Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

Mrs. Elizabeth (Betty) M. Gulliver 1913-2005 MIRAMICHI, NB - Mrs. Elizabeth (Betty) McWhirter Gulliver, widow of the late Hubert Gulliver, of the Miramichi Senior Citizens Home, and formerly of Bay du Vin, passed away at her residence, on Friday, December 9, 2005, at the age of 92. Born in Wigtownshire, Parish of Stoneykirk, Scotland, on May 20, 1913, she was the daughter of the late Robert and Christina (Carswell) Harper. She was a homemaker; an active member of St. John the Evangelist Anglican Church, Bay du Vin; a former church organist; a member of the A.C.W.; a member of the Bay du Vin Womens Institute. She is survived by four daughters, Joan Weaver (James), of Doaktown, Rhona Williston (Hebert), of Moncton, Sheila Gulliver, of Calgary, Alberta, Carol McKinnon (Robert), of Port Dover, Ont.; one son, Robert Gulliver, of Bathurst; one daughter-in-law, Sandra Gulliver, of Bay du Vin; eleven grandchildren; fifteen great grandchildren; as well as several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Hubert; one son, Thomas Gulliver; one sister, Helen Biggs; three brothers, James, Charles and Thomas Harper. She was the last surviving member of her immediate family. Visiting will be held at Adams Funeral Home Ltd., 140 King St.,on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral Service will be held from St. John the Evangelist Anglican Church, on Monday, December 12, 2005, at 2 pm, conducted by Rev. Don Hamilton. Interment will be in the church cemetery. As expressions of sympathy, donations to St. John the Evangelist Anglican Church, the Miramichi Senior Citizens Home, or any charity of the donors' choice would be appreciated by the family. Funeral arrangements are entrusted to Adams Funeral Home Ltd., 140 King St., Miramichi, telephone 773-3492. www.adamsfh.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

Joseph Reginald Gould 1927-2005 SACKVILLE, N.B.- Joseph R. Gould, age 78, of Sackville, N.B., passed away on Friday, December 9 , 2005 at the Sackville Memorial Hospital. Born in Cap-Pele, N.B., he was the son of the late Joseph and Leah (LeBlanc) Gould. He will be sadly missed by his wife Peggy (Bourque) Gould; five daughters, Joan (Stephen) Richardson, Judy (George) Gionet, Nancy (Robert) Tower, Carol (Russell) Sears and Jill (Ray) Legere; four sons, Henry (Cynthia) Gould, David (Cheryl) Gould, Jim (Trish) Gould and John (Kathie) Gould; 17 grandchildren and 17 great grandchildren. He was predeceased by his brother, Louis Gould; sister, Tillie Gould; and his grandson, Jason Gould. Arrangements are entrusted to Campbell's Funeral Home, 89 Bridge Street, Sackville, N.B. (364-8188). There will be no visitation by request of the family. A private service for family will be held from Campbell's Funeral Home at a later date. Burial will take place in the Sackville Cemetery. In lieu of flowers, donations in memory of Joseph may be made to the Sackville Memorial Hospital Ladies Auxiliary or to the charity of ones choice. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

GUIMOND, SYLVAIN The death of Sylvain Guimond of Fredericton, NB, occurred at the Dr. Everett Chalmers Hospital on Thursday, December 8, 2005. Born in Rosairviele, NB, he was the son of the late Laurent and Genevieve (Bourque) Guimond and the husband of Jeanne (Marchand) Guimond. Sylvain served in the Canadian Army Medical Corps, 1st Division, 21st field dressing station 1944 - 1946. Survived by his wife, Jeanne; their children, George Guimond (Sherrill) of Fredericton, Marilyn MacFadzen (Bill) of Macquapit Lake, Daniel Guimond (Monique) of Lincoln, Paul Guimond of Toronto and Phillip Guimond (Jeanette) of Toronto; twelve grandchildren; sisters, Theresa Gallant of Shediac, Roseline Boyd (Robert) of Halifax, Marie Richard (Louis) of Fredericton and Cecile Guimond of Fredericton and one brother, Lawrence Guimond (Janet) of Westfield. He was predeceased by his parents; two brothers, Leo and Henry; five sisters, Edna, Laura, Sister Julienne, Sister Esther and Sister Marguerine. Visitation will be held at McAdam's Select Community Funeral Home on Sunday, December 11, 2005 from 2-4 and 7-9 pm. The Royal Canadian Legion Branch # 4 will hold a legion tribute at the funeral home on Sunday evening at 7:00 pm. The funeral mass will be celebrated at St. Francis of Assisi Catholic Church, Lincoln, NB, on Monday, December 12, 2005 at 12:00 noon. Rev. Monte Peters as Celebrant with Rev. Maurice Guimond as Co- Celebrant. Interment will be held in the St. Francis of Assisi Catholic Cemetery following the funeral mass. For those who wish, memorial tributes may be made to the charity of the donor's choice. www.mcadamsfh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

HUNTER, FREDERICK - At the Peel Memorial Hospital, Brampton, Ont. On December 8, 2005, Frederick Hunter, in his 89th year. He was born in Northern Ireland, the son of James and Elizabeth (Clarke) Hunter. He came to Canada with his family in 1930. He entered the Bank of Nova Scotia in Chipman NB, and served in branches in Fredericton and Campbellton NB, Glace Bay and Halifax, NS, Summerside and Kensington PEI, Perth, Ont. and Truro NS where he retired in 1974. He has resided in Brampton since 1997. He served overseas with the RCAF from 1942 to 1945; he was a member of the United Church, Masonic Lodge, Royal Canadian Legion, and the Golden K club. He was predeceased by three brothers and seven sisters. He is survived by his wife, Margaret (Orchard) Hunter, one daughter, Janet (Lorne) Gardiner of Brampton, one granddaughter Heather (Dennis) Wyche, and four Great Granddaughters, Ivy, Violet, April, and Melita Wyche of Montreal. He will be sadly missed by his niece Joan (Brian) Hill of St. Andrews NB, and their Daughters Jennifer (Finlay) Bennie and Susan Hill. A Family Memorial service will be held. Cremation has taken place, and interment of ashes to take place at a later date. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

MAKEPEACE, BARBARA ADA - The death of Barbara Makepeace of Glenwood, NB occurred on Friday, December 9, 2005 at the Saint John Regional Hospital. Born in New Jerusalem, NB a daughter of the late Robert Melville "Mel" and Mary Annie (Wildgoose) Routledge. Survived by son, Wayne of Glenwood; daughter Susan (Edward) Martin of Central Greenwich, NB; brother, Richard (Barbara) Routledge of Doaktown, NB; sister, Sylvia Williams of Grafton, NB; sister-in-law, Marg Routledge of Fredericton, NB; cherished grandchildren, Tyson and Tiffany Martin; best friend, Debbie Taylor; special girls, Jacqueline and Jillian Guimond; several nieces and nephews. Predeceased by brother Michael. Funeral arrangements are under the care of Brenan's Bay View Select Community Funeral Home, 1461 Manawagonish Rd., Saint John, NB with visiting on Saturday from 7-9 pm and Sunday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will be held from St. Paul's Church, Oak Point, NB on Monday, December 12, 2005 at 1 pm. Interment will follow in St. Paul's Cemetery, Oak Point. Remembrances may be made to the Atlantic Health Sciences Corp. Extra Mural Foundation, St. Paul's Cemetery Fund or a charity of the donor's choice. www.bayviewfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

McLEOD, HAZEL WINNIFRED (WINNIE) - It is with deep sadness we regret to announce the passing of Hazel W. McLeod, wife of Edward H. McLeod on December 9, 2005 at St. Joseph's Hospital. Born in Saint John she was the daughter of the late Chester and Florence (Bond) McCoach. Hazel was a member of St. Giles United Church. Surviving in addition to her husband Edward are one son E. Dennis (Francine) of Saint John West; two grandchildren Michael McLeod of Saint John, Tracy McLeod (Jerry), and one sister-in-law Ruby Day, and a niece Sandra Carroll (Ken). Besides her parents she was predeceased by two brothers George and Fred and sister Dorothy. Resting at the Castle "Fallsview" Chapel Funeral Home, 309 Lancaster Ave. (634-1701). Funeral Service will be held at "Fallsview Chapel" on Saturday December 10, 2005 at 4 pm. Interment in Greenwood Cemetery. Visiting at "Fallsview" on Saturday from 1 pm until service. Donations to the Canadian Cancer Society or to the charity of the donor's choice. The family of Hazel would like to thank the staff of the palliative care unit and staff of the 8th floor of St. Joseph's Hospital. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

WINCHESTER, FLOYD E. - The death of Floyd Ewart Winchester of Saint John, NB, passed away as a result of a house fire on Wednesday, December 7, 2005. Born in Detroit, Michigan on February 7, 1929, he was the son of the late Frank Winchester and Elvira (Thorpe) Winchester Campbell of Maces Bay, NB. Floyd was a Machinist by trade and before his retirement was employed at the Saint John Dry dock. He was a member of the Royal Canadian Legion Branch #69 and The International Union of North America. He was predeceased by his wife, Gladys (Pilon) Winchester, an infant son, Frank and two sisters, Shirley Shillington (Maces Bay) and Winnifred Chalmers (Fredericton). He is survived by two sons, Paul (Brenda) and Bruce of Saint John, daughter Andrea Malone (Leonard) of Grande-Digue, NB, several grandchildren, nieces and nephews. By request of Floyd, there will be no visiting at the funeral home. A memorial service will held at Brenan's Select Community Funeral Home Chapel, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424) on Saturday, December 10, 2005 at 2:00 PM. Interment in Ocean View Memorial Gardens. Remembrances to the Canadian Cancer Society or the charity of the donors' choice would be appreciated. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-11-25

Mrs. Ayako Hori (née Tsumoto) July 06, 1922 - November 25, 2005 Funeral arrangements by Richmond Funeral Home Born July 6th, 1922. She passed away peacefully on November 25th, 2005 surrounded by her family and friends. Ayako was born and raised in Wakayama, Japan. She came to Canada in 1954 and is a long time resident of Steveston. She was an accomplished Japanese paper doll artist. Leaving behind hundreds of her creations and a legacy of loyal students. Ayako will be remembered for her shy smile, delicateness and warm personality. She is survived by her husband Masami; sons, Hiromi (Kathy), Ronnie (Shelley) and Kenneth (Kathy); grandchildren, Ashley, Lindsay, Kiyomi, Akira, Kurtis and Kristopher; brothers, Takeshi and Michiyo, and sister, Sumiko. The Funeral Service will be held at the Steveston Buddhist Temple, 4360 Garry St., Richmond, BC on Tuesday, November 29th at 11:00 am, Bishop Orai Fujikawa officiating. Cremation, Vancouver, Crematorium

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-05

Lilian Corrigan April 27, 1920 - December 05, 2005 Funeral arrangements by Glen Eden Funeral Home (Winnipeg) Peacefully on December 5, 2005, Lilian Corrigan passed away at Seven Oaks Hospital. Lil was predeceased by her loving brothers Larry and Norman. Mom will be greatly missed and lovingly remembered by her husband of 54 years Ken, her sons Robert and Brent (Anita), her grandchildren Sean, Ryan, Kieran, and Brendan, Mackenzie and Michael and her nephew Larry Hicks of Oshawa, Ontario. Mom was raised in Weston and attended Cecil Rhodes School. She met Dad after the war in 1949 and they married in 1951. Mom worked for Eatons in its mail order department prior to her wedding but chose to remain at home with her sons after their birth. She lived most of her life in the North End and remained close to her roots throughout her life. Mom was a quiet person whose life revolved around her family. For many years she enjoyed bowling with Dad at Polo Park Lanes. In recent years, she most enjoyed spending time at home or watching her grandchildren playing their many sports. Grandma could often be found outside on a summer day watching one of her grandchildren play soccer. Mom also enjoyed supporting the Blue Bombers where she and Dad have held season tickets for many years. The family would like to thank Dr. N. Finlayson and the staff of Unit 5 for their loving care of Mom during her three month stay in hospital. As to her wishes, Mom has been cremated and a family inurnment took place on Friday, December 9 2005 at Glen Eden Funeral Home. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of your choice. You will be loved forever. Arrangements entrusted to: Glen Eden Funeral Home 4477 Main St. 338-7111

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

BOUDREAULT (Maïka) Est décédée entourée de l’amour de ses parents, le 7 décembre 2005, au CSSS Lac St-Jean Est, Pavillon Hôtel-Dieu d’Alma, à l’âge de 3 ans et 6 mois, Maïka Boudreault, fille de M. Sabin Boudreault et de dame Audrey Tremblay, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Maison Desbiens et Frères Inc 9 rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-Croix Secteur Métabetchouan le vendredi 9 décembre 2005 de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h, en soirée de 19 h à 22 h et le samedi 10 décembre 2005 à compter de 9 h. La cérémonie des Anges aura lieu le samedi 10 décembre 2005 à 11 h à l’église de Métabetchouan. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son père M. Sabin Boudreault et sa mère dame Audrey Tremblay, elle laisse dans le deuil ses grands-parents maternels: Normand Tremblay (Éléonore Brassard); ses grands-parents paternels: Benoît Boudreault (Jeanne-Mance Gervais); ses arrière-grands-parents: Jean-Marie Tremblay (Cécile Gagné); son parrain: Stéphane Tremblay (Hélène Simard); sa marraine: Nathalie Boudreault (Martin Tremblay); son oncle: Luc Tremblay (Geneviève Boily); sa tante: Isabelle Boudreault (François Beaulay); ses cousins et cousines: Jordan, Noémie, Nicolas, Léona, William et Audrey-Pier, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association de l’Acidose Lactique. Direction funéraire: Maison Desbiens et Frères Inc. Pour information: téléphone salon funéraire: 418-349-2894, télécopieur: 418-349-8290, courriel: desbiensetfreres@cgocable.ca.. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/12/10 dans Le Quotidien AVTX5937

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

TREMBLAY (Mme Andrée Larouche) Est décédée paisiblement à son domicile, entourée de l'amour des siens, le 7 décembre 2005, à l'âge de 62 ans et 1 mois, Mme Andrée Larouche, épouse de Gabriel Tremblay, demeurant au 350 Ave Nolin Sud, Alma. Elle était la fille de feu Raoul Larouche et de feu Florence Gagnon. Selon ses volontés, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances le samedi 10 décembre 2005 à 13 h à l'église St-Joseph, 70 Ave St-Joseph, Alma Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le 10 décembre à 14 h. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Elle laisse dans le deuil outre son époux, Gabriel Tremblay; ses enfants, Jean, Luc; ses frères et sœurs: Marie, Gérard (Marie Lalancette), Réal (Angéline Lemieux), Céline (Benoît Pedneault), Lisette (Léonil Lavoie), Diane (Robert Côté), Agathe (feu Jean-Louis Fortin), Yvon (Pâquerette Martel), Vincent (Diane Parent), Richard (Cécile Pelletier), Régine (Jeannot Potvin), Christine (Bruno Bergeron) et ses 2 filleules: Audrey Fortin et Sabrina Murray; sa belle-mère Annette Gagnon (feu Alfred Tremblay); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Tremblay, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Andrée Larouche nous laissera le souvenir d'une femme courageuse, généreuse et aimée de tous. Nous tenons à exprimer nos remerciements à l'ensemble de ses médecins et du personnel hospitalier qui l'ont soignée tout au long de ces années. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation canadienne du rein au 23 rue Racine Est, bureau 301, Chicoutimi QC, G7H 1P4. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information: 418-662-6576, télécopieur: 418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com (Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec). Paru le 2005/12/10 dans Le Quotidien WUKP9499

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

PERRON (Mme Thérèse Gosselin) Le 8 décembre 2005, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 73 ans et 9 mois, Mme Thérèse Gosselin, épouse de feu M. Rosario Perron, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 83, rue De Quen Dolbeau-Mistassini le vendredi 9 décembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 10 décembre 2005, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Thérèse Gosselin seront célébrées le samedi 10 décembre 2005 à 11 h à l’église de Sainte-Marguerite-Marie. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Joseph Gosselin et de feu Mme Rose Anna Pellerin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard, Rosanna (Rémy Villeneuve), feu Simon, Rémi, Mario et François; ses petits-fils: Robin et David Villeneuve; ses frères et sœurs: feu Marie-Blanche (feu Roméo Hébert), feu Marie-Jeanne (feu Théophile Poirier), feu Adrien (Anita Trottier), feu Joseph-Edmond (feu Rose-Hélène Murray), feu Sauveur (Gracia Therrien), feu Alphonsine (feu Nazaire Fontaine), Alice (religieuse), feu Rosaire (Yvette Simard), feu Bernadette (feu Ildège Lambert), feu Gérard (feu Solange Lemieux), Émile (Élianne Tremblay) et feu Clément (Ghislaine Boily); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Séraphin (feu Florestine Desgagné), feu Eddy (feu Yvette Allard), feu Éloïse (feu Odina Bérubé), feu Régis (Florina Bérubé), Philippe (Lorraine Lavoie), feu Zacharie (Gilberte Allard), Laurence (Philippe Allard), feu Moril (Antoinette Allard), Lucienne (feu Maurice Otis), Lucien (Jeannine Turcotte) et Augustin (Jeannette Allard); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons pour la Fondation du Groupe Espoir Dolbeau-Mistassini inc. Pour informations: téléphone bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-5614, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: hebertetfils@bellnet.ca Direction funéraire: Maison Funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/12/10 dans Le Quotidien RZFC3954

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

POTVIN (Angélyk) 30 novembre 2004 - 7 décembre 2005 Angélyk, ma poune, mon amour, mon ange. Nous t’avons donné ce nom sans penser que tu allais en devenir un, un jour. Nous, en tant que parents, pensions prendre soins de toi encore très longtemps, mais le destin en a décidé autrement. Maintenant que tu as des ailes, prends ton envol, sème le bonheur et veille sur nous. Tes parents qui t’aimeront à tout jamais. Le 7 décembre 2005, est décédée au Pavillon St-Vallier, Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 1 an, Angélyk Potvin, fille de Mme Michèle Blackburn et de M. Jean-François Potvin, demeurant rue Clovis, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 9 décembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 10 décembre 2005 de 9 h à 10 h 45 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l’église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le samedi 10 décembre 2005 à 11 h à l’église Ste-Anne. Elle sera incinérée au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil ses parents: Michèle Blackburn et Jean-François Potvin; ses grands-parents: Joan Blackburn et Marcel Tremblay, Nicole Cayouette et Guy Potvin; ses arrière-grands-mères: Suzanne Néron (feu Marc-Aurèle Blackburn) et Fernande Barrette (feu Marcel Potvin). Elle laisse également son parrain Stéphane Potvin (Karine Gallant) et sa marraine Manon Tremblay (Pierre Blackburn); son cousin Yan et ses cousines Lorie et Maëly. La famille tient à remercier chaleureusement le Dr Guy Parizeau et le personnel du département Maurice Tanguay, pour les attentions à leur égard, ainsi que les bons soins prodigués à Angélyk. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation Rêves d’Enfants sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: coopfchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2005/12/10 dans Le Quotidien VHHD8926

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

MARTEL, M. YVON À son domicile, le 8 décembre 2005, entouré de l'amour de sa famille, est décédé paisiblement et en toute sérénité, à l'âge de 61 ans et 8 mois, M. Yvon Martel, époux de Simone Guilbert, fils de Mérildé Martel et de feu Cécile Plante, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Affilié à la C.T.Q. Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le lundi 12 décembre, à 13h en l'église Saint-Gabriel-Archange de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire J.D. Garneau à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Simone Guilbert; ses trois enfants adorés : Jude (Annie Cournoyer), Liette (Normand Rathier), Daniel; ses petits-enfants qu'il aimait tant : Bianca, Cynthia, Sandra Martel, Guillaume, Jessica Rathier; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Claude (Carole Hébert), Denise (feu Benoit Cardin), Collette (Raymond Bond), feu Lucie, Michel (Francine L'Espérance), Ginette (Yvon Pellerin), Madeleine (Yvan Hébert), Céline, s.r.m., Jean-Marc (Marcelle Morin), Louisette (Jean-Guy Martel), Danielle (Maurice Laflamme), feu René, France (feu Réjean Morin), Rémi (France Deshaies), Carmen (Jean-Marc Lampron); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont de nombreux collègues de Corus et de la ligue de quilles Saint-Maurice. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Agathe Blanchette ainsi qu'aux infirmières du CSSSTR Cloutier-du Rivage des soins palliatifs. Des dons à la Fondation Cloutier-du Rivage, soins palliatifs seraient appréciés. Pour renseignements : 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com www.maisongarneau.ca Paru le 2005/12/10 dans Le Nouvelliste NVXZ3779

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-06

PICARD, M. JACQUES 1944 - 2005 À Rivoli, Italie, le 6 décembre 2005, est décédé à l'âge de 61 ans, M. Jacques Picard, époux de Claire Gosselin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles la famille se rendra directement à l'église, une heure avant la cérémonie, pour rencontrer parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 17 décembre, à 14h en l'église Saint-Laurent de Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières. Jacques laisse dans le deuil outre son épouse, Claire Gosselin; ses filles : Sophie (Davide Garnerone) et Lysanne; sa petite-fille adorée, Azalée; son petit-fils chéri, Frédéric; sa mère, Raymonde Lemire (feu Marcel Picard); son frère, Guy Picard (Nicole Aucoin); ses soeurs : Andrée, Christiane, Claudine et Sylvie Picard; son beau-frère et ses belles-soeurs : Raynald Gosselin (Louise), Nicole Gosselin, Charlotte (feu Jacques Gosselin); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, collègues de travail du Ministère des Ressources Naturelles et de la Faune et ses ami(e)s dont tout spécialement Jean et Claudete Scrosati. Renseignements : 819-536-0010. Télécopieur : 819-536-0800. Courriel : mescondoleances@hotmail.com Paru le 2005/12/10 dans Le Nouvelliste DQUT6278

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

Gélineau, Robert LA FAMILLE GÉLINEAU a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR ROBERT GÉLINEAU décédé le 8 décembre 2005 à Wakefield, à l'âge de 44 ans. Il était le fils de feu René Gélineau et de Yvette Plouffe. Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa conjointe Linda Arial; la mère de ses enfants, Louise Léger; ses enfants: Manon (Matthieu Robert), Sarah-Louise et Caroline; ses soeurs et frères: Louise (Gérard Bernier), Monique (Sylvain Bernier), Jacqueline (Georges Leblanc), Sylvie (Bernard Bernier), René Jr. (Johanne Duford), Michel et Yvon. Il laisse également ses beaux-frères et ses belles-soeurs des deux familles, ses cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé sa soeur Danielle (René Michauville) et son frère Jacques. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres, en l'église St-Jean-l'Évangéliste de Thurso, le samedi 17 décembre à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@cfo.coop Paru le 2005/12/10 dans Le Droit WFFU5853

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

Hamilton, Marcel LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR MARCEL ``MAC'' HAMILTON 1938 - 2005 décédé subitement le mercredi 7 décembre 2005, à l'âge de 67 ans. Il fut à l'emploi de l'hippodrome du Parc Connaught et de Rideau Carleton Raceway pendant plus de 40 ans. Prédécédé par ses parents: Sydney-Owne Hamilton et Françoise Chartrand et sa conjointe Juliette Demers. Il laisse dans le deuil une soeur, Thérèse (André Paquette) de Gatineau; deux nièces: Chantal Paquette (Gerry Jetté) de Gatineau, Martine Tanguay Paquette et ses enfants: Nicolas, Karine et Fannie. Prédécédé par son neveu, Michel Paquette le 28 novembre 2005. Il laisse également une amie spéciale, Mado, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. VISITES: il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le lundi 12 décembre à 11h, à l'église Jean XXIII, 1194, boul. St-René Ouest, Gatineau, Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066 ou par courriel à slegaultmf@bellnet.ca. Paru le 2005/12/10 dans Le Droit BUAM5742HAMILTON, Marcel "Mac" 1938 - 2005 Passed away suddenly on Wednesday, December 7, 2005, at the age of 67. Formerly employed at the Connaught Park Raceway and Rideau Carleton Raceway for 40 years. Predeceased by his parents Sydney-Owne Hamilton and Francoise Chartrand, his spouse Juliette Demers. Dear brother of Therese (Andre Paquette) of Gatineau. Loving uncle of Chantal Paquette (Gerry Jette) of Gatineau, Martine Tanguay Paquette and her children Nicolas, Karine and Fannie. Predeceased by his nephew, Michel Paquette on November 28, 2005, he will also be sadly missed by a special friend Mado, and many other relatives and friends.VISITATIONS: there will be no visitations. FUNERAL SERVICE: will be held on Monday, December 12, at 11 a.m. at Jean XXIII Church, 1194, St-Rene West Blvd, Gatineau, PQ. Relatives and friends are invited to attend. The family will receive your condolences after the funeral service. DONATIONS: to the foundation of your choice would be appreciated. Funeral arrangements by Serge Legault Funeral Home Inc., 81 St. Laurent Blvd., Gatineau, QC J8X 1L8. For your condolence messages send a facsimile to (819) 771-7066 or email at slegaultmf@bellnet.ca Published in the Ottawa Citizen on 12/10/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

Lacasse, Gilles GILLES LACASSE est décédé paisiblement à Ottawa le vendredi 9 décembre 2005 à l'âge de 76 ans. Il était l'époux bien-aimé de Cécile (née Lemieux); père dévoué de André, Marcel (Karen), Lise (David Snelson), Pierre (Kim), Paul (Elizabeth) et Sylvie (Curtis Olsen); grand-père adoré de 15 petits-enfants et de 2 arrière-petits-enfants; cher frère de Gaëtan (feu Jacqueline), Marielle (feu Edouard Guénette), Marie-Jeanne (feu Harold Holmes), Marie-Claire (Jean-Gilles Guertin) et Thérèse (Edmond Babin); prédécédé par un frère; Jean-Paul (Thérèse). La famille accueillera parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2313 av. Carling (Ouest de Carlingwood) lundi de 14h à 16h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu mardi à l'église St-Bonaventure, 1359 av. Châtelain, à 11h, suivie de l'enterrement au cimetière de l'Espoir. Pour ceux qui le désirent, des dons à la fondation du cancer de la région d'Ottawa seraient appréciés. Rassemblement des Chevaliers de Colomb pour service de prières, lundi à 19h. MAISON FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Paru le 2005/12/10 dans Le Droit HYTJ8343LACASSE, Gilles Peacefully in Ottawa on Friday, December 9, 2005 at the age of 76. Cherished husband of Cecile (nee Lemieux). Loving father Andre, Marcel (Karen), Lise (David Snelson), Pierre (Kim), Paul (Elizabeth) and Sylvie (Curtis Olsen). Devoted grandfather of 15 grandchildren and 2 great grandchildren. Dear brother of Gaetan (late Jacqueline), Marielle (late Edouard Guenette), Marie-Jeanne (late Harold Holmes), Marie-Claire (Jean-Gilles Guertin) and Therese (Edmond Babin). Predeceased by his brother; Jean-Paul (Therese). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (West of Carlingwood) Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to eglise St-Bonaventure, 1359 Chatelain Ave., for Mass of Christian Funeral at 11:00 a.m. Interment to follow at Hope Cemetery. In memoriam donations to Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. Members of the Knights of Columbus will assemble for prayers Monday at 7:00 p.m. Published in the Ottawa Citizen from 12/10/2005 - 12/11/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

Rhéaume, Gérard LA FAMILLE RHÉAUME a le regret de vous faire part du décès de GÉRARD RHÉAUME décédé le 8 décembre 2005 au CHSLD Vigi de l'Outaouais, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de Thérèse Bourque et fils de feu Rosario Rhéaume et de feu Alexina Léger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Mona (Lazar Rajic), Daniel, Maria (Leo Roelofs), Diane (Bernard Brun), Andy (Gilberte), Jeannette et Louise (Stuart Mackay); sa soeur Evangéline (feu Joe Barbaro) de Chelmsford, Ont.; son frère Jean-Louis de Vancouver, C.-B.; ses petits-enfants: Greg (Natalie), Shawn (Cathy), Justin, Kyle, Matthieu et Adam. Il laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé: une petite-fille, Fatima, et un petit-fils, Patrick, ainsi que ses frères et soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres dans l'intimité familiale à une date ultérieure. Des dons à la Société Alzheimer Outaouais Québécois (819-777-4232) seraient appréciés. La famille désire remercier tout le personnel du CHSLD Vigi de l'Outaouais pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2005/12/10 dans Le Droit ABEW7865RHEAUME, Gerard In CHSLD Vigi de l'Outaouais of Gatineau on December 8, 2005 at the age of 83 years. Beloved husband of Therese Bourque and son of the late Rosario Rheaume and of the late Alexina Leger. Dear father of: Mona (Lazar Rajic), Daniel, Maria (Leo Roelofs), Diane (Bernard Brun), Andy (Gilberte), Jeannette and Louise (Stuart Mackay). Dear grandfather of: Greg (Natalie), Shawn (Cathy), Justin, Kyle, Matthieu and Adam. Brother of Evangeline (late Joe Barbaro) of Chelmsford, ON and Jean-Louis of Vancouver, BC. Also survived by his brothers and sisters-in-law, nephews, nieces and friends. Predeceased by his granddaughter Fatima and his grandson Patrick, his brothers and sisters. He will be missed greatly. Published in the Ottawa Citizen on 12/11/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

Richard, Joseph Edmond LA FAMILLE RICHARD a le regret de vous annoncer le décès de M. JOSEPH EDMOND (ED) RICHARD décédé le vendredi 9 décembre 2005 à l'âge de 77 ans. Il était le fils de feu Amédée Richard et de feu Marie Girouard. Il laisse dans le deuil son épouse Lydia Richard, née Mush; ses enfants: Noël, Henry (Linda Mc Quarrie), Edmond (Joyce), Rosemarie Taylor, Pierrette (David Campbell), Chantal (Charles Carrières); ses petits-enfants: Casandra, Ashley, Nathaniel, Erica, Katherine, Samuel, Joshua, Crista, Dustan, Adrien et Dylan. Il laisse également sa soeur Lizzianne (Valmond Caissie), ses belles-soeurs: Linda Steinmann (Berni), Christel Mush et plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Gérard (Edna). Visites: le mardi 13 décembre de 18h à 21h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 décembre 2005 à 11h en l'église St-Mark. En mémoire de Ed, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou bien une oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour information: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 47 Denise Friend Gatineau (Aylmer), Québec (819)684-1155 funerairebvideotron.ca Paru le 2005/12/10 dans Le Droit CSNG3343RICHARD, Joseph Edmond (Ed) Passed away on Friday December 9, 2005 at the age of 77. Son of the late Amedee Richard and the late Marie Girouard. Beloved husband of Lydia Richard nee Muhs. Cherished father of Noel, Henry (Linda McQuarrie), Edmond (Joyce), Rosemarie Taylor, Pierrette (David Campbell), Chantal (Charles Carriere). Dear grandfather of: Casandra, Ashley, Nathaniel, Erica, Katherine, Samuel, Joshua, Christa, Dustan, Adrien and Dylan. He will be missed by his sister Lizzianne (Valmond Caissie), his sisters-in-laws Linda Steinmann (Bernie) and Christel Muhs. Predeceased by his brother Gerard (Edna). Visitation: at 47 Denise Friend (corner of Eardley and Parker) Tuesday, December 13 from 6 p.m to 9 p.m. A funeral service will be held on Wednesday, December 14, 2005 at 11 a.m in St-Mark's Church. In lieu of flowers donations can be made to the Heart & Stoke Foundation or to the charity of your choice. For more information call (819) 684-1155. Published in the Ottawa Citizen from 12/10/2005 - 12/12/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

Thérèse Thériault (1923-2005) l'Acadie Nouvelle - 10 décembre 2005 BERTRAND - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le jeudi 8 décembre 2005, à l’âge de 82 ans, est décédée Thérèse Thériault, née Losier, épouse de feu Thomas T. N. Thériault, domiciliée au Pavillon Haché d’Inkerman, mais autrefois de Bertrand. Elle était fille de feu Jim Losier et de feu Anna Godin. Elle laisse dans le deuil trois filles: Patricia de Saskatoon, Sask., Annette et Léola, toutes deux de Moncton; un fils, Jacques de Bertrand; huit petits-enfants: Geneviève, Gabriel, Philippe, Gervais, Martine, Madeleine, Mathieu et Isabelle; un arrière-petit-fils, William Zachary; deux soeurs: Julienne de Bathurst et Lilianne de Victoria, C.-B.; deux frères: Jean-Paul de Humbolt, Sask. et Ovide de Tracadie-Sheila; une belle-soeur, Marie-Estelle (feu Mathias Le Breton) de Rivière-à-la-Truite; deux beaux-frères: Melthiade Thériault (Jeanne Cormier) et Valmond Thériault (feu Valérie Thériault), tous deux de Bertrand, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Plusieurs frères et soeurs l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée au salon de l’église de Bertrand. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Joachim de Bertrand, le samedi 10 décembre, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Heures de visites: le samedi 10 décembre, de 9h jusqu’à l’heure de funérailles. À la demande de la famille, un don pour la Société canadienne du cancer serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-10

Joan E. Wickware (née Allaire) October 18, 1924 - December 10, 2005 Funeral arrangements by Gordon F Tompkins Funeral Homes (Township Chapel) Peacefully, at the Kingston General Hospital,Saturday, December 10, 2005. Joan was predeceased by her husband Rowan Wickware (1981). Loving mother of Wendy Conway (Gary). Cherished grandmother of Kacey Sorensen (Carl), Glen Conway (Heather) and great grandmother of Shannon, Andrew and Matthew. Dear sister of Ron Allaire(Corine) of Hammond, Ontario. Predeceased by her parents Ludovic and Anna Allaire, brother Frank and his wife Vivian. Remembered by her many nieces and nephews. Friends will be received at the Township Chapel of Gordon F Tompkins, 435 Davis Drive, (Taylor Kidd Blvd at Centennial Drive)Kingson, on Tuesday, December 13 from 2-4 and 7-9 p.m Mass of Christian Burial in St. Joseph's Church, Palace Road, on Wednesday, December 14 at 10:00 a.m. Rite of Committal with prayers in Notre Dame Cemetery, Ottawa, on Thursday, December 15, 2005. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society, would be greatly appreciated. Due to allergy concerns, the family respectfully request you refrain from wearing scented products. In the care of Gordon F. Tompkins Funeral Homes, Township Chapel,Kingston 613-546-5150 Relatives and friends are invited to sign the Book of Condolences at www.gftompkins-township.ca

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-11-22

MacCHARLES, Burton Jacob Alexander In London, Ontario (formerly of Maberly, Sharbot Lake and Kingston) June 18, 1932 - November 22, 2005. Predeceased by parents Harold MacCharles and Margaret Cobb MacCharles. Also brothers Ken, Albert, son Stanley and infant children Lawrence, Jake and Roberta. Survived by brother Lyle and children Elaine, Jeannette, Robin, Nelson, Burt, Bob and Lynn, grandchildren and great-grandchildren. Also survived by dear friends Janet, Jerry and Annie. Cremation was immediate. Private service and interment to take place in the spring in Oso Township. Memorial gifts made to the charity of your choice would be appreciated by the family. - 12/10/2005 - ID7556983 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

KENNY, Glenn At his residence, Kingston on Friday, December 9, 2005. Glenn Kenny, formerly of RR#2, Seeley's Bay, in his 73rd year. Beloved husband of Helen Way. Dear father of Joanne and her husband Don Paige of Lyndhurst, Gerald and his wife Jeannette of Westport, James and his wife Roxanne of Kingston, Janet Kenny and Jane Mayhew both of Seeley's Bay. Dear brother of Muriel Kiel of Parham, Myrtle Robinson of Toronto, Jim Kenny of Rosemeath. Predeceased by brother, Wilfred Kenny and sister, Doreen Young. Fondly remembered by 9 grandchildren. Also survived by several nieces and nephews. The family will receive friends at the Scotland Funeral Home, 27 Main Street, Elgin on Monday afternoon after 2 o'clock until time of Funeral Service in Our Chapel at 4:30. As expressions of sympathy, memorial donations made to the War Amps or the Charity of your choice would be appreciated by the family. www.scotlandfuneralhome.com - 12/10/2005 - ID7556981 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

PILON, Sylvio The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Thursday, December 8, 2005 at the age of 74 years. Son of the late Ovila and of the late Irène (née Dequanne) Pilon. Beloved husband of Albertine Pilon (née Desloges) of Sudbury. Loving father of Suzanne Elliott (Paul) of Calgary, Jeannine (Jean-Yves) Plante, Jacqueline Madonna (Richard Thériault) and Marc Pilon all of Sudbury and Denis Pilon of Chelmsford. Dear brother of Jeannette Coules of Calgary, Simone Walsh of North Bay, Edgar Pilon (Jacqueline) and André Pilon (Rolande) both of Sudbury, Larry Pilon of Sturgeon Falls, Estelle Elchyshyn (Ed) of Gore Bay and Normand Pilon of Shawville. Sadly missed and lovingly remembered by his 14 grandchildren and by his 5 great-grandchildren. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre Dame), Sudbury, Sunday from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. and Monday after 12:00 p.m. (noon). Mass of christian burial will be held Monday, December 12, 2005 at 2:00 p.m. in St. Dominique Church, Sudbury. Donations to the Arthritis Society would be appreciated. 12/10/2005- ID7555803 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

COOPER, Edmund "Ed" G. In loving memory of Edmund "Ed" G. Cooper, 62 years, Friday, December 9th, 2005 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved husband of Vera (Elliott) Cooper of Sudbury. Loving father of Susan Anderson (husband Arnold Anderson) of Sudbury, Tracey Cooper (husband Eric Haldenby) of London and Kevin of Bradford. Cherished grandfather of Daryl, Dana and Emily. Dear son of Frederick predeceased and Amy Cooper of Newfoundland. Dear brother of Pearl Hobbs and Raymond both of Newfoundland and Roy of St. Thomas. Born in Grand Falls, Newfoundland, he married Vera in 1965. Ed worked as a crane operator with INCO for 32 years, retiring in 1997. He was devoted to his wife and family. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury on Tuesday, December 13th, 2005 at 11:30 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Cancer Center or Salvation Army would be appreciated. (Friends may call from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Monday, or after 10:30 a.m. Tuesday.) 12/10/2005- ID7555800 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

LAPIERRE, Armand Joseph, Sir Knight (Mgr. Alolph Proulx Assembly) The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Friday, December 09, 2005 at the age of 70 years. Son of the late Adelard and of the late Delina Lapierre. Beloved husband of Yvette Espaniel of Chelmsford. Loving father of Lorraine Daoust (John) of Barrie, Cécile Lavallée (Denis) of Sudbury, Gérard Lapierre (late Carmen), Claire Lapierre (Harry Poyner), Carole Legault (Roger) and Linda Lapierre (Ray Leroux) all of Chelmsford and René Lapierre of Valley East. Dear brother of Marguerite Chartrand of Pembroke and Estelle Patry of Sarnia. Predeceased by his sister Florence Goulard. Sadly missed and lovingly remembered by his 14 grandchildren and by his 10 great grandchildren. Mr. Lapierre was a retired crane operator. He was a member of the Royal Canadian Legion, branch 553, Chelmsford, a member of the Golden Age Club, a member of the Knights of Columbus 4th degree, Mgr. Alolph Proulx Assembly and a past Grand Knight, council 10801, Dowling. Armand was an avid hunter who enjoyed hunting with friends from Eganville. He will be remembered for his joy of music, especially playing the mandolin with his friends. A memorial service will be held Sunday evening at 7:30 p.m. under the auspices of the Royal Canadian Legion and prayer services at 8:00 p.m. under the auspices of the Knights of Columbus. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691 R.R. 15, Chelmsford, Sunday from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Monday, December 12, 2005 at 11:00 am. in St. Étienne-Martyr Church, Dowling. 12/10/2005- ID7555802 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

MOSCARELLO, Albert Peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Thursday, December 8th, 2005. Albert Moscarello of Barrie and formerly of Richmond Hill in his 82nd year. Beloved husband of Dorothy. Loving brother to Paul, Mario and Lena. Predeceased by brother Richard. Special friend to Gwen and Allan Maw. Remembered by many nieces, nephews, family and friends. Many thanks to Dr. Rick Irvin, Wendy Bailey of CCAC, dear friends Gwen and Allan Maw and Silvana Hollinger for their compassion and care. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton and Worsley Streets, Barrie on Monday from 3:00 p.m. until time of Funeral Service in the Chapel on Monday, December 12th, 2005 at 4:00 p.m. Memorial donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Centre would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 12/10/2005- ID7558902 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

Paul Adam 1941 - 2005 à l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 9 décembre 2005, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Paul Adam époux de Mme Brigitte Giguère domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le lundi 12 décembre à 14h à l'église St-Christophe d'Arthabaska La famille reçoit dimanche, de 14 à 16h30 et de 19 à 22h et lundi, journée des funérailles à partir de midi. Au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, Boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. M. Paul Adam laisse dans le deuil, outre son épouse, Brigitte Giguère, ses enfants : François Adam de St-Paul de Montmigny, André Adam de St-Ferdinand, René Adam de Montréal, Chantal Adam de Victoriaville, Sylvie Adam conjointe de David Beaudoin de St-Christophe d'Arthabaska, ses petits-enfants : Mathieu, Jordan et Dania, sa mère Mme Yvette Leblanc Adam de Ham-Nord M. Paul Adam laisse également dans le deuil plusieurs frères, sours, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

TYNGSBORO -- Ursula J. Belley, a Tyngsboro resident who was a retired case manager, died Thursday, Dec. 8, at a local health-care facility in Lowell after a long illness. She was 82.She was born in Lowell, March 31, 1923, daughter of the late Edmond and Regina (Sinotte) Belley. She received her preliminary education at Ste. Jeanne d'Arc Grammar School and graduated from St. Joseph High School and Lowell Technological Institute. She furthered her studies at Northern Essex Community College and Chicago University.She resided in Tyngsboro for many years and was a communicant of St. Mary Magdalen Church, Dracut.Prior to retiring, Miss Belley was employed with Elder Services of Merrimack Valley as a case manager and social worker until 1986. Previously, she was a manager at Belley's Jewelry Store and at St. Joseph the Worker Center. She volunteered with the American Red Cross during World War II for four years and was a social worker with the foreign Peace Corps, stationed in Bruxelles, Belgium. She was also employed with the Lowell Probation Department and Police Department for four years.Miss Belley was also a CCD Teacher for special children at St. Mary Magdalen Parish for five years.She was a member of the Heart Club of Lowell General Hospital, Senior Citizens Club of Tyngsboro, Elder Services of Merrimack Valley, Activities Director of M.V.A.D.A., the Social Workers Association, former Y.E.W. President and the Golden Aged Club. She was active in the Lake Mascuppic Association and was a member of the American Legion Auxiliaries, Post 247, Tyngsboro.She is survived by a sister, Marie Ann LaTouche of Chelmsford, three brothers and a sister-in-law, Leon E. Belley of Pepperell, Roger A. Belley of Tyngsboro, and Richard L. and Carole Belley of Manhasset, N.Y.; and several nieces, nephews, godchildren and many friends in Belgium.She was also the sister of the late Theresa Belley, Louis E. Belley and Rev. Fr. Bernard A. Belley, OMI. Published in the Lowell Sun on 12/10/2005.

Source : Lowell Sun, MA, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

Lorraine E. Lavimodiere 67 of 32 Newland Ave. Woonsocket died Thursday at Landmark Medical Center. She was born in Woonsocket a daughter of the late Paul Blais and Juliette (Manville) Blais Allard. She was a homemaker. Mrs. Lavimodiere was a former member of the Amvets Post 7 Womens Auxillary, and an avid bowler. She is survived by a son Henri K. Lavimodiere of Woonsocket, two daughters Patricia Bonin of Newport NH, and Debra Stebenne of Largo, FL, two sisters Muriel Dubois of Uxbridge, Ma, and Claire Kane of Woonsocket, four grandchildren and one great granddaughter. She was also the sister of the late Paul, Henri, and Kenneth Blais and Pauline Primeau. Her funeral will be held Monday at 9:30 from the Fournier & Fournier Funeral Home 463 South Main St. Woonsocket with a Mass of Christian Burial at 10:30 in St. Joseph Church Mendon Rd. Woonsocket. Burial will be private. Visiting hours are Sunday 3-7 pm. In lieu of flowers donations to the American Lung Cancer Society, N.E. Div. 222 Richmond St. Providence, RI 02903-4253 in her memory would be appreciated. -- LAVIMODIERE, Lorraine E., 67 on December 8, 2005. Mother of Henri K. Lavimodiere, Patricia Bonin and Debra Stebenne. Her funeral will be held Monday at 9:30 from the Fournier & Fournier Funeral Home, 463 South Main St., with a Mass of Christian Burial at 10:30 in St. Joseph Church, Mendon Rd., Woonsocket. Burial will be private. Visiting hours are Sunday 3-7pm. In lieu of flowers donations to the American Lung Cancer Society, N.E.Div., 222 Richmond St., Providence, RI 02903-4253 in her memory would be appreciated. Fournierandfournier.com for guestbook and directions.

Source : The Call, Woonsocket, RI, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

Wood, Hazel Marie Blanchard "Do not let your hearts be troubled. Trust in God, trust also in me. In my Father's house are many rooms; if it were not so, I would have told you. I am going there to prepare a place for you. And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am. You know the way to the place where I am going." John 14:1-4. Hazel Marie Blanchard Wood, 75, a homemaker of Denham Springs, went to be with her Savior in his house on Thursday, Dec. 8, 2005. Hazel was a friend to anyone she knew, especially her family. She was a loving and caring mother, grandmother, great-grandmother and great-great-grandmother. She was dearly loved and will be greatly missed by all who knew and loved her. She is survived by her two daughters and sons-in-law, Reba Crow and husband Jimmy Ray Crow Sr., and Wanda Mire and husband Frank Mire Sr.; son and daughter-in-law, Michael Wood and wife Maureen; as well as a host of grandchildren, great-grandchildren, a great-great-grandson, nieces and nephews. She was preceded in death by her husband, Samuel Henry Wood; and grandson, Michael Shane Crow. Private family services are scheduled for a later date. Services performed under the direction of Seale Funeral Home, Denham Springs. Published in The Advocate on 12/10/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

ARNAUDVILLE - Funeral services will be held at 1 p.m. Saturday, Dec. 10, 2005, at St. Catherine Catholic Church in Arnaudville for Clarence "Kalu" Broussard Jr., 48, who passed away at 10:40 a.m. Thursday, Dec. 8, 2005, at Our Lady of Lourdes Regional Medical Center in Lafayette after a brief illness of cancer.Interment will follow in St. Francis Regis Cemetery in Arnaudville.The Rev. Keenan Brown will officiate at the services. Mr. Broussard was very active in playing "street basketball". He also played football and basketball at Cecilia High School and also participated in the intramural basketball program at U.S.L.Survivors include his wife of 20 years, the former Catherine Young, of LeBeau; one daughter, Alicia Broussard, of Lafayette; his mother, Clara Borel Broussard, of Arnaudville; four brothers, Robert "Bob" Broussard and his wife, Stella, of Breaux Bridge, Faris "Keno" Broussard and his wife, Debbie, Patrick Broussard and his wife, Wanda, and Harry Lee Broussard, all of Lafayette; seven sisters, Barbara Broussard Benjamin and her husband, Michael, of St. Martinville, Delores Broussard, Mary L. Broussard, Linda Broussard, Glenda Broussard and Evelyn Broussard, all of Lafayette, and Melissa Broussard, of Arnaudville; and a host of nieces, nephews, great-nieces, great-nephews, relatives and friends.He was preceded in death by his father, Clarence Broussard Sr.; two brothers, Russell "Yo-Yo" Broussard and Michael "Mike" Broussard; his maternal grandparents, Arvillien and Ester Arceneaux Borel; and his paternal grandparents, Kramer and Mary Cluse Broussard.Visitation will be observed from 8 a.m. today at Pellerin Funeral Home in Cecilia and will continue until time of service.A rosary will be recited Saturday morning.Pallbearers will be Thimpson Broussard, Chad Menard, Faris A. Broussard, Chancellor Journet, Nelson Parker and Nicholas Borel.Honorary pallbearers will be Patrick and Harry L. Broussard and Walter Clarkston Jr.The family would like to express their gratitude to the oncology unit at Our Lady of Lourdes and Southern Care Hospice for the attention and care given to Clarence during his brief illness.To view on-line obituary and sign guestbook, go to www.pellerinfuneralhome.comPellerin Funeral Home of Cecilia is in charge of arrangements.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

BELCHERTOWN - Barbara F. (Casey) Robert, 67, of Chauncey Walker St., died Thursday, December 8, 2005 at the Holyoke Medical Center. Born April 6, 1938 in Holyoke, she was the daughter of the late William & Mary (Thompson) Casey. She had been a lifelong resident of Belchertown. Her husband, George R. Robert died in 1995. She is survived by her children, Lynn Guertin of Belchertown, Nancy Archambault, and William Robert, whom she lived with in Belchertown. She is also survived by her five grandchildren: George, Charlie, Jason, Jeremy, and Jennifer; as well as her five great-grandchildren: Amanda, Tyler, Hunter, Austin and Aiden. The funeral will be held on Monday at 9 am from the Ryder Funeral Home, 33 Lamb St., South Hadley, followed by a funeral mass in the Immaculate Heart of Mary Church in Granby at 10 am. Burial will follow in West Cemetery, Granby. Calling hours will be on Sunday from 4 to 7 pm. Contributions in Barbara's memory to the VNA/Hospice of Cooley Dickinson, 168 Industrial Drive, Northampton, MA 01060 would be appreciated. Ryder Funeral Home. Published in The Republican on 12/10/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

PARIS, FLORENCE M. (DAVID), 74, of Chapin Avenue, Providence, passed away Thursday, December 8, 2005, at Our Lady of Fatima Hospital, North Providence. She was the beloved wife of Gaetano Paris. They were married for 51 years.Born in Central Falls, she was a daughter of the late Oliver and Lydia (Begin) David.Besides her husband she is survived by her loving daughter Diane Randall, of Warwick and was the loving mother of the late Michael Paris. She was the cherished grandmother of Amy Fleury and Christopher Randall and the great-grandmother of Sean and Lucas Fleury. She was the sister of Irene Omher, of North Carolina, and the late George, Armand, and Philip David, Ida Valentine, Amelia Valentine, and Rita Horne.Funeral from the NARDOLILLO FUNERAL HOME, 1278 Park Avenue, Cranston, on Monday at 9:00 A.M. followed by a Mass of Christian Burial at 10:00 A.M. in St. Mary's Church, Broadway, Providence. Burial will be in St. Ann's Cemetery, Cranston. VISITING HOURS Sunday 4-8 P.M. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the American Lung Association, 298 West Exchange Street, Providence, RI 02903. Published in The Providence Journal on 12/10/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

BELCHERTOWN - Roger G. "Bucky" Fournier Sr., 82, of Aldrich St., formerly of Gralia Dr., in Springfield for 40 years, died on Friday, December 9, at his son's home. Born in Holyoke, MA on Dec. 2, 1923, he was the son of the late Theodore and Emma (LaRoche) Fournier. Roger was raised in Holyoke and lived for 40 years in Springfield before moving to Daytona Beach, FL twelve years ago. He was a WW II Navy veteran and a member of the Armed Guard, and was influential in forming the Armed Guard in the Western, MA area. Roger was a member of the Moose Lodge in Chicopee for many years, and in his leisure enjoyed performing karaoke at many locations. He was predeceased by his wife, Jeannette (Desautels) Fournier in 1986. He is survived by his two sons, Roger, Jr., his wife, Phyllis and their children, Roger III, and Karen of Virginia Beach, VA, and David and his wife, Tracey and their children, Matthew and Erica of Belchertown. He also leaves a sister, Elaine Fournier with the Order of The Presentation of Mary in Methuen; and a brother, Normand and his wife, Jean of Holyoke. He also leaves several nieces and nephews. A Funeral service will be held on Tuesday, December 13 at 9:00 a.m. from the Beers & Story South Hadley Funeral Home, 646 Newton Street, (Rte. 116) followed by a mass at 10:00 a.m. in St. Patrick's Church in South Hadley. Burial will follow with military honors in Notre Dame Cemetery. Calling hours are Monday, December 12 from 2:00-4:00 & 6:00-8:00 p.m. Donations may be made in his memory to Quaboag Valley Hospice, 42B Wright St., Palmer, 01069 or to Moose Lodge #1849, 244 Fuller Road, Chicopee 01020. For more info please visit www.beersandstory.com Published in The Republican from 12/10/2005 - 12/11/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

TROMBLEY MICHAEL PATRICK -- "Suddenly" on December 7, 2005. Age 44. Beloved husband of Marilee (nee Danielson) for 21 years. Loving father of Meghan, Katie, Rachel, Mykel, and Benjamin. Dearest son of Patrick and G. Rachel Trombley, and son-in-law of Warren and Zella Danielson. Loving brother of Michelle Trombley and Marie (David) DiFalco. Also survived by many loving nieces, nephews, cousins, and friends. Mr. Trombley was an active member of the Covenant Christian Church in Rochester Hills. Visitation Sunday 3-9 p.m. Funeral Monday 10 a.m. at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc., 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). Interment White Chapel Cemetery. Memorial contributions to the family are appreciated. Share memories with the family at their "On-Line Guestbook" at WujekCalcaterra.com

Source : The Detroit News, MI, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

LEWISTON - Henri George Lajoie, 94, of Lewiston, passed away on Wednesday, Dec. 7, at Russell Park Manor.Born in Canada, he was the son of Laurent and Josephine Brillant Lajoie. He immigrated to the United States at the age of 10. With his parents, he was legally admitted by paying the required head tax at Island Pond, Vt., on Aug. 27, 1922. At age 29, on Nov. 20, 1940, he received his U.S. certificate of naturalization.He worked many jobs, driving a taxi part time, and worked at Lumbard Shoe Shop for 12 years and Bath Iron Works for five years. He also was a gas station attendant. He retired from Wade and Dunton, a truck and body shop, after 35 years. He was a member of the Basilica of Saints Peter and Paul.He is survived by one stepson, Richard Gendron and wife, Louisa, of Manchester, N.H.; two stepdaughters, Muriel Gendron Lepage of Willingboro, N.J., and Loretta Gendron Vanesse-Fletcher of Groton, Conn.; one sister, Jeanne Lajoie Vaillancourt of Auburn; a niece, caregiver and godchild, Carol Lajoie Tracy; eight step-grandchildren; 17 step-great-grandchildren; and 17 step-great-great-grandchildren.He was predeceased by his parents; and his wife, Albertine Ouellette Gendron Lajoie.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

CHICOPEE - Lottie M. (Lukasik) Michon, 81, of Chicopee, died on Thursday, December 8, 2005 at Baystate Medical Center in Springfield. She was a machine operator at the former F. W. Sickles Corp. in Chicopee and also a waitress at the Village Court Restaurant. Lottie was born on July 16, 1924 in Chicopee and has been a life long resident. She was the daughter of the late John and Sophie (Herchel) Lukasik. She was a communicant of the Basilica of St. Stanislaus Bishop and Martyr. Lottie is predeceased by her husband, John J. Michon, who died in 1978, her twin sister, Alice Trzeciak, her brother Stanley Lukasik and a grandson, Alan Trusiewicz. She is survived by two sons, John J. Michon, Jr and is wife, Priscilla and Kenneth Michon of Chicopee; three daughters, Kathleen Dygon and her husband, Robert, Marcia Ryan and her husband, James and Christine Champagne, all of Chicopee; a brother, Joseph Lukasik of Chicopee; two sisters, Jennie Koziol and Viola Girard, both of Chicopee; four grandchildren, Nicholas Dygon, Lisa Gawron, Laura Champagne and Kerri Ryan; ten great grandchildren and her favorite family pet, Oda Mae. The funeral will be held on Monday at 9 am from the Cierpial Memorial Funeral Home on 69 East St. in Chicopee Falls, followed by a Liturgy of Christian Burial in the Basilica of St. Stanislaus at 10 am. The burial will be in St. Stanislaus Cemetery. Calling hours are on Sunday from 3 to 7 pm. Memorial contributions may be made to St. Stanislaus School Endowment Fund, 534 Front St., Chicopee, MA 01013. Cierpial Funeral Home413 598-8573 Published in The Republican from 12/10/2005 - 12/11/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

LATHAM, NY -- Mary A. Fournier, 82, of Latham, died Thursday, December 8, 2005, at Community Hospice Inn at St. Peter's, Albany, after a long illness. She was the wife of Marcel R. Fournier. Born in Buffalo, N.Y., she was the daughter of the late Francis and Julia McGuire. A resident of the Capital District area most of her life, she was a graduate of Vincentian Institute, Albany. She was a secretary for several New York State departments for 21 years, retiring in 1986 from the department of social services. Mary was a communicant of Our Lady of the Assumption Church in Latham and a member of the Colonie Senior Citizens. Besides her husband, she is survived by her children, Michele (Joseph) Carlson of Hanover, Pa., Kathleen (Daniel) Alrutz of Loudonville and Marc J. Fournier of Rochester, N.Y.; two grandchildren, Matthew Alrutz and Elizabeth Dubiel; and her siblings, Monica Barber of Delmar and Lawrence McGuire of Warrenton, Mo. She was predeceased by her son, Paul M. Fournier; a sister, Jeanne Scott; and brothers, John and James McGuire. Relatives and friends are invited to attend a Mass of Christian Burial, 10:00 a.m. Monday at Our Lady of the Assumption Church, 498 Watervliet-Shaker Road, Latham. Interment in Memory's Garden, Colonie. There will be no calling hours. Condolence page at: bowenfuneralhome.com Published in the Albany Times Union on 12/10/2005.

Source : Times Union, Albany, NY, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

MIGNAULT, JOHN B., JR., 72, of Brown Ave., died December 7th at Rhode Island Hospital. He was the husband of the late Barbara A. (Jablonski) Mignault. Born in Providence, he was a son of the late John B. and Mary (Keegan) Mignault. He had lived in North Providence since 1962. Mr. Mignault was a psychiatric social worker with his own practice. He was a teacher at the Community College of Rhode Island and had also worked at Bradley Hospital. He received his BA from Providence College and his MSW from the University of Connecticut at Storrs. He served his country with the US Navy.He leaves a son, John B. Mignault III of New Rochelle, NY, a daughter, Valerie B. Mignault of North Providence, a sister, Patricia A. Larocque of Cranston, a brother Stephen E. Mignault of Johnston and a grandson, Daniel Smith Mignault.His funeral will be held Monday at 9 a.m. from the ROBBINS FUNERAL HOME, 2251 Mineral Spring Ave., with a Mass of Christian Burial at 10 in Mary, Mother of Mankind Church. Calling hours Sunday 3-6 p.m. Burial with Military Honors in Highland Memorial Park, Johnston. Flowers will be accepted or donations in his memory may be made to the Juvenile Diabetes Research Foundation, 2374 Post Rd., Suite 203, Warwick, RI 02886.Published in The Providence Journal on 12/10/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

Virginia Benoit, 97, of Groves, Texas died Friday, December 9, 2005 at her residence. Virginia was born on February 10, 1908 in Lafayette, Louisiana to Philemon Pellerin and Felica Myers Pellerin. She was a resident of Groves for 68 years and longtime member of Immaculate Conception Catholic Church. Funeral services will be at 2:00 p.m., Sunday, December 11, 2005 at Levingston Funeral Home in Groves with Rev. Don Golasinski officiating. Burial will follow at Oak Bluff Memorial Park in Port Neches. Visitation will be held on Saturday, December 10, 2005 from 5:00 p.m. to 7:00 p.m. at the funeral home. Survivors include two daughters, Betty Faulk and friend, Jay Hebert of Nederland, Velva Ray Allison and husband, Benny of Lake Charles, Louisiana; two sons, Dan Benoit and wife, Flo of Groves, Gerald Benoit and friend Craig Broussard of Groves; one sister, Edolia Hanks of Nederland; seven grandchildren, fourteen great- grandchildren and 17 great- great grandchildren. Special thanks to her caregivers, Pat Babinaux and Gloria Hargraves. 5601 39th St. Groves, TX 77619 (409)962-4455

Source : Beaumont Enterprise, TX, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

MARILYN R. (TOUCHETTE) NETISHEN WOOLARD - of Woburn, December 8th. Beloved wife of James R. Woolard. Devoted mother of Ruth Ann Abreu and her husband Richard of Woburn, Paul Netishen and his wife Leslie of Burlington, and Michael Netishen and his wife Theresa "Sheri" of Auburn, NH. Dear sister of the late Fr. Paul Touchette of the Maryknoll Missionaries. Loving grandmother of Richard "Rick" Abreu and his wife Kelly and Steven Abreu and his wife Darlene, Jessica, Paul W., and Jaclyn Netishen, and Michael Jr. and Thomas Netishen, and great-grandmother of Nicholas, Brett, and Amanda. Also survived by several stepchildren, stepgrandchildren, and step-great-grandchildren. A funeral mass will be celebrated on Saturday, December 10th, in St. Barbara's Church, 138 Cambridge Road, Woburn, at 11:30 a.m. Interment will follow in Woodbrook Cemetery, Woburn. There are no calling hours. In lieu of flowers, donations may be made in Marilyn's memory and in memory of her brother, Fr. Paul Touchette, to the Maryknoll Missions, P.O. Box 302, Maryknoll, NY 10545-9913. Arrangements by the Lynch-Cantillon Funeral Home, Woburn.

Source : The Boston Globe, MA, USA

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

CHICOPEE – Michael L. Vient, 52, of the Fairview section of Chicopee was Called Safely Home on Wednesday, December 7, 2005. He was born in Holyoke on August 10, 1953 a beloved son of Rhea R. (Lasonde) Vient of South Hadley and the late Lawrence M. Vient who was Called Home on August 17, 2003. He graduated from Chicopee Comprehensive High School and lived in Chicopee Falls before moving to Fairview in 1986. He was employed for 27 years in the technical support department at Tech Fab in South Hadley. He was a communicant of Saint Anne Church in Fairview and a member of the Fairview Council 4044 Knights of Columbus. Besides his loving mother, he leaves his beloved wife, Diane D. (Ringuette) Vient. They were married on August 10, 1974 at Saint Rose de Lima Church in the Aldenville section of Chicopee and enjoyed 31 years of happiness together. He also leaves his loving children, Scott M. Vient of South Hadley, Melanie D. Vient and Katie A. Vient, both of Fairview. His cherished grandson, Dylan Vient. His dear sisters, Linda Lavigne of South Hadley and Susan Mason and her husband Eugene of Salem, OR and his many dear nephews and nieces. His relatives and friends are invited to attend a Mass of Christian Burial on Tuesday morning, December 13, 2005 at 10 a.m. at Saint Anne Church, 30 College Street in Fairview. His burial will be at a later date at the convenience of the family. There are no visiting hours. His funeral arrangements have been entrusted to the St. Pierre – Phaneuf Fairview Chapels, (Phaneuf-Blais) 506 Britton Street in Chicopee. For those who prefer to make a memorial donation, they may be made in his memory to the American Cancer Society, 30 Speen Street, Framingham, MA 01701. Published in The Republican on 12/10/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

FAUTEUX, Marjolaine (Desrosiers) À Enfield, Connecticut, le 7 décembre 2005 est décédé madame Marjolaine Desrosiers Fauteux, à l'âge de 64 ans, épouse de Rénald Fauteux, demeurant au Connecticut. Madame Fauteux repose: Salon Funéraire Brown rue Shakers Enfield, Connecticut, U.S.A. Heures de visite: DIMANCHE 11 décembre 2005 de 15 h à 19 h, LUNDI 12 décembre 2005 à 9 h. Funérailles LUNDI 12 décembre 2005 à 10 h en l'église Ste-Martha, Enfield Connecticut. Outre son époux, madame Fauteux laisse dans le deuil ses enfants Linda (Daniel), Martial (Dany), Marise (John), Neil (Michelle), Sonia (Dave) et 8 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs Constant (Denise), Bernard (Diane), Marguerite (Paul-Émile), Germain (Monique), Gérard (Solange), Yolaine (Gérald), Raymond (Angèle), Marielle (Jacques), Donald (Louise), Daniel (Micheline), Yolande (Benoit), Bertrand (Claire), Jean-Claude (Lisette), Marcel (Suzanne), Rhéaume (Diane), Richard (Lucie). Elle était également la soeur de feu Roger et la belle-soeur de feu Gilles, feu Robert (Louisette). Elle laisse aussi plusieurs autres parents et amis. Paru le 2005/12/10 dans La Tribune HWBB8543

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

BRETON, Renaud 1937 - 2005 Au CHUS Hôtel-Dieu, le 8 décembre 2005, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Renaud Breton, époux de feu Hélène Labrie, demeurant à Bishopton. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affilié la C.T.Q. Heures de visite: DIMANCHE 11 décembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et LUNDI 12 décembre 2005 de 11 h 30 jusqu'au départ du salon à 12 h 50. Le service religieux sera célébré, le LUNDI 12 décembre 2005 à 13 h en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie et de là au cimetière St-Michel. Monsieur Breton laisse dans le deuil ses enfants Diane (François), Sylvie (Gaétan), Richard (Francine) ; ses petits-enfants Steve, Francis, Michel, Marie-Josée, Jessica ; ses arrière-petits-enfants Darren, Shane, Wess, Brandon ; ses frères et soeurs Clermont (Rachel), Raymonde (Claude), Simone (Jocelyn), Marielle (Fernand), Céline (Jacques), Gaétan (Jojo), Carole, Claude (Sylvie), André (Lise) ; ses beaux-frères et belles-soeurs Léopold (Gisèle), Jean-Marc (Nicole), Yvon (Hélène), Conrad (Élaine), Hubert (Marielle), Pauline (Clément), Léonne (Normand), Réal, Madeleine (Jean-Guy), Laurent, Denyse, Jacques, Gérard (Ghislaine), Johanne ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Paru le 2005/12/10 dans La Tribune HUQC4379

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

LAMARCHE, Aimé 1933 - 2005 Au CHUS Hôtel-Dieu, le 7 décembre 2005 à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Aimé Lamarche, époux de Huguette Bouffard, demeurant à Waterville. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affilié la C.T.Q. Heures de visite: DIMANCHE 11 décembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et LUNDI 12 décembre 2005 de 9 h à 10 h 15. Le service religieux sera célébré le LUNDI 12 décembre 2005 à 11 h en l'église Notre-Dame-de-L'Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie de Waterville. Outre son épouse, monsieur Lamarche laisse dans le deuil ses enfants Hélène (Christian), Francis (Lucie) et Pascal ; ses petits-enfants Jean-Sébastien (Sophie-Pascale), Alexandre (Suzanne), Emilie (Jonathan), Jacques-Philippe, Kelly et Jenna ; ses arrière-petits-enfants Sara-Maude et Crystal-Ann ; ses frères et soeurs Cécile (Doris) et Maurice. Il était aussi le frère de feu André (feu Béatrice) et feu Jean-Paul. ; ses beaux-frères et belles-soeurs Rolland (Lucille), Aline (Bernadin), Liliane (feu René), Irène (Lucien), Lise (Robert), Jacques (Louise), Eddy (Claudette) et Michel (Carole). Il était aussi le beau-frère de feu Thérèse (feu Fernand) et feu Gilles. Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Lamarche. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc J1L 1C9 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/12/10 dans La Tribune EVYC6457

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-09

Stanley Cox October 02, 1919 - December 09, 2005 Funeral arrangements by Regina Funeral Home COX – Stanley passed away peacefully on Friday, December 9, 2005 at the age of 85 years. He was predeceased by his wife, Elsie in 2000. Left to cherish his memory are his daughter Janice; very special lady Rita Shields; brothers Victor of Edmonton, AB and Clifford of England. Stan was an RAF veteran of WWII in the Africa Threatre and a very proud metropolitan police officer in London, England. After immigrating to Canada in 1957, Stan worked at Hudson Bay Mining and Smelting Co. in Flin Flon, MB until his retirement. In 1992 Stan and Elsie moved to Regina to live with Jan. During their years in Flin Flon, Stan was very active in the community especially with the Credit Union, the Air Cadets and the Royal Canadian Legion where he held many offices and earned his life membership. He was also a Village Councilor at Denare Beach, SK. Stan loved to sing and took great pleasure in ballroom dancing with Elsie and later in life with Rita. A CELEBRATION OF STAN’S LIFE will be held at Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK on Tuesday, December 13, 2005 at 2:00 p.m. with Reverend Ron Sutton officiating. INTERMENT to follow at Regina Memorial Gardens Cemetery. In lieu of flowers donations may be made in Stan’s memory to the Alzheimer Society of Saskatchewan, 301, 2550 – 12 Avenue, Regina, SK S4P 3X1 or the Pioneer Village, 430 Pioneer Drive, Regina, SK S4T 6L8. Jan would like to extend her profound thanks to the staff at Pioneer Village, 3W and 4W, the Pasqua Hospital, emergency and 3D and to Dr. Q.I. Ahmed. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306) 789-8850

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-07

BLAIS, M. ROLAND 1916 - 2005 Au CSSS de l'Énergie, Résidence du Saint-Maurice, le 7 décembre 2005, est décédé à l'âge de 89 ans et 9 mois, M. Roland Blais, époux de feu Yvonne Genest, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : dimanche de 19h à 22h, lundi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 12 décembre, à 11h en l'église Saint-Sauveur. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : André (Lise Bégin), Thérèse (Julien Milette); ses petits-enfants : Jocelyn Blais (Nathalie Leblanc), Patrice Blais (Claudine Delisle), Éric Milette (Sophie Gileau), Martin Blais (Anick Lacasse), Francis Milette; ses arrière-petits-enfants : Charles, Antoine, Laurence, Clément, Rosalie, Lorie, Zachari, Audrey, Marie-Ève, Émile, Sara-Jade; ses soeurs : Jeanne (feu Jos Thibeault), Jacqueline (Gérard Beaudoin); ses belles-soeurs: Lucille Cormier (feu Clément Blais), Marie-Anna Genest (feu Pierre Comtois), Mélenda Genest (feu Arthur Laliberté), Mariette Lacombe (feu Josepha Genest); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence du Saint-Maurice. Des dons à la Fabrique Saint-Sauveur seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2005/12/10 dans Le Nouvelliste DGBY4986

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-12-10

Date de décès : 2005-12-08

BOISSONNAULT, M. ROLAND Paisiblement, entouré de l'amour des siens, à son domicile, le 8 décembre 2005, est décédé à l'âge de 61 ans, M. Roland Boissonnault, époux de Mme Lise Cossette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 19h à 22h, lundi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 12 décembre, à 11h en l'église Saint-Jean-de-Brébeuf de la paroisse Saints-Martys-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Lise Cossette; ses enfants : Josée (Jean Bouvette) et Marc (Isabelle Lupien); sa mère, Mme Gracieuse Arseneault (feu Léonard Boisssonnault); ses petits-enfants : Gabriel, Audrey, Emmy, Michael, Carolane et Zachary; ses soeurs et frères : Marielle (Réal Henri), Gérard (Micheline Duguay), Gérald, Magella (Denise Samson), Johanne (Yvon Morin); sa belle-soeur, Anne Smith (feu Denis Boissonnault); son grand ami et cousin, Conrad Boissonnault; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont ses anciens compagnons de travail de la Centrale nucléaire de Gentilly. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Andrée Jiona ainsi qu'aux intervenants du CLSC les Forges pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2005/12/10 dans Le Nouvelliste ZCYK9273

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC