Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 1997-11-10

8e ANNIVERSAIRE ROLLANDE LÉONARD 10 novembre 1997 Il y a déjà huit ans qui se sont écoulés depuis votre départ vers un monde meilleur. Ce départ demeure toujours difficile à accepter et notre chagrin est toujours présent. Vous qui étiez toujours là pour nous aider, il n'y a pas une journée qui passe sans que votre nom soit sur nos lèvres et que nous pensions à vous. Merci pour la vie que vous avez su nous donner. De là-haut, veillez sur nous jusqu'au jour où nous serons unis à nouveau. Maman, nous savons que vous êtes notre ange gardien. Reposez en paix et soyez assurée que les souvenirs et l'amour pour vous resteront éternels. Maman, nous vous aimons. Vos enfants: Denise, Judith, Léo-Paul et conjoints, petits-enfants et arrière-petits-enfants Paru le 2005/11/10 dans Le Droit MXXS9459

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-08

MACRURY, Lucille Marie (nee Maisonneuve) In loving memory of Lucille Marie MacRury (nee Maisonneuve), 69 years who passed away Tuesday evening, November 8th, 2005 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph Health Center. Beloved wife of Leslie MacRury of Hanmer. Loving mother of Cheryl and Brian (wife Susan) both of Hanmer. Cherished grandmother of Iain and Sarah. Dear daughter of Arthur and Marie Louise Maisonneuve both predeceased. Dear sister Norma Lamoureux (husband Johnny) of Azilda, Marie Larocque (husband Coleman) of Sturgeon Falls, predeceased by Elmer, George, Hector, Oliver, Laurence, Tom, Omer, Rita, Olive, Dorien, Evangeline, Alice and Georgette. Lucille was a special grandma to many. She was always there for her friends, enjoyed the girls night out at the casino, loved her pets and centered her life around her family. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, Hanmer/Capreol Chapel, 4605 Michelle Dr., Hanmer. Funeral Mass in St. Kevin's Church, Val Therese, Friday, November 11th, 2005 at 11 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Fund appreciated. (Friends may call 2-5 & 7-9 p.m. Thursday). 11/10/2005- ID7379789 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-06

Bernard, Béatrice BÉATRICE BERNARD C'est d'un coeur triste, mais avec une grande foi en Dieu, que nous vous annonçons le décès de Mlle Béatrice Bernard, décédée le 6 novembre 2005, à l'âge de 85 ans. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Cécile Dubois et Alice Wolfe. Elle fut prédécédée par ses parents: Honoré Bernard et Ernestine Beaulne, son frère Hervé Bernard et ses soeurs: Délia Lemay, Delisca Bussières, Rhéa Cardinal, Irène Angers et Imelda Bernard. Sa joie de vivre restera pour toujours dans le coeur de tous ses neveux et nièces chers à son coeur. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux aura lieu le samedi 12 novembre à 11h, en l'église Marie Médiatrice (344 avenue Cyr). La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. En reconnaissance de sa vie remplie de générosité et de bonté, vous pouvez faire un don à la Société canadienne du cancer. Pour autres renseignements, veuillez communiquer avec LA MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER au 241-3680. Paru le 2005/11/10 dans Le Droit HKAE3378BERNARD, Beatrice It is with great sadness that we announce the passing of Beatrice Bernard, on November 6 2005, at the age of 85. She leaves behind her sisters Cecile Dubois and Alice Wolfe, many dear nieces and nephews and her special friends Greg Jones and Marlyn De Wispeleare. She is rejoining her parents Honore Bernard and Ernestine Beaulne and her dear sisters Delia, Delisca, Rhea, Irene and Imelda and her brother Herve. A service in memory will be held Saturday, November 12 at Marie Mediatrice Church (344 Cyr Avenue) at 11:00 a.m. The family will be in attendance from 10:30 a.m. to accept condolences. Memorial donations can be made to the Canadian Cancer Society. For more information please contact the Racine, Robert and Gauthier Funeral Home at 241-3680 Published in the Ottawa Citizen from 11/10/2005 - 11/11/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-07

Mrs. Pearl Jeanette Issard (née Diggs) November 03, 1921 - November 07, 2005 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Halifax) ISSARD, Pearl Jeanette - Passed away on Monday, November 7, 2005, in Northwood Manor, just four days after her 84th birthday. Born in East Preston, she was a daughter of the late David and Francis (Ross) Diggs. In the early years, after her divorce from the late Frederick A. Issard, she struggled to raise their two sons, Frederick, Brampton, Ont.; Kenneth (Dorie), Lower Sackville; two daughters, Deborah (caregiver for two years before hospitalization was necessary) along with her husband Robert "Bob" Somers, who was the most dedicated son-in-law any mother-in-law could have, Beechville; and Brenda (Stanley) Letwyn, Winnipeg, Man. Mom is survived by grandchildren who highly respected her, Kimberly, Otis and Areatha; Robert Jr., Ryan and Richard; Christopher (Troy), Jamie, April "Pearl" Dee; and several great-grandchildren who never got a chance to know this soft-spoken, gracious lady. Mom was the oldest sister of David (Donna), London, Ont.; John, Halifax; Winnifred (Ken) Bell, London, Ont.; Mary Crawley, East Preston; Ada Rastig, London, Ont.; and several nieces and nephews who held high respect for their Aunt Pearl, especially nephew, Ernie Sampson, who always made sure to make hospital and Northwood visits. A special thank you to RN Mary Ann Arnold for her comforting words at a most difficult time and to all the staff of 3M, Northwood for your loving care. Mom was predeceased by the elder brother of the siblings, Harold; nephew, Ronald, and nieces, Linda and Menita. There was also sister, Vera, who to daughter, Deborah, looked so much like Mom. "May they both be together at this time". In our father's eyes Pearl was a gem who had to be left to shine in her own direction. As he once stated years later, before his passing, when thinking back to years gone by, "SHE WAS HIS BLACK PEARL AND HE JUST HAD TO HAVE HER". Arrangements are under the care and direction of Atlantic Funeral Home, 6552 Bayers Rd., Halifax, where visitation will be Friday, November 11, from 2-4 and 7-9 p.m., where the funeral service will be held Saturday, November 12, at 2 p.m. Cremation to follow with her remains to reside with her daughter, Brenda and family in Manitoba. At last Mom, you will get to travel and be at peace. If you so choose, donations may be made to the East Preston United Baptist Church, 206 Upper Partridge Rd., Dartmouth, NS B2Z 1H3, Northwood Foundation, 2615 Northwood Terrace, Halifax, NS B3K 3S5, or to any charity of choice. Mom, after so many years in silent pain, may you now rest in peace. God bless your soul. The family will welcome on-line condolences at: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-08

DAVIES, Frances Peacefully at the Queensway Carleton Hospital on Tuesday, November 8, 2005, at the age of 85. Frances Davies, widow of the late Joseph "Joe" Davies. Frances will be lovingly missed by her sons Paul (Jane) and David (Nancy). Cherished Nanny of Kristen Priestner and Paul; Janis Chubb and Bryan; Brent Davies and great-grandmother of Tiegan, James, and Haylee. Dear sister of Helen Bishop and Evelyn Brady of Halifax, NS. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Friday after 12 noon. Funeral Service Friday in the Chapel at 1:00 p.m. Inurnment Pinecrest Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen on 11/10/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-08

THOMSON, Geraldine Marie (Levesque) In loving memory of Geraldine Marie Thomson (Levesque), 84 years who passed away Tuesday evening, November 8th, 2005 at the St. Joseph Hospital, Elliot Lake. Beloved wife of Bertie Thomson and Hector Leblanc both predeceased. Loving mother of Mary Ellen (husband Maurice Paradis) of Elliot Lake, Dora (husband Frank Stevens) of Brantford, Robert Leblanc (wife Darlene) of Alberta, Michael Leblanc (wife Sharon predeceased) of B.C., Suzanne (husband David Lamb) of Levack and Caroline (husband Danny Martel) of Onaping. Cherished grandmother of many grandchildren and great grandchildren. Dear daughter of John and Margaret Levesque both predeceased. Dear sister of Donalda (husband Lionel Arseneault), George (wife Laurence) and Edgar all of New Brunswick, Theresa (husband Charles O'Brien predeceased) of Boston, Gertrude (husband John Schneider) of Dowling, Johnnie (wife Sabrina) of Chelmsford, Kathleen (husband Raymond Butler) of Sudbury, Laura (husband Clayton Schultz) of Goderich, predeceased by Jean and Gilbert. Funeral Service in the R. J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Thursday, November 10th, 2005 at 11:30 a.m. Cremation at Park Lawn Crematorium. Donations to Sudbury Regional Hospital Foundation would be appreciated. (Friends may call after 10:30 a.m. Thursday). 11/10/2005- ID7379792 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-07

BROCKTON -- Marie A. (Leger) Nicol Sweeney, 79, of Brockton, formerly of New Bedford, died unexpectedly Monday, Nov. 7, 2005, at Caritas Good Samaritan Medical Center. She was the widow of Antoine Nicol and Henry Sweeney. Born in New Bedford, she was the daughter of the late Alfred and Albina (Fortin) Leger. She was raised in New Bedford, where she lived until she moved to Brockton in 1973. She was a seamstress in New Bedford and at Garland Mills for many years. After retirement, she worked part time as a fitting room clerk at T.J. Maxx in Stoughton. Mrs. Sweeney was a country-western music fan. She enjoyed playing bingo at St. Joseph's Church in Holbrook and crocheting. Survivors include two daughters, Jacqueline Nicol of New Bedford and Suzanne Murray of Brockton; two sons, David Nicol of Colorado and Mark Nicol of Brockton; a sister, Irene Boulay of New Bedford; a brother, Alfred Leger of New Bedford; 19 grandchildren; two great-grandchildren; and several nieces and nephews. She was the sister of the late Theresa Bowman. Her funeral will be at 9 a.m. Saturday at Waitt Funeral Home, 850 N. Main St., followed by a prayer service at Sacred Heart Cemetery, New Bedford.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-08

Jeanne Fontaine Snyder, 84, of Lancaster, died surrounded by her family and loved ones on November 8, 2005. Born in Cleveland, OH, she was the daughter of the late Joseph A. and Florence F. Hart Fontaine. She was the wife of the late Finley E. Snyder. She served in the US Army Air corps as a corporal during WWII. She worked at Mc Caskey High School as a custodian from 1971-1986. She was a member of St. Joseph’s Catholic Church, AMVETS, and a lifetime member of the American Legion. She is survived by daughters, Patricia S. wife of James Smith of New Providence; Andrea Jud of West Chester; Frances Snyder of Lancaster; and Jeanne Marie wife of Sherman Martin of Sarasota, FL; grandchildren, Karen Hennessey of Lancaster; Laurie Cantey of Strasburg; David Jud of Wrightsville; and Susan Stahl of York; three great grandchildren; and two great great grandchildren. She was preceded in death by an infant son, Lee Snyder; brothers, George and Lawrence A. Fontaine; and a stepfather, Michael Michalis. Services will be private. In lieu of flowers, memorial contributions may be made in her memory to the Hospice of Lancaster County, 685 Good Dr., Box 4125, Lancaster, PA 17604-4125 or to the Rheems Nursing and Rehabilitation Center, 155 Broad St., Rheems, PA 17570.

Source : Lancaster on line, PA, US

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-06

LEBRUN, René 1947-2005 À Terrebonne, le 6 novembre 2005, à l'âge de 58 ans, est décédé M. René Lebrun, conjoint de Lise Melançon. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil, sa fille feu Sylvie Lachance (Jean Dupras), son petit-fils Charles-Antoine, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé le dimanche 13 novembre 2005 à 14 heures, à la : RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-09

KENNY, Mary Lenore - Of Thorold, passed away peacefully with her family at her side, at the St. Catharines General Hospital on Wednesday, November 9th, 2005 at the age of 74. Beloved wife of James for 48 years. Loving mother of Thomas of Thorold and Bryan ( Tracy) of Kelowna, BC. Dear sister of Loretta (late Harold) Young of St. Thomas. Dear grandmother of Douglas of Windsor, Anthony and Joseph of Kelowna, BC. Mary will be sadly missed by brothers- in-law; late Patrick (Nora), the late Rev. Norman, the late Francis (Maria), George (Olga) and Donald (Joan) and sisters-in-law; late Marie (Phil) Rosso and Dolores (John) Bialik of St. Catharines. Predeceased by her parents Leo & Mary Sullivan and brother Gerald formerly of Welland. Mary will also be missed by many nieces and nephews. Mary was a registered nurse at the Hotel Dieu Hospital for many years, a member of the CWL and the Holy Rosary Parish Choir. The family wishes to thank Dr. T. Tatzel and Dr. J. Giesbrecht for their excellent medical care over the years. Special thanks to the Intensive Care Unit and the many Doctors and Nurses at the St. Catharines General Hospital for their special care. Father Goodwin for his inspiring prayers and to Mary's friends and neighbours for their kind words and support. The family will receive friends at the KARL A. HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond St. South, Thorold on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Liturgy will be celebrated at Our Lady of the Holy Rosary Church, Thorold on Saturday November 12th at 9 a.m. Vigil Prayers will be held in the funeral home on Friday at 3 p.m. Rite of Committal at Lakeview Cemetery, Thorold. In lieu of flowers, memorial donations in memory of Mary can be made to the Canadian Cancer Society or Holy Rosary Church Building Fund.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-02

Marcel Goulet at his residence in Metairie, LA. on Wednesday, November 2, 2005 at 8:23 AM. Beloved husband of Charlotte Donafort Goulet. Step-father of Darrylin Garey Danner. Step-grandfather of Garin E. Danner. Age 77 years. A native of Canada and resident of Metairie, LA. for the past 45 years. Relatives and friends of the family are invited to attend the funeral service at the Metairie Chapel of LAMANA-PANNO-FALLO, 1717 Veterans Memorial Blvd., corner of Bonnabel Blvd. on Friday, November 11, 2005 at 11:00 AM followed by interment in Garden of Memories, Metairie, LA. Visitation on Friday, November 11, 2005 after 9:00 am until funeral time. In lieu of flowers, memorial contributions to Hospice Association of New Orleans, 3601 Houma Blvd., Suite 201B, Metairie, LA. 70006. Information: 831-9901. Sign On-Line Guest Book at www.legacy.com Published in The Times-Picayune on 11/10/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-08

Claire M. (Gregoire) Iudice -- Of Revere, on Nov 8. Beloved wife of the late Philip. Devoted mother of Philip Jr. and his wife Mary Anne of Andover, Dennis and his wife Karen of CA, Gary and his wife Suzanne of S. Weymouth, Michael of Swampscott and the late Arthur and his surviving wife Denise of NV. Dear Sister of Anne Buckley of Winthrop, Bernie Gregoire of Haverhill, Jack Gregoire of NH, Robert Gregoire of Chelsea. Also survived by 12 loving Grandchildren and many loving nieces and nephews. Funeral from the Paul Buonfiglio & Son's-Bruno Funeral Home, 128 Revere St, REVERE on Saturday, Nov. 12 at 10:00 am. Mass in St Anthony's Church at 11:00 am. Relatives and friends are kindly invited. Visiting hours Friday 4-8. Interment will be in Woodlawn Cemetery. Paul Buonfiglio & Sons-Bruno Funeral Home www.buonfiglio.com Published in the Boston Globe on 11/10/2005

Source : The Boston Globe, MA, USA

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-01

Elise McGehee Bilodeau -- Dec. 9, 1936-Nov. 1, 2005 -- Elise McGehee Bilodeau, 68, of Oceanside died Nov. 1. She was born in Baltimore and was an administrative assistant for the Navy.She was a member of the Oceanside Democratic Club.Survivors include her husband, Ronald Bilodeau; daughter, Meredith Ruston; son, Mitch Bilodeau; sister, Carol Mills; brother, Tom McGehee; and four grandchildren.Services: 2 p.m. Sunday, Clairemont Mortuary Chapel, 4266 Mount Abernathy Ave., San Diego.Donations: Susan G. Komen Breast Cancer Foundation, 8057 Raytheon Road, Suite 1, San Diego, CA 92111. Published in the San Diego Union-Tribune on 11/10/2005.

Source : The Union-Tribune, San Diego, CA, US

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-09

Ralphton J. Cheramie, 78, a native of Golden Meadow and resident of Cut Off, died at 12:50 a.m. Wednesday, Nov. 9, 2005.Visitation will be from 8:30 a.m. to funeral time Saturday at Sacred Heart Catholic Church in Cut Off. Mass will be at 11 a.m. Saturday at the church, with burial in the church cemetery.He is survived by his wife, Carrie Terrebonne Cheramie; one son, Jody Cheramie; two daughters, Phyllis Boudreaux and husband, Gerrieth, and Sandra Plaisance and husband, Glenn; one sister, Loretta Galjour; eight grandchildren; and two great-grandchildren.He was preceded in death by his parents, Hubert and Elise Lefort Cheramie; one daughter, Mona Eymard; one sister, Joyce Pierce; and one grandchild, Tatum Melancon.He was a retired employee of Halliburton Industries and a parishioner of Sacred Heart Catholic Church.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-08

Reed A. Fontenot, M.D. April 18, 1914-- November 8, 2005 Funeral services for Reed A. Fontenot, M.D., age 91, will be held Thursday, November 10, 2005 at 11:00 a.m. in Sacred Heart Catholic Church. Burial will follow in the Sacred Heart Cemetery. Fr. Gene Tremie will officiate the services. Dr. Fontenot was simply known as ""Doc'' to everyone. He spent his childhood in Morse, LA and then settled in Ville Platte, LA where he began is medical practice with Dr. Arthur Vidrine. He was a graduate of USL and LSU Medical School, where he served as President of his senior class. He was a decorated WWII veteran. He served as a flight surgeon in the 355th Fighter Divison of the 8th Army Air Force where it was his job to make certain that fighter pilots were in sufficient physical and mental condition to make their missions and also to minister to the wounded. He practiced medicine in Ville Platte for 57 years as a family doctor where he delivered hundreds of babies. He also served on the Ville Platte City Council for 24 years. He was an avid fisherman and hunter. Dr. Fontenot is survived by one son, Dr. Reed A. Fontenot, Jr. of Lake Charles, LA; a daughter, Virginia F. Lovell of New Orleans, LA; a step son, Kernie Lafleur of Lafayette, LA; three step daughters, Jackie Cary, Peggy Duplechin and Rosy Manual all of Ville Platte, LA; seven grandchildren: Reed A. Fontenot III, Margaret Lynn Edwards, Anne Helene Sauerwin, Christopher Mason Fontenot, John Cornell Lovell III, Willis Anthony Lovell, and Jennifer Bruner and ten great grandchildren. Visitation will be held Wednesday from 5:00p.m.-7:00p.m. and Thursday from 8:00a.m. until time of services. A rosary will be recited at 6:00p.m. on Wednesday. In lieu of flower donations may be made to the: LSUHSC Foundation, P.O. Box 80578, Baton Rouge, LA 70898. Published in The Times-Picayune on 11/10/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-08

DELAND - Annie Pearl Kirouac, 83, of Woodland Circle, a nurse, died Tuesday at Florida Hospital DeLand. Mrs. Kirouac was born in Taunton, Mass., and moved to this area in 1987 from Silver Point, Tenn. She was a member of First Baptist Church, Barberville, Take Off Pounds Sensibly (TOPS) and Agricultural Cooperative Extension Service. She enjoyed crafts, especially sewing. Survivors include four sons, John and Edward, both of DeLand, Ralph Henshaw, Glenwood, and Daryl Henshaw, Summerville, S.C.; three daughters, Audrey Tareco, Orange City, and Cynthia Gossen and Deborah Smith, both of DeLand; 35 grandchildren; and 53 great-grandchildren. Alavon Direct Cremation, South Daytona, is in charge. Published in the News-JournalOnline on 11/10/2005.

Source : Daytona Beach News-Journal, FL, US

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-07

larochelle, Rita Alma (née Ross) In loving memory of Rita Alma Larochelle (née Ross), 72 years who passed away Monday evening, November 7th, 2005 at Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved mother of Aimé, Denise (friend Saverino Carlucci), Claude (wife Claire), Guy (wife Nicole) and Léo (wife Lise) all of Sudbury, Hélène (husband Ron Ross) of Montréal and Katherine (friend Steve Anderson) of Toronto. Will be sadly missed by her grandchildren Roger (wife Sherry), Tina (friend Stan), Robert, Marc (friend Julie), Chantale (husband Dan), Guy Jr., Natalie (husband Steve), Julie (husband Paul), Anne (friend Shane), Jacob, Vito, Alessandra, Antonio and great grandchildren Makenzie and Ashton. Daughter of Alphonse and Valentine (née Lavigne) Ross both deceased. Dear sister of Ernest (wife Edna), Jacques, Gérard (wife Corina) and Jacqueline Larochelle all of Sudbury, Jean-Louis (wife Barbra) of Bancroft and predeceased by Lina Delaire, Lucien and Juliette. Will be sadly missed by many nieces, nephews and cousins. Rita was born and raised in Hanmer. She lived in Sudbury since 1974 and was a member of St. Jean de Brébeuf Church. She enjoyed bowling and playing bingo but most of all she loved spending the summer months camping and going on travelling tours with her special cousin Cécile Robinson. She also enjoyed winters in Florida. Rita was devoted to her children and was especially proud of all her grandchildren. She leaves a rich legacy of love, faith and devotion and will be sadly missed by all. Special thanks to all the doctors and nurses and staff at the Laurentian Site. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass at St. Jean de Brébeuf Church, Notre Dame Ave. (at Kathleen St.), Friday, November 11th, 2005 at 10:30 a.m. Interment at Sudbury Civic Memorial Cemetery. Donations to Sudbury Regional Hospital Cancer Care would be appreciated. (Friends may call from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Thursday). 11/10/2005- ID7379788 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-07

GARIÉPY, Benoit 1980-2005 À Bois-des-Filion, le 7 novembre 2005, à l'âge de 25 ans, est décédé Benoit Gariépy, fils de Normand Gariépy et de Marielle Jolin. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Melissa ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 12 novembre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et dimanche dès 12 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Une cérémonie religieuse sera célébrée le dimanche 13 novembre 2005, à 16 h 30, au salon même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-10-30

PARAYRE, René 1929-2005 De Saint-Hubert, le 30 octobre 2005, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur René Parayre, fils de Marie-Reine Barbeau et de feu Ernest Parayre. Il laisse également dans le deuil son épouse madame Pierrette Blanchette Parayre, ses enfants Diane (Gaétan), André (Réjeanne), Francine (Richard), Manon (Jacques), ses petits-enfants Jean-François, Éric, Mario, Martine, Jonathan et Amélie, ses soeurs Hélène (Dollard), Lise (feu Marcel) et Rita (Robert), ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le samedi 12 novembre 2005, à 16 heures, en la chapelle du salon. La famille recevra les condoléances de 14 heures à 16 heures le jour des funérailles. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-07

SPRINGFIELD - Leon "Lee" P. Pilon, 69, of Springfield, went to his eternal rest on Monday November 7, 2005. Born in Springfield on May 23, 1936, he was a lifelong resident. He was the son of the late Raoul and Edith (Gonyea) Pilon, and was the youngest of four brothers and two sisters. Besides his parents, he was predeceased by a brother, Lionel and a sister, Flora. Leon is survived by his wife of 50 years, Margaret M. (McElhaney) Pilon; two sons, Mark G. Pilon and his partner, Maureen Peczka of Springfield, MA, and Matthew G. Pilon and his wife, Carol Ann of San Antonio, TX; three daughters, Cheryl Sydorak and her husband, James of Chicopee, MA, Lynn Mary Pilon and her wife, Vicky of Springfield, MA, and Holly Davis and her fiancé Dr. Apolinario Pastrana of Kaneohe, Hawaii; two brothers, Philip Pilon and his wife Nancy of Springfield, MA and Coral Pilon and his wife Marguerite of Ludlow, MA; a sister, Freida Midura and her husband Walter of Springfield, MA; his grandchildren Matthew, Jake, Laura, and James; along with several nieces and nephews. Lee attended Cathedral High School for 3 years and graduated from Springfield Technical High School in 1955. Upon graduation, he joined the Army and served as Helicopter Crew Chief and Petroleum Specialist in the 64th Helicopter Trans, Co., ( the 1st organized Helicopter Co. formed for the U.S. Army Aviafion Corps). The Heptr. Co. supported troops at Fort Sill Oklahoma then transferred support to the Rangers Training at Fort Benning Georgia attached to the 82nd Airborne. In 1956 to 1957, he served at Camp Desert Rock at the Nevada Atomic Test Site. He participated in the "Smokey Series," a series of 6 atomic blasts at Yucca and the Frenchman's Flats in Nevada. Leon was honorably discharged from the U.S. Army and Classified as an Atomic Veteran. He joined the Air guard 108th in Westfield as a Petroleum Specialists and served 2 years as a Flight Line Refueler for the F86H aircrafts. He was honorably discharged from the Airguard in 1959 and from Stand-By duty by the U.S. Airforce. He received the Good Conduct Medal and Unit Citations for Desert Duty in Nevada in 1961. He served his electrical apprenticeship with Chester D. Paine Electric and received his journeyman's license in 1963. He joined Local #7 IBEW in 1969 and retired in 1995. He was a electrical inspector for the City of Springfield Building Department from 1984 to 1989. Lee was a part time tour coach operator for 20 years, and also drove and transported trucks for Penske Truck Rental retiring again in 1998. He was a communicant of St. Mary's Church, East Springfield and a member and Past President of the church's Men's Club. He was one of the founding and charter members of the Catholic School Board for the Diocese of Springfield and served for 3 years. Served as an Advisory Board Member from 1972 to 1985, as an Advocate for Downey Side Adoption Agency which was founded by Father Paul Engel in the late 1960's. He also worked at the Eastern States Exposition as lead driver for the employee shuttle since 1991. Lee's funeral will be Saturday morning 8:00 am at Sampson's Chapel of the Acres Funeral Home, 21 Tinkham Road, Springfield, followed by Liturgy of Christian Burial at 9:30 am in St. Mary's Church, Page Blvd, Springfield. Burial to follow in St. Michael's Cemetery State Street, Springfield. Visiting hours are Friday from 4 to 8 pm. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to Downey Side, 999 Liberty Street, Springfield, MA 01104. Published in The Republican on 11/10/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-10-24

Robillard, Sister Francis Borgia, C.S.J.: Sister Francis Borgia Robillard, C.S.J., 86, the former Doris Robillard, died Oct. 24, 2005, at Nazareth Living Center in St. Louis, Mo. She was born Oct. 10, 1919, the beloved daughter of Prescott and Agnes (Vanden Brand) Robillard. Sister served as a teacher, administrator, supervisor, education consultant, regional superior, provincial councilor, archivist assistant, and, in retirement, driver for the Provincial Office of Aging.

Source : Green Bay Press-Gazette, Green Bay, WI, US

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-04

GIRARD GUAY, Germaine 1912-2005 De Lacolle, le 4 novembre 2005, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Germaine Guay, épouse de feu Roland Girard. Elle laisse dans le deuil son fils Robert (Manon), ses trois petits-enfants, Pascal (Valérie), Caroline (Rémi), Dominic (Sindy), ainsi que ses arrière-petites-filles, Cendrine, Magalie, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances à compter de 13 heures, suivi des funérailles à 14 heures, en l'église de Lacolle. Direction funéraire: GILLES SERRE INC Tel: 450-246-3988

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-06

PEARSON BOUCHARD, Annette née Bouchard 1919-2005 À St-Jean-sur-Richelieu, le 6 novembre 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Annette Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gabrielle (André Gérard), Jocelyne (Robert Lapierre), Jean-Pierre, Michel et Alain, ses petits-enfants, ses frères et soeurs et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 12 novembre 2005 de 18 heures à 21 heures et dimanche à compter de 9 heures, au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 3955 CHEMIN CÔTE-DE-LIESSE, (angle Ste-Croix), ST-LAURENT. Suivra à 11 heures une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-05

FORTIER, Me Robert c.r. 1914 - 2005 Décédé à sa résidence, le samedi 5 novembre 2005, à l'âge de 91 ans. Prédécédé par ses parents Hyacinthe-Adélard Fortier et Anne-Marie Major; deux frères: Jacques et Pierre; trois soeurs: Madeleine, Claire et Hélène. Il laisse dans le deuil son épouse Monique Salvas, un fils Claude (Anna Marie Labelle) secteur Hull, une fille Anne-Marie Fortier de Lancaster, Angleterre, un frère Dr Bernard Foriter d'Ottawa, une soeur Françoise Fortier secteur Hull. Il laisse également deux belles-soeurs: Yvonne Martin Fortier secteur Hull et Pierrette Salvas Schormann de Gatineau ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu le samedi 12 novembre à 11 h, à la co-cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau (secteur Hull). Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109 rue Wright, bureau 103, Gatineau, Qc J8X ou à la Maison Mathieu Froment-Savoie, 55 rue du Couvent, Gatineau, Qc J9H 3C8 seraient appréciés. Remerciements à l'équipe du CLSC de Hull pour les bons soins prodigués. Direction des funérailles Maison funéraire Serge Legault inc. 81 boul. St-Laurent, Gatineau Qc J8X 1L8 Renseignements: 819-771-6289 Pour vos messages de condoléances par télécopieur: 819-771-7066 ou par courriel: slegaultmf@bellnet.ca Paru le 2005/11/10 dans La Presse RWZR6543FORTIER, Robert q.c. 1914 - 2005 Passed away at his residence on Saturday, November 5, 2005, at the age of 91. Predeceased by his parents: Hyacinthe-Adelard Fortier and Anne-Marie Major, his brothers: Jacques and Pierre; his sisters: Madeleine, Claire and Helene. Beloved husband of Monique Salvas. Dear father of Claude (Anna Marie Labelle) of Gatineau, Anne-Marie Fortier of Lancaster, England. Dear brother of Dr. Bernard Fortier of Ottawa, Francoise Fortier of Gatineau. He will also be sadly missed by his sisters-in-law: Yvonne Martin Fortier and Pierrette Salvas Schormann of Gatineau and by many nephews, nieces and friends. VISITATIONS: There will be no visitation at the funeral home. FUNERAL SERVICE: will be held on Saturday, November 12, at 11 a.m., at co-cathedral St-Joseph, 245 St-Joseph Blvd., Gatineau, Qc. Relatives and friends are invited to attend. DONATIONS: Quebec Heart Foundation, 109 Wright, Suite 103, Gatineau, Qc. JX8 2G7 or to the Maison Mathieu Froment-Savoie, 55 du Couvent St., Gatineau, Qc. J9H 3C8 would be appreciated. Special thanks to the staff at CLSC of Hull for their professional care. Funeral arrangments by Serge Legault Funeral Home Inc., 81 St-Laurent Blvd., Gatineau, PQ. J8X 1L8. For your condolence messages send a Facsimile to (819) 771-7066 or email to slegaultmf@bellnet.ca Published in the Ottawa Citizen from 11/10/2005 - 11/11/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-06

Phyllis Catherine Bilodeau -- Phyllis Bilodeau, devoted wife and mother, passed away on November 6th, 2005 in Los Gatos, California from cancer. She is survived by her husband of 54 years, Don, and her children Cathy and Steve Prouty of Los Gatos, CA, Sue and Phil Hoehn, Jr., of Laguna Niguel, CA and Bill and Lisa Bilodeau of Scotts Valley, CA. She is also survived by her grandchildren Stephen and Sara Prouty, Lindsay, Philip and Eric Hoehn and Lauren Bilodeau. Phyllis grew up in Piedmont, California and was the only child of the late William and Angela Ghiglieri. She graduated from Holy Names High School in Oakland, and went on to Armstrong Business School. Phyllis and her husband lived in Oakland for nearly 50 years, where they raised their three children. A Funeral Mass will be held at St. Mary of the Immaculate Conception Catholic Church, 219 Bean Avenue, Los Gatos, CA on Friday, November 11th at 10:00 a.m. Arrangements by DARLING-FISCHER CHAPEL OF THE HILLS, Los Gatos, CA. Published in the San Jose Mercury News on 11/10/2005.

Source : The Mercury News, San Jose, CA, US

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-06

ROSEMARIE ARBOUR Age 76, of Boynton Beach, FL passed away November 6, loving mother of Donna Haver, Steve, Nancy and Ronnie Arbour. Also surviving her are her grandchildren Scott, Britten, and Brooke Haver, Angela Arbour, Melissa and Matthew Watkins, her young great-grandchildren Chad and Britten Haver Jr. Rosie, we all know you'll be watching over us from Heaven. We love you and miss you! You will be in our hearts always. There will be no calling hours or funeral. In lieu of flowers, donations can be made to Hospice of Palm Beach County, 5300 East Ave., West Palm Beach 33407. Published in The Palm Beach Post on 11/10/2005.

Source : Palm Beach Post, FL, US

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-07

BEAULE, Rene' G., 68, son of Rene' and Aurora, of Hudson, Florida/Manchester, N.H. passed away on November 7, 2005, at the Hospice Care Center in Brooksville. He was born in Manchester, N.H. and came here 4 years as a winter resident. He was Catholic by faith and a member of St. Marie Catholic Church in Manchester, N.H. He served in the U.S. Navy and retired from the Manchester Transit Authority as a bus driver. He is survived by his daughter: Jackie and her husband, Mike Harnish of Hooksett, N.H.; two sons: Michael and his wife, Tina Beaule of Manchester, N.H.; Daniel and Christine Beaule of Concord, N.H.; one brother: Arthur and his wife, Barbara Beaule of Delta, Pa; one granddaughter: Stephanie Beaule of Hooksett, N.H. FRIENDS will be received on Thursday, November 10, 2005 from 2:00-4:00pm with a wake service to be held at 4:00 pm at the Seven Hills Chapel of Brewer & Sons Funeral Homes 280 Mariner Blvd. SERVICES ENTRUSTED TO: BREWER & SONS FUNERAL HOMES AND CREMATION SERVICE S SEVEN HILLS CHAPEL 352-688-4991 Published in the TBO.com on 11/10/2005.

Source : The Tampa Tribune, FL, US

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-08

TREMBLAY (M. Jacques) Le 8 novembre 2005, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 65 ans 6 mois, M. Jacques Tremblay, fils de feu Simon Tremblay et de Marie-Jeanne Poitras, demeurant au 817, chemin de la réserve à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 10 novembre 2005 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 50, Arthur-Hamel Chicoutimi Les heures d'accueil sont: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 novembre 2005 à 14 h à l’église St-Isidore à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière Saguenay à St-Honoré. Il fut à l’emploi de la Pharmacie Sylvain Claveau. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marie-Paule Tremblay (feu Guy Duchesne), feu Jacqueline, Gisèle (feu Robert Charest), feu Jean (Rita Dechantal), Raymond (Yolande Côté), Gilles; son filleul: Simon Tremblay; ses neveux et nièces: Michel, Sylvain, Josianne, Huguette, Nicole, Monique, Francine et Caroline Duchesne, Johan, Carol et Alain Tremblay, Jocelyn, Danielle et feu Réjean Charest, Jean-Guy Fortier, Chantale et Steeve Tremblay, Nathalie et Stéphane Tremblay, Jean-Pierre, Isabelle, Simon et Jean-François Tremblay, ainsi que son amie Reine Dufour, et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/11/11 dans Le Quotidien MDPE2359

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-08

GATIEN, Robert Leo (1938-2005) "Heaven rejoiced as you came into sight, for your soul was a diamond shining so bright" On November 8th, 2005, Bob passed away peacefully at Sudbury Memorial Hospital surrounded by his family. Bob was very special man. All of us who knew him will remember him as a kind and giving person. He always held life as a precious gift from God. Bob was someone who loved to live life to its fullest. He loved taking long walks along the boardwalk with the love of his life Micheline. His love for music was a quality that made him shine. He was an excellent singer and could bring us to tears with his renditions of Englebert Humperdink. Bob enjoyed spending a night out at the bingo keeping his fingers crossed to hit that jackpot. He never gave up on life. He held his family always very close to his heart. They were always on his mind. Bob worked as a butcher at Dominion Store for many years. He then tried his hand at real estate for a while. Later he worked as a Salesman for Reliable till he retired two years ago. Bob was not a man of many words but we all knew where his heart was. He leaves behind his wife and best friend in life, Micheline Gowan. Loving father to Robert (wife Barbara) of Ottawa, Marcel (predeceased 1976), Jean-Guy (wife Christine) from Barrie, Marc (wife Deborah) from Capreol, Celeste (predeceased 1999). Stepfather to Linda (husband Luc), Danny and Sandra all of Sudbury. He is also survived by his sisters Ursula (husband Oscar) of Sudbury, Vivianne (husband Robert) of Garson, and Gaetanne (husband Merrill) of Winnipeg. Also remembered by his loving grandchildren and many nieces and nephews who loved him very much. At Bob's request there will be no public visitation. Memorial mass will be held on November 12th, 2005, at 10 a.m. at St. Jean-de-Brebeuf Church. Friends and family welcomed to attend the service. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. 11/10/2005- ID7379795 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-02

BEAUCHAMP, Daniel 1954-2005 À Montréal, le 2 novembre 2005, à l'âge de 51 ans, est décédé monsieur Daniel Beauchamp, fils de monsieur Jean-Guy Beauchamp et de madame Thérèse Racine Beauchamp. Il laisse dans le deuil sa soeur Guylaine (Christian Coallier). Il laisse également dans le deuil son filleul Raphaël, parents et amis. La famille vous recevra au Complexe funéraire: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le vendredi 11 novembre 2005, de 19 heures à 22 heures, samedi dès 10 heures. Une réunion de prières sera célébrée le samedi 12 novembre 2005, à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison du Père seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-06

Dorothy A. (Dupont) Rayne -- Formerly of Waltham, in Indianapolis, Ind., Nov. 6. Beloved wife for 64 years of Lt. Col. Robert L. Rayne (US Army ret.). Devoted mother of Robert L. Rayne, Jr. of Ind. and the late David M. Rayne. Sister of Grace Hewitt of MO and the late Warren and Marvin Dupont, Constance Mossman and Irene Pavao. Also loved by 5 grandchildren and 5 great-grandchildren. Funeral from the MacDonald, Rockwell & MacDonald Funeral Home at 270 Main St., on Rte. 20, WATERTOWN, on Sat. at 9:30 AM followed by a Funeral Mass at 10:30 o'clock in the Church of Saint Jude, 147 Main St., Waltham. Interment St. Patrick Cemetery, Watertown. Calling hours: Fri. 4-8 PM. Relatives & friends kindly invited. For further info., please refer to www.macdonald rockwell.com Published in the Boston Globe on 11/10/2005

Source : The Boston Globe, MA, USA

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-07

BEAUCAGE, Philomene (née Goulais) 1919-2005 - It is with profound sadness that the Beaucage family announces her death at Au Château, Home for the Aged, Monday, November 7, 2005 at the age of 85 years. Wife of late Sylvester Beaucage. Cherished mother of Sylvia Restoule of Garden Village. Predeceased by her two sons, David C., and Teddy , and by her daughter Shirley. Loving grandmother of Sharon (Bruce Southwind) of Sagamog, David Jr. of Garden Village, the late Dee Beaucage, Robert Restoule (Gaetanne Tracey) of Sudbury, Julie (Kelly Coote) of Calgary, Alberta, Patricia (John Turner) of Bear Island, and Dale Southwind. Predeceased by her parents, Charles Goulais and Madeleine Beaucage and by her brothers and sisters, Doris (Robert Charlebois), Gertrude (Bill Rush), Blanche (Sam Commanda), Betty (Les Lucas), Ted Goulais (Susan), Mike Goulais (Gladys of Dokis Bay) and Paul Goulais (Jeannette of Garden Village). The family will receive relatives and friends at THÉORET-BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls, today, Wednesday, November 9, 2005 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Reverend Father Raymond Sullivan will celebrate the Funeral Mass at Holy Spirit Church, Garden Village, on Thursday, November 10, 2005 at 11 a.m.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-10

Ruby Inez Gauthier, age 80 years, during Hurricane Katrina. A native and lifelong resident of New Orleans, LA and a resident of Crescent City Nursing Home at the time of her death. A graduate of McDonough #35 and attended Xavier University. She was a retired Intake Clerk for Charity Hospital, and first employee of the Sarah Allen Child Care Center of Union Bethel AME Church, and a longtime member of the church choir. Sister of Dorothy Marshall, Leonard and David Gautheir all of New Orleans, LA; and survived by a host of nieces, nephews and relatives. Relatives and friends of the family are invited to attend Funeral Services on Saturday, November 12, 2005 at 12:00 noon from the Jefferson Home of THARP-SONTHEIMER-THARP FUNERAL HOME, 1600 N. Causeway Blvd., Metairie, LA. Rev. Thomas B. Brown, officiating. Friends may call at the Funeral Home after 10:00 a.m. Interment will follow in St. Louis Cemetery No. 3. Information: (504) 835-2341. Published in The Times-Picayune on 11/10/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-05

JOHNSTON, HAZEL GRACE (EVANS) - Peacefully at her residence on Saturday November 5, 2005 Hazel Grace (Evans) Johnston age 66 of Sarnia, Ontario. Loving wife (Carlyle) Lyle Johnston. Much loved mother of Bradley (June) and Stephen (Lorna) all of Toronto. Loving grandmother of Victoria. Dear sister of Marjory (Ken) Hill of New Brunswick, Patricia (Raymond) Brilla of Niagara Falls, Ellen (Al) Benson, Albert (Maureen) Evans, Donna (Ken) Joyce, Terry (Debbie) Evans and Pamela (George) Lucas, brothers-in-law Elwood and Dot Johnston and John Johnston, and sisters-in-law Donna Evans and Joan (Evans) Hickey all of New Brunswick. Also survived by her special aunt Hazel of New Brunswick and many nieces and nephews and friends. Predeceased by her father Stewart (2005) and her mother Madeline (1997) and brothers Douglas and Donald. Visitation will be held at Brenan's Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, New Brunswick Friday evening from 7:00 to 9:00 p.m.The funeral service will be held at Brenan's Funeral Home on Saturday November 12, 2005 at 1:00 p.m. with visitation from 12 noon until service time at 1:00. Interment to follow in Fernhill Cemetery, Saint John, New Brunswick. In Lieu of flowers sympathy may be expressed through donations to V.O.N. or the charity of your choice. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca Arrangements entrusted to Smith Funeral Home, 1576 London Line, Sarnia, Ontario N7T 7H2 (519) 542-5541 or 1-866-220-5945 toll free. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-10

Alice Lorette Hadley, 47, of Marietta, Ga., died peacefully at home Oct. 16, 2005, after a two-year battle with brain cancer. She graduated from Manchester West High School in 1976 and New Hampshire Community Technical College in 1997.The family includes her parents, Gerard and Doris Ouellette of Hooksett; her husband, Steve Hadley; two stepsons, Corey Hadley and Ryan Hadley of Portland, Maine; a sister, Elaine Aube of Bedford; three brothers, David Ouellette of Epping, Phil Ouellette of Manchester, and John Ouellette of York, S.C.; nieces and nephews.A memorial service was held Nov. 5 at St. Matthew’s Episcopal Church in Goffstown. Memorial donations may be sent to Cool Girls, c/o St. Peter and St. Paul Episcopal Church, 1795 Johnson Ferry Road, Marietta, GA 30062.H.M. Patterson & Son Funeral Directors, Marietta, Ga., was in charge of arrangements.

Source : Cabinet Press Inc, Milford, NH, US

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-08

ST-JEAN, Raymond 1921-2005 À L'Assomption, le 8 novembre 2005, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Raymond St-Jean, époux de dame Marie-Rose Landry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claude (France Hervieux), Micheline, Manon, ses petits-enfants Félix-Antoine et Gabrielle, ses deux soeurs Simone et Estelle, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 12 novembre, à 14 heures, en l'église de L'Assomption. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 heures. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Le Gardeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-07

MARGUERITE MARY LANGSTAFF Marguerite Mary Langstaff, 90, of Fort Frances, Ont., passed away Monday, Nov. 7, 2005 peacefully at Rainycrest Home for the Aged in Fort Frances. Marguerite was born March 27, 1915 in Canyon, District of Kenora, Ont., to the late Albert and Florence Lavigne. She was a long-time resident of Fort Frances, having lived here since 1925. She had attended school on Sioux Lookout, Ont. Marguerite enjoyed many home activities, like crocheting, sewing, knitting, and gardening. Always, though, her family came first and she would make wonderful meals for us. She and her husband, Edmond, were able to enjoy trips abroad, for which they had fond memories and fun with their friends. She also was a past member of the Eastern Star, La Verendrye Hospital Auxiliary, Knox United Church, and United Church Women. Marguerite is survived by her children, Ann McLeod, Lloyd Langstaff, Colleen (Donald) MacEachern, and Patricia Dittaro, all of Fort Frances, Ont. Also surviving are her beloved grandchildren, Donna (Robert) Yaciuk, of Thunder Bay, Ont., Darren McLeod of Sault Ste. Marie, Ont.; Murray (Michelle) McLeod of Surrey, B.C.; Geoff MacEachern of Fort Frances, Ont., Shannon (Hanz) Shumacher of Minneapolis, Mn., Tara MacEachern of Fort Frances, Ont., Jennifer Dittaro of Winnipeg, Man., Christopher (Billi-Jo) Dittaro of Fort Frances, Ont., and Brad (Kerri) Dittaro of Fort Frances, Ont.; one sister, Vina (Henry) Berg of Atikokan, Ont.; as well as numerous nieces and nephews. She was united in marriage May 7, 1939 to Edmond Ashburn (Ed) Langstaff, who predeceased her on Jan. 20, 1979. She also was predeceased by her parents, Albert and Florence Lavigne; and siblings, Camillie Lavigne, Arnold Lavigne, Della DeGagne, Marcelle Lavigne, Gladys Lavigne, and Edward Lavigne. A funeral service to celebrate Marguerite’s life will be held Saturday, Nov. 12, 2005 at 11 a.m. at Green Funeral Home in Fort Frances. Rainycrest Chaplain John Chornabay will officiate, with interment in Riverview Cemetery in Fort Frances. Friends may visit prior to the service on Saturday at the funeral home. The pallbearers will be Darren McLeod, Robert Yaciuk, Geoff MacEachern, Christopher Dittaro, Bradley Dittaro, and Murray McLeod. The honourary pallbearers will be other members of her family and friends. In lieu of flowers, in memoriam donations may be made to Rainycrest Home for the Aged, 550 Osborne St., Fort Frances, Ont., P9A 3T2.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-07

Au CHUL de Québec, le 7 novembre 2005, à l’âge de 84 ans, est décédée dame Émilienne Lachance épouse de feu M. Fernando Racine. Elle demeurait à Saint-Ferréol-les-Neiges. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Côte de Beaupré 3232, avenue Royale, Saint-Ferréol-les-Neiges le vendredi 11 novembre de 19h à 22h, le samedi 12 novembre de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 12 novembre 2005 à 14h, en l’église de Saint-Ferréol-les-Neiges et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses filles et ses gendres: Marylène (Jean-Marc Therrien), Florianne (Simon Duchesne); sa petite-fille: Anne-Sophie; ses sœurs et ses belles-sœurs: Juliette (feu Louis Dupuis), Sr Annette, r.s.r., feu Henri (Adrienne Drouin), feu Oscar (Aline Michel), feu Donat (Rose-Aimée Simard), feu Jules-Aimé (Ghislaine St-Hilaire), elle était également la sœur de feu Alice (feu Eugène Dupont), feu Rose (feu Joseph-Louis Poulin), feu Mariana (feu François-Xavier Lavoie), feu Gemma (feu Aimé Bilodeau) et elle laisse aussi dans le deuil sa belle-sœur: feu Rosario Racine (Mathilda Lachance) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Réplats, bureau 261, Québec, QC, G2J 1B8. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur à 418-827-3126 Pour renseignements : 418-827-3110 Courriel : cooperative@sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-10

Services for Francis R. “Frank” Arceneaux, 80, will be held at 1 p.m. Monday, Nov. 21, 2005, at the Episcopal Church of the Epiphany, with the Revs. Mark McDonald and Gary Schexnayder officiating. Interment will follow at St. John’s Cemetery in Lewisburg.Visitation will be from 10 a.m. until 10 p.m. today, with a rosary at 7 p.m., at Evangeline Funeral Home in New Iberia, and will reopen at 8 a.m. Monday until the time of service.A native of Sunset and resident of New Iberia, Mr. Arceneaux died at 6:30 p.m. Friday, Nov. 18, 2005 at Dauterive Hospital.Francis joined the U.S. Navy in 1942 at the age of 17 and the Merchant marins in 1953. During World War II, he servied his tour in the Pacific on the aircraft carrier USS Ticonderoga and other various ships. He was a survivor of the atom bomb testing conducted at Bkini Atoll in the South Pacific.He joined the National Assocaition of Atomic Veterans in 1995 and was an active volunteer assisting atomic veterans like himself in receiving benefits and services through the VA. He was also instrumental in helpin the federal government acknoledge various illnesses attributed to atomic warfare testing.Because of his hard work and efforts, he was nominated and appointed to the position of State Commander of Louisiana for the NAAV in 2004. He was also recently apointed to the national board of the NAAV. He worked diligently for this cause up until the time of his illness. He will be remembered for his tireless efforts to ehlp his fellow veterans and the widows of deceased veterans.He was employed with Teledyne Movible Offshore where he was in charge of the construction of the last three MODU drilling rigs with the company built before his retirement.He liked to spend his days fishing or going to the casinos playing various games and enjoying the company of the people there. He liked to travel and spend time with his grandson Logan. He also enjoyed many weekends riding in his barge and fishing with his other grandchildren on Belle River.Arceneaux is survived by his sons, Francis “Butch” Arceneaux and David Arceneaux, of New Iberia, Kermit P. Arceneaux of Lafayette; a daughter, Monica Desormeaux and husband Ronnie of Baton Rouge; brother Treville Arceneaux of Sulphur, his “parrain,” Frank Arceneaux of Lufkin, Texas; grandchildren, Logan, Emily, Scott and Derek Arceneaux, Eric Celeste, Jason Dersomeaux and Angel Gachassin; and six great-grandchildren.He was preceded in death by his wife of 46 years, Margie R. Arceneaux; his parents, Gaston and Odile G. Arceneaux; and brothers K.P. and Melvin Arceneaux.Pallbearers include Eric and Jason Desormeaux, Scott and Derek Arceneaux, Don Chamblee and Wayne Eldridge. Honorary pallbearers include Logan Arceneaux, Uncle Frank Arceneaux, Treville Arceneaux and Charles Ray.The family would like to express their appreciation to Mrs. Ethel McCormick for her kindness and the special loving care she unselfishly gave to our dad during their time together.The family prefers flowers or memorials be sent to the National Association of Atomic Veterans ATTN: R.J. Ritter, 11214 Sageland St., Houston, TX 77089.The Evangeline Funeral Home Inc. of New Iberia is in charge of the arrangmenets.

Source : The Daily Iberian, New Iberia, LA, US

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-09

1925 - 2005 À la Villa Saint-Jean de La Pocatière, le 9 novembre 2005, à l’âge de 80 ans, est décédé monsieur l’abbé Léo-Paul Ouellet, fils de feu monsieur Louis-Philippe Ouellet et de feu dame Bertha Roy. Il demeurait à La Pocatière. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis à la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc 409, 9e Rue, La Pocatière vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, en la cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière, de 12h30 à 13h55. Le service religieux sera célébré le samedi 12 novembre 2005, à 14h, en la cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière et sera suivi de l’inhumation au cimetière des Pins. Il laisse dans le deuil ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Jean-Charles, feu Henri-Georges (Estelle Couture), Lucien (Claire Trottier), feu Lucille (feu Roger Martin), Laurent (Rachel Gauthier), feu l’abbé Yvon, Claude (Gisèle Doucet), Monique (Robert Lavoie); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Né à Ste-Anne-de-la-Pocatière, le 22 octobre 1925, il fait ses études classiques au Collège de Ste-Anne-de-la-Pocatière et ses études théologiques au Grand Séminaire de Québec. Est ordonné prêtre à Sainte-Anne-de-la-Pocatière, le 20 mai 1951, par Mgr Henri Belleau, o.m.i. En 1952, il est nommé prêtre-auxiliaire au Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière. De 1954 à 1966, professeur à l’Externat classique de Rivière-du-Loup; études à l’École Normale Secondaire de Montréal, en 1957; de 1959 à 1966, est aussi directeur de l’Externat. En 1966, études en pastorale à Bruges, Belgique. De 1967 à 1971, Visiteur et responsable diocésain de pastorale auprès des communautés religieuses; en 1970, aumônier diocésain des Conférences de St-Vincent-de-Paul. De 1971 à 1977, curé de Saint-Paul-de-Montminy et, de 1972 à 1977, conseiller en éducation chrétienne. De 1977 à 1981, curé de l’Islet-sur-Mer. En 1979, est aussi nommé aumônier de l’Union diocésaine des Gardes paroissiales. En 1982, vicaire à Ste-Anne-de-la-Pocatière. De 1983 à 1996, curé de Ste-Louise. De 1983 à 1988, aumônier diocésain des Chevaliers de Colomb. En 1996, collaborateur à la paroisse de Cap-St-Ignace. En juillet 2003, retraité à la Villa St-Jean. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à L’œuvre de la Villa Saint-Jean, 1015, 6e Av., La Pocatière, Québec, GOR 1ZO. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction funéraire Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et L’Islet Pour renseignements et messages de sympathief: 1418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Télécopieur 1418-856-4674 Courrielf: rfmpel@bellnet.ca Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-08

GAGNÉ, Yvette (Trépanier) 1916 - 2005 À l'I.U.G.S.- pavillon Argyll, le 8 novembre 2005 à l'âge de 89 ans est décédée Madame Yvette Trépanier, épouse de feu Gérard Gagné, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affilié la C.T.Q. Heures de visite : VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et SAMEDI de 8 h 30 à 9 h 45. Le service religieux sera célébré, le samedi 12 novembre 2005 à 10 h en l'église St-Boniface et de là au cimetière St-Michel. Madame Yvette Trépanier Gagné laisse dans le deuil ses enfants Normand (Gisèle Ringlette), Lisette (Louise Gaudette), Serge (Madeleine Houle), Cécile (Marc Bouchard), Richard (Christiane Robert), Marjolaine, (Hubert Poiré), Yvan (Pauline Nolet), Michel (Françoise Dubois), Linda (Marcel Boutin). Elle était aussi la mère de feu Jean-Noël. Elle laisse aussi ses 20 petits-enfants, ses 29 arrière-petits-enfants et sa belle-soeur Simone Gagné Carrière. La famille tient à remercier tout le personnel du 5e étage de l'Institut de Gériatrie pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à Madame Yvette Trépanier Gagné. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, Argyll, Edifice Norton, local 0725, Sherbrooke (Qc) J1J 3H5 seraient appréciés. Paru le 2005/11/10 dans La Tribune AXYN4263

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-09

BERN, Samuel Paisiblement, avec sa fille à ses côtés, le mercredi 9 novembre 2005, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Samuel Bern, époux bien-aimé de Celia Kershner, père dévoué de Roslyn, Sheldon et Ivan, grand-père de deux petits-enfants, frère et beau-frère adoré de Charles (Chuck) et Debbie, Morris et de feu Toba Hersh. Il manquera beaucoup à son oncle Jack et sa tante Rae, ses neveux Seymour et Kenny Hersh et famille, la famille Beraznik, son beau-frère Sidney Kershner et famille et à ses nombreux amis. Il manquera également à toute l'équipe de BOW Plastics où il était le président et CEO. La famille voudrait remercier les merveilleux infirmiers Bill, Rachel et Dawn qui lui ont offert paix et confort ainsi que l'équipe de la Résidence Waldorf pour leurs bons soins. Un merci spécial au Dr. Rubin Becker pour son amitié et son soutien. Service funéraire par Paperman et fils 3888, Jean-Talon Ouest le vendredi 11 novembre à 13 h. L'inhumation aura lieu au cimetière Farband Labour Zionist, de la Savane. La Shiva aura lieu à la Résidence Waldorf, 7400, chemin Côte-St-Luc samedi en soirée, dimanche et lundi à partir de 14 h. Au lieu de fleurs, des dons à la mémoire de Sam peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 514-871-1551 ou à l'Association canadienne du diabète, 1-800-226-8464. «Sa mémoire restera gravée dans nos coeurs à jamais.» Paru le 2005/11/10 dans La Presse FXRA4566OBITUARY SAMUEL BERN Peacefully, with his daughter by his side, on Wednesday, November 9, 2005, at the age of eighty. Beloved husband of Celia Kershner. Devoted father of Roslyn, Sheldon, and Ivan. Grandfather of two. Loving brother and brother-in-law of Charles (Chuck) and Debbie, Morris and the late Toba Hersh. He will be sadly missed by his uncle Jack and Auntie Rae, his nephews Seymour and Kenny Hersh and family, the Beraznik family, brother-in-law Sidney Kershner and family, and by his many friends. Special gratitude to Mirella Pini, his devoted and long time friend and assistant. He will be sorely missed by everyone at BOW Plastics, where he was President and CEO. The family would like to thank his wonderful caregivers Bill, Rachel and Dawn, who gave him peace and comfort, and the staff at the Waldorf for their care. Special thanks and gratitude to Dr. Rubin Becker for his friendship and support. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, November 11 at 1:00 p.m. Burial at the Farband Labour Zionist Cemetery, de la Savane. Shiva at the Waldorf Residence, 7400 Cote St. Luc Rd. Saturday evening, Sunday and Monday from 2:00 p.m. In lieu of flowers, contributions in Sam's memory may be made to the Heart & Stroke Foundation of Quebec, (514) 871-1551, or to the Canadian Diabetes Association, (800) 226-8464. "His memory will be in our hearts forever". Published in the Montreal Gazette from 11/10/2005 - 11/11/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-08

LAFRENIÈRE, Conrad 1923 - 2005 Au C.H.U.S Hôtel-Dieu le 8 novembre 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Conrad Lafrenière, époux de Adrienne Prince, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affilié la C.T.Q. Heure de visites : VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et SAMEDI de 8 h 30 à 10 h 10. Le service religieux sera célébré le samedi 12 novembre 2005 à 10 h 30 en l'église Ste-Jeanne-d'Arc et de là au Cimetière St-Michel. Outre son épouse, Monsieur Lafrenière laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Pauline Ruel), Nicole (René Coté), Rita (Denis Roy), Denis (Arlette Hotte) et Lucie. Il était aussi le père de feu Thérèse (Michel Gosselin), feu Ginette (feu Jacques Aubert) et feu André. Il laisse ses petits-enfants Daniel, Benoit, Nathalie, Josée, Chantal, Julie, Jean-François, Isabelle, Caroline, Dominic, Joannie ; plusieurs arrière-petits-enfants ; ses soeurs Marie-Jeanne et Marie-Reine Lafrenière ; ses beaux-frères et belles-soeurs Omer Prince, Angélina Daigle, Sr. Honorine Prince, Lucille Bélanger, Armand Prince. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs du C.H.U.S Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Monsieur Lafrenière. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER , 3330 King Ouest, Bureau 130, Sherbrooke, Qc, J1L 1C9. Paru le 2005/11/10 dans La Tribune GTFY9455

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-08

LETENDRE, Denis 1942-2005 Au C.H.U.S, Hôpital Fleurimont, le 8 novembre 2005 à l'âge de 63 ans est décédé Monsieur Denis Letendre, époux de Georgette Auger, demeurant à Johnville. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affilié la C.T.Q. Heures de visite : VENDREDI de 19 h à 22 h. Veuillez noter qu'il n'y aura pas de visites au salon le jour des funérailles. La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles dès 10 h 30 pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré, le samedi 12 novembre 2005 à 11 h en l'église Notre-Dame-de-la-Paix de Johnville et de là au cimetière du même endroit. Outre son épouse, Monsieur Letendre laisse dans le deuil ses enfants Luc (Nathalie Robert), Yves (Karine Poulin). Ses petits-enfants Jessica, Audrey, Stéphanie, Marc-Olivier et Mélyna. Ses frères et soeurs Roger (Yolande Ouellette), Ghislaine (Richard Cadorette), Jacques (Carmen Audet), Jean-Guy, Pierrette (Réjean Bourget), Jean-Marc (Lorraine Gauthier), Lucie (Pierre Lacasse), François (Carole Demers). Ses beaux-frères et belles-soeurs Paul Auger (Gisèle Côté), Jean-Louis Auger (Ginette Proteau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami (e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du 4B du C.H.U.S., Hôpital Fleurimont pour les bons soins prodigués à Monsieur Letendre. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU C.H.U.S., 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8 seraient appréciés. Paru le 2005/11/10 dans La Tribune ZDNG7338

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-10-25

TOUSIGNANT, Mariette (Lemay) Au CHSLD du Haut-St-François, le 25 octobre 2005 est décédée madame Mariette Lemay Tousignant, à l'âge de 88 ans et 5 mois, épouse de feu Alexandre Tousignant, demeurant à Weedon. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général courriel: info@coopfuneraire.com La famille sera présente à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles auront lieu le SAMEDI 12 novembre 2005 à 11 h en l'église Saint-Janvier de Weedon. L'inhumation des cendres suivra au Columbarium du Cimetière de Weedon. Madame Tousignant laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Claudette Gravel), Gérald (Johanne Larkin), Françoise (Raymond Poulin) et Serge (Carole Choinière) ; ses soeurs Lucille, Jeannine (Raynald Hamel) ; ses beaux-frères Gérard et Cyrille Tousignat et Jean Lallier ; ses belles-soeurs Marianne, Thérèse, Louise, Marianne Frenette, Aline Decostère, et Laurette Lemay ; ses petits-enfants Michel, Diane, Karine, Annie, Yves, Frédéric et ses 8 arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr. Yves St-Pierre ainsi que tout le personnel du Foyer l'Oasis de Weedon pour toute l'attention et les bons soins prodigués à madame Lemay-Tousignant. En guise de sympathie des dons à l' ASSOCIATION DU DIABÈTE DU QUÉBEC, 5635, rue Sherbrooke Est, Montréal (Québec) H1N 1A2 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/11/10 dans La Tribune EERA4259

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-08

MacGILLIVRAY, Evans Peacefully at the Hawkesbury and District General Hospital on Tuesday, November 8, 2005. Alexander Evans MacGillivray, 98, of Kirk Hill. Devoted husband for 67 years of the late Catherine Mora MacGillivray. Loving father of Ronald MacGillivray (Bonnie) of Vankleek Hill and Hugh MacGillivray (Anne) of Ottawa. Dear brother of Bill MacGillivray of Kirk Hill and brother-in-law of Dougal (the late Christena) of Alexandria and Archie and Eileen MacGillivray of Kirk Hill. Predeceased by two sisters Muriel and Ruth. Dear son of the late Donald John MacGillivray and the late Sarah MacLeod. Survived by many treasured nieces and nephews and their children and grandchildren. Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 114 Main Street, Alexandria (613-525-2772) on Friday, November 11, 2005 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. In accordance with Evans' wishes a private Funeral Service will be held in the Chapel of the Funeral Home on Saturday, November 12, 2005 at 2 p.m. Interment will follow in St. Columba Presbyterian Cemetery, Kirk Hill. As expressions of sympathy Memorial Donations to the St. Columba Presbyterian Church Cemetery Fund would be appreciated by the family. As a Memorial to Evans a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com "If you will, remember me occasionally. I would like that, but no mourning, please. Death in old age is not a tragedy. The poet says it best: Leaf after leaf drops off, flower after flower, some in the chill, some in the warmer hour. Alive they flourish and alive they fall, and earth who nourished them receives them all. Should we her wiser sons be less content, to sink into her lap when life is spent?" Published in the Ottawa Citizen on 11/10/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-08

McGURK, Claudette (Claudie) Suddenly at home on Tuesday, November 8, 2005, predeceased by her husband Ron. Survived by her mother Jeannette Brens (the late Gerald). Loving mother of Lee-Ann (Paul Cummings), Ted (Bev) and Jennifer (Roger Nairne). Garmie of Damen, Terek and Krystal. Sister of Gerald "Butch" Brens (Charlotte) and aunt of Madeleine, Jerry and Christopher. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 Mcleod Street on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Saturday, November 12, 2005 from 10:30 a.m. until time of the service in the chapel at 11:30 a.m. Those wishing may make donations to further Claudie's support of the Arthritis Society or the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen from 11/10/2005 - 11/11/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-08

CLAREMONT - Catherine Dorrie Desveaux, 83 of Claremont, CA, died early Tuesday morning, Nov. 8, 2005 at San Antonio Community Hospital in Upland. Dorrie was born April 12, 1922 in Halifax, Nova Scotia, Canada. She was the eighth of nine children of Edward and Catherine Brown and the loving sister of Kathleen Brown, Alice (Ethel) Helpard, Edward (Douglas) Brown, Margaret Ward, George Brown, Jean Howell, Johnny Brown and Leo Brown, all of Nova Scotia and all deceased. After the death of her parents, when she was very young, Dorrie's eldest sister and brother-in-law, Ethel and Raymond Helpard, raised her, establishing a bond that remained throughout their lives and that of their children. In 1949, Dorrie moved to Toronto and met Hubert James (Jim) Desveaux. They were married in 1950. While in Toronto, she pursued a career as a transfer officer fot the National Trust Company of Canada. Dorrie and Jim had two children, James Alexander of Washington. DC and Suzanne Elizabeth of Fontana, CA. Dorrie and her family moved to the United States in 1965, first settling in Upland, and then, in 1972, Claremont. Dorrie remained a devout Catholic and a member of O ur Lady of the Assumption Roman Catholic Church in Claremont. She was also a longstanding member of the Daughters of The British Empire. Her loving husband, Jim, predeceased her in 1995. In her later years, Dorrie became something of a Norman Rockwell neighbor, a cheerful and helpful presence to nearly everyone in her Claremont neighborhood. She is survived by her loving children, James and Suzanne, and the grandson on whom she showered great affection, Jeffrey Allen Rimpau. A Memorial Mass will be he ld in her honor and memory at Our Lady of the Assumption Roman Catholic Church, Claremont on Saturday, Nov. 12, 2005 at 10 a.m. Private committal will take place at Bellevue Memorial Park, Ontario. In lieu of flowers, donations may be made in her name to the American Heart Association. Todd Memorial Chapel, Pomona is in charge of arrangements. Published in the Inland Valley Daily Bulletin on 11/10/2005.

Source : Inland Valley Daily Bulletin, CA, US

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-08

M. Raymond Turcotte décédé le 8 novembre 2005 à l'âge de 69 ans Il laisse dans le deuil son épouse Jeannette Jacques, ses enfants: Johanne (Yvan Côté), Richard (Lynda Bergeron), ses petits-enfants: Yvandré, Jimmy, Patrice. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Rollande (feu Roger Grondin), Jacqueline (Claude St-Pierre) Monique (Donat Bilodeau), Gaston (Raymonde Dubois), Jean-Claude (Georgette Baril), Yves, Lise (Raymond Dubois), André, feu Réal (Lise Beaudoin), Diane (Raymond Frappier), Alain (Line Grégoire), Line (Denis Lafleur) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille reçoit les condoléances jeudi de 19h à 22h ainsi que vendredi jour des funérailles à compter de 9h00. Les funérailles auront lieu

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-11-10

Date de décès : 2005-11-09

DUVAL, Frère Noël, FIC (Herman-Joseph - 1916 - 2005) Le 9 novembre 2005, est décédé, à l'infirmerie de La Prairie, Frère Noël Duval, à l'âge de 89 ans, dont 72 années de vie religieuse. Noël Duval, fils de Dosithée Duval et de Marie-Rose Brault, est né à Bedford, le 26 juin 1916. Il entra au noviciat de La Prairie en 1933 et fit profession perpétuelle en 1939. Il fut d'abord, à La Prairie, un spécialiste de l'enseignement dans les premières années du cours primaire. Par la suite, il fut l'adjoint du directeur, à l'école Saint-Stanislas de Montréal, puis à l'Orphelinat St-Arsène et au pensionnat Saint-Romuald (Farnham). En 1973, il devint directeur du pensionnat de Philipsburg. Les 20 dernières années de sa vie se passèrent dans diverses formes de bénévolat: hôpital Sainte-Justine, hôpital Louis-H. Lafontaine et Oratoire Saint-Joseph. Les responsables de ces institutions furent unanimes à louer la qualité de son influence auprès des bénéficiaires. On lui attribua diverses mentions d'honneur comme bénévole émérite. Outre les membres de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil son frère Bernard (Pauline Cusson), sa belle-soeur Louise Gagné (feu Jean), ainsi que des neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison mère des Frères de l'instruction chrétienne 870, chemin de Saint-Jean, La Prairie le dimanche 13 novembre 2005 de 15 à 17 heures et de 19 à 21 heures, et le lundi 14 novembre à compter de 13 heures. Les funérailles auront lieu au même endroit le lundi 14 novembre 2005 à 14 heures. Direction: Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2005/11/10 dans La Presse JBRR6382

Source : Le Journal de Montréal, QC