel : 514-342-8000. Published in the Montreal Gazette on 2/27/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-25

ACHESON, GUY D. - The death of Guy D. Acheson of Elmsville, NB, son of the late Guy and Marion Acheson of St. Stephen, NB. occurred at the Saint John Regional Hospital on Saturday February 25, 2006. Survived by his wife, Muriel (McKinney) Acheson, one son, Richard Acheson (Theresa), daughter, Nancy Davenport, daughter-in-law, Elaine Whittier, five grandchildren, four great grandchildren, three sisters, Muriel Caldwell, Phyllis Gilman and Olive Urquhart , nieces and nephews. Resting at the S.O. Mehan & Son Funeral Home Ltd. 23 Main Street, St. Stephen, NB (506-466-1844) from where funeral service will be held on Tuesday February 28, 2006 at 2 PM. Visiting at the funeral home on Monday February 27, 2006 from 2 to 4 and 7 to 9 PM. Interment at Christ Church Cemetery, Elmsville, NB. In lieu of flowers, remembrances to the charity of ones choice would be appreciated by the family. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-23

OBITUARY CAROL GEORGINA KEILLER BISSONNETTE Dec 31, 1938 - Feb 23, 2006 Having found peace. Carol will be remembered with "joy, love and grace" by her sister and brother-in-law. June and Roger Adams and her dear cousin Gert Gates. Also loved and remembered by two generations of nieces and nephews. By her request no visitation. Memorial service at a later date. Published in the Montreal Gazette on 2/27/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-26

BARKER, Ralph G., Q.C. (Practiced law for many years in Perth, Lifetime Member of the Rotary Club, former member of The Perth Museum Board, Perth Library Board and the Great War Memorial Hospital Board and Foundation) In hospital, Perth, on Sunday, February 26, 2006. Ralph G. Barker, Q.C. in his 80th year. Beloved husband of Shirley A. Norris. Loved father of Trudy (Daniel) McCormick of Fort Frances. Dear grandfather of Michael, Catherine and Richard McCormick all of Fort Frances. Brother of Yvonne (Bill) Searle of Winnipeg, MB and Arlene (Ed) Lamoureux of Lundar, MB. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth, on Tuesday, February 28th from 2 to 4 and 7 to 9 P.M. Funeral service will be held in the Chapel on Wednesday, March 1, 2006 at 11 A.M. In remembrance donations to the Great War Memorial Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/27/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-24

SAUCIER, Dennis Michael Friday, February 24, 2006 at the age of 54. Cherished son of Doris Potvin and the late Joseph Saucier. Beloved husband of Ghislaine Tanguay. Loving father of Jordan. Dear brother of Ron (Carol). Dear son-in-law of Pamela Young and the late Omer Tanguay. Fond Brother-in-law of Guy (Jocelyne), Denis (Monique), Lyse (Denis Matte) and proud uncle to many neices and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd. (east of Bank) Tuesday from 7 to 9 p.m. Funeral Service Wednesday in the Chapel at 11 a.m. Interment Hope Cemetery. In Memoriam donations to the Heart & Stroke Foundation appreciated. www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 2/27/2006 - 2/28/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-25

SIMARD (Mme Réjeanne Turcotte) “Tant et aussi longtemps que le coeur se souvient, les êtres que nous aimons y demeurent et y vivent” Le 25 février 2006, est décédée au Pavillon St-Vallier C.S.S.S. de Chicoutimi, 305 St-Vallier, à l’âge de 79 ans, Mme Réjeanne Turcotte, épouse de feu M. Muriel Simard, fille de feu M. François Turcotte et de madame Clarida Tremblay, demeurant au 108, St-Émile, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche, 26 février 2006 de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h et le lundi, 27 février 2006, de 9 h à 10 h 45 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 2075, boul Tadoussac Chicoutimi. Les funérailles auront lieu le lundi, 27 février 2006 à 11 h à l’église Ste-Anne. Elle sera incinérée au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Ste-Claire, Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Suzie Simard (Brian Mimeault), Mario (Suzanne Gauthier), Serge (Monique Petterson), Jean (Katherine Lalancette), Line (André Petterson), Daniel, Clermont (Nancy Bilodeau) et Patricia (Richard Tremblay); ses petits-enfants: Kim, Isabelle, Kevin, feu Martin, Frédéric, Fannie, Maxime, Marion, Jimmy, Jean-Daniel, Mathieu, Stéphanie et Jonathan; ses arrière-petits-enfants: David, Alicia, Léa; ses frères et soeurs: feu Paul-Henri Turcotte (feu Gilberte Ouellet), feu Lorette (feu Adélard Bouchard), feu Gustave (feu Rose-Berthe Tremblay), feu Lucie (feu Henri Gagné), feu Marc (feu Françoise Lalancette), feu Jacqueline (feu Joseph Ouellet), feu Françoise (feu Adrien Lalancette) feu Robert (feu Marie-Joseph Tremblay), Julienne (feu Léonard Desmeules), feu Laurent (feu Germaine Simard), feu Fernand (feu Marie-Reine Rémy), et Claude (Jeanne Martel); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Paule Simard (feu Roger Maltais, Élias Poulin) et Bertrand. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer, 930 rue Jacques-Cartier Est, Chicoutimi, G7H 7K9, sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: coopfchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2006/02/27 dans Le Progrès Dimanche XZKQ6449

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-25

Diana GARDNER; Viola - Peacefully at the Carveth Care Centre on Saturday February 25, 2006. Viola Orser, beloved wife of the late Arthur Gardner. Loving mother of Russell (Montreal), and Robert (Clara) of Gananoque. Cherished grandmother of Carolyn McNeil (Paul). Great great grandmother of Diana Harper, Ashley and Jamieson Murray. Predeceased by 1 granddaughter, Brenda Murray (Jim), and 1 great great Grandson Brandon Murray. There will be no visitation. Cremation. A graveside service will be held at the Gananoque Cemetery at a later date. Online condolences at www.tompkinsfuneralhome.ca In the Care of TOMPKINS FUNERAL HOME 63 Garden Street, Gananoque 613-382-3088 - 2/27/2006 - ID7934740 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-25

BERGERON (née Vachon), Rita 1928 - 2006 À Montréal, le 25 février 2006, à l'âge de 77 ans, est décédée Rita Vachon, épouse de Jacques Bergeron.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Christiane, Claire (Pierre) et Johanne (Stéphane), ses petits-enfants et son arrière-petite-fille, ses frères Lionel et Robert, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise 6700, rue Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 28 février à 19 h 30 en la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi de 14 h à 17 h et 19 h à 19 h 30. Paru le 2006/02/27 dans La Presse NJCG4226

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-26

CYR, Charlemagne 1923 - 2006 À Laval, le 26 février 2006, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Charlemagne Cyr, époux de Mariette Emond Cyr. Il laisse dans le deuil ses enfants Laurent (Françoise), Marie, Robert (Dominique), Gilles (Sylvie), ses petits-enfants Isabelle, Caroline, Julien, Corinne, Frédérique, Audrey-Anne, Clément et Charlotte, son frère Marcel, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au complexe Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. 1350, autoroute 13, Laval 514-595-1500 le mardi 28 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 1er mars à compter de 9 h, suivi à 11 h des funérailles en l'église Ste-Dorothée, 655, rue Principale. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Paru le 2006/02/27 dans La Presse TYNF4482

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-24

CONSTABLE, DOROTHY ROBERTA Peacefully at Bradford Valley long Term Care on Friday, February 24, 2006. Dorothy (Allan) of Fennell's Corner in her 91st year. Beloved wife of the late Jack Constable. Dear mother of Bonnie (James) Kneeshaw and the late Sharon Constable. Dear grandmother of Scott (Margaret) Kneeshaw. Predeceased by her sisters Eva Reid, Bertha Fraser, Ruth Stewart and Kathleen Allan. Dear sister-in-law of the late Mina Kelly, late Bill (Grace), late Mac (Jean), late Ralph, and Blake (Susan Downs and late Shirley Kell). Fondly remembered by many nieces and nephews. Friends may call at the SKWARCHUCK FUNERAL HOME, 30 Simcoe Rd., Bradford (1-800-209-4803) for visitation on Sunday 2-4 and 7-9pm. Funeral service will be held in the Lathangue Chapel on Monday, February 27, 2006 at 3:30pm. Interment Sixth Line Cemetery, Innisfil. Donations to the Churchill United Church or to the charity of choice would be appreciated. 2/27/2006- ID7940981 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-17

ZULIANI, Columbia In loving memory of Columbia Zuliani, 83 years who passed away Friday, February 17th, 2006 at Mount Hope, Marion Villa, London. Beloved wife of Major Zuliani predeceased. Loving mother of Lynn (husband Brian Rowley) of Richmond, Virginia, Gordon (wife Marianne) of Ottawa, Shelley (husband Raymond Roch) of Vancouver and Brent of London. Cherished grandmother of Kyle (wife Stacy), Jason, Nathan, Devin and Mya. Dear sister of Jim Nardi, Albert Nardi, Yolanda Zilio (predeceased) and Frank Nardi (predeceased). Memorial Prayers in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Thursday, February 23rd, 2006 at 11:30 a.m. Donations to Alzhiemer Society or Diabetic Association would be appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-25

COMTOIS, Marie-Marthe (Paquin) Au centre d'hébergement de Wotton (CHSLD), le 25 février 2006, est décédée Madame Marie-Marthe Paquin à l'âge de 81 ans, épouse de feu Emeldo Comtois, demeurant à Wotton. Mme Paquin Comtois repose au : Résidences Funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue, C.P.113 Asbestos (Québec) Tél.: 819-879-2233 Télec.: 819-879-6844 Noël Fréchette Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette dir. Thanatopractrice Affiliées à la CTQ Heures de visite : LUNDI le 27 février 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles : de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 11 h. Funérailles : MARDI le 28 février 2006 à 11 h 30 en l'église Saint-Hippolyte de Wotton. Il y aura crémation. Inhumation au columbarium Fréchette et Desrochers à une date ultérieure. Mme Paquin Comtois laisse dans le deuil ses enfants Gisèle de Montréal, Serge (Andrée Larrivée) de Wotton, Francine (Camil Geoffroy) de St-Eustache, Claudette (Pierre Fournelle) de Mont-Tremblant et Jocelyn (Maryse Houle) de Wotton, ses petits-enfants Karine, Nicolas, Vincent, Claudia, Marie-Anne, Olivier et Myrianne, ses arrière-petits-enfants Xavier, Frédéric et Caroline. Mme Paquin Comtois laisse également dans le deuil ses soeurs et ses frères Mme Jeannette Paquin (feu René Houle), Mme Marguerite Paquin (Roger Geoffroy), Mme Laurence Paquin (Albert Paiment), Mme Georgette Paquin (Donia Cloutier), Mme Noëlle-Ange Paquin (Gérard St-Laurent) et M. André Paquin (Monique Gagnon), ses belles-soeurs Mme Fabiola Guimond (feu Oscar Paquin), Sr Germaine Comtois - soeur de la Prodivence, Mme Estelle Comtois (feu Léopold McNeil), Mme Rollande Comtois (feu Félix Auger) et Mme Rachel Leblanc (feu Jean-Guy Comtois), de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Paru le 2006/02/27 dans La Tribune KGZY9826

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-23

HEATH, John (nee Merle Himmelreich) 1911 - 2006 John Heath passed away peacefully at the Foothills Hospital on February 23, 2006 at the age of 94. Born, October 7, 1911 and raised in the Carstairs area, he farmed for many years before moving to Calgary where he was involved in the real estate industry with E.D. Adams and Topley & Sanders until his retirement. He was predeceased by his sister Mary and brothers, Theo, Ross and Bob; and is survived by his wife of over sixty-two years, Mary; his sister Margaret; brother Elmo; son Collin (Michelle); granddaughter Jennifer (Derek Brock); and grandsons, Graham (Erin) and Ryan. "We'll all miss our 'Skipper'". Following Cremation and at Grampa's request, a simple Graveside Service will take place, to be held at a later date. Donations could be made to the "Calgary Health Trust/Foothills Heart Failure Research", 800, 11012 Macleod Trail S.E., Calgary, AB T2J 6A5. HERITAGE FAMILY FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone 299-0111.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-14

SHIPPERBOTTOM, Charlotte Jeannette At the Huntsville & District Memorial Hospital on Tuesday, February 14th, 2006, Charlotte "Lottie" Jeanette Shipperbottom (nee Forrest), in her 89th year. Beloved wife of the late Ernest Shipperbottom. Loving step-mother of Lorraine Kujula (Peter) and Douglas Shipperbottom (Lucie). Predeceased by one step-son Lawrence. Grandmother of Kathy Ivany (Glenn), Karen Lewis (Paul), Kevin Kujula (Angela), Allan Shipperbottom, Gordon Shipperbottom (Lee), Rachel Shipperbottom and Matthew Shipperbottom. Great grandmother of Andrew, Kassandra, Alicia, Kirk and Princess Grace. Fondly remembered by her friends and relatives. Rested at the DEMPSTER-ALLAIR FUNERAL HOME, Burk's Falls. Funeral Service was held Saturday, February 18th, 2006. Followed by cremation. If desired donations to the Burk's Falls Health Centre or the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-20

BROUSSEAU, Béatrice (née Larin) In loving memory of Béatrice Brousseau (née Larin), 96 years who passed away peacefully Monday February 20th, 2006 at the Elizabeth Centre. Beloved wife of the late Léo Brousseau (1980). Loving mother of Raymond and Léonard (late Sheila) of Sudbury. Cherished grandmother of Richard of Calgary, Daniel (wife Dot) of Sudbury, Monique (husband Dan Thériault) of Windsor and George (partner Denise) of Toronto and great grandmother of Michael, Daniel, David, Joshua and Conner. Predeceased by her three sisters, Gracia, Cédonnée Brennan and Rita Perron. Mrs. Brousseau was co-owner and operator of the Flour Mill Red & White where she and her husband worked diligently side by side serving the people of the area for over 30 years. Later they went on to sell minnows to avid fishermen answering calls 24 hours a day for the next 20 years. She was a co-founder and first president of the "Club 50" of St. Jean de Brébeuf. She taught ceramics, the art of hat making, period dressmaking and shoe "covering". Béatrice was also a member of the Royal Canadian Legion Branch 76, Sudbury. Memorial Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME Chapel, 252 Regent St., South (at Hazel), Thursday February 23rd, 2006 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation or to the Sudbury Regional Hospital Cancer Centre would be appreciated.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-24

À la résidence Les Jardins du Haut Saint-Laurent, le 24 février 2006, à l’âge de 86 ans, est décédée dame Béatrice Kirouac, épouse bien-aimée de feu Jean-Paul Gaboury. Elle demeurait à Québec. Elle sera exposée au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Sainte-Foy le mardi 28 février 2006 de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le mercredi 1er mars 2006 à 11h, en l’église Saint-Michel de Sillery (côte de l’Église, face au fleuve à Sillery) où la famille recevra les condoléances à partir de 10h30. Les cendres seront inhumées au cimetière Saint-Michel de Sillery au printemps. Madame Gaboury laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Huguette Baron), Jean-Guy (Lise Beaulac), André, Denyse (Pierre Blanchard), Louise, Conrad (Gaétane Routhier), Roger (Diane Marcotte), Gaétan (Francine Simard) et Denis (Ginette Fréchette). Elle était aussi la mère de feu Raynald et de feu Michel; la sœur de feu Emile, feu Rose et feu Lisette ainsi que la belle-sœur de feu Jacqueline Gaboury (feu René Andrew). Elle laisse également dans le deuil ses 13 petits-enfants; ses 10 arrière-petits-enfants; sa sœur Jeannette (feu Armand Guérette) du Nouveau-Brunswick; son frère Fernand (Louise Lecor) de Brownsburg; ses belles-sœurs: Rita Gaboury (feu Raymond Miller) et Huguette Guay, conjointe de feu Joseph Gaboury (feu Alma Bernier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Pavillon du CHUL), 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5. La famille désire remercier le personnel du CHUL pour les bons soins prodigués ainsi que le personnel du Manoir Archer. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-25

COMPARTINO (M. Antonio) Le 25 février 2006, à sa résidence, à l’âge de 80 ans, est décédé M. Antonio Compartino, époux de feu Mme Fernande Bouchard, demeurant au 752 Rang 2, St-Charles-de-Bourget. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le mardi 28 février 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi, 1er mars 2006, dès 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi, 1er mars 2006 à 11 h à l’église de St-Charles-de-Bourget. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline Compartino (Jean-Eudes Girard), Jean-Marc, Nicole (Roger Bilodeau), Lucia (Bertrand Tremblay), Normand, Marlène (Julien Bouchard), Danie (Réjean Bouchard), Nancy (Michel Thériault), Pascal (Janine Perron), Carol (Isabelle Audet); ses petits-enfants: Chantale, Robin, Steeve, Keven, Sébastien, Nicolas, Jonathan, Christophe, Joanie, Jasmin, Karina, David, Guillaume, Geneviève, Simon, Jérémie, Yannick, Émilie, Noémie, Anthony; ses arrière-petits-enfants: Philippe, Camille, Samuel. Il était le frère de: Isabelle Compartino (feu Philippe Cloutier), Cora (Eugène Tremblay), feu Aurèle, feu Albert (Thérèse Bouchard), feu Maurice (Claudette Harvey), feu Robert, feu Charlemagne, Jean-Pierre (Colette Bergeron), Carmen, Daniel (Micheline Vigneault). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bouchard ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne de la sclérose en plaque. Pour information: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2006/02/27 dans Le Progrès Dimanche MUWF5453

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-24

COMEAU, Jeannette (Boutin) 1927-2006 À la résidence White House à Stanstead, le 24 février 2006, est décédée Mme Jeannette Boutin Comeau, épouse de M. Allard Comeau. Mme Comeau repose à la : Résidence funéraire Vallières et Rodrigue 553, rue Dufferin Stanstead (Québec) Tél. : 819-876-2474 1-866-876-2474 Michel Vallières, dir. Heures de visite: DIMANCHE le 26 février 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. LUNDI le 27 février de 9 h à 10 h 45. Funérailles: LUNDI le 27 février à 11 h en l'église Notre-Dame-de-la-Merci de Stanstead (Rock Island). Outre son époux, Mme Comeau laisse dans le deuil son frère Royal Boutin (Dorothée) de Magog, ses 7 enfants Jean Comeau (Valérie), Michel Comeau (Denise), Normand Comeau (Marie-Claire), Jeanne Comeau, Denis Comeau (Jacqueline), Claire Comeau, Sylvie Comeau (Bruno), ses petits-enfants Vicky Comeau (Willie), Lisa Comeau (Phil), Mélanie Comeau (Rich), Ann Comeau (Claude), Mathieu Comeau, Katherine Comeau (Scott), Isabelle Comeau (Simon), Philippe Comeau, Kyle Comeau, Kevin Comeau, Andréa Gauthier, Joey Gauthier, Jenifer Comeau-Houle, Mylène Dion (Léandre), Émilie Dion (Patrick), Bruno Dion Jr, ses arrière-petits-enfants Jérôme-Anthony Courtemanche, Chanelle Eryou, Caresse et Cazian Comeau-Elman, ses précieuses amies Anita Caron et Thérèse Fluet, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Paru le 2006/02/27 dans La Tribune PYQX5343

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-25

PEMBERTON-SMITH, Louise (née Daoust) 1934 - 2006 À Montréal, le 25 février 2006, à l'âge de 71 ans, est décédée Louise Pemberton-Smith (née Daoust) des suites de complications d'une maladie soudaine et grave. Mère chérie de David, Michael, Eric et Stephen Pemberton-Smith; grand-mère aimée de Gaëlle, Alexis, Adalia et Avery; elle laisse aussi dans le deuil ses deux soeurs Denise Benoit et Oriette Lafortune. Elle sera chèrement regrettée par ses nombreux neveux et nièces. Elle a touché tant de vies par sa gentillesse, sa générosité et sa compassion. Sa mémoire sera honorée comme une des meilleures hôtelières des 30 dernières années dans les Laurentides. Elle sera exposée à la maison funéraire Alfred Dallaire Memoria 1111 ave Laurier Ouest, Montréal valet parking sans frais mardi 28 février de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h; mercredi 1er mars dès 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 1er mars à 10 h 30 en l'église The Parish of the Annunciation sur le boul. Laird à Ville Mont-Royal, et de là l'inhumation privée au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, veuillez gentiment considérer des dons à la Société canadienne du cancer. Paru le 2006/02/27 dans La Presse USDU8988PEMBERTON - SMITH, Louise (nee Daoust). 1934 - 2006. At St. Luc Hospital, on February 25, 2006, at the age of seventy-one years, passed away from complications of sudden and serious illness. Beloved wife of David Pemberton-Smith, cherished mother to David, Michael, Eric and Stephen Pemberton-Smith. The loved grandmother of GaelAlexis, Adalia, and Avery. Survived by her two sisters Denise Benoit and Oriette Lafortune. She will be dearly missed by her many nieces and nephews. She touched so many lives with her kindness, generosity and compassion. She will also be remembered as one of the outstanding hoteliers in the Laurentians over the past thirty years. Visitation at the 1111 Laurier West, Outremont Valet parking included Tuesday, February 28 from 3 to 5 and 7 to 10 p.m., Wednesday, March 1 from 8:30 a.m. The funeral service will be held on Wednesday, March 1 at 10:30 a.m. at the Parish of Annunciation on Laird Boul, Town of Mount-Royal. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery for a private burial. In lieu of flowers kindly consider a donation to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette from 2/27/2006 - 2/28/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-27

RICHER, Georges De Des Ruisseaux (Mont-Laurier), le 27 février 2006, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Georges Richer, époux de Thérèse Beauchamp. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lucille, Françoise (Simon Grenier), Gisèle (Lorenz Gredig), Rosanne, Bernard (Jacinthe Florant), Jacqueline (Claude Duval), Joseph-Marie (Diane Forget) et Claudette (Claude Ratel); ses petits-enfants; son frère Louis-Roger et sa soeur Soeur Jacqueline Richer de la Providence; ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: Funérarium A. Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier mercredi le 1er mars 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Cathédrale jeudi le 2 mars 2006, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons au Camp de jour le «Prisme» pour enfant handicapé seraient appréciés Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-27

MAROTTE, Clermont À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 27 février 2006, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Clermont Marotte, époux de dame Janine Guay. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Jean-François, Sylvie (Marc Zweili), Pierre-Martin (Monique Tardif) et David-Nicolas; ses petits-enfants : Usha, Ishan, Pierre-François et Olivier (Julie Lemieux); la mère de Pierre-François et Olivier : Christine Villeneuve; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : feu Marie, feu Jeanne d'Arc, feu Antonio (Pauline Lacroix), feu Gérard (Jeannine Béland), Marcel (Pierrette Nolin), Madeleine (Léandre Létourneau), feu Gilles Guay (Gisèle Mariage), feu Marc Guay (Huguette Barras), René Guay (feu Carmen Plante), Yvan Guay (Liette Poudrier), Laurent Guay (Odette Fournier), Jean-Louis Guay (Denise Dussault), Marcel Guay (Lucie Roy), Louise Guay (Pierre Pouliot), Denise Guay, Céline Guay, André Guay (Marie-Claude Godin); ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Des remerciements particuliers aux préposées de la Résidence Louis-Édouard Couture pour la qualité des soins et au personnel des soins intensifs de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour tout le respect démontré envers Clermont. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1, ou à la Fondation du Centre d'accueil St-Joseph de Lévis, 107, rue Saint-Louis, Lévis, G6V 6R9. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 6566, rue Saint-Laurent Lévis 837-4757 Télécopieur 837-9317 Courriel : gilbert@turgeon.qc.ca Vendredi de 14h à 16h et de 19h à 21h, samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 4 mars à 10h, en l'église Sainte-Jeanne-d'Arc (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 5270, rue Saint-Laurent, Lévis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilbert & Turgeon Ltée 6566 rue St-Laurent Lévis, Québec Canada G6V 3P1 Tél.: 418-837-4757 Téléc.: 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-27

LAURIN, Gérard De Mont-Laurier, le 27 février 2006, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Gérard Laurin, époux de Annette Lajeunesse. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: feu Léopold (Desneiges Prévost), Jean-Guy (Rachel Brisebois), Marcel (Suzanne Chapdeleine), Lise, Ghislaine (Réjean Legault), Claudine (Romain Clarck), Ginette (Georges Gaudette) et Micheline (Mario Meilleur); ses 15 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants; son frère Joseph Laurin (Thérèse Lussier) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: Funérarium A.Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier jeudi le 2 mars 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Cathédrale vendredi le 3 mars 2006, à 10:30 heures suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-27

GEOFFROY, André André Geoffroy 1933-2006 À Drummondville, le lundi 27 février 2006 est décédé à l'âge de 72 ans et 11 mois Monsieur André Geoffroy fils de feu Osias Geoffroy et de feu Marie-Irène Desfossés de Drummondville, autrefois de Québec. Monsieur André Geoffroy sera exposé au funérarium Daniel Vachon Inc. du 55 rue Notre-Dame à Drummondville vendredi 3 mars 2006 à compter de 9h00 a.m. Ses funérailles auront lieu le vendredi 3 mars 2006 à 13h30 en l'église SS-Pierre et Paul suivi de la crémation, les cendres seront déposés au columbarium Daniel Vachon Inc. L'ouverture du salon, jour des funérailles vendredi 3 mars 2006 à 9h00 a.m. Monsieur Geoffroy laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Mme Hélène Geoffroy (feu Georges St-Jacques) Drummondville, feu Clément Geoffroy (Simone Bourque) Drummondville, Mme Jeanne D'Arc Geoffroy (Adrien Pelchat) Drummondville, M. Francois Geoffroy (Thérèse Lavoie) Joliette, Mme Marthe Geoffroy (Yvon Deshaies) Drummondville ainsi que ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. Monsieur André Geoffroy était notaire à la retraite ayant pratiqué sa profession à Drummondville et à Quiébec pour le Gouvernement provincial. Des dons à l'organisme de votre choix seraient grandement appréciés par les membres de la famille Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon Inc. 55 rue Notre-Dame Drummondville Téléphone (819) 478-1448 ou 1-800-567-3878 télécopieur (819) 477-8823 Courriel : funerarium_vachon@hotmail.com Une entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Daniel Vachon inc. 55 rue Notre-Dame Drummondville, Québec Canada Tél.: 819-478-1448 Sans frais: 800-567-3878 Téléc.: 819-477-8823 funerarium_vachon@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-27

FRAPPIER, Albert A CHSLD Shermont Le 27-février-2006 à l’âge de 82 Ans est décédé M. Albert Frappier, époux de Gisèle Bard. Demeurant à SHERBROOKE La famille vous accueillera à la Résidence Funéraire Steve Elkas Inc. Située au 601 rue du Conseil Sherbrooke, Quebec J1G-1K4 mercredi de 14:00 à 16:00 et de 19:00 à 22:00 et jeudi de 09:00 à 10:40 Le service religieux sera célébré, le jeudi 2 Mars 2006 à 11:00 en l'église ÉGLISE ST-ROCH et de là au cimetière de la paroisse.M Frappier laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants;Danielle(Rock Topping),Gaétan,Francine(Richard Lebrun)feu Carole.ses petits-enfants;Steve,Annie,Keven et Cynthia.ses frères et sœurs;Marie-Anne(feu Camille Parent),Jeannette(Léo Gagnon),Camille(Bernadette Dubé),feu Georges(Germaine Cloutier),feu Angela(feu Jean-Paul Roy),feu René(Maxime Jones),feu Léo(Edna Gagnon),Beaux-frères et belles-sœurs;Adélard Bard(Claire Dorval),Monique Bard(Luc Gagné),Louise Bard(Raymond Martin),M Frappier laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces autres parents et amis.La famille tient a remercier chaleureusement tout le personnel du CHSLD Shermont pour leur excellent travail et leur dévouement auprès de M Frappier.en guise de sympathie la famille apprécierait des dons a la fondation Shermont,3220,12e Ave N Sherbrooke,J1J 5H3 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke, Québec Canada J1G 1K4 Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 stevel.elkas@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-25

SUTCLIFFE; Mary (nee Kershaw) - Peacefully at the John M Parrott Centre, Napanee, surrounded by her loving family on Saturday, February 25, 2006 in her 89th year. Beloved wife of late Fred Sutcliffe. Dear mother of: Sylvia Young (Basil), RR#6 Napanee; Ben (Sharon), Cobourg; the late Mary Russell (Elwood), Napanee; Fred (Barb), RR#6 Napanee and Eileen Manion, Picton. Sadly missed by her 13 grandchildren and 19 great grandchildren. Predeceased by her grandson Duane Young. Survived by her brother Peter Kershaw (Allwyn), Canary Islands. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, 448 Camden Rd, Napanee K7R 1G1, 613-354-3722 on Monday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Tuesday at 11:00 a.m. Interment Mount Pleasant Cemetery. Donations by cheque to the C.N.I.B. or the Cancer Society would be appreciated by the family. - 2/27/2006 - ID7939594 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-27

RICHARD, Jacques Au CLSC Malauze de Matapédia le 27 février, est décédé à l’âge 62 ans, monsieur Jacques Richard, époux de dame Georgette Bélanger, demeurant à Matapédia. La famille recevra les condoléances samedi le 04 mars à compter de 09h30, en l’Église de Matapédia. Les funérailles auront lieu à 10h30, et de là au cimetière de l’endroit. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc.,de St-Alexis. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à : LA SOCIÉTÉ ALZHEIMER Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 sympathie@santerreetfils.com www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-25

BRESSLER, Zelda. Passed away suddenly on Saturday, February 25, 2006. Beloved wife of the late Azriel and dear mother of Dr. Bernie and Sandra of Vancouver and Barry and Bracha of Montreal and Phyllis (Faigie) of Florida and sister of Lil Slonim of Winnipeg. She will be sadly missed by her grandchildren and great-grandchildren Dr. Brian (Dalia), Robbie, Reesa (Shmuli), Daniel (Naomi), Aviva, Meir, Benji and great-grandchildren Tzivie, Chaim, Motty, Alisa, Kailey and Zep. Shiva at 6565 Kildare Rd #206, C.S.L. Published in the Montreal Gazette from 2/27/2006 - 2/28/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-25

CONTESTABILE, D. Antonio 1922-2006 Peacefully on February 25. Beloved husband of Diomira, in their 59th year of marriage. Dear father and father-in-law of Marianna, Ettore and Libby, Celestino John and Anna. Cherished nonno of Matteo, Christina, Marco, Anthony, Jenna and Robert. Warmly remembered by his brother Umberto, his sister Lidia and extended family. Antonio will be resting at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (centretown) where family will receive friends Monday from 2 to 9 p.m. Mass of the Resurrection will be celebrated at St-Anthony's (Booth and Gladstone), Antonio's treasured church and community, on Tuesday at 10 a.m. Entombment will follow at Pinecrest Cemetery. In Memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation or the Elisabeth Bruyere Health Centre appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/27/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-26

Hilda K. MacArthur 1914 - 2006 Mrs. Hilda Kanner MacArthur, widow of the late Boyd G. MacArthur, of the Spencer Memorial Nursing Home and formerly of Camden Park Terrace, Moncton and of Miramichi, passed away at her residence, on Saturday, February 26, 2006, at the age of 91. Born in Chatham, she was the daughter of the late Benjamin and Rebecca (Fransblow) Kanner. She was a homemaker and a retired sales clerk. She was a member of St. Andrews United Church, Miramichi; a member and past Noble Grand of Silver Link #61, Rebecca Lodge, Miramichi; a former member of the Golden Circle Senior Citizens Club, Miramichi. She is survived by one daughter, Rose Scott (James), of Moncton; one son-in-law, Gordon Fournier, of Bathurst; two sisters, Rose Ricotta, of Seaside Heights, New Jersey, USA and Bertha Brumer, of Moncton; one brother, Max Brumer, of Moncton; five grandchildren, Jonathan Scott (Caroline), Joanne Fournier, Darlene Lang (James), Sandra Lavigne (Lloyd), Tina Fournier; 11 great grandchildren, Tyler, Bradley, Nathan, Iva, Elizabeth, Emma, Joshua, Kristina, Paul, Andrea, William; as well as several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Boyd, in 1975; one daughter, Iva Fournier, in 1984; two sisters, Annie Mogil and Eva Watenmaker; five brothers, Samuel, William, Charles, Harry and Edward Kanner. Visiting will be at Adams Funeral Home Ltd., 140 King Street, Miramichi, on Tuesday, from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral Service will be held from St. Andrews United Church, Miramichi, on Wednesday, March 1, 2006, at 2 pm, conducted by Rev. Charlene Maguire, assisted by Rev. Ross Wiseman. Interment will be in Riverside Cemetery, later in the spring. As expressions of sympathy, donations to St. Andrews United Church, the Riverside Cemetery Fund or The Friends of The Moncton Hospital Foundation, would be appreciated by the family. Funeral arrangements are entrusted to Adams Funeral Home Ltd., 140 King Street, Miramichi, telephone 773-3492. www.adamsfh.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-25

TREMBLAY (M. Gaston L.) Le 25 février 2006, est décédé au CHS à l’âge de 93 ans, M. Gaston L. Tremblay, fils de feu M. Adélard Tremblay et de feu madame Jenny Murdock, demeurant au 691 Salazar, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 28 février 2006, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 1er mars 2006, de 9 h à 10 h 15 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 520 boul Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mercredi 1er mars 2006 à 10 h 30 à la cathédrale. Il sera incinéré au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et les cendre seront déposées au Mausolée St-François-Xavier. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, Mme Marguerite Gauthier, ses enfants: Franz-Smith Tremblay, Hubert, Manon (feu Denis Fortin), Carl (Claudette Sylvera), Sigrid (Jésus Perez), Annik (Henri Gagnon), ( Nicolas (Nathalie Le François). La mère de ses enfants: feu Mme Louise Smith, ses petits-enfants: Yan et Alexandre Cyr, Thierry et Ann-Louise Fortin, Caroline et Alexander Tremblay, Pascale et Rachelle Gagnon et Ito Laïla Le François; ses arrière-petits-enfants: Jeanne, Annabelle et Carl-Philippe Cyr. Il était le frère de: feu Mauril Tremblay (Suzanne Lemieux), feu Robert (Angéline Tremblay), feu soeur Thérèse De Lisieux (soeur Augustine de Chicoutimi), Camille (feu juge Louis-René Lagacé), feu Thomas-Eugène (feu Madeleine Audet), feu Gabrielle (feu Lucien Ruelland) et feu Lucienne (feu Alfred Gauthier). Il laisse également ses trois anges gardiens depuis 8 ans: dames Christiane Boucher, Diane Roy et Ginette St-Laurent, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. M. Tremblay a débuté sa carrière comme comptable agréé en 1936 et a obtenu un doctorat honorifique en 2004 de l’Université du Québec à Chicoutimi. Il a été le promoteur du centre d’achat Place du Royaume. Il fut le fondateur d’une fondation privée “Fondation Gaston L. Tremblay”. Il fut un grand philanthrope pour la région qui l’a vu naître et grandir. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation Gaston L. Tremblay, 1299 Des Champs Élysées, Chicoutimi, G7H 6P3 sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: salonchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2006/02/27 dans Le Progrès Dimanche QRTE8522

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-24

TAILLON (M. Marcel) Est décédé subitement à sa résidence, le 24 février 2006, à l’âge de 60 ans et 7 mois, M. Marcel Taillon, époux de dame Noëlla Rivard, demeurant au 1208, carré Guay, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le dimanche 26 février 2006, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 27 février 2006 à 14 h 30 à l’église de Saint-Félicien et l’inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse, dame Noëlla Rivard, il laisse ses enfants: feu Martin, Pascal (Marylin Dufour), Mathieu; la mère des ses enfants: Michèle Laflamme. Il était le frère et le beau-frère de: Gérald (Étiennette Leclerc), Louisette (Jean-Yves Doucet), Rock, Réjean (Annette Savard), Arianne (Armand Gagnon), Christian (Lisette Roy), Colette (Claude Grenon), Céline, Ghislain (Manon Thibeault), Guy (Francine Bérubé), Claude (Doris Perron), Christine (Pierre Boudreault), Marlène (Reynald Lamontagne); Victoire Rivard (Rodrigue Renaud), feu Jeannine Rivard, Monique Rivard, Joseph Rivard (Ginette Boivin), Réjean Rivard (Doris Lévesque), feu Gérard Rivard. Également, il laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. M. Taillon a été à l’emploi de la compagnie SFK Pâte de Saint-Félicien durant 25 ans. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation des Maladies du Cœur et/ou à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information : 418-679-3333, télécopieur : 418-679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2006/02/27 dans Le Progrès Dimanche HKTT5535

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-27

CHALIFOUX, Madeleine Avis de décès 1915 2006 Mme.Madeleine Chalifoux, Dupuis À Laval le 27 février 2006 à l’âge de 90 ans est décédée Mme.Madeleine Chalifoux originaire de St-Jacques de Montcalm. Elle était l’épouse de feu Clovis Dupuis. elle laisse dans le deuil ses enfants, Mario ( Christiane Cloutier ) André ( Mélodie Trenter ) Françe ( Jacques Trudeau ) Daniel Carole ( Raymond Leroux ) Jacques ( Julie Boucher ) Sylvain ( Andrée Côté ) Suzie 10 petits-enfants, Céline, Toby, Louis-Christian, Zoé, Pierre-Jean, Ève-Orphée, Ariane, Mikaël, Marie-Ève, Pierre-André et 6 arrières-petits-enfants. son frère, Gérald ses belles-sœurs, Mme.Thérèse Richard Chalifoux Mme.Lucie Bouchard Chalifoux, ainsi que plusieurs neveux, nièces autre parents et amis. Exposée le vendredi 3 mars 2006 de 14 à 17h et de 19 à 22h À la Résidence funéraire André Légaré 8, rue Venne St-Jacques samedi le salon sera ouvert à compter de 9h, suivront les funérailles à 11h en l’Église paroissiale Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 8 rue Venne St-Jacques, Québec Canada J0K 2R0 Tél.: 450-839-2544 Téléc.: 450-839-2688 andre.legare@sympatico.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-25

Raymond C. Godin (1921-2006) l'Acadie Nouvelle - 27 février 2006 BERTRAND - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le samedi 25 février 2006, à l’âge de 84 ans, est décédé Raymond C. Godin, époux de Jacqueline Haché, domicilié à Bertrand. Il était fils de feu Charles P. Godin et de feu Sarah-Anne Landry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Anne (son amie Rosemarie Chamberlain) de Bertrand; trois fils: Bernard (Simone Boudreau) de Middleriver, Pierre (Céline Clément) de Bertrand et Michel (Lisette Landry) de Caraquet; quatre petits-enfants: Sébastien, Luc, Charles et Geneviève; une soeur, Sr Jeanne de Joliette, Qc; deux frères: Elie (Louisa Landry) et Julien, tous deux de Bertrand, ainsi que plusieurs cousins, cousines, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Quatre soeurs: Philomène, Ida, Lucie et Emma, ainsi que trois frères: Léon, Ernest et Louis, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le lundi 27 février, au salon de l’église de Bertrand. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Joachim de Bertrand, le mardi 28 février, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Heures de visites: le lundi 27 février, de 19h à 21h et le mardi 28 février, de 14h jusqu’à l’heure des funérailles. À la demande de la famille, un don à la Société canadienne du cancer ou à l’église Saint-Joachim de Bertrand serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-25

DESJARDINS, Claude Au C.S.S.S.T.R. Cloutier du Rivage, le 25 février 2006, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Claude Desjardins, époux de Mme Micheline Darche, demeurant à Trois-Rivières, secteur Ste-Marthe du Cap. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Josée (Gilles Lapointe), Martine (Jean Haché) et François (Régine Apollon); ses petits-enfants: Fabie, Chanel, Jean-Samuel, Hervé et Edouard; sa belle-mère, Olivine Darche; ses beaux-frères et belles-soeurs: Nicole (Ronald Forget), Michel (Gaby Gauthier), Denis (Diane Racine) et Sylvie (Gerry Larocque), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es). La famille accueillera parents et amis(es)au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.D. GARNEAU, 274 RUE ST-LAURENT, TROIS-RIVIÈRES. Heures d'accueil: mardi de 14 heures à 17 heures. Un hommage sera fait au Complexe Funéraire J.D. Gameau à 17 heures. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'Institut de cardiologie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-27

Date de décès : 2006-02-22

HAZEL ALMA ANN ANDERSON Hazel Anderson (nee Benjamin), of 113-1301 Elizabeth St. E., Fort Frances, Ont., passed away Wednesday, Feb. 22, 2006. Hazel was born in Rainy River, Ont., on Aug. 21, 1933. She was raised in North Branch, Ont. and married Leonard Anderson on Nov. 22, 1950. Hazel and Leonard raised their family of four in Atikokan, Ont. and moved back to the Fort Frances area in 1974. Hazel worked as a tree-planter during the spring in the 1960s, and had fond memories of those days and the people she worked with. Hazel is survived by her daughter, Thelma Haines (Bill Baufeld) of Kamloops, B.C.; sons, Leonard (Judy) of Atikokan, Ont., Bruce of Fort Frances, Ont., and Benjamin (Carolyn) of Atikokan; grandchildren, Crystal and Casey, Joey and Jamie, Marie and Cody, and Eli and Emily;, and great-grandchildren, Hailey, Miya, and Joshua. Also surviving are her sister, Alvina of Vancouver, B.C.; and brothers, Mervin (Margaret), Ralph (Edna), and Alvin of Fort Frances, Ont., Alfred (June) of Devlin, Ont., Marion (Doreen) of Atikokan Ont., Dean (Olga) of Dryden, Ont., and Don (Julie) of Cranbrook, B.C. Hazel also leaves one uncle, Jack Williamson; numerous cousins, nieces, and nephews; as well as chosen daughter, Stella Stromness, her husband, Ed, and their sons, Travis and Devin. She was predeceased by her parents, Matilda and David Benjamin; and her husband, Leonard, in 1991. A memorial service will be held Wednesday, March 1, 2006 at 2 p.m. at Knox United Church in Fort Frances, Ont., with Rev. Marietta Marshal officiating. Interment to take place at a later date. Special thank you to family and friends, Dr. Johnstone, and the nursing staff at Riverside Health Care Facilities, Inc. for their compassion and care of our mother in her final days.

Source : Fort Frances Times Online, ON