Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-15

PARADIS, Jean-Guy 1936-2006 À Lavaltrie, suite à une longue maladie, est décédé, à l'âge de 69 ans, M. Jean-Guy Paradis, membre (1029) du 4e degré Chevalier de Colomb St-Barthelémy, Joliette, époux de Marguerite Désy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Michel (Nathalie Alajarin); ses petits-enfants: William et Kim; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé au: Complexe funéraire Guilbault, Lavaltrie, 90, rue St-Antome, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu samedi le 18 février à 11 heures, en l'église de Lavaltrie. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Ouverture du salon samedi dès 9 heures. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'Hôpital Le Gardeur (450-654-7525).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-10

0 NEAULT, M. ROGER 1932 - 2006 À son domicile, le 10 février 2006, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Roger Neault, demeurant à Sainte-Françoise. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Salle multifonctionnelle de Sainte-Françoise 559, rue Principale Sainte-Françoise Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi à partir de 12h 30, sous la direction de la : Maison Soucy et fils Une cérémonie religieuse sera célébrée le mercredi 15 février, à 14h en l'église de Sainte-Françoise et de là au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil ses enfants : Ghislain, Raynald (Francine Aubé), Dominique (Aline Bélanger), Yoland (Carole Dion), Stéphane (Caroline Boutet); la mère de ses enfants, Louisette Demers; ses petits-enfants : Nadia, Isabelle, Jean-Pierre, Evelyne, Michaël, Carine, Marilou, Mylène, Lucas, Jean-François, Pier-Luc; ses arrière-petits-enfants : Kariane, Jérémie, Éloïse, Logan; ses soeurs et frères : Irène, Gilbert, Marielle, Rosanne, Réjean; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-356-2519. Télécopieur : 819-356-2727. Courriel : jcsoucy@lino.com Paru le 2006/02/15 dans Le Nouvelliste FHEM8744

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-12

ROBERGE, Colin Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 12 février 2006, est décédé Monsieur Colin Roberge, à l'âge de 84 ans et 7 mois, époux de Pauline Tremblay, demeurant à Bromptonville. La famille vous accueillera en présence des cendres à la : Coopérative Funéraire de l'Estrie 72, rue Larocque Bromptonville (Québec) Tél: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général info@coopfuneraire.com Heures de visite : SAMEDI le 18 février 2006 de 11 h à 13 h. Funérailles : Samedi le 18 février 2006 à 13 h en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville. Les cendres seront déposées au cimetière de Bromptonville au printemps. Outre son épouse, M. Roberge laisse dans le deuil ses enfants Denise (René Bachand), Claude (Monique Paulhus), Sylvie (Denis Hardy), Danièle, Yvon (Lise Bruneau), ses petits-enfants Geneviève, Mélissa et Marie-Hélène, sa soeur et son frère Thérèse (feu Luc Cayer) et Bertrand (feu Clémence Delisle). Il était aussi le frère de feu Ronald (Noëllange Vigneux) et de feu Gilles (Lorraine Émond). Il laisse également dans le deuil ses belles-soeurs et beaux-frères Gisèle Tremblay (Donald Provencher), Jean-Paul Tremblay (Cécile Blais) et Gaston Tremblay (Monique Beaulieu), ainsi que ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 6e B du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Colin Roberge. Paru le 2006/02/15 dans La Tribune FSMV5599

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-13

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 13 février 2006, à l’âge de 93 ans et 7 mois, est décédé M. Hilaire Michaud, retraité du Conseil des Ports Nationaux, époux de feu dame Adèle Lebel. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au centre commémoratif WILBROD ROBERT «fUne maison familialef» 738, av. Royale, Beauport le vendredi, le 17 février, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré ce vendredi à 11h, en l’église Sainte-Gertrude, 775, rue de l’Éducation, Beauport. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Micheline Verret), Marc (Patsy-Ann Boudreau), Françoise (Claude Langevin) et Pierre (Lynda Vaillancourt); son gendre M. André Dugré (feu Jacqueline Michaud); ses petits-enfants: Nathalie, Pierre (Isabelle Chouinard), François (Caroline Barber) et Marie-Dominique Dugré; Martin (Sophie Audet) et Mélanie Michaud (Daniel Asselin); Kathleen (Murdo Marchison), Stéphane (Mélanie Blondin) et Frédéric Michaud; Luc (Nancy Gilbert) et Geneviève Langevin (Rémy Potvin) et Nicolas Michaud; ses arrière-petits-enfants: Gabrielle et Antoine Audet-Michaud, Raphaël Asselin et Camille Dugré; son frère Rosaire (Colette Rioux); ses sœurs: Sr Marie-Blanche de la congrégation du Saint-Rosaire de Rimouski, Léonie (feu Léon Picard), Germaine (feu Maurice Ouellet), Marie-Ange (feu Paul-Émile Chouinard), Lucille et Fernande; ses belles-sœurs: Mme Yvette Plourde (feu Gérard Michaud) et Mme Lucille Michaud (feu Victor Lebel); ses beaux-frères: M. Gratien Michaud (feu Thérèse Michaud) et M. Gilbert Lebel (feu Simone Morin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie le personnel de Place Alexandra ainsi que le personnel médical, infirmier et de soutien du département de cardiologie de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, de l’attention portée et de la qualité des soins prodigués à notre père. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4. À votre disposition condoléances par télécopieur : 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignementsf:f418-661-9223 Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-13

Marion, Anne LA FAMILLE MARION a le regret de vous annoncer le décès de MADAME ANNE MARION (née Evans) est décédée paisiblement au Centre Elizabeth Bruyère, le lundi 13 février 2006, à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse bien-aimée du Dr Gilles Marion. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lyse (Jim Smithe), David, GiGi (Ron Grant) et Dr Marc (Christina Fernandez); ses petits-enfants: Andrew, Monica, Olivia, Genevieve, Stephanie, Jessica, Mitchel, Anya et Noah. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE DE HULSE, PLAYFAIR & McGARRY, 1200 ch. Ogilvie (angle Prom. de l'Aviation), le vendredi 17 février 2005, de 14h à 17h. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Our Lady of Mount Carmel, 400 boul. St-Laurent, Ottawa, le samedi 18 février 2006 à 10h, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Pour vos messages de condoléances: www.mcgarryfamily.ca ou pour de plus amples renseignements, composez le 613-748-1200. Paru le 2006/02/16 dans Le Droit JVTR5978MARION, Anne (nee Evans) Peacefully at the Elisabeth Bruyere Health Centre on Monday, February 13, 2006 in her 75th year. Born in 1931 in Pontypridd, S. Wales. Wife of Dr. Gilles Marion, retired pediatrician M.D.C.M., FRCP (C.). We met at a St. Valentine's party in "Canada House" in Paris in 1954 and then married in Pontypridd that summer, then moved to Ottawa in Manor Park. We had four children in five years Lyse (Jim Smithe), David, Gigi (Ron Grant), Dr. Marc (Christina Fernandez), nine grandchildren Andrew, Monica, Olivia; Genevieve and Stephanie; Jessica and Mitchel; and Anya and Noah. Anne was extremely well known in the "horse" community and a fantastic cook. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 1200 Ogilvie Rd. at Aviation Pkwy. on Friday, February 17, 2006 from 2-5 p.m. The Funeral Mass will be held at Our Lady of Mount Carmel Roman Catholic Church, 400 St. Laurent Blvd., Ottawa, on Saturday, February 18 at 10 a.m. Interment at Notre-Dame Cemetery. Whether in the Verdant Taff Valley of Wales or the snow covered fields around Ottawa, Anne lived life fully on the back of a horse. Published in the Ottawa Citizen from 2/15/2006 - 2/16/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-14

OBITUARY LIBERATA SALVATI At the Henri-Bradet Residence on February 14, 2006 at the age of ninety years, peacefully passed away. Beloved wife of the late Francesco Salvati, loving mother of Paolina (Rosolino Paliotti), and Luigi (Lucia Sperduti). A grandmother and great-grandmother, she will be dearly missed by family and friends. Special thanks to the 1st floor nursing staff of the Henri-Bradet. Visiting hours are on Wednesday, February 15 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home (5610 Sherbrooke St. W.). Funeral service to take place at St. Raymond de Pennafort Church (5765 St. Jacques St. W.) on Thursday, February 16 at 10 a.m. thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery for interment. Published in the Montreal Gazette on 2/15/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-11

PRIMEAU, Bernard 1953-2006 À Léry, le 11 février 2006, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Bernard Primeau, fils d'Arthur Primeau et de Claire-Jeanne Léveillé. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son épouse Maryse Beaulieu, son fils Yann-Raphaël, sa soeur Christiane (Denis Desjardins), son frère Serge (Vicky), son beau-frère Bruno Beaulieu (Denise Barrette), plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres samedi le 18 février à compter de 10 heures, à la résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT INC, 4 RUE VERVAIS, MERCIER. Les funérailles suivront à 14 heures en l'église Ste-Philomène.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-12

ARSENAULT, Marc 1967 - 2006 le dimanche 12 février, est décédé, entouré de sa famille, dans la paix et la sérénité monsieur Marc Arsenault, âgé de 38 ans. Né et résidant de Dorval, il laisse dans le deuil son épouse Isabelle Ratté et leurs trois enfants Mathieu (8), Marie-Eve (6) et Laurie (3); ses parents Paul Arsenault et Louise Carmichael ainsi que ses frères Steve (Louise) et David (Sun Ah). Il avait une affection particulière pour les membres de sa belle-famille Ratté de Victoriaville: Serge et Diane, Dany (Paule), Martin (Françine), François (Mélanie); ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces et cousin(e)s des villes de Québec, Moncton, Saskatoon, Toronto et Boston; et en particulier ses grands amis Glenn, Juris, Brian et leurs épouses Glenda, Anne, Lisa. Au lieu de fleurs, un don au nom de la Maison des soins palliatifs du ouest de l'Ile, 265, rue André Brunet, Kirkland, H9H 3R4, ou une oeuvre de charité, serait apprécié par la famille. La famille accueillera parents et amis au Salon Collins Clarke 222, Autoroute 20 (sortie Cartier) Pointe Claire le jeudi 16 février de 18 h à 21 h. Le service religieux aura lieu le vendredi 17 février, à 14 h en l'église La Présentation de la Ste-Vierge, 665, rue de l'église, Dorval, suivi d'une réception pour tous au Centre communautaire Dorval, au 1335, chemin Lakeshore, Dorval. Paru le 2006/02/15 dans La Presse JYUA2382 ****OBITUARY MARC ARSENAULT 1967-2006 Marc Arsenault, aged thirty-eight, passed away peacefully Sunday, February 12, 2006 surrounded by his loving wife and family. Born and raised in Dorval, QC, he is survived by his wife of 10 years Isabelle Ratte and their children Mathieu (8), Marie-Eve (6), and Laurie (3); his parents Paul Arsenault and Louise Carmichael; brothers Steve (Louise), and David (Sun Ah). Marc had a particular affection for his Ratte in-laws from Victoriaville, QC and all their family members: Serge and Diane, Danny (Paule), Martin (Francine), Francois(Melanie); extremely close liens with his uncles, aunts, nephews, nieces and cousins from Quebec City, Moncton, Saskatoon, Toronto and Boston; and, a very special and wonderful relationship with best friends Glenn, Juris and Brian and their respective spouses Glenda, Anne and Lisa. Visitation will be at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit), Pointe Claire on Thursday, February 16 from 6 p.m. to 9 p.m. The funeral service will be held at La Presentation Roman Catholic Church, 665 rue de l'Eglise, Dorval on Friday, February 17 at 2 p.m., after which a reception for all will be held at the Dorval Community Center, 1335 Lakeshore Road. Published in the Montreal Gazette on 2/15/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-12

1931 - 2006 À la Résidence Notre-Dame de Lourdes de Québec, le dimanche 12 février 2006, à l’âge de 74 ans et 2 mois, est décédée Mme Noëlla Quirion, épouse de feu M. Gaston Drolet, demeurant à Québec, autrefois de Saint-Prosper. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire J. Rosario Chabot 3530, 20e Avenue, Saint-Prosper jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 17 février 2006 à 11h, en l’église de Saint-Prosper et de là au cimetière paroissial. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison J. Rosario Chabot 3530, 20e Avenue, Saint-Prosper-de-Beauce. Elle laisse dans le deuil ses enfants qu’elle adorait: Lucie (Jacques Dorval), Jean (Danielle Crevier), feu André, Diane (Martin Dufresne); ses six petits-enfants: Olivier, Mathieu, Nicolas, Michaël, Catherine et Jérémy. Elle était la soeur de: feu Henri (feu Marcelle Bouffard), feu Roland (Florence Quirion), feu Léo (Julienne Audet), Réal (Céline Champagne), Cécile (feu Philippe Vachon), Claire (feu Léopold Samson), Ida (Denis Turcotte), Yvette (feu Fernand Loignon), Guy (Noëlline Buteau), Jeannine (Bertrand Loignon). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines et de nombreux amis, amies. N.B.: La famille désire remercier, bien sincèrement, le personnel de la Résidence Notre-Dame-de-Lourdes, pour les bons soins qu’ils lui ont prodigués. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Monseigneur de St-Vallier, 260, boul. Langelier, Québec G1K 5N1, en soutien à ceux et celles qui oeuvrent au CLSC-CHSLD Basse-Ville-Limoilou-Vanier. Vous pouvez faire parvenir vos condoléances à la famille par télécopieur au 418-594-5444 ou le 1-800-696-3513, par courriel à lcmapi@globetrotter.net Pour tous renseignements composez le 418-594-8115 Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-14

1924 - 2006 David Palerme Irène À Montréal, le 14 février 2006, à l'âge de 81 ans, est décédée Madame Irène Palerme David, épouse de feu Rosaire David. Elle laisse dans le deuil ses filles Lisette, Diane (feu Michel Gaudet) et France (André Martin), ses petits-enfants: Christine (André), Jean-Marc et Jesse- J., ainsi que ses arrière- petits-enfants Anthony et Frédérique. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, ses belles-soeurs, ses beaux-frères ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le 18 février 2006 à 14 : 00 À l'église Marie-Reine-des-Coeurs 5905 rue Turenne, Montréal La famille y accueillera parents et amis à compter de 13h. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés puisque la défunte était membre depuis 40 ans de l'Association des auxiliaires bénévoles de l'hôpital. La famille tient à remercier tout le personnel du 4e étage , aile A du Pavillon Rosemont, pour le dévouement et la cordialité avec lesquels ces personnes l'ont entourée au cours des dernières semaines.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-07

Lefaivre, Rolland LA FAMILLE LEFAIVRE a le regret de vous faire part du décès de ROLLAND LEFAIVRE décédé le 7 février 2006 au CSSS pavillon de Gatineau, à l'âge de 79 ans. Il était l'époux de Lise Garand et fils de feu Léo Lefaivre et de feu Albina Lafleur. Il laisse dans le deuil son épouse Lise, ses neveux, cousins, cousines et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire, cependant une cérémonie de prières aura lieu en présence de ses cendres à la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369 La Vérendrye Ouest, Gatineau, le samedi 18 février 2006 à 11h. Pour renseignements: 819-568-2425, cfam@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Remerciements au personnel du 5e étage du CSSS pavillon de Gatineau et particulièrement à Chantal Gélinas travailleuse sociale, ainsi qu'à Ginette Beauchamp. Paru le 2006/02/15 dans Le Droit YEVM4939

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-15

10e anniversaire -- BESSETTE FORGET, Berthe -- Chère maman, Déjà 10 ans; comme les années passent; c'est incroyable mais vous êtes toujours dans nos pensées et nos coeurs! Nous savons, maman, que vous êtes au ciel. Vous jouissez de la béatitude éternelle et vous continuez à nous chérir de tout votre coeur de mère! Au revoir maman, Vos enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants Nous n'emporterons de cette vie que la perfection que nous aurons donnée à notre âme; nous n'y laisserons que le bien que nous aurons fait

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-09

Bastien, Ginette LA FAMILLE BASTIEN a le regret de vous annoncer le décès de GINETTE BASTIEN 1960 - 2006 de Hull, décédée le 9 février 2006, à l'âge de 45 ans. Elle fut prédécédée par ses parents: Laurent Bastien et Simone Pariseau; sa soeur Louise Bastien et son frère Michel Bastien. Elle laisse dans le deuil sa fille très chère Karine Bastien (André Bisson); sa soeur Johanne (Jean-Claude Leblond) de Quyon; ses deux frères: Richard de Hull et Pierre de Quyon, ainsi que plusieurs nièces et neveux: Pascale, Véronique, Michelle, Mélanie, Jessica, Sandra, Tanisha, Cynthia, Neesia, Mélissa, Martin, Yannick, Danny, Darnel, Jonathan et Samuel, et son futur petit bébé. Il n'y aura pas de visites au salon. Les funérailles auront lieu dans l'intimité familiale. Paru le 2006/02/15 dans Le Droit FHGJ4677

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-13

GAGNON (M. Lucien) Le 13 février 2006, est décédé à Alma, à l'âge de 87 ans et 7 mois, M. Lucien Gagnon, époux de dame Jeannette Mc Nicoll et fils de feu Georges Gagnon et de feu dame Yvonne Desbiens, demeurant au 24 rue Labarre S., Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du mercredi 15 février 2006 de 19 h à 22 h, le jeudi 16 février 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le vendredi 17 février 2006, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12 h. Le service religieux aura lieu le vendredi 17 février 2006, à 14 h à l'église St-Pierre et les cendres seront déposées au cimetière St-Joseph. Outre son épouse dame Jeannette Mc Nicoll, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Andrée Gagnon), Jean-Marc (Denise Lessard), Ginette (Jean-Eudes Rousseau), Diane (Réjean Gagnon), Denise (Rosaire Tremblay), Lucie (René Fortin), Céline, feu Alain, Linda (Paul-André Lavoie), Donald (Suzie Patry); ses petits-enfants: Dany, Sylvain, Christiane, Michel, Denis, Julie, Éric, Mélanie, Johanne, Stéphanie, Antony, Isabelle, Caroline, Roberto, Johnny, Carole, Louis, Valérie, Keven, Pierre; ses arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: feu Anna-Marie (feu Antoine Tremblay), feu Desneiges (feu Élie Lapointe), feu Juliette (feu René Tremblay), feu Joseph, feu Abel (feu Laurette Larouche), feu Laétitia (feu Jean Tremblay), feu Yvette (Henri Tremblay), Rolande (Clément Desbiens), feu Georges-Henri (feu Yolande Gagnon), feu Joseph-Charles (Thérèse Mc Nicoll); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Mc Nicoll: Gérard (feu Colette Deschesne), feu Jean-Paul (Cécile Gervais), Thérèse (feu Joseph-Charles Gagnon), Marie-Paul (Jean-Marc Lajoie), feu René (Lucette Munger), feu Gisèle, Normand (Claire Boudreault), Oram (Magella Girard), Martin (Charlotte Lapointe), Lisette (Ghislain Tremblay), Guy (Sylvie Guérin), Monique (feu Antoine Tremblay), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. M. Gagnon a été le fondateur de la compagnie Lucien Gagnon & Fils inc. de 1960 à 2000. Pour rendre hommage à Monsieur Lucien Gagnon, visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Maison Soli-Can. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information: 418-662-6576, télécopieur: 418-662-3132, courriel: info@berubeetfilscom (Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec). Paru le 2006/02/15 dans Le Quotidien RBRE3934

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-10

BERGERON PERREAULT, Angélina (1921-2006) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 10 février 2006, à l’âge de 85 ans, est décédée Madame Angélina Bergeron, épouse de Monsieur Bernard Perreault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Jean-Guy Surprenant), Claude (Marielle Gamache), Michel (Sylvette Barrière), Réal (Hélène Sasseville), Daniel (Annie Royer), ses neuf petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Jacqueline Bergeron et plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc le samedi 18 février à compter de 9 h. Une célébration de la parole suivra à 11 h, en la chapelle du complexe funéraire. Des dons à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu ou à la Fondation de l’Hôpital du Haut-Richelieu, seraient appréciés par la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-13

LACOSTE, Marguerite (nee O'Brien). At the Jewish General Hospital, on February 13, 2006. Beloved mother of Patrick (Barbara), Kathleen and the late Robert. She will also be sadly missed by her grandchildren Kimberly, Raquel and Robbie and by her dear friend Eveline. Visitation at Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella St.), on Thursday, February 16, 2006 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Special thanks to the nurses and doctors of the Jewish General Hospital intensive care unit. In lieu of flowers, donations to the Jewish General Hospital Foundation, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 2/15/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-10

PRIEST, Marguerite (nee Graham). 1912 - 2006. In Chisasibi, Quebec, on February 10, 2006, aged ninety-three years, beloved wife of the late Ernest Priest, loving mother of Carol Ann Dorion, Beverly Priest, Linda Tanguay (Pierre), grandmother to five grandchildren and two great-grandchildren. Memorial service from the chapel of 8145 chemin Chambly (South of autoroute 30, exit 115), St-Hubert on Thursday, February 16, 2006, at 10 a.m. Visitation: Thursday, as of 9:30 a.m. Published in the Montreal Gazette on 2/15/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-13

BELAND-ROLL, Diane Marie Suddenly at home on Monday, February 13, 2006. Beloved wife of Robert. Loving mother of Roger LeBlanc (Linda) and Dominique Menard. Cherished daughter of Collette Beland and the late Paul Beland. Dear sister of Rachel, Henry, Jacques "Jack", Jocelyn, Francois, Daniel and Richard. Sister-in-law of Brian and Julie. Grandmother of six grandchildren. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 1200 Ogilvie Rd. at Aviation Pkwy. on Thursday, February 16, 2006 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Friday, February 17 at 1 p.m. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/15/2006 - 2/16/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-03

KEYES, Janet (nee Richards) Peacefully at home on February 3rd, 2006, in Melbourne, Florida at the age of 61. Survived by her best friend and soul mate Carl Messner. Dear mother of John (Helene) of Bourget, Jamie (Nadia) of Carleton Place and Douglas (Jamie) of Kingston. Loving grandmother of Candice, Ashley, Melinda, Chelsea and Jaimie-Lee. Dear sister of Dorothy McCleave (Oral) of Kemptville and Cathy Pickering of Fredericton. Predeceased by parents John and Mildred Richards and brother Gilbert. A memorial service will be held at Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue, Ottawa on Saturday, February 18th, 2006 at 1300 hours. In lieu of flowers, if you wish to make a donation in memory of Janet, please consider the Ontario Brain Injury Association or The Heart and Stroke Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 2/15/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-14

MacMILLAN, Donald James On Tuesday, February 14, 2006 in Arnprior & District Memorial Hsopital. Donald MacMillan in his 82nd year of R.R. #1, White Lake. Retired Playtex employee and lifelong farmer and logger. Loved father of Heather, Lorna, Ken and Bruce MacMillan. Beloved father-in-law of the late Marilyn MacMillan. Son of the late Lorne and Grace (Towey) and brother of the late infant son (Kenneth). Dear grandpa to Kevin (Sandra), Natalie and Stephen MacMillan, Gerrilynne (Chris) Cleaver-Hoskin, Justin Hoskin, Craig and Sean Greatrex and David MacMillan. Resting at the Anderson Funeral Home & Chapel, 22 Raglan St. S., Renfrew. Respecting Dad's wishes, a visitation for close friends and family from 10 a.m. - 12 noon where a family Funeral Service will take place. Cremation. Spring interment of ashes in Sand Point Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 2/15/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-13

McGOEY, Albert J. 93 Years Monday February 13, 2006 at the SRH - Laurentian site. Loved husband of Gabrielle (LaRocque) McGoey of Sudbury. Loving father of Louise Martel (husband Jacques) of Sudbury. Cherished grandfather of Jean-Pierre and Nathalie. Dear son of Nicholas and Sarah McGoey, predeceased. Dear brother of Mae Cowan of Ottawa, Lillian Bergener of Mississauga, Eddie of Ottawa and the late Mathilda Chisholm, Ernie Gertie and Martin McGoey all predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the Jackson & Barnard Funeral Home, 233 Larch Street, Sudbury. Funeral Mass at Holy Redeemer Church, 1887 Bancroft Drive, Sudbury, Friday, February 17, 2006 at 11:00 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. A memorial service will be held 7:30 p.m. Thursday under the auspices of the Royal Canadian Legion Branch #76, Sudbury. In lieu of flowers donations to the charity of your choice would be appreciated. Friends may call from 2-4 and 7-9 p.m. Thursday. Published in the Ottawa Citizen on 2/15/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-13

À l'Hôpital St-Sacrement, le 13 février 2006, à l'âge de 78 ans, est décédée Madame Madeleine Bergevin Duchesneau, épouse de Monsieur Henri Duchesneau. Elle demeurait à Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Hélène ; son petit-fils Jean-Michel ; sa sœur Marie-Paule (Alfred Manny) ; ses nièces et ses neveux : Micheline, Andrée, Jacques, Jean-Guy, André, Jean- Pierre, Jocelyn, Francine et Sylvie ainsi que leur conjoint, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation de l’hôpital St-Sacrement, 1050, chemin Ste-Foy, Québec (Québec), G1S 4L8, tél. : 418-682-7717. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier Ltée, 1500 boulevard Wilfrid-Hamel, Québec le JEUDI 16 février de 13h à 14h30. Une liturgie de la parole suivra à 14h30 en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Pour renseignements : (418) 682-5225. Télécopieur : (418) 682-6249. Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-15

LABRIE, Françoise Robitaille À l'Hôtel-Dieu de Lévis, entourée de tous ses enfants, le 15 février 2006, à l'âge de 81 ans et 1 jour, est décédée dame Françoise Robitaille, épouse de feu M. Lauréat Labrie. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Huguette (feu Robert Dussault), Lise (Jean-Pierre Brousseau), Céline (Gilles Guay), Claire (Richard Gosselin), Francine, Jean et Danielle (Denis Pageau); ses petits-enfants : Nathalie (Laurent Allaire) et Stéphane Dussault, Laurie et Gabrielle Brousseau, Joe Gosselin (Mélanie Martineau), Charles Labrie-Roberge (son père Pierre Roberge), Marianne et Alexandra Labrie (leur mère Carole Demers), Benjamin et Ovide Pageau; son arrière-petit-fils : Maxime Allaire; sa soeur, son frère, son beau-frère et ses belles-soeurs : Jeannine (Rodrigue Bouchard), Jean-Guy, Madeleine Huard (feu Charles-Eugène), Louisette Proulx (feu Médard Labrie), Lilianne Vien (feu Réginald Labrie) et Thérèse Carrier (feu Laval Labrie); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec, G1K 5Y9. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 4001, rue de la Fabrique Lévis, secteur Saint-David 837-4757 Télécopieur 837-9317 Courriel : gilbert@turgeon.qc.ca le samedi 18 février à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le même jour à 12h, en l'église Saint-David, 3995, rue de la Fabrique, Lévis, secteur Saint-David. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilbert & Turgeon Ltée 6566 rue St-Laurent Lévis, Québec Canada G6V 3P1 Tél.: 418-837-4757 Téléc.: 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-10

1923 - 2006 Le 10 février 2006, à Sainte-Foy, est décédé Jean Dupont, époux de Jeannette Labbé. Il a fait carrière au Collège des Jésuites (enseignement des mathématiques) et au Cégep François-Xavier Garneau (enseignement des mathématiques et aide pédagogique). La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Sainte-Foy le vendredi 17 février 2006 de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 février 2006 à 14h, en l’église Saint-Mathieu (3155, chemin des Quatre-Bourgeois à Sainte-Foy) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Lise, Claude (Fabienne Bédard) et Anne; ses petits-enfants: Marie-Sophie et Louis-Frédéric; ses beaux-frères: Léandre Labbé et Damien Baillargeon; ses belles-sœurs: Jeanne D’Arc Bélanger, Florence Tanguay, Laura Lachance, Noëlla Demers et Suzanne Leclerc ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l’hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy (Québec), G1V 4G5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Tél. : 418-688-2411 Télécopieur : 418-688-2414 Courriel : plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-10

À Ste-Brigid's Home, le 10 février 2006, à l'âge de 92 ans, est décédée Madame Carmel Hazel Caron, épouse de feu Roger Caron. Elle demeurait à Sillery. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE, 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Ste-Foy. Elle laisse dans le deuil, sa belle-sœur Cécile (feu James Podesto, feu Charles-Antoine Montreuil); ses neveux et ses nièces: Gerry Hazel, Madeleine Hazel, Hazel Hart (Alfonso Palanconi), Germaine Croteau (feu Harry Hazel), Colette Beaulieu (feu Laurence Hazel), Benoît Podesto (Hélène Arpin), Christiane Podesto (Claude Bouffard), son filleul et sa filleule: Gino Pelanconi, Christiane Tremblay (Jean Rochefort) ainsi que plusieurs amis(es). Un remerciement très spécial au personnel du 2e étage de St-Brigid's Home pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Hôpital Laval (2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy QC G1V 4G5). Les funérailles auront lieu le 18 février 2006 à 14 : 00 en l'église Saint-Charles Garnier 1215, Chanoine-Morel, Sillery La famille recevra les condoléances à l’église, une dimie-heure avant la cérémonie. Et de là au cimetière La Souvenance.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-14

Alfredor Mercier (1921-2006) l'Acadie Nouvelle - 15 février 2006 SAINTE-MARIE-SAINT-RAPHAËL - Aux résidences Lucien Saindon de Lamèque, le mardi 14 février 2006, à l’âge de 85 ans, est décédé Alfredor Mercier, époux de feu Laura Paulin, domicilié aux Résidences Lucien Saindon de Lamèque, mais autrefois de Sainte-Marie-Saint-Raphaël. Né le 21 novembre 1921, il était fils de feu Amédée Mercier et de feu Malvina Chiasson. Il laisse dans le deuil quatre filles: Murielle (Bill) de Terrebonne, Qc, Édith, Ginette (Ovide) et Marie-Jeanne, toutes de Sainte-Marie-Saint-Raphaël; cinq fils: Edgar (Léa), Didier (Jacqueline) et Clarence (Édith), tous de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, Claude de Windsor, Ont., et Robert de Haut-Lamèque; cinq soeurs: Alfreda (feu Roméo), Alfredine (feu Elzéar), Jeanne (feu Rhéal), Laurina et Julia (Gilbert), toutes de Sainte-Marie-Saint-Raphaël; trois frères: Eymard (Charlotte), Jérôme (Linova) et André, tous de Sainte-Marie-Saint-Raphaël; huit petits-enfants: Eddy, Loriann, Karine, Nadia, Marc, Lynn, Guillaume et Hugo; trois arrière-petits-enfants: Kelvin, Zoey et Cale, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux soeurs: Hélènda et Cécile, ainsi que deux frères: Léonard et Gérard, l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra les condoléances à compter de 19h, le mercredi 15 février, au Salon «La Colombe» de Sainte-Marie-Saint-Raphaël. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Raphaël de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, le jeudi 16 février, à 16h30. Heures de visites: le mercredi 15 février, de 19h à 21h et le jeudi 16 février, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, 1 888 567-5513, lacolombe@nb.aibn.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-13

Parisien, Paulette LA FAMILLE PARISIEN a le regret de vous annoncer le décès de MME PAULETTE PARISIEN NÉE BOURBONNAIS décédée le lundi 13 février 2006 au CHSLD - Vigi de l'Outaouais, à l'âge de 81 ans. Elle était la fille de feu Wilday Bourbonnais et de feu Béatrice St-Jacques; épouse de feu Conrad Parisien. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Jeannine Desjardins), Lisette (Claude Demers) et Francine; ses petits-enfants: Nathalie Parisien, Isabelle Chénier-Parisien (Daniel Poulin), Guy Chénier-Parisien (Véronique Côté), Pierre Jodouin (Diane Croteau) et Annie Jodouin (Eric Blanchette); ses arrière-petits-enfants: Sébastien, Mikaël, Célyna, Annabella, Jasmine, Stéphannie et Enrick. Elle laisse également ses frères: Jacques (Simone) et Gérald (Thérèse); sa soeur Germaine (Gilles); ses belles-soeurs: Rosanna et Claire. Elle fut prédécédée par son frère Raymond; ses belles-soeurs: Dorila et Madeleine; ses beaux-frères: Denis, Noël et Paul. Une célébration de la parole aura lieu le jeudi 16 février 2006 à 13h, en la chapelle du Funérarium Beauchamp, 105 boul. Gréber, Gatineau. En guise de sympathie, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du 1er étage du Centre Vigi pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp Membre du Réseau Dignité 561-1969 Paru le 2006/02/14 dans Le Droit ZWTW3863

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-09

Mineault, Françoise LA FAMILLE MINEAULT a le regret de vous annoncer le décès de MME FRANÇOISE MINEAULT NÉE LAMARCHE de Gatineau, décédée le jeudi 9 février 2006, à l'âge de 77 ans. elle était l'épouse de feu Hervé Mineault, la fille de feu Émile Lamarche et de feu Elisabeth Cadieux. Elle laisse ses enfants: Lise, Richard, Réjean, Francine (Rémi Larocque), Nicole (René Mathieu), Sylvie (Jean-François Morin) et Johanne. Elle était la grand-maman de 4 petits-enfants: Martine (Éric Charron), Martin (Anick), Caroline (Ian Monfils) et Simon. Elle laisse 4 arrière-petits-enfants: Myrina, Lorie, Zack et Shawn. Elle laisse 3 soeurs et 2 frères: Marguerite (Romain Parisien), Fleurette, Émilie (feu Gilles Charbonneau) Fernand (Claudette Plouffe) et Gérard (Lucienne Durocher). Elle fut prédécédée par 1 frère, Henri (Denise Patry). Elle laisse plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ses nombreux ami(e)s, spécialement Fernand et Lilianne Renaud. Un remerciement spécial au CHSLD Papineau pour les excellents soins prodigués à notre mère. La famille invite parents et amis à se joindre à elle, le vendredi 17 février 2006 à 11h, en l'église l'Ange Gardien (secteur Angers) pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente à l'église 45 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur, 109 Wright, bureau 007, Gatineau, Qué., J8X 7X5, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 MacLaren Est, Gatineau, au (819)986-3426 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur au (819)986-8921. Paru le 2006/02/16 dans Le Droit EXPA2643

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-11

CLOUTIER (Daigneault), Cécile 1906 - 2006 De La Prairie, le 11 février 2006, à l'âge de 99 ans, est décédée Cécile Daigneault, épouse de feu Olivier Cloutier. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Luc, sa belle-fille Lise, ses petits-enfants Marc-André (Sophie) et Pierre-Yves (Karine), neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 18 février 2006 à 11 h en l'église La Nativité de La Prairie, 155 chemin St-Jean, La Prairie, et de là au crématorium Darche. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction: La Maison Darche Réseau Dignité Paru le 2006/02/15 dans La Presse ZBXN9543

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-14

DESJARDINS, François À Montréal, le 14 février 2006, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur François Desjardins, employé retraité de La Presse. Il laisse dans le deuil sa conjointe Astrid Cuccioletta, ses enfants Monique (Yves), Louis, Sandra et Chantal (Christophe), ses petits-enfants Simon, Vincent et Jérémie, ses frères et soeurs Claude (Laurette), Denise (Armand), Jacques (Cécile), André (Claudette), Louise (Edmond), Pierre-Paul (Pauline), Nicole et Serge (Diane), des belles-soeurs Hélène (feu Jean), Nicole (feu Normand), neveux, nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au salon funéraire Alfred Dallaire Memoria 1120, Jean-Talon Est, Montréal le jeudi 16 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 17 février dès 9 h. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Paul de la Croix, 10215, Georges-Baril à Montréal à 11 h. Paru le 2006/02/15 dans La Presse DBTD7559

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-01-24

JACQUIN-BERDAL, Dominique 1966 - 2006 À Londres, le 24 janvier, à l'âge de 39 ans, est décédée subitement Dominique Jacquin-Berdal (PhD). Elle laisse dans le deuil son mari Mats Berdal et leur fille Ingrid, ainsi que ses parents Paul et José Jacquin, son frère Hugues (Jennie Coleman), ses beaux-parents Eivind et Esther Berdal, ses beaux-frères Jan-Erik (Bettina, leur fille Silje) et Stig, sans oublier ses oncles, tantes, cousins et cousines de la famille Larose, ainsi que sa famille en France. Le service funèbre a eu lieu vendredi le 3 février à Oslo, Norvège. Une messe commémorative sera célébrée à Montréal le samedi 18 février à 11 heures en l'église St-Albert le Grand, 2615 chemin de la Côte-Ste-Catherine. La famille recevra les condoléances à partir de 10 heures et demie. Paru le 2006/02/15 dans La Presse TUVX7992

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-12

LADOUCEUR, Marcel 1920 - 2006 À Montréal, le 12 février 2006, à l'âge de 85 ans, est décédé Marcel Ladouceur, époux de Denise Leduc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Stéphane et François, ses deux frères Benoît (Rita) Jean-Claude (Christiane), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François D'Assise 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 18 février 2006 à 11 h en l'église Ste-Angèle, 5275, Boul. Lavoisier (entre Viau et Lacordaire), St-Léonard. Heures de visites: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Paru le 2006/02/15 dans La Presse QTRD5272

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-12

NADEAU (née Dionne), Marthe 1923 - 2006 À Montréal, le 12 février 2006, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Marthe Dionne, épouse de feu Roger Nadeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Alain (Liliane), Danièle (Jean), Bernard (Diane), Christine (Daniel) et Nathalie (Yvon), ses petits-enfants Karl, Francois, Julie, Geneviève, Marie, Simon et Vincent, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra parents et amis au Complexe funéraire: Urgel Bourgie 5551 rue Wellington, Verdun. www.urgelbourgie.com le vendredi 17 février 06 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30 et le samedi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 février 2006 à 11 h en l'église Notre-Dame-De-Lourdes, Verdun. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame de Montréal seraient appréciés. Paru le 2006/02/15 dans La Presse FCMH6444

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-13

Beaudet Normand 1911 - 2006 À l'Hôpital Général de Montréal, le 13 février 2006, à l'âge de 94 ans, est décédé Monsieur Normand Beaudet, époux de feu Thérèse L'Écuyer. Il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 3955 chemin Côte de Liesse, Saint-Laurent Heures de visites Vendredi 14:00 à 17:00 19:00 à 21:00 Samedi 09:00 à 10:30 suivi d'un service religieux en la chapelle du complexe.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-06

ALLARD: Pearl Marie 1922 - 2006 Pearl Marie Allard passed away peacefully at St. Mary's Hospital in Camrose, Alberta on February 6, 2006. She was 83 years of age. Pearl was born in Marlboro, Alberta on December 25, 1922. Pearl is survived by Marcel, her husband of 60 years, two daughters, Marie (Lawrence) Leis and Lavonne (Ron) Lumb, one son, Doug, five grandchildren and nine great grandchildren. Pearl was predeceased by two sons, Kevin and Lindsay, and her parents, Hazel and Morris Herling. Pearl and Marcel resided in Drumheller for over fifty years prior to moving to Camrose in 1998. In her younger years Pearl was an active member of the Drumheller Legion, serving on the executive of the Women's Auxiliary for several terms. As a caring, concerned person, Pearl enjoyed the 17 years that she worked with children with disabilities. Often times she would bring the children to her home to share special occasions such as Christmas. Pearl will be greatly missed by her family and friends. Mass of Christian Burial took place on February 11, 2006 from St. Anthony's Roman Catholic Church. Father Brian Hubka officiated. Interment followed at the Drumheller Municipal Cemetery. Donations in lieu of flowers may be made to the Alzheimer's Society, #134, 1935-32nd Avenue NE, Calgary, AB T2E 7C8. Arrangements entrusted to Courtney-Winter's Funeral Home. 403-823-2666 www.courtneywintersfuneralhome.com

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-01-30

JERVIS: Iva May (nee Morgan) November 6, 1914 - January 30, 2006 Born to Lilian and Clinton Morgan at Zenith (Botha) on November 6, 1914 our dear Mother, Grandmother and Great Grandmother, Iva Jervis of Morrin, Alberta passed away on January 30, 2006 at the age of 91 years. Iva Jervis is survived by her children Art (Doreen) Jervis of Linden, AB; Shirley (Harry) Deveau of Calgary, AB; Vivian (Larry) Jervis of Fort Langley, BC; Ed (Trina) Jervis of Red Deer, AB and Marie (Jerry) Koustrup of Drumheller, AB. Iva also had ten grandchildren, twelve great grandchildren as well as numerous nieces and nephews. She liked to garden and took great pride in raising turkeys. Iva was predeceased by her husband Harold, son Allen and daughter Rosella; her parents, sisters Helen, Clara and Nora, brother Howard, twins Clinton and Clarence and two grandchildren. A funeral service was held February 4, 2006 at the Morrin Community Hall at 1:00 p.m. Interment followed at the Morrin cemetery. In lieu of flowers, donations can be made to the Drumheller Palliative Care Centre, 351 °© 9th Street N.W., Drumheller, AB, T0J 0Y1. Arrangements entrusted to Courtney-Winter's Funeral Home, Box 2248, Drumheller, AB, T0J 0Y0 www.courtneywintersfuneralhome.com.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-11

NOEL (Mme Marthe Maltais) Le 11 février 2006, est décédée au Domaine Isidore Gauthier, à l'âge de 88 ans et 7 mois, Mme Marthe Maltais, épouse de feu M. Philippe Noël, demeurant au 5731 Av. du Pont nord, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Salon funéraire de L’Ascension 597, 1ère Rue L'Ascension à compter du mercredi 15 février 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jeudi 16 février 2006, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le jeudi 16 février 2006 à 11 h à l'église de L’Ascension et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marc (Frances Rae), Lise (Paul-Emile Fortin), Monic, Nicole (Marcel Bouchard), Gaétane (feu Marcel Simard), Gaétan (Lise Larouche), Sylvie (Gilles Thivierge), Bernard (Corinne Collard); ses petits-enfants: Ronald, Andrew Noël, Sabin, Jeannot, Lyne, Martin Fortin, Dannick, Pierre-Luc Bouchard, Marc-André Noël, Nathalie Normand, Patrice, Marc-Olivier, Magalie Noël; ses arrière-petits-enfants: James, Raphaël, Olivier, Simon, Victor, Ulysse, Marc-Antoine, Maxime, Vincent; ses frères et sœurs: feu Margot (feu Henri Boudreault), feu Olivette (feu Léonce Bouchard), feu Gaby (feu Rosaire Côté), feu Edgar (feu Adrienne Gilbert); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Alice (Lucien Claveau), feu Lucille (Henri Tremblay), Gertrude (feu Armand Boily), Simone (Laurent Claveau), Thérèse (feu Émile Larouche), Adjutor (feu Juliette Trépanier, Madeleine Tremblay), feu Paul (Lucie Harvey), Raymond (Marie-Claire Dallaire), feu Jean-Rock; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Marthe Maltais visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu d’Alma. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information: 418-662-6576, télécopieur: 418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com (Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec). Paru le 2006/02/15 dans Le Quotidien YPRR3955

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-11

THÉORÊT, Mario 1960-2006 À Montréal, le 11 février 2006, à l'âge de 46 ans, est décédé Mario Théorêt. Il laisse dans le deuil ses frères: André (Jacqueline) et Denis; sa soeur Manon, son amie Louise, son neveu, sa nièce, ainsi que ses autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 3503 RUE PAPINEAU, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le samedi 18 février à 11 heures, en l'église Sacré-Coeur de Jésus, rue Ontario, angle Alexandre-De-Sève, Montréal. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2005-02-15

WOLSKI, Corinne Helen (nee Carroll) February 8, 1941 - February 15, 2005 No one knows how much we miss you, No one knows the bitter pain We have suffered since we lost you; Life has never been the same. In our hearts, your memory lingers, Sweetly tender, fond and true. There is not a day, Corinne, That we do not think of you., Ernest, Darryl, Kimberley, Kevin and the rest of the family.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-11

RODNEY, Marguerite 1924-2006 Paisiblement avec les siens, après un dur combat contre le cancer, est décédée à Verdun, le 11 février 2006, à l'âge de 81 ans, madame Marguerite Rodney. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Irène, Michel, Réal, Johanne, Gérard et Lyne ainsi que leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Lina ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et amis. Elle ne sera pas exposée. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 18 février 2006, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-Auxiliatrice, 4141 avenue Bannantyne à Verdun. La famille recevra les condoléances dès 13 heures. Un merci tout particulier au personnel de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital de Verdun ainsi qu'au Dr Marchand pour la qualité et l'humanisation des soins. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: Yves Légaré 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-10

DION, Nicole 1934 - 2006 À Longueuil, le vendredi 10 février 2006, à l'âge de 71 ans, est décédée Madame Nicole Dion. Elle laisse dans le deuil ses deux fils Michel (Manon Perreault) et Pierre (Lyse Martel), ses petits-enfants Alexandra, Lysandre et Marc Antoine. Elle sera aussi regrettée par sa grande amie Mado Giguère. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le dimanche 19 février 2006 de 17 h à 20 h au complexe où une réunion de prières aura lieu à 19 h 30 en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-12

MERCIER CLÉMENT, Cécile 1923-2006 À Verdun, le 12 février 2006, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Cécile Clément, épouse de feu Roger Mercier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Serge Gagner) et Jacques (Louise Boire); ses petits-enfants: Annie, Simon, Maxime et Marianne; ses frères: René (Mado), Gérald et Jean-Pierre (Diane), ses neveux et nièces et son filleul Randy. Elle nous manquera et sera toujours dans nos coeurs. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.MERCIER, Cecile (Clement). 1923-2006. Passed away peacefully on February 12, 2006 at Verdun Hospital. Beloved wife of the late Roger Mercier. Loving mother of Louise (Serge Gagner), Jacques (Louise Boire). Devoted grandmother to Annie, Simon, Maxime and Marianne. Also survived by brother Rene (Mado), Gerald and Jean Pierre (Diano). Dearest aunt to her nieces and nephews and to her Darling Godchild Randy. She will be sadly missed and in our hearts always. As per her wishes, there will be no visitation. Published in the Montreal Gazette on 2/15/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-13

ALBERT, Laurent 1924-2006 À Montréal, le 13 février 2006, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Laurent Albert, fils de feu Adélard Albert et de feu Adèle Drapeau. Il laisse dans le deuil ses soeurs Jeanne, Marie-Ange, Lucianna et Rose-Alma, son frère Bertrand, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille voudrait remercier le personnel de l'Hôpital Fleury ainsi que le personnel des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci pour les bons soins. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10300 BOUL PIE IX (angle Fleury), MONTRÉAL-NORD. Les funérailles seront célébrées le vendredi 17 février à 14 heures, en l'église St-Camille et de là au cimetière de Laval. Heures des visites: le jeudi 16 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-14

DUMAIS GAUTHIER, Marie-Anne (née GAUTHIER) 1913-2006 À Terrebonne, le 14 février 2006, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Marie-Anne Gauthier épouse de feu Henri Dumais. Elle laisse dans le deuil ses enfants Richard (Monique), feu Henriette, Gilbert (Madeleine), Rachel (Daniel), Rosa (Jean-Marc), Égide, Françoise (Roger), feu Marcel (Lorraine), Louise (Serge), Léonard (Cécile), Gaétan (Nicole), Martial et Marie-France (Pierre), de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants jusqu'à la 4e génération, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756 ST-LOUIS, TERREBONNE. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 février, à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France et de là au cimetière du même endroit. Heures des visites: le jeudi 16 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi 17 février dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-10

Bisson, Bernard LA FAMILLE BISSON à le regret de vous annoncer le décès de BERNARD BISSON Il est décédé le 10 février 2006 au CSSS de Papineau, à l'âge de 82 ans. Prédécédé par son père Abélard Bisson et sa mère Bernadette Martin, il laisse dans le deuil son épouse Madeleine Landry; son fils Stéphane Eric; sa belle-fille Lorena Laxalt; ses frères et soeurs: Roberta (Harold Framand), feu Marcel (Lois Sims), feu Antoinette (feu Lucas Daoust) et feu Estelle (feu Lorne Cullen); plusieurs beaux-frères et belles-soeurs; feu Jean-Paul (Suzanne), Claude (feu Arlette), Rodolphe (feu Yolande), Jacques (feu Thérèse), feu Gilles (Joy), Grégoire (Françoise) et Raymond (Françoise). Il était un violoniste retraité de l'Orchestre Symphonique d'Ottawa. Le service religieux en présence du corps aura lieu le mercredi 15 février 2006 à 11h, en l'église St-Grégoire-de-Nazianze, 150, rue McLaren, (Buckingham) Gatineau, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente une heure avant le service pour recevoir vos condoléances. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322, avenue de Buckingham, Gatineau. Pour renseignements, veuillez composer le (819) 986-3834. Les messages peuvent être adressés par couriel: condoleances@cadieuxtubman.com. Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient grandement appréciés. Paru le 2006/02/14 dans Le Droit RBET8652BISSON, Bernard In hospital on February 10, 2006 at the age of 82 years. Bernard Bisson, son of the late Abelard Bisson and the late Bernadette Martin. Beloved husband of Madeleine Landry. Loving father of Stephane Eric (Lorena Laxalt). Dear brother of Roberta (Harold Farmand). Predeceased by his brother Marcel (Lois Sims) and his sisters Antoinette (the late Lucas Daoust) and Estelle (the late Lorne Cullen). Brother in law of the late Jean-Paul (Suzanne), Claude (the late Arlette), Rodolphe (the late Yolande), Jacques (the late Therese), the late Gilles (Joy), Gregoire (Francoise) and Raymond (Francoise). Former violinist with the Ottawa Symphony Orchestra. Friends may call at the church on Wednesday February 15, 2006 from 10 a.m. until service time. Funeral mass will be held at St. Gregoire-de-Nazianze Roman Catholic Church, Buckingham at 11 a.m. followed by the interment in the parish cemetery. Funeral arrangements have been entrusted to the Cadieux Tubman Funeral Home, 819-986-3834. In lieu of flowers a donation to a charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/14/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-08

RINGUETTE, Yvette (Champagne) Au C.H.U.S., Hôpital Fleurimont, le 8 février 2006 est décédée Madame Yvette Champagne, à l'âge de 86 ans, épouse de feu Adrien Ringuette, demeurant à Asbestos. Mme Champagne Ringuette repose au: : Centre Funéraire Dupuis 550, 1ère Avenue Asbestos (Québec) Tél: 819-879-2424 Téléc.: 819-879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur Heures de visite : VENDREDI 17 février 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30 et SAMEDI le 18 février 2006, de 10 h à 11 h 30. La cérémonie aura lieu à 11 h 30 au salon funéraire, suivie de l'inhumation au cimetière de St-Georges-de-Windsor. Madame Champagne laisse dans le deuil ses enfants Réjean (Jocelyne Michaud), Renald (Henriette Larochelle), Roger (Pauline Lalonde), Raymond, Camille (Vincent Roselli), Rhéaume (Vien Le), Richard (Diane Picard), Rémi (France Bégin), Danielle (Alain Martineau), Renaud (Thérèse Volant), Liane (Réjean René), Réal (René Tremblay), Roch (Jocelyne Coulombe) ; elle était également la mère de feu Andrée. Elle laisse aussi ses petits-enfants et leur conjoint (te) : Manon, Chantal, Jocelyne, Pierre, Josée, Ann, Patrick, Daniel, Julie, Isabel, Luc, Benoît, Sébastien, Virginie, Jonathan, François, Caroline, Véronique, Diana, Rock, Stephan, Nicolas, Mathieu, Geneviève, Jessica, Ève, Audrey, Moïse, Benjamin, Évelyne, Simon, Sophie et 30 arrière-petits-enfants. Mme Champagne était la soeur de feu Lucienne (feu Armand Béliveau), feu Armand (Aline Camiré), feu Émilien (feu Irène Thibeault-Gauthier), feu Gustave (Antoinette Leblanc), feu Rose-Aimée (feu Gérard Giguère), Richard (Suzanne Chartier), feu Aimé-Jean (Denise Grimard). Elle était également la belle-soeur de la famille Ringuette : feu Arthur (feu Antoinette Brisebois) feu Éva (feu Armand Talbot), feu Albert (feu Yolande Grimard), Bibiane (Rosaire Picard), feu Rosaire (Lili Castaigner), feu Conrad (Irène Archambault), Rachelle (feu Roger Boisvert), Gisèle Mailhot (Onil Bousquet), ainsi que tous ses neveux, nièces, parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient grandement appréciés. Paru le 2006/02/15 dans La Tribune KNXE3886

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-11

ST-JACQUES MICHAUD, Léda 1923-2006 Au Pavillon d'Argenteuil de Lachute, le 11 février 2006, à l'âge de 82 ans, est décédée Léda Michaud, épouse de Jean-Claude St-Jacques. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Rolland, Claude, Gérard, Richard, Raymond, Thérèse et Lise ainsi que leurs conjoints(es), ses 25 petits-enfants et 27 arrière-petits-enfants, son frère René, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, ST-FRANCOIS D'ASSISE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole sera celébrée le vendredi 17 février 2006, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: jeudi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 heures. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-13

SUGGITT, AL (Employee of Bell Canada for over 30 years) Passed away suddenly on February 13th, 2006, at Royal Victoria Hospital, Barrie. Al Suggitt, of Barrie, aged 75 years. Beloved husband of Marie (nee Cotton) for over 50 years. Loving father of Laurie Graham (Ken) and Rob (Karin). Cherished grandpa of Lisa, Lianne, Carl and Katie. A celebration of Al's life will be held at the Steckley-Gooderham Funeral Home (Clapperton and Worsley Streets) Barrie, on Thursday, February 16th, 2006 at 3pm. Memorial donations to either the Parkinson's Society or the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 2/15/2006- ID7881253 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-13

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 13 février 2006, à l’âge de 76 ans et 10 mois, entouré de sa famille, est décédé monsieur Bertrand Savard, époux de madame Marie-Paule Vézina, fils de feu monsieur Oliva Savard et de feu madame Lucia Turcotte. Il demeurait à Sainte-Foy. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Le service sera chanté le vendredi 17 février 2006 à 14h, en l’église Sainte-Geneviève (3180, av. D’Amours, Sainte-Foy), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction du Centre funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Christian (Solange Gosselin), Carole (Jean Buhler), Marc (France Chartier), Aline (Paul Asselin), Michel, Guylaine, Bruno (Julie Bilodeau), Josée; ses petits-enfants: Mélissa, Jessica, Patrice, Caroline, Mathieu, Sébastien, Yanick, Martin, Dominique, Maxime; sa soeur: Jacqueline (André Rioux); ses belles-soeurs et son beau-frère: Colette Vaudreuil, Thérèse Soucy, Raymond Vézina (Jacqueline Bourgelas); ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). Il a rejoint ses frères Marcellin et Paul-Emile ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs. La famille désire remercier spécialement le personnel de la Résidence St-André pour les bons soins prodigués à notre père ainsi que le docteur Jacques Pothier. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUQ (Hôtel-Dieu de Québec), 10, rue de l’Espinay, Québec QC G1L 3L5. Des enveloppes seront disponibles à l’église. Pour renseignements: Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-02-15

Date de décès : 2006-02-10

Dinel David, Gabrielle LA FAMILLE DAVID a le regret de vous annoncer le décès de GABRIELLE DINEL-DAVID À Buckingham le 10 février 2006 est décédée à l'âge de 97 ans, Mme Gabrielle David née Dinel de Chénéville. Épouse de feu Wilfrid David, elle laisse dans le deuil ses 7 enfants: Jacques (Adrienne Chabot), Lucie, Michel (Lucienne Chabot), Marthe, Jean-François (Andrée Ménard), Paul-André (Micheline Maillé) et Judith (Lévis Hurtubise); 14 petits-enfants; 8 arrière petits-enfants; 1 frère, Jean-Paul; 2 soeurs: Annette et Agathe, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle repose: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 69 Hôtel de Ville Chénéville Les funérailles auront lieu le samedi 18 février 2006 à 14h, en l'église St-Félix de Valois de Chénéville. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et 19h à 22h et samedi à compter de 9h. La famille tient à remercier le personnel du CH de Buckingham et le Dre Louise Villemure pour les bons soins prodigués à Mme Dinel. Pour vos messages de sympathie par courriel: maisonfuneraires@vl.videotron.ca ou par télécopieur au (819) 983-6865. Paru le 2006/02/15 dans Le Droit PTNA5239

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON