Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-06

Au .Centre d’hébergement Alphonse-Bonenfant, le 6 décembre 2005, à l’âge de 84 ans, est décédée dame Claire Pichette, fille de feu Mme Marie-Anne Châtigny et de feu M. Louis-J. Pichette. Elle demeurait à Saint-Pierre I.O. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.X. Bouchard Inc. 628, ch. Royal, Saint-Pierre I.O. le vendredi 9 décembre de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le samedi 10 décembre 2005 à 11h, en l’église de Saint-Pierre I.O. et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, ses frères et son beau-frère: feu Jean-Paul (feu Rachel Drolet), feu Clément, feu Marie-Anna (feu Paul Godbout), feu Rita (feu Gérard Tremblay), feu Carmelle (feu Jos Godbout), Jeanne-d’Arc (feu Gérard Rousseau), Marcel, François (feu Noëlla Rousseau), Yvonne (feu Raymond Rancourt), Thérèse, Annette (Robert Dupont), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier sincèrement les membres du personnel et les bénévoles du Pavillon Alphonse-Bonenfant pour l’attention portée et les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Corporation des bénévoles du Pavillon Alphonse-Bonenfant, 1199, ch. Royal, Saint-Pierre I.O., G0A 4E0. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-663-9838 condoléances par télécopieur: 418-660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Affilié à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-08

1936 - 2005 À Québec, est décédé Michel Roberge, fils de Robert Roberge et Yvette Furois, aussi décédés. Il laisse sur terre ses enfants Diana, Marc, Tammy et Michele, leurs enfants et petits-enfants, ainsi que sa soeur Marie et ses frères Pierre et Yves. Lui survivent également neveux et nièces, cousins et cousines. Beaucoup d’amies et d’amis avec lesquels il a partagé sa quête de bonheur, le pleurent aussi. Une cérémonie du souvenir aura lieu en l’église Saint-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, le samedi 10 décembre à 14h. Les proches seront sur place à 13h. L’inhumation des cendres se fera au cimetière de Sainte-Pétronille à une date ultérieure. C’est dans le calme et la sérénité et entouré d’êtres chers que Michel nous a quittés. Il est maintenant en pays de Lumière. Paix à son âme. Tout don à la Société canadienne du cancer sera accepté avec reconnaissance (1040, av. Belvédère, bureau 214, Sillery, QC, G1S 3G3.) La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire des deux rives (anse et plateau) téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-06

1917 - 2005 Elle est allée se reposer dans un coin de l’infini de l’autre côté de la vie. « Pourquoi serai-je hors de vos pensées simplement parce que je suis hors de votre vue ? La vie signifie toujours ce qu’elle a été, le fil n’est pas coupé ». Au CHUL de Québec, le 6 décembre 2005, à l’âge de 88 ans, est décédée dame Juliette Robitaille, épouse de feu Gaudias Mainguy. Elle demeurait à Sainte-Foy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu André (Ginette Rainville), Raymond (Johanne Fyfe), Pierre, Thérèse (Claude Lessard ), Carmelle (François Binette), Rose-Anne (Daniel Robert), Marielle (Claude Biron), Huguette et Luc; ses seize petits-enfants: Sara-Mélanie, François, Patrick, Michel, Paul, Martin, Alexandre, Frédérick-Alexandre, Mélissa, Mathieu, Catherine, Audrey-Anne, Cynthia, Marie-Élaine-Sarah, Julie, Louis-Philippe et leur conjoint(e);fsesfquatre arrière-petits-enfants: Loïc, Charlotte, Jacob et Esteban; ses frères et sœurs: feu Sr Marie-Louise, S.C.S.L., feu Lucien (feu Thérèse Jobin), René (feu Thérèse Vézina), feu Omer (Thérèse Mallard), feu Jacques (Anne-Marie Potvin), Noëlla (Henri Potvin), Antonia (Émile Dussault), Monique (feu Maurice Berthiaume), Sr Madeleine, S.C.S.L., Henri, Jacqueline (Antoine Pouliot), Marie-Blanche (Claude Fontaine), feu Alphonse (Marie-Anna Durand), Joseph (Huguette Bélanger) et également Jeannine Monfette, Thérèse Pelletier, Noëlla Daigle; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Mainguy: feu Jos (feu Anne-Marie Gingras), feu Léopold (feu Thérèse Landry), feu Jean-Baptiste (feu Juliette Lemelin), Bernadette (Noël Robitaille), feu Marcel (Blanche Martel), feu Cécile (Gabriel Renouf), feu Roger (Thérèse Munger), Marie-de-Lourdes (feu Gérard Landry), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille vous accueillerafà la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 1025, route de l’Église, Ste-Foy Le vendredi 9 décembre 2005 de 19h à 22h et le samedi 10 décembre de 9h à 10h45. Les funérailles auront lieu le samedi 10 décembre 2005 à 11h, en l’église Saint-Denys de Sainte-Foy et de là au cimetière Notre-Dame-de-Foy. La direction des funérailles a été confiée au: Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 224, Saint-Vallier Ouest, Québec Nos sincères remerciements àfCynthia sa petite-fille, Céline sa nièce, Denyse Tanguay, Isabelle Gagné, Dr Marcelle Laberge pour lui avoir permis de demeurer le plus longtemps possible à la maison etfainsi qu’au personnel soignant du CHUL. Nous vous invitons à partager vos souvenirs et hommages en visitant notre site Internet à www.honneur-memoires.com. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la fondation du CHUQ (Le CHUL): 10, rue de l’Espinay Québec (Québec) G1L 3L5fou celle de votre choix. Pour renseignements: tél: 418-522-5212 télécopieur: 418-521-2187 courriel: quebec@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-07

À l’hôpital Laval, le 7 décembre 2005, à l’âge de 81 ans, est décédée dame Georgette Slim, elle était l’épouse de feu monsieur Charles Slim. Elle demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances le samedi 10 décembre 2005 à compter de 13h, en l’église Saint-Jean Baptiste de Donnacona (Les Écureuils) où les funérailles auront lieu à 14h et de là au cimetière Sainte-Agnès de Donnacona, sous la direction de la maison Roger Benoit Fils Ltée Donnacona Madame Slim laisse dans le deuil, ses enfants: Nadia et Freddy; ses petits-enfants: Mary, Tony, Lisa-Maria, Freddy Jr; sa sœur, ses beaux-frères et sa belle-sœur: Elie Matta, Thérèse (Roland Moufarege), Georges; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, ses cousines: Claire, Salwa et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Chaire de pneumologie hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy (Québec), G1V 4G5. Pour renseignements: 418-285-2211 télécopieur : 418-285-2077 Courrielf: salonbenoit@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-11-27

Le 27 novembre 2005, à l’âge de 53 ans, est décédé Raymond Jobin, fils bien-aimé de Gemma Savard et de feu Léopold Jobin. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (L’Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg le vendredi 9 décembre 2005 de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 décembre 2005 à 14h, en l’église Saint-Albert-le-Grand (angle 2e Avenue Est et coin des Peupliers). Il laisse dans le deuil, outre sa mère, ses fils: Nicolas (Nathalie Dubé) et Hugo; ses soeurs: Claire et Sylvie; ses nièces: Geneviève (Patrick Descôteaux) et Véronique St-Cyr; son petit-neveu Kaylyn St-Cyr; la mère de ses fils: Lyne Lavoie; ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par des dons à l’Association Diabète Québec, 5635, Sherbrooke Est, Montréal, QC, H1N 1A2. Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour renseignements Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Tél. :f418. 525. 6044 Télécopieurf: 418. 628. 3504 Courrielf: anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-06

HOWELL TOBIN, MmeClara 1904 - 2005 Paisiblement, au Centre d'Accueil de Cowansville, le mardi 6 décembre 2005, à l'âge de 101 ans est décédée Madame Clara Howell, épouse de feu Monsieur Edwin Tobin. Elle laisse dans le deuil ses fils : Eric (Daphne Holden) et Ronald (Gisèle Boucher); ses filles Dale (Alan McFeeters) et feu Joan (Gerald Harkin); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses neveux, nièces, ainsi de nombreux autres parents et ami(e)s. Madame Tobin repose à la: Maison Funéraire Désourdy Wilson 109 William Cowansville, QC J2K 1K9 Tél: 450-263-1212 - Fax: 450-263-9557 info@desourdywilson.com Les heures de visite seront le samedi 10 décembre 2005 de 9 h à 10 h 30 suivies à 11 h par les funérailles en l'Église Ste-Rose de Lima à Cowansville. La famille désire remercier le personnel du Centre d'Accueil de Cowansville pour leur compassion, leur tendresse et les bons soins prodigués. En guise de sympathie, des dons en sa mémoire à la Fondation Brome Missisquoi Perkins, 950 Principale, Cowansville J2K 1K3 fondationbmp.ca seraient appréciés (formulaires disponibles au salon).HOWELL TOBIN Mrs. Clara 1904 - 2005 Peacefully at the Centre d'Acceuil in Cowansville, on Tuesday, December 6th 2005, in her 102nd year, passed away Clara Howell, loving wife of the late Edwin Tobin. Predeceased by her daughter Joan (Gerald Harkin), she leaves to mourn her sons, Eric (Daphne Holden) and Ronald (Gisele Boucher), her daughter Dale (Alan McFeeters), her grandchildren and great-grandchildren, nieces, nephews, numerous other relatives and dear friends. Resting at the: Desourdy Wilson Funeral Home 109 William St., Cowansville Tel: 450-263-1212 Fax: 450-263-9557 info@desourdywilson.com where family and friends may visit on Saturday, December 10th from 9am to 10:30 am followed by the funeral service at 11am from the St-Rose de Lima church in Cowansville. The family would like to thank the personnel at the Centre d'Acceuil in Cowansville for the professional and loving care given Mrs. Tobin. In lieu of flowers, donations in her memory to the Brome Missisquoi Perkins Hospital Foundation, 950 Principale, Cowansville, QC J2K 1K3. www.bmpfoundation.com would be appreciated by the family. (forms available at the funeral home). (08-09) Paru le 2005/12/08 dans La Voix de l'Est SJCK7639

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-04

PLANTE, M. Gabriel Au CHUS, Hôpital Hôtel-Dieu, le 4 décembre 2005, est décédé à l'âge de 51 ans, M. Gabriel Plante, époux de Mme Brigitte Brasseur, demeurant à Maricourt. M. Plante repose au Centre Funéraire Yves Houle 1181, rue St-Joseph, Valcourt. Tél. : 1450-532-2223 Téléc. : 1-819-826-3001 INFO-DECES 1-800-405-4777 le vendredi, 9 décembre 2005, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; samedi, 10 décembre 2005, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu samedi, 10 décembre 2005, à 11 h en l'église de Maricourt et de là au Crématorium Yves Houle, lieu de la crémation. Outre son épouse, M. Plante laisse dans le deuil ses enfants: Françis Plante (Véronique), Ulverton; Christian Plante (Karine), Sherbrooke; Frédéric Plante, St-Elie d'Orford; Émilie Brasseur (Daniel) de Ile Perreault; Michaël Brasseur (Milie) de Granby. Ses petits-enfants: Cédrick; Xavier; Maddox. Ses frères et soeurs: Jean-Marc (Raymonde); Gérald (Yolande); Gilbert (Diane); Jeannine (Normand Gaudreau); Guy (France); Germain (Nicole); Johanne (Jean Gaudreau); Jocelyne (Sauveur Binet); Jacqueline (Gilles Desmarais); Ginette (Bertrand Dumas); Georgette (Yvon Allard); Gaétane (André Lequin). Il était aussi le frère de feu Janvier (Suzanne Choquette); feu Jules (Suzanne Choquette). Sa belle-mère Mme Jeannine Beauchemin-Brasseur. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Sylvie Brasseur (Réjean Tremblay); Jocelyn Brasseur (Rollande); Christian Brasseur (France); Edith Brasseur (Denis Lussier); Nathalie Brasseur (Pierre L'Espérance); feu Linda Brasseur. Ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis ainsi que Madame Lucie Jeanson, mère de ses enfants: Françis, Christian et Frédéric. Des dons pour les soins palliatifs du CHUS, Hôpital Hôtel-Dieu et Hôpital Fleurimont seraient appréciés. La famille désire remercier les médecins et le personnel des CHUS, Hôpital Hôtel-Dieu et Hôpital Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Plante. 08 Paru le 2005/12/08 dans La Voix de l'Est KPSD3788

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-05

1957 - 2005 «La vie s’éteint, mais l’amour reste. Je serai toujours avec vous !» À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 5 décembre 2005, à l’âge de 47 ans, est décédé M. Denis Therrien, employé de la compagnie Canpar depuis 25 ans, époux de dame Lucie Macdonald. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera au centre commémoratif Wilbrod Robert & Fils «Une Maison familiale» 738, av. Royale, Beauport Vendredi, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, de 10h à 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 10 décembre à 13h, en l’église Saint-Zéphirin de Stadacona, 1450, rue Francois 1er (coin l’Espinay). Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son père M. Henri Therrien (feu Jacqueline Blouin); ses frères et sœurs: Nicole (Claude Bolduc), Diane (Gilles Landry), Michel (Line St-Hilaire) et Bruno (Chantal Pépin); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Macdonald: Jean-Pierre (Céline Gaulin), Linda (Robert Mallet) et Sylvie ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel des soins intensifs de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de votre choix. À votre dispositionf condoléances par télécopieur : 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignements:418-661-9223 Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-06

RAINVILLE, M. Robert 1938-2005 Subitement, à St-Paul d'Abbotsford, le 6 décembre 2005, à l'âge de 67 ans est décédé M. Robert Rainville, époux de Mme Adrienne Paquette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: François (Micheline Beaudet), Bernard (Suzanne Lamoureux), Brigitte (Yvon Thibodeau), Martine (Sylvain Laberge); ses 13 petits-enfants; ses frères: Jean-Denis (Georgette Blanchard), Marcel (Liliane Tétreault), Michel, sa soeur Mariette (Jean-Louis Vachon), sa belle-mère Mme Rachel Paquette; ses beaux-frères et belles-soeurs: Monique (Jacques Gagnon), Ghyslaine (Roger Voghell), Gérald (Denise Riendeau), Normand et Suzanne (René Sirois) ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. Il laisse également dans le deuil ses autres grandes familles: le Camp Mariste, les Chevaliers de Colomb, ses amis de Bell et la communauté de St-Paul. Les funérailles auront lieu le samedi 10 décembre. Le convoi funèbre partira des salons du nouveau GIRARDOT & MENARD LTEE 470 Rue Dufferin Granby Tél:(450) 372-4498 Télec :372-2738 Complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église de St-Paul d'Abbotsford, où le service sera célébré à 10h30, suivi de l'inhumation au cimetière attenant au salon. Les heures de visites seront vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Ouverture des salons, samedi journée des funérailles, à compter de 8 h 30. Étant un amant du Camp Mariste, des dons pour le Fonds d'Aide aux Enfants du Camp Mariste (8082 Chemin Morgan, Rawdon J0K 1S0) seraient appréciés ou tout autre organisme de votre choix. (08-09-10) Paru le 2005/12/08 dans La Voix de l'Est FCRY8359

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-06

DEVIN (M. Nil) Le 6 décembre 2005, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 87 ans et 1 mois, M. Nil Devin, époux de feu Mme Hermance Goulet, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 83, rue De Quen Dolbeau-Mistassini le jeudi 8 décembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 9 décembre 2005, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles de M. Nil Devin seront célébrées le vendredi 9 décembre 2005 à 16 h à l’église Saint-Michel, Dolbeau-Mistassini. L’inhumation aura lieu au cimetière de Péribonka. Il était le fils de feu M. Théodore Devin et de feu Mme Marie Hébert. Il laisse dans le deuil ses enfants: Anne-Marie (Florent Bouchard), Lucie (Roger St-Germain), Jacques (Monique Darveau), Rodrigue (Colette Darveau) et feu Lina (Laurier Ménard); ses petits-enfants: Sophie, Steeve, Audrey et Pascal Bouchard, Sandra, Marie-Chantale et Myriam Lambert, Mathieu St-Germain, Michel et Véronique Devin et Jonathan Devin; ses arrière-petits-enfants chéris: Eugénie et Isaac Bouchard, Sarah-Eve Allard, Maxime et Alexandra Boulianne et David Lemieux; ses frères et sœurs: feu Ambroise (feu Marie-Alice Tremblay), feu Dolorès (feu Arthur Simard), feu Raoul (feu Marie-Louise Morin), feu Gertrude (feu Arthur Savard), feu Aristide (feu Lucia Tremblay), feu Graziella (feu David Savard), feu Exérille (feu Jean-Baptiste Savard), feu Béatrice (feu Ligori Néron), Yvette (feu Adrien Bouchard), Cécile (feu Edmond Tremblay), Auguste (Éliette Tremblay) et André (feu Aldéa Larouche, Denise Caron); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Antoine (Anna Tremblay), feu Lorenzo (Hermance Boivin), Marguerite (feu Léonce Tremblay), feu Laurette (feu Henri Villeneuve), feu Blanche-Yvonne, sœur Antonienne-de-Marie, Germaine (feu Arthur Simard), Paul-Arthur (feu Alice Lessard), Jean-Noël (Alphonsine Lavoie), Mariette (feu Jean-Charles Bérubé), Fernande (Laurent Fortin) et feu Jeannine (Paul-André Lessard); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations: téléphone bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-5614, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: hebertetfils@bellnet.ca Direction funéraire: Maison Funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/12/08 dans Le Quotidien RAYS6498

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-07

June A. Charron (July 29, 1930 - December 7, 2005) June A. (Gorman) Charron, 75, of 181 South Main St., Fall River, died Wednesday, December 7, 2005 at Saint Anne’s Hospital after an illness. She was the wife of the late Robert E. Charron. Born in Manhattan, New York, the daughter of the late John J. and Gertrude (Duclos) Gorman, she lived in Fall River most of her life, in Southington, CT for 5 years and in Westfield, MA for several years. She had been employed by M & G. Sportwear, Fall River and the Arrow, Hart & Hegeman Manufacturing Company in Connecticut. She has been a member of Saint Mary’s Cathedral Parish for many years and was a former vice president of the parish Ladies Guild Senior Citizens Club. She is survived by a brother-in-law Leo Charron and his wife Evelyn of Chicopee, MA, an uncle, Normand Duclos of Elmira, NY, an aunt, Jeanne Duclos of Swansea and several cousins, including James R. Duclos and his wife Patricia of Swansea. Her funeral will be held Friday at 8:00 AM from the Auclair Funeral Home, 690 So. Main St., Fall River, with a funeral mass in St. Mary Cathedral at 8:30 AM. Burial, Mass. National Cemetery, Bourne. Calling Hours Friday morning prior to funeral from 7:30 to 8:00 AM.

Source : Auclair Funeral Home and Cremation Service, Fall River, MA, US

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-06

TRUDEAU ROCHON, Pierrette 1925-2005 Au Centre Marcelle Ferron, le 6 décembre 2005, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Pierrette Rochon, épouse de feu M. Roger Trudeau. Elle laisse dans le deuil ses filles Micheline, Lise, Nicole, Francine et leur famille, sa soeur Monique, ses frères Charles, Gaston, Jean-Guy, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis(es). Pour respecter ses volontés, la famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 10 décembre de 11 heures à 13 heures au complexe: GROUPE YVES LEGARE, "LE CIMETIÈRE PRES DU FLEUVE" LONGUEUL. suivi d'une cérémonie religieuse à 13h30, en la cocathédrale St-Antoine-de-Padoue, angle St-Charles et ch. Chambly, à Longueuil, et de là au Mausolée St-Laurent du Cimetière Près du Fleuve. Un merci tout particulier au personnel du Centre Marcelle Ferron pour la qualité et l'humanisation des soins. En sa mémoire, des dons à la Fondation du Centre Marcelle Ferron seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-02

À Québec, le 2 décembre 2005, à l’âge de 75 ans, est décédé monsieur André Veilleux, résident de Sainte-Foy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Blandine Simard, sa fille Sylvie (Steven Hughes); ses petits-enfants: Gabriel et Catherine. Il était le frère de Thérèse (feu Alcide Moreau), feu Gérard (Marcelle Moreau), feu Père Henri, p.m.e., Héléna (feu Alfred Bernier), Claire (Georges Marois), Gilles (Liliane Laforge), Victor (Marie-Reine Vézina). Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Simard et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy le samedi 10 décembre 2005 de 10h30 à 13h30, suivi d’un service religieux qui sera célébré en présence du corps à 14h, en l’église Saint-Thomas-d’Aquin, 2125, rue Louis-Joliet, Sainte-Foy et de là au Mausolée François-de-Laval (cimetière Belmont). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire des deux rives (anse et plateau) 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy QC G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-03

À Québec, au Centre hospitalier Jeffery Hale, le 03 décembre 2005, à l'âge de 92 ans, est décédée Madame Cécile Bouchard. Fille de feu Ernest Bouchard et Léontine Cloutier, elle demeurait à Québec, autrefois de Sillery. Elle a été confiée au Complexe Lépine Cloutier – La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses belles-sœurs : Jeanne Bergeron (feu Maurice Bouchard) et Noëlla Royer (feu Roland Bouchard), ses neveux et sa nièce : Martin Wyrod, Jacques, Jocelyne et Robert Bouchard ; elle est partie rejoindre ses sœurs : Juliette (feu Walter Wyrod) et Yvette ; son frère Robert (feu Thérèse Bergeron). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5, téléphone: 418 688-0878. La direction des funérailles a été confiée au à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec. Renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 12 décembre 2005 à 11 : 00 en l'église Saint-Michel de Sillery Côte de l'Église (angle Cardinal Persico), Sillery , et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l’église une demi-heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-07

FRANKLIN - George August Boudreaux, 91, a native and a life long resident of Franklin, died in the early morning hours Wednesday, Dec. 7, 2005, at Franklin Foundation Hospital after a very short illness.A Mass of Christian Burial will be held at 11 a.m. Friday, Dec. 9, 2005, at the Church of the Assumption.Interment will follow in the Franklin Cemetery in Franklin. The Rev. Michael Russo will officiate the services.Mr. Boudreaux was employed by Sterling Sugars when the U.S. Army called him to duty. He served his country in the Aleutian Island Theater and was honorably discharged at the end of World War II returning again to make his home in Franklin.He retired from Oaklawn Sugar Co. in 1982 after 37 years of employment mainly in the position of purchasing agent and equipment supply manager.He served as past president of the St. John Cooperative Club, the Hanson Booster Club, the Church of the Assumption Ushers Club and the Church Parish Council. Mr. Boudreaux was an elected member of the St. Mary Parish Police Jury for 20 years, serving as Vice-President of the Louisiana State Association for eight of those years. He was a member of the Franklin Knights of Columbus Council No. 1420 and served two terms as Grand Knight of that worthy organization. He was also an honored member of the J.J. Rousseau Chapter of the Fourth Degree Knights of Columbus. He served the Lord well as a very faithful adorer at the Perpetual Adoration Chapel and was one of the first Lectors for the Church of the Assumption.Mr. Boudreaux was a life long member of the American Legion Post No. 63 here in Franklin and the St. Mary Parish AARP group. His other awards include the Lafayette Diocese Bishop's Medal given by Bishop Schexnaildre and the Supporter of the Year award from Hanson High School in 1999. Until his death, Mr. Boudreaux continued to be a staunch supporter of his alma mater, Hanson Memorial High School, as well as a supporter of St. John Elementary. In fact, he was instrumental in raising funds and getting the foundation laid for the school gym and science building that today sits on Hanson campus.He was a faithful KC bingo volunteer and was unanimously awarded the KNIGHT OF THE YEAR for 2005 by his peers. He believed strongly in offering service to those in need and always remembered that Faith, Family and Friends, in that order, ruled the world. Affectionately known as "Daddyman", George A. Boudreaux will be missed by many.Mr. Boudreaux is survived by his children, Patricia "Patty Lou" B. Hidalgo and her husband, A.J. III, of Franklin, Emily B. Guillotte and her husband, Jim, of Franklin, and Jody Boudreaux and his wife, Patricia Perron Boudreaux, of Lafayette; eight grandchildren, Jodi Hidalgo Robison and her husband, Jaime, of Franklin, Beth Hidalgo Rodriguez and her husband, Gerard, of Ashton, Kevin J. Guillotte, of Baldwin, Jamie Guillotte Beeman and her husband, Chad, of Prairieville, C. Scott Texada and his wife, Vickie, of Hawaii, Grant J. Guillotte, of Lafayette, Angela Boudreaux Blanchard and her husband, André, of Savannah, Ga., and Taylor Boudreaux, of Lafayette; and eight great-grandchildren, Dane Robison, Casey Robison, Andrew Rodriguez, Matthew Rodriguez, Tanner Guillotte, Caroline Beeman, Karsyn Guillotte and Lindsey Beeman.He was preceded in death by his wife, Marjorie Bayard Boudreaux; his parents, Joseph F. Boudreaux and Alicede Giroir Boudreaux; four brothers, Hugh, Stanley, Joseph and Thomas Boudreaux; four sisters, Louise B. Perilloux, Eunice Boudreaux, Annie Mae Boudreaux and Irene Dugas; and a great-granddaughter, Ellen Rodriguez.Visitation will be observed from 6 p.m. until 9 p.m. today at Ibert's Mortuary.Visitation will continue at the mortuary from 8:30 a.m. until 10:30 a.m. Friday.A rosary will be recited this evening time pending.In lieu of flowers, donations may be made to the Hanson - St. John Foundation, 924 Main St., Franklin, LA 70538.Arrangements have been entrusted to Ibert's Mortuary Inc. of Franklin, (337) 828-5426.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-05

UPTON— Clara (Van Brug) Emond, 80, passed away at University of Massachusetts Medical Center on Monday, December 5th, surrounded by her loving family, after a courageous battle with cancer. She was born on February 14, 1925 in Whitinsville, Ma. She was the daughter of Cornelius and Sadie (Westerdyk) Van Brug. She attended Northbridge High School, but left prior to graduation to support her family during WWII. She was a machine operator in several factories, retiring in 1988 from Fenwal Corporation in Ashland. She received many awards for her contributions to safety and production improvements in the work place. Clara was the 1998 recipient of the Meals on Wheels Volunteer of the Year Award, for her dedication to the Tri Valley Elder Service Nutrition Program. She also received the Apple Award 5 times for her contributions to feeding the elderly. Besides her volunteer efforts, she was an avid bowler. She loved all kinds of sports, especially the Patriots. She relished her role as grandmother to her 5 grandchildren. Most recently, despite her illness, she was the instructor for the Upton Senior Center "Bone Builders Bingo" exercise group. She was a life long resident of Northbridge, moving to Upton 17 years ago. She was a member of Faith Fellowship Church in Uxbridge and the Young at Heart Senior Group. She is survived by her 4 children, Ellen Clay, of Framingham, Arthur and Van Emond, of Northbridge, and Julia Emond-Parkin, of Worcester. She also leaves her daughter-in-law, Tracey Emond-Parkin, and her 2 sisters, Ruth Boudreau, of Northbridge, and Sadie Gonynor, of Michigan. She is predeceased by her brother Harry Van Brug. In death, as in life, Clara continues to give to others with the donation of her remains to the University of Massachusetts Medical School. A memorial service will be held at Faith Fellowship Church in Uxbridge, Ma. On Saturday December 10th at 11:00 am. Donations may be made in Clara's memory to the St Jude's Children's Research Hospital, P.O. Box 50, Memphis, TN 38101-9929.

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-08

DIONNE, Jacques 1937 - 2005 A son domicile le 8 décembre 2005 à l’âge de 68 ans est décédé M Jacques Dionne fils de feu M Edouard Dionne et de feu Mme Alvine Levasseur demeurant à St Lin-Laurentides Le défunt laisse dans le deuil ses frères sœurs beaux frères et belles sœurs Gérald ( Gisèle Tousigant ) Claude Georgette ( Jacques Geoffroy ) Francine ( Léopold Lagacé ) Jacqueline ( Fernand Brouillard ) Ainsi que plusieurs autres parents et amis La famille accueillera parents et amis mardi le 13 décembre 2005 à compter de midi à la Résidence Funéraire André Légaré Inc 1008 Rue St Isidore St-Lin-Laurentides . Une liturgie de la parole aura lieu à la chapelle de la Résidence Funéraire à 14 H Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 1008 rue St-Isidore St-Lin, Laurentides, Québec Canada J5M 2V5

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-06

Laura Landreville, 99, Warren, MN, formerly of Stephen, MN, passed away on Tuesday, Dec. 6, 2005. Laura Marie Capistran was born on Dec. 16, 1905 to Zotique and Annie (Billadeau) Capistran. She was baptized and confirmed at St. Stephen Catholic Church in Stephen. She attended Stephen High School through her sophomore year. Laura married Bert Landreville on Nov. 7, 1929 in Stephen. They made their home near Stephen where they farmed. Bert died on Sep. 23, 1986. After Bert died, Laura moved to Warren. She was a member of the St. Stephen Ladies Aid. Laura was a wonderful mother who enjoyed cooking, baking, crocheting, tatting and gardening. She loved music and playing the piano. Left to mourn her passing are six children; Theresa (Donald) Enge of West Fargo, ND, Adele (Donald) Butman of Woodland Hills, CA, Tom (Judy) Landreville of Buffalo WY, Gladys Bodell of Warren, MN, Olive (Raymond) Johnson of Duluth, MN and Louis (DeLoris) Landreville of Warren, MN, twenty-five grandchildren, thirty-six great-grandchildren and seven great-great-grandchildren. She was preceded in death by her parents, husband, son-in-law, Marvin Bodell, two brothers, Edward and Adolph, two nieces and four nephews. Mass of Christian Burial: 11:30 a.m. on Saturday, Dec. 10, 2005 at the St. Stephen Catholic Church in Stephen, MN. Visitation: After 5:30 p.m. with a 7:00 p.m. prayer service and rosary on Friday at the DuBore Funeral Home, Warren, MN and one hour before services at the church on Saturday. Interment: St. Stephen Cemetery, Stephen, MN. Online register book available at duborefuneralhome.com. DuBore Funeral Home of Warren, MN. Published in the Grand Forks Herald on 12/8/2005.

Source : Grand Forks Herald, ND, US

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-11-29

Charron, Francine LA FAMILLE CHARRON a le regret de vous annoncer le décès de FRANCINE CHARRON décédée le 29 novembre 2005, à l'âge de 50 ans. Elle était fille de Gaston Charron et de Marie Dagenais. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane (Julie) et Stéphanie; son petit-fils Maxim; ses frères: Bernard, Bruno et Daniel (Anne Piché); sa soeur Johanne (Guy Dufour), ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. L'ont prédécédée ses frères: Yvon et Daniel. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres le samedi 10 décembre à 13h, en l'église St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau (Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12h30. La direction des funérailles a été confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: téléphone: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur:819-568-2426. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2005/12/08 dans Le Droit BWPF3298

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-03

GIGNAC LAROCQUE, Denise 1930-2005 À Laval, le 3 décembre 2005, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Denise Larocque, grand-mère de feu Anne-Marie, épouse de M. Jean-Guy Gignac. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Denis (Lise Côté), ses petits-enfants: Valérie, Pascal, Jean-François, Samuel, Jean-Philippe, Marilou et Joël. Elle laisse également ses deux frères, son beau-frère Marcel Gignac (Madeleine), ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval, samedi le 10 décembre dès 8h45, suivi des funérailles à 9h45. Direction: Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-06

Robert A. Maurice, 76, of Vernon and Naples, FL, beloved husband for 49 years of Helen (Kennedy) Maurice, died Tuesday (December 6, 2005) at Manchester Memorial Hospital. Born in Lawrence, MA on June 3, 1929 he was the son of the late Aime and Lillian (Becotte) Maurice. He lived in Vernon for the past 46 years and had spent the winter months in Florida since 1992. He was a graduate of Punchard High School, Andover, MA and was a U.S. Army Veteran and saw combat in Korea. Robert had been employed at Pratt & Whitney, East Hartford for 32 years prior to his retirement in 1987 and was a communicant of St. Joseph's Catholic Church. He was a voracious reader with great interest in the history of the Civil War. He was a UCONN fan, a Boston Red Sox and New York Giants fan, he loved woodcarving, all types of music and working in his garden. His greatest joy was spending time with his family. Besides his wife, Helen; he leaves his sons and daughters-in-law, Robert B. and Melissa Maurice of Ellington, David E. and Mary Lynn Maurice of Huntersville, NC; his daughters and sons-in-law, Kathleen and Donald J. Harrington of Thousand Oaks, CA, Dr. Patricia Maurice and her husband, Dr. Gregory Madey of Edwardsburg, MI; his brothers and sisters-in-law, Richard and Norine Maurice of Meriden and Ronald J. and Lorraine Maurice of Cheshire; his grandchildren, James, Kate and Michael Harrington and Alexander Madey, Danielle and Amy Maurice; his step grandchildren, Candice and Gregory Madey and several nieces and nephews. Funeral Services will be Saturday, December 10, at 10:15 a.m. from the Ladd-Turkington & Carmon Funeral Home, 551 Talcottville (Rte. 83), Vernon, with a Mass of Christian Burial at St. Joseph Church, corner of West and Union Streets, Vernon at 11 a.m. Interment will be in Ellington Center Cemetery, Ellington. Friends may call at the funeral home on Friday Dec. 9 from 2-4 and 6-8 p.m. Please visit www.carmonfuneralhome.com for online condolences. Published in the Hartford Courant on 12/8/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-04

BOUCHER BASTIEN, Denise (Maman D.) 1926-2005 À Montréal, le 4 décembre 2005, à l'âge de 79 ans, est décédée Denise Bastien Boucher. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Normand, Alain, Liette, Claude, Carole et Denys McGinnis, son beau-fils Pierre Boucher, ses frères, Jean-Louis et Richard Bastien, conjoints et conjointes, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que son ami Jean-Claude Guérin. La famille accueillera parents et amis(es)au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10300 BOUL PIE-IX (angle Fleury), MONTRÉAL-NORD. Les funérailles seront célébrées le dimanche 11 décembre, à 14 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le samedi 10 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et dimanche dès 12 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association de l'Entraide Ville-Marie seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles sur place.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-11-30

1944 - 2005 À la Maison Michel Sarrazin, le 30 novembre 2005, à l’âge de 61 ans s’est éteinte Charlotte Frenette, à la suite d’une maladie combattue avec courage et sérénité. Originaire de Saint-Charles-de-Bellechasse, elle demeurait à Gatineau (Hull) et avait fait carrière dans l’enseignement du français langue seconde à la Commission de la Fonction Publique à Ottawa. Charlotte était la fille de feu Eugène Frenette et de Monique Dubé. La famille recevra les condoléances au salon funéraire E. Trahan & Fils 2700, av. Royale, Saint-Charles-de-Bellechasse le vendredi 9 décembre de 19h à 22h et le samedi 10 décembre à partir de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 décembre à 12h à l’église de Saint-Charles. L’inhumation se fera à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil outre sa mère, ses soeurs et frères: Solange (Réal Rousseau), Chantal, Clermont, Carol; ses nièces et neveux: Isabelle Frenette, Emmanuelle Frenette, Samuel Rousseau, Maxime Rousseau ainsi que de nombreux cousins, cousines, parents et ami(e)s. Votre sympathie peut se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin ou à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Québec. Des enveloppes seront à votre disposition au salon funéraire. La famille tient à remercier le personnel de la Maison Michel Sarrazin et celui de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les soins et le soutien qu’ils lui ont apporté. Pour renseignements: 418-887-3000 télécopieur: 418-887-5030

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-04

DESJARDINS, Marguerite, S.N.J.M. À Longueuil, le 4 décembre 2005, à l'âge de 98 ans, est décédée Soeur Marguerite Desjardins, en religion Soeur Ignace-de-Jésus. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces et arrière neveux et nièces. Elle sera exposée à la Maison Jésus-Marie des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 86, rue St-Charles Est Longueuil, Qc J4H 1A9 le 9 décembre à 13 h. Les funérailles auront lieu au même endroit, le même jour à 14 h 30. L'inhumation, au cimetière St-Antoine de Longueuil, chemin Chambly. Direction

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-06

VERGE, Margaret Jean (nee Niepoth). June 24, 1920 - December 6, 2005. Peacefully at home on Tuesday, December 6, 2005. Loving wife of the late Nelson Verge. Survived by her children Gerry (Viktoriya), Mike (Barbara) and Teri (Trond) and grandchildren Brent, Brett, Danielle, Staci, Kyle, Paul and Ryan. Friends may visit at the Ward Funeral Home, 2035 Weston Road, Weston Ontario, on Thursday, December 8, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held on Friday, December 9 at All Saint's Catholic Church, 1415 Royal York Rd. at 10 a.m. Burial will take place in Montreal. In lieu of flowers donations to CNIB would be appreciated by the family. Condolences to the family may be sent to margaret.verge@wardfh.com Published in the Montreal Gazette on 12/8/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-11-30

1911 - 2005 Le 30 novembre 2005, à la Résidence Saint-Joseph de Maria, est décédée à l’âge de 93 ans et 11 mois, dame Alice Bernard, épouse de feu monsieur Jules Leblanc, demeurant à Maria. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Gilles, Gustave, Nicole, Jean-Victor, Marcel-Marie, Bernadette, les conjoints et conjointes, 13 petits-enfants, 14 arrière-petits-enfants, 4 sœurs et un frère, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances, en l’église Sainte-Brigitte de Maria, le samedi 10 décembre à compter de 9h30 et le service religieux sera célébré à 11h. La direction a été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc 8, rue Comeau à Carleton Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à: la Fondation de la Résidence Saint-Joseph de Maria, 491, Perron, Maria G0C 1Y0. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Saint-Joseph, à Maria, de même que toutes celles et tous ceux qui lui ont apporté un support de tendresse et de réconfort durant ses derniers jours. Pour renseignements: 418-364-3111 Télécopieur: 418-364-3188 Courriel: santerre@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2002-12-08

LETHBRIDGE, Lois Edna In loving memory of a dear mother, grandmother and great-grandmother who passed away December 8, 2002. If I had all the world to give, I'd give it, yes, and more, To hear her voice and see her smile And greet her at my door. But all I can do, dear mother, Is go and tend your grave, And leave behind tokens of love, To the best mother God ever made. I like to think, when life is done, Wherever heaven may be, That she'll be standing at the door, Up there to welcome me. -Love always, Rod (Nadine), Don (Bev) and Bob (Sharron), grandchildren, great-grandchildren, family and friends. Published in the Ottawa Citizen on 12/8/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-06

McNEELY, Ella (nee Stewart) On Tuesday, December 6, 2005 at the age of 88 years. Dear wife of the late Leonard McNeely. Sister of Mabel Devlin. Devoted and much loved mother of Leonard (Jackie), Ian (Tina), David (Brenda) all of Carleton Place and Darla Drader (Roy Ball). of Nelson B.C. Survived by grandchildren Heather, Christy and Mark McNeely; David, Brian, Andy and Matt Ball; Garnet and Gordon Rodger; Sarah Thompson and great-grandchildren Maddy, Emily, Brody, Ethan and Hannah. Predeceased by grandson Matthew McNeely and brothers Cameron, Gordon and Murray. Friends may call at the 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel Friday at 11 a.m. with the Reverend Robert Risch officiating. Cremation to follow. Donations to the Carleton Place and District Memorial Hospital Foundation or the charity of one's choice would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 12/8/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-04

LAFOND NAULT, Nicole 1959-2005 À Mascouche, le 4 décembre 2005, à l'âge de 46 ans, est décédée Mme Nicole Nault, épouse de M. Richard Lafond. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa filleule Sylvie (Jean-Marc), sa mère Mme Jeanne Boyer (feu M. Alexis Nault), ses frères et soeurs, Michèle (François), Diane, André (Christiane), Gilles, François (Claire) et Yves, sa belle-mère Mme Hélène Lafond, ses beaux-frères, Benoit et Real, sa belle-soeur Nicole, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Elle laisse également son chien Dixie. La famille vous accueillera au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 10 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-06

GRANT, JANICE CATHERINE (MOFFORD) The death of Janice Catherine (Mofford) Grant occurred Tuesday December 6, 2005 at the DECH. She was born in Fredericton and is a Graduate from FHS and Atlantic Business College. She is survived by her loving husband Tony and two daughters Brittany and Hayley. Besides her husband and daughters she is survived by her parents Kenneth and Thelma (Stewart) Mofford. two sisters, Peggy Boucher (Bob) of Rusagonis, Lori Mofford (Blake) of MarysviIIe, and one brother Jeff Mofford (Pam) of Lincoln, two uncles Tommy (Julie) Mofford Andover, MASS. and Harry Stewart Calgary AB, by her Mother and Father-in-law Fred and Jean Grant, four brothers-in-law Danny (Linda), Johnny, Paul, Jerry (Carolyn) and one sister-in-law Barb Leachman (Stephen) and several nieces and nephews. She was predeceased by her maternal and paternal grandparents, one brother Ricky and a sister in law Patricia. Janice had a variety of jobs, but her favourite and best job of all was a Mother. Her daughters Brittany and Hayley were the joy of her life. Janice will be greatly missed by everyone, especially her family. Janice took great pride in organizing family trips to PEl, Florida, all family functions and her annual Halloween Party. Janice was an active member of the St. Margaret's Anglican Church, you could always find her holding the video camera and taping the Church's special services and puppet shows. Visitation will take place at St. Margaret's Anglican Church, 775 Forest Hill Road, Fredericton, NB on Friday December 9,2005 from 2-4, 7-9 pm. A Funeral service will be held on Saturday December 10, 2005 at 2 pm at St. Margaret's Anglican Church with Rev. Canon Jon R. Lownds officiating. Donations can be made to the Breast Cancer Association or to the charity of your choice. Pallbearers for the service will be Danny Grant, Chris Mabie, Marcus Hodgson, Gary Blizzard, Andy MacDonald, Peter Jones www.bishopsfuneralhome.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-05

RÉMILLARD DÉPELTEAU, Nicole 1945-2005 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 5 décembre 2005, à l'âge de 60 ans, est décédée madame Nicole Dépelteau, épouse de monsieur Réal Rémillard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Alain (Chantal Blanchet-te), ses deux petites-filles Emilie et Maude, ses frères Michel (Denise Perrier) et Julien (Lise Brault), son beau-frère Réjean Rémillard (Louise Arial) ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe Funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, le vendredi 9 décembre à compter de midi. Une célébration de la Parole suivra le même jour à 14 heures. Heures d'ouverture: vendredi de 12 heures à 14 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-06

BEDARD, Elizabeth "Betty" Anne (Adams) In loving memory of Elizabeth "Betty" Anne Bedard (Adams), 71 years, who passed away Tuesday morning, December 6th, 2005 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Beloved wife of Eugene Bedard predeceased 2001. Loving mother of Ken (wife Angele) of Hanmer, Cathy (husband Keith Keeping) of Warren, Tim (wife Rena) of Sudbury and Todd (wife Mei-Chu) of B.C. Cherished grandmother of Jeffrey, Cory, Melanie, Max, Kasandra, Kristen and Kelly. Dear daughter of Wilfred and Lillian Adams both predeceased. Dear sister of Jim (wife Helen predeceased), Jack (wife Edna) and Richard (wife Maggie) all of Sudbury, Pat (husband Cam Cochrane) of Lavigne, Eileen (husband Bud Proper) and Ken both of Verner, predeceased by Bill and Margaret. Born in Sudbury, where she married Eugene in 1953. Betty dedicated her life to her family, especially her grandchildren. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Saturday, December 10th, 2005 at 3 p.m. Donations to the Lung Association or Heart and Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call after 1:30 p.m. Saturday.) 12/8/2005- ID7544600 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-05

RÉMILLARD, René 1918-2005 À la Résidence Champagnat, le 5 décembre 2005, à l'âge de 87 ans, est décédé M. René Rémillard, époux de dame Juliette Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pauline (Paul Chênevert), Diane, Micheline, Denise (Mario Houle), Liette (feu André Moreau), Robert (Suzanne St-Onge), Raymonde, Ginette (Alain Bellefleur), Normand (Yolaine Patenaude), Danielle (Gadou), Sylvie (Irvin "Blackie" Loyer), ses 17 petits-enfants, ses frères, ses belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Exposé le vendredi 9 décembre 2005, à compter de 14 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC, 435 ST-JACQUES, NAPIERVILLE. Les funérailles auront lieu le samedi 10 décembre 2005, à 14 heures, en l'église St-Cyprien de Napierville, suivies de l'inhumation au cimetière de Clarenceville. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 11 heures. Des dons à la Résidence Champagnat seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-05

CHARBONNEAU PAQUETTE, Carole 1952-2005 Paisiblement et entourée des siens, est décédée Mme Carole Paquette, épouse de monsieur Pierre Charbonneau, le 5 décembre 2005, à l'âge de 53 ans. Elle laisse dans le deuil ses frères, André (Lise Goyer), Denis (Diane Boudreau), et sa sœur Lise (Jean Groleau), ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis(es). Elle sera exposée le vendredi 9 décembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC, 400 PLACE DU CURÉ LABELLE, SAINT-JEROME. Les funérailles auront lieu le samedi 10 décembre 2005, à 10 h 30, en l'église de Saint-Colomban. La famille tient à remercier tout le personnel du département d'oncologie de l'hôpital du Sacré-Cœur de Montréal pour les bons soins reçus.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-06

GEMUS, Guy Joseph The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Tuesday, December 6, 2005 at the age of 72 years. Son of Leo and of Geraldine (nee Parré) Gemus. Beloved husband of Bella Gemus (nee Delia). Loving father of Andy Gemus and Nicole Gemus both of Sudbury, Richard Gemus of St. Catharines and Brigitte Gemus of Keswick. Dear brother of Daniel (Lucille), Fred (Pat), Michelle (Bob), Marie (Bob), Mike, Pat and Gerard (Angela). The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre Dame), Sudbury, Friday, December 9, 2005 from 11:00 a.m. to 2:00 p.m. Interment to follow at 3:00 p.m. at the Civic Memorial Cemetery. 12/8/2005- ID7544609 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-07

ROULEAU, Églantine (née St. Germain) Ë la douce mémoire d'Églantine Rouleau (née St. Germain), 88 ans, le mercredi 7 décembre 2005 au Centre Elizabeth, Val Caron. Épouse bien-aimee de feu Ernest Rouleau (1986). Chere mère de Ronald prédécédé (épouse Joan de Vancouver), Gaetan "Gates" (épouse Jean) de Sudbury, Conrad (épouse Marlene) de Lively, Nicole (époux Louis Patry) d'Ottawa, Carole de Vallée Est et de feue Claudette (1953). Grand-maman chérie de 11 petits-enfants et 13 arriére-petits-enfants. Chére fille de Victor et Marie-Louise (Brousseau) St. Germain prédécédés. Chére soeur d'Evelyne Lefebvre, Angèle Richer-Proulx, Eva Desormeaux, Rodolphe, Roméo, Victor, Charles et Théodore St. Germain tous prédécédés. Affectueusement dans les penses de plusieurs niéces et neveux. Églantine a épousé Ernest Rouleau à Markstay en 1937. Elle était paroissienne fidele de l'église St Jean-de-Brébeuf. Églantine aimait la vie et vivait chaque jour avec enthousiasme et vigueur. Elle avait un mervailleux don pour le chant et une grande appréciation pour la beauté des fleurs. Dame éléganté et respectée elle inspirait les autres par son sens du devoir et sa belle joie de vivre. Sa vie; c'était chaque membre de sa famille bien-aimée. Elle prenait grand intérêt dans toutes leurs activités et était fière de tous leurs accomplissements et suives. Repose au SALON LOUGHEED, 252 rue Régent (angle rue Hazel). Messe des funérailles à l'église St Jean-de-Brébeuf, rues Kathleen et Notre-Dame le samedi 10 décembre 2005 à 10 am. Inhumation au cimetiére Lasalle. (La famille accuillera parents et amis de 2-5; 7-9 pm vendredi.) 12/8/2005- ID7544610 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-06

MEMMO LAPOINTE, Jeannette 1923-2005 À Montréal, le 6 décembre 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée Jeannette Lapointe, épouse de feu Arthur Memmo. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Suzanne), Huguette, Pierrette et Claire (Jean), ses petits-enfants, Pierre, Diane, Jocelyne, Sylvie, Daniel, Ronald et Josée, ses arrière-petits-enfants, Cynthia, Nancy, Sébastien, Vanessa, Kevin, Alexandre, Tristan et Thomas, sa soeur Madeleine Lapointe, son beau-frère Marcel Legault, sa grande amie Violette Houle, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRER INC. 6520 ST-DENIS (angle Beaubien), MONTRÉAL. Les funérailles seront célébrées le vendredi 9 décembre, à 18 h 30, en la chapelle du complexe, et de là, au crématorium Magnus Poirier Inc. Heures des visites: le vendredi 9 décembre de 14 heures à 18 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-05

SIMARD (M. Roland) Le 5 décembre 2005, est décédé à la Maison Soli-Can, à l'âge de 81 ans et 5 mois, M. Roland Simard, époux de dame Cécile Tremblay, demeurant au 1380 des Myrtilles, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité, 620 boul. Dequen N, Alma à compter du jeudi 8 décembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le vendredi 9 décembre 2005, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12 h. Le service religieux aura lieu le vendredi 9 décembre 2005, à 14 h à l'église St-Joseph et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Cécile Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Hélène Côté), Guy (Odette Tremblay), Jacques (Michèle Fortin), Gilles (Louise Dessureault), Francine (Pierre Duchesnay), Hélène (Claude Martel) et Denis (Catherine Loslier); ses petits-enfants: Patrick, Sophie, Louis-Philippe, Alison, Marie-Pier, Benoit, Charles, Élise, Paul-André, Anne-Louise, Étienne, Geneviève et son arrière petit-fils Mathéo; ses frères et sœurs: Germaine (feu Philippe Journault), feu Germain (feu Aline Gauthier), Gérard, feu Raymond (Florèse Gaudreault), Jeannette (Ronald Worth), Georges-Henri et feu Martin; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Tremblay: feu Roland (Thérèse Gignac), Edna (feu Louis Coudé, Jean-Louis Cossette), feu André (Gemma Rossignol) et Doris (William Noël); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. M. Simard fut président fondateur d’Air Alma inc. Pour rendre hommage à M. Roland Simard, visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Maison Soli-Can. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information: 418-662-6576, télécopieur: 418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com (Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec). Paru le 2005/12/08 dans Le Quotidien XPAJ2362

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-11-28

Clairita Polite born April 3,1922 to the late Joseph and Elizabeth Beaulieu. She parted from this earth on Monday, November 28, 2005. Clairita was one of seven children. Preceded in death by her husband, Richard J. Polite Sr.; her sisters: Pearl Arnaud and Victoria Barthe; her brothers: Lionel Beaulieu and Paul Beaulieu Sr.; her brothers-in-law, Charles Arnaud, Hypolite Barthe and William P. Dominick Sr.; her sisters-in-law: Mildred Beaulieu and Jessie Beaulieu. Tee-Tee leaves to cherish her memory her son, Richard J. Polite Jr. and wife, Tina and their three children: Joshua, Ryan and Lauren; stepdaughters: Blanch Jenkins, Muriel Brooks and Judy Evans; sisters: Lucille Augustine and Shirley Dominick; brother-in-law: Earl J. Augustine Sr.; grandchildren: Giselle, Everett and Rochelle Jenkins, Yolanda, Joseph and Aloha Brooks, Derrick and Terrell Franklin and a host of nieces and nephews. We love you and we will miss you tremendously, your memory will forever be etched in our hearts. Clairita or Tee-Tee as she was affectionately called was a member of Epiphany Catholic Church, The Lady's Sadality and the Child of Mary Sodality. She was also a member of the Sagacious Ladies Social and pleasure club for fifty years. She was employed at Solomon Brothers for twenty years. Tee-Tee was a gentle loving person who touched our lives in a special way. Her smile, gentle touch, warm embrace and understanding nature will be cherished always. She had a very special love for children and for over thirty years she cared for young children in her home. Relatives and friends of the family are invited to attend Funeral Services on Friday, December 9, 2005 at 10:00 a.m. at St. Augustine, 1210 Gov. Nichols St. Visitation begins at 8:00 a.m. Interment St. Louis No. 3 Cemetery, New Orleans, LA. Gertrude Geddes Willis Funeral Home, Inc. in charge. You may sign the guest book on nola.com/obits. Published in The Times-Picayune from 12/7/2005 - 12/8/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-06

BENOIT, WILLIAM P. SR., 75, of Crystal River, died Tuesday (Dec. 6, 2005) at his home under the care of his family. He was born in New Bedford, Mass., and came here 20 years ago from Colchester, Conn. He was a general foreman for Pratt and Whitney Aircraft and was Catholic. Survivors include a son, William P. Benoit Jr., Bloomfield, Conn.; three daughters, Susan B. Daniels, Moodus, Conn., Sharon Benoit, Warner Robins, Ga., and Sherrie Gumus, Crystal River; a sister, Frances Poirier, and a brother, Henry, both of New Bedford; and a grandson, Joshua Gumus, Air Force. Brown Funeral Home and Crematory, Crystal River.

Source : The St. Petersburg Times, FL, US

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-05

SELBY, Timothy 1995-2005 À St-Jérôme, le 5 décembre 2005. à l'âge de 10 ans, est décédé notre bel ange Timothy Johnas Selby, fils de Robert Selby et Christiane Beaulne et frère de sa complice de tous les jours Vanessa. Outre sa famille, il laisse dans le deuil ses grands-mères Jacqueline Bélair et May Buick, son parrain Christian Beaulne, sa marraine Rosanna Selby ainsi que tout ses oncles, tantes, cousins, cousines, petite cousine et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 décembre en l'église St-François Xavier de Prévost à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de Prévost. Direction: DESROSIERS & FLS INC, 1O DE MARTIGINY EST, ST-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-07

MORIN, Eric 1972-2005 Le mercredi 7 décembre 2005, c'est entouré de l'amour de sa mère Mimi et de sa soeur Pascale qu'est décédé sereinement, à sa résidence, Eric Morin, âgé de 33 ans. Fils de feu André Morin, il laisse aussi dans le deuil ses deux grand-mères, ses oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe: GROUPE YVES LEGARE, (LE CIMETIÈRE PRÈS DU FLEUVE), 2750 BOUL MARlE-VICTORIN EST, LONGUEUIL, le vendredi 9 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi le 10 décembre à compter de 9 heures. Une cérémonie de prières aura lieu samedi à 10h30, en la chapelle du même complexe. Un merci tout spécial au Dr Chu et son équipe pour la qualité et l'humanisation des soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-07

MORIN, Marcel 1946-2005 À St-Urbain Premier, le 7 décembre 2005, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Marcel Morin, époux de Nicole Harbour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Tania (Normand), sa belle-fille Annie (Christian), son beau-fils Luc (Mona), sa mère Mme Cécile Tassé (feu Luigi Morin) et son conjoint Edmond, sa belle-mère Mme Mona Vanier, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres samedi le 10 décembre à compter de 9 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL THÉRIAULT INC, 4 RUE VERVAIS, MERCIER. Une liturgie de la Parole aura lieu à la chapelle du salon, à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-07

GARÇA PIMENTEL, Maria-Georglna 1922-2005 À Montréal, le 7 décembre 2005, à l'âge de 83 ans, est décédée Maria Pimentel, épouse de feu José Medeiros Garça. Elle laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs parents et amis. Exposée au salon: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, jeudi le 8 décembre 2005 de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu vendredi le 9 décembre 2005 à 10 heures, en l'église Santa Cruz et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 1989-12-08

QUINN, Lenore In loving memory of a dear wife, devoted mother, grandmother and great-grandmother, Lenore, who passed away Dec. 8, 1989. Sixteen years ago today God put His arms around you and whispered, "Come with Me", Your loving heart stopped beating, your gentle hands at rest, God broke our hearts and proved He only takes the best. You lived for those you loved and those who loved you remember. If loved could have saved you, Lenore, you never would have died. You are loved with a love beyond all telling. You are missed with a grief beyond all tears. To the world you were just one, but to us, you were the world. Thank you for your understanding and the sweet things you would say and do, For your faith and your trust That has always seen me through, For the happiness you have given me in your own dear loving way, This brings a million thanks, Lenore, From in my heart today. Thank you for sharing with us, your love, your thoughts, your dreams, your smile and your touch. Thank you for sharing yourself. -Husband Len, daughters Linda and Carol, sons Stephen and Len, daughter-in-law Anne, grandchildren and great-grandchildren. Published in the Ottawa Citizen on 12/8/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-05

Paulin, Lilia Adele -- Born April 5, 1931 and passed away December 5, 2005 both in Los Angles, CA. She is survived by her daughter Christy Paulin of San Leandro, Karen Oten of Alameda brother Ray Cano of Covina and sister Victoria Hernandez of Rancho Cucamonga. Funeral vigil will be Thursday. December, 8, 2005 at 7:30 pm at Risher Montbebello Mortuary. Funeral Mass will be Friday, December 9, 2005 at 10:00 am at Our Lady of the Miraculous Medal Church with interment following at Resurrection Cemetery both in Montebello. Lilia inspired many with her remarkable 16 year perseverance of Multiple Myeloma. In lieu of flowers donations may be made to any charity of your choice or to Multiple Myeloma Research Foundation 3 Forest St., New Canaan, CT 06840 at www.multiplmyeloma.org Funeral services under the direction of Risher Montebello Mortuary (323) 728-1261. Published in the Los Angeles Times on 12/8/2005.

Source : Los Angeles Times, CA, US

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-07

PHILLIPS, V. William "Bill" WWII Veteran After a lengthy illness, on Wednesday, December 7, 2005, in his 82nd year. Beloved husband of the late Daphne (nee Hill). Predeceased by his first wife Anne-Marie and daughter Vivien. Dear brother of Rodney (Victoria). Predeceased by his brothers Steve and Alfred. He was a long-standing member of the South Ottawa Lions Club. A Memorial Gathering will be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Friday, December 9, 2005 from 7-9 p.m. Words of Remembrance at 8pm. Published in the Ottawa Citizen on 12/8/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-01

EDWARDS, June (nee Butler) Peacefully in hospital on Thursday, December 1, 2005 at the age of 73 years. Loving mother of Scott (Sandra), Sandra (Steve Hollenkamp) and Grant (Cleo). Cherished grandmother of Lindsay, Lauren, Melanie and Stephane. Dear sister of Allan, Cliff and Mona and predeceased by Marty, David, Eileen and Edward. Also survived by many nieces and nephews. At June`s request there will be no visitation. Private cremation. Funeral arrangements entrusted to the care of First Memorial Funeral Services-Fairview Chapel 862-2424. Published in the Ottawa Citizen from 12/8/2005 - 12/10/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-07

CAMERON, Roderick "Rod" Lifelong Employee - Canadian National Railway. Peacefully Wednesday, December 7th, 2005 after a lengthy illness at age 83. Very sadly missed by his wife of fifty-six years, Kathleen "Kay" Innes. Fondly remembered by his children: Ann Arsenault (David) of Nova Scotia; Dawn Dube (Pierre) of Ottawa and Michael Cameron (Patricia) of New Brunswick. Rod was "Granddaddy" to Katherine McLaughlin (Hayden), Jennifer Iannuzzi (Ted), Cameron Dube, Jason Arsenault, Katelyn Cameron and Christine Cameron. Brother of Mary Sullivan, Pearle Haines (Russ), Thelma Legendre (Jacques), Angus Cameron (Muriel), John Cameron (Geraldine) and the late Joseph Cameron. Also survived by many nieces and nephews and step-great-grandson Anthony. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Ave., Barrhaven from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Friday. Funeral Saturday to St. Augustine's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. In memoriam, donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated. www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen from 12/8/2005 - 12/10/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-12-08

Date de décès : 2005-12-07

Frank Anthony Fournier Jr. went peacefully to be with the Lord at 7:35 am December 7, 2005 at his home in Quihi, Texas at the age of 88 years. Frank Fournier was born in San Antonio April 18th, 1918 to Frank Anthony Fournier Sr. and Hulda Herbst, of Mico Texas, brother to Hazel Fournier of Houston, Texas. In 1942 Frank served in Civil Service Duty in Pearl Harbor in the reconstruction. In April 1945 he married Rosalie Marie Barger of San Antonio. In 1959, Frank and Rosalie moved to Quihi, Texas to raise their four children. He is preceded in death by his son Bernard John Fournier of Castroville, Texas. Surviving children are Frank A. (Dorothy) Fournier; Daughter in law Cheryl Ann Fournier; Rosalie M. (John) Mills; Richard K. Fournier. Seven Grandchildren Troy B. Fournier; Stephanie R. Harris; Simone R. Moore; Heath C. Fournier; Natalie R. Burke; Jodi M. McManus; Megan R. Fournier. Nine Great Grandchildren. He will be deeply missed but never forgotten. Prayer Services will be held on Friday Dec. 9, 2005. Funeral Services will be held on Saturday Sept. 10, 2005 at St. John's Catholic Church in Hondo, Texas with interment to follow at Mission South Cemetery in San Antonio, Texas. Guinn-Horger Funeral Home in Hondo.

Source : Express-News, San Antonio, TX, US