Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

MARTIN, William R. "Bill" Former English Teacher Merivale High School, 1971-1986 Peacefully on Sunday, October 23, 2005. Loving husband of Dawn Martin. Father of Darryl of Edmonton and Erin (Bob Lang). Proud Grand Pappy of David Lang. Brother to Gordon (Sandra) and Linda (Art Gross). Also survived by many nieces and nephews. A celebration of Bill's life will be held at Carleton Memorial United Church (740 Melfa Cres) on Thursday, October 27 at 10:30 am. In lieu of flowers donations to the Children's Wish Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/25/2005 - 10/26/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

CICCARELLI, Dante. At his residence on October 23, 2005 aged eighty-one years. Beloved husband of Erminia Buonamici, loving father of Paolo and Gabriel (Arianne). Dear grandfather of Emilio, Alexandra and Christina. Survived by his sister Beata. He will be dearly missed by family and friends. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West, Montreal. Funeral service will be held on Wednesday, October 26, 2005 at 10 a.m. at St. Catherine de Sienne Church, 7070 Somerled, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery for interment. Visiting hours: Tuesday, October 25, 2005 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette from 10/25/2005 - 10/26/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

Eunice Zeringue Simon, age 81 years, of New Orleans, LA, passed away at 8:35 AM Saturday, October 22, 2005, at Abbeville General Hospital, in Abbeville, LA.Born on January 1, 1924, in Vacherie, LA., she is the daughter of Edward and Nezilda Aubert Zeringue. Survivors include her children, Irvin J. Simon, Jr. and Shirley Simon, both of New Orleans; sister, Lois Scioneaux, and brother, Gerald Zeringue, both of Vacherie, LA; grandchildren, Karen Kennedy of Brunswick, GA., and Juanita Toal of Mississippi; great grandchild, Ashley Henriques of New Orleans.In addition to her parents, she was preceded in death by her husband, Irvin J. Simon, Sr; grandson, Matthew Stawski; sisters, Enid Boudreaux, Mary Ann Stein; brothers, Maurice Zeringue, Stanley Zeringue, Lloyd Zeringue. A Mass of Christian Burial will be celebrated at 2:00 PM Wednesday, October 26, 2005, at St. Mary Magdalen Catholic Church, in Abbeville, LA, with Rev. William Blanda, as the Celebrant. Entombment will be at a later date in Lake Lawn Metairie Mausoleum, in New Orleans. A gathering of family and friends will be Wednesday from 10:00 AM, at David Funeral Home, in Abbeville, until time of service. David Funeral Home of Abbeville, LA 337-893-3777, is in charge of the arrangements. Published in The Times-Picayune on 10/25/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

SERRURIER LALIBERTÉ, Mariette 1924-2005 À Lachine, le 22 octobre 2005, à l'âge de 81 ans, est décédée Mariette Laliberté, épouse de feu Maurice Serrurier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Pierre), Gilles (Hélène) et Yves (Carole); ses petits-enfants: Julie, Éric, Benoit et Maude; sa belle-soeur Suzanne, ainsi que ses neveux et nièces. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 26 octobre 2005 à 10h30, en la chapelle La Résurrection (cimetière Notre-Dame-des-Neiges), 4601 chemin de la Côte-des-Neiges, suivi de l'inhumation. Direction: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

Fernand Savoie l'Acadie Nouvelle - 25 octobre 2005 - À Amqui, le samedi 22 octobre 2005, à l?âge de 58 ans, est décédé Fernand Savoie. Il était fils de feu Etienne Savoie et d?Edmonde Savoie de Scoudouc. Outre son épouse, Louisette Roy et sa mère, il laisse dans le deuil deux belles-filles: Nathalie et Sylvie; une petite-fille, Sandra; neuf soeurs: Marie-May Noël (Jean-Pierre) de Moncton, Lucienne Savoie (André Laflamme) de Québec, Marcelle Robichaud (Aristide) de Hamilton, Ont., Gertrude Chiasson (Guy Bourgeois) de Scoudouc, Léa Mallet (Jean Victor) de Saint-Isidore, Huberte Jackman de Kitchener, Ont., Johanne Laprise (Marc) de Grande-Pointe, Ont., Hélène Savoie (Michel Poirier) de Blainville, Qc et Manie Chiasson (Aldo) de Bertrand, ainsi que six frères: Raoul (Melita) de Bathurst, René (Lucie) d?Allardville, Jean (Francine) de Mississauga, Ont., Eugène de Saint-Jérome, Qc, Martin (Manon) de Shippagan et François de Montréal, Qc. Deux frères: Apollinaire (2000) (Marie-Jeanne) de Saint-Isidore) et Jean-Martin en bas âge, l?ont précédé dans la tombe. Les funérailles auront lieu en l?église de Scoudouc, le mercredi 26 octobre, à 16h. L?inhumation se fera au cimetière de Lamèque, le jeudi 27 octobre.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

WILSON, Jean Patricia U.E. Colour Bearer Royal Canadian Legion Branch 560 Past president of the Kingston, the Ontario and the Canadian Association of Cerebral Palsy Member of the Original Committee for the Kingston Access Bus Peacefully at the Kingst on General Hospital on Sunday October 23, 2005. Jean Patricia Wilson in her 83rd year. Predeceased by her husband William (Bill) Wilson. Beloved and dedicated mother of Thomas and William and his wife Marilyn. Loving sister of Audrey Pratt. Predeceas ed by her sisters Lois Atkins and Eleanor Cook. Sadly missed by many nieces and nephews. The family will receive friends at the Robert J. Reid and Sons Funeral Home, 309 Johnson Street (at Barrie Street) on Tuesday between the hours of 2-4 and 7-9 p. m. Funeral Services will be held on Wednesday at 11 a.m. in "THE CHAPEL ON THE CORNER" Private family interment, St. Paul's Cemetery in Sandhurst. Memorial Donations, for those wishing, may be made to the Canadian Cerebral Palsy Association. 10/25/2005- ID7284652 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

MOORE, Charles David "Chuck" The "Merc Doctor" Is Out. Suddenly, but peacefully surrounded by loved ones at the Kingston General Hospital on Sunday, October 23, 2005 in his 73rd year. Beloved husband of Kathleen "Kay" (nee Babcock) of Napanee. Loving father of Susan Stratford (Graham) and Gary (Wendy). Much adored "Popa" of Sara McCaugherty (Allen), Charles Stratford (Jenn), Amy Moore, Carrissa Hyatt, Katelyn Hyatt and Miranda Moore. Sadly missed by great grandchildren Sydney and Alex McCaughert y. Dear brother of Anne Coates (Ed) of Caledonia. Predeceased by his parents David Moore and Elizabeth Mellow. The family will receive friends at the Wartman Funeral Home, 448 Camden Rd. at Newburgh Rd., Napanee K7R 1G1, (613-354-3722) on Thursday, O ctober 27, 2005 from 10-11 am. Memorial Service to follow in the Chapel at 11 am. Friends desiring may contribute by cheque to the Heart and Stroke Foundation. 10/25/2005- ID7291405 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

MUNDELL, Clifford Peacefully at the Kingston General Hospital on Monday, October 24, 2005 in his 85th year. Beloved husband of the late Inez. Dear father of Gary and his wife Eva, Kenneth and his wife Judy, Jois, Douglas, Richard and wife Pam, Randee and his wife Kim. Lovingly remembered by his grandchildren Sherry, Tim, Amanda, Tanya, April, Melissa, Brent, Chantel, Curtis, Christopher and Maxwell; great-grandchildren Matthew, Josh, Samantha, Nadia, Alex, Eric, Zackary and Madison. Loving broth er of Bernice, Jean, Evelyn, Betty, Marion, Ronald, Elwood, George and Ray. Predeceased by his sisters Alice and Eileen, brothers Harold, Donald and Oliver. Special thanks to the Staff at Extendicare. Friends will be received at the James Reid Funera l Home, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blvd. at Highway 2) on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Memorial Service to be held in the Chapel on Thursday, October 27, 2005 at 11 a.m. Inurnment Glenhaven Memorial Gardens. As an expression of symp athy, memorial donations made to the Cancer Centre of Southeastern Ontario at KGH or Sandhill Presbyterian Church would be appreciated by the family. James Reid Cataraqui Chapel 151 Years of Family Tradition www.jamesreidfuneralhome.com 10/25/2005- ID7291406 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

DAXON, Phyllis (nee Alguire) Passed away peacefully at St. Joseph's Health Centre, Toronto on October 23, 2005 at 79 years of age. Devoted wife of the late John. Greatly missed by her five children, Dawnne (Victor DiStaulo), Julie, Trevor (Debbie Wat son), Laura and Ray. Proud grandmother of eight, Erinn, Cara, Perrie, Justin, Laity, Thomas, Katherine and Sarah. Beloved sister of Patricia Evans and Wes Alguire. Family and friends will be received at the Ward Funeral Home, 2035 Weston Rd (North of Lawrence) Weston, on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service in the chapel on Thursday, October 27, 2005 at 1 p.m. Cremation to follow. As an expression of sympathy donations to the charity of your choice would be appreciated. 10/25/2005- ID7284643 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-21

GIBSON, Norman Neil Nov. 15, 1933 - Oct. 21, 2005 Passed away peacefully at his home on Friday October 21, 2005. Norman Neil Gibson at age 71. He is survived by his brother Morris and sister Helen Carruthers. Predeceased by his parents Florence and R obert Gibson, his brothers Merwyn, Warren and Reginald, and his sisters Evelyn McMullen, Marina Nuttall, and Beulah McCoy. Loved by his many nieces and nephews. The family will receive friends at the Robert J. Reid and Sons Funeral Home, 309 Johnson Street (at Barrie Street) on Tuesday from 11:30 a.m. until service time in "THE CHAPEL ON THE CORNER" at noon. A Reception will follow. As expressions of Sympathy, the family would appreciate memorial donations to Ongwanada. 10/25/2005- ID7284644 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

GILBERT, C. Ann (nee Burns) Passed away peacefully surrounded by loving family and friends at KGH on Saturday, October 22, 2005 in her 65th year. Predeceased by her husband Darrell and parents Tom and Marg Burns. Loving mother to Jeff (Karen) of King ston, Mike (Danielle) of Harrowsmith and Karen of Ottawa. Dear sister to Ken Burns (Shelna) of Kingston. Fondly remembered by her mother-in-law Gretchen Gilbert of Napanee. Will be greatly missed by her grand-daughters: Hannah, Jordan, Kyra, Haleigh and Arwen. Special aunt to Cathy (Mike Williams) and Kevin Burns and great-aunt to MacKenzie and Janessa Williams all of Kingston. Ann will be sadly missed by the little ones she cared for. Fondly remembered by many special friends and neighbours. Th anks to the staff at KGH for their love and care. Family will receive visitors at the Gordon F. Tompkins Funeral Homes Township Chapel 435 Davis Drive (Waterloo Village) on Tuesday, October 25th from 2-4 and 7-9 p.m. A Mass of Christian Burial will b e celebrated on Wednesday, October 26th, 2005 at St. Paul the Apostle Church 1111 Taylor-Kidd Blvd. at 1 p.m. Rite of Committal with prayers at St. Mary's Cemetery. Memorial Donations may be made to the Southeastern Ontario Cancer Center at KGH. IN T HE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, TOWNSHIP CHAPEL 613-546-5150 Relatives and friends are invited to sign the Book of Condolences at www.gftompkins-township.ca 10/25/2005- ID7284645 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

HAMILTON, Margaret Marion passed away peacefully with her family by her side on Saturday October 22, 2005 in her 74th year. Daughter of the late William and Winnifred Tuck. Beloved wife of Glenn Hamilton. Devoted mother of Deborah Stacey and her husb and David of Napanee, Brian Hamilton and Sandra of Peterborough, Bruce Hamilton and Barabara of Peterborough, Nancy Hamilton-Powers and her husband Patrick of Roslin and Barry ~Hamilton and Vivian of Belleville, Albert Tuck and Alice of Bayside, Robe rt Tuck and Michelle of Barrie. Adoring grandmother to Tyler, Matthew Stacey and his wife Rebecca, Jennifer, Rachel, Brianna Hamilton, Ashley Simmons, Zachery, Brandon, Eric, Lindsay Hamilton, Dana, Isabella Powers and Leah Hamilton. Predeceased by b rother Ralph Tuck. Resting at the John R. Bush Funeral Home 8- Highland Avenue Belleville from Tuesday 2-4 and 7-9 pm. Service will be held in Christ Church Belleville on Wednesday October 26th 2005 at 2:00pm. Canon Michael Oulton officiating. Interm ent Belleville Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Hospice Quinte or Camp Trillium (G.I.F.T.) would be appreciated by the family. John R. Bush Funeral Home 613-968-5588 10/25/2005- ID7284646 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

1919 - 2005 Delisle Ouellette Hélène À Montréal, le 25 octobre 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Hélène Ouellette Delisle, épouse de feu Wilfrid Delisle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Diane, Paulette, Marcel Delisle et leurs conjoints, ses petits et arrières petits-enfants, sa soeur Rosa Ouellette Leduc ainsi que ses parents et amis(es). Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 5775 rue Laurendeau, Montréal Heures de visites Jeudi 14:00 à 17:00 19:00 à 21:00 Vendredi 08:30 à 10:30 Les funérailles auront lieu le 28 octobre 2005 à 11 : 00 À l'église St-Jean-de-Matha 2700 rue Allard, Montréal et de là au cimetière de St-Jérome.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

Jacob Leboeuf Suzanne 1931 - 2005 À Verdun, le 24 octobre 2005, à l'âge de 73 ans, est décédée Madame Suzanne Leboeuf Jacob, épouse de Jean Jacob. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Robert, Gilles, Ginette, Johanne, Sylvain et leurs conjoints, ses 7 petits-enfants qu'elle adorait, ses sœurs Madeleine, Lucienne et Henriette. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures de visites Samedi 14:00 à 17:00 19:00 à 21:00 Une cérémonie aura lieu en la chapelle du complexe à 20h00. La perte de notre mère est la première peine que l'on pleure sans elle.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

Wesley Kenney 1934 - 2005 À Montréal, le 24 octobre 2005, à l'âge de 71 ans, est décédé Monsieur Kenney Bill Wesley, époux de Colombe Bourdon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel(Guylaine), Linda(Daniel) et Donald, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 6700 rue Beaubien Est, Montréal Heures de visites Dimanche 14:00 à 17:00 19:00 à 21:00 Lundi 09:00 à 11:00 Une liturgie de la Parole aura lieu à la chapelle ce lundi 31 octobre 2005 à 11h00 suivi de l'inhumation au Repos St-François D'Assise.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

PARÉ M. MICHEL, À l'hôpital Royal Victoria, le 22 octobre 2005, est décédé à l'âge de 59 ans, M. Michel Paré, époux de Mme Francine Vallière, demeurant à Bécancour, secteur Saint-Grégoire. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, Port Royal Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heure d'accueil : mercredi à partir de 11h. Le service funéraire aura lieu le mercredi 26 octobre, à 14h30 au Funérarium suivi de l'inhumation au cimetière de Bécancour. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Francine; ses enfants : Brigitte (Ghislain Paquin), Pascal (Nadine D'Amours); ses petites-filles : Roxanne, Josianne, Marianne, Marjolaine; ses frères : Pierre (Michelle), Jean (Jeannine), Claude (Johanne), Roberto (Lynda); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2005/10/25 dans Le Nouvelliste CWHP2927

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

THISDEL M. JEAN-MARIE, Aux soins palliatifs du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 23 octobre 2005, entouré de l'amour des siens, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Jean-Marie Thisdel, fils de feu l'honorable Louis-Joseph Thisdel et de feu Mme Laura Bellemare, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Sainte-Ursule. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h; jeudi, jour des funérailles à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 octobre, à 15h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'a précédé, son fils Louis. Il laisse dans le deuil, son épouse Mme Diane Picotte; ses enfants: Normand, France (Me Jean Damphousse); ses petits-enfants : Myriam Thisdel, Marie-Josée Damphousse (François Rouette), Philippe et Andréanne Damphousse; sa soeur : Gilberte; son frère : Louis-Georges (Irène Fortier); ses beaux-frères et belles-soeurs : Gemma Chevalier (feu Henri-Paul Thisdel), Maurice Picotte (feu Fernande Lafrenière), Jean-Paul Picotte (Jeanne Bérard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du CHRTR seraient appréciés. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Paru le 2005/10/25 dans Le Nouvelliste AHAC9223

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-25

Paula Takacs (née Ivan) August 24, 1931 - October 25, 2005 Funeral arrangements by Marcotte Funeral Home & Chapel (Tecumseh) It is with great sadness the Takacs family announces the death of beloved wife, mother and grandmother, Paula Takacs, on Tuesday, October 25, 2005 at the Windsor Regional Hospital. She will be forever missed by her devoted husband of almost 50 years, Joseph, daughters Paula, Dana and Andra (Bryan Davies) and son David (Ann Boyd). Paula was a loving grandmother to Kris and Adrian Schumacher and Kieran and Kaeleigh Winter. Paula was very appreciative of the outstanding medical support given to her by the nurses and doctors of the Hospice of Windsor and Essex County and the Windsor Regional Hospital. The family would like to add their thanks to these caring professionals, who made life easier for Paula during her last few months. As requested by Paula, cremation has aready taken place. There will not be a funeral. Instead relatives and friends are invited to join the Takacs family at the Beach Grove Golf and Country Club (14134 Riverside Drive East, Tecumseh) on Friday, October 28, 2005 at 1 p.m. A celebration of Paula's life will be held at 2 p.m. In kindness, memorial donations to the Scleroderma Society of Ontario would be appreciated by Paula's family (Suite #1700-393 University Avenue, Toronto, ON, M5G 1E6, www.on.arthritis.ca). A tree will be planted in memory of Paula Takacs in the Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held on September 24, 2006. All are welcome. The Takacs family invites you to sign the Book Condolence and share a memory at www.obituariestoday.com Arrangements entrusted to the Marcotte Funeral Home and Chapel (735-2830)

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

Mr. Leonard Charles Mills March 10, 1926 - October 24, 2005 Funeral arrangements by Memorial Funeral Home (London) Leonard Charles Mills passed away peacefully at his residence on Monday, October 24, 2005 in his 80th year. Beloved husband of Carolyn Mills. Loving father of Deborah Harrett and Douglas James (Lisa Houlton) Mills. Cherished grandfather of Justin, Amber, and Jessica Harrett. Dear brother of George (Amy) Mills of Petrolia and Barbara Knight of New Zealand. The family will receive friends and relatives at Forest Lawn Memorial Chapel, 1997 Dundas Street East (at Wavell), London, for a memorial service on Friday, October 28, 2005 at 2 pm. Visitation one hour prior to service. Interment at Forest Lawn Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to the London Health Sciences Foundation would be gratefully appreciated. The family would like to thank Dr. Harry Chapeskie, Dr. Janet Wilson and the VON nurses for the care and kindness shown to Leonard. Arrangements entrusted to Memorial Funeral Home 452-3770.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

Mr. Harvey Gordon Mc Burney January 24, 1929 - October 23, 2005 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Nanaimo) Harvey Gordon Mc Burney: January 24, 1929, October 23, 2005. Died peacefully with his wife Dulcie (Del) of 50 years at his side. Also survived by children and grandchildren – Greg, Heather (Allan – Stephanie, David) Pastro and Frank (Donna – Shannon, Crissy). A hotelier in Shediac and Fredericton NB he was Past President of the NB Hotel Association and Director of the Canadian Hotel Association. In BC Harvey joined Carling O’Keefe sales/marketing team then Gilbey’s Distillers before retiring. He enjoyed boating, fishing, golf, traveling the world, his life friendships, but above all family. We will miss you. A Celebration of Life will be held Sunday October 30, 1:00pm at the Nanaimo Golf Club. In lieu of flowers a donation to a charity of your choice is appreciated. Sands-Nanaimo

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-21

Marilyn Kalbfleisch (née Codlin) April 25, 1935 - October 21, 2005 Funeral arrangements by McCallum & Palla Funeral Home It is with great sorrow that we announce the passing of Marilyn Kalbfleisch (nee Codlin) on Friday October 21, 2005 in her 71st year. Wife of Charles Kalbfleisch of Bayfield. loving mother of of Marianne & Bill MacKinnon of Ingersoll, David & Patti Kalbfleisch of Etobicoke, Paul & Anna Kalbfleisch of Windsor, John & Iris Kalbfleisch of Vancouver Julia & Paul Mezo of Ottawa. Also survived by grandchildren Thomas, Anna Maria, Daphne, Nina, C.J. & Simon and sister Gail Tyree. Visitation was held at McCallum & Palla Funeral Home, Goderich on Saturday from 2-4 & 7-9 PM. Funeral Service was held at Knox Presbyterian Church, Goderich on Sunday October 23, 2005 at 2 PM. Mary Jane Bisset officiating. Interment Paris cemetery. Donations to Knox Presbyterian Church gratefully acknowledged

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

Mr. Eli Morgan Follett November 19, 1937 - October 23, 2005 Funeral arrangements by Memorial Funeral Home (London) Eli Morgan Follett (Past Master of King Solomon’s No. 378 Lodge A.F. & A.M. and member of Mocha Shriners) peacefully at Victoria Hospital on Sunday, October 23, 2005 in his 68th year. Beloved husband of Bessie Follett for 42 years. Loving father of Karen (Nelson) Harris. Cherished Pop of Alysha and Michelle. Eli will be survived by three sisters and two brothers and many nieces, nephews and their families. The family will receive friends and relatives at Forest Lawn Memorial Chapel, 1997 Dundas Street East (at Wavell), London, for visitation on Tuesday from 2-4 & 7-9 pm. Funeral service will be on Wednesday, October 26, 2005 at 2 pm. Cremation to follow. King Solomon’s No. 378 Lodge A.F. & A.M. will conduct a memorial service at 7 pm Tuesday evening. In remembrance, donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario or Masonic Foundation of Ontario would be gratefully appreciated.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-25

Josephine Feeney August 01, 1917 - October 25, 2005 Funeral arrangements by Burke Funeral Home FEENEY, JOSEPHINE MARY. Peacefully with her family by her side, at the Belleville General Hospital on Tuesday, October 25, 2005. Beloved wife of the late Frederick Feeney. Daughter of the late Frank and Frances Barry. Dear mother of Rosemary (Garry) Dion of Kingston and Rita (Wayne) Allore of Stirling and predeceased by daughter Joanne and son Fred. Loving Grandmother to Leeanne (Edwin) Amell, Lynn & Lisa Dion, and Michael Allore. Dear sister of Rita Seguin of Kingston, Agnes Bulger of Stittsville and John Barry of Ottawa. Dear sister in law of Helen Feeney. Friends are invited to attend visitation at the BURKE FUNERAL HOME (968-6968) 150 Church St., Belleville on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass will be celebrated in Sacred Heart of Mary Church, Madoc on Friday, October 28, 2005 at 11:00 a.m. Interment in Sacred Heart Cemetery, Madoc. Memorial donations to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Online condolences at www.burke-funeral.ca

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

Mrs. Penelope "Penny" Atkinson (née MacLellan) August 02, 1939 - October 23, 2005 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Lower Sackville) ATKINSON, Penelope "Penny" - 66, Beaver Bank, passed away Sunday, October 23, 2005, in the New Halifax Infirmary, QEII. Born in Glace Bay, she was a daughter of the late Richard and Christina (MacNeil) MacLellan. Penny was a retired LPN who had worked at QEII Health Sciences Centre for many years. Surviving are her husband, Donald; daughters, Patricia "Patti" and Melissa, all of Beaver Bank; sisters, Anna Sexton, Midgic, N.B.; Mary Sears, Sackville, N.B.; Chris MacKeigan, Lower Sackville; brothers, Alexander "Sandy" MacLellan, Glace Bay; Richard MacLellan, Toronto, Ont.; nieces and nephews. Penny was predeceased by sister, Peggy Baker. Visitation will be 2-4 and 7-9 p.m. today in Atlantic Funeral Home, 125 Sackville Dr., Lower Sackville. Funeral mass will be held 2:30 p.m. Wednesday, October 26, in St. Elizabeth Seton Roman Catholic Church, Lower Sackville. Interment will follow in Gate of Heaven Cemetery, Lower Sackville. Family flowers only. Donations in Penny's memory may be made to the Heart and Stroke Foundation of Nova Scotia or Kidney Foundation of Canada, Nova Scotia Branch. On-line condolences may be sent by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-16

À son domicile de Sorel-Tracy, le 16 octobre 2005, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Gilles Chauvette, époux de Jacqueline Aucoin, demeurant à Sorel-Tracy. M. Gilles Chauvette laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Patrick (Micheline Aubut), Maryse (François Toupin) et Corinne (Jacques Comeau); trois petits-enfants : Cassandra, Francis et Dylan; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Aucoin; ses neveux et nièces, ses cousins et cousines. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 20 octobre, à 14 heures, en l'église Saint-Maxime, suivies de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges, de Sorel-Tracy. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élizabeth, Sorel-Tracy. 743-5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-20

Au Centre d'hébergement de Tracy (unité Myosotis), le 20 octobre 2005, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Claire Gauthier, épouse de feu Réjean Berthiaume et conjointe de feu Claude Lavallières, demeurant à Sorel-Tracy. Mme Claire Gauthier Berthiaume laisse dans le deuil ses enfants : André (Céline Beaulieu), Jacques (France Gadbois) et Lisette; quatre petits-enfants : Benoît, Marie-Pier, François et Éric; ses frères et sœurs : feue Fernande (Laurent Jacques), Pierrette (Jean-Louis Farly), feu Roger (Denise Courteau), feu Gaston, Claudette et son conjoint; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Berthiaume et Lavallières, ainsi que ses neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu le lundi 24 octobre, à 11 heures, en l'église Saint-Gabriel-Lalemant, suivies de la crémation. La famille désire remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu de Sorel, ainsi que l'unité Myosotis de Tracy pour les bons soins prodigués. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élizabeth, Sorel-Tracy. 743-5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-19

À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 19 octobre 2005, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Albertine Paul, épouse de feu Aldée Joly, demeurant à Sainte-Anne-de-Sorel. Mme Albertine Paul Joly laisse dans le deuil ses enfants : Michelle (Gilles Paul), Lise (Robert Leclerc), Ivan (Marie-Marthe Jacques), feu Jocelyn et Jean-Marc; cinq petits-enfants : Daniel, Sylvie, Stéphane, Luc et Marie-Hélène; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 21 octobre à 14 heures, en l'église de Sainte-Anne-de-Sorel, suivies de l'inhumation au cimetière de Sainte-Anne-de-Sorel. Un remerciement spécial à ses amis pour le réconfort et le soutien apportés. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élizabeth, Sorel-Tracy. 743-5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-15

À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 15 octobre 2005, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Paul Rioux, époux de feue Ginette Vallières, demeurant à Contrecœur. M. Paul Rioux laisse dans le deuil ses filles : Isabelle (Kevin Kenny), Nancy (Dominic Salvas); une petite-fille : Myriam; ses beaux-parents : Jeannine Charland (Gilles Vallières); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Vallières : Michel (Lucie Guillemette), Nicole (Pierre Auclair), Chantal, Josée (Sylvain Williamson) et Sylvie (Joël Gemme); ses neveux et nièces, ses cousins et cousines. Les funérailles ont eu lieu le samedi 22 octobre, à 11 heures, en l'église Sainte-Trinité de Contrecœur, suivies de la crémation. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 4867, rue Legendre, Contrecœur. 587-2233.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

Lagacé, Grace LA FAMILLE LAGACÉ a le regret de vous annoncer le décès de Grace Lagacé née Lefebvre décédée le 23 octobre 2005 au CHVO de Gatineau à l'âge de 73 ans. Elle était l'épouse de feu Jean-Claude Lagacé et la fille de feu Napoléon Lefebvre et de feu Clara Delorme. Elle laisse dans le deuil 3 enfants: Richard, Suzanne (Aurèle Roy) et Julie; 3 petits-enfants: Nadia Roy, Shawn Mahmoud et Jessica Mahmoud; 3 soeurs: Doris, Shirley et Murielle; sa grande amie très proche, Lucille (Paul Lépine), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-François de Sales, 799 Jacques-Cartier, Gatineau, le jeudi 27 octobre 2005 à 13h00. La famille recevra les condoléances à compter de 12h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du 4e étage Ouest du CHVO de Gatineau pour les bons soins prodigués. Direction: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, tél.: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Paru le 2005/10/25 dans Le Droit BMMF6259

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-15

À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 15 octobre 2005, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Édouard Trottier, époux de Fernande Dubois, demeurant à Contrecœur. M. Édouard Trottier laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Francine (Michel Lefrançois), Nicole (Stéphane Gaudette), Gilles et Sylvie (Robert Witty); huit petits-enfants : Jean, Mélanie, Marie-Josée, Pierre, Jonathan, Carl, Julien et Éric; quatre arrière-petits-enfants : Kim, Jérémy, Alexis et Sarah; deux sœurs : Alice et Germaine (Paul-Émile Touzin); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Dubois, ainsi que ses neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 19 octobre à 11 heures, en l'église Sainte-Trinité, de Contrecœur, suivies de la crémation. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 4967, rue Legendre, Contrecœur. 587-2233.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

Arlene Mae (Fife) Chagnon, 95, of East Granby, wife of the late Leo Chagnon died Saturday, (October 22, 2005) at a local nursing home. Arlene was born Nov. 9, 1909 in South Barwick, ME the daughter of the late Harry and Elizabeth (Elridge) Fife and lived in West Suffield and East Granby most all of her life. She was a communicant of Sacred Heart Church in Suffield. Mrs. Chagnon is survived by a son and daughter-in-law, Jack and Lorri Chagnon of Colchester; a daughter and son-in-law, Norma and Michael Phillips of West Suffield; 11 grandchildren; 21 great grandchildren; and eight great great grandchildren. She was predeceased by a daughter, Rolene L'Heureux; two brothers, Jesse Fife and Lloyd Fife. Arlene's family would like to thank the staff of Meadow Brook of Granby and the Hospice of Farmington Valley for the loving care that Arlene had received. The funeral services will be Wed., Oct. 26 at 9 a.m. at the Heritage Funeral Home, 1240 Mountain Rd., West Suffield, with a Mass of Christian Burial at Sacred Heart Church at 10 a.m. Burial will be in St. Joseph Cemetery, Suffield. Friends may call at the Heritage Funeral Home on Tues., Oct. 25, from 4-7 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Farmington Valley Hospice, 8 Old Mill La., Simsbury, CT 06070.Published in the Hartford Courant on 10/24/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

McCRAKEN, JOYCE ANITA (PERKINS) Age 76, of Fredericton Junction passed away o October 22, 2005 at the Dr. Everett Chalmers Hospital following a lengthy illness. Joyce is survived by two sons Michael of Fredericton Junction and Greg (Kathie) of Fergus, Ontario, one daughter Holly Blaikie (Douglas) of New Maryland; a sister Lilian Phillips of Gagetown; a brother Alvin Perkins of Grand Bay; ten grandchildren, seven great grandchildren, several nieces, nephews and cousins. She is predeceased by her husband Lloyd C. McCraken, her parents Charles and Caroline Perkins, one son Terry McCraken and his wife Martha (Joan), as well as three brothers Hibbert, Wallace and Neil. Joyce was a faithful member of the Fredericton Junction United Baptist Church where she sang in the chior. She was employed for many years as a seamstress at Creghans. Joyce will be remembered by many brides and bridesmaids for the beautiful gowns that she created for them. She enjoyed quilting and made many beautiful handicrafts. Joyce taught school for a brief time and together with her husband, helped establish a farm in the Fredericton Junction area. She was a kind and loving mother who adored her gradnchildren and enjoyed having family and fiends around her. In recent years Joyce enjoyed her flower gardens and travelling. Joyce's deep faith and cheerful attitude were an inspiration to all who knew her. She will be deeply missed. Relatives and friends are invited to Sunbury Funeral Home for visitation on Monday, October 24 from 2-4 and 7-9. Her funeral service will be held from the Fredericton Junction United Baptist Church on Tuesday at 3pm with the Rev. James Harrison officiating. Interment to follow in the Gladstone Cemetery. You may express your sympathy by making a donation to the Cancer Society or the Fredericton Junction United Baptist Church. Arrangements are in the care of Sunbury Funeral Home, Central Blissville, 368-2413. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-20

Gauthier, Valéda LA FAMILLE GAUTHIER a le regret de vous faire part du décès de MME VALÉDA GAUTHIER (née Trépanier) 1922-2005 épouse bien-aimée et adorée de Aurèle Gauthier, décédée à Shawville le jeudi 20 octobre 2005, à l'âge de 83 ans et 7 mois. Elle était la fille de feu Joseph Trépanier et de feu Marguerite Binet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil 3 filles: Yvette (feu André Chénier), Lisette (Edgar Ethier) et Diane (Alcide Angers); 2 fils: Michel (Lucille Lacroix) et André (Line Rollin); 17 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants. Elle laisse également 2 beaux-frères: Théophane et Robert Gauthier; deux belles-soeurs: Bella St-Louis et Églantine David ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. L'ont prédécédée ses frères et soeurs: William, Aimé, Xavier, Noël, Joseph, Louis, Georgiana, Béatrice, Georgette, Donalda et Blanche. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-Joseph de Hull le mercredi 26 octobre 2005 à 11h, suivi de l'inhumation au cimetière St-Redempteur de Hull. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'hôpital de Shawville, service longue durée pour les bons soins reçus durant ces années. Paru le 2005/10/24 dans Le Droit CJZB9283

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

Laetitia Thériault Morais) (1925-2005) l'Acadie Nouvelle - 24 octobre 2005 CARAQUET - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le samedi 22 octobre 2005, à l’âge de 80 ans, est décédée Laetitia Thériault, domiciliée à Caraquet. Elle était l’épouse en premières noces de feu Georges Robichaud et en deuxièmes noces d’Edouard Thériault. Née le 22 septembre 1925, elle était fille de feu Edmond Morais et de feu Anna Comeau. Elle laisse dans le deuil trois filles: Huguette (Guy Losier) de Sainte-Rose, Gisèle (Ginette) de Bathurst et Johanne (Henri Poirier) de Caraquet; cinq fils: Gilles (Mary) de Cumberland Ont., Norbert (Thelma) de Miramichi, Hédard (Monique) de Buckingham Qc, Etienne (Estelle) de Bertrand et Eric de Caraquet; trois soeurs: Léona (Jimmy Fortey) d’Ajax Ont., Dina (Jos LeBlanc) d’Atholville et Louisa (Pierre Robichaud) de Caraquet; trois frères: Lorenzo (Majella), Hédard et Ernest (Jacqueline), tous de Caraquet; une belle-soeur, Bobby (feu Albert Morais) de Fredericton; 14 petits-enfants: Annick, Joël, Renée, Nathalie, Jolène, Eric, Karine, Pascale, Jonathan, Mathieu, Jasmine, Maëlle, Kyla et Vanessa, ainsi que cinq arrière-petits-enfants: Pierre-Luc, Zacharie, Alexis, Alexa-Maude et Sacha. Deux petit-fils: Georges et Christian; une soeur, Argentine, ainsi que deux frères: Norbert et Albert, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Coopérative funéraire «La Colombe», 667, chemin Saulnier Ouest à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Rose-de-Lima de Sainte-Rose, le lundi 24 octobre, à 16h. Heures de visites: le lundi 24 octobre, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» de Tracadie-Sheila (395-5513, 1 888 567-5513, lacolombe @nb.aibn.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2004-10-24

Memo: photo on file from October 2004..stet text...24oct05..IN MEMORIAM ADELINE GRANT Our hearts still ache in sadness And secret tears still flow What it meant to lose you No one will ever know. Gone but not forgotten Although we're far apart Your spirit lives within us Forever in our hearts. Cathy, Lennox, family and friends. Published in the Montreal Gazette on 10/24/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2004-10-24

IN MEMORIAM MYRTLE WHITE (NEE BOUTILIER) One year ago today. Sadly missed by her husband and family. Published in the Montreal Gazette on 10/24/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

TRÉPANIER, Louise 1949-2005 De La Prairie, le 22 octobre 2005, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Louise Trépanier, fille de Paul Trépanier et de Madeleine Nadon. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses enfants Karine et Yanick Lacombe, ses soeurs Michèle, Suzanne, Diane, Sylvie et Linda, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le mercredi 26 octobre à compter de 15h30 à: LA MAISON HENRI GUÉRIN, 425 CHEMIN ST-JEAN, LA PRAIRIE. Une liturgie de la Parole suivra à 19h30, en la chapelle du salon. En sa mémoire, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

MARION -- Donald A. Cadieux, 73, of Mattapoisett, died Saturday, Oct. 22, 2005, at the Sippican Health Care Center after a long illness. He was the husband of Arlene (Frazier) Cadieux. They were married 52 years. Born in New Bedford, he was the son of the late Adrian Cadieux and Palma R. (Champegny) Cadieux. He was a resident of Mattapoisett for 40 years. He was an inspector for Revere Copper & Brass for nearly 40 years, retiring in 1993. An Army veteran of the Korean War, he received the National Defense Service Medal and the M1 Badge, receiving an honorable discharge in 1954. He was a 1950 graduate of Fairhaven High School. Mr. Cadieux was a member of the Coast Guard Auxiliary, Fairhaven. He enjoyed boating, fishing, his dogs and golf. He was an accomplished wood worker. In addition to his wife, he is survived by a sister, Lynne D. (Cadieux) Kania of Lincoln, R.I.; a brother, Kevin D. Cadieux and his wife, Patricia, of Westport; and several nieces and nephews. His funeral service will be at 11 a.m. Wednesday at the Waring-Sullivan Home of Memorial Tribute at Fairlawn, 180 Washington St., Fairhaven. Burial will be in Pine Grove Cemetery.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-24

LEWISTON - Lauretta C. Chasse, of 211 Randall Road, died at her residence. Born in St. Cyprien, Quebec, Canada, a daughter of Joseph and Marie Malenfant Caron. She moved to Maine with her family at the age of 7. She was educated at the Robinson Corner School, graduated from Lewiston High School and attended Assumption College.She was married to Robert A. Chasse on Jan. 25, 1952. He died Aug. 10, 1993. He was a military career man, and they traveled throughout Europe and various states.She was founder and president of the Lady of the Snow Woods in Germany, a youth group, and was awarded a certificate for the service as staff aide with the Red Cross in Germany. She worked as a real estate agent in New Jersey, and was instrumental in forming a fellowship for women in Brunswick for 20 years.She moved back to Lewiston in 1993 where she continued to volunteer service at St. Martin de Porres. She had a divine connection with her maker and was a communicant of Holy Family Parish where she attended Mass every day. She had a special bond with her nephews Rene and Leo Violette, and her niece Joline Pequinot.She is survived by her godchild Jessica Chasse; her two sisters, Blanche Tardif and Lorraine Langlois; and her brother, Ralph Caron.She was predeceased by her sisters, Annette (Nancy) Violette and Delima Cloutier; and her brothers, Charles, Sam and Leo Caron.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-08-03

NORTH PORT, Fla. — Richard Goulet, born July 1, 1930, in Somersworth, N.H., died in his home in North Port, Fla., on Aug. 3, 2005. His wife of 43 years, Elizabeth Goulet (Gobby) from England, died in her home on Aug. 13, 2005.Survivors include two daughters, Brigette Burke (Goulet) of Dover, N.H., Tracy Goulet-Murray of South Carolina; two sisters, Jean Fauld and Molly Morton, both from England; five grandchildren, Cameron Laroche, Austin Laroche, Eric Dumas, John Dvareckas and Michael Dvareckas.Funeral services will be held at Mt. Calvary Cemetery at 1 p.m., Oct. 28, in Somersworth, N.H. In lieu of flowers, a donation can be made to American Cancer Society, New England Division, P.O. Box 18000, Bedford, N.H. 03110.

Source : Foster's Daily Democrat, Dover, NH, US

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

Sherry Ann Mencer LeClercq 55, of Terre Haute, formerly of Indianapolis, died Saturday, October 22, 2005. Sherry was born February 15, 1950 in Indianapolis to the late Charles and Elsie (Sharp) Mencer, and she was a homemaker. In addition to her parents, she was preceded in death by two brothers, Stephen and Stanley Mencer. Survivors: her husband of 12 years, Floyd LeClercq; two sisters, Sandra Newhouse of Indianapolis, Susan Wall of Terre Haute; and a brother, Stewart Mencer of Ft. Pierce, FL. Arrangements entrusted to Mattox Family of Funeral Homes, Terre Haute.

Source : The Indianapolis Star, IN, US

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-23

WORCESTER— Georgette A. (Vallee) Kennedy, 66, of Brookside Ave., formerly of Auburn, died on Sunday, October 23, in the Autumn Village Nursing Home after a battle with lung cancer. Mrs. Kennedy is survived by her husband of 35 years, Alistair M. Kennedy; a son, John R. Kennedy and his wife Roxana of Auburn; a daughter, Alyson M. Cordio and her husband Scott of Leominster; two brothers, Denis A. Vallee of Spencer, and Louis A. Vallee of Columbus, GA; a sister, Pauline Dobkowski of Westboro; three grandsons, Sean, Lucas, and Joshua; and several nephews and nieces. She was born in Worcester, daughter of Louis and Alice G. (Gagnon) Vallee and graduated from Holy Name High School. She worked for Shaw’s Supermarkets for many years, as a clerk, before retiring in 1997. Mrs. Kennedy was a member of Holy Name of Jesus Church, and the Association Canado-Américaine. She enjoyed doing genealogy research on her family. The funeral will be held on Wednesday, October 26, from the Alfred Roy & Sons Funeral Home, (www.Royfuneral.com), 12 Hammond St., with a mass at 10 AM in Holy Name of Jesus Church, 53 Illinois St. Burial will be in Worcester County Memorial Park, Paxton. Calling hours will be on Tuesday, October 25, from 5 to 8 PM in the funeral home. The family requests that memorial donations be made in Mrs. Kennedy’s name to the American Lung Association, 61 Broadway New York, NY 10006.

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-21

Robert Frank Hallet November 17, 1929 - October 21, 2005 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Duncan) Born to Andrew and Jessie Hallet, Bob joined us in Bassano, Alberta on 17 November 1929. After several years on the farm, his family and sisters Betty, Wilma and Marjorie relocated to the East side of Shawnigan Lake, BC. After a period living in Victoria during WWII, they moved back to Shawnigan to the house behind the post office that was affectionately called the “Big House”. He spent summers picking apples, pears, walnuts and cherries and told colorful tales of meals with the boarders and cold, snowy winter nights huddled by the fire. Bob moved to Hornby Island at 18 to work in the logging camps. Here he met a young lady attending grade 13, and Ella Bos became his wife in 1950. They moved to Port Renfrew where he (logged/drove logging trucks) and enjoyed long rainy days with his (cousins and sisters). Here they had their oldest son, Larry (Teresa Mattin) and daughter Debbie. His family then moved to Comox, where Randy (Shannon Atkinson) and Shannon (Dale Halldorson) joined the family’s adventures. Patrick (Carrie Richardson) was born after the family moved south to Mill Bay. As Bob drove the logging roads of the Island, cruised his fishing boat and after retiring, spending hours in the shop mastering his craft of woodworking, his family grew and he became the proud grandfather of Kevin, Andrew, Dawn, Lindsay, Dean, Matthew, Amanda, Candace, Jaime, Stacie and Sean, recently meeting his first great-grandchildren, Jayden. He blessed the marriages of Kevin to Mo Runzer, Dean to Ashley Cox, Dawn to Mark Wettig and Lindsay to Spencer Poe. Wonderful memories of laughing, baseball, shop nights, family gatherings and stories by the fire will be held close in our hearts, Grandpa. Your quiet pride, courage and dignity are felt strongly by all the friends, family and community who enjoyed sharing you knowledge and contributions. We hold close the love you helped create and acknowledge your open, respectful and positive appreciation of life that will be carried by us all! We love you! Bob passed away peacefully at home on 21 October 2005. A Celebration of His Life will be held Saturday, 29 October 2005 at the Dennis McLean Room, Kerry Park Recreation Center, at 3:00 p.m. The Family extends a warm thank you to Dr. Kruger for his graciousness and kindness during this time. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

À l'hôpital St-Sacrement du CHA, le 22 octobre 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Angéline (Vien) Simoneau, épouse de feu Réjean Simoneau. Elle demeurait au Lac Delage. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Elle laisse dans le deuil, outre sa fille et son fils: Jo-Anne Octeau (Richard Crête), Simon Octeau (Isabelle Taschereau), ses petits- enfants; Laurence et Vincent ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis(es). Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Les funérailles auront lieu le 25 octobre 2005 à 14 : 00 Église de Stoneham 601, 1ère Avernue, Stoneham La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

PRESLEY, Clayton Ira In hospital on Saturday, October 22, 2005 at the age of 85 years. Brother of Ivan and Orla "Ray" (Lois). Lovingly remembered by his nieces and nephews; Jane Chomyn (Jeff), Michael Presley (Candice), Drew Presley (Lorraine) and Marianne Wade (Nick). Special great-uncle of Alex, Megan, Ben, Laura, Lianne, Emma, Justin, Bronwyn and Alexandra. Lifelong farmer in Curran and North Gower, known and recognized for his experience with Ayrshire cattle and will also be remembered by many as a church organist. Friends may call at the North Gower United Church, 2332 Church Street on Wednesday from 1:30 p.m. until time of service at 2:30 p.m., followed by cremation. In lieu of flowers a donation to the North Gower United Church to be used for Mission and Service - Disaster Relief Fund. P.O. Box 307, North Gower, ON KOA 2T0 would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/24/2005 - 10/25/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

Jeanne d’Arc Poirier l'Acadie Nouvelle - 24 octobre 2005 - À l’Hôpital régional de Saint-Jean, le samedi 22 octobre 2005, est décédée Jeanne d’Arc Poirier, épouse de feu Jacques Poirier, domiciliée à Ludlow Street West. Née à Rosaireville le 11 janvier 1915, elle était fille de feu Joseph et de feu Margaret Bonnevie. Elle laisse dans le deuil deux petits-enfants: Eric Richard (Cathy) et Debbie Adams (Mike); une arrière-petite-fille, Krista; un arrière-arrière-petit-fils, Devon; un beau-fils, Leo Richard; une soeur, Theresa Bonnevie; un frère, Joe Bonnevie; un nièce spéciale, Karen Campbell, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Sa fille, Theresa Marie Richard; une petite-fille, Brenda Richard, ainsi que huit frères et cinq soeurs, l’ont précédée dans la tombe. Mme Poirier a travaillé à son compte chez Jacques general Store. Elle était membre à vie de la Cathédrale, rue Waterloo. Elle aimait jouer au bingo à plusieurs endroits dans la ville et passer du temps avec sa famille, ce qui était le plus important pour elle. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le lundi 24 octobre, à la Maison funéraire A. W. Cavanagh Funeral Home & Cremation Centre, 91, rue Leinster (634-1712, www.awcavanagh. com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-François-de-Sales de Rogersville, le mercredi 26 octobre, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 24 octobre, de 19h à 21h et le mardi 25 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Un don à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société canadienne du cancer serait apprécié.POIRIER, JEANNE D' ARC - of Ludlow Street West died peacefully at the SJRH on October 22, 2005. She was born in Rosairville on January 11, 1915 and was the wife of the late Jacques Poirier and daughter of the late Joseph and Margaret Bonnevie. She was self employed at Jacques General Store, was a life long member of The Cathedral Church on Waterloo Street, enjoyed playing bingo at many locations throughout the city and spending time with her family was most important to her. She is survived by two grandchildren; Eric Richard (Cathy) and Debbie Adams (Mike), one great granddaughter Krista, one great great grand son Devon, son-in-law Leo Richard, one sister Theresa Bonnevie and one brother Joe Bonnevie, a special niece; Karen Campbell as well as several nieces and nephews. She was also predeceased by her only daughter; Theresa Marie Richard, grand daughter Brenda Richard, eight brothers and five sisters. Resting at A. W. Cavanagh Funeral Home & Cremation Centre 91 Leinster Street (634-1712) on Monday from 7-9pm and Tuesday from 2-4pm and 7-9pm. Mass of Christian Burial will be held from St. Francois de Sales Roman Catholic Church in Rogersville on Wednesday at 2:00pm followed by internment in St. Francois de Sales Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated. www.awcavanagh.com [Telegraph-Journal]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

PERLEY-ROBERTSON, Ann It is with profound sadness that the family announces the passing of Ann Perley-Robertson at the age of 50. Ann passed away at home on Saturday, October 22, after a sudden and courageous battle with cancer. Beloved daughter of the late George Perley-Robertson. Survived by her loving mother Jayne (Donald) Fleming. Ann was the loving partner of Phil Paul, and special friend to his children Dominic, Stephane and Jaline. She was the cherished sister of Geordie (Diane) Perley-Robertson and adored "Aunt Ann" to Evan and Bronwen. Ann was a very special sister to Susan, Robbie (Erin) and Hal Fleming and aunt of their children Ali, Michael, Harrison and Lyndsay. In addition to being part of a large and loving family, Ann had a circle of friends around the globe who she inspired with her smile, quick wit and enthusiasm for life. The family would like to thank the friends, nurses and support staff at the Ottawa General Hospital and her wonderful home care nurses for taking such good care of her. At Ann's request, cremation and a private family gathering have taken place. For those who wish to honour Ann's memory, a donation to the Ottawa Humane Society or Alzheimer Society would be much appreciated. We have lost a truly wonderful person who was dearly loved by all who were fortunate to know her. Published in the Ottawa Citizen on 10/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

Marie LeBlanc 1910 - 2005 GRANDE-DIGUE, NB - Marie LeBlanc, 95, of Résidence Doucette, Grande-Digue, passed away on Saturday, October 22, 2005 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital following a brief illness. Born in Moncton on May 16, 1910, she was the daughter of the late Tilmon LeBlanc and Emélie Drisdelle. She was a retired housewife and attended Assumption Cathedrale Roman Catholic Church, Moncton. She is survived by one daughter, Bertha Auffrey (Laurie), Coburg, ON; two sons, Tilmon (Anna), Cocagne, and Gerald (Elsie), Fort Erie; one half-sister, Géraldine LeBlanc, Waltham, MA; one brother, Architect Yvon (Denise), Paris, France; one half-brother, Ben Landry, Florida; 11 grandchildren, Micheal and Lorie Ann LeBlanc, Marnie and Lynn Syvret, Yvon, Paul, Danny and Marie Auffrey, Theresa and Marty LeBlanc, and Geraldine Seeback; six great grandchildren, Andrew Auffrey, Kyle and Cody Syvret, James and Daniel Yeo and Randy Palman. She was predeceased by her husband, Edouard in 1986; one brother, Sylvain LeBlanc; two sisters, Lorraine Cormier and Germaine Cormier; two half-sisters, Therese Landry and Lea Landry; and four half-brothers, Leonard Landry, Alyre Landry, Clouis Landry and Laurie Landry. Resting at Coopérative Funéraire Passage Funeral Cooperative with visiting hours on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9pm and Wednesday from 9:30 till 10:30am. Funeral Service at La Visitation Roman Catholic Church, Grande-Digue on Wednesday, October 26, 2005 at 11am. Interment in St- Anselme Roman Catholic Church Cemetery. Requested by the family, a memorial of donor's choice would be appreciated. Funeral Arrangements under the professional care of Coopérative Funéraire Passage Funeral Cooperative, 3754 Rte 134, Shediac Bridge, NB, 532-1050. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

MONTFORD, MARY BARBARA - Passed away after a full life, on Saturday, October 22nd, 2005, at the Saint John Regional Hospital. Barbara was in her 91st year - she was the daughter of the late Jarvis and Catherine (Donovan) Dibblee. Barbara resided in Quispamsis and previously was a long time resident of Nauwigewauk. She was predeceased by husband, Walter; son, Charles and sister, Anne. She will be sadly missed by her daughters and sons-in-law; Donna Brewer (George) of Brockville, ON, Regisann Myton (Randy) of New Westminster, BC and Elaine Gilchrist (Chris) of Quispamsis, NB - loved by her four grandsons - Rod, Randy, Raymond and Riley and her four granddaughters - Coleen, Jennifer, Melanie and Chantal. She was known as GG to her 10 great-grandchildren and one great-great-grandson. Missed by her life long best friend - Helen Keegan. Barbara is also survived by several nieces and nephews. Barbara was a long time employee of MRA's and a member of the Catholic Women's League, Ladies Auxiliary and Nauwigewauk Darling Seniors. Barbara loved to travel, play cards and always enjoyed comradeship with anyone she met. Resting at Kennebecasis Select Community Funeral Home, 152 Pettingill Road, Quispamsis, NB (506) 849-2119, with visitation Sunday from 7-9 pm and Monday from 2-4 and 7-9 pm. Vigil prayers will be held on Monday at 8:00 pm, at the funeral home. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Tuesday, October 25th, 2005 from St. Mark's Catholic Church, Pettingill Road, Quispamsis, at 10:00 am. Interment will take place in St. Alphonsus Cemetery, Hampton. In lieu of flowers, donations to the IWK-Grace Health Centre, Canadian Cancer Society, Kidney Foundation of Canada, Nauwigewauk Education Foundation or a charity of the donor's choice, would be appreciated by the family. www.kennebecasisfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

Joseph Norman Fontenot, 76, born April 16, 1929, in Whitehall, passed away on Saturday, Oct. 22, 2005, at his home in Walker. He was a senior non-commissioned officer in the U.S. Air Force, having served 22 years of active duty. Visitation will be at Seale Funeral Home, Denham Springs, on Monday, Oct. 24, from 5 p.m. to 9 p.m. with recitation of the rosary at 7 p.m. Visitation at St. Stephen's Catholic Church, Maurepas, on Tuesday, Oct. 25, from 11 a.m. until funeral Mass at noon. Burial in Whitehall Community Cemetery, Maurepas. He is survived by his wonderful loving wife, Brigitte Josephine Eschbach Fontenot; sister, Mercy Painter; brother, Nolan Fontenot; and numerous nieces and nephews. He was preceded in death by his parents, Aynaud and Irene Brown Fontenot; two sisters, Manila Fontenot and Emily Villneurve; two brothers, Merlin and Mervin Fontenot; and two half-brothers, Lawrence and Clarence Jones. Pallbearers will be Dr. Jimmy Smith, Steve Johnson, Kevin Blake, Kevin Hartman, Sam Guedry and Jim Tassin. Published in The Advocate on 10/24/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US