Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-12-20

Flora (Flo) Minnie Steeves 1908 - 2005 CALGARY, AB - Flora Steeves (nee McCoubrey) formerly of Moncton passed away peacefully in Calgary, AB on Tuesday, December 20, 2005 at the age of 97. She was predeceased by her husband, Hilton, on December 20, 1989. She will be sadly missed by her son, Hilton; daughter-in-law, Evelyn; granddaughter, Caroline; great-grandchildren, Michael, Julian, Nigel and Virginia, all of Calgary. She is also survived by her sister, Alice Milton; sisters-in-law, Theresa McCoubrey and Pauline McCoubrey and many nieces and nephews. Flo was also predeceased by her sisters, Irene Milton, Elsie Milton, Vera Milton, Laura Hopper, Helen Cochrane and brothers, Jim McCoubrey and Norman McCoubrey. We will all miss her dearly. Funeral to be held on Tuesday, January 10, 2006 at 1 pm at Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton. Tel: 506-852-3530. Reception to follow. Interment will follow at Fairhaven Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-12-30

LOWBRIDGE, George Ronald. On Friday December 30, 2005 at Centre Champlain, Brossard. Dear husband of Doreen Waterston, brother of Lesley (Aldridge, England) and of Jean (Purley, Surrey, England). Predeceased by Charles, Nance, Benjamin, Ida, and Florence. A memorial service will be held at St. Andrew's Presbyterian Church, 496 Birch Ave., St. Lambert on January 14, 2006 at 11 a.m. A special thank you to the staff at Centre Champlain for their compassion. In lieu of flowers donations may be made to St. Andrew's Memorial Funds. Published in the Montreal Gazette on 1/7/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-12-29

WEBSTER, Jessie Beatrice (nee Donaldson). Passed away peacefully at home on December 29th, 2005. Devoted wife of the late Allan Webster, cherished mother to Jim and Charlotte, Susan and Doug, Steven and Janet, Candace and Ron. Grandmother to Melissa and Mark, Tracy and Scott, Randy and Catherine, Stefanie and Travis, Jeffrey and Louise, Tiffany, Tyler and Amber. Great Grandmother to Brianna. Each one of us would like to extend a special thank you to Dr. Daniel Murphy for his kind and gentle care. A private service was held December 31st 2005. Published in the Montreal Gazette on 1/7/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

Dennis Neil Garland CALGARY, AB - It is with great sadness we announce the sudden death of our beloved brother, age 52, on Thursday, January 5, 2006. He suffered a massive heart attack while visiting at the home of his brother, Derrick. Born in Moncton on June 21, 1953, he was the son of the late Neil and Madeleine Garland of Calgary, formerly of Havelock, NB. He is survived by his sisters Darlene (Ward) Corey, Havelock, NB, Marlene (Anthony) Brown, Norton, NB; brothers Derrick (Sue), Mark and Kelly, all of Calgary, AB; as well as aunts, uncles, cousins, nieces and nephews. Dennis had been a cherished resident of Forest Grove Care Center in Calgary for the past 3 years. He dearly loved his weekly overnight visits with Derrick, Sue (and Newton), crib skirmishes with Derrick and Thursday phone calls to "sis" (Darlene) to keep up with the Havelock and family news. He truly touched the hearts of all who knew and loved him. Following cremation, his remains will be forwarded to NB for interment at Maplewood Cemetery in Petitcodiac at a later date. Arrangements in the care of Foster's Funeral Home, Calgary, AB. "Til we meet again !" [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-04

DUMOUCHEL, Jean-Jacques (Jim) 1920 - 2006 À Ville St-Laurent, le 4 janvier 2006, à l'âge de 85 ans, est décédé paisiblement M. Jean-Jacques Dumouchel. Il laisse dans le deuil ses filles Suzanne (Clément Bélisle) et Élaine, sa soeur Jeannine (feu Robert Masse) et son frère Robert (Thérèse Laurin), sa compagne Marthe et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 10 janvier de 14 h à 20 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Paru le 2006/01/07 dans La Presse NACY6592

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-12-16

STE-MARIE ROUILLIER, Eglantine (née Rouillier) 1910-2005 De La Prairie, le 16 décembre 2005, à l'âge de 95 ans, est décédée madame Eglantine Rouillier, épouse de feu Albert Ste-Marie et mère de J. André (Nicole Bergeron). Outre son fils, elle laisse dans le deuil trois petits-enfants: Diane, Josée et Sylvain; Richard, le fils de Nicole; cinq arrière-petits-enfants: Martin, Karine, Steve, Roxanne et Rémi; sa soeur Martha Rouillier Dupuis, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Un service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 14 janvier 2005 à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Philippe. La famille accueillera parents et amis à compter de 10 heures, à l'église. Direction funéraire: POISSANT ET FILS LTÉE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-12-27

GUYOT HÉBERT, Hélène 1956-2005 De Morin-Heights, le 27 décembre 2005, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Hélène Hébert, conjointe de M. Stéphane Guyot. Outre son conjoint (et son fils Olivier), elle laisse dans le deuil sa fille adorée Roxanne (son père Pierre Larouche et sa conjointe Marie-Claude), ses frères Raymond (Diane) et Benoit, sa soeur Marie (Gérard), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 14 janvier 2006 à partir de 9 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 214 PRINCIPALE SAINT-SAUVEUR Les funérailles auront lieu ce même jour à 11 heures, en l'église mère de Saint-Sauveur. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. "Mourir est bien peu de chose quand on continue à vivre dans te coeur des autres."

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-12-30

BOILY, Michelle 1937 - 2005 À Montréal, le 30 décembre 2005, à l'âge de 68 ans, est décédée Michelle Boily. Elle laisse dans le deuil son fils Richard Arteau (Michèle Giroux), sa petite-fille Audrey-Anne. Elle laisse également dans le deuil ses autres parents et ses amis. La famille recevra les condoléances le lundi 9 janvier 2006 à partir de 13 h en l'église St-Hippolyte, 1055, rue Tassé (coin Dutrisac), Ville St-Laurent, 514-744-3013, suivi des funérailles à 14 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-06

MAINVILLE, Robert 1943-2006 À Lachine, le 6 janvier 2006, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Robert Mainville, époux de Mme Évangéline Bujold. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Manon (Normand) et Nathalie (Dédé), ses petites-filles Catherine, Audrey et Alexandra, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé à la Résidence funéraire: JJ. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE. Les funérailles auront lieu le lundi 9 janvier 2006 à 10h30, en l'église Saints-Anges-Gardiens, 1400 St-Joseph, Lachine. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à l'Association Diabète Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-12-31

MATTE GRENIER, Marie-Ange 1938-2005 À Montréal, le 31 décembre 2005, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Marie-Ange Grenier, fille de feu Arthur Deslauriers et de feu Cécile Grenier, épouse de feu François Matte, compagne de Jacques Taffin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Christine (Mario) et Chantale; ses petits-enfants, Elyjah et Michael; ses soeurs, Lucille, Cécile et Denise; son frère Roger; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et fidèles amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU, ST-LÉONARD. Les funérailles seront célébrées le mercredi 11 janvier à 14 heures, en l'église St-Gilbert, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mercredi de 10 heures à 13 h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-07

CHAUSSÉ ARKISON, Sandra 1953-2006 À St-Catharines, Ontario, à l'âge de 52 ans, est décédée Sandra Arkison. Elle laisse dans le deuil son époux M. Robert "Bob" Chaussé, ses deux fils Justin et Matthew, ses parents Larry et Marlene, ses frères Gary (Sandy) et Jay (Johanne), ses neveux et nièces. La famille vous accueillera le lundi 9 janvier de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures au salon: GEORGE DARTE, 585 CARLTON St, ST. CATHARINES, ON. Une liturgie aura lieu au même endroit le mardi 10 janvier à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-07

ROY, Ghislain-R "Jess" Ghislain R. "Jess" Roy est décédé soudainement à l'âge de 49 ans d'une crise cardiaque, fils d'Yvette Béland et de feu Louis Philippe Roy, frère de Gérard (Sharlene), Roger (Mary) et feu Mario. Sa joie de vivre et son grand amour manqueront aussi grandement à ses amis et collègues du Casino de Montréal. Service funèbre au salon funéraire: BLAIS de LASARRE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-03

PELLETIER GÉNOIS, Evelyn (née Génois) À la Résidence Gilman, le 3 janvier 2006, à l'âge de 95 ans, est décédée Evelyn Génois, épouse bien-aimée de feu Roland Pelletier, mère de Lyda et Ron (Christine), chère grand-mère de Steve et arrière-grand-mère de Miguel et Mathieu. Elle manquera grandement à sa famille et à ses amis. Un service commémoratif aura lieu le samedi 7 janvier à 11 heures au salon funéraire: COLLINS CLARKE MacGILLIVRAY WHITE, 5610 SHERBROOKE OUEST, MONTRÉAL. La famille vous y accueillera une heure avant le service. Inhumation des cendres aux Jardins Commémoratifs Rideau, le lundi 9 janvier 2006 à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Résidence Gilman de Montréal, Association pour les aveugles, 7000 Sherbrooke Ouest, Montréal Qc H4B 1R3, seraient grandement appréciés.PELLETIER, Evelyn (nee Genois). At the Gilman Residence on January 3, 2006 age ninety-five years. Beloved wife of the late Roland Pelletier. Loving mother of Lyda and Ron (Christine). Dear grandmother of Steve and great-grandmother of Miguel and Mathieu. She will be dearly missed by family and friends. A memorial service will be held in the Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home (5610 Sherbrooke St. W.) on Saturday January 7 at 11 a.m. with visiting one hour prior to the service. Interment of the ashes at Rideau Memorial Garden's on Monday, January 9, 2006 at 2 p.m. In lieu of flowers donations to the Gilman Residence of the Montreal Association of the Blind 7000 Sherbrooke St. W., Montreal, Quebec H4B 1R3 would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 1/5/2006 - 1/7/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-04

LABRECQUE, Fleurette 1919-2006 À Montréal, le 4 janvier 2006, à l'âge de 86 ans, est décédée Fleurette Labrecque. Elle laisse dans le deuil son frère Wilfrid, ses neveux et nièces, Blanche (Jean-Claude), Micheline (Jean), Robert (Ginette), Nicole, Jacqueline (Normand), Lise (Benoit), plusieurs petits-neveux et petites-nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu ce lundi 9 janvier, en l'église de La Nativité de la Sainte-Vierge (1855 Dézéry), à 13 h 30. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-04

MORIN, Pierre 1940-2006 Suite à une longue maladie, entouré des siens, à l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 4 janvier 2006, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Pierre Morin, fils de feu Lucien Morin et de Rachel Béland, demeurant à Montréal, autrefois de Maskinongé. .:Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Julie Morin (Mathieu Gingras), Jean-Pierre Morin (Maryse Dallaire), Sylvain Ménard (Monique Pagé), Claudine Ménard (Bill Samuel) et leur mère Micheline Fortin; sa conjointe Cécile Carrier et ses enfants: Alexandre et Christine; ses petits-enfants: Megan, Emeryk, Antoine, Camille, Katherine, Lorie et Amy; sa mère, Rachel Béland (feu Lucien Morin); ses frères: Jean-René (feu Laurence Lajoie), Robert (Jeanne Trahan), Claude (Gisèle Bastien), Gilles (Andrée Lefebvre); son beau-frère, Gilles Drainville (feu Lise Morin; Pierrette Béland), sa belle-soeur Angèle Gagnon (feu André Morin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et •arc^s(es). La famille accueillera parents et amis(es) à la résidence funéraire: ST-LOUIS & FILS LTÉE, 92ST-LAURENT, MASKINONGÉ. Heures d'accueil: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, lundi jour des funérailles à partir de 9h30. Les funérailles auront lieu le lundi 9 janvier 2006 à 11 heures, en l'église de Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière de Maskinongé.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

LAROCHE DESROSIERS, Jeanne 1909-2006 Huguette et Jeannine vous informent du décès de leur mère madame Jeanne Desrosiers, survenu à l'hôpital Grâce Dart, le 5 janvier 2006, épouse de feu Alfred Laroche. Elle laisse dans le deuil ses filles Huguette (Ralph Childs) et Jeannine, sa belle-fille Yolande Laroche, ses petites-filles Manon, Chantal et Josée ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC, 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le lundi 9 janvier, à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le lundi 9 janvier de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

RACICOT, Henri 1924-2006 À Boucherville, le 5 janvier 2006, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Henri Racicot, époux de Jeannette Waelput. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Alain (Jovette Deschênes), Johanne, Jocelyne (George Rumney II) et Sylvie (Denis Létourneau), ses petits-enfants et un arrière-petit-fils, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis le dimanche 8 janvier, de 14 heures à 16 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN, BOUCHERVILLE. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le même jour, à 16 heures, à la chapelle du Complexe Funéraire Pierre Tétreault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-04

HAWLEY, Anne (nee MacKenzie) After many illnesses, Anne passed away peacefully in hospital on January 4th, 2006. She is predeceased by her husband Jack. Anne is survived by her sister Clara (Ron Stuart) and brother Peter (Margaret Ann Whelan). Anne's many nephews and nieces will miss her dearly. A memorial service will be held in the spring. Donations to St. James Anglican Church, Leitrim would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 1/7/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

VIENS, Willie 1913-2006 À Mont St-Hilaire, le 5 janvier 2006, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Willie Viens. Il laisse dans le deuil sa soeur Georgette, sa belle-soeur Gaétane, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.' La famille recevra vos condoléances au SALON FUNÉRAIRE DEMERS. MONT ST-HILAIRE, le dimanche 8 janvier 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 9 janvier à 13h30, en l'église St-Hilaire. Lundi, ouverture du salon dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-06

MAHEU LAVALLÉE, Andrée 1924-2006 La famille Lavallée a le regret de vous annoncer le décès de dame Andrée Lavallée, veuve de Roger Maheu, survenu à Montréal, le 6 janvier 2006. Elle laisse dans le deuil son fils décédé, Claude Maheu; son petit-fils Daniel, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, aucune cérémonie et exposition ne sont prévues. L'inhumation aura lieu au Repos St-François d'Assise à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-06

MARINEAU, Jean-Claude 1941-2006 À La Plaine, le 6 janvier 2006, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Jean-Claude Marineau, époux de Mme Diane Pilon, demeurant à La Plaine. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Benoit (Manon Lapointe), Mélanie (Stéphane Laroche), ses petits-enfants: Frédéryc, Océane, Yohan, Enrick, Loïc, Jéssyna, sa soeur Monique, ses frères Jean-Guy, Sylvain ainsi que leurs conjoints(es), beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé le lundi 9 janvier 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Une réunion de prières aura lieu à 21 heures, au salon. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-01

PICHETTE, Marie décédée le 1er janvier 2006, à l'âge de 51 ans. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Josée et Julie, ainsi que son petit-fils adoré Cédryk; ses tantes et ses oncles: Madeleine St-Jacques (Guy), Jacques Duguay (Denise), Jean-Guy Duguay (Lise), Robert Duguay (Suzanne), André Duguay (Louise), Michel Duguay (Stéphane), Monique Laforest (Guy), Marcel Duguay (Louise); sa filleule Chantal St-Jacques et Martin St-Jacques, ainsi que plusieurs cousin(e)s. L'ont prédécédée, sa mère Gabrielle; son grand-père Odina; sa tante Pauline Duguay et Gérard Duguay. Un service religieux en présence des cendres se tiendra en l'église Notre-Dame-de-l'Île, le lundi 9 janvier 2006 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La famille tient à remercier spécialement tout le personnel de la Résidence Corbeil pour les bons soins prodigués, ainsi que toutes les personnes qui ont pris soin d'elle pendant sa maladie. Des dons à la Fondation Pierre-Janet seraient appréciés. Pour renseignements: (819)568-2425; télécopieur: (819)568-2426; courriel cfam@cfo.coop.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-02

GRAVELLE, Rodolphe ``Chum'' Gravelle décédé le 2 janvier 2006, au CSSS pavillon de Hull, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux de Jacqueline Murray et le fils de feu René Gravelle et de feu Germaine Gratton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Michel (Louise), Richard (Claudette) et sa fille Sylvie (Gaston Guitard); 8 petits-enfants: Sonya (Alain), Roxanne (Tony), Nadine (Éric), Krystel (Marco), Karine, Jean-François (Marie-Line), Stéphanie (Joël) et Denis; 2 arrière-petits-enfants: Samuel et Amélie-Jade; 3 soeurs: Pauline (feu Roland Barbier), Dolores (Joseph Sicard) et Carmen (feu Marcel Lemay); 2 beaux-frères: Ronald Murray (feu Aline) et Gérard Murray. L'ont prédécédé sa soeur Colombe (feu Denéo Patenaude) et 1 belle-soeur, Jeannine Murray (feu Hector Binette). À la demande du défunt, il n'y aura pas de funérailles. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop ou télécopieur: 819-568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-04

BOUDREAU, Guy-Gustave est décédé en paix, à la maison pour vétérans Perly Rideau, le 4 janvier 2006, à l'âge de 89 ans. Époux bien-aimé de Lucille (Vézina) et père de Richard (Jeannine Proulx) et Pierre, il était le grand-père de Marc, Luc (Judith Blais), José (Richard Amyot), Pascal, Charles Guy et Sandra (Marc Wickham). Il laisse un frère, Hector, ainsi plusieurs arrière-petits-enfants. Parents et amis sont invités à une messe en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 435 ch. Montréal, Ottawa, le mercredi 11 janvier à 10h30, suivi d'une réception afin de rencontrer la famille. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la maison funéraire HULSE, PLAYFAIR & McGARRY. Pour vos messages de condoléances: www.mcgarryfamily.ca ou pour de plus amples renseignements composer le: (613)233-1143.BOUDREAU, Guy Gustave Peacefully at the Perley Rideau Veterans Home on the 4th of January, 2006 at the age of 89. Beloved husband of Lucille (Vezina) and father of Richard (Jeannine Proulx) and Pierre. Loving grandfather of Marc, Luc (Judith Blais), Jose (Richard Amyot), Pascal, Charles Guy and Sandra (Marc Wickham). Brother of Hector. Will also be missed by many great-grandchildren. Friends and family may pay their respects at a Mass to be held at Notre Dame de Lourdes Roman Catholic Church, 435 Montreal Rd. on Wednesday, January 11, 2006 at 10:30 am followed by a reception with the family. Donations may be made to the Alzheimer Society. Published in the Ottawa Citizen from 1/7/2006 - 1/10/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-04

LARENTE DUPUIS, Claire (née Dupuis) décédée le 4 janvier 2006 au CSSS de Hull, à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse de feu Fernand Larente et la fille de feu René Dupuis et de feu Blanche Pariseau. Elle était membre des Filles d'Isabelle et chancellière pendant 20 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (feu Michel Guilbeault), Jean-Guy (Francine Poirier), Pierre, Rita (Michel Beaudoin), Fleurette (Denis Rhéaume); 5 petits-enfants: Paul, Philippe, Bruno, Josiane et Marie-Ève; 1 frère, Royal (Diane Horton); ses 2 soeurs: Juliette et Fleurette (Romuald Laroche) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée 2 frères: Roméo (feu Cécile Mathieu) et Maurice (feu Claire Richard). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame-de-Lorette, 45 rue Prévost, Gatineau, (Hull), le mardi 10 janvier 2006 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à la fondation du CSSS de l'Outaouais seraient appréciés. Un merci spécial au personnel traitant du CSSS pavillon de Hull pour les bons soins prodigués. Direction: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, tél.: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

DUMONT, George décédé paisiblement à l'hôpital Général d'Ottawa, le 5 janvier 2006, à l'âge de 47 ans. Il était le fils bien-aimé de Claire Trudeau et de feu Jean-Marie-Dumont et beau-fils de feu Ronald Trudeau. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Jeannine Lacasse, Monique Dumont et ses frères: Jean-Louis, Roger, Normand, Henri et Robert Dumont, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Il fut prédécédé par une soeur, Claudette Kretz. Sincères remerciements au personnel de l'Institut du cancer, au personnel du 5e ouest, département immunologie et aux soins palliatifs de l'hôpital Général d'Ottawa pour les bons soins et leur compassion. Parents et amis sont invités à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180 ch. Montréal, Ottawa (241-3680), le dimanche 8 janvier de 13h à 16h et de 18h à 20h, suivi d'une cérémonie. Un service commémoratif aura lieu au printemps à Val Gagné au nord de l'Ontario. Au lieu de fleurs, des dons en mémoire de George à la Fondation du centre régional de cancérologie d'Ottawa ou à la Fondation de l'hôpital d'Ottawa, Campus Général. Pour les messages par courriel: r-r-g@telus.net

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

POMMAINVILLE, Fleurant ``FLO'' de Limoges, décédé paisiblement à sa résidence le 5 janvier 2006, à l'âge de 67 ans. Il était le fils de feu Emile Pommainville et de feu Laura Guerin. Il laisse dans le deuil une amie bien-aimée, Jacqueline Giroux; 1 frère, Mario (Claudette); 2 neveux: Alain et Marc, ainsi que 1 belle-soeur, Gisèle. Il laisse également la famille de sa conjointe: Gilles Giroux (Mary Jean) de London, Ontario et soeur Micheline (Clarisse de Valleyfield). Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR, 709, rue Principale, Casselman. Les visites auront lieu le dimanche 8 janvier 2006 de 19h à 21h et à compter de 9h lundi matin. Le service religieux aura lieu le lundi 9 janvier 2006 à 11h, en l'église St-Viateur de Limoges. Un gros merci au Centre C.A.S.C.C.E pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)764-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

SÉGUIN, Jean-Guy 1935-2006 de Limoges, Ontario, est décédé paisiblement, le jeudi 5 janvier 2006, à l'âge de 70 ans. Il était l'époux bien-aimé de Gilberte Saumure; fils de feu Olida Séguin et Marie-Anne Pilon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Alain Leclair), Richard (Joanne Lacroix), Francine (Alain Trinque), Lise (René Gravel). M. Séguin fut précédé par un fils, Guy; il était le grand-père adoré de 8 petits-enfants: Mathieu, Eric, Carl, Geneviève, Benoit, Michel, Béatrice, Serge. Lui survivent également ses frères et soeurs: Marielle Lalonde (Roger), Jacqueline Asselin (Roger), Denise Leclair (Bernard), Yvon (Francine Latreille), Raymond (Diane Nadeau). Il fut également prédécédé par trois frères: Marcel, Lionel, Royal. Il sera également regretté par des beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Le service religieux aura lieu le lundi 9 janvier 2006 à 14h en l'église St-Viateur de Limoges. La famille sera présente à l'église à compter de 13h30 afin de recevoir les condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario. Pour de plus amples renseignements 613-679-2802 ou pour messages de condoléances par télécopieur 613-679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-01

FONTAINE, Paul-Émile 1924-2006 À Montréal, le 1er janvier 2006, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Paul-Émile Fontaine, époux en premières noces de Simone Brière et en secondes noces de Mme Lise Lefebvre Fontaine. Il laisse aussi dans le deuil ses enfants Lise (Michel), Denise, Andrée (François), Gilles (Sylvie), Renée (Roland) et Paule (Luc), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son beau-fils Louis, sa soeur Marie ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le dimanche 8 janvier à 17 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: dimanche de 13 heures à 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-04

MASON, "Bob" Robert Peacefully in hospital, Wednesday, January 4, 2006. Robert Mason in his 74th year. Beloved husband and best friend of "Ferne" Fernande D'Aoust for over 52 years. Loving father of Judy (Andre Boileau) and Perry (Astrid Neuland). Cherished grandpa and #1 fan of Alex, Justin, Sean, Meaghan and Katarina. Dear brother of Gary (Mildred), Betty (Robert Schweingruber) and the late Joan Hall. Predeceased by parents Stella Bowen, Robert Alexander and stepmother Lois. Bob will be forever remembered by his many nieces, nephews, brothers and sisters in-law, cousins and friends. A Mass in Memory of Robert will be held at Holy Redeemer Church, 44 Rothesay Drive, Kanata, Wednesday, January 11th at 11:00 a.m. In lieu of flowers, donations to the Lupus Society or the Lung Association would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 1/7/2006 - 1/11/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-04

LAMB, DERKJE HENDRIKA (DEA) - At home peacefully in her sleep on Wed January 4 with her sons by her side, at the age of 72, after a courageous battle with cancer. Beloved wife of the late Frederick Lamb (2001). Loving and devoted mother of Clive (Laurie) and Paul. Dear grandma of Daniel, Christopher, Nigel and Giles. Survived by sisters Corry, Ans and many cousins, nieces and nephews. She will be sadly missed by the Walker family. Dea will always be remembered for her beautiful gardens. Cremation has taken place. No flowers please. As an expression of sympathy, donations may be made to the Canadian Cancer Society. - 1/7/2006 - ID7692762

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-06

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 6 janvier 2006, à l’âge de 77 ans, est décédé M. André Riendeau, époux de dame Jeannine Carmichael. Il demeurait à Beauport. fLa famille vous accueillera au centre commémoratif Wilbrod Robert & Fils «une maison familiale» 738, av. Royale. Beauport lundi de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 10 janvier à 14h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Suzanne (Raynald Picard) et Louis (Marie Bissonnette), enfants de feu M. Lucien Fillion;f ses petits-enfants: Émilie, Jean-François, Maxime, Marie-Ève et William; ses beaux-frères et belles-sœurs: Sr Hélène Carmichael cnd, M. Jean-Louis Carmichael (Louisette Villeneuve), Mme Jeannine Dupéré (feu M. Denis Carmichael) et M. Jean-Paul Rainville (feu Mme Gilberte Carmichael) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement tout particulier à son bon médecin de famille, le Dr Daniel Landry ainsi qu’au Dr Carol Imbeault de la Clinique médicale Giffard, pour leur grand dévouement à son égard, aux cardiologues de l’hôpital de l’Enfant-Jésus et au personnel soignant du C-5000 pour leurs bons soins et encouragements. Merci pour les visites rendues par le Dr Mélanie Hains, le Dr Josée Morin ainsi qu’aux infirmières du CLSC Orléans. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec)fG1J 1Z4. À votre disposition: condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignements:f418-661-9223 Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-04

CÔTÉ (née Dinelle), Yvonne 1911 - 2006 À Laval, le 4 janvier 2006, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Yvonne Dinelle, épouse de feu Roland Côté. Elle laisse dans le deuil son fils Jacques (Diane Robert), sa fille Pierrette (Jean Cadieux), ses huit petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le dimanche 8 janvier 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 9 janvier dès 9 h. Le service religieux sera célébré en l'église St-Louis-de-Monfort (835, boul. des Laurentides, Laval), le lundi 9 janvier à 11 h, suivra l'inhumation au Repos St-François d'Assise. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2006/01/07 dans La Presse JQPX5235

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

RANDALL, Alice (nee Gilpin). 1924-2006. Peacefully, on January 5, 2006, in her eighty-second year, at the Montregie St. Hubert. Alice, wife of the late Gordon Randall will be sadly missed by her devoted children Donna and Kevin, her precious grandchildren Scott, Brad and Melissa, her brother Andrew Gilpin and sisters Betsy Stack, the late Janet Neal and the late Winnifred Martin in addition to numerous other relatives and friends. Visitation will be at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Dr. (corner Argyle), St. Lambert on Sunday, January 8, 2006, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Monday, January 9, at 11 a.m. Donna and Kevin would like to extend a special thank you to the staff on the 2nd floor at Montregie St. Hubert for their care and compassion. In lieu of flowers donations to the Heart and Stroke Foundation would be gratefully appreciated. Published in the Montreal Gazette from 1/7/2006 - 1/9/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-04

SENCHUK, Alexander In loving memory of Alexander Senchuk, 92 years, who passed away peacefully on Wednesday, January 4th, 2006 at home, with his loving family at his side. Beloved husband of Maria (nee Kulichenko) Senchuk. Beloved son of David and Palashka (nee Starchenko) both predeceased. Dear brother of Alexi, Petro, Wasyl and Marfusia, in Ukraine, all predeceased. Dear father of Anna Halya Holosha of Ukraine, Walter (wife Joanne), Vera (husband Denis St. Pierre), Nick (wife Mary) all of Sudbury, Alex of Toronto, and Helen (husband David Yaschyshyn) of Timmins. Very beloved and special grandfather to Cassandra, Nicholai, Natasha, Sophia, Alexa, and Anton. Alexander was born April 6, 1913 near Khorol, Poltava Oblast, Ukraine. During the 2nd World War, he was taken from his homeland to work in labour camps and as a fireman in Austria. He left a displaced persons camp in Germany and immigrated to Canada in 1947 and worked one year for the Gillies Lumber Co. in Quebec, before moving to Coniston. He worked at INCO's Coniston Smelter and later the Copper Cliff Smelter until 1973 when he retired after 26 years of service. He was a member of St. Volodymyr's Ukrainian Orthodox Church and INCO's Quarter Century Club. Alexander was a nature lover and loved walking for exercise, often downtown or to the Donovan to meet with his friends. He liked to garden, and was proud of the riches Canada brought to him and his family. The family extends their gratitude to Dr. A. Kuchtaruk, Dr. Bora, Bayshore Nursing and all the Personal Aide Workers. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Friends may call between 6:00 and 9:00 p.m. Sunday, January 8th. (Panakhyda 7 p.m.). Funeral Mass in St. Volodymyr's Ukrainian Church, 190 Baker Street, Sudbury on Monday, January 9th, 2006 at 10 a.m. Very Rev. Mikolaj Derewianka officiating. Interment in the Civic Cemetery, Sudbury. Donations to St. Volodomyr's Ukrainian Church Fund or the Canadian Cancer Society would be appreciated. 1/7/2006- ID7683938 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-12-31

GOUDIE-GAMMON, Sandra Jean. Resident of Rawdon, Quebec. Passed away at her residence on Saturday December 31, 2005. Born in Montreal, April 12, 1946, she was the cherished daughter of the late Andrew and Julia Goudie. Predeceased by her husband William Gammon. She is survived by her sister Julia, brother-in-law Bruce Gammon, sister Linda Gammon and two special cousins Anna Goudie and Dr. Michael Barns. Julia, Anna and Michael sincerely thank neighbors and friends in Rawdon who gave Sandra friendship and support in a difficult time. A memorial service will be held from the Chapel of White & Sons Funeral Home, 3555 Metcalfe St., Rawdon, Quebec on Saturday January 14, 2006 at 11 a.m. Published in the Montreal Gazette on 1/7/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-12-26

Daoust, Edna (née Grenon) 1923-2005 À St-Anicet, le 26 décembre 2005, à l’âge de 82 ans, est décédée Mme Edna Daoust, née Grenon, épouse de feu Isaïe Daoust. Elle laisse dans le deuil sa fille Johanne (Robert Latreille), son fils Jacques (Louise Fredette) trois petits-enfants, Éric, Jacques junior et Brian, deux arrière-petits-fils, Nicolas et Rémy, André Grenon, sa conjointe et son garçon Jonathan ainsi que plusieurs parents et amis. Sous la direction du Salon funéraire Rodrigue Montpetit & Fils inc. , 170, rue Châteauguay à Huntingdon. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 30 décembre 2005 en l’église paroissiale de St-Anicet. Inhumation au cimetière de St-Anicet. Des dons à l’Association pulmonaire du Québec seraient grandement appréciés.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-04

PÉPIN LINCOURT, Thérèse 1931-2006 Au Centre hospitalier de Granby, le 4 janvier 2006, à l'âge de 74 ans et 11 mois, est décédée Mme Thérèse Lincourt, épouse de feu Rock-J Pépin, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses filles, Josée Pépin (Michel Lasnier), Andrée Pépin (Denis Barsalou), ses petits-enfants, Marc-Antoine Lasnier (Martine St-François), Alexandra Lasnier (Samuel Houde), Charles-Olivier Barsalou (Bianca), Félix-Alexandre Barsalou, ainsi que ses autres parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier. Le convoi funèbre partira du nouveau: COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD, 470 RUE DUFFERIN, GRANBY. pour se rendre à l'église St-Luc, où le service sera célébré à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, adjacent au Complexe. Les heures de visites seront vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture des salons, samedi journée des funérailles, dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

AUMAIS FITCH, Lucette 1928-2006 À Montréal, le 5 janvier 2006, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Lucette Fitch, épouse de M. Jacques Aumais. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Lucie Gatien (André Branchaud), sa petite-fille Magalie Hétier, ses soeurs Jeannine et Fleurette et son frère Samuel, ses beaux-frères, ses belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis le lundi 9 janvier de 14 à 17 heures et de 19 heures à 21 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC, 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN, BOUCHERVILLE. Une liturgie de la Parole aura lieu le même jour à 21 h 30 au Complexe Funéraire Pierre Tétreault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

Darlene Muswagon (née Oigg) June 06, 1957 - January 05, 2006 Darlene Muswagon of Jackhead, Manitoba It is with great sorrow that the family announces the sudden passing of our beloved wife, mother, sister and auntie. Darlene’s memory will be cherished by her loving husband Jim Muswagon; children Nathan, Precious and Jimmy Jr., nephew Kenny Oigg and step children Carol, Misty and Jimmy Richard Jr. Sisters Sylvia (Johnny Shorting) of Little Saskatchewan, Beverly (Henry Traverse), Irma, Laverne (Clarence Traverse). One brother Lindsay (Verna) of Jackhead. Uncles Roddy, Arthur, Stanford (Brenda) and Morris Oigg of Matheson Island. Sister-in-law Jeannie (Jake) and Francis McKay. Aunties, uncles, nieces & nephews, cousins & friends too numerous to mention. Longer obituary to follow with funeral location and times of services. Arrangements entrusted to: Anderson Family Funeral Home Ashern, Manitoba 1-866-293-4951 If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-01-07

DENT, George Mitchell In loving memory of a dear husband, father and grandfather, who passed away January 7, 2005. Never more than a thought away, Quietly remembered every day. No need for words except to say, Still loved, still missed in every way. -Remembered always, Tess, Mitch, Roger, Melanie and Cynthia. Published in the Ottawa Citizen on 1/7/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-03

MORIN, M. Germain 1946 - 2006 Au CHUS de Fleurimont, est décédé le 3 janvier 2006, après un éternel combat contre la maladie, Germain Morin, policier retraité de la Ville de Granby, à l'âge de 59 ans, laissant dans le deuil sa conjointe bien-aimée Diane Cabana, et la fille de Germain, Chantal. Lui survivent ses frères et soeurs : Jacqueline (Paul Brunelle), Denise (Lucien Gauthier), Jacques (Simone Bricault), Denise (Shirley Hope), Maurice (Gisèle Dumas), Gilbert (Nicole Forget), Francine (Serge Picard), ses beaux-parents René Cabana (Madeleine Giard), ses beaux-frères et belles-soeurs : Ginette (Raymond Corriveau), Richard (Michelle Beauvais), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La liturgie de la Parole aura lieu en la Chapelle du nouveau GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com le samedi 14 janvier à 15 heures. La crémation a eu lieu au Crématoire Girardot & Ménard. Ouverture des salons samedi, journée de la liturgie à compter de midi. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. (7-13-14) Paru le 2006/01/07 dans La Voix de l'Est WREQ6653

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-06

TREFFLER, Adam J. In loving memory of Adam J. Treffler, 83 years, who passed away Friday morning, January 6th, 2006 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved father of Heather of Garson and Adam of Ottawa. Lovingly remembered by Joan Treffler of Garson. Dear brother of Peter, Elizabeth, Annie, Magdelance and Maria all of Germany. Predeceased by his parents Johannes and Maria Treffler. At Adam's request, there will be no visitation or service. Cremation. Donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. (Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME). 1/7/2006- ID7683944 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

DEMEULES BOUCHARD, Marie (née Bouchard) 1931-2006 À Montréal, le 5 janvier 2006, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Marie Bouchard. Elle laisse dans le deuil son époux M. Paul-Henri Demeules, ses enfants Monique (Claude), André (Thérèse), Benoit (Isabelle), ses petits-enfants Nancy (André), Chloé, Félix, Myriam, Marc-Olivier et Mathieu, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux parents et amis. Elle sera exposée au salon: Yves Légaré, 4504, rue Ste-Catherine Est, Montréal, le samedi 7 janvier de 19 heures à 22 heures et le dimanche 8 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le lundi 9 janvier à 11 heures, en l'église St-Nom-de-Jésus, 1645 rue Desjardins à Montréal et de là au Repos St-Francois D'Assise. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Société Alzheimer seraient appréciés. Ouverture du salon lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

VALLÉE, Alfred 1927-2006 À Ste-Anne-de-Bellevue, le 5 janvier 2006, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Alfred Vallée, époux de madame Cécile Hogue. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Mireille et Carole (Robert), ses deux petits-fils Steve et Kenny, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service commémoratif, en présence des cendres, sera célébré dans l'intimité. Direction: SERVICES FUNÉRAIRE ACTUEL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-01

BEAUDIN FLIBOTTE, Marcelle 1933-2006 Au Centre Jeanne-Crevier, le dimanche 1er janvier 2006, à l'âge de 72 ans, est décédée madame Marcelle Flibotte, épouse en premières noces de feu monsieur Gilles Rémillard et en secondes noces de monsieur Robert Beaudin. Outre son époux bien-aimé, elle laisse dans le deuil ses enfants, France Rémillard (Luc Berthiaume), Chantal Rémillard (Martin Vanel), Luc Rémillard (Carole Côté), ses petits-enfants, Audrey, Yan, Maxime, Olivier, Marion, sa belle-fille Chantal Beaudin (Mario Poliquin) et ses enfants, Roxanne et Jeremy, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, et de nombreux autres parents et amis(es). Madame sera exposée le samedi 14 janvier 2006, de 11 heures à 15 heures, au complexe: YVES LEGARE, 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil, où une cérémonie de prières aura lieu à 15 heures, en la chapelle du complexe, et de là, au cimetière Près du Fleuve.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-06

RITTER, Victoria Angel (Lauzon) In loving memory of Victoria Angel (Lauzon) Ritter, 83 years, who passed away Friday morning, January 6th, 2006 at the Extendicare York. Beloved wife of William Ritter predeceased 1978. Loving mother of Victoria Hertlein (husband Martin) of Naniamo, B.C., Rita Wilson (husband Kerry) of Hanmer, Marlene Ritter of Sudbury, and Sandra Whittaker (husband Gordon) of Skead. Cherished grandmother of 9 grandchildren and 8 great-grandchildren. Dear daughter of William and Catherine Lauzon both predeceased. Dear sister of Larry and Rita McKessock both of Sudbury, predeceased by Pat Loney and Wilfred. At Victoria's request there will be no public visitation or service. Cremation. Donations to the Cancer Centre would be appreciated. (Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME).

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-06

ANTONIONI, Brent Edward In loving memory of Brent Edward Antonioni, 58 years, of Sudbury, who passed away Friday morning, January 6th, 2006 at his residence. He was born in Copper Cliff and married Clara (Diniro) in 1979 in Copper Cliff. Brent touched the lives of many people through his work as a teacher for the Sudbury Roman Catholic School Board. Brent's interests included playing guitar and participating in many bands and church choirs. His other interests included camping, fishing, astronomy and attending endless hockey games with Brandon. He will always be remembered for his sense of humour and his kindness. Beloved husband of Clara (Diniro) Antonioni of Sudbury. Loving father of Brandon at home. Cherished son of Aldo and Beatrice (Leclair) Antonioni predeceased. Loving brother of Charmaine Rivais (Leonard) both predeceased, Terry Antonioni (Connie) of Lively, Caryle Orlando of Beamsville, Jo-Anne Marassato (Bruno) of Lively, and Amelia Sander (Dennis) of Sudbury. Special son-in-law of Felix Diniro (Maria predeceased) of Sudbury. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in Our Lady of Hope Church, 591 Brennan Rd., Sudbury, Monday, January 9th, 2006 at 10 a.m. Interment in the St. Stanislaus Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or Sudbury Regional Hospital Foundation would be appreciated. (Friends may call 2-4; 7-9 p.m. Sunday).

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-06

DUCHESNE, François Xavier In loving memory of François Xavier Duchesne, 95 years, who passed away Friday, January 6th, 2006 at the Pioneer Manor. Beloved husband of Germaine (Lacroix) Duchesne predeceased 2002. Loving father of Paul (wife Ginette) of Barrie, Claire (husband Andre) of Montreal, Aurore (husband George) and Simon (friend Cindy) both of Sudbury. Cherished grandfather of Rejean, Chris, Natasha, Danielle, Julie, Cassandra, Manon and great- grandchildren Christopher, Joshua, Alexis and Dominic. Dear brother of Lucy, Joseph and Erma all predeceased. Sadly missed by nieces and nephews. Born in Quebec he married Germaine in Chapleau in 1945. He was a devout member of St. Etienne Church. François was a member of the Onaping Falls Golden Age Club, he enjoyed bowling and curling. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Etienne-Martyr, Dowling, Monday, January 9th, 2005 at 11 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to Alzheimer Society would be appreciated. (Friends may call at Lougheed's 2-5 & 7-9 p.m. Sunday or at the church after 10:45 a.m. Monday).

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-06

HACKETT, Frederick (Fred) W. Friends and former students will be saddened by the death of Fred Hackett who passed away peacefully at home, surrounded by family, on January 6th. He will be missed by his wife Jacqui, his daughters Fleur of Sudbury and Yvette of Ottawa, his sons Lachlan (wife Julie-Ann) of Brisbane, Australia and Evan (wife Heather) of Edmonton and grandchildren Alix, Liam and Matthew. A native of North Bay and graduate of Queen's University, Fred served as an officer in the Armoured Corps before beginning his long teaching career in Sudbury in 1946. He was much loved and respected teacher at Sudbury High (later Sudbury Secondary) for 36 years. His passion for English and History enriched the lives of thousands of young Sudburians. Fred filled a long and rewarding retirement with family, travel, books and many wonderful friends. As an active member of St. Andrew's United Church, member of the Library Board and as a local historian, Fred made great contributions to the community he loved. Adieu to a devoted husband, loving Dad and true gentleman. The family will receive friends at JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, on Saturday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. A funeral service will be held at St. Andrew's United Church, 111 Larch St., Sudbury on Sunday at 2 p.m. Donations to St. Andrew's Memorial Endowment Fund would be appreciated. 1/7/2006- ID7683943 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON