Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-12-31

MOISAN, Robert À l'hôpital St-Luc, le 31 décembre 2005, à l'âge de 63 ans, est décédé Robert Moisan, de Terrebonne. Outre son épouse, Madeleine Ponton, il laisse dans le deuil sa fille Edith (Luc Turcotte), ses petits-enfants Érika et Simon, sa belle-mère Gertrude Ponton, sa soeur Evelyne, ses frères Serge et Yves ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: 10280 BOUL LAURIER LA PLAINE le dimanche 8 janvier 2006 à compter de 14 heures. Une réunion de prières suivra en la chapelle du complexe à 16 heures. La famille tient à remercier le personnel des soins intensifs de l'hôpital St-Luc pour la qualité des soins reçus.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

COOLEY, Colin Raymond (Longtime Resident of Ongwanada and Providence Manor) (Active Participant of the Special Olympics) Peacefully, at Providence Continuing Care Centre on Thursday, January 5, 2006. Mr. Colin Raymond Cooley of Kingston in his 52nd year. Colin, special son of Doreen and the late Frank Cooley. Loving brother of Barbara Ottenhof (Arthur), Wayne (Cathy) and Debbie McDonald (Peter). Dear Uncle of Grant Ottenhof (Kim) and Tammie Kerr (Jason). Colin will be fondly remembered by his friends at Ongwanada and Providence Manor. Friends will be received at the Central Chapel of the Gordon F Tompkins Funeral Homes, 49 Colborne Street (at Clergy Street) on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service in Our Chapel on Tuesday, January 10, 2006 at 11 a.m. Cremation Glenhaven Memorial Gardens. Memorial donations to the Special Olympics would be greatly appreciated. In care of Gordon F. Tompkins Funeral Home Central Chapel 546-5454 - 1/7/2006 - ID7684799 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 1986-01-07

BARKLEY, Ward. 1900 - 1986. In loving memory of a dear Father and Grandfather, Ward Barkley who passed away January 7, 1986. "He had a nature you could not help loving And a heart that was purer than gold And to those who knew him and loved him His memory will never grow cold.", Dearly loved and sadly missed by his son and daughter-in-law, Ronald and Barbara; grandchildren Brenda, Blair, and Barb

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-03

GABLEHOUSE, Donald (Don) John On Tuesday, January 3, 2006, Don Gablehouse of Edmonton passed away suddenly at the age of 74 years. He is survived by his daughter Pam Jeffery; sons, Richard (Joyce) Rusnak, Dale (Heather) Rusnak, Greg Rusnak of Edmonton; grandchildren and great-grandchildren; brother Robert (Rosie); sister Helen; special friend Mona and numerous friends. He was predeceased by his wife Muriel. A Memorial Service will be held on Monday, January 9, 2006, at 2:00 p.m. at the Evergreen Funeral Chapel, 16204 Fort Road, Edmonton. Cremation has taken place. In lieu of flowers, memorial donations may be made to a charity of one's choice. To send condolences, visit www.evergreenmemorial.com EVERGREEN FUNERAL CHAPEL, CEMETERY and CREMATION CENTRE. Telephone: 1-780-472-9019.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-03

Poirier Cazelais, Alda À La Prairie, le 3 janvier 2006, à l’âge de 94 ans, est décédée Mme Alda Cazelais Poirier, épouse de feu M. Albondien Poirier, résidant à La Prairie. Elle laisse dans le deuil son fils Hubert et son épouse Huguette David, sa soeur Claire Cazelais Fionarmore, ses petits-enfants, Alain Poirier, son épouse Louise Passerini, Daniel Poirier, son épouse Nicole Coulombe, Sylvie Poirier, Diane Poirier, Carole Poirier, Marie Claude Jolis, Yavick Jolis, ses onze arrière-petits-enfants, Lise Bouchard, épouse de feu Richard Poirier, Guy Senneville, époux de feu Lucie Poirier, ses neveux, nièces, parents et amis. Exposée le samedi 7 janvier de 10h à 10h45 au Centre funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles suivront à 11h en l’église Notre-Dame-de-Bellerive. Inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-01

Ménard J. Benoit 1930-2005 À Coteau-du-Lac, le 1er janvier 2006, à l’âge de 75 ans, est décédé M. J. Benoit Ménard, époux de Cécile Legros. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Phyllis), Denis (Rolande), Josée, Suzie (Phi-Hung), ses petits-enfants, Alain, Simon, Marilou, Audrey, ses frères, Jean-Baptiste (Jeanne), Roma (Graziella), ses soeurs, Juliette, Marguerite (Lorenzo), Gabrielle, Cécile, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La dépouille sera exposée le samedi 7 janvier de 12h à 14h à la succursale Ernest Montpetit & Fils inc., 297, Chemin du Fleuve, Coteau-du-Lac. (450) 763-1344 , télécopieur : (450) 373-3515 . Les funérailles auront lieu le samedi 7 janvier à 14h, en l’église St-Ignace de Coteau-du-Lac, sous la direction du Centre funéraire E. Montpetit & Fils . L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse.www.emontpetit-fils.ca

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

FOX; Gerald B. Peacefully at St. Mary's of the Lake Hospital on Thursday January 5, 2006 in his 81st year. Beloved husband of Barbara Lee and predeceased by his first wife Helen Jessie. Loving father to Jim of Ottawa, Sandra McNamee (Jack) of Napanee, and Dan (Lee Ann) of Seeley's Bay. Dear stepfather to James Martin, Sharon Weinberger, Melanie Jones, Martha Martin, and Jon Martin. Loving grandfather to Tania Granger (Dan), Ryan and Justin Fox; great grandfather to Benjamin and Emma Granger; and step grandfather to Melissa and Whitney Weinberger and Sidney Evans. Predeceased by sister Mildred Whitton. At Gerald's request cremation has taken place. Family and friends will be received at the Adolphustown United Church on Tuesday January 10, 2006 from 12:30 to 1:30 pm, followed by a Memorial Service in the Church. In memoriam donations may be made to the Canadian Cancer Society. Arrangements entrusted to Napanee Cremation Services 613-354- 5466 - 1/7/2006 - ID7684803 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

McCREADY; Clarke “Ike“ WWII Veteran, Sergeant RCAF, Regiments 431, 433, 434 Entered into rest on Thursday January 5th. 2006, in his 96th year. Beloved husband of the late Florence Johnson. Predeceased by his parents, Richard Francis and Orma McCready (Wilson), sisters Edith and Mary Estella. Deeply mourned by his step-sons, Stuart and his wife Loreen, Wray and his wife Barbara, Allen and his wife Cathy and Don and his wife Marnie McNeely. Proud grandfather of 17 grandchildren, great grandfather of 35 and great great grandfather to 5. Clarke was an elder Emeritus in the Presbyterian Church. He was in the Christian Bikers Club and belonged to the Christian Business Club. Friends may call at the Barclay Funeral Home, Lansdowne on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Service will be held on Monday January 9th. 2006 at the Church of the Covenant, Lansdowne at 2:00 pm. Interment will be at Sand Bay Cemetery. In memoriams to the Alzheimer Society. Messages of condolence may be sent online at www.barclayfuneralhome.com - 1/7/2006 - ID7684806 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

HOUPERT, Jean 1907 - 2006 À Magog, le 5 janvier 2006, à l'âge de 98 ans, est décédé Jean Houpert, époux de feu Marguerite Keller. Il laisse dans le deuil ses enfants Elisabeth, Anne (Jean Lengellé), François (Carole Beer), Jacques (Diane Favreault), Catherine, ses petits-enfants Emmanuelle, Eric, Claire-Hélène, Jean-François, Fabien, Catherine, Mathieu, Kim, Marie-Geneviève, Michèle, Sonita, Marie-Hélène et Stéphanie et son arrière-petite-fille Jeanne, ainsi que de nombreux parents et amis. Il fut professeur de littérature française à l'Université de Toronto puis à l'Université de Montréal et a terminé sa carrière à titre de doyen de la Faculté des arts de l'Université de Sherbrooke. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Viateur d'Outremont (183, avenue Bloomfield) le lundi 9 janvier 2006 à 11 h. Direction: MEMORIA www.memoria.ca 514-277-7778 Paru le 2006/01/07 dans La Presse QPYG8935

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-11-25

PINE, Stanley Gordon. Unexpectedly in La Salle, Quebec on November 25, 2005 at the age of thirty-eight years. Your friendship and laughter will be missed. With love Pookie (Cynthia), Shaun, Kaitlyne and Sylvester (Festie). Published in the Montreal Gazette on 1/7/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

PRYMA, Ollie Elsie 1928 - 2006 It is with great sadness that we announce the passing of our beloved sister and aunt, Ollie, nicknamed T "O" by her nieces and nephews. Ollie passed away on January 5, 2006 at the Foothills Hospital with her family at her side. Ollie was born July 3, 1928 and raised in Regina, SK and worked at the Wheat Pool and Chevron Oil Company. She was transferred to Calgary by Chevron and worked in the Human Resources Department. Ollie was a warm, loving and compassionate person with a great sense of humour. Little children were a source of joy to her and she took great delight in entertaining them. Ollie loved to sing and was a member of the choir for many years. Ollie is survived by two sisters, Mary (Dan) Serbin of Regina, Valerie (Merv) Lowey of Calgary; and one brother Bill Pryma of Regina; nieces, Lynsey Lowey and Carmen Stacey; nephews, Brent Serbin, Bob Hodgins, Brad and Mark Pryma; and several great-nieces and nephews; as well as her brother-in-law John Hodgins and sister-in-law Wilma Pryma. She was predeceased by her parents, Fred and Katherine Pryma; sister Madeline Hodgins; brother Peter Pryma; and a niece Ruth Kent. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at St. Stephen's Ukrainian Catholic Church on Sunday, January 8, 2006 at 7:00 p.m. Divine Liturgy will be celebrated at St. Stephen's Ukrainian Catholic Church (4903 - 45 Street S.W.) on Monday, January 9, 2006 at 10:00 a.m. with the Reverend Rendall Yakimec as Celebrant. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . The family would like to thank the doctors and nurses of Units 61 and 36 at the Foothills Hospital for their kindness and compassionate care. In lieu of flowers if friends so desire, memorial tributes may be made directly to the charity of the donor's choice. In living memory of Ollie Pryma, a tree will be planted by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W., CALGARY. Telephone: 403-241-0044.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-01-07

IN MEMORIAM GISELE CHARLAND (nee GROU) You left us one year ago today, teaching us your way to love. You taught us that life was rich in color like a beautiful canvas and that everyday was a gift. Thank you. Bernard, Jacques and Janine Published in the Montreal Gazette on 1/7/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-07

Shirley Solvsten (née Werkman) March 03, 1950 - January 07, 2006 It is with great sadness we announce the passing of our beloved Shirley on January 7, 2006 in her 56th year. Daughter of Melvin and Ann Werkman, mother to Jim and Jason, and grandmother to Jacob. Sister to Leo, Cathy, Jerry, Frances, and Donald. Will be greatly missed by nieces and nephews. Friends may call at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill Street North, Waterdown on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. where the Funeral Service will be held on Tuesday, January 10, 2006 at 11 a.m. Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com "Forever in our hearts"

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

ROBERT, Maxime-Pascal À Ottawa, le 5 janvier 2006, à l'âge de 62 ans, est décédé Maxime Pascal Robert. Il était le fils de feu Lionel Robert et de feu Anne-Marie Caron. Il laisse dans le deuil sa tendre épouse Marie-Claude Gauthier; sa soeur Hélène (Joseph Kos); son frère Jérôme, ainsi que ses belles-soeurs: Suzanne (Richard Verdon), Luce (Jean-Pierre Mantha), Julie (Allen Vachon). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un service commémoratif aura lieu mardi le 10 janvier 2006 à midi à l'église Sacré-Coeur, 591 rue Cumberland, Ottawa. La famille recevra les condoléances après la célébration. En mémoire de Maxime Pascal, des dons à la Fondation du Centre régional de cancérologie d'Ottawa seraient grandement appréciés. Pour informations: RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 241-3680. ``On ne se baigne jamais deux fois dans la même rivière Hier n'est plus et demain n'est promis à personne Il n'y a que maintenant Le moment présent, vous connaissez? Ça fait des miracles!''

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-05

MATHISON, Harold "Shelly" Peacefully in the presence of his family at his home on Thursday, January 5th, 2006 Harold "Shelly" Mathison in his 62nd year. Beloved husband for 40 years to Sharon E. (Foster) Mathison. Loved and respected father and grandfather of Shanon (Kim) and their children Joel, Noah and Nathan. Harold will be sadly missed by his brothers Darwyn (Marilyn), Ron (Julie) and Guy (Dianne) Mathison all of British Columbia. He will be fondly remembered by his brothers-in-law Douglas (Marlene), Eric (Lorene), Russell (Audrey), George (Barbara) and Leslie (Freda) Foster and sisters-in-law Phyllis (Ivan) Ashby, Vivian (John) Whalen, Brenda (Graeme) McTavish and Mary Bradley, numerous nieces, nephews, family and friends. The visitation will be held privately for the family. All are invited to join in celebrating Harold's life for a funeral service to be held in Asbury Free Methodist Church, Monday, January 9th, 2006 at 1 p.m. followed immediately by a reception in the Church Hall. Interment will follow in St. Andrew's Cemetery, Watson's Corners. In remembrance, contributions to the Memorial Fund of Asbury Free Methodist Church or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Arrangements are in the care of Blair & Son Funeral Directors, Perth 267-3765. Published in the Ottawa Citizen on 1/7/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-04

LECLERC, Jean-Charles, ing. 1946 - 2006 À Brossard, est décédé, le 4 janvier 2006, à l'âge de 59 ans, Monsieur Jean-Charles Leclerc. Il laisse dans le deuil son épouse Francine Robitaille, ses trois enfants: Caroline-Sophie, Geneviève (Pascal Bouchard et son petit-fils Antoine) et Mathieu, son beau-frère Claude Robitaille (Danielle), ses cousins: Yvon (Lise), Guy (Fernande) et Denis Gauthier (Andrée), ainsi que ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à la: Résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White 307, promenade Riverside St-Lambert (Québec) 514-483-1870 le dimanche 8 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées le lundi 9 janvier à 11 h à l'église de St-Lambert, 41 rue Lorne à St-Lambert. Paru le 2006/01/07 dans La Presse XKXB2983

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-11-24

Ileen Louise Kemp Of Meadowbrook Apts., Sydenham, passed away suddenly on November 24, 2005. She was 77. Mrs. Kemp was the daughter of the late Joseph and Dorothy Guigue and was born in Kingston, Ontario. She graduated from KCVI and was a member of Legion Ladies Auxiliary, ACW (Anglican Church Women's), Rivendell Golf Club, Sydenham Women's Institute and attended St. Paul's Anglican Church, Sydenham. Mrs. Kemp had special interests in bowling, bingo and euchre. She is survived by her daughters Linda, Wanda and Joan, son-in-laws Denis and Norm, grandchildren Sandy, Jeff, Jody and Shawn and great-grandchildren Josh, Hailey and Aaron. She was predeceased by her husband Clarence Burton Kemp and son-in-laws Wayne and Les. The Funeral was held on November 29, 2005 with Rev. Turnbull officiating. The pallbearers were David Kemp, Gary Davison, David Thomas, Jeff Lake, Jody Peters and Shawn Weaver. Interment was held at Sydenham Cemetery. - 1/7/2006 - ID7684804 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-12-14

CHARLES WESLEY HUGHSON Of Perth Road, Ontario, passed away at Kingston General Hospital on Wednesday, December 14, 2005. Charlie was born January 16,1915 in Opinicon, the fourth child of the late Melvin and Irene (Smith) Hughson and stepson of Annastacia (Young) Hughson. He lived his entire life in the Opinicon and Perth Road Area. He is survived by and will be sadly missed by his wife Marion (Azulay), daughter Bette, son- in-law Robert Butterill, son Kenneth, grandchildren Jody, Mathew, Amanda, Vincent, Jenna and Samuel, great grandchildren Kourtney, Madelynne, Cameron, Hailey, Braedon and Breanna, sister Mary and brother Wilfred. He was predeceased by sisters Thelma, Opal, Winnifred, Bernice, and Marjorie, and brothers Seth, George, Edward and Russell. Charlie owned one of the two general stores in Perth Road Village (the one with the Post Office) from 1949 to 1973 and as well, operated a passenger bus service and mail route between Perth Road Village and Kingston for many years. He delivered mail on Rural Route 1, Perth Road, and in 1973 when the store was sold, he and Marion moved the Post Office across the street to a house which they constructed on property repurchased by them on which he had built a service station years earlier. He was a snowplow operator, keeping several Township roads and many lanes clear for several years. He was a school bus operator and owned the first school bus, a converted cattle truck, to operate from Perth Road Village to Sydenham High School. The garage which he built for the buses is now the Fire Station in the Village of Perth Road. He and Marion eventually retired to their home on Upper Rock Lake where he remained until his passing, enjoying the view and monitoring the traffic on the Opinicon Road. His family would like to thank the ParaMed nurses who came to the house to help him, the doctors and nurses at Kingston General Hospital who attended him, all who gave flowers and donations, Reverend Allman for the service which was held December 16, 2005, at the Lindsay Funeral Home and the Perth Road Hall for the delicious lunch after the service. Pallbearers were Samuel Hughson, Mathew Butterill, Roger Azulay, Allan Phillips, Robert Butterill and Stan Teeple with interment at Glenhaven Memorial Gardens. - 1/7/2006 - ID7684812 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-11-29

Susan June Jackson (Knapp) Of Elgin, Ontario, passed away at St. Vincent de Paul Hospital after a courageous battle with cancer, on November 29, 2005. She was 51. Susan was born in Brockville, Ontario, the daughter of the late David and June Knapp. She grew up in Newboro and Elgin and later lived in the Belleville, Brockville and Kingston areas. Susan was employed in Retail Sales until the mid 1980's and was Office Administrator at North Kingston Community Council until the mid 1990's. She helped with the fundraising efforts for the North Kingston Community Council and for the Boys & Girls Club of Greater Kingston. She attended Elgin United Church. Susan enjoyed sewing, quilting, crocheting, knitting, houseplants, fishing, and spending time with family. Susan is survived and deeply missed by her daughter Rebecca (Chad) Keates, her grandchildren Hannah, Noah and Liam Keates who were the lights of her life, her sister Jane (Murray) Thompson, her brothers Jim (Janet Baldwin) Knapp and Peter (Marian) Knapp, 10 nieces and nephews, 11 great nieces and nephews and special friends Lana Butler, Sherry Major and Jake Orr. The funeral was held on December 1, 2005 at the Scotland Funeral Home in Elgin. Rev. Rodney Smith- Merkley officiated, with words of comfort and prayer by Rev. Harry Seeley. Pallbearers were Chad Keates, Jim Knapp, Peter Knapp, Murray Thompson, Steven Halladay and Neil Kudrenko. Interment Halladay Cemetery, Elgin. Memorial donations can still be made to Victoria Quilts Canada and St. Vincent de Paul Palliative Care Unit (Brockville). - 1/7/2006 - ID7684814 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2006-01-01

McLeod, Ralph LA FAMILLE McLEOD a le regret de vous annoncer le décès de M. RALPH McLEOD de Gatineau, anciennement de Namur, Québec, est décédé le 1er janvier 2006, au CSSS de Gatineau, à l'âge de 75 ans. Il était un ancien combattant de Corée. Il était l'ami de feu Thérèse Pilon-Dorion et le fils de feu James E. Mc Leod et de feu Irene Lafleur. Il laisse dans le deuil 1 fils, Robert Jr.; 1 fille, Debbie et 4 petits-enfants: Jennifer Mc Leod-Proulx, Angela Mc Leod, Natasha et Daniel, Avon; 1 arrière-petit-enfant ainsi que 1 nièce et plusieurs ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La liturgie aura lieu en présence des cendres, en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau le samedi 14 janvier 2006 à 9h30. Des dons à la Fondation du CSSS de Gatineau seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du 4e étage du CSSS pavillon de Gatineau, pour les bons soins prodigués et particulièrement à Véronique Saumure du CLSC de Gatineau. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426 Paru le 2006/01/07 dans Le Droit FJWV3348McLEOD, Ralph Passed away on January 1st , 2006 at CSSS Gatineau hospital at the age of 75 years. He was a veteran of the Korean War. Beloved friend of the late Therese Pilon-Dorion and son of the late James E McLeod and of the late Irene Lafleur. Father of Robert J. and Debbie also grand father of Jennifer McLeod-Proulx, Angela McLeod, Natasha and Daniel Avon and great-grandfather of a great-grandchild. He also leaves a niece and many friends. A funeral ceremony of prayers will be held at LA COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS at 1369, LaVerendrye boul. West Gatineau, Saturday, January 14, 2006 at 9 :30 a.m. For information : 819-568-2425, cfam@cfo.coop or 819-568-2426. Donations to the fondation of CSSS Gatineau hospital would be appreceated. Many thanks to the staff of 4th floor of CSSS Gatineau hospital and particularly to Veronique Saumure of CLSC of Gatineau. Published in the Ottawa Citizen on 1/7/2006

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-01-01

Pichette, Marie LA FAMILLE DUGUAY a le regret de vous annoncer le décès de MARIE PICHETTE décédée le 1er janvier 2006, à l'âge de 51 ans. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Josée et Julie, ainsi que son petit-fils adoré Cédryk; ses tantes et ses oncles: Madeleine St-Jacques (Guy), Jacques Duguay (Denise), Jean-Guy Duguay (Lise), Robert Duguay (Suzanne), André Duguay (Louise), Michel Duguay (Stéphane), Monique Laforest (Guy), Marcel Duguay (Louise); sa filleule Chantal St-Jacques et Martin St-Jacques, ainsi que plusieurs cousin(e)s. L'ont prédécédée, sa mère Gabrielle; son grand-père Odina; sa tante Pauline Duguay et Gérard Duguay. Un service religieux en présence des cendres se tiendra en l'église Notre-Dame-de-l'Île, le lundi 9 janvier 2006 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La famille tient à remercier spécialement tout le personnel de la Résidence Corbeil pour les bons soins prodigués, ainsi que toutes les personnes qui ont pris soin d'elle pendant sa maladie. Des dons à la Fondation Pierre-Janet seraient appréciés. Pour renseignements: (819)568-2425; télécopieur: (819)568-2426; courriel cfam@cfo.coop. Paru le 2006/01/07 dans Le Droit QBYU8596

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-12-17

CHARTRÉ (née Houle), Fernande 1919 - 2005 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 17 décembre 2005 à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Fernande Houle, épouse de feu M. Alfred Chartré. Elle laisse dans le deuil ses enfants Reine (Jean-Guy Proteau), Fernand (Monique Lanthier), France, Carmen (Bernard Broyer), Annie-Marie, ses petits-enfants Martin (Isabelle), Vincent, Josée (Benoit), Nathalie (Eddy), Éric (Patricia), Simon (Stéphanie), Yannic (Noella), Mélissa (Dominic), ses arrière-petits-enfants Maélie, Léanne, Félix, Florence, Corrinne, Sandrine, Alex, Mariève, Jade, Mégane, Alicia, Alexis, sa soeur Thérèse Naud, son frère Pierre (Aline), ainsi que des beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille a reçu dans la plus stricte intimité les condoléances des proches au mausolée St-Martin du complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le vendredi 6 janvier 2006 de 17 h à 22 h où une cérémonie religieuse a été célébrée à 20 h dans la chapelle du mausolée. L'inhumation des cendres a suivie au mausolée St-Martin de Laval. La famille désire remercier tout le personnel médecin, infirmier, préposé de l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal pour leur dévouement et bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer. Paru le 2006/01/07 dans La Presse AGXS7879

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-07

Date de décès : 2005-12-30

DESHAIES, M. CLÉMENT Au CSSSTR, Résidence Cooke, le 30 décembre 2005, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Clément Deshaies, époux de Mme Pierrette Gagnon, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Affilié à la C.T.Q. Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 9 janvier, à 14h 30 en l'église Sainte-Bernadette de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil son épouse, Pierrette Gagnon; ses fils : Michel (Lucie Dessureault) de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine), Jean (Christine Lévesque) de Saint-Nico-las; ses petits-enfants : Samuel, Samantha, David-Alexandre, Jean-Christophe, Antoine-Olivier; son frère, Léo de Montréal; ses soeurs : Jeanne D'arc (feu Henri Riendeau) de Montréal, Blandine, Rose de Drummondville, Marie-Claude (feu Lucien Deshaies) de Saint-Grégoire, Raymonde de Saint-Grégoire; ses belles-soeurs : Cécile Chartier (feu Jacques Deshaies) de Montréal, Madeleine Gagnon (feu Paul La-croix) de Trois-Rivières; sa filleule, Lise Lacroix de Joliette; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout par-ticulièrement Yvon et Micheline. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du département B2 de la Résidence Cooke. Des dons à la Maison Carpe Diem (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Riviè-res, Qc, G8Z 2N7) seraient appréciés. Renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com www.maisongarneau.ca Paru le 2006/01/07 dans Le Nouvelliste      JMMX4986

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-04

Alice May Weldon SUSSEX, NB - Miss Alice May Weldon of 50 Pleasant Ave. Sussex, NB, passed away at her residence on January 4, 2006 at the age of 88. Born in Penobsquis, NB on November 22, 1917, she was the daughter of the late Herbert and Annie (Morey) Weldon. Alice is survived by several nieces, nephews and cousins and predeceased by her sister Kathleen McLeod. She will also be fondly remembered by her care givers and her many friends. She served overseas during WWII with the C.WAC. She was a member of the Sussex United Baptist Church and the WMS. As well as the Penobsquis Seniors and the Royal Canadian Legion Sussex Branch #20. Arrangements are entrusted to the care of Wallace Funeral Home, 34 Sunnyside Drive, Sussex, (506-433-1176). Visitation will be held at the Sussex United Baptist Church on Friday from 2 to 4pm. The Royal Canadian Legion Sussex Branch # 20 will hold a tribute on Friday at 4:00pm. The Funeral Service will be from Sussex United Baptist Church on Saturday, January 7, 2006 at 11:00 am. The interment will take place at Pioneer Cemetery in the spring. As an expression of sympathy donations made to the Danny and Jessica Angel Foundation or to the memorial of the donor's choice would be appreciated by the family. www.wallacefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-04

SPEAR, EDWARD HARVIE SR. - Peacefully, surrounded by his loving family, at the Saint John Regional Hospital, Saint John, NB on January 4, 2006, Mr. Edward Harvie Spear Sr., in his 76th year, loving husband of Frances (Leighton) Spear. Born at Seeley's Cove, NB on January 16, 1930, he was a son of the late Charles and Elva (Harvie) Spear. Loving husband of 51 years to Frances; father of Edward Jr. (Cheryl) of St. George, Cindy Spear-Ross (Steve) of NSW, Australia, Terry (Teena) of Seeley's Cove, NB; grandfather of Leanne Greenlaw, Jamie Spear, Aaron Polley, Devin Spear, Kara Spear, and Angela Ross; great-grandfather of Tyra Greenlaw; brother of Charles (Elizabeth) Spear of Saint John. He was also survived by several nieces, nephews and cousins including special cousin, Lorena Heutis of Scotchtown, NB and special niece, Carla Olive of Saint John. He was predeceased by one brother, Gerald Spear. Edward was a fisherman of the Bay of Fundy for 62 years. He loved the outdoors and traveling to warmer places such as Australia and Florida. He was a member of the Wesleyan Church, Blacks Harbour. He will be sadly missed and lovingly remembered by his family and all who knew him. The family will receive friends at the St. George Funeral Home (755-3533), 26 Portage Street, St. George, NB on Saturday from 2-4 and 7-9 pm. A celebration of Edward's life will be held at the Blacks Harbour Wesleyan Church on Sunday at 2:30 pm with Rev. Bruce Cheney officiating. In lieu of flowers, donations made to the Charlotte County Cancer Society, Blacks Harbour Wesleyan Church or the Saint John Regional Hospital Dialysis Teaching Department would be greatly appreciated by the family. (www.stgeorgefh.ca) [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-03

Ivy Simpkin August 18, 1923 - January 03, 2006 Funeral arrangements by Chapel Lawn Funeral Home Surrounded by her family, it is with deep sadness we announce the passing of lvy Simpkin, age 82 years, on January 3rd, 2006 at the Riverview Health Centre. Ivy was predeceased by her husband Gordon in November, 1985. Ivy will be missed by her children, Gwen and husband Rolly Harp, Margaret (Maggie) and husband Lorne Martin and Albert (Bert) and wife Carol Simpkin, and grandson Michael and wife Kim Simpkin. Also, she is survived by brother Harvey and wife Jo-Anne Eikre of Kenora and sister-in-law Eleanor Simpkin of Kenora. We would like to express our sincere thanks to the staff of CD2, Riverview Health Centre who have been not only her caregivers but grew to be part of her family for the past 6 1/2 years. Their care and compassion are greatly appreciated by the family. As expressions of sympathy, if friends so wish, donations may be made in Ivy's memory to the Riverview Health Centre Foundation, One Morley Avenue, Wpg., Mb. R3L 2P4. In Ivy's memory, a memorial service will be held in late March or early April, 2006. Details and a full obituary will follow at that time.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-05

Helen A. Shalapata (née Keenes) January 28, 1919 - January 05, 2006 Funeral arrangements by Glen Eden Funeral Home (Winnipeg) On Thursday, January 5, 2006 at Central Park Lodge, Helen Shalapata passed away at the age of 86 years. Helen is survived by her children Fred (Jeanette), Linda, David (Sheila), and Wilfred; 9 grandchildren; 2 great-grandchildren, and numerous relatives in Canada and the United States. She was predeceased by her husband John in 1969, sister Nellie, brother Ernie, and parents, Ethel and Wilfred Keenes. In her early years, Helen worked in a Moose Factory and later, for the N.D.P. After she and John were married in July 1946, she devoted her time to being a homemaker to her children and the many handicapped children that she took in for many years. Helen was a member of the Eastern Star, and a White Shrine Member in good standing for the Mentally Challenged Association. She was also very instrumental in the planning and construction for the low-income housing developments in Tuxedo. The family would like to thank the staff on the 1st and 4th floor of Central Park Lodge on Edmonton Street for their great care and kindness to Mom over the past three years during her stay there. A funeral service will be held on Monday, January 9, 2006 at 2:00 p.m. at the Glen Eden Funeral Home with interment and reception to follow. In lieu of flowers, donations may be made in memory of Helen to the Alzheimer Society of Manitoba, 10-120 Donald Street, Wpg. MB. R3C 4G2. Mom, now your pain is over and you can finally be with Dad again. We love you and will miss you.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-03

Lori Nadine Magalas October 27, 1973 - January 03, 2006 Funeral arrangements by Glen Eden Funeral Home (Winnipeg) Our family is deeply saddened with the passing of our beloved Lori at her home, St. Amant Centre, peacefully with her family by her side. She will be lovingly remembered by her mom and dad Barbara and Bob; sisters Shannon and Brenda; brother-in-law Frank; nieces Madison and Sheridan; grandmas Pauline Nichols and Ida Magalas, and many aunts, uncles, cousins, friends and caregivers. Lori was born with many challenges and taught us a new appreciation of life by opening our eyes to the world of the physically and mentally challenged. Lori lived at home until the age of four and then became a resident of St. Amant where sister Irene Rioux opened her arms and heart to Lori on 3 East. Through the years, Lori’s caregivers and developmental staff made us feel Lori was “at home” and were fundamental in her progress. We deeply thank all of you – Myra, Kay, Michelle, Jennifer, Jody, Paula, Pam, Laya, April, Shelley, Kelly, and wonderful sisters Rita DesRosiers and Allard, and so many more too numerous to mention. Thank you also to the doctors and nurses at Victoria Hospital for their efforts, as well as a special thank you to Ursula for assisting with the service details. Lori loved music and was an enthusiastic participant in her day program activities. Although she could not speak, she could make us understand her pleasures and pain. Lori will be in our hearts forever and we find peace in knowing Grandpa Nichols has his “Dolly” walking and talking with him in his garden. A memorial service will be held on Wednesday, January 11, 2006 at 1:30 p.m. in the chapel of St. Amant Centre, 400 River Road, with Reverend Peter Cain officiating. In lieu of flowers, donations in memory of Lori may be made to St. Amant Centre, 440 River Road, Wpg. MB. R2M 3Z9. I am the person who is disabled. I am your teacher. If you allow me, I will teach you what is really important in life. I will give you and teach you unconditional love. I gift you with my innocent trust, my dependency upon you. I teach you about how precious this life is and about not taking things for granted. I teach you about forgetting your own needs and desires and dreams. I teach you giving. Most of all I teach you hope and faith. I am the person who is disabled.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-06

Susan Mary Johnson (née Sutton) November 20, 1932 - January 06, 2006 Funeral arrangements by James H Sutton Funeral Home Passed away peacefully on Friday January 6, 2006 at Oak Park, LaSalle at the age of 73 years. Predeceased by her husband, Lawrence (1970). Loving mother to Mark and wife Terry (LaSalle), Margo and husband David Grondin (LaSalle), Rick and wife Sue (Windsor), Paula and Mike Paquette (Amherstburg), David and wife Laura (Walkerton). Dearly loved grandmother to Jennifer, Jamie, Erin, Daniel, Erika, Ryan, Andrew, Nicole, Christopher, Matthew, Nicholas, Katie, Sarah, Caitlin and Owen. Dear sister of Kay and husband Mel Hutchinson (Windsor) and the late James H. Sutton (1998) and survived by sister-in-law Leola Sutton. Dearest “ Snoop Sister” of Eileen Purdie and the late Martha Dario. Cherished friend of Don Hanes. Many nieces, nephews, neighbours and friends will also miss her. Special thanks to the caring residents and staff of Oak Park LaSalle Sue was a retired Principal of the Essex Separate School Board where she had taught for 32 years. Visitation at the JAMES H. SUTTON FUNERAL HOME, 401 Sandwich St. S., Amherstburg (736-2134) on Sunday from 2-5 & 7-9 p.m.. Parish prayers at 8:00 p.m.. Funeral Monday January 9, 2006 at 9:30 a.m. from the Funeral Home to St. John The Baptist Church for Funeral Mass at 10:00 a.m. Interment Rose Hill Cemetery. As your expression of sympathy, donations may be made to The Arthritis Society or St. John The Baptist Parish Improvement Fund. A tree will be planted in memory of Susan in the Sutton Heritage Forest. A dedication service will be held Sunday September 24, 2006. All are welcome. You may send your online condolences at www.obituariestoday.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-03

Melissa Rose-Marie Gray June 16, 1978 - January 03, 2006 Funeral arrangements by Scott Funeral Home (Brampton Chapel) Unexpectedly passed away on January 3, 2006 at the age of 27. Loving daughter of Rupert and Rose Gray. Loving sister of Avril Ann Marie, Milton Lloyd and Michael Owen Lattiboudeaire. Melissa will be sadly missed by many aunts, uncles, nieces and nephews, godparents and friends. Melissa enjoyed playing the piano, as well as modelling and participated in other fine arts. Friends will be received at the SCOTT FUNERAL HOME "Brampton Chapel," 289 Main St. N., Brampton (905-451-1100) on Friday from 2 - 4 & 7 - 9 p.m. A funeral service will be held at Islington Evangel Centre, 49 Queen's Plate Drive, Etobicoke on Saturday, January 14, 2006 at 9 a.m. Interment Glenview Memorial Gardens. Memorial donations to the Canadian Mental Health Association would be appreciated. The family invites you to sign Melissa's Book of Condolences at www.obituariestoday.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-03

Donald Gablehouse November 16, 1931 - January 03, 2006 Funeral arrangements by Evergreen Funeral Chapel On Tuesday, January 3, 2006 Don Gablehouse of Edmonton passed away suddenly at the age of 74 years. He is survived by his daughter Pam Jeffery; sons, Richard (Joyce) Rusnak, Dale (Heather) Rusnak, Greg Rusnak of Edmonton; grandchildren and great-grandchildren; brother, Robert (Rosie); sister Helen, special friend Mona and numerous friends. He was predeceased by his wife Muriel. A Memorial Service will be held on Monday, January 9, 2006 at 2:00 p.m. at the Evergreen Funeral Chapel, 16204 Fort Road, Edmonton. Cremation has taken place. In lieu of flowers, memorial donations may be made to a charity of one's choice. EVERGREEN FUNERAL CHAPEL, CEMETERY AND CREMATION CENTRE, Edmonton, AB (780) 472-9019

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-01

Ms. Manon Marie France Charette March 14, 1955 - January 01, 2006 Funeral arrangements by Richmond Funeral Home January 1, 2006 peacefully after a lifetime of demonstrated strength, determination and positive spirit, surrounded by her partner Judy, her sister Carole and many dear friends. Manon succumbed to colon cancer after two years, and is survived by Judy, mother Jacqueline, housemates Ros, Patsy, Kieran and Teagan, and sisters Carole, France (Raymond), Sylvie, Denise (Luc), Louise (Pierre) and Josee, and five nieces, Fabiola, Jessica, Claudia, Carine and Julie. Manon was born in Salaberry-de-Valleyfield, Quebec on March 14, 1955. She represented Canada in the 1976 Olympics on the European handball team. Her sport of choice became hockey, and she enjoyed rugby, softball, lacrosse, cycling, back country hiking and skiing. She will be remembered fonldy and frequently by her many friends, family and peers. During the past 25 years, manon has lived mainly in Vancouver, working primarily for non-profit including healthcare foundations as an accountant. manon received her CGA designation in 2001. Viewing 7PM-9PM, Friday, January 6. Celebration of Manon's life 4PM, Saturday, January 7 at Richmond Funeral Home, 8420 Cambie Road, Richmond, BC. Instead of flowers, please make a donation to the ST. Paul's Hospital Foundation 178-1081 Burrard Street, Vancouver, BC, V6Z 1Y6. Please indicate 'Manon Charette Trust' on your donation.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-04

Lorena "Lori" Maria Bain (née Salciccioli) November 13, 1964 - January 04, 2006 It is with great sadness that the family announces the passing of Lori Bain, peacefully at home, surrounded by her loving family, on Wednesday, January 4, 2006, in her 42nd year. Dearly missed and loved by her best friend and husband Todd of 17 years and their four children, Lori Ann, Ryan, Adam and Natalie. Daughter of Fernando and Wanda Salciccioli. Loved dearly and sadly missed by her brother Louie and his wife Dianne Salciccioli and niece Sarah, brother Angelo and his wife Lorraine, and several nieces and nephews. Dearly missed and loved unconditionally by Zia Emma and her husband Rocco Stampone and their children Daiana and John Stampone, and her dearly loved uncle Edio Paolini. Resting at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Friday from 4-9 p.m. Vigil Prayers on Friday at 8:30 p.m. Funeral Mass will be offered at St. Francis Xavier Church on Saturday at 10:30. Interment to follow to Our Lady of the Angels Cemetery. Lori's family would like to thank all the staff at the General 7 West, Henderson's Ward 395 and the Juravinski Cancer Centre. A special thank you to all the staff at Mohawk College, Stoney Creek Campus for a wonderful Christmas to be remembered. In lieu of flowers, a donation to her Children's Fund would be greatly appreciated at TD Canada Trust, Centre Mall, Branch #0102, Account # 6310499. Family and friends are welcome to sign the Book of Condolence at www.friscolanti.com She truly is our hero.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-04

CÔTÉ (Mme Marguerite Ida Tremblay) Le 4 janvier 2006, est décédée au Foyer de Bagotville, Mme Marguerite Ida Tremblay, épouse de feu M. Paul-Émile Côté, demeurant à Ville de La Baie, autrefois de St-Nazaire. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le jeudi 5 janvier 2006 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique, Ville de La Baie Les heures d'accueil sont: jeudi de 19 h à 22 h, vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 7 janvier 2006 à 14 h à l’église St-Marc à Ville de La Baie et l’inhumation aura lieu au cimetière communautaire à Ville de La Baie. Elle était la fille de feu Arthur Tremblay et de feu Marie Maltais. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Paul Côté (Pauline Bouchard), Marc (Yolande Fortin), Raymond (Colette Beaudoin), Magella (Carline Brochu); ses petits-enfants: Patricia (André Bordeleau), Marie-Hélène (Régis Tremblay), Catherine, Normand (Mélanie Thibeault), Alexandre (Holly), Véronique, André-Jean, Jérémi et Rosalie; ses arrière-petits-enfants: Anne-Frédérique, Francis, Alison, Tomas et Ariane; ses frères et soeurs: feu Rosa Tremblay (feu Noël Villeneuve), feu Élie-Arthur (Bernadette Merette), feu Marie-Emma (feu Gérard Fradette), Victor-Eugène (Marie-Anne Gagnon), Alicia (1ères noces feu Louis Leclerc, 2ièmes noces Pierre-Eugène Merette); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Louis-Arthur Côté (Alexina Gauthier), feu Marie-Ange (feu Camil Tremblay), feu Léonce-René (feu Lucienne Brassard), Charles-Aimé (feu France Côté), feu Cyprien (Jacqueline Beaumont), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l’Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2006/01/06 dans Le Quotidien TETT8326

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-04

BEAUDUY, Marie-Antoinette 1917 - 2006 De Longueuil, originaire d'Haïti, le 4 janvier 2006, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Marie-Antoinette Beauduy, conjointe de feu M. Abel Larco. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lourdes (Jean-Marie Daudier), Adeline (Carmeus Jacob) et Marjory (Louis-Pierre Bateau), ses petits-enfants, Johanne (Stéphane), Lyndsay, Myrline, Mariloue, Ralph, Megileen, Samantha et Laurie, son arrière-petit-fils Sébastien, ses soeurs Ébelle et Claire, son beau-frère Jean-Baptiste, sa belle-soeur Soeurette, ses neveux et nièces ainsi que tous les membres des familles Beauduy, Larco, Mentor, Gaudard, Theinert, Casimir, Guillauteau. Exposée à La Maison Darche La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 505, boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil Les funérailles seront célébrées ce samedi 7 janvier 2006 à 10 h 30 en l'église St-Georges et de là au cimetière St-Georges. La famille accueillera parents et amis ce vendredi de 19 h à 22 h et samedi dès 9 h 30. Un don à la fondation des CHSLD de Longueuil (René-Lévesque) serait apprécié. Paru le 2006/01/06 dans La Presse QCZM6467

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-04

GINCHEREAU, Roméo 1919 - 2006 À Montréal, le 4 janvier 2006, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Roméo Ginchereau, époux de Claire Way. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Guy, Ginette (Pierre Beaupré), ses petits-enfants Dominique et Ariane, sa belle-soeur Renée Lefebvre-Way, sa nièce Hélène Way-Segal ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 7 janvier de 13 h à 17 h au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 6825, Sherbrooke Est Montréal Tél.: 514-727-2847 Une liturgie de la parole aura lieu le même jour à 17 h à la chapelle du Complexe funéraire Magnus Poirier. Direction: Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc., Boucherville Paru le 2006/01/06 dans La Presse AQWU8869

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-04

PICARD, Cécile (née Deschamps) 1911 - 2006 À Le Gardeur, le 4 janvier 2006, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Cécile Deschamps, épouse de feu M. Clément Picard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilbert (Marie), Jean (Luce), Marc (Pierrette), Robert (Carmèle), Marie, Louise (Gilles), Michelle et Luc, ses seize petits-enfants, de nombreux arrière-petits-enfants, son frère Rosaire Deschamps (Rose-Anne), sa soeur Denise Deschamps, sa belle-soeur Thérèse Picard Charron, ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée au Salon funéraire Guay inc. 384, Notre-Dame, Le Gardeur le vendredi 6 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 7 janvier dès midi. Les funérailles auront lieu en l'église St-Paul l'Ermite à Le Gardeur le samedi 7 janvier à 14 h, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Paru le 2006/01/06 dans La Presse ZUAB3333

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-01

TROIE, Maxime 1968 - 2006 À Montréal, le 1er janvier 2006, est décédé, à l'âge de 27 ans, Maxime Troie, fils de Jacqueline Godin et de feu Pierre Troie. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses grands-parents Pauline Limoges (Pierre Rousseau) et sa grand-mère Florence Godin de Maisonnette au Nouveau-Brunswick. Il laisse également dans le deuil ses oncles, ses tantes ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard Les funérailles seront célébrées le samedi 7 janvier à 14 h en la chapelle du complexe et de là au Repos St-François D'Assise. Heures des visites: vendredi de 19 h à 22 h et samedi dès 10 h. Magnus Poirier inc.7388, rue ViauMontréal QcH1S 2N9 Paru le 2006/01/06 dans La Presse SVHV3499

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-04

DÉZIEL NOËL, MME ANNETTE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 4 janvier 2006, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Annette Déziel, épouse de M. Jean-Jacques Noël, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 7 janvier, à 11h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants : Michel (Claire Laprés), Jocelyne (Jean-Claude Pelletier), Gilles, Claudette (Michel Simard), Jean-Claude, Christiane (André Gauthier), Normand (Manon Desjarlais); ses petits-enfants : Nicolas, David (Audrey Gélinas), Pascal (Angéline Ricard), Francis, Stéphanie, Caroline (Maxime Mc Donald), Isabelle, Sandrine, Cédric; ses frères et soeurs : Léo-Paul, Yvette (feu Jean-Jacques Houle), Jeannette (Florent Demers), Jacques; ses belles-soeurs et beaux-frères : Gisèle Noël (feu Maurice Déziel), Jeannette (feu Raoul Julien), Huguette (feu Robert Lacombe), Thérèse (Jean-Paul Julien), Yvette (René Bérard), Jacqueline Julien (feu Roger Noël); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Paru le 2006/01/06 dans Le Nouvelliste PGVT2876

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-03

LAMPRON GAGNON, MME SIMONE 1914 - 2006 À l'Hôpital Santa-Caprini de Montréal, le 3 janvier 2006, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Simone Lampron, épouse de feu Adonias Gagnon, demeurant à Montréal. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : samedi, à partir de 11h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 7 janvier, à 15h 10 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Simone laisse dans le deuil sa soeur, Monique Lampron (feu Jean-Marc Jalbert); une belle-soeur, Ghislaine Héon (feu Joachim Lampron); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2006/01/06 dans Le Nouvelliste GMCC2969

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-02

MERCIER, MME HÉLÈNE 1933 - 2006 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 2 janvier 2006, est décédée à l'âge de 72 ans et 7 mois, Mme Hélène Mercier, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 10h 30. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 7 janvier, à 15h au salon funéraire suivie de la déposition des cendres au columbarium Oscar St-Ours. La défunte laisse dans le deuil sa mère, Mme Lucienne Mélançon (feu Léopold Mercier); sa fille, Louise Trudel (Guy Brousseau); ses petits-enfants : Jean-François et Pier-Luc Brousseau; son arrière-petit-fils, Lexis Brousseau; ses frères : feu Jean-Louis Mercier, Claude Mercier (Lise Boucher); ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2006/01/06 dans Le Nouvelliste UTYA7632

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-03

VERVILLE, MME GEORGETTE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 3 janvier 2006, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Georgette Verville, épouse de Raoul Verville, demeurant à Ville de Bécancour (secteur Gentilly). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 2415, boul. Bécancour Bécancour (secteur Gentilly) Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 7 janvier, à 13h 30 en l'église Gentilly suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil outre son époux; sa fille, Lyne (Alain Gagnon); ses soeurs et frères : Gisèle (Marcel Schelling), Jean-Claude, Marcel (feu Lise Larivée), Françoise (Claude Poisson), Guy, Lucie (Normand Poisson), Gilles (Rita Sweeny); son beau-frère, Clément Faucher (feu Janine) (Germaine Morrissette); ses belles-soeurs : Liliane (feu Raymond Hou-de), Rita (feu Jacques Baril); ainsi que plusieurs tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2006/01/06 dans Le Nouvelliste      UQQT9968

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-05

À Drummondville, le 5 janvier 2006 est décédé à l’âge de 79 ans monsieur Jean-Marcel Houle, époux de dame Noëlla Bourbeau demeurant à Drummondville. M. Houle a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 7 janvier à 15 h en l’église Sainte-Thérèse et de là, au Crématorium Yves Houle. M. Houle laisse dans le deuil, outre son épouse Noëlla Bourbeau, ses enfants Denis (Céline Allard), Yvon (Jocelyne Boucher), Carmen (Gilles Hamel), Suzanne (Jacques Houle); ses petits-enfants Mathieu, Jean-François, Véronique, Frédéric, Jonathan, Evelyne, Étienne; son arrière-petit-fils Nathan; ses frères et soeurs Normand (feue Marcelle Gagnon), Fernand (feue Yolande Fortin), Martial (feue Françoise Trudel), Pauline (feu Paul Forget), Fernande (feu Richard Drouin), Madeleine (André Thibault), Cécile Morneau (feu Roger Houle), Élise (feu Jacques Houle); ses beaux-frères et belles-soeurs Clément Bourbeau (Rollande Cournoyer), Marcel Bourbeau (Rita Parent), Rosaire Bourbeau (Bérangère Banville), Hortense Bourbeau (feu Sylvère Lavigne); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-05

À Drummondville, le 5 janvier 2006 est décédé à l’âge de 92 ans monsieur Herby Smith, époux de feue Lucienne Pontbriand demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil. M. Smith repose au Centre funéraire Yves Houle, 161, rue Saint-Thomas, Notre-Dame-du-Bon-Conseil. Heures d’accueil: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le lundi 9 janvier en l’église Notre-Dame-du-Bon-Conseil, inhumation au cimetière paroissial. M. Smith laisse dans le deuil ses enfants feue Nicole (Gilles Guévin), Yvon (Ginette Matteau), Huguette (Fernand Landry), Céline (Yvon Shooner), Hélène, Pierre (Marie-France Beaulieu), Suzanne (Gratien Allard), Sylvie (Jocelyn Jutras); ses petits-enfants Maryse, Josée et Isabelle Landry, Geneviève et David Shooner, Caroline Smith, Véronique et Jean-François Smith, Marie-Ève, Andréanne et Catherine Allard, Valérie, Marie-Pierre et Guillaume Jutras, ainsi que leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants; sa belle-soeur Bernadette Dupré Pontbriand; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-02

PELLETIER, Flore (Vallée) 1926-2006 Au CHUS Hôtel-Dieu, le 2 janvier 2006 à l'âge de 79 ans est décédée madame Flore Vallée, épouse de feu Emmanuel Pelletier, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontées de madame Pelletier, il n'y aura pas d'exposition. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 7 janvier 2006 à 10 h 30 en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie et de là au cimetière St-Michel. La famille sera présente à l'église dès 10 h pour recevoir les condoléances des parents et amis. Sous la direction de la: Résidence Funéraire Steve L. Elkas 601, rue Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affiliée à la C.T.Q. Madame Pelletier laisse dans le deuil ses enfants Ghislaine (Yvon Arguin), Ghislain (Mireille Lapierre), Christian (Marie-Jeanne Gaivin), Mario (Gigi Carbonneau) ; ses petits-enfants Eric, Ian, Marie-Pier, Andrée-Ann ; son arrière-petit-fils Hugo ; ses soeurs Marie, Anita, Rita (Aurèle) et Alfreda ; ses beaux-frères et belles-seurs Robert (Claire), Gérald (Lise), Gisèle (Patrick), Florida. Elle laisse plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Paru le 2006/01/06 dans La Tribune WBQF7385

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2005-12-30

Alphonse Perreault - 1910-2005 - À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 30 décembre 2005, est décédé à l’âge de 95 ans, M. Alphonse Perreault veuf de Mme Mariette Hurteau demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil, son fils Réjean ( Jacqueline Duguay), ses filles Jocelyne ( Jean-Yves Bellemare) et Lucie , ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-sœurs Gabrielle Hurteau et Marguerite Paul , son beau-frère Adélard Brisebois, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis . Une rencontre aura lieu au salon Mandeville & Mineau lundi 9 janvier 2006 à 9h. Les funérailles auront lieu en l’église St-Pierre lundi 9 janvier à 11h. Suivra l’inhumation au cimetière des Sts-Anges de Sorel à une date ultérieur. Direction funéraire : Mandeville & Mineau , 80 rue Charlotte , Sorel-Tracy, tél : 450-742-8822

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2005-12-29

CORRIVEAU, Jean-Marie Au CHUS Hôtel-Dieu le 29 décembre 2005 est décédé monsieur Jean-Marie Corriveau à l'âge de 73 ans et 3 mois, époux de Fernande Therriault, fils de feu Oscar Corriveau et de feu Alma Letendre, demeurant à Windsor. La famille vous accueillera à la : Coopérative funéraire de l'Estrie (Windsor) Maison A. Boisvert 64, 3e Avenue, Windsor, Qc. Tél.: 819-845-3992 - Téléc.: 819-845-3007 Claude Roy, directeur général Lionel Turgeon, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite: VENDREDI 6 janvier 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 11 h à 13 h 45. Funérailles SAMEDI 7 janvier 2006 à 14 h en l'église Saint-Philippe de Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Corriveau laisse dans le deuil ses deux fils Alain (Annie Côté) et Mario (Danielle Auger) ; ses petits-enfants Michaël, Aurélie, Maude et Miguël ; ses frères et ses soeurs Gilles (Carmen Perreault), Osias (Gervaise Perreault), Irenée (Jeannine Cloutier), Gertrude (feu Eugène Lavallière), Monique (Jean-Claude Bourget), Paul-Emile (Lucille Lemieux), André (Denise Proulx), Michel (Jacqueline Matte). Il était aussi le frère de feu Georgette. Il laisse aussi ses beaux-parents Philippe Therriault (Ida Boulay) ; ses beaux-frères et belles-soeurs Jeannine (Earl Kendall), feu Claude (Marie-Jeanne Sundburg) (Gaston Gagnon), Réjeanne (Jean-Guy Auger), Yvon (Louise Laflamme), Gaétan (Huguette Vachon), Ginette (Claude Roy), Renald (Sylvie Dion), Jocelyne (Luc Abran), Jocelyn (Lucie Guyon). Il laisse aussi plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Madame Corriveau et ses enfants remercient toute l'équipe des soins palliatifs pour les bons soins prodigués à monsieur Corriveau. En guise de sympathie des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12ième ave Nord, Sherbrooke, Qc J1H 5N4 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2006/01/06 dans La Tribune KVZV9448

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-01

Au C.S.S.S.R. Thetford Mines, le 1er janvier 2006, est décédé, à l'âge de 84 ans et 7 mois, M. ROLAND VACHON, époux de dame Pauline Grégoire, demeurant à East Broughton. La famille vous accueillera vendredi de 14h à 16h et de 19h à 22h et samedi de 9h à 10h45 à la Résidence funéraire J.A. Turcotte & Fils. Le service religieux sera célébré le samedi 7 janvier 2006 à 11h en l'église de Sacré-Coeur de Jésus d'East Broughton et de là au cimetière paroissial. Il était le père de: Marquis conjoint de Lise Bosa, Jeannot conjoint de Jacinthe Bolduc, Sylvain époux de Julie Vachon et Carl conjoint de Cindy Cliche. Le grand-père de Anabel, Tony et Catherine, le frère de feu Lauréat (Dee Desrosiers), Fernand (Huguette Labbé), Laure-Aimée (Charles Labbé), feu Paul (Haude Routhier), Aline (feu Jean-Marie Lessard), feu Jean-Luc (feu Thérèse Labbé), feu Guy (Claudette Chabot), Henri (Yolande Lessard), Denise (feu Ernest Turcotte), Huguette (Paul Gagnon), Denis (Colette Rodrigue), Marcel (Gisèle Guérard) et Louise (Jean Boily). Il laisse également dans le deuil la famille Grégoire ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins(nes) et amis. La direction des funérailles a été confiée à la Maison J.A. Turcotte & Fils.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-04

HICKS, George McGlashan - of Ridgeville, passed away at the St. Catharines General Hospital on Wednesday, January 4, 2006, in his 92nd year after a brief illness. Predeceased by his wife Ruth Marion (Cook). Survived by his five children, Barbara Daboll (John) of Ridgeville, Robert Hicks (Maryann) of Ridgeville, James Hicks (Ann) of Sudbury, Hubert Hicks (Jean) of Denver, Colorado and Betty Gullett (Douglas) of Barrie. He will be sadly missed by 13 grandchildren and 14 great grandchildren. George dedicated his whole life to his family, his farm and his church. Special thanks to Dr. Velasquez, Dr. Sawula, Dr. Bleuwett and nursing staff on C4 East at the St. Catharines General Hospital. Visitation at THE LAMPMAN FUNERAL HOME, 724 Canboro Road, Fenwick on Friday, January 6th, from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Service will be conducted at First Presbyterian Church, North Pelham on Saturday, January 7th at 10:30 a.m. Interment at North Pelham Cemetery to follow. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Cancer Society or charity of your choice. - 1/6/2006 - ID7681284

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2006-01-06

Date de décès : 2006-01-05

NYE, Estella Louisa - Peacefully at St. Catharines General Hospital-NHS on Thursday, January 5, 2006, in her 86th year. Wife of the late Fred Nye, beloved mother of the late Eric Nye, Pam Soderberg, Linda Goodchild, loving Nana of Hillary (Rodger) Snow, Bree (Greg) Curry, David Stanbridge and Lisa, dear Granna of Emma, Hannah, Malcolm and Aidan, dear sister of Joyce (the late Harry) McCord, the late Doug (Pat) Dunk and many nieces and nephews in England, mother-in-law of John Soderberg, Bob (Nancy) Stanbridge and Tom Goodchild. Mom's heart embraced all her grandchildren, great grandchildren and many family members, friends and her beloved Chipper. She loved us all. Mrs. Nye was a member of St. Mary of the Assumption Church, was a lay reader with the church, she was an avid bowler at Fairview and Parkway Bowling Lanes for many years, she was a volunteer with the Canadian Diabetes Association. Mrs. Nye is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL HOME, 585 Carlton St. where family will receive friends on Sunday from 2- 4 and 7-9 p.m. with Vigil Prayers to be held in the funeral home at 8:30 p.m. Funeral Liturgy will be celebrated in St. Mary of the Assumption Church on Monday at 10 a.m. with Rite of Committal in Pleasantview Memorial Gardens. Memorial Remembrances can be made to a trust fund for her great grandchildren. Thank you to Dr. Walele and the dear nurses for their care and compassion, her David Street neighbours and Linda and Brenda. On line guest book - www.dartefuneralhome.com - 1/6/2006 - ID7681287

Source : The Standard, St. Catharines, ON