Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

HOBBS, Violet Faye Peacefully at the Country Haven Retirement Home, Beachburg, Ontario, on Friday, December 09, 2005, aged 86 years. Beloved wife of the late Kenneth Hobbs. Loving mother of Garry (Joy), Beachburg. Caring grandmother of Jennifer and Aaron. Predeceased by infant son Brian and several brothers and sisters. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Sunday, December 11, 2005 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday, December 12 to Bethel Pentecostal Tabernacle, Shawville, Quebec, for Service at 11 a.m. Interment Shawville Pentecostal Cemetery. Published in the Ottawa Citizen from 12/10/2005 - 12/11/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

LAFLAMME, Paul On Wednesday, December 7, 2005, at the age of 55. Predeceased by his son Denis and survived by his grandson Joshua. Brother of Maurice, Romeo and Gilles. Sadly missed by his friends Marie-Claire, Norm, Roch, Denise, Tom, Irene, and all others who touched his life. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod St., on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, December 12, 2005 at 10 a.m. Published in the Ottawa Citizen on 12/10/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

NORTHBRIDGE— Harriette E. (Burt) Depatie, 87, of 63 School St., Northbridge, formerly of Uxbridge, died Fri, Dec. 9, after a long illness. Her husband Harvey A. "Kiko" Depatie died June 29, 1968. She is survived by a son, Robert E. and his wife Dorothy Departie of Whitinsville; 8 grandchildren; 8 great-grandchildren; a son-in-law, Edward Powers of Uxbridge and many nephews and nieces. A daughter, Leona "Carol" Powers, died in 1995 and she was sister of the late Beatrice Gardner, Lorraine Deboer, Aurilia Carroll, Violet Wood, Earl Burt and Charles Burt. Born in Uxbridge on June 24, 1918, she was the daughter of George W. and Parmelia (Wallace) Burt and lived in the Northbridge Housing Authority 10 years, previously living in Uxbridge. She had been a resident of Lydia Taft House the past 8 years. Mrs. Depatie worked at the Kartaigner Hat Shop in Upton and the Waucantuk Mill in Uxbridge several years. She was a member of St. Mary’s Church and enjoyed bingo. Her funeral Mass at St. Mary’s Church, 71 Mendon St., will be held Mon., Dec. 12, at 12 noon. Burial will follow in St. Mary’s Cemetery. There are no calling hours. In lieu of flowers, donations may be made to VNA Alzheimer’s Support Group of Milford, 25 Birch St., Milford, MA 01757. Tancrell Jackman Funeral Home, 35 Snowling Rd., Uxbridge, is directing arrangements.

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

FORT KENT - Leone Martin Cyr, 91, died peacefully Dec. 8, 2005, in Frenchville. She was born Jan. 16, 1914, in Fort Kent, the daughter of Vincent and Elodie (Michaud Desjardins. Leone was a member of the Ladies of St. Anne of Fort Kent. She was an avid crafter and bingo player. She was a wonderful cook and her excellent cuisine will missed by her family. She was very devoted to the Rosary and very strong in her Catholic faith, which she passed on to her children. She was predeceased by her first husband, Antonio Martin, Sept. 2, 1973, and by her second husband, Raoul Cyr, March 15, 1991. In addition to both parents and her husbands she was predeceased by one stepson, Martin Cyr; eight brothers and sisters, Catherine Cyr, Regina Dumais, Verna Voisine, Clarence Desjardins, Therese Caron, Elsie Gerard, Doris Brousseau and Donald Desjardins. She is survived by seven children, Doris Ouellette and her husband, Reno, of Fort Kent and Delray Beach, Fla., Ronald Martin and his wife, Paule, of Farmington, Conn., Rosaire Martin and his wife, Claire, of Fort Kent, Roger Martin and his wife, Carole, of Boca Raton, Fla., Dolores Dumont and her husband, Larry, of Fort Kent, Norman Martin and his wife, Janet, of Fort Kent and Joel Martin and the mother of his children, Carolyn, of Fort Kent; 20 grandchildren, David, Susan, Steven, Connie, Linda, Gail, Ryan, Terry, Michelle, Frank, Thomas, Kevin, Timothy, Carissa, Kelly, Jamie, Lynn, Tony, Tristine and Carrie, 32 great-grandchildren and many nieces and nephews; stepchild, Robert Cyr and his wife, Leola, of Madawaska, stepdaughter-in-law, Joan Cyr of Tamarac, Fla.; one sister, Jeanne Labonte of Waterbury, Conn.; one brother, Reynold Desjardins of Plainville, Conn.; and sister-in-law, Lucienne Amato of Yonkers, N.Y. Friends may call 7-9 p.m. Sunday and 9 am. Monday until time of service, at Daigle & Nadeau Funeral Home, Fort Kent. A Mass of Christian Burial will be celebrated 11 a.m. Monday, at St. Louis Catholic Church, Fort Kent. Burial will be in the Parish Cemetery in the Spring. In lieu of flowers, those who wish may donate in her memory to St. Louis Renovation Fund, 26 East Main St., Fort Kent, ME 04743. Envelopes are available at the funeral home.

Source : Bangor Daily News, ME, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

NEW BEDFORD -- Frances U. (Gifford) Valois, 73, of New Bedford died Wednesday, Dec. 7, 2005, at St. Luke's Hospital after a long, courageous battle with cancer. She was the wife of Henri L. Valois; they were married 52 years. A lifelong resident of New Bedford, she was the daughter of the late George A. and Elizabeth (Ellis) Gifford. She was a communicant of St. Joseph-St. Therese Church. She was a secretary in the purchasing department of Chamberlain Manufacturing until she retired. Mrs. Valois graduated from Holy Family High School and Kinyon-Campbell Business School. She was a member of the Pairpoint Cup Plate Collectors of America and the SeaShell Steppers Square Dance Club. Mrs. Valois enjoyed the flowers in her garden, but most of all loved spending time with her family and, in particular, her grandchildren. Survivors include her widower; two sons, Henri L. Valois Jr. and his wife, Denise, and Richard Valois and his wife, Rene, both of New Bedford; two brothers, Kenneth Gifford and his wife, Kathryn, of South Dartmouth, and Paul Gifford and his wife, Joyce Anne, of Acushnet; a sister, Winifred Morris of Greenville, S.C.; four grandchildren; and several nieces and nephews. Her funeral Mass will be at 10 a.m. Monday at St. Joseph-St. Therese Church. Burial will be in Sacred Heart Cemetery. Arrangements are by Rock Funeral Home, 1285 Ashley Blvd.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2004-12-10

IN MEMORIAM ANGELA BELLINI 1939-2004 In loving memory of our dear mother who passed away one year ago today. There isn't a day that goes by that we don't think of you. We miss you so much! Your children Antonio, Daniela (Steve) and grandchildren Johnny, Sam, and baby Angela. Published in the Montreal Gazette on 12/10/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-10

DOROTHY DURAND (nee Karmann), beloved wife of the late August L.; dear mother of Rita Zarrelli (the late Patsy) and Edward (the late Hedy); grandmother of David, Daniel and Dennis Zarrelli, Alice Bissett, Charles and Paul Durand, Patricia Chaplin and Kathy Green; great grandmother of 13, great-great grandmother of five. Funeral service will be held at the funeral home on Monday, Dec. 12 at 10 a.m. Interment Resthaven Cemetery. Friends may call at the CHAMBERS FUNERAL HOME, 29150 LORAIN RD. AT STEARNS RD., 4-8 P.M. SUNDAY. In lieu of flowers, contributions can be made to the Hospice of the Cleveland Clinic, 6801 Brecksville Rd., Independence, OH. 44131. Published in The Plain Dealer on 12/10/2005.

Source : The Plain Dealer, Cleveland, OH, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

MAZAUD, BERNARD, Dec. 8, 2005, husband of Linda (nee Gilper), father of Alain Mazaud and Gabrielle Mazaud, brother of Franeoise Mazaud and Roland Mazaud, son of Marie Therese Mazaud. Bernard was an employee of LeBec-Fin for over 27 years. Relatives and friends are invited to Funeral Services Sunday 11:30 A.M. precisely GOLDSTEINS' ROSENBERG'S RAPHAEL SACKS SUBURBAN NORTH, 310 Second St. Pike, Southampton. Shiva will be observed at his late residence. Contributions in his memory may be made to the Alzheimer's Association, Robert Morris Bldg., 100 N. 17th St., 2nd Flr., Phila., PA 19103. Published in the Philadelphia Inquirer/Philadelphia Daily News on 12/10/2005.

Source : The Philadelphia Inquirer/Philadelphia Daily News, PA, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

LAURIN, Réal 1923-2005 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 7 décembre 2005, est décédé M. Réal Laurin, 82 ans, époux de Mme Pierrette Brunet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Ginette, Yvon (Isabelle Papineau) et Michèle (Alain Goulet), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 12 décembre à compter de midi à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC, 10 DE MARTIGNY EST, ST-JÉRÔME. Funérailles ce lundi en l'église Ste-Paule à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-11-29

SYNNETT, Guy-R 1935 - 2005 Décédé le 29 novembre 2005, à l'Hôpital Général de Montréal. Il laisse dans le deuil son ami Jacques Proulx, sa soeur Yvette, ses frères Rolland, Paul, Raymond, Gaston, ainsi que ses neveux et nièces et tous ses amis. Une cérémonie aura lieu en sa mémoire le 17 décembre 2005 à 11h00, en l'église St-Andrew & St-Paul (3415 rue Redpath, Montréal) dont il était aîné et ancien membre de la chorale pendant de nombreuses années. Au lieu de fleurs, votre témoignage peut se traduire par un don à un organisme de lutte contre le SIDA de votre choix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

Routier, Doris Richey A resident of the Denham Springs/Watson area, she died at 9:50 a.m. Friday, Dec. 9, 2005, at her daughter's home. She was 81 and a native of Alexandria. Visiting at Rabenhorst Funeral Home East, 11000 Florida Blvd., from 3 p.m. to 8 p.m. on Sunday. Religious service in the funeral home chapel at 2 p.m. on Monday, conducted by the Rev. Bubba Courtney. Interment in Hillcrest Cemetery. She is survived by four daughters and sons-in-law, Sharon and Donald Ashford, Donna and Byron Starns, Susan Normand and fiancé John Murphy and Reneé and Gordon Mathy; son, Richard McGovern and friend Debbie Gaspar; 18 grandchildren and 26 great-grandchildren. Preceded in death by her husband, Roy Routier; grandson, Shawn Albritton; mother, Viola Herron Branch; father, Dave Richey; brother, James Richey; and stepfather, Jean Branch. Pallbearers will be Gordon Mathy, Byron Starns, Donald Ray Ashford, Ray Ashford, Jeff Ashford and Billy Tugwell. Honorary pallbearer is Richard McGovern. She was a member of New Bethlehem Baptist Church in Watson. Published in The Advocate on 12/10/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-02

MOORE, Jean. On December 2 at St. Luc Hospital, in her seventy-fourth year. Cherished mother of Steve (Lyne), Bonnie (Brad), Richard (Nathalie), Bobby (Isabelle); loving Nanny of Matthew, Chelsea, Sebastien and Katherine. A private family memorial service was held December 8. Published in the Montreal Gazette on 12/10/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-04

TREMBLY -- Sabrea Susan Trembly was born on January 30, 1959 in Albuquerque, NM, first child of Bill D. Trembly and Sabrea E. Trembly. She graduated from Manzano High School in 1976. Susan was selected as one of the Albuquerque Symphony "Senoritas" her senior year. She attended UNM and joined Alpha Chi Omega Sorority. Susan's beloved mother passed away in 1978. Susan worked for Spourl Real Estate Investments and Consolidated Capital for several years and in 1984 started Crawford Distributors selling electrical wire and cable. In 1986 Susan returned to college and enrolled at NMSU. She earned her Degree in Business in 1988. Susan was awarded the Crimson Scholar Award and a Shell Oil Scholarship award for superior academic achievement her senior year. She received her MBA with Honors in 1991. In 1991, Susan moved to Los Alamos and went to work for the Los Alamos National Laboratory as a project manager. She obtained an Amateur Radio license in 1993 with the call of KC5DBV. Susan left Los Alamos in 1997 and moved to Albuquerque where she worked for Intel before starting her own consulting and financial businesses. Susan devoted much of her time to legislative lobbying, and volunteering for many different organizations. Susan's priority was being an active member of Hoffmantown Church West. Susan died on December 4, 2005 after 1 1/2 year struggle with LMS Cancer and donated her body to the UNM Medical School. A "Celebration" of Susan's life will be held on Sunday, Dec. 18, 2005 at Hoffmantown Church West (LBJ Middle School) at 1:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be sent to the Susan Trembly Memorial Prayer Garden at Hoffmantown Church West, 2600 American Rd. SE, Suite 350, Rio Rancho, NM 87124. Susan is survived by: father, Bill Trembly, of Angel Fire, NM; step-mother and adopted mother, Patricia A. Trembly; brother, John Trembly, of Rio Rancho, NM; sister-in-law, Quita Trembly; niece, Sabrea Trembly; nephew, Aspen Trembly; sister, Laurie Trembly of Albuquerque, NM, fiance, David Spradlin; niece, Morgan Wynn; niece, Callie Wynn. French Mortuary 9300 Golf Course Rd. NW (505) 897-0300

Source : Albuquerque Journal, NM, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

BÉLANGER GAGNÉ, Marielle 1932-2005 De Longueuil, le 8 décembre 2005, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Marielle Gagné, épouse de M. Jacques Bélanger. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Johanne), Johanne (Gilles), Sylvain et Manon (Daniel); ses sept petits-enfants: Valérie, Geneviève, Philippe, Simon, Samuel, Nicolas et Marianne (ta Chouchoune); son frère et ses soeurs, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 50S BOUL CURE POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce lundi 12 décembre, à 11 heures, en la chapelle du salon et de là au crématorium. La famille accueillera parents et amis ce dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

Dr Jean-Marc Parent 1919 - 2005 Paisiblement, le 8 décembre 2005, au Centre hospitalier Pierre Le Gardeur, s'est éteint à l'âge de 86 ans, Dr Jean-Marc Parent, entouré des siens, époux de feu Thérèse Parent. Il restera à jamais pour tous ceux qui l'ont connu un modèle d'humanisme, de dévouement, de générosité, d'honnêteté, d'intégrité, de respect des autres, d'humour et de sagesse. Il laisse dans le deuil sa seconde épouse bien-aimée Agathe Desnoyers, ses quatre enfants, Me Michel (Andrée La Boissière), Carole (Richard Larochelle), Pierre et Lison, ses petits-enfants, Tess et Fay, sa soeur bien-aimée Lorraine (Jacques Corbeil), son frère adoré Paul-Henri (Yolande Drouin), sa belle-soeur Rose-Hélène, le fils de sa seconde épouse Agathe: Benoit (Nathalie) et petits-enfants, Stéphanie, Mélanie, autres parents, ainsi que de nombreux amis et connaissances qui ont eu la chance de croiser son chemin. La famille vous accueillera à la: Résidence Funéraire St-Louis Inc. 939, rue St-Louis Terrebonne Tél.: 450-471-4092 ce dimanche 11 décembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi de 9 heures à 11 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 12 décembre, à 11 h 30, en l'église St-Louis-de-France, et de là, au cimetière de Terrebonne. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Institut de Cardiologie. Cartes disponibles au salon. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE Paru le 2005/12/10 dans La Presse HYKZ5954

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

Au Centre d’hébergement Alphonse-Bonenfant, le 8 décembre 2005, à l’âge de 92 ans et 6 mois, est décédée dame Irène Lessard, épouse de feu monsieur Henri-Paul Caron. Elle demeurait à Beauport (quartier Montmorency). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire f.x. bouchard inc. 4100, boul. Ste-Anne, Montmorency dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, de 11h à 12h40. Le service religieux sera célébré le lundi 12 décembre 2005 à 13h, en l’église de St-Grégoire, 2, rue de l’Église, Beauport et de là au mausolée du cimetière St-Charles pour la mise en crypte. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Madeleine (Paul Simard), Denise (Gilles Latulippe), Michel (Lucie Voyer), Jacques (Charlotte Bilodeau), Monic (Christian Croteau); ses petits-enfants: Daniel et Pascal Simard, Johanne, Michèle et Nathalie Latulippe, Jean-François Voyer Caron, Isabelle, Vincent et Julie Caron, Mathieu et Pier-Philippe Tremblay; et quatre arrière-petits-enfants: Samuel, Alexandre, Emy et Marily; ses beaux-frères et belles-soeurs: Roland Caron, Raymond Caron (Claire Bouchard), soeur Thérèse Caron, Emmanuel Caron, Carmen Caron Bégin, Marcel Caron (Jeannine Marceau), Yvette Parent Caron, Anne-Marie Tremblay Caron, Carmen Parent ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du Centre d’hébergement Alphonse-Bonenfant pour leurs bons soins prodigués à notre mère. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Corporation des bénévoles du Centre d’hébergement Alphonse-Bonenfant, 1199, chemin Royal, Saint-Pierre, Île d’Orléans (Québec) G0A 4E0, téléphone: 418-828-9114. Pour renseignements: 418-663-9838 condoléances par télécopieur: 418-660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

LEWISTON - Francis "Bill" Boulanger, 81, of 60 Charles St., Lewiston, passed away on Friday, Dec. 9, at his daughter's house on Rejane Avenue.Born in Boston, Mass., on Aug. 28, 1924, he was the son of Albert and Sadie Mutch Boulanger. He was educated in local schools and graduated from Lewiston High School. He graduated from Bentley College in Waltham, Mass.For many years, he was self-employed as a business consultant and accountant.He loved golfing, traveling and spending time with his wife, Flo, who passed away on Oct. 18. He was a member of St. Patrick's Church, Prospect Hill Golf Course and the Elk's Club. He was a good bridge player, and he loved his cat, "Missy."He is survived by a son, Dr. Michael Boulanger and wife, Nancy, of Lewiston; a daughter, Donna and husband, Gary Travaglini, of Lewiston; four grandchildren, Rebecca Leary and husband, Michael, of Massachusetts, Andrew Boulanger of Colorado, Anthony Travaglini of New York and Joseph Travaglini of Lewiston; and a great-granddaughter, Madeline Leary of Massachusetts.He was predeceased by his parents; and wife of 58 years.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

La Vergne Mary Benza of Roselle La Vergne Mary Benza (nee Swierczynski), 75, died Wednesday, Dec. 7. Arrangements are being made by Countryside Funeral Home, Roselle, 630-529-5751. Published in the Chicago Suburban Daily Herald on 12/10/2005.

Source : Daily Herald, Chicago, IL, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-06

Grenier Lalonde, Germaine 1934-2005 À Vaudreuil-Dorion, le 6 décembre 2005, à l’âge de 71 ans, est décédée Mme Germaine Lalonde, épouse de feu Germain Lalonde, résidant autrefois à Coteau-du-Lac. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lynda (Sylvain), Mario (Caroline), Fernand, Gaétan, Isabelle (Patrice), Réal (Solanges), Vital (Sophie),Pierre (Marie-Pier), François (Marianne), ses 8 petits-enfants, ses soeurs, Dolorès (Guy), Vitaline, Thérèse, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, nièces, neveux, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 9 décembre en l’église St-Ignace de Coteau-du-Lac. L’inhumation des cendres a eu lieu par la suite au cimetière de Coteau-du-Lac. La direction des funérailles fut confiée au Centre funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield (450) 373-3511, télécopieur : (450) 373-3515.Offrez vos condoléances en ligne www.emontpetit-fils.ca.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

Jeffrey R. Couillard, 51, Englewood, died Dec. 7, 2005.He was born March 29, 1954, in Grosse Pointe Woods, Mich., and came to the Englewood area in 1987 from Gaylord, Mich. He was a Navy veteran of the Vietnam War. He was a member of the Knights of Columbus Council 7672 of Englewood. He was a member of St. Francis of Assisi Catholic Church in Englewood and a youth counselor for Lutheran Services of Florida.Survivors include a son, Joshua of Englewood; and his parents, George and Patricia of Cape Haze.Visitation will be from 2 to 4 p.m. and 6 to 8 p.m. Monday at Lemon Bay Funeral Home, Englewood Chapel. A Mass of Christian burial will be at 12:30 p.m. Tuesday at St. Francis of Assisi Catholic Church. Burial will be in Florida National Cemetery in Bushnell.Memorial donations may be made to Juvenile Diabetes Foundation, P.O. Box 2680, North Canton, OH 44720.

Source : Herald Tribune, Sarasota, FL, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

TURCOTTE, Marc 1930-2005 De Boucherville, le 8 décembre 2005, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Marc Turcotte, professeur-retraité, époux de Carmen Dorval. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Dany, Robin et Mario. La dépouille a été incinérée selon la volonté du défunt. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. BOUCHERVILLE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

COLTHORPE COSGROVE MacDONALD, Violet. (1920 - 2005) Passed away peacefully at St-Eustache Hospital on December 9, 2005. She will be sadly missed by her beloved husband Jim, her sisters Sheila and Nancy (Dennis) and her brother Fred. Predeceased by her first husband Maurice Cosgrove, her brother Ernest and her sister Kay. She will also be missed by her numerous nieces and nephews. Funeral service will be held on Monday, December 12 at 2 p.m. in the Notre-Dame-des-Neiges Cemetery La Resurrection Chapel, 4601 Cote-des-Neiges Road, Montreal (514) 735-1361. Published in the Montreal Gazette from 12/10/2005 - 12/12/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

McBRIDE, Verna Passed away peacefully at the Central Park Lodge on Friday, December 9, 2005 at the age of 80. Predeceased by her husband Francis "Ticker" McBride. Dear sister of Daniel Burke, Doris Burke and the late Audrey Tallyhoe. Predeceased by her parents Norman Burke and Agnes O'Connor. Sister-in-law of Kevin and Joanne McBride. Will be dearly missed by many nieces, nephews and cousins. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass Monday at 10 a.m. in St. Theresa's Church (Somerset at Cartier Sts.). Interment Notre Dame Cemetery. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/10/2005 - 12/11/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

MARTINEAU, Roméo 1917-2005 À St-Eustache, le 8 décembre 2005, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Roméo Martineau, époux de feu Mme Jeanne Deslauriers. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis, Jean-Jacques; sa belle-fille Claudine, ses petits-enfants: Sylvain, Daniel, Élyse, Véronique, Judith; son beau-frère Emile ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY, 146 ST-LOUIS, ST-EUSTACHE, lundi le 12 décembre de 9 heures à midi et de 14 à 17 heures. Une réunion de prières aura lieu à 15 heures, au même endroit. Des dons à la Fondation de l'Hôpital St-Eustache seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-04

LeMAY, DONALD J. -- Of Springfield, Virginia on December 4, 2005. Survived by his children, Sheryl Ann LeMay, Holly LeMay and Curtis LeMay. A Memorial Service will be held December 19, 2005 at Lake of The Woods Church, 1 Church Ln., Locust Grove, VA at 2 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to Alzheimers Research. Published in The Washington Post on 12/10/2005.

Source : The Washington Post, Washington DC, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

GRÉGOIRE, Florence (Couture) 1928-2005 À la Maison Paternelle de Lac Mégantic, le 9 décembre 2005, à l'âge de 77 ans et 1 mois est décédée madame Florence Couture, épouse de feu Benoit Grégoire, demeurant à Lac Mégantic. La famille vous accueillera au: Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic Tél. : 819-583-2919, sans frais : 1-800-667-2919 Télécopieur : 819-583-3743 Courriel : cfgranit@bellnet.ca Paul-Bruno Turcotte D.G. Thanatologue Heures de visite : DIMANCHE 11 décembre 2005 de 19 h à 22 h, le Lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h à 11 h et de 12 h à 13 h 40. Le service religieux sera célébré le LUNDI 12 décembre 2005 à 14 h en l'église de Sainte-Agnès de Lac Mégantic et de là au cimetière paroissial de Lac Mégantic. Madame Grégoire laisse dans le deuil ses enfants Roberte (Serge Philippon), Nicole (Roland Lacroix), Raymond ; ses 2 petits-enfants Renée-Claude et Andréanne. Elle était la soeur de Fleurette (feu Rosaire Grégoire), Fernande (Viateur Rodrigue), Mariette (Guy Turgeon), Marcienne (Lucien Vachon), Aimé (Thérèse Lavallière), Roch (Nicole Roy), Normand (Aline Proteau). Elle laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, oncles et tantes, cousins et cousines et de nombreux amis. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 819-583-3743, par courriel à cfgranit@bellnet.ca. Pour tous renseignements, composez le 819-583-2919 Paru le 2005/12/10 dans La Tribune NZBV7697

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-11-25

GRENIER, Pierre 1957-2005 Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 25 novembre 2005 est décédé accidentellement monsieur Pierre Grenier à l'âge de 48 ans et 8 mois, conjoint de Micheline Vachon, demeurant à Saint-Romain. La famille vous accueillera au: Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic Tél. : 819-583-2919, sans frais : 1-800-667-2919 Télécopieur : 819-583-3743 Courriel : cfgranit@bellnet.ca Paul-Bruno Turcotte D.G. Thanatologue Heures de visite : DIMANCHE 11 décembre 2005, jour de la liturgie, à compter de 12 h à 13 h 55. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le DIMANCHE 11 décembre 2005 à 14 h à la chapelle du Centre Funéraire du Granit et l'urne cinéraire sera remis à la famille. Outre sa conjointe, monsieur Grenier laisse dans le deuil ses enfants Jonathan, Simon. Il était le fils de Guy Grenier et Margôt Ledoux, ainsi que le gendre de Philibert Vachon et Yvette Roy. Il était le frère de François (Marie-Andrée Gauthier), Benoit (Diane Panet), Hubert (Véronique Togneri), Jean-Luc et Gilbert (Michèle Rettinger). Il était aussi le beau-frère de Gilles, Ginette, Claude, Philippe. Il laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins et cousines et de nombreux amis. En guise de sympathie, des dons à la Succession de monsieur Pierre Grenier pour l'éducation de ses enfants seraient grandement appréciés de la famille. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 819-583-3743, par courriel à cfgranit@bellnet.ca. Pour tous renseignements, composez le 819-583-2919 Paru le 2005/12/10 dans La Tribune JTWN9256

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

HAMEL, Yvette (née Girouard) 1920 - 2005 Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 8 décembre 2005 à l'âge de 85 ans, est décédée madame Yvette Girouard, épouse de feu Albert Hamel, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affilié la C.T.Q. Heures de visite: LUNDI 12 décembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et MARDI 13 décembre 2005 de 9 h à 10 h 45. Le service religieux sera célébré le MARDI 13 décembre 2005 à 11 h en l'église St-François D'Assise et de là au cimetière St-Michel. Madame Girouard Hamel laisse dans le deuil ses enfants Lise (André Proulx), Dudswell ; Michel (Guylaine Fortier), Sherbrooke ; et Suzanne (Roger Pouliot), Sherbrooke ; sa belle-fille Micheline Bédard (feu Lucien Hamel), Fleurimont ; ses petits-enfants Francis, Pascal, Martin, Eric, Patricia, Julie, Christian et Dany ; ses arrière-petits-enfants ; son frère Jean-Marie Girouard (feu Georgette Tanguay); sa soeur Médora Girouard (feu Roger Senneville). Elle était aussi la soeur de feu Rosaire Girouard, feu Aldéa Beauchesne) ; ses belles-soeurs Gilberte Hamel (feu Rolland Champoux), Marcelle Hamel (feu Hilaire Côté) et Estelle Hamel (André McKeown) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2005/12/10 dans La Tribune XQBE6897

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

BÉLANGER, Wilfrid 1920-2005 À Montréal, le 9 décembre 2005, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Wilfrid Bélanger, époux de madame Thérèse Boucher. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Michel), Jean (Louiso), Mireille (Pierre), Michel et Manon; ses petits-enfants: Bruno, Dominic, Martin et Julie; son arrière-petite-fille Alphéa ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au salon: GROUPE YVES LEGARE, 5805 BOILEAU, MONTRÉAL, dimanche le 11 décembre 2005 de 19 à 22 heures et lundi le 12 décembre 2005 à compter de 9 heures, suivi des funérailles à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

CAPOGRECO ZAPPAVIGNA, Maria-Rosa 1923-2005 À Montréal, le 8 décembre 2005, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Maria Rosa Zappavigna, épouse de feu Rocco Capogreco. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jimmy (Michèle Bastien) et Lina (Carlo Acquaviva), ses petits-enfants Sonia et Eric, son arrière-petit-fils Sacha, ses frères et soeurs Giuseppina (Domenico Pelle), Domenico (feu Pauline Milord), Jimmy (Teresa Longo), Teresa (Bruno Morabito), Caterina (Saverio Marando) et feu Antonietta (feu Mario Nicolo), neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10300 BOUL PIE-IX, MONTRÉAL-NORD. Les funérailles seront célébrées le lundi 12 décembre, à 11 h 15, en l'église Notre-Dame-de-Pompei et de là, au cimetière Notre-Dame des Neiges, au Mausolée La Piéta. Heures des visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-10

MARLENE (NEWTON) TROMBLEY HEETER NAPLES, Fla. - Marlene (Newton) Trombley Heeter died on Thanksgiving Day at her home in Naples, three days before her 60th birthday. She was the daughter of Gerald W. and Viola (Comstock) Newton. Marlene — “Marty“ — was a graduate of Burlington High School in 1964. She married Richard Trombley in November of 1964 in Concord, N.H. They were the parents of Heather and Michael. Marlene moved to Naples in 1989. She is survived by her daughter, Heather Rolfe of Baileyville, Maine; her son, Michael Trombley and his wife, Stacey, of Gloucester, Va.; a sister, Gaile Jenkins of Colchester, Vt.; a brother, Barry Newton and his wife, Terry, of Weathersfield; , Vt. several nieces and nephews; and two grandchildren. She is also survived by former husbands, Richard Trombley of Williamsburg, Va., and Tom Heeter of Vergennes, Vt. She was predeceased by her parents and a sister, Doreen Billings. A memorial service will be held in LaVigne Funeral Home, 132 Main St., Winoo-ski, on Saturday, Dec. 17, at 11 a.m.

Source : Burlington Free Press, VT, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

TEOLIS, Pasquale In loving memory of Pasquale Teolis, 85 years, Friday, December 9th, 2005 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Beloved husband and best friend for 63 years of Anna (Gaetano) Teolis predeceased 2003. Loving father of Antonietta Cariati (husband Oreste) of Capreol, Angelina Ricci (husband Alfred predeceased) of Sault Ste. Marie, Alfredo (wife Vitra) of Sudbury and Josie DePratto (husband George) of Sault Ste. Marie. Cherished grandfather of 11 grandchildren and 11 great grandchildren. Dear brother of Adelina Gaetano of Italy. Predeceased by his parents Antonio and Rosa Teolis, 5 brothers and 5 sisters. Born in Italy, he married Anna in 1940. Pasquale worked as a section foreman with Canadian National Railway for over 30 years, retiring in 1982. He enjoyed gardening, he was very proud and worked very hard for his family. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, Hanmer/Capreol Chapel, Michelle Dr., Hanmer. Funeral Mass in Our Lady of Peace Church, Capreol on Monday, December 12, 2005 at 11 a.m. Interment in the Capreol Cemetery. Prayers 3 p.m. Sunday. Donations to the Diabetes Association or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Sunday.) 12/10/2005- ID7555799 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

WARE— Carol A. (Perry) Berthiaume, 62, of 31 Eagle St., passed away on Friday, at her home. She leaves her husband, Henry Berthiaume; her sons, Mark Jerome of South Dakota, Roger Jerome of Ware and Jeff Jerome of Springfield; her daughters, Gina Papineau of Ware and Leanne Anderson of Ware. She also leaves her brothers, Kenneth Perry of Mashpee, Michael Perry of Centerville, Anthony Perry of Falmouth and Russell Perry of Oakland, CA; her sisters, Virginia McAdams of Florida, Sharon Perry of Falmouth, Christine Medeiros of East Falmouth and Joyce Stacey of Orlando, and five grandchildren. Her first husband, Dewey Jerome passed away in 1990. She was born in Rhode Island, daughter of George and Doris (DePrizio) Parry and lived in Ware and West Brookfield most of her life. She worked in the kitchen at Belchertown State School and in the sewing and laundry room of Monson Developmental Center. She was a communicant of Sacred Heart of Jesus Church. She was known for her creative sewing and cooking and for her generosity for feeding sick and elderly neighbors. Funeral services will be held on Tuesday from the Charbonneau Funeral Home, 30 Pleasant St., Ware, with a Mass at 10 a.m. in Sacred Heart Church in West Brookfield. Burial will be in the parish cemetery. Calling hours will be held on Monday from 6 to 8 p.m.

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

ROBERT, Michel-Jr 1980-2005 De Rigaud, le 8 décembre 2005, à l'âge de 25 ans, est décédé Michel Robert Junior, fils de feu Michel Robert. Il laisse dans le deuil sa mère Louise Lauzon (Dimos Bournakis), son frère Yannick (Annick Brazeau), sa soeur Annie (André Leclerc). Exposé aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES AUBRY, 52 ST-JEAN-BAPTISTE, RIGAUD. Les funérailles auront lieu lundi le 12 décembre 2005 à 14 heures, en l'église Ste-Madeleine de Rigaud. Heures de visites: dimanche le 11 décembre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

EASTHAMPTON - Ann Elizabeth (Simard) Flanagan, 54, of East-hampton, died Friday, December 9, 2005 at her home. She was born in Holyoke, daughter of Leo and Dorothy (Williamson) Simard of Holyoke, graduated from Holyoke High School, and received a Masters Degree in Education from Cambridge College. She was a longtime teacher and librarian in the Holyoke Public School System, and had lived in Easthampton for the past fourteen years. Ann was a member of the Holyoke Teacher's Association and the Massachusetts Teacher's Association. Besides her parents, she is survived by her husband, William Flanagan, two daughters, Keira LeDoux and her husband Jason of Wallingford, Connecticut and Taryn Flanagan of Easthampton, two brothers, Leo Simard of New York and William Simard of Belchertown, a sister, Dorrie Simard of South Hadley and several nieces and nephews. The funeral will be held Tuesday morning, December 13th at 9:00 a.m. from the Barry J. Farrell Funeral Home, 2049 Northampton Street, Holyoke followed by a Mass in Blessed Sacrament Church, Holyoke at 10:00 a.m. Burial will be in Notre Dame Cemetery, South Hadley. Calling hours will be held Sunday, December 11th from 3 to 8 p.m. Memorial contributions may be made to A.L.S. Massachusetts Chapter, 75 McNeil Way, Suite 310, Dedham, MA 02026. Barry J. Farrell Funeral Home(413) 536-3843 Published in The Republican on 12/10/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2003-12-10

2e Anniversaire Pierrette Hovington Chaperon 10 décembre 2003 Maman, 2 ans déjà que vous nous avez quittés. Dieu vous a rappelée à Lui pour un monde meilleur. Vous avez laissé dans notre coeur une plaie profonde qui ne guérira pas.Ta fille Mélanie qui ne t’oubliera jamais.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

NOYCE, Mary Peacefully at the Kingston General Hospital on Thursday, December 8, 2005, in her 82nd year. Beloved wife of the late Reg Noyce. Dear mother of David Noyce and Lynda Seguin and her son Rick Seguin. Sister of Babe Clarke and her husband Ward of Amherstview, ON. Predeceased by her parents Alice and Alexander Lightfoot, a brother James and a sister Lena. Sadly missed by several nieces and nephews. A Memorial Service will be held on Saturday, December 17th in the Chapel on The Corner at the Robert J. Reid & Sons Funeral Home, 309 Johnson Street (at Barrie Street) at 10:30 a.m. Arrangements entrusted to the care of Kingston Cremation Services. Ph: 634-0463. - 12/10/2005 - ID7578562 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-10

LOBB - Donald W. Lobb in his 55th year died suddenly at home. Donald lived in Odessa and was known to all as Odessa's “handyman“. Donnie enjoyed, bowling, darts, playing pool and was a true blue Maple Leafs fan. Surviving are his wife, the former Vicky Irwin, mother Iva Bailey, sister Lisa and brothers Dale and Ricky. Pallbearers were Jerry and Rod Irwin, Mike Smith, Harold Fairbanks, Francis Savage and Dave Savage. Funeral services were officiated by Reverend Oscar Simpson and eulogy given by Francis Savage. Interment at Cataraqui Cemetery. - 12/10/2005 - ID7578564 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-03

CONDRAU, Norbert Suddenly, on Saturday, December 3, 2005, Norbert, in his 80th year. Beloved husband of the late Betty Condrau. A private burial in Chateau Guay, Quebec, to be followed by a Memorial Service in the new year. In memory of Norbert, donations can be made to the Heart and Stroke Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 12/10/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

ELLIOTT, F. Jean (nee Currie) Peacefully, at Governor's Walk, on Friday, December 9, 2005, in her 95th year, together again with her beloved husband Eric. Loving mother of Karen, June (Murray Gibson) and David. Dear grandmother of Gregory and Julie Gibson. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Tuesday, December 13th from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Wednesday, December 14th at 10 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. For those wishing, donations in her memory may be made to the Ottawa Food Bank or the Salvation Army. Rejoicing now, in the presence of the Lord. Published in the Ottawa Citizen from 12/10/2005 - 12/12/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-06

LAJOIE, Michelle (Lady Luck) Passed away on December 6, 2005. Daughter of the late Georgette and Bert Le Sage. Beloved wife of Peter Lajoie. Loving mother of Tammy (Mario), Cathy (Mario) and Julie (Rachel) and step-mother of Chantal and Amanda. Cherished grandmother of Tristan, Isabelle, Ashton, Danilo, Amelia, Antonio, Danika and Chloe. Sister of Ronnie, Jean-Paul, Danielle, Gord and Angie. Loved by family and friends. A memorial service will be held on Monday, December 12, 2005 at 1 p.m. at St. John The Apostle, 2340 Baseline Road, Ottawa. The family will receive the sympathy at the church from 12:30. In memory of Michelle, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/10/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

POUT, Virginia Kathryn (nee Anderson) In hospital, Smiths Falls on Friday, December 9, 2005, Virginia (Anderson) Pout. Beloved wife of Burton (Bill) Pout. Loving and loved mother of David, Scott and Donna (Smith). Sister of Donald Anderson and Betty Hryhorchuck. Loving grandmother of Christina, Eric, Andrew and Bradley. Predeceased by her parents Eleanor and David Anderson. Private family services and interment will be held at Pinecrest Cemetery, Ottawa. In remembrance, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/10/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

UMPHERSON, Marjorie E. Peacefully at Perth Hospital with her family by her side on Thursday, December 8, 2005 Marjorie Umpherson (nee Clark) of R.R. #3, Lanark in her 79th year. Beloved wife of Arthur Umpherson. Cherished mother of Marilyn (Bob) Burch of Perth, Alan (Lynn) of R.R. #3, Lanark, Valerie (Bob) Gemmill of Sydenham and Karen (Dan) Sisty of R.R. #3, Lanark. Predeceased by infant son Kevin Umpherson. Loved by 13 grandchildren and 19 great-grandchildren. Dear sister of Iola Rutherford. Predeceased by brother Verdon Clark and sisters Marion Kent and Cloris Paul. Family and friends will be received at the Perth & District Funeral Home, Chapel & Reception Centre, 15 Victoria Street, Perth on Sunday 2 - 4 & 7 - 9 p.m. The Funeral Service will be held in the chapel on Monday, December 12, 2005 at 11 a.m. Interment White's Cemetery, Poland, In memoriam donations may be made to the GWM Hospital Foundation, Perth. Published in the Ottawa Citizen on 12/10/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-11-24

WOODS, William Oscar Peacefully at Governor's Walk Residence on November 24, 2005. Bill is predeceased by his loving wife Joan of whom he had many happy memories. He will be missed by two nieces, Liz and Pat Rennie in Scotland and a nephew, William. Bill came to Canada after serving for six years in India with the British Army. He was employed by Defence Construction Ltd. until his retirement. Bill enjoyed life and his many interests consisted of sailing, fishing and skiing. He wishes to thank all his many friends in the Britannia Yacht Club and the R.A. Ski Club for their friendship and happy memories. A very special thanks to the special care unit at Governor's Walk Residence for their nursing care and to Jeanne Casault Seguin for her patience and special care of Bill. Bill will be "ever remembered" by Jeanne and Dorothy Cannon. Bill requested no visitation; a private gathering will be held at a later date. In memoriam, please make donations to the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen on 12/10/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

ESCOFFIER, DINO. Passed away gently into God's hand on Wednesday, December 7, 2005. Beloved husband of Antonina Gordieva. Loving father of Eddy (Kelly) and Alice. Adoring grandfather to Oliver, Jordan and Anthony. Cherished sister-in-law Zia Tina. He also leaves to mourn many nieces and nephews in Italy. He will be greatly missed by his family and friends. The family will receive condolences at 7200 Newman Blvd, LaSalle on Sunday, December 11 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Monday, as of 9:30 a.m. The funeral service will be held on Monday, December 12 at noon at the St-John Bosco Church, 2510 Springland, MTL. A sincere thank you to the Medical Staff of the Centre Hospitalier De Verdun for their efforts and empathy. You'll be forever in our hearts. Published in the Montreal Gazette on 12/10/200

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-06

OBITUARY BARBARA GOODMAN (nee Mindel) 1951-2005 Peacefully on Tuesday December 6, 2005 in Springfield Ma. after a lengthy illness. Beloved wife of Joel and cherished daughter of Edith and the late Harry Mindel. Barbara graduated from McGill University with a Masters degree in Social Work and went on to work at the Douglas Hospital until 1977 when she moved to Massachusetts. There she worked at Baystate Medical Center where she headed up the Incest Program. For the past twenty years she was a highly respected psychotherapist in private practice who loved her work and greatly enjoyed helping her patients. Barbara lived a rich and fulfilling life. She traveled extensively with her devoted husband of thirty-one years and was actively involved with their antique business. She will be sadly missed by all whose lives she touched. Contributions in her memory may be made to Congregation Shomrin Laboker 514-731-6831 Published in the Montreal Gazette on 12/10/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

ZEPPILLI, Nando. January 3, 1931-December 9, 2005 It is with great sorrow we announce the passing of Nando Zeppilli, having succumbed to cancer after a valiant struggle just three weeks before his seventy-fifth birthday. Beloved husband for fifty-three years of Maria (nee Scartozzi), adored father of Alba (Tassos), Rossana (Nello), Connie (Bob) and cherished grandfather of Maria Pandelas (John), brother-in-law to Saverio Scartozzi (Angela) in Italy and Giulia Mancini (Gino) of LaSalle. Sadly mourned by much-loved nieces, nephews, family and friends. Nando is predeceased by his brother Giuseppe Zeppilli. We would like to extend our heartfelt thanks to the V.O.N. and to Dr. Romano and the staff at Mount Sinai hospital for their compassionate care in Nando's final days. Ba, we will miss you and love you for eternity. Life will not be the same without you; we will especially miss your smile and your love for life and for your family. May you rest in peace. In lieu of flowers donations may be made in his memory to the Canadian Cancer Society or to the V.O.N. Resting at Alfred Dallaire 7200 Newman Blvd., LaSalle on Sunday, December 11 from 7-10 p.m. and Monday, December 12 from 2-5 p.m. and 7-10 p.m. The funeral mass will be on Tuesday, December 13 at 9:30 a.m. at Maria Madre dei Cristiani 1600 Thierry, LaSalle, thence to Rideau Memorial Gardens in D.D.O. "Ci mancherai per sempre" Published in the Montreal Gazette on 12/10/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

ISABEL, Louisette (Nadeau) 1945 - 2005 À son domicile, le 9 décembre 2005 est décédée madame Louisette Nadeau, à l'âge de 60 ans, épouse de Renaud Isabel, demeurant à St-Romain. Madame Nadeau Isabel repose au: Centre funéraire Jacques & fils inc. 120, rue Principale, Lambton, Qc Tél.: 819-583-0445 - Téléc.: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, président François P. Jacques, directeur www.centrefuneraire.qc.ca Affilié à la C.T.Q. Heures de visite : DIMANCHE 11 décembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le jour des funérailles de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Funérailles : LUNDI 12 décembre 2005 à 14 h en l'église de St-Romain. Inhumation au cimetière paroissial. Outre son époux, madame Nadeau Isabel laisse dans le deuil ses enfants Elise (Sylvain Harper), Alain (Annye Legault), Amélie (Jean-François Genesse) ; ses petits-enfants André, William, Adrien, Corinne, Florence et Léa ; ses belles-soeurs et beaux-frères Pauline Jacques (feu Etienne Nadeau), Jean-Guy (Pauline Rodrigue), Monique (Emilien Lapointe), Denise (Yves Richard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DU CANCER seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/12/10 dans La Tribune HVCH7782

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

FREEMAN, Victoria Frances - Peacefully at Bella Senior Care, Niagara Falls on Thursday, December 8, 2005 in her 85th year. Beloved wife of the late Cecil (2004) for 61 years. Dear mother of Cecil W. and his wife Laura of Fredericton, N.B. and Karen Freeman of St. Catharines. Grandmother of Joshua. Survived by her sisters Sally (Eldred), Phyllis, Cecilia (Charles) and Elizabeth (Austin). Predeceased by her parents Ambrose and Ada Goldsworthy, brothers William, Richard and Garland. Victoria was an active member of St. James Anglican Church. The family will receive family and friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St.(905)684-6346 on Monday from 7-9 p.m. and Tuesday from 10-11 a.m. at St. James Anglican Church, 405 Merritt Street at which time a Funeral Service will be held. Interment to follow in Pleasantview Memorial Gardens. In lieu of flowers donations may be made to the Heart & Stroke Foundation of Ontario. - 12/10/2005 - ID7579605

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-01

AUBIN, Jean-Pierre 1939 - 2005 À Fleurimont, le 1er décembre 2005, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Jean-Pierre Aubin, demeurant à Acton Vale. M. Aubin laisse sa conjointe Pauline Godère, ses enfants, Éric, Yves, Louise et Mélanie, ainsi que leurs conjoints. Les enfants de sa conjointe, Mario Roy (Micheline), Lyne Roy (Réjean), Christian Roy (Chantal), et Sylvain Roy (Annie). Son frère, François Aubin (Micheline), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles, sous la direction de la maison, Marcel Boisvert Ltée 1140, rue St-André Acton Vale Tél. : 450-546-2713 auront lieu le samedi, 10 décembre 2005, à 11 h en l'église St-André d'Acton, et la famille sera présente à l'église pour recevoir les condoléances à compter de 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. (10) Paru le 2005/12/10 dans La Voix de l'Est SXTQ5865

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC