Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-09

EN MÉMOIRE DE AURÈLE RATHIER (1928-1986) Déjà 20 années que tu nous as quitté, pour un voyage sans retour, mais tu es toujours dans nos coeurs, nos pensées et les souvenirs sont toujours là. Continue de veiller sur nous. Renée, les enfants et les 5 petits-fils Paru le 2006/01/09 dans Le Droit NQXG5335

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-07

WILSON FUNERAL HOME / MILLAR, Gladys Lillian - Mrs. Gladys Millar formerly of 5 Pine Street, Cornwall at the St. Josephs Continuing Care Centre on Saturday January 7, 2006 in her 91st year. Former Nurses Aid at the Cornwall General Hospital for 22 years . Daughter of the late Rachel and Robert James Pearce. Wife of the late Alec Millar and by a previous marriage the late Hilliard Kane. Mother of Chris Millar, Cornwall and June Smoat of Nova Scotia. Predeceased by one son Ronald Kane; one daughter Janice Millar; and two brothers Charles and Robert James Jr.. Sister of Ann Hull, Cornwall; Edith Zimmerling, Brockville; Hilda Shanpine, Colton, N.Y.; and Donald Pearce Evelyn Wheatly, ON.. Survived by her four grandchildren and several nieces and nephews. Dear friend of Doreen Sewell. Resting at the Wilson Funeral Home 822 Pitt Street, Cornwall from 9:30 AM Tuesday January 10th. Funeral services will be celebrated in the chapel of the Wilson Funeral Home on Tuesday January 10, 2006 at 11:00 A.M. The Venerable Archdeacon Ross Moulton of Trinity Anglican Church celebrant. Committal at a later date in St. Paul's Anglican Church Cemetery, Cardinal. Visitation Tuesday from 9:30 AM until the time of funeral. If so desired contributions to the Cornwall Community Hospital Foundation or the St. Josephs Continuing Care Centre would be appreciated by the family. - 1/9/2006 - ID7688983

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-04

McNamara, Verne Vincent Passed away peacefully surrounded by his family at Groves Memorial Hospital in Fergus on Wednesday, January 4, 2006. Beloved husband of the late Norma McNamara. Verne will be lovingly remembered and sadly missed by his children Wayne (Kelly), Janet (Ewan), Grandchildren, Amelia, Jonathon, Sean and Adelaide. From a family of 10, Verne will be greatly missed by his surviving family Neil (Jean), Iona (Garreth) and Leona (Cliff). Also by his extended relatives and many friends. Visitation will be on Wednesday, January 11, 2006 at 2-4 & 7-9. Funeral Service will be on Thursday, January 12th at 1:30pm, both held at Lynn-Stone Funeral Homes in Elmvale. 1/9/2006- ID7691647 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-05

COURNOYER MATTON, CLAIRE 1926-2006 - Au Foyer Richelieu de Sorel-Tracy, le 5 janvier 2006, est décédée à l’âge de 80 ans, Mme Claire Cournoyer, veuve de M. Bertrand Matton, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierre-André (Laura Cardazzi), Denise (Michel Pellerin) et Michel (Marie-Claude Boucher); son petit-fils Maxime , sa sœur Gisèle Cournoyer, son beau-frère Paul A. Bélanger et sa belle-sœur Thérèse Desmarais, ses belles-sœurs de la famille Matton : Thérèse, Monique , Andrée , Lise et leur conjoint, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Claire Cournoyer Matton sera exposée au salon Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, heures d’accueil lundi 9 janvier de 19 h à 22 h et mardi dès 9 h 30. Les funérailles auront lieu en l’église de St-Gabriel Lalemant, mardi le 10 Janvier 2006, à 11 h, suivies de la crémation. La famille remercie le personnel soignant du 3ième étages du Foyer Richelieu de Sorel-Tracy pour les bons soins prodigués. Des dons pour La Fondation des bénéficiaires des CHSLD du Bas-Richelieu seraient appréciés. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, tél. : 450-742-8822 Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Gilbert Mandeville & fils Ltée, 80, rue Charlotte, Sorel, Québec Canada J3P 1G4 Tél. : 450-743-3607 Téléc. : 450-743-3615 g.mandeville@bellnet.ca www.salonsmandeville.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2005-12-30

Winston Irving Goodwin 1929 - 2005 Winston Irving Goodwin, 76, of the Veteran's Health Centre, Moncton, formerly of Hillsborough, passed away peacefully on December 30, 2005 at the Veteran's Health Centre after a lengthy illness. Winston was born in Moncton on March 4, 1929, the son of the late Winston Sr. and Edith (Locke) Goodwin. He was a Korean War Veteran, a member of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, served with the Canadian Armed Forces, Service Corp. until his retirement. He was a Past Master of Howard Lodge #15, F&A.M.; member of York and Scottish Rite, a member of the Past Master's Unit of Luxor Shriners; life member of Luxor Shriners, life member of the Royal Canadian Legion, Branch #32, Hillsborough, N.B. for 46 years. He was a member of the St. Mary's Anglican Church, Hillsborough. He will be deeply missed by his three sisters, Dorothy Reynolds of Edgett's Landing, Ann Morton (Henry) of Lower Coverdale and Carole Sinclair (James) of Lower Coverdale. He will also be sadly missed by several nieces and nephews. Besides his parents he was predeceased by a brother-in-law, Keith Reynolds. The family will be meeting with relatives and friends at the Albert County Funeral Home on the evening of January 10, 2006 from 7 to 9pm. Also on January 10th, a Masonic Service will be held at 6:30 pm with the Canadian Legion Service following at 6:45pm. A Memorial Sevice to honor the memory of Winston will be held at the St. Mary's Anglican Church on January 11, 2006 at 2pm with Rev. Rob Salloum officiating. Interment will be held in the St. Mary's Anglican Cemetery, Hillsborough, at a later date. Donations to the St. Mary's Anglican Church-Memorial Fund, Luxor Shriners-Transportation Fund or to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements are in the care of the Albert County Funeral Home, Hopewell Cape, (506) 734-2780. www.albertcountyfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2005-01-04

KENDALL; Ava Grace Sadly, Ava Grace was born prematurely on January 4th, 2006. Ava will be deeply missed by her mother and father, Lesley and Brad, and by her brother, Will. Lesley and Brad would like to thank their family and friends for their love and support during this suddenly tragic time. Great appreciation is also extended to Dr. Graeme Smith and Dr. Heather Gaudet, Clare Bowley and all the nurses and staff of KGH Connell 5 and Davies 5 for their compassion and thoughtfulness. Ava's family also thanks Father David at KGH and Father Grainger of St. John's Catholic Church in Gananoque. Special thanks to David Tompkins and all those who cared for Ava at Tompkins Funeral Home in Gananoque where a private service will be held on Monday, January 9th, 2006. Donations to KGH Neonatal Unit in Ava's memory would be appreciated by her family. - 1/9/2006 - ID7690370 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2005-01-06

McSHANE; Beatrice (Beattie) (nee Merkley) It is with great sorrow that her children, grandchildren and great grandchildren announce the passing of their Mother and Gramma on Friday January 6th at Kingston General Hospital in her 87th year. She now joins her late husband Charles and granddaughters Tanya Echlin and Laura Lloyd. Beattie is deeply mourned by her six sons and five daughters: Leo (Cletus), Gerald, Jim (Lorna), Charles, Ronald, John McShane, Anne (Fred) LaFrance, Shirley (Wayne) Echlin, Mary (Mark) Mulville, Rose (Mike) Ogden, Noreen McShane. Lovingly remembered by her 16 grandchildren, 11 great grandchildren and three precious babies on the way. Always in their hearts her sisters Lillian Burke (BC), Luella McShane (Kingston), Blanche Davis (Smiths Falls), Pearl Norwood (Ottawa), Gladys Mulville (Westport). Sister in laws Cecilia and Marie Merkley (Westport). Predeceased by her parents, John and Margaret Merkley, brothers Wilbur, Harold, Lloyd, Raymond Merkley and many dear sisters and brothers in law. Friends will be received at the Central Chapel of Gordon F. Tompkins, 49 Colborne Street (at Clergy Street) on Monday from 2 to 4 and 7 to 9p.m. Mass of Christian Burial St. Edward the Confessor Church, 11 Concession Street, Westport on Tuesday, January 10, 2006 at 11 a.m. Rite of Committal St. Paul's Anglican Cemetery, Westport. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation or the Cancer Centre of Southeastern Ontario at Kingston General Hospital would be greatly appreciated. “One thing we would like you to know Mom Of which there is no doubt You will always be loved and remembered But so hard to live without“ In care of Gordon F. Tompkins Funeral Homes Central Chapel 613-546-5454 - 1/9/2006 - ID7690371 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2005-01-08

PASCOE; Ruth E. Entered into rest at the Belleville General Hospital on Sunday January 8th 2006. Ruth Pascoe of Hickory Grove Belleville in her 79th year. Daughter of the late Morly and Viola Gilbert. Beloved wife of 54 years to Eugene (Buck) Pascoe. Dear sister of Phyllis Thompson and her late husband Gerald of Deseronto, Jean Sidey and her late husband Murray, Albert Gilbert and his wife Marie, Ralph Gilbert and his wife Marg, Don Gilbert and Ilene and remembered by Marguerite Gilbert and many nieces and nephews. Resting at the John R. Bush Funeral Home 80 Highland Avenue, Belleville, from Tuesday 7-9 p.m., Wednesday 2-4 and 7-9p.m. Service will be held in Eastminister United Church Belleville on Thursday January 12, 2006 at 11:00 a.m. Rev. Ed Bentley officiating. Interment in Melrose Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Belleville General Hospital Foundation, Oncolgy Department, or Eastminister United Church would be appreciated by the family. John R. Bush Funeral Home (613-968-5588) - 1/9/2006 - ID7690372 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2005-12-22

À la Résidence du Havre de L'Isle-Verte, le 22 décembre 2005, à l'âge de 74 ans et 7 mois, est décédée Dame Marie-Ange Côté, épouse de feu Monsieur Léon Pelletier, demeurant au 25, du Quai à L'Isle-Verte et autrefois de St-Patrice, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux Ltée, 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup, le mardi 27 décembre de 19 heures à 22 heures et mercredi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 décembre 2005 à 14 heures, en l'église de Saint-Patrice et de là au cimetière paroissial. Selon ses volontés, le cercueil sera fermé. Elle laisse dans le deuil : ses enfants: Jean-Guy (Rollande Aubé), feu Berthier (Marcelle Soucy), Suzelle (Gilles Pettigrew), ses petits-enfants : Patrick, Cynthia, Nathalie, Sébastien, Philippe, Guillaume, ses arrière-petits-enfants: Noémye, Charles-Antoine, Julien, Maude, ainsi que les membres des familles Côté et Pelletier.

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-06

DE NONCOURT, Pierre 1945 - 2006 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 6 janvier 2006, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Pierre De Noncourt, à la suite d'un courageux combat contre le cancer. Outre son épouse, Diane Lorrain, il laisse dans le deuil ses enfants Pascal (Martine Jolin) et Valérie (Christian Foucault), sa soeur Anne (Dr Robert Girard), son beau-frère Pierre (Janet Dubé), ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 10 janvier de 9 h à 12 h 30 au complexe Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. 1350, autoroute 13, Laval 514-595-1500 Un service religieux aura lieu mardi à 13 h à l'église de la paroisse Ste-Dorothée, 655 rue Principale, suivi de l'inhumation en ce même lieu. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à l'équipe du Dr Pierre Dubé (oncologie) de la Fondation Maisonneuve-Rosemont. Paru le 2006/01/09 dans La Presse BSXN8929

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-06

HARRISSON, Roger 1927 - 2006 De Longueuil, le 6 janvier 2006, à l'âge de 78 ans, est décédé Monsieur Roger Harrisson, époux de feu Fernande Bisaillon. Il laisse dans le deuil ses enfants Guylaine, Denis (Francine), Joanne (Jean-Maurice), Carole (Paul-É.), ses petits-enfants Annie, Geneviève, Marianne et Laurence, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 7679, boul. Taschereau, Brossard Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 10 janvier à 16 h en la chapelle du salon et de là au crématorium Darche. Heures de visites: mardi 10 janvier de 13 h à 16 h. Paru le 2006/01/09 dans La Presse EQZA9622

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-07

Guindon, Gilles GILLES GUINDON de Rockland, Ontario, est décédé le samedi 7 janvier 2006, à l'âge de 55 ans. Il était le fils de feu Roger Guindon et de feu Marielle Charette. Il laisse ses trois fils: Michel (Kelly O'Farrell), Alain (Guylaine Meloche) et Daniel (Céline Forgues); 4 petits-enfants: Patrick, Jessica, Nikolas et Cédrick. Il laisse également 3 frères: Réjean (Line), Robert (Louise) et Marcel (Diane) ainsi que plusieurs oncles, tante, cousins, cousines, neveux et nièces. La famille désire remercier Marie, Cindy, Clara, Gisèle, Linda, Karen et Cam pour les bons soins et compassion. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ontario, le mardi 10 janvier de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 janvier 2006 à 11h en l'église Ste-Trinité, Rockland, Ontario. Des dons à la Société canadienne du cancer et à l'Association du diabète seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422 ou par courrier électronique à theo_brunet@sympatico.ca Paru le 2006/01/09 dans Le Droit NRMD9762GUINDON, Gilles Of Rockland, Ont. on Saturday, January 7, 2006 at age 55. Son of the late Roger Guindon and the late Marielle Charette. Dear father of Michel (Kelly O'Farrell), Alain (Guylaine Meloche) and Daniel (Celine Forgues). Loving grandfather of Patrick, Jessica, Nikolas and Cedrick. Brother of Rejean (Line), Robert (Louise) and Marcel (Diane). Will be fondly remembered by many uncles, aunts, cousins, nieces and nephews. The family wishes to express their appreciation to Linda, Karen, Cam, Gisele, Marie, Cindy and Clara for their good care and compassion. Friends may visit at THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME 2419 Laurier Street, Rockland Ont., Tuesday, January 10th from 7 to 9 p.m. Funeral service Wednesday, January 11th, 2006 at Most Holy Trinity Church Rockland, Ont. at 11 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society or to the Diabetes Association would be most appreciated. For more information call: (613) 446-4691. Facsimile messages: (613) 446-1422. E-mail: theo_brunet@sympatico.ca Published in the Ottawa Citizen on 1/9/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-07

Rondeau, Thérèse LA FAMILLE RONDEAU a le regret de vous annoncer le décès de MME THÉRÈSE RONDEAU (née Gravelle) décédée le 7 janvier 2006 au Foyer d'accueil de Gracefield. On se souviendra toujours de celle qui a tant aimé, tant donné et dont le courage remarquable demeurera un modèle pour nous tous. Elle rejoint ses proches qui l'ont prédécédée: son époux Aldège et sa fille Madeleine (Michel Ménard). Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs: Angélina ``Chérie'' Gauthier et Françoise Moreau; ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères; ses enfants: Huguette (Réjean Bertrand), Pierre (Josée Rochon), Lise (Serge Martin), Diane (Denis Beaudoin), Jacques (Sylvie Roy), Charles (Nancy Clément) et Ann (Alain Guérette); ses petits-enfants: Nadine, Natalie, Josée, Annie, Nicolas, Marc, Charlie et Chloé; ses 5 arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Des dons peuvent être fait à la Fondation du Centre de Santé et de Services Sociaux Vallée-de-la-Gatineau. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE MCCONNERY, 46 St-Joseph, Gracefield, QC, tél.: 819-463-2999, télécopieur: 819-449-7437. Un service religieux aura lieu le mercredi 11 janvier 2006 à 14h en l'église de la Visitation de Gracefield. L'inhumation aura lieu le jeudi 12 janvier 2006 au cimetière St-Rédempteur, boul. Cité des Jeunes, Hull, à 10h. Heures de visites: le mardi 10 janvier 2006 de 19h à 22h et mercredi à compter de 11h. Un merci tout spécial au personnel dévoué du Foyer d'accueil de Gracefield et à Rolande Chénier pour son soutien exemplaire. Paru le 2006/01/09 dans Le Droit TYKW8332

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-07

MARCOTTE, Denise 1944-2006 À la Maison Aube-Lumière le 7 janvier 2006 à l'âge de 61 ans, est décédée madame Denise Marcotte, fille de René Marcottte et de Jeannette Sanders, demeurant à Fleurimont. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve Elkas Inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affiliée à la C.T.Q. Heures de visite: MARDI 10 janvier 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et MER-CREDI 11 janvier 2006 de 9 h à 10 h 45. Le service religieux sera célébré, le MERCREDI 11 janvier 2006 à 11 h en la Cathédrale St-Michel et de là au Crématorium Steve L. Elkas. Madame Denise Marcotte laisse dans le deuil ses fils Daniel Lamirande (Sylvie St-Laurent) et Claude Lamirande ; ses petits-fils Mikaël Lamirande et Nicholas Lamirande ; ses frères et soeurs Normand (Rita Gauthier), Réal, Clarence (Lise L'Espé-rance), Denis (Paulette Jean), Jacqueline, Yvan (Aline Thiffault), Louise (Jean-Luc Leclerc), Céline (Benoit Lacelle), Jean-Pierre ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du département de pneumologie du C.H.U.S. ainsi que tout le personnel et les bénévoles de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à madame Marcotte. En guise de sympathie des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke Qc J2G 2E8 ou à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke Qc J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famil-le. Paru le 2006/01/09 dans La Tribune JGDA9667

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-06

TASSÉ MME ÉVA, LESAGE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 6 janvier 2006, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Éva Tassé, épouse de feu M. Paul Lesage, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Affiliée à la C.T.Q. Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles à partir de midi. La liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 10 janvier à 14h à la Résidence funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Marielle (feu Réal Massé), Hélène (Germain Milette), Doriane (Claude Lefebvre), Louiselle (Maurice Desrochers), Ronald (Lorraine Gauthier), Michel (Doris Demers), Réjeannne Racine (feu Jean-Guy Lesage); ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, autres parents et ami(e). Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Paru le 2006/01/09 dans Le Nouvelliste RDGF6949

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-07

GREENE, DONALD CLAIR - 1936-2006 At Carleton Memorial Hospital on January 7, 2006, Donald Clair Greene of Greenfield passed away peacefully at the age of 69 after a courageous battle with cancer. Donnie is survived by his loving wife Dorothy (Sipprell), children, Kim Brooks, Rodney (Laura), Sandy (Eugene) Antworth and Darrell (Lisa), grandchildren, Jamie and Ryan Brooks, Kaitlyn, Graeham, Mariah and Meredith Greene, Maren, Lauren, Ethan and Greyson Antworth, Christopher and Jessie Reid, brothers and sisters, Glen (Evelyn), Audrey (Amos) Jones, Ernestine Brown, Darrell (Nora), David (Anne), Gary (Linda) and sister in law Gail Greene. Predeceased by his parents Albert and Blanche Greene,, a grandson Brandon Greene and brother Reg Greene. Resting at Faith Memorial United Church Florenceville (behind the Florenceville Motor Inn on the Trans Canada Highway) on Monday January 9, 2006, 2-4 & 7-9 P.M. Funeral service will be held on Tuesday at 2pm from the church, Rev. Michael Goodfellow and Rev. Les Johnston to officiate. Interment will follow in the Greenfield Cemetery. In lieu of flowers donations may be made to the Greenfield Cemetery or to a memorial of the donors choice. There will be a Masonic Service. www.kilcollins.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-05

DYKEMAN, GARFIELD The death of Garfield Dykeman occurred in Kingston, ON, on January 5th, 2006 after a brief illness. He was visiting family at the time. He was 89. Born in Jemseg, NB on March 29th, 1916, he attended the lower Jemseg School until 1933. He attended the Provincial Normal School, graduating in 1935. He taught in various communities in NB for 44 years. He was the principle of the Memorial School (Nashwaaksis) from 1954-1968 and George Street Junior High School until his retirement in 1980. He earned his B.A. (UNB) in 1966 and his B.Ed. (UNB) in 1967. He is survived by his wife, Helen (Beach) Dykeman, three daughters, Janice Dykeman, Lynn Dykeman and Esther Smith (David), one sister, Eva Vail, two granddaughters, Kathleen and Miriam Smith and nieces and nephews. He was predeceased by his parents, Kenneth and Margaret (Williams) Dykeman and one niece, Lena (Vail) Asselstine and son-in-law Rick Parnell. Visitation will take place at McAdam's Select Community Funeral Home on Tuesday, January, 10th, from 2-4 and 7-9pm. The funeral will be held at the Anglican Church of St. John the Evangelist in Fredericton North on Wednesday, January 11th at 11am. The Rev. Canon William MacMullen officiating. Donations may be made to the building fund of St. John's Church or the donor's choice. www.mcadamsfh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-08

Ruth Boothroyd SACKVILLE, NB - The death of Ruth Boothroyd, age 87, of Sackville occurred at the Sackville Memorial Hospital on Sunday, January 8, 2006. Born in Gairloch, NS, she was a daughter of the late Rev. Dr. George and Rae (Mowatt) Christie. In early years she was a court stenographer, Secretary to the Premier of PEI. She participated in the ministry of her late husband, Rev. Donald Boothroyd, was national president of the UCW and active in many other church and community organizations. Ruth was a member of the Sackville United Church. Ruth will be sadly missed by her six sons, Allan (Sharon), Manotick, ON, Andrew (Lynn), Orleans, ON, Ted (Margaret), Fredericton, NB, David (Shae), N. Vancouver, BC, Gordon (Melody), Stratford, PEI and Frank, Windsor, NS; eight grandchildren and five great grandchildren; a sister, Anna Christie, Fredericton and a brother, Rev. Howard (Dorothy) Christie, St. Lambert PQ. She was predeceased by her husband, Donald in 1979; and by a brother, Clarence. The remains have been entrusted to the Jones Funeral Home, 70 Bridge Street, Sackville (364-1300). A Memorial Service will be held at the Sackville United Church on Wednesday, January 11, 2006 at 3pm, Rev. Gail Hopkirk officiating. A time of visitation will be held Wednesday at the Sackville United Church from 1 pm until the time of the memorial service, all are invited to meet with Ruth's family during that time. Burial will be held in the Sackville Cemetery in the spring. In lieu of flowers, donations may be made to Canadian Diabetes Association or a charity of the donor's choice. www.jonesfuneralhome.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-07

Hazel L. Burrell 1908 - 2006 Hazel Burrell, 98, formerly of Riverview, passed away at the Kenneth E. Spencer Memorial Home on Saturday, January 7th, 2006. Born in Coleman, PEI, she was the daughter of the late Fred and Mae (Culleton) Morrell. Hazel was self-employed as a grocery store owner, and loved spending time outdoors. She is survived by her daughter, Helen Weir (Eric) of Colpitts Settlement; sons, Raymond (Dorothy) of ON, Jack of BC, Orville (Lena) of Halifax, Robert (Theresa) of Turtle Creek; sisters, Beulah of St. Stephen, Francis of McAdam; many grandchildren, great grandchildren, nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Arthur; four brothers and three sisters. There will be no visitation prior to the Funeral Service to be on Tuesday January 10th, 2006 at 10:30 in the Chapel of Fair Haven Funeral Home. Interment in Fairhaven Memorial Gardens. Memorial donations may be made to the memorial of the donor's choice. Special thanks to the Nurses and Staff of B wing of the Kenneth E. Spencer Memorial Home for their kindness and care. Fair Haven Funeral Home, (852- 3530) 1177 Salisbury Road, Moncton in care of funeral arrangements. Please sign the book of condolence at www.obituariestoday.com www.fairhavenfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-07

Betty Anne Collins 1944 - 2006 Betty Anne Collins, 61, of Riverview and formerly of Hillsborough passed away on January 7, 2006 at The Moncton Hospital after a lengthy illness. Betty was born in Weldon on January 30, 1944, the daughter of the late John "Jack" and Dorcus Fownes. Betty owned and operated Fownes Manor Special Care Home in Hillsborough for several years. Betty was a special person who will never be forgotten. She will be deeply missed by her husband, Charles "Chick" Collins of Riverview; daughter, Ruth Collins of Hillsborough; two sons, Dwain Collins of Riverview and John Collins of Moncton. Besides her parents she was predeceased by an infant son, Frank Allen. Honoring Betty's own wishes there will be no visitation or funeral service. The family will be having a private graveside service on Tuesday morning. The family would like to invite all there relatives and friends to join them at Ruth's home, 2818 Main Street, Hillsborough on Tuesday, January 10th, 2006 at 12:00pm for a time of remembrance and sharing of special memories and stories. Interment will be in the Mountain View Cemetery, Lower Cape, NB. Donations to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Arrangements are in the care of the Albert County Funeral Home, Hopewell Cape, 734-2780. www.albertcountyfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-06

FLOWERS, LORNA D. - The death of Lorna Doreen Flowers of Don Mills (Toronto), Ontario and formerly of Saint John, occurred on January 06, 2006 at Thompson House, Home for the Aged, A Don Mills Foundation For Senior Citizens. Born on December 19, 1928, she was the daughter of Alan and Edna Mason. Lorna lived most of her life in Ontario taking early retirement from Imperial Oil in 1987 where she worked for 26 years. She is survived by her daughters, Susan (Brian) Harley and Sharon Memory, four grandchildren and four great grandchildren; brothers Gene (Hilda), Jack, Gary (Kevin); sisters June (late Dick) Thorne, Muriel (Leslie) Short, Abbie (Ron) Brown, Dianne (late Jim) Summerville; sister-in-law Myrna Mason; several nieces and nephews. Lorna was predeceased by her parents and brother Joseph Mason. Arrangements have been entrusted to The Simple Alternative Funeral Centre, a Cremation Service, in Toronto, Ontario. Private family memorial service will take place. Remembrances may be made to the Heart and Stroke Foundation, Canadian Diabetes Association or a charity of the donor's choice. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-07

MEGARRY, WINNIFRED M. 'WINNIE' - The death of Winnifred M. Megarry, wife of William Megarry, occurred on January 7, 2006 at her residence, the Loch Lomond Villa. Born in Saint John she was the daughter of the late G. Wilmot and Verna (Palmer) Campbell. She was employed with Cash & Carry Dry Cleaners for many years. She was the founding president of the City and District Dart League and was long-time secretary of the Lady's Glades #1 of the ROAB. Besides her husband she is survived by son Randy Cunningham and his wife Alayne of Edmonton, AB, daughters Janis Cunningham of Montreal, Karen Merritt and her husband Gordon of Saint John, sister Doreen Garvin of Saint John, grandchildren Jennifer (Keith) Hawkins, Ryan Downs, Amy (Aaron) McAuliffe, Jay Merritt, Stephen Cunningham, Richard Cunningham, Beth Cunningham, great-grandchildren Carter and Rylie Hawkins, Chloe McAuliffe, and special grandson Will Hart, and several nieces and nephews. Her first husband Kenneth Cunningham, sister Mae Blizzard and her husband Lorne, and brother-in-law Maurice Garvin predeceased her. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Monday from 7-9 pm and Tuesday from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held on Wednesday, January 11, 2006, at 1:00 pm, from Brenans Chapel. Interment will take place at Ocean View memorial Gardens. Remembrances made to the Alzheimer Society would be appreciated. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-07

TOMLINSON, INEZ - of River de Chute passed away at Hotel Dieu St. Joseph Hospital on January 7, 2006. Born in Tracey Mills, NB on October 10, 1909, she was the daughter of the late Harry and Ora Perkins. She was the wife of the late Bertrum Tomlinson. She is survived by her cousins Trueman Tracey, Maxine Beckwith, Leola Boyer, and Claudine Thomas. Resting at Brunswick Funeral Home with visitation on Monday 2-5 pm only. Funeral service will be held on Tuesday January 10, 2006 at 2 pm from Brunswick Funeral Home Chapel. Mr Ray Andersen officiating. Interment in Larlee Creek Cemetery in the spring. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-08

WHELAN, ROY "TUCKY" K. - of Owens Road, passed away peacefully at his residence on January 8, 2006. Born in Halifax, NS he was the son of Marion (Hartland) Whelan and the late Roy D. Whelan and husband of Ann (Sharkey) Whelan. Roy was a resident of Saint John since 1958 where he owned and operated "Roy's Smoke Shop". Roy also served in the Canadian Army with the Black Watch stationed in Gagetown and Germany. He was a member of St. Joseph's Church Loch Lomond. Besides his wife he is survived by one Son; Peter Whelan (Carrie) of Saint John East, one daughter; Kimberly Gifford (Danny) of Willow Grove, one brother; Harold Whelan (Linda) of Toronto, Ontario, two sisters; Beverley Defazio (Brian) of Millidgeville, and Marion "Popsie" Vasiliou (Gordy) of Quispamsis, five grandchildren; Angela, Sarah, Billy-Jo, Katelyn, Preston and Cody. He was also survived by several nieces and nephews. Resting at A. W. Cavanagh Funeral Home & Cremation Centre, 91 Leinster Street (634-1712) with visiting on Monday from 7-9 pm and Tuesday from 2-4 pm and 7-9 pm. Mass of Christian Burial will be held on Wednesday at 11:00 am at St. Joseph's Church (Loch Lomond) followed by interment in St. Joseph's Cemetery and a reception at A. W. Cavanagh's. Donations to Hospice Saint John would be appreciated by the family. www.awcavanagh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-07

Mary Anne Pescitelli October 28, 1923 - January 07, 2006 Funeral arrangements by Glen Eden Funeral Home (Winnipeg) (nee Gmiterek) It is with deep sorrow and sadness the family announces the passing of our wife, mother, grandmother, great-grandmother and great-great-grandmother on January 7, 2006 at the age of 82 years. Mom was predeceased by her parents Bartholemew and Annie; infant daughter Rosemarie; brothers Peter, Alfred and Joe; sisters Helen and Carrie; and great-grandchild Ryan. She is survived by her loving husband of 65 years Anthony; daughter Gloria (Rod) White; sons Ken (Fran), Jim and Bert (Pam); 10 grandchildren; 9 great-grandchildren; 2 great-great-grandchildren. Mom has also left behind her brothers and sisters Irene, Victor, Eddie, Alice, John and many nieces and nephews. Mom was born in 1923 in Cloverleaf, Manitoba the 6th of 11 children. She was raised on the family farm, met and eventually married Tony in 1940. They spent a short time on the family farm and then moved to Winnipeg. Mom worked at a variety of jobs while raising her family. Mom cherished and cared not only for her own family but opened her heart to many others. She will be fondly remembered for her Sunday spaghetti dinners, baking, knitting and crocheting. We will always remember her for her great sense of humour and spontaneous laughter. A special thank you to the doctor, nurses and staff of the 4th floor of Concordia Place for your friendship and kindness to our mother. Funeral Service to be held Thursday, January 12, 2006 at 2:00 p.m. in the Glen Eden Funeral Home Chapel. Interment and reception to follow. Flowers are gratefully declined; donations may be made to Concordia Place Personal Care Home or CancerCare Manitoba. Arrangements entrusted to: Glen Eden Funeral Home 4477 Main St. 338-7111

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-07

Dora "Dorrie" Lillian Morocom (née Gerrard) January 23, 1926 - January 07, 2006 Funeral arrangements by Regina Funeral Home MORCOM, Dora - In loving memory of Dora Lillian Morcom (nee Gerrard) Saturday, January 7, 2006. Beloved mother of Doug (Jude), Lynda, Diane, Susan (Tom); grandmother of Dawn (James), Adam (Lindsay), David (Theresa), Lori (Harold), DeAnna, Eric and Jessica. Also survived by sister Evelyn Lalanne and brother Robert (Donna). She was predeceased by her husband Roy; parents Walter and Mary and brothers Jeff and Jerry. Loved and admired by her family – a testament to the strength of will power and determination, our Dorrie was ever ready to work hard and provide the best for her family. Her special talents always left us well dressed in the wonderful garments she sewed and knit for all of us. The best jammies at Christmas, siwashes, sweaters, mitts, scarves, aprons, grad dresses, wedding gowns, we had it all. We shall forever remember growing up under her no non-sense guidance. The family sincerely thanks all of the doctors and staff at the Allan Blair Cancer Centre, Radiation Centre, and to the nursing staff of Ward 3B at the Pasqua Hospital for their wonderful care and compassion. In lieu of flowers, donations in Dorrie’s memory may be made to the Allan Blair Cancer Centre, 4101 Dewdney Avenue, Regina, SK S4T 7T1. In keeping with Dora’s wishes, there will be no funeral service.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-06

Mrs. Dawn Karen MacAskill (née MacNeil) April 05, 1955 - January 06, 2006 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Dartmouth) MacASKILL (MacNeil), Dawn Karen - 50, Dartmouth, lost her battle with cancer in QEII Health Sciences Centre, Halifax, January 6, 2006. Born in St. Catharines, Ont., she was a daughter of the late Mary MacNeil (Kilby); Brian and his wife Sylvia MacNeil. Dawn leaves behind her loving husband of 29 years, Daniel Kenneth MacAskill, son of Jane MacAskill, Millville, Cape Breton; children, Melissa, Marc, Meghan; grandchildren, Justine, MacKenzie, Haleigh, and Riley; grandmother, Hazel MacNeil, St. Catharines, Ont.; sisters, Dayna Robertson, Oakville, Ont.; Denise Hobler, Hanoyer, Ont.; brother, Stuart MacNeil, Toronto, Ont. She will be sadly missed by her close friends, Marlene and Tim York. Dawn enjoyed being outside in her garden, loved decorating her home and being with her family. Much-loved, she will be sadly missed. Visitation will be held Tuesday, January 10, from 2-4 and 7-9 p.m. in Atlantic Funeral Home, 771 Main St., Dartmouth. Funeral service 2 p.m. Wednesday in the funeral home chapel, Rev. Patricia Malin officiating. Family flowers only. Donations in memory of Dawn may be made to the Palliative Care Unit, QEII Health Sciences Centre or Victorian Order of Nurses. On-line condolences can be made by visiting: atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-07

Mr. Sinclair Joseph Doucette October 22, 1921 - January 07, 2006 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Dartmouth) DOUCETTE, Sinclair Joseph "Trapper" - 84, of Musquodoboit Harbour, formerly of Grand Desert, passed away January 7, 2006, in The Birches, Musquodoboit Harbour. He was a son of the late Stanislaus and Frazie (Fillis) Doucette. He was employed at Leahey's as a painter and by Capis Casing (Coast Guard). He enjoyed hunting and fishing, and playing cards with his friends. He is survived by his children, Morris (Doris), Toronto; Sye (Denise), Seaforth; Wade (Debbie), East Chezzetcook; Ivan (Cathy); Vernon (Darlene), Grand Desert; Yvonne MacDonald (Bruce), Eastern Passage; Roseanne (Creighton) Sangster, Lower Sackville; Sherry (Laurie) Poirier, West Chezzetcook; Bonnie (Jim) Holland, Dartmouth; 18 grandchildren; eight great-grandchildren; and his first wife, the mother of his nine children, Emmy Julien. He was predeceased by brothers, Lawrence, Allison, Edward, Clarence, and companion, Pearl Huskins. Cremation has taken place. Visitation will be 7-9 pm, Tuesday, and a memorial service will be held Wednesday at 10 a.m. in the chapel of Atlantic Funeral Home, 771 Main St., Dartmouth. Burial will be in Dartmouth Memorial Gardens with a reception to follow in Atlantic Funeral Home Family Reception Centre. Family flowers only. Donations may be made to the Alzheimer Society of Nova Scotia. On-line condolences may be at: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-07

Douglas Harold Crofford June 15, 1924 - January 07, 2006 Born on the family farm located five miles northwest of Delisle, Saskatchewan, he was the oldest living child of Annie (Currie) and Cortland Crofford. He is survived by his loving wife Evelyn Blakeman-Crofford of Edmonton; his children Rodney (son Samuel) of San Fancisco, California, Marguerite Hinde (daughter Alyssa) of Castlegar, British Columbia, Tahirih (Alain) Roy (son Justin) of Selkirk, Manitoba, Richard of Vancouver, British Columbia; three great granddaughters and the mother of his children Marian Crofford of Selkirk, Manitoba; three sisters Ruth (Gordon) Scilley and Kay (Desmond) Fey, both of Saskatoon, Saskatchewan, Beverley Savage (Harry Hudson) of Burlington, Ontario; sister-in-law Gertrude Crofford (Mac MacAtee) of Vernon, British Columbia, as well as many nieces and nephews and their families. He was predeceased by his second wife Kathleen DeMarsh Crofford (1986); by grandchildren Michael Hinde (1998) Sunny Thompson (1999); his parents Corland (1959), Annie (1984) and brother Earl (1991). Douglas was a long time member of the Baha’i Faith and had been active in the communities while living in Regina, Saskatoon, Winnipeg and Edmonton. A celebration of his life will be held on Wednesday, January 11, 2006 at 11:00 a.m. from Harmony Funeral Services in Edmonton 1-800-882-5641 Friends and family are invited to sign the Book of Condolences at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-07

Mrs. Shirley Marie Clare (née Slaunwhite) January 21, 1927 - January 07, 2006 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Dartmouth) CLARE (Slaunwhite), Shirley Marie - 78, Dartmouth, passed away January 7, 2006, in Dartmouth General Hospital. Born in Halifax, she was a daughter of the late William S. and Minnie M. (Hurshman) Slaunwhite. Shirley is survived by her husband of 57 years, Alex Ernest; children, Susan (Mrs. William Kai), Ancaster, Ont.; Stuart, Waverley; Kevin (Heather Henneberry); many grandchildren, nieces and nephews. She was predeceased by brother, Carl Kenneth Slaunwhite; sister, Marjorie Myers. A memorial service will be held Tuesday, January 10, at 10 a.m. in the chapel of Atlantic Funeral Home, 771 Main St., Dartmouth, Rev. Edwin Ebserary officiating. Interment in Dartmouth Memorial Gardens. Family flowers only. Donations may be made to a charity of one's choice.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-05

Fredrick Cairns Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Nanaimo) Passed away peacefully in his sleep January 5, 2006. He was born in Nanaimo October 1st, 1927. Predeceased by his wife, Betty Cairns (nee Scofield), he leaves to mourn, his daughters Christy Taylor (Russ), Sheila Jager (Martin), sons Donald Cairns (Tammy), Freddy Cairns, his six grandchildren, Rusty and Lynnzee Taylor, Levon and Vanessa Jager, Carlee and Drayden Cairns. He also leaves his sisters Evelyn McCulloch (Lorne), Jean Morgan, sisters-in-law Ivy Cairns, Trudy Scofield, Louise Bowater (Jerry Brooks), and many nieces, nephews, countless friends and acquaintances. He was a man of simple pleasures who was always there to lend a hand or advice to any who asked or were in need. Family and friends are aware of the importance of times spent with Fred. Whether concerning farming, 4-H, logging, hunting, fishing, or politics, he always had a pertinent story to tell, or a joke to get you through the day. Nothing pleased him more than friends dropping by for a chin-wag and a tale, or his grandchildren coming to visit. A celebration of Fred's life will be held at Cedar Community Hall on Saturday, January 14th, 2006 at 12:30 pm. Join the family and friends with stories and fond memories, as he believed life was for the living. No flowers on request, please. Donations gratefully accepted, towards a soon to be established entrance bursary, in his name, at Malaspina University College. Contact family for details.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-07

Mrs. Vina Mae Beals (née Downey) April 21, 1937 - January 07, 2006 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Dartmouth) BEALS, Vina Mae - 68, North Preston, passed away January 7, 2006, in Dartmouth General Hospital peacefully with her loving family by her side. Born April 21, 1937, in North Preston, she was a daughter of the late Amos and Bertha (Willis) Downey. Vina enjoyed cooking her Sunday dinner, and listening to gospel music. She is survived by her husband, Garfield Jr., North Preston; daughters, Darlene, Dartmouth; Samantha, North Preston; Necole, Toronto; stepdaughter, Gail (Paul), Beechville; sons, Martin, Damion, North Preston; Elvis, Ferlando (Natasha), Dartmouth; adopted children, Manuel, Vera, Toronto; Vonnie, Barry, Ont.; Howard, North Preston; 23 grandchildren; six great-grandchildren; sisters, Vera, Oneita (Victor), Delores, all of North Preston; Myrtle, Margaret, Bertha, all of Toronto; brothers, Marshall (Norma), Lloyd (Coreen), Issac, all of North Preston; godchildren, Lloyd, Burt, Lenore. She was predeceased by a twin sister; sisters, Margaret, Sylvia; brothers, Leon, Larky, Amos. Vina will be dearly missed and always loved by family and friends. Visitation will be held 7-9 p.m. Wednesday in Atlantic Funeral Home, 771 Main St., Dartmouth. Funeral service 1 p.m. Thursday in Funeral Home Chapel. Burial in Downey Cemetery, North Preston, Rev. Wallace Smith officiating. Donations in memory may be made to the Canadian Cancer Society. On-line condolences may be sent by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-06

Mrs. Annie Helena Bannister (née Bannister) May 14, 1919 - January 06, 2006 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Dartmouth) BANNISTER, Annie Helena - 86, Dartmouth, passed away Friday, January 6, 2006, in the VG Site, QEII. Born in Halifax, she was a daughter of the late Henry and Eliza (Wheadon) Bannister. She was a very active member of the Woodlawn Congregation of Jehovah's Witnesses. For many years she and her late husband Bill volunteered their time in various locations in Nova Scotia doing Christian Bible educational work. As full-time ministers of Jehovah's Witnesses, this brought them much joy and touched the lives of many people. Sharing her belief, her children look forward to being reunited with both their parents in the resurrection as promised in John 5:28, 29. When, at that time, Revelation 21:4 will have its fulfillment, "And God will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore. The former things have passed away." Surviving are her son, William (Elsie), Halifax; daughter, Carol (Ralph) Kelly, Dartmouth; seven grandchildren; eight great-grandchildren. She was predeceased by her beloved husband, Bill Sr.; brother, Harry; sister, Frances. A memorial service will be held at 3 p.m. Friday, January 13, in Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses, 35 Atlantic St., Dartmouth, Mr. Christopher Terry officiating. Interment will be held at a later date. In lieu of flowers, donations in memory of Annie may be made to Watch Tower Bible and Tract Society of Canada, P.O. Box 4100, Halton Hills (George Town), ON L7G 4Y4.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-05

CHAYER (Mélanie) “Malgré son courage et sa détermination, elle nous a quittés beaucoup trop tôt”. Le 5 janvier 2006, est décédée à l’Hôtel-Dieu de Québec, à l’âge de 22 ans, Mélanie Chayer, fille de Mme Francine Fortin et de M. Denis Chayer, demeurant au 3891 de la Bretagne, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le dimanche 8 janvier 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 9 janvier 2006, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 9 janvier 2006 à 10 h à l’église St-Dominique et les cendres seront déposées au cimetière. Outre ses parents Mme Francine Fortin et M. Denis Chayer, elle laisse dans le deuil son ami: Matthieu Tremblay; son filleul: Samuel; ses grands-parents: Mme Madeleine Lacasse et M. Jean-Noël Fortin, Mme Flore Bouchard et M. Emmanuel Chayer; sa marraine: Carole Fortin; son parrain: feu Daniel Fortin (Lyne Harvey); ses oncles et tantes: Jacques Fortin (Jocelyne Simard), André (Denise Corneau), Hélène Chayer (Daniel Landry), Gilles (Doris Gauthier), Claire (Michel Tremblay), Gaétan (Diane Gagné), Francine (Jacques Vaillancourt), Madeleine (Jean-Louis Reid), Andrée Bilodeau (feu André Giguère); ses cousins et cousines de la famille Fortin: Dany, Jacques Jr, Éric, Stéphane, feu Pascal, Patrick, Garry; ses cousins et cousines de la famille Chayer: Marc, Nadine, Martin, Pascal, Caroline, Valérie, Pierre, François, Marjolaine, Simon, Joanie, Ann-Michèle, Audrey et son cousin et sa cousine de la famille Giguère: Sébastien et Annie. Elle laisse également dans le deuil ses amies, principalement: Jany, Émilie, Marie-Claude, Maryse, ses amis de l’impro du Patro, ainsi que de nombreux autres ami(e)s. Ses parents, Francine et Denis, remercient chaleureusement M. Joris Lapointe et Mme Andréa Boudreault pour le support, les soins et l’attention particulière donnés à Mélanie à la maison au cours des dernières années. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation canadienne Rêve d’enfants. Pour information: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2006/01/09 dans Le Progrès Dimanche NUAP9898

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-05

FRADET (Mme Claire Vigneault) Le 5 janvier 2006, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l’âge de 74 ans et 2 mois, Mme Claire Vigneault, épouse de feu M. Roméo Fradet, fille de feu M. Alfred Vigneault et de feu Mme Marie-Louise Lapierre, demeurant au 1177 rue d’Angoulème, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 8 janvier 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 9 janvier 2006 de 9 h 30 à 10 h 45 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le lundi 9 janvier 2006 à 11 h à l’église Notre-Dame-de-Grâce. Elle sera incinérée au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au Mausolée St-François-Xavier, le mardi 10 janvier 2006 à 14 h. La défunte laisse dans le deuil sa fille Hélène Fradet (André Gagné), son fils Martin; ses petites-filles adorées: Amélie, Gabrielle et Andréanne. Elle était la soeur de: Aline Vigneault (feu Jean-Charles Moisan), Carmen (feu Lionel Claveau), Armande (Jean-Claude François) et feu Amédée. Elle était la belle-soeur de: feu Florianne Fradet (feu Gérard Grenier), feu Armand (Jeannette Guay), feu René (feu Gilberte Garneau), feu Lionel (feu Annette Dubé), feu Simone (feu Jules Dufour), feu Philippe (feu Claire Fortin), feu Emile, feu Irène (Léon Fradette), feu Florida (feu Léon Bergeron) et feu Jeannette (Lucien Charron). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: salonchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2006/01/09 dans Le Progrès Dimanche NCED5797

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-06

GIRARD (M. Serge) Est décédé dans la sérénité entouré de l'amour des siens à Chicoutimi le 6 janvier 2006 à l'âge de 55 ans 5 mois, M. Serge Girard, fils de feu M. Jean-Paul Girard et de dame Annette Tremblay, époux de feu dame Marcelle Harvey, demeurant au 881, rue de la Picardie, Alma. La famille reçoit les condoléances le vendredi 13 janvier 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; le samedi 14 janvier 2006, à compter de 9 h, à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2006 à 11 h en l'église St-Pierre d'Alma. Les cendres de M. Girard seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Louis de Léséleuc), Philippe (Sandra Ouellet), Marc (Éva Couture); ses petits enfants : Liliane et Anaïs de Léséleuc. Il était le frère de Suzanne (Richard Bigonnesse) et Pierre (Line Marceau); le gendre de M. Fernand Harvey et de dame Marguerite Tremblay; le beau-frère de Lucie Harvey (Julien Desgagné) et de Hélène Harvey (Pierre Bergevin); ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Ceux et celles qui le désirent peuvent des dons à la Société canadienne du cander, 3860, rue Melançon, Alma. G8B 5V3. Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean pour information téléphone : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca. Paru le 2006/01/09 dans Le Progrès Dimanche TWCC7792

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-06

SIMARD (M. Adelan) Le 6 janvier 2006, est décédé au C.S.S.S. Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 62 ans, M. Adelan Simard, conjoint de Mme Diane Boulianne et fils de feu M. Alphonse Simard et de feu Mme Adrienne Naud, demeurant au 344, rue Laverdure à St-Félicien. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Fils 1702, rue des Pins Dolbeau-Mistassini le dimanche 8 janvier 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 9 janvier 2006, de 11 h à 14 h 30. Les funérailles de M. Adelan Simard seront célébrées le lundi 9 janvier 2006 à 14 h 30 à l’église Ste-Thérèse d’Avila du secteur Dolbeau. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre sa conjointe, Mme Diane Boulianne, il était le père de Josée Simard et de feu Lynda Simard. Il laisse également dans le deuil les filles de Mme Diane Boulianne : Véronique Genest et Isabelle Genest. Il était le frère de : Philianne Simard (Lawrence Bergeron), Alphé Simard, Lauréanne Simard (Maurice Ladouceur), Adéline Simard (feu Marc Dezainde), Stellange Simard (Majorique Gosselin), Philian Simard (Diane Nadeau), Élie Simard (Lynda Bouchard) et Jasmin Simard (Judith Lemaire). Il laisse aussi de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Société canadienne du cancer. Pour informations, téléphone 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276-2057 et courriel hebertetfils@bellnet.ca Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & fils de Dolbeau-Mistassini (Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec). Paru le 2006/01/09 dans Le Progrès Dimanche EXZY4356

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-06

SCHAUF; Vera Kimmett Peacefully at The Rideaucrest Home on Friday, January 6, 2006 in her 100th year; beloved wife of the Late Bert Kimmett and the Late Frank Schauf. Vera is survived by two daughters Jean Irwin and Ruth Simpson (Harwood); predeceased by her son Bill Kimmett and her grandson Paul Simpson. Fondly remembered by grandchildren as well as great grandchildren. In keeping with Vera's wishes, there will be no visitation. A private family Graveside Service will be held. Entrusted To The Lindsay Funeral Home Sydenham, Ontario 613-376-3022 - 1/9/2006 - ID7695599 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-06

PELLERINE, DONALDA “DONNA“ (NEE GILLIS) Peacefully at the end of a lengthy illness on Friday January 6th, 2006 in her 70th year. Beloved wife of the late Sander Gillis. Loving mother of Alexander (Estelle), Leonard (Brenda), and William (Paula). Grandmother of Bruce, Mathew, Eric, Jayden, Devynn, and predeceased by Cindy. Great grandmother of Tyler. Survived also by her sister Betty (Francis) of Afton, NS and her brothers John and Jimmy. Sadly missed by her nieces and nephews. In keeping with Donna's wishes there will be no visitation.In her memory donations to the Kidney or Diabetes or Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Special thanks to the wonderful nurses of the KGH Renal Unit and Helen Henderson Care Centre. - 1/9/2006 - ID7695600 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-06

EMMONS, Mr. Richard -Former owner of Walter Emmons Florist Limited Welland, passed away peacefully atWoodlands of Sunset on Friday January 6, 2006, in his 92nd year. Beloved husband of the late Mary Emmons (1995) and loving father of Marilyn Evans of Pelham and Beverly and her husband John “Ian“ Wright of Orchard Park N.Y. Also loved by his six grandchildren and eleven great- grandchildren. Survived by his sister Vivian Ahmand and her husband Frank of St. Catharines. Friends will be received by the family at the JAMES L. PEDLAR FUNERAL HOME, 1292 Pelham Street Fonthill, from 12 noon Monday January 9th until time of service in the Chapel at 2:00 pm. with Reverend Dr. John E. Course of St. David's Anglican Church officiating. Interment Pleasantview Memorial Gardens, Thorold. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Alzheimer's Society. Online condolences through www.pedlarfuneralhome.ca A donation in memory of Mr. Emmons is being made to the Welland Hospital Foundation through the Pedlar Funeral Home Lifetime Memories Program. - 1/9/2006 - ID7690366 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-06

Alcie Duguay (1953-2006) l'Acadie Nouvelle - 9 janvier 2006 PETITE-LAMÈQUE - À l’Hôpital de Lamèque, le vendredi 6 janvier 2006, à l’âge de 52 ans, est décédée Alcie Duguay, domiciliée à Petite-Lamèque. Née le 1er juin 1953, elle était fille de feu Alphonse Duguay et d’Imelda Duguay, des Résidences Lucien Saindon de Lamèque. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil une fille, Cathy (Francis Sonier) de Petite-Lamèque; quatre soeurs: Anilda (Jean-Gabrielle Chiasson) de Petite-Lamèque, Annette (Jean-Yves Bérubé) de Sept-Îles, Bernadette (feu Ismay Basque) de Pointe-Brûlée, Marie-Paule (Antoine Jones) de Sainte-Cécile; trois frères: Réal et François, tous deux de Petite-Lamèque et Jean-Guy (Lucille) de Sainte-Cécile; une petite-fille, Arianne, ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins et cousines. Mme Duguay travaillait à la Banque Nationale de Lamèque depuis une trentaine d’années. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mardi 10 janvier, à la Maison Bulger de Lamèque. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-des-Flots de Lamèque, le mardi 10 janvier, à 16h30. Heures de visites: le mardi 10 janvier, de 14h jusqu’aux funérailles. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-06

Céline Fagan (1923-2006) l'Acadie Nouvelle - 9 janvier 2006 RICHIBOUCTOU-VILLAGE - À l’Hôpital régional de Saint-Jean, le vendredi 6 janvier 2006, à l’âge de 82 ans, est décédée Céline Fagan, époux de feu André Fagan, domiciliée à Richibouctou-Village. Née à Richibouctou-Village, elle était fille de feu Alexandre Cormier et de feu Catherine (Richard) Cormier. Elle laisse dans le deuil quatre filles: Catherine Richard (Albert) de Cap-Lumière, Marie Babineau (Gérard Thibodeau) de Sainte-Anne- de-Kent, Thérèse Richard de Richibouctou-Village et Noëlla Thibodeau (Alban) de Richibouctou-Village; quatre fils: John (Alida), Patrick (Thérèse) et Raymond (Yvonne), tous de Richibouctou-Village et Edouard (Linda) de Rexton; deux soeurs: Louise Bastarache (feu Aurèle) de Saint-Antoine et Léona Babineau (feu Paul) de Richibouctou-Village; cinq frères: Henri (Archangela) de Cap-Pelé, Eric (Eugénie) de Shédiac, Gérard (feu Léona) de Saint-Jean, Zoël (Emilie) de Moncton et René (feu Délia) de Richibouctou-Village; son beau-frère, Gérard Fagan (Cécelia) de Cap-Lumière, ainsi que 17 petits-enfants, 14 arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Un fils, Gérard (2000), ainsi qu’une soeur, Rita Richard (feu Zenon), l’ont précédée dans la tombe. Mme Fagan était membre du Club de l’âge d’or de Richibouctou-Village. La dépouille mortelle est présentement exposée à l’église de Richibouctou-Village. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Antoine-de-Padoue de Richibouctou-Village, le lundi 9 janvier, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 9 janvier, de 14h à 16h et de 17h jusqu’aux funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonfuneralhome.com).Céline Fagan 1923 - 2006 RICHIBOUCTOU-VILLAGE, NB - Céline Fagan, 82, wife of the late André Fagan, of Richibouctou-Village, NB, passed away on Friday, January 6, 2006 at the Saint John Regional Hospital. Born in Richibouctou-Village, she was the daughter of the late Alexandre Cormier and Catherine (Richard) Cormier. She was a member of the Richibouctou-Village Golden Age Club. She is survived by four daughters, Catherine Richard (Albért), Câp-Lumière, Marie Babineau (Gérard Thibodeau), Ste. Anne de Kent, Thérèse Richard, Richibouctou-Village, Noella Thibodeau (Alban), Richibouctou-Village; four sons, John (Alida), Richibouctou-Village, Patrick (Thérèse), Richibouctou-Village, Edouard (Linda), Rexton, Raymond (Yvonne), Richibouctou-Village; two sisters, Louise Bastarache (late Aurele), St. Antoine, Léona Babineau (late Paul), Richibouctou-Village; five brothers, Henri Cormier (Archangela), Câp-Pélé, Eric Cormier (Eugenie), Shediac, Gérard Cormier (late Léona), Saint John, Zoel Cormier (Emelie), Moncton, René Cormier (late Délia), Richibouctou-Village; brother-in-law, Gérard Fagan (Cécelia), Câp-Lumière; 17 grandchildren; 14 great grandchildren; several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, André; son, Gérard (2000); and a sister, Rita Richard (late Zenon). Resting at St. Antoine de Padoue Roman Catholic Church, Richibouctou-Village, with visiting hours on Monday from 2 to 4 and 5pm until time of funeral. Funeral Mass will be on Monday, January 9, 2006 at 7:00pm from St. Antoine de Padoue Roman Catholic Church. Interment in the Parish Cemetery. In care of arrangements Thompson's Funeral Home, Richiboucto (523-4252). www.thompsonsfuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-07

Ida Paulin (1924-2006) l'Acadie Nouvelle - 9 janvier 2006 CARAQUET - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le samedi 7 janvier 2006, à l’âge de 81 ans et huit mois, est décédée paisiblement entourée de sa famille Ida Paulin (née Guerin), épouse d’Adrien Paulin, domiciliée à la Villa Saint-Michel d’Inkerman, mais autrefois de Caraquet. Née le 12 avril 1924, elle était fille de feu Jean Baptiste Guerin et de feu Bella Boudreau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil deux filles: Anne Marie d’Inkerman et Micheline de Moncton; quatre fils: Henri-Paul (Aurore Landry) de Saint-Louis-de-Kent, Jean-Maurice de Montréal, Qc, Denis (Renalda Ferron) de Bertrand et André de Bas-Caraquet; une petite-fille, Melody Landry; une soeur, Jacqueline (feu René Mc Cann) de Montréal, Qc; deux frères: Camille (Geraldine Ward) et Jean-Paul, tous deux de Montréal, Qc, ainsi que plusieurs cousins, cousines, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 9 janvier, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pierre-aux-Liens de Caraquet, le mardi 10 janvier, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Heures de visites: le lundi 9 janvier, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 10 janvier, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2006-01-09

Date de décès : 2006-01-07

BENFANTE, Léopold 1930 - 2006 À Montréal, le samedi 7 janvier 2006, au Pavillon Jeanne-Leber, CHSLD, est décédé à l'âge de 75 ans, Léopold Benfante. Il laisse dans le deuil ses soeurs Paule, Huguette (Eizenberg), Giannina (Mercier-Gouin), son frère Ugo (Fils de la Charité), son fils Guy et sa mère Louise (Casgrain) ainsi que ses neveux et nièces, petits-neveux et nièces. La famille remercie le personnel du 4e étage du Pavillon Jeanne-Leber pour leurs soins et dévouement. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Edouard (angle St-Denis et Beaubien) le mercredi 11 janvier à 10 heures. La famille recevra vos condoléances à partir de 9 h 30 à l'église. Des dons à la Fondation Jeanne-Leber seraient appréciés (7445 Hochelaga, Montréal, H1N 3V2). Magnus Poirier inc.7388, rue Viau Montréal QcH1S 2N9 Paru le 2006/01/09 dans La Presse NVZP4965

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-08

Date de décès : 2006-01-04

HELE, Stephen Lee Paul 1958 - 2006 Stephen Hele passed away peacefully in Calgary on Wednesday, January 4, 2006 at the age of 47 years. Stephen is lovingly remembered by his mother, Shirlee Hele of Oshawa, ON (predeceased by his father Thomas in 1997); dear brother to Jonathan and wife Lauren of Markham, ON, Theresa and husband Dale of Quebec, Nathan and wife Deborah of Orillia, ON, Orcean and Maryanne of Oshawa, ON. He is mourned by his much loved Cristl Porter and his "family of friends" in Calgary that helped to care for him during his battle with cancer over the past several months. Stephen is also survived by many aunts, uncles, cousins, nieces, and nephews. A Celebration of Steve's Life will be held at TBA, contact cristlp1702@yahoo.ca for information. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Mustard Seed Street Ministry, 102 - 11 Avenue S.E., Calgary, AB, T2G 0X5 (Telephone 403-269-1319, www.theseed.ca ) or to the Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB, T2N 1B8 (Phone 403-282-6588). In living memory of Steve Hele, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-08

Date de décès : 2006-01-06

Jean Gagnon est décédé le 6 janvier 2006. Né à Québec, en 1921, fils de feu Alphondor Gagnon et de feu Marie Magnan, il était marié à feu Jeanine Létourneau. Il laisse dans le deuil ses tantes Magnan: Aline, religieuse d’Immaculée Conception, Bernadette (feu Gérard Lemieux) et Gabrielle (Pierre Hamel) ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux et nièces. Il laisse également dans le deuil sa belle-soeur Odile Létourneau (Gilles Desnoyers), Isabelle Lemieux (Jean-Pierre Lefebvre) et François Magnan (Madeleine Bernier) qui l’ont accompagné aux cours des dernières années. Libraire réputé est spécialiste du livre ancien, il a tenu son commerce à divers endroits à Québec. On se souvient peut-être de «Le Bouquiniste» au 28, rue des Jardins, dans le Vieux-Québec. Sa compagne Jeanine Létourneau l’a constamment soutenu en s’occupant conjointement de la librairie et en tenant la comptabilité du commerce. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy le mardi 10 janvier 2006 de 10h à 11h suivi d’une liturgie de la Parole à 11h au même endroit. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Centraide Québec, 3100, av. Bourg-Royal, bureau 101, Beauport (Québec) G1C 5S7 Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy QC G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-01-08

Date de décès : 2005-12-31

GAGNON, Émilien 1927-2005 Au Réseau de Santé des Basques, le 31 décembre 2005, est décédé à l'âge de 78 ans et 8 mois, M. Émilien Gagnon, époux de dame Marie-Jeanne Bélanger. Il demeurait au 375, Route de La Station à St-Éloi. La famille recevra les condoléances de 19h00 lundi et de 9h00 à 10h50 mardi à la salle Adélard Godbout de St-Éloi. Le service sera chanté en l'église de St-Éloi, mardi le 3 janvier 2006 en l'église de St-Éloi, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. M. Gagnon laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Claire (Claude Bourgoin), Michel (Marie-Claire Ouellet), Gérald (Sylvie Lavoie), René, ses petits-enfants: Frédéric, Isabelle, Jean-Philippe et les membres des familles Gagnon et Bélanger. Vous pouvez compensez l'envoi de fleurs par un don à l'association du cancer de l'est; 151, rue St-Louis, case postale 1234, Rimouski, Qc., G5L 8M2 Entreprise funéraire familliale récipiendaire du Prix Distinction 2005de la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec Canada G0L 4K0

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-01-08

Date de décès : 2005-12-30

LEBEL, Rosaire 1915-2005 Au Réseau de santé des Basques, le 30 décembre 2005 est décédé à l`âge de 90 ans et 4 mois Monsieur Rosaire Lebel époux de feu dame Antoinette Marquis. Il demeurait au 316 rue De Vitré à Trois-Pistoles. La famille recevra les condoléances mercredi de 19h à 22h et jeudi de 09h00 à 10h20 au centre funéraire Jean-Guy Rioux situé au 30, Notre-Dame ouest à Trois-Pistoles. Le service religieux sera chanté en l`église Notre-Dame des Neiges, jeudi le 5 janvier 2006 à 10h30 suivie de l`inhumation au cimetière paroissial. Monsieur Lebel laisse dans le deuil ses enfants: Sr. Roselle, Réjean, Lucie (Florent Sirois), Françine, Mario (Lise Fournier), Mireille, Doris (Rodrigue Lepage), Jean-Rock (Diane Lavoie), Anita (Émilien Cayouette), Colombe (Renald Morais), ses 15 petits-enfants, 9 arrière-petits-enfants ainsi que les membres des familles Lebel et Marquis. Si vous le désirez, vous pouvez faire un don à la Fondation du C.H. de Trois-Pistoles, 555 rue Notre-Dame est, Trois-Pistoles,Qc., G0L 4K0 Entreprises funéraire familiale récipiendaire du Prix Distinction 2005 de la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec Canada G0L 4K0

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-01-08

Date de décès : 2005-12-30

GRAVEL, François 1950-2005 Au C.H.Régional du Grand-Portage, le 30 décembre 2005 est décédé à l`âge de 55 ans et 6 mois, Monsieur François Gravel, professeur d`histoire de l`art au CEGEP de Rivière-du-Loup époux de dame Line Camiré. Il demeurait au 124, Côteau des érables à l`Isle-Verte. La famille recevra les condoléances de 19h à 21h jeudi le 5 janvier 2006 ainsi que vendredi le 6 janvier 2006 au centre funéraire Jean-Guy Rioux situé au 162, rue St-Jean Baptiste à l`Isle-Verte. Le service sera chanté en l`église St-Jean Baptiste de l`Isle-Verte, samedi, le 7 janvier à 11h00. L`ouverture du centre funéraire dès 09h00 samedi matin. François laisse dans le deuil son épouse Line, ses parents: Monsieur Pierre Gravel et Mme Rita Major, son frère et ses soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines, beaux-frères et belle-soeur, oncles et tantes, ses nombreux étudiants(es) qu`ils a guidés durant toutes ces années ainsi que ses collègues de travail du département des arts du Collèges de Rivière-du-Loup. Vous pouvez faire un don à la société Alzheimer du Bas-St-Laurent, 235 avenue St-Jérôme #106, Matane,Qc., G4W 3A7. Entreprise funéraire familiale récipiendaire du Prix Distinction 2005 de la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 162 rue St-Jean-Baptiste L'Isle-Verte, Québec Canada - Tél.: 418-851-1962

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-01-08

Date de décès : 2006-01-02

SINCLAIR, Leila On January 2, 2006, Leila Marjorie Sinclair of Edmonton passed away at the age of 87 years. Leila passed away peacefully and is now in the loving arms of her beloved husband, Jack. She is survived by two daughters, Nikko Sinclaire of Calgary and Wendy (Charles) McIndoo of Edmonton; and her grandsons, John Turnbull of Edmonton and James and Robert Sinclair of Calgary. Leila will be missed for her quick wit and dry sense of humour. Cremation has taken place in the Park Memorial Crematorium with Inurnment in Evergreen Memorial Gardens. A Memorial Service will take place Friday, May 12, 2006 at 3:30 p.m. at PARK MEMORIAL CHAPEL, 9709 - 111 Avenue, Edmonton. In lieu of other tributes, donations may be made directly to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, 10985 - 124 Street N.W., Edmonton, AB T5M 9Z9 or to the Alzheimer Society of Alberta and Northwest Territories, 10531 Kingsway Avenue, Edmonton, AB T5H 4K1. To send condolences, visit www.parkmemorial.com . PARK MEMORIAL LTD. Edmonton. 1-780-426-0050

Source : Calgary Herald, AB