Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-12

MURTAGH, THERESE B. (BERARD), age 79, entered into eternal life Saturday, November 12, 2005 at home where she lived with her daughter, Monica Saballa-Brisson, son-in-law, Jerry Brisson and granddaughter, Kristin Saballa. In 1951, Therese married Thomas J. Murtagh, (date of death 1984). As wife, mother and homemaker, she devoted her life to the raising of their family of six children. As members of St. Williams Parish in Warwick, she and her husband were actively involved in the team teaching of their Catholic faith.Therese, date of birth, April 18, 1926, was born of French Canadian parents, the late Clovis L. and Juliette E. (Piche) Berard. Therese was the third of nine children, born in Woonsocket, Rhode Island. She attended St. Clare School, under the direction of the Jesus and Marie Sisters, from which she received her high school diploma in 1944. Therese and her family moved to North Kingstown, RI where she lived for twenty-eight years before moving to Cape Cod in 1997.Therese is survived by five of her six children, Michael P. and Brian S. Murtagh of North Kingstown, RI, Elizabeth A. Murtagh of West Warwick, RI, Monica Saballa-Brisson of New Seabury, MA, and Gregory F. Murtagh of Dunedin, FL. Her oldest son, Thomas A. Murtagh, predeceased her in 1974 at age 22. She had four grandchildren, Jennifer C. Saballa (deceased 1996), Kristin Saballa and twins, Liam and Quinn Murtagh.Beside her children and grandchildren, survivors include three sisters and one brother, Madeleine Boiteau and Pauline Berard of West Newton, MA, Jeannine Corrieri, and Normand Berard of Manville, RI.Family and friends are invited to gather at Chapman Cole & Gleason Funeral Home, 74 Algonquin Avenue at Route 151, Mashpee, MA 02649, on Friday, November 18th at 10 AM followed by an 11 AM Mass at Christ the King Church, Mashpee, MA. Memorial donations may be made to Hospice & Palliative Care of Cape Cod, 270 Communication Way, Hyannis, MA 02601. For online guestbook and obituaries visit www.ccgfuneralhome.com Published in The Providence Journal on 11/15/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-12

Claire ""Sue'' LaCroix DeBellevue entered into eternal rest in the presence of her loved ones Saturday, November 12, 2005, joining her late parents ""Tessie'' LaCroix and Emile J. LaCroix; and her siblings, Emile Jr., Pete and Fenner ""Abie'' LaCroix, Margie LaCroix Frosch and Thelma Bennett. Wife of Vallee A. DeBellevue, her spouse of 66 years. Mother of Diane DeBellevue Kramer, Dr. Vallee A. DeBellevue, Jr. and Andre DeBellevue. Mother-in-law of Albert A. Kramer, Jr., Diane Indelocato DeBellevue and Sandra McCarty DeBellevue. Blessed with grandchildren, Karen Kramer Johnson, Albert A. ""Tony'' Kramer III, Kevin Kramer, Cheryl Kramer, Vallee A ""Trey'' DeBellevue III, and ten great-grandchildren who will miss their MawMaw DeBellevue very much, also Haily and Steven Alexander. Audrey Mae Smith, her half-sister, and Gladys DeBellevue Ringen Russell, her sister-in-law, survive her, along with many nieces and nephews. Beautiful wife and mother, prized for her good cooking. Sue was born and raised in Covington, LA. A graduate of St. Scholastica Academy. Active in many social, card and dancing clubs. A member of the Ladies Progressive Club of Abita Springs, the Ladies Auxilary of the Veterans of Foreign Wars Post 8720 and American Legion Post 16. She served as a volunteer at St. Tammany Parish Hospital. She is a member of St. Peter's Parish. Family and friends are invited to attend her visitation at 10:00 AM Wednesday, November 16, 2005, at St. Peter's Church, followed by a Funeral Mass at 11:00 AM. Internment will be in the Abita Springs Cemetery. E.J. Fielding Funeral Home, Inc. 2260 West 21st Ave Covington, LA in charge of arrangements. Offer condolences online at www.ejfieldingfuneralhome.com Published in The Times-Picayune on 11/15/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-13

Raymond Joseph Benoit Sr. died October 13, 2005 in Pine Bluff, Arkansas after evacuation due to Hurricane Katrina from his long time residence at Villa St. Maurice in New Orleans, LA. Beloved fiance' of Agnes L. Bendix. He was 86 years old. He served in the Marine Corps, was a retired barber, and a French Quarter musician playing piano for many New Orleans visitors. Husband of the late Pat Wynn. Brother of the late Alphonse (Benny) Benoit Sr., the late Robert (Bobby) Benoit, the late George Moore, the late Dorothy Benoit Collura, and the late Mildred Thibodeaux Resh. Father of Anthony Clark Benoit and the late Raymond J. Benoit Jr. Godfather of George Jude Resh. Survived by 4 grandchildren, 4 great grandchildren, and many nieces and nephews. Relatives and friends of the family are invited to attend visitation at Lamana Panno Fallo Funeral Home, 1717 Veterans Memorial Blvd., Metairie, LA, at 11:00 A.M. until Catholic prayers in parlor are held at 1:00 P.M. Wednesday, November 16, 2005. Followed by interment at Greenwood Cemetery. Under the direction of Jacob Schoen and Son Funeral Directors. Published in The Times-Picayune on 11/15/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-14

WINTHROP -- Mrs. Juliette N. Pepin, 94, formerly of 216 Northern Ave., died on Monday, Nov. 14, 2005, at the Winthrop Manor after a long illness.She was born in Courcelles, Quebec, the daughter of Louis and Marie Louise (Veilleux) Bernier.Mrs. Pepin was a communicant of St. Augustine Catholic Church and a former member of the Ladies of St. Anne Society.She had been employed at Bates Manufacturing Co., Edwards Division, for more than 44 years and, later, part time at Chernowsky's clothing store for 13 years.She was predeceased by her husband, Ronaldo Pepin, in 1985; three brothers, Joseph Bernier, Albert Bernier and Louis Bernier Jr.; and three sisters, Grace Toulouse, Bertha Veilleux and Desange Poulin.Survivors include four special nephews and nieces, Diane Dechaine and her husband, Roland, of Winslow, and Roger Toulouse and his wife, Jeannine, of Augusta; and several cousins.Those who wish may visit from 9-10 a.m. Thursday, followed by a funeral Mass at 11 a.m., at St. Augustine Catholic Church. Burial will be later, at the convenience of the family, in the family lot in Holy Family Cemetery, Townsend Road, Augusta. Those who desire may make donations in her memory to: St. Augustine Restoration Fund, 1 Kendall St., Augusta 04330.Arrangements by Plummer Funeral Home, 16 Pleasant St., Augusta

Source : Kennebec Journal, Augusta, ME, US

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-11

GREEN COVE SPRINGS - Reba Martin Talbot, 76, of Green Cove Springs, a former DeLand resident, died Friday at home. Mrs. Talbot, a former teacher in Stanton, Ky., was born in Umatilla. She was a graduate of DeLand High School and attended Stetson University. She enjoyed her dog. Survivors include her husband of 54 years, David; a daughter, Karen Mears, Green Cove Springs; two sisters, Bonnie Clifton, DeLand, and Gertrude Brit, Windemere; and three grandchildren. Broadus Raines Funeral Home, Green Cove Springs, is in charge. Published in the News-JournalOnline on 11/15/2005.

Source : Daytona Beach News-Journal, FL, US

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-13

June Matis Rochon of Rockland County, NY, devoted mother of seven, died Sunday, November 13, 2005 at Calvary Hospital in Bronx, NY. She was 76. Mrs. Rochon was widowed and worked as a homemaker and raised seven children single handedly. She was a devout Catholic and held a special devotion for Mother Mary. June was born on August 5, 1929 in Queens, NY to Charles Matis and Ottilia Skrivanek. Mrs. Rochon will be remembered for her dedication to her children and her perseverance. She is survived by her seven children; Loretta, Charles, Jim, Susan, Gloria, Gail and Eva; her brother George Matis and many nieces and nephews. Visiting hours will be Tuesday from 3 to 5 and 7 to 9 pm at Wyman-Fisher Funeral Home Inc. A Funeral Service will be held 10 am, Wednesday, at St. Stephen's Episcopal Church, Ehrhardt Rd., Pearl River, NY. Burial will follow at Rose Hills Cemetery, Putnam Valley, NY. In lieu of flowers friends may send donations to United Hospice of Rockland, 11 Stokum Lane, New City, NY 10956 or Calvary Hospital, 1740 Eastchester Rd., Bronx, NY 10461. WYMAN-FISHER FUNERAL HOME INC. 100 Franklin Avenue Pearl River 845-735-2161

Source : The Journal News, White Plains, NY, US

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-13

À l'Hôpital Chauveau, le 13 novembre 2005, à l'âge de 56 ans, est décédée Madame Diane Deneault. Elle demeurait à Val-Bélair. Elle a été confiée au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Dany (Myreille Dufour), Jean-François (Édith Déry), Audrée (Frédéric Labbé); leur père Maurice Bélanger; ses petits-enfants: Daniel, Sarah, Anya et Samuel; ses sœurs: Louisette (Michel Pageau), Huguette (Jean-Guy Lafrance), feu Colette (Gérard Beauregard), feu Jocelyne (Robert Lafrance) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne de Recherche sur le cancer, 625, du Président Kennedy, bureau 402, Montréal Qc H3A 3S5. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier La Souvenance 301, rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures de visites Mercredi 09:30 à 11:30 Les funérailles auront lieu le 16 novembre 2005 à 11 : 30 en la Chapelle du PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport), Quartier Laurentien, Ste-Foy

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-12

SHELTON, Dustin Kevin Earl Shelton - Passed away suddenly on Saturday, November 12, 2005 in his 17th year. Cherished son of Kevin and Teresa Shelton. Loving brother of Ausha and Crystal Shelton and step-brother of Joe Jackson and Charlotte Broeske. Beloved grandson of Patricia Shelton, Archie and Alice Allard and Douglas Jackson. Dustin will be lovingly remembered by his many aunts, uncles, nieces, nephews, cousins classmates and friends. He was predeceased by his grandfather Clifford Shelton and niece Deacon Jackson. Dustin was a student at Thorold High School where he played on the school football team and was an avid fan of the Miami Dolphins. Kevin and Teresa will receive family and friends at their home on Tuesday and Wednesday after 2 p.m. As expressions of sympathy, memorial donations to the Thorold High School Football Program may be arranged at J.J. PATTERSON & SONS FUNERAL RESIDENCE, 19 Young Street, Welland. On line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. - 11/15/2005 - ID7411857

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-06

1919 - 2005 À l'Hôpital général de Sorel, le 6 novembre 2005, est décédée à l'âge de 85 ans et 11 mois, Mme Isabelle Sylvestre Daunais, conjointe de feu Léo Daunais, domiciliée à Sorel-Tracy. Mme Sylvestre Daunais laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Jocelyn Généreux), Nicole (Alain Deslauriers), Richard (Hélène Leblanc), Michel, Mario (Louise Malo), ainsi que ses petits-enfants : Geneviève, Philippe, Alexandre, Mathieu, Marilyn et Marc-André; ses sœurs : Imelda (René Casaubon), Pauline (Étienne Antaya) et un frère : Fernand (Pierrette Beauchemin); ses beaux-frères et belles-sœurs : Valéda Daigle (feu Vincent-Paul Sylvestre), Alcéa Daunais (feu Henri Lemieux), Madeleine Daunais (Maurice Pelletier), Fernande Daunais (feu Fernand Cournoyer), Marie-Élise Daunais (feu Antoine Mandeville), Thérèse Caplette (feu Gaston Daunais); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles de Mme Sylvestre Daunais ont eu lieu en l'église de Sainte-Victoire-de-Sorel le vendredi 11 novembre, à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de Sainte-Victoire-de-Sorel. Plutôt que par des fleurs, votre sympathie pourrait se témoigner par des dons à la recherche sur le cancer et à la Société Alzheimer. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital général (section la Verrière et le département du quatrième). Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy. 742-8822.

Source : La Voix, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-05

À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 5 novembre 2005, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Yvon, dit Bob, Lavigne, fils de feue Alice Marcotte et de feu Robert Lavigne, demeurant à Sorel-Tracy. M. Yvon, dit Bob, Lavigne laisse dans le deuil ses deux sœurs : Louise (Guy Ricard) et Jacqueline (Hector Grimard); un neveu : Sylvain Grimard; ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 10 novembre à 11 heures, en l'église Saint-Pierre de Sorel, suivies de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges, de Sorel-Tracy. Des dons pour la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élizabeth, Sorel-Tracy. 743-5566

Source : La Voix, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-07

1917 - 2005 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 7 novembre 2005, est décédé à l'âge de 88 ans, M. Lucien Paquette, époux de feue Marie-Jeanne Péloquin, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil sa fille : Lise (feu Yves Destrempes); sa petite-fille : Amélie (Junior); un beau-frère et deux belles-sœurs : Jean-Paul Péloquin (Colombe Descheneaux), Jeannine Bédard (feu René Péloquin); ses neveux et nièces des familles Péloquin et Paquette, dont Gaston Paquette (Jeannine St-Martin). Une célébration de la parole a eu lieu au salon Mandeville & Mineau, le vendredi 11 novembre, à 14 heures, suivie de l'inhumation au cimetière de Saint-Joseph-de-Sorel. Des dons pour soutenir le Centre d'action bénévole (C.A.B.) en cette période des Fêtes seraient appréciés. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy. 742-8822.

Source : La Voix, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-07

Au Centre d'hébergement de Tracy, le 7 novembre 2005, est décédée à l'âge de 95 ans et 11 mois, Mme Simone Foucault, épouse de feu Lucien Rainville, demeurant à Sorel-Tracy et autrefois de Saint-Roch-de-Richelieu. Mme Simone Foucault Rainville laisse dans le deuil ses enfants : Lucien junior, Madeleine (feu Russel Gauthier) et épouse d'Armand Smith, feu Étienne (Louise Mondou), Alain (Lise Larivière), France (Jean-Félix Marchesseault) et Jean-Pierre (Diane Baron); seize petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants; une sœur : Yvette (feu Marcel Sleignt); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Rainville, ainsi que ses neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 11 novembre à 14 heures, en l'église de Saint-Roch-de-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Roch-de-Richelieu. La famille désire remercier le personnel du Centre d'hébergement de Tracy pour les bons soins prodigués. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 915, rue St-Pierre, Saint-Roch-de-Richelieu. 743-5566.

Source : La Voix, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-08

À l'Hôpital Robert Giffard, le 8 novembre 2005, à l'âge de 76 ans, est décédée Madame Yvette Couture Deschamps, épouse de M. Charles Deschamps. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Charles, sa belle-mère Mme Margurite Chrétien; ses sœurs, ses frères, ses beaux-frères et belles-sœurs: Mariette Couture (Richard Guay), Yolande Couture (John Mercier), Émilien Couture, Lionel Couture (Jeannette Rella), Rose Laplante (feu Noël Couture), Gertrude Viau (feu Roméo Couture), Rita Gagnon (feu Maurice Couture), Yolande Couture (feu Léopold Couture), Raymond Leclerc (feu Irène Coututre), Wilfrid Deschamps (Diane Tardif), Denise; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e)s. Un merci spécial à ma nièce Amélie pour son aide et son support durant cette épreuve. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Les Diabétiques de Québec 2700, Laurier, tour Champlain, bur. 6250, Ste-Foy QC G1V 4K5 tél: 418-656-6241. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier La Souvenance 301, rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures de visites Samedi 13:30 à 14:30 Les funérailles auront lieu le 19 novembre 2005 à 14 : 30 en la Chapelle du PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport), Quartier Laurentien, Ste-Foy

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-08

1939 - 2005 Suite à un long et courageux combat contre le cancer, le 8 novembre 2005, est décédé à l'âge de 66 ans, M. Gilles Lafond, époux de Mme Suzanne Jacob, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Suzanne, son fils : Patrice (Isabelle-Sophie Caron); son petit-fils : Samuel; sa mère : Mme Nathalie Lafond; ses frères et sœurs : Gisèle (Jacques Letendre), Denise (Roland Marcotte), Jean-Claude (Lise Pépin), Jean-Marc (Nicole Barabé), Françoise (Henri Dubé), Jean-Jacques (Denise Miville), Suzanne (Robert Bernatchez); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Jacob : Laurent (Lisette Comtois), Luce (Pierre Dubois), Benoît (Suzanne Frappier); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont été célébrées en l'église Saint-Gabriel-Lalemant, le vendredi 11 novembre, à 11 h 30, suivies de la déposition des cendres au columbarium Mandeville, secteur Tracy. La famille remercie le personnel du département d'oncologie de l'Hôtel-Dieu de Sorel pour les bons soins prodigués. Des dons faits à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy. 742-8822.

Source : La Voix, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-11

Mrs. Else Ryll (née Stachowski) February 17, 1916 - November 11, 2005 Funeral arrangements by South Side Memorial Chapel On Friday November 11, 2005, Else Ryll of Edmonton passed away at the age of 89 years. She leaves to mourn her daughter-in-law, Skydrit, grandchildren; Heidi, Karl (Connie) and Heiko (Kim), three great grandchildren, and many other family and friends. She was predeceased by her husband Gustav in 1973 and son Alfred in 1979. Those wishing to pay their respects may do so 1 hour prior to the Funeral Service which will be held on Thursday November 17, 2005 at 1:00 P.M. at St. Paul's Lutheran Church (9155-79 Ave.) with Interment to follow at Mount Pleasant Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of one's choice. South Side Memorial Chapel. Patterson, Mittelstadt & Justik. Edmonton, Alberta Phone: (780) 432-1601.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-11

McQUAY, Gerald David (Jerry) - After a brave struggle, passed away at his home in Saskatoon, Sask., with family and dear friends by his side, on November 11, 2005. Proud father of Heather Bryant of Portland, Or. and Shawn of Hamilton On. Beloved son of Norma Kerivan and the late Robert McQuay. Dear brother of Sandra Calder Stanley (Rick), Linda Robinson (Dave) John McQuay and Jim McQuay (Bernie). As per Jerry's wishes arrangements have taken place. - 11/15/2005 - ID7411854

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-10

À l'Hôpital d'Arthabaska, le 10 novembre 2005, à l'âge de 79 ans, est décédée Madame Georgette Lafrance, épouse de M. Renaud Bernard. Elle demeurait à Victoriaville. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres & belles-filles: Michelle (Yvon Bernier), Alain, Sylvianne, Renaud (Linda Rousseau), Martin, Marlène (Régis Thériault), Manon (Réjean Bouchard), Éric (Suzanne Pigeon), ses 23 petits-enfants et 8 arrière petits-enfants, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs; Sylvio, Albert (Thérèse Borgia), Antoinette, Alma, Jeanne (Albert Gendron), Linda Chabot (feu Raymond Lafrance), Gisèle Arseneault (feu Georges Lafrance), Rachel Tondreau (feu Marcel Lafrance) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille remercie Madame Suzanne Pigeon pour les soins ainsi que l'amour qu'elle a donnée à leur mère . Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Les Diabétiques de Québec (2700, Laurier, tour Champlain, bur. 6250, Ste-Foy QC G1V 4K5). Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier Falardeau Bédard Roy 30 rue Saint-Joseph , Loretteville Heures de visites Mardi 14:00 à 17:00 19:00 à 22:00 Mercredi 12:00 à 13:30 Les funérailles auront lieu le 16 novembre 2005 à 14 : 00 en l'église Saint-Ambroise de la Jeune Lorette 277, rue Racine, Loretteville et de là au Cimetière Les Jardins Québec.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-10

Au Centre d'hébergement de Tracy, le 10 novembre 2005, est décédé à l'âge de 61 ans, M. Guy Ferland, époux de Charlotte Faucher, demeurant à Contrecoeur. M. Guy Ferland laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Étienne, Martine (Dominique Piette); son petit-fils : Alexandre; ses frères et une sœur : Michel (Julienne Demers), Claudette (Clermont Turmel), Benoît (Nicole Poulin) et René (Madeleine Labbé); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Faucher; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 12 novembre, à 11 heures, en l'église Sainte-Trinité, de Contrecoeur, suivies de l'inhumation au cimetière de Contrecoeur. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 4967, rue Legendre, Contrecoeur. 587-2233. Télécopieur : 587-8429.

Source : La Voix, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-09

MACDONALD, Donald Angus. A very special man passed away on November 9, 2005. Born in Three Mile Plains, Nova Scotia. Cherished husband for fifty-two years of Ruth Wallace. Much loved and respected father and father-in-law of Shelagh and Jim Fowler, Gail, Donald Jr., and Nancy and Windsor Wight. Beloved grampie of Courtney, Evan, Lucas, Michael, Leila, Sian, Christina, Nicholas, Kalen, Dillon, Adam and Aly. At Don's request a private service was held on Saturday November, 12, 2005. You will be with us always. Sal and your family. In memoriam donations will be gratefully received and may be sent to Beaconsfield United Church Memorial Fund, 202 Woodside Road, Beaconsfield, H9W 2P1. Published in the Montreal Gazette on 11/15/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-11

Aime St. Pierre December 04, 1919 - November 11, 2005 Funeral arrangements by Glen Lawn Funeral Home (Winnipeg) Aime St. Pierre surrendered his spirit to the Lord on Friday, November 11, 2005 at Victoria Hospital. He is deeply mourned by his wife Rolande, daughters Dories Trippier, Verna Bouvier, Andrea Bouvier, Virginia Bouvier, and Anita Rowan, 8 grandchildren and 5 great grandchildren. Aime was predeceased by his sister Connie and brother Marcial. At 9 years of age, Dad left school and went to work cutting cord in the bush to help support his Mom and family. He never knew what it was like to have a childhood but he provided that childhood to his family of 5 daughters. Every summer he took his girls camping, swimming and fishing. Our home was always open to our friends and filled with home made country music. Funeral service will be held at 2:00 p.m. on Friday, November 18, 2005 at Glen Lawn Funeral Home, 455 Lagimodiere Blvd. (south of the Royal Canadian Mint) with a viewing one hour prior to the service. Donations may be made to the Canadian Diabetes Association or the Manitoba Heart & Stroke Foundation. Arrangements entrusted to: GLEN LAWN FUNERAL HOME >br> 455 LAGIMODIERE BLVD. 982-7550 If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-12

GILMOUR, Jacob Patrick “Jake“ Suddenly at home, RR #7 Napanee on Saturday, November 12, 2005 in his 22nd year. Beloved son of Pat and Rose (nee Coughlin). Dear brother of Luke and Joe. Predeceased by his sister Donna Marie and an infant sister. Proud uncle of Taylor Elizabeth Gilmour. Cherished grandson of Eileen Coughlin of Belleville. Predeceased by grandparents Leonard Coughlin and Rex and Donna Gilmour. Sadly missed by his many aunts, uncles, cousins and friends. The family will receive friends at the Wartman Funeral Home, 448 Camden Rd. at Newburgh Rd., Napanee K7R 1G1, (613- 354-3722) on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Prayers on Wednesday at 1:30 p.m. Funeral Mass at St. Anthony's of Padua Catholic Church, Centreville on Thursday, November 17, 2005 at 11:00 a.m. Interment at St. Anthony's Cemetery. - 11/15/2005 - ID7414732 Clipboard | E-mail to a friend

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-09

PERREAULT, Claire Au C.H.R.D.L. de Joliette le 9 novembre 2005 à l’âge de 78 ans est décédée est décédée Mme Claire Perreault épouse en première noce de feu M Fernand Lapointe et en deuxième noce de feu M Jean-Marie Gareau demeurant autrefois à St Liguori et St Jacques de Montcalm La défunte laisse dans le deuil ses enfants Maurice Lapointe ( Ginette Geoffroy ) Robert Lapointe ( Diane Bourdon ) Gisèle Lapointe Gilles Lapointe ( Josie Bourdon ) Gaston Lapointe ( France Lamontagne ) Yvon Gareau ( Colette ) Diane Gareau Ses petits enfants : Mathieu , Geneviève , Isabelle , Charles , Nathalie , Guillaume , Sarah , Élisabeth Ses arrières petits enfants : Maggimaé , Tristanfélix ,Jérémie , Loic Ses beaux frères et belles sœurs Mme Annette Bruneau ( feu M Réal Perreault ) Mme Gertrude Grenier ( feu M Alain Perreault ) Mme Andrée Lévesque ( feu M Henri Perreault ) M Yvon Sourdif ( feu Mme Gervaise Perreault ) Ainsi que plusieurs neveux nièces autres parents et amis Mme Claire Perreault sera exposée vendredi le 11 novembre de 14 à 17 H et de 19 à 22 H et jour des funérailles à compter de 9 H à la Résidence Funéraire André Légaré Inc 764 Rue Principale St Liguori . Les funérailles auront lieu samedi le 12 novembre à 11 H en l’Église paroissiale de St Liguori . Inhumation au cimetière du même endroit. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 764 rue Principale St-Liguori, Québec Canada

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-14

HOLYOKE - Julia M. (Gelinas) Carbonneau, 86, of Holyoke, died Monday November 14 at the Holyoke Health Care Center. Born in St. Boniface Province of Quebec Canada to the late Amedee and Maria (Lacertte) Gelinas. Julia was predeceased by her husband Thomas C. Carbonneau in 1984. Mrs. Carbonneau will be sadly missed by one daughter Lucette Czaporowski and her husband John of Holyoke, two grandsons; Richard Czaporowski and his wife Darleen of Easthampton, and Stefan Czaporowski of Florence, three great-grandchildren; John, Stephen, and Emma. There will be a Liturgy of Christian Burial Wednesday November 16 at 11 a.m . at Holy Cross Church in Holyoke, followed by burial in St. Jerome Cemetery in Holyoke. Calling hours will precede the service from 9 a.m. to 10 a.m. at the Brunelle Funeral Home, 811 Chicopee St. Chicopee. Donations can be made in Julia's memory to the American Cancer Society 30 Speen St., Framingham, Ma., 01701. Please visit www.mem.com. Published in The Republican on 11/15/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-12

MILLER, GEORGE HUGH SR.- Retired Senior Vice-President for Canada of Prudential Assurance of England. George Hugh MILLER Sr. of St. Andrews, N.B. passed away quietly on Saturday, November 12th 2005 at the Passamaquoddy Lodge after a long struggle with Parkinson's disease. His beloved wife of 63 years, Pauline MITCHELL, was by his side. Born in St. Andrews, New Brunswick, he was the son of the late John and Minnie Gardiner MILLER. He was predeceased by his sister, Mildred GREENLAW. He is warmly remembered by his family, Hugh and Judith (Waterloo, Ontario), Carolyn and Jacques (Cannes, France). For Ian and Liisa (Ottawa), Bruce and Becky (Oakville), Sean (Cannes) and Manuel GUMBAU (Montreal), "Grandfather", "pepe Georges" was and is a vital part of their lives. He waited eagerly for his first great granddaughter, Ella (Ottawa). His many friends and extended family from Campobello Island and around the world, all have delighted in memories of George. They went to him often for songs, poems, letters and speeches. George was a graduate of Sir George Williams University in Montreal (B.A., B.Com.). Retired Senior Vice-President for Canada of Prudential Assurance of England, he thoroughly enjoyed his 45 years with the company in Montreal and Waterloo. Over many years, as an active volunteer, George enriched his communities and his church. All his life, he was an ardent sportsman on tennis courts, golf courses and hockey and curling rinks. The family would like to thank the entire staff of the Passamaquoddy Lodge for their wonderful care and kindness. Resting at Wesley United Church, St. Andrews, with visiting on Tuesday from 2 to 4p.m. The funeral will be held on Wednesday, 2 p.m. at Wesley United Church, with Rev. Robert Johnson officiating. Interment will take place in the St. Andrews Rural Cemetery. In lieu of flowers for those who wish, donations to Passamaquoddy Lodge or the Parkinson Foundation would be appreciated. MacDonald Select Community Funeral Home, 20 Marks Street, St. Stephen in care of arrangements. www.macdonaldfh.com. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-13

Gerard H. Gaudet l'Acadie Nouvelle - 15 novembre 2005 MEMRAMCOOK - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le dimanche 13 novembre 2005, à l’âge de 99 ans, est décédé Gerard H. Gaudet, domicilié au Domaine de la Vallée de Memramcook. Né à Saint-Joseph, il était fils de feu Henri J. Gaudet et de feu Vitaline Bourque. Il laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Une soeur, Sylvia, ainsi que trois frères: Alphonse, Gustave et Gaspard, l’ont précédé dans la tombe. M. Gaudet a travaillé à la ferme familiale jusqu’à sa retraite. Il a été un des fondateurs de la Caisse populaire de Memramcook et a été président de la Société d’agriculture de Memramcook. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Dupuis. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Thomas-de-Memramcook de Saint-Joseph, le mercredi 16 novembre, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 15 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 16 novembre, de 9h30 à 10h30. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Dupuis de Memramcook.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-14

Christopher Phillip White August 22, 1995 - November 14, 2005 Funeral arrangements by Evergreen Funeral Chapel It is with great sadness that the family announces the sudden passing of our son, Christopher White at the age of 10 years. Christopher will be sorely missed and lovingly remembered by his family, grandparents, aunts, uncles and cousins as well as his dear friends. A prayer service will be held on Thursday, November 17, 2005 at 7:00 p.m. at St. Dominic Savio Catholic Parish, 14406 - 62 Street. Mass of Christian Burial will be celebrated on Friday, November 18, 2005 at 10: 30 a.m. also at St. Dominic's with Reverend Bernie Gilliece, SDB celebrant. Interment will follow at the Evergreen Memorial Gardens. EVERGREEN FUNERAL CHAPEL, CEMETERY AND CREMATION CENTRE Telephone (780) 472-9019

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-14

Fred "Ted" Marshall Funeral arrangements by J. W. Hart Funeral Home On Monday November 14, 2005 at St. Peters Hospital, Hamilton, after a short but brave battle with cancer, it is with great sadness that we announce the passing of Fred in his 80th year. Predeceased by his wives Pearl (1989) and Nancy (2003). Pop is survived by his son's Allan (Janet), Terry (Barb) and step-daughter Alison (Robert). Much adored grandfather of Tracy (Corey), Dawn, Jeff, Robby and Nikki. Proud great-grandfather of Madelyn. Brother of Amos (Lois), Dorothy (Fred), Florence (Nick), Harold (Doris), Hazel (Norm), Gertrude (Gus), Isabel (Van), Jean (Dennis), Margaret (Steve) and Ronald (Shirley). He leaves behind many nieces and nephews and family and friends. At Fred's request, there will not be a visitation. Cremation has taken place with a private family interment at a later date. Arrangements have been entrusted to JW Hart Funeral Home, Dunnville. Those who wish to sign the Book of Condolences may do so at www.obituariestoday.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-14

Grant Kraemer Funeral arrangements by Regina Funeral Home KRAEMER – Grant Duane passed away peacefully at home on Monday, November 14, 2005 at the age of 52 years. Grant was predeceased by his father Mike; older brother Terry; and father-in-law Allan Jeworski. Grant is lovingly remembered by his wife of 25 years, Brenda; daughter Amanda Kraemer; mother Julie Kraemer; sister Maureen (John) Wade and their daughter Treena; brother Darren (Theresa) Kraemer and son Michael; sister-in-law Elaine Kraemer and her children Trisha (Ian) Takvan and their family Tyler and Riley, Tallie (Doug) Baker and sons Terran and Trey; and Terris Kraemer; mother-in-law Rose Jeworski; Brenda’s grandmother Niki; sister-in-law Debbie Jeworski-Deneve (Chris) and their children Dominika and Dalton. A VISITATION for family and friends will be held at the Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK on Thursday, November 17, 2005 from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. Cremation will take place after. A MEMORIAL SERVICE will take place at Regina Funeral Home, on Friday, November 18, 2005 at 2:00 p.m. Donations in Grant’s memory may be made to the Heart and Stroke Foundation of Saskatchewan, 2360 – 2nd Avenue, Regina, SK S4R 1A6 Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306) 789-8850

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-11

NORWICH - Elizabeth "Betty" (Charpentier) Enright died Friday, November 11, 2005 at the W.W. Backus Hospital.Mrs. Enright was born in Lawrence, MA., the daughter of the late Valmore and Elizabeth Charpentier. She was united in marriage to William T. Enright. Mr. Enright predeceased Betty in 1994. She was last employed with the Mashantucket Pequot Tribal Finance Department until her retirement in 1996. She had been previously employed in the Business Office of Carbone Technology, Inc. of Westfield, MA. and Samuel A. Cooper, P.C. of Norwich, Conn. She enjoyed the ocean, swimming, reading, musical theater and the UCONN Woman's Basketball Program.Mrs. Enright was survived by two daughters; Paula Adams and her husband Mark of Iowa, Linda Clesowich of Oakdale, Conn.; a son Thomas Enright and his wife Cecile of Oregon; grandchildren Shauna and her husband Brad Jerard, Christopher Shales, Bryan and Julie Clesowich; and two great grandchildren, William and Kiara. She was also survived by a sister Evelyn Cronin and several nieces and nephews. She was predeceased by two brothers and a sister.There are no calling hours. Funeral services are private and the convenience of the family. Arrangements by Church & Allen Funeral Services, 136 Sachem St., Norwich, Conn.

Source : Norwich Bulletin, CT, US

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-12

LAPIERRE (Mme Diane Arcand) Est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, le 12 novembre 2005, à l’âge de 58 ans et 8 mois, dame Diane Arcand, épouse de M. Alain Lapierre, demeurant au 704, avenue Roberval, Roberval. Elle était la fille de feu M. Antonio Arcand et de feu dame Irène Tremblay. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le mardi 15 novembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 novembre 2005 à 14 h 30 à l’église Notre-Dame de Roberval. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au Columbarium de la Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval. Outre son époux, M. Alain Lapierre, elle laisse ses enfants: Marc (Marianne Juteau), Éric (Sophie Deslauriers), Martin; ses 3 petits-enfants: Ann-Charlotte, Jérôme et Jasmine; ses frères et ses sœurs: Murielle Arcand (Rodrigue Pelchat), feu Louise Arcand (Gilles Naud), Marjolaine Arcand, Réjean Arcand (Carole Anctil), Sylvie Arcand (Guy Parent), Linda Arcand (André Naud), Chantale Arcand (Serge Tremblay), Mario Arcand (Sylvie Guay); ses beaux-parents : Adrien Lapierre (Armandine Dubois); ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Christiane Lapierre (Carol Marcoux), Nicole Lapierre (René Bélanger), André Lapierre (Andrée Dallaire), Yvon Lapierre (Chantale Dallaire), Michel Lapierre (Sylvie St-Pierre), Pierre-Paul Lapierre (Christine Gagnon), Gilles Lapierre (Suzie Boivin). Également, elle laisse ses oncles et tantes, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: 418-275-3335, télécopieur: 418-275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/11/15 dans Le Quotidien WDMP8278

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-14

CHICOPEE - Yvette (Houle) Gagne, 76, died at home Monday November 14, surrounded by her beloved family. She was a fifty-seven year Willimansett resident. She was born in Holyoke September 22, 1929, a daughter of the late Armand and Yvonne (Moras) Houle, and was a graduate of Holyoke High School. She was the wife of the late Rheo Gagne Jr., who died July 20, 2002. She is survived by three sons, Gary R. Gagne of Boylston, MA, Glenn R. Gagne and his wife Denise of Chicopee, and Gregory R. Gagne of Florida, and one daughter, Gail Fitzpatrick of Chicopee. She also leaves three sisters, Connie Cobb of Holyoke, Evelyn Mulcahy of West Springfield, and Lorraine DeRita of Pennsylvania. She will be sadly missed by nine grandchildren and three great grandchildren and many nieces and nephews. At her request there are no calling hours and burial will be at the convenience of the family. The Brunelle Funeral Home has been entrusted with the arrangements. Memorial contributions may be directed to Hospice LifeCare, 28 Appleton St., Holyoke, MA 01040. Please visit www. mem.com. Published in The Republican on 11/15/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-13

LAFAYETTE - Funeral services will be held at a 1 p.m. Mass of Christian Burial Tuesday, Nov. 15, 2005, in Delhomme Chapel of the Flowers for George Lagneaux, 92, who died peacefully Sunday, Nov. 13, 2005, at his home in Lafayette.Interment will be at Holy Mary Mother of God Cemetery in Lafayette.The Rev. Timothy Richard, pastor of St. Edmond Catholic Church in Lafayette, will officiate.Mr. Lagneaux was born April 20, 1913, in Lafayette to the late Leon and Felecie Pierret Lagneaux of Liege, Belgium. He honorably served his country in World War II. He was a very kind and generous person and will be sadly missed by his family.Survivors include his sister, Lillian Lagneaux Nugent; sister-in-law, Mrs. Joseph (Juanita Cormier) Lagneaux; nephews and nieces, Henry Hebert, Betty Hebert Nugent, Leon Lagneaux, Lana Lagneaux, Donna Lagneaux Fallis, Jace Lagneaux, Linda Lagneaux Thomas, Felicia Lagneaux Smith, Lorie Lagneaux Olivier, Brett Lagneaux, Leah Lagneaux Talbot and Lynette Lagneaux Picou; and numerous great and great-great nephews and nieces.Mr. Lagneaux was preceded in death by his parents; a sister, Marie Lagneaux Hebert; four brothers, Gilbert Lagneaux, Bennett Lagneaux, Maurice Lagneaux and Joseph Lagneaux; a nephew, Jimmy Hebert; a niece, Shirley Hebert Richard; and a great-nephew, William Nugent.Visitation will be observed from 9 a.m. today until time of service.Pallbearers will be Henry Hebert, Leon Lagneaux, Jace Lagneaux, Brett Lagneaux, Bobbie Joe Picou and B.J. Picou Jr.In lieu of flowers, contributions may be made in the name of George Lagneaux to Hospice of Acadiana, 2600 Johnston St., Suite 200, Lafayette, LA 70503.The family would like to thank his caregivers Mary, Charlotte, Sharon, Patty and Norma.Personal condolences may be sent to the Lagneaux family at www.delhommefuneralhome.comDelhomme Funeral Home, 1011 Bertrand Drive, Lafayette, (337) 235-9449, is in charge of all funeral arrangements.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-14

Services for Lillian Lopez Picard Romero, 94, will be conducted at 11 a.m. Thursday at Our Lady of Perpetual Help Catholic Church with the Rev. Mark Derise officiating. Interment will follow in Memorial Park Cemetery.Visiting hours will be observed Wednesday from 5 p.m. until 9 p.m. with a rosary being recited at 7 p.m. at Acadian Funeral Home. Visitation will resume Thursday at 9 a.m. until the time of service.A native of Vermillion Parish and a lifelong resident of New Iberia, Mrs. Romero died at 10:25 a.m. Monday, Nov. 14, 2005, at New Iberia Manor South Nursing Home.Mrs. Romero enjoyed doing crafts, playing bingo and visiting with her family and friends. She was a member of the Woodmen of the World, a past member of the Altar Society of the Children of Mary of Our Lady of the Lake Church in Delcambre, a past member of the Children of Mary of St. Peter’s Catholic Church and a member of Our Lady of Perpetual Help Catholic Church. She was selected 1991 Queen of Le-Mon-De-La-Min of Jefferson Island, also selected 1998 Queen Sugar of I.H.S. of Heritage Manor South where she was a resident.She is survived by her son, Purvis J. Picard and wife Elmae Belair; four daughters, Earline P. Louviere and husband Oswald, Evelyn Picard, Enella P. Broussard, Louise P. Domangue and husband Pat; a brother, Wade Lopez; three brothers-in-law, J.C. Domangue all of New Iberia, Edward Franklin of Ocean Springs, Miss. and Lloyd Hebert of Youngsville; four sisters-in-laws, Enella G. Lopez, Emelia P. Landry both of New Iberia, Bella H. Picard of Houston, and Etta H. Picard of Youngsville; 33 grandchildren; 47 great-grandchildren; 26 great-great-grandchildren; and numerous nieces and nephews.Mrs. Romero was preceded in death by her first husband, Beo Louis Picard; second husband, Clome Romero; a son, Rennis Louis Picard; parents, Thomas and Emalien Delahoussaye Lopez; in-laws, Elie and Elmire Granger Picard; three brothers, Simon, Laz and Ernest Lopez; six sisters, Amy (Mae) L. Duplain, Rita R. Domangue, Mildred L. Domangue, Oneita and Loula Lopez and Nelta L. Franklin; two sons-in-law, Melvert Pepper Jr. and Elridge Broussard; a grandson, Jack A. Pepper Louviere; a granddaughter, Rayette Landry; and four infant grandbabies.Pallbearers will be Rusty Louviere, Timmy Broussard, Richard Gary, Ted Picard, Terrance Landry and Ryan Picard.Honorary pallbearers will be her grandchildren, great-grandchildren and great-great-grandchildren.Acadian Funeral Home of New Iberia is in charge of the arrangements

Source : The Daily Iberian, New Iberia, LA, US

Date de parution : 2005-11-15

Date de décès : 2005-11-13

LAURRE ANNE FOURNIER Age 39 of West Palm Beach passed away November 13, 2005. She was born in Montague, MA. Laurre is survived by father Paul Fournier Jr., mother Judy Fournier, grandparents Paul and Stella Fournier of MA, grandmother Louise Renz of FL, aunts Ruth Wills of FL, Michele Laczynski (husband Ed) of MA, uncle Mike Renz (wife Nancy) of FL, cousins Terre Behlog, Bill Martin, Melanie Mayer, Michael Renz, Danny Renz, Anthoney Behlog, Daniel Renz, Christian Renz, Brittnee Mayer, Brianna Mayer, godchildren Kelly Laczynski, Richard Behlog. A Mass will be held at Holy Name Catholic Church on 345 S. Military Trail, West Palm Beach November 16, 2005 at 10:00 AM. In lieu of flowers donations may be made to Hospice of Palm Beach County 561-848-5200 or Florida Elks Harry Anna Trust Therapy (800 523-1673) Published in The Palm Beach Post on 11/15/2005.

Source : Palm Beach Post, FL, US

Date de parution : 2005-11-14

Date de décès : 2005-11-13

ELLARD, Joshua "Mick" Suddenly at Van Horne Manor, Smiths Falls on Sunday, November 13, 2005 Joshua Maxwell Ellard in his 88th year. Beloved husband of the late Margaret Isabelle (Flannigan) Ellard. Loved father of Robert (Molly Ann) of Perth and Marilyn (Dale) Welch of Portland. Sadly missed by his grandchildren Richard (Allison), Robin (Adrian), Jenna, Joshua and Jaime and great-grandchildren Isabelle, Olivia, Chloe, Isaiah and Alliyah. Dear brother of Marjorie (Hugh) Valley of Smiths Falls. Predeceased by his brother Foster Ellard and sister Lillian Poll. Fondly remembered by his nieces, nephews, family, many good friends and his life long friend Amy Cole. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls on Monday, November 14th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Tuesday at 11:00 a.m. Interment, Hillcrest Cemetery. In remembrance, contributions to St. John the Evangelist Anglican Church Memorial Fund would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/14/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-11-14

Date de décès : 2005-11-12

MOFFATT, Gerry Suddenly and Peacefully, Saturday, November 12, 2005. John Gerald "Gerry" Moffatt, age 85. Beloved husband of the late Irene, formerly of Cornerbrook, Newfoundland. Loving father of James (Donna), Doug (Elizabeth), Dan (Faith), Gerald (Lise) and Eric. Cherished grandfather of Lisa, Susan, Eric, Daniel, and Anne. Proud great-grandfather of Spitfire Morgan. Special thanks to the staff of the Carleton Lodge. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield) Tuesday from 6 to 9 p.m. Funeral Service Wednesday in the Chapel at 11 a.m. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/14/2005 - 11/15/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-11-14

Date de décès : 2005-11-13

ABRAHAMS, Sydney. On Sunday November 13, 2005. Beloved husband of Anita Altro. Son of the late Issie and the late Ruth Abrahams. Devoted father and father-in-law of Allan and Irene, Richard and Jennifer. Cherished Zaidie of Zachariah and Baily. Dear brother and brother-in-law of George Abrahams, Linda and Robert Brunet. Loving uncle of Georgia, Mandi and Lauren. He will be lovingly remembered by his family and dear friends. The family would like to thank Von West Island for their support. A special thanks to the entire staff of West Island Palliative Care for their devotion and compassionate care and for making Sydney's final days peaceful. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday November 15 at 11 a.m. Burial at the Beit Abraham Extension, Kehal Israel Cemetery, Sources Rd. D.D.O. Shiva at his home Tuesday and Wednesday evenings only. Contributions in his memory may be made to the West Island Palliative Care (514) 693-1718. Published in the Montreal Gazette from 11/14/2005 - 11/15/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-14

Date de décès : 2005-11-12

FINKELSTEIN, Ruth (nee Schneider). Peacefully on Saturday November 12, 2005. Beloved wife of Lester for fifty-six years. Devoted mother of Allan Finkelstein, Barbara Finkelstein and the late Linda Corber. Cherished Bubbie of Tamara, and David Finkelstein and Elyse Corber. Dear sister and sister-in-law of Harold and Marilyn Schneider, Stanley, and Ralph Schneider. Ruth will be sadly missed by Judit Majerovics, Roslyn Levine, Sheldon Corber, her many nieces, nephews, relatives and friends. Special thank you to the doctors and nurses of the Oncology Department Jewish General Hospital and the Palliative Care Unit at Mount Sinai Hospital. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Monday, November 14, at 2:30 p.m. Burial at Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva Private. Donations may be made in her memory to the Oncology Department c/o the Jewish General Hospital Foundation (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette on 11/14/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-14

Date de décès : 2005-11-11

KESERIS, Grazina (nee Markunaite). February 15, 1925 - November 11, 2005. It is with sadness that the Keseris family announces Granny's peaceful passing on November 11, 2005 at the Lakeshore Hospital. Beloved wife of late Vilius Keseris, adored and loving mother and mother-in-law of Leonas and Jocelyne, Helena and Chris, Petra, William and Line and Elizabeth. She is survived by her younger brother Leonas and his wife Birute. She will be deeply missed by her grandchildren Carolyne, Gerry, Denis, Cynthia, Adam, Kristina, Anthony, Krista and Karl, her great-grandchild Laurence as well as her other relatives and friends. In lieu of flowers, donations may be made to a heart or lung charity of your choice. Visitation at Rideau Funeral Home, 4275 Boul. des Sources, D.D.O. on Tuesday, November 15 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service at St. Thomas A. Becket Church, 4320 Ste-Anne, Pierrefonds on Wednesday November 16 at noon. Interment will be held at Rideau Memorial Gardens, 4239 Boul. des Sources, D.D.O. A reception will follow. Published in the Montreal Gazette from 11/14/2005 - 11/15/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-14

Date de décès : 2005-11-13

OELBERG, Henry. It is with great sadness, that we announce the passing of Henry Oelberg, on Sunday, November 13, 2005, at St. Mary's Hospital. Loving husband of Barbara. Devoted father of David of Connecticut and Brian of Ottawa, and father-in-law of Liana Fraenkel of Connecticut and Manon Potvin of Montreal. Caring grandfather of Emily, Adam and Justin. Brother of the late Bernhard of Israel. Uncle of Maya Dubois of Israel. Cousin of Frans Olberg and the late Tati of Ottawa, Ellie Festinger of Australia, and Gerda Blom of Australia. Henry gave fifty years of dedicated service to the Jewish Community of Montreal. He joined the Federation of Jewish Community Services in November 1955 as Comptroller, and later became the Director of Finance. He served as Chief Financial Officer of the Joint Investment Committee of the Jewish Community Foundation of Montreal until the time of his death. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, November 15 at 2:30 p.m. Burial at the Independent Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva private. Contributions in his memory may be made to the Jewish Community Foundation, (514) 345-2645, ext.3305. Published in the Montreal Gazette from 11/14/2005 - 11/15/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-14

Date de décès : 2005-11-13

PICCIOTTO, RACHEL (nee Braha). On, Sunday, November 13, 2005, surrounded by her loving family. Beloved wife of the late Hillel Picciotto. Loving mother and mother-in-law of Ginette Picciotto, Edith and William Cohen, Yvonne and Bernard Atlan, Beba Picciotto. Cherished Nonna of Sharon and Yossi Goodman, Hillel Gammal; Sheila and Eddy Kleinman, Elico Nackab, Hillel Nackab; Patrick and Valerie Atlan, Ylenia and Mitchell Fleisher, Daniel Atlan; Steve Dongiovanni. Proud Nonna Rachel of Alexander, Jonathan and Sarah Rachel Atlan; Olivia and Charlie Kleinman; Emily Nackab; Karina Fleisher. The family would like to thank the doctors, nurses and staff at the Mount Sinai Hospital for their care and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, November 14 at 12:00 p.m. Burial at Congregation Nusach Hoari Cemetery, de la Savane. Shiva at her home. Contributions in her memory may be made to the Mount Sinai Hospital Foundation, (514) 369-2222 Ext.: 1334. Published in the Montreal Gazette on 11/14/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-14

Date de décès : 2005-11-12

Provost Chamberland Simonne 1914 - 2005 À l'Hôpital de Verdun, le 12 novembre 2005, à l'âge de 91 ans, est décédée Madame Simonne Chamberland Provost, épouse de feu Roger Provost. Elle laisse dans le deuil sa soeur Aldéa, plusieurs neveux et nièces ainsi que parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 2630 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures de visites Jeudi 11:00 à 14:00 La liturgie de la parole aura lieu le jeudi 17 novembre 2005 à 14h00 en la chapelle du complexe et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Verdun seraient appréciés.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-14

Date de décès : 2005-11-11

LEBUIS, Gaétan 1929-2005 À Montréal, le 11 novembre 2005, à l'âge de 76 ans, est décédé Gaétan Lebuis, époux de feu Denise Gendron. Il laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Germain), Pierre (Mariel) et Jean-François (Véronique) et ses petits-enfants Clara et Élizabeth. Il laisse également dans le deuil ses frères et leurs conjointes, nombreux autres neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé le mardi 15 novembre 2005, de 12 heures à 19 h 30, au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES, 4525 CH. DE LA COTE-DES-NEIGES, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu à 19 h 30 en la chapelle du centre funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au terrain familial du Cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-14

Date de décès : 2005-11-12

DIONNE, Eugénie 1909 - 2005 Originaire de Garthby, Eugénie Dionne est décédée le 12 novembre 2005, à l'âge de 96 ans. Elle laisse dans le deuil ses nièces Claire, Elise (Jean-Jacques Crôteau), Micheline (Anthony Silvetti), Adèle (Philip Robinson), ses petites-nièces Solveig, Nathalie, Johanne et Sophie ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 15 novembre 2005, à 11 h en l'église St-Conrad, 6956 Des Ormeaux, Anjou. La famille recevra les condoléances à partir de 10 h. Un service funéraire sera aussi célébré à Garthby/Beaulac dans la semaine du 21 novembre, suivi de la mise en terre. Direction: 514-277-7778

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-14

Date de décès : 2005-11-12

BEAUDOIN LAFORTUNE, Lucille (née Lafortune) 1927-2005 À Duvernay, Laval, le 12 novembre 2005, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Lucille Lafortune, épouse de feu M. Marcel Beaudoin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Rodrigo), Carole (Robert), Collette (Michel) et Jean (Lorraine), ses 12 petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC,, 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÉRE. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 novembre, à 10 heures, en l'église Notre-Dames-des-Écores, 765 Rolland Forget, Duvernay, Laval, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Vincent-de-Paul. Heures des visites: mardi de 19 à 22 heures. S.V.P. mercredi se rendre directement à l'église pour les funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-14

Date de décès : 2005-11-11

St-Laurent Beauchamps Monique 1940 - 2005 À Montréal, le 11 novembre 2005, à l'âge de 65 ans, est décédée Madame Monique Beauchamps St-Laurent. Elle laisse dans le deuil son conjoint Paul, ses fils Robert et Yves, sa mère Jeanne, sa soeur Ginette, son frère Pierre ainsi que leurs conjoints, et de nombreux parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 6700 rue Beaubien Est, Montréal Heures de visites Samedi 12:00 à 14:00 Les funérailles auront lieu le 19 novembre 2005 à 14 : 00 À la Chapelle du Complexe St-François d'Assise 6700 Beaubien est, Montréal Parents & amis sont priés d'assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des Maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-14

Date de décès : 2005-11-09

MATWEOW, Thomas Andrew (Tom) 1928 - 2005 Tom Matweow, beloved husband of Doreen Matweow of Calgary passed away on November 9, 2005 at the age of 76 years. Besides his loving wife, Tom is survived by his daughter Emily of Calgary and his son Gerry of Ottawa. Published in the Ottawa Citizen on 11/14/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-11-14

Date de décès : 2005-11-01

Mr. Lloyd Minovitch Funeral arrangements by Richmond Funeral Home Passed away on November 1, 2005. Born in Southey, Saskatchewan in 1919, he was the eldest of 8 children of immigrant parents. Overcoming severe polio, he became a hotelier in Regina, including the famous Empire Hotel, and a cattle dealer, pioneering the importation of Charlais beef cattle. Retired to Richmond, BC in 1986. Predeceased by his sisters Norma Wise, Miriam Mandel, and Esther Ross and brother Harry Minovitch. Survived by wife Lea (nee Krauss), brother Simon Minovitch of Saskatoon and sisters Dr. Eve Sakoisky of Florida and Divera Lukeman of Nova Scoation, daughters Bobbi Soderstrom of Ottawa and Leslie Minovitch of Richmond, granddaughters Daisy Soderstrom of Ottawa, Dr. Melanie Soderstrom Richters of Massachusetts, and Rachael Finkelstein of Richmond. Warm and loving, he had a gentle soul. Donations may be made to the Louis Brier Foundation or Hadassah-Wizo.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-11-14

Date de décès : 2005-11-11

Joe Menard passed away on November 11, 2005. A visitation will be held from 6:00 9:00 PM on Monday, November 14, 2005 at Oak Hills Mortuary with a Rosary to begin at 7:00 PM. A church service will be held at 9:00 AM on Tuesday, November 15, 2005 at St. Luke's Catholic Church, 4603 Manitou Drive, San Antonio, TX 78228 with interment to follow at Ft. Sam Houston National Cemetery. Oak Hills Mortuary.

Source : Express-News, San Antonio, TX, US

Date de parution : 2005-11-14

Date de décès : 1970-11-14

35e ANNIVERSAIRE LUCIEN CARRIÈRE A la douce mémoire de Lucien Carrière, décédé le 14 novembre 1970. Seules les années peuvent alléger un peu la tristesse que ton départ a laissée dans nos coeurs mais le souvenir de ton visage souriant est toujours présent. Notre plus grande consolation c'est l'espérance de te revoir un jour. Ton épouse, tes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants Paru le 2005/11/14 dans Le Droit GZNK3393

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON