Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

Yvonne Emmerson DORCHESTER, NB - The death of Yvonne Emmerson, age 82, occurred at the Sackville Memorial Hospital on Monday, October 24, 2005. Born in Joggins, she was a daughter of the late Stanley and Edith (Pellerin) Cormier. Yvonne was a member of St. Edward's Catholic Church. A mother, she assisted in the raising of children, in addition to her own. Yvonne will be sadly missed by three sons, Reggie (Bernice), Dorchester, Roy (Nellie), Stroud, ON, and Richard (Janet), Mitchell, ON; two daughters, Barbara (Keith) Tower, Dorchester, NB and Brenda (Allain) Leger, Dorchester, NB; a brother, Francis (Mabel) Cormier, Shediac; a sister, Winnie Bernard, Sackville, NB; 12 grandchildren; 22 great grandchildren; one great great grandchild; a niece, Darlene Holmes and a nephew, James Cormier enjoyed a special place in the Emmerson home; and numerous nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Charles in 2004; a brother, Henry; and a sister, Eileen. The remains are resting at the Jones Funeral Home, 70 Bridge Street, Sackville with visitation Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The Funeral Service will be held at the funeral home on Thursday, October 27, 2005 at 2 pm, burial in the St. Edward's Parish Cemetery, Dorchester. Donations to the Tantramar Educational Foundation for the Dorchester School Playground Fund gratefully accepted. www.jonesfuneralhome.ca [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

Helen Frances Gorveatte 1913 - 2005 The death of Helen Frances Gorveatte, age 92, of Moncton, N.B. occurred on Monday, October 24, 2005 at the ProTem Health Services Home in Moncton, N.B. Born on March 4, 1913 in Springhill, N.S., she was the daughter of the late O.C. Layton and Gertrude Oliver. Helen was a member of Middle Sackville Baptist Church and formerly resided in Moncton for over fifty years, where she was a member of First Baptist Church. She enjoyed playing the piano and was a lover of music and flowers. She will be greatly missed by her son, Kenneth Layton Gorveatte of Brooksville, Florida, USA; two daughters-in-law, Shirley Gorveatte of Moncton, N.B. and Margaret Ann Gorveatte of Dartmouth, N.S.; nine grandchildren and twenty seven great grandchildren. She was predeceased by her husband, Ralph Borden Gorveatte; and two sons, Donald Keith Gorveatte and Oliver Douglas Gorveatte. Arrangements are entrusted to Campbell's Funeral Home, 89 Bridge Street, Sackville, N.B. (364-8188). Visitation will take place on Tuesday, October 25, 2005 from 7 to 9 PM at Campbell's Funeral Home. The Funeral Service will take place at Campbell's Funeral Home, Sackville, on Wednesday, October 26, 2005 at 2 PM with Rev. Vernon Vickruck officiating. Committal will take place at the funeral home and the burial will follow in Fairhaven Memorial Gardens, Moncton, N.B. In lieu of flowers, donations in memory of Helen may be made to the Middle Sackville Baptist Church or to the charity of one's choice. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

GRIFFITH, CATHERINE "KITTY"- The death of Catherine "Kitty" Griffith of McCavour Drive, Saint John West, wife of the late William Griffith, occurred on Sunday, October 23, 2005 at the Queen Elizabeth Hospital, Charlottetown, PE. Born on September 30, 1918, she was the daughter of the late James and Margaret (Travers) Vickers. Kitty was born in Coachmans Cove, NL, grew up in St. John's, NL and spent most of her life in Saint John, NB. She was a member of St. Rose of Lima Church and their CWL. She is survived by two sons, James "Jim" (Jean Ives) of Victoria, BC and Peter (Elizabeth "Betty") of Saint John, one daughter, Patricia "Pat" Lawlor (Edward) of Charlottetown, PE, seven grandchildren, Mark and Paul Griffith, Richard and Kelly Griffith, Cathy Reid, Peter and Steven Lawlor. She was predeceased by ten brothers. Resting at Brenan's Bay View Select Community Funeral Home, 1461 Manawagonish Road, Saint John West (634-7425), with visiting on Wednesday 2-4 and 7-9 PM. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Rose of Lima Church, Milford Road, Saint John West, on Thursday, October 27, 2005 at 10:00 AM. Interment in St. Joseph's Cemetery. Remembrances to the charity of the donors' choice would be appreciated. www.bayviewfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

1919 - 2005 Delisle Ouellette Hélène À Montréal, le 25 octobre 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Hélène Ouellette Delisle, épouse de feu Wilfrid Delisle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Diane, Paulette, Marcel Delisle et leurs conjoints, ses petits et arrières petits-enfants, sa soeur Rosa Ouellette Leduc ainsi que ses parents et amis(es). Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 5775 rue Laurendeau, Montréal Heures de visites Jeudi 14:00 à 17:00 19:00 à 21:00 Vendredi 08:30 à 10:30 Les funérailles auront lieu le 28 octobre 2005 à 11 : 00 À l'église St-Jean-de-Matha 2700 rue Allard, Montréal et de là au cimetière de St-Jérome.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-18

À l'Hôpital du Haut-Richelieu, de Saint-Jean-sur-Richelieu, le 18 octobre 2005, est décédée à l'âge de 54 ans, Mme Claudette Blais, fille de feu Donatien Blais et de Thérèse Couture, demeurant à Saint-Jean-sur-Richelieu. Mme Claudette Blais laisse dans le deuil, outre sa mère, son fils : Luc; ses frères, ses belles-sœurs et un beau-frère : Jacques (Monique Mathieu), feue Jeannine (Bertrand Bussières), Claude, Pierre (Marie-Josée Poirier), François (Lucie Ménard) et Sylvain (Guylaine Rioux); ses neveux et nièces, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines. Les funérailles ont eu lieu le lundi 24 octobre, à 11 heures, en l'église Marie-Auxiliatrice, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Joseph-de-Sorel. La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital du Haut-Richelieu, de Saint-Jean-sur-Richelieu, pour les bons soins prodigués. Des dons pour la Fondation du CHSLD du Bas-Richelieu seraient appréciés. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élizabeth, Sorel-Tracy. 743-5566

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-15

À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 15 octobre 2005, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Paul Rioux, époux de feue Ginette Vallières, demeurant à Contrecœur. M. Paul Rioux laisse dans le deuil ses filles : Isabelle (Kevin Kenny), Nancy (Dominic Salvas); une petite-fille : Myriam; ses beaux-parents : Jeannine Charland (Gilles Vallières); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Vallières : Michel (Lucie Guillemette), Nicole (Pierre Auclair), Chantal, Josée (Sylvain Williamson) et Sylvie (Joël Gemme); ses neveux et nièces, ses cousins et cousines. Les funérailles ont eu lieu le samedi 22 octobre, à 11 heures, en l'église Sainte-Trinité de Contrecœur, suivies de la crémation. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 4867, rue Legendre, Contrecœur. 587-2233.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

Gohier Carreau Paula 1908 - 2005 À Vaudreuil-Dorion, le 24 octobre 2005, à l'âge de 97 ans, est décédée Madame Paula Carreau Gohier, épouse de feu Arthur A. Gohier. Elle laisse dans le deuil sa fille Louise (Marc N. Dussault), ses petits-enfants Robert Dussault (Valérie Manzo) et Claire Dussault (François Weldon), ses arrières-petits-enfants : Patrick, Michelle, Nicolas et Alexandre, sa soeur Yvette Fisher ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le 30 octobre 2005 à 11 : 30 À la Chapelle du Complexe Beaumont 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances dès 10h30. La famille tient à remercier tout le personnel du 3e étage du Centre d'Accueil de Vaudreuil pour leur dévouement et les bons soins qu'a reçus Mme Gohier. Des dons à la Fondation du Centre d'Accueil de Vaudreuil, 408, avenue Saint-Charles, Vaudreuil-Dorion (Québec)J7V 7M9 seraient appréciés.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-20

JORDAN, HERBERT (HERB) HOOPER The passing of Herbert (Herb) Hooper Jordan of Fredericton, NB occurred at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital on Thursday, October 20, 2005. Born August 7, 1919 at Franklin, Maine, USA, he was the eldest of seven children born to Carolyn (Hooper) and Leamon Jordan. He graduated from high school in Franklin, Maine; Farmington Teachers College and studied at Hussen Business College in Bangor, Maine. Following U.S. Army service in WWII, he settled in Lincoln, Nebraska where he found his niche in Real Estate. He lived there for 25 years before retiring to Ellsworth, Maine. There he developed Green Lake Vacation Cottages and built Oak Terrace Apartments in Ellsworth. Herb was a member of Benevolent Protection Order of Elks (BPOE) for 40 years. He was predeceased by his first wife Aubrey and brothers Donald, Gilbert, Langdon and Carrol. Survived by his wife Phyllis (Scova) Jordan; sisters, Hildred Jordan (Benjamin) and Arbine Gardiner (William); stepdaughter, Karon Croll (Jim); stepson, Reigh Sweezey (Elaine); brother-in-law Reigh Eldridge (Lois) sister-in-law, Jean Betuik (John); special niece and nephew, Claire and Len MacFarlane; step grandchildren, Kyle and Kassia Sweezey and special friend Shawn McCann.No visitation by request. Burial will be held privately at a later date. The family has suggested memorial contributions be sent to Pine Grove Foundation c/o Pine Grove Nursing Home, 521 Woodstock Road, Fredericton, NB, E3B 2J2 or to a charity of your choice. Funeral arrangements have been entrusted to Bishop's Funeral Home (458-1885). www.bishopsfuneralhome.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

Phyllis M. Seely Phyllis M. Seely, widow of R. Reginald Seely of Moncton, and formerly of Saint John and Bathurst, passed away at her residence in Moncton on Monday, October 24, 2005. She is survived by her daughter, Janet Geldart (Bruce) of Moncton, with whom Phyllis had resided; her son, Neil Seely (Carole) of Moncton; seven grandchildren; thirteen great grandchildren; one brother, Cedric "Ted" Lee (Grace) of Saint John, NB. She was predeceased by her husband Robert "Reginald" Seely in 1997. The Graveside Service will be held at Cedar Hill Cemetery, Saint John, NB on Sunday, October 30, 2005 at 2:00 pm. Immediately following the graveside service the family will be receiving relatives and friends for a reception at Brenan's Bay View Funeral Home, 1461 Manawagonish Road, Saint John. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. www.tuttlefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-15

À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 15 octobre 2005, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Édouard Trottier, époux de Fernande Dubois, demeurant à Contrecœur. M. Édouard Trottier laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Francine (Michel Lefrançois), Nicole (Stéphane Gaudette), Gilles et Sylvie (Robert Witty); huit petits-enfants : Jean, Mélanie, Marie-Josée, Pierre, Jonathan, Carl, Julien et Éric; quatre arrière-petits-enfants : Kim, Jérémy, Alexis et Sarah; deux sœurs : Alice et Germaine (Paul-Émile Touzin); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Dubois, ainsi que ses neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 19 octobre à 11 heures, en l'église Sainte-Trinité, de Contrecœur, suivies de la crémation. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 4967, rue Legendre, Contrecœur. 587-2233.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

BONNEVILLE, Raymond 1916 - 2005 À Laval, le 24 octobre 2005, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Raymond Bonneville employé retraité de l'Alcan, époux de Mme Hélène Langelier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Josée, Pierre, Louise et Danièle, ses petits-fils Mathieu et Sébastien Lavoie. Il laisse également sa soeur Laurence (feu Rolland Deschamps), sa belle-soeur Cécile (feu Paul Bonneville), son beau-frère Gilles Langelier ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La famille vous accueillera au Complexe: Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval mercredi le 26 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi le 27 octobre dès 9h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 11h. Paru le 2005/10/25 dans La Presse YTKM3585

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-15

1934 - 2005 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 15 octobre 2005, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Denis Plante, fils de feu Aimé Plante et de feue Hélène Salois, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil sa sœur : Huguette et son frère : Émile (Adrienne Girouard); sa filleule : Thérèse Plante; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. M. Plante a été exposé au salon Mandeville & Mineau. Les funérailles ont été célébrées en l'église Saint-Pierre le mercredi 19 octobre, suivies de l'inhumation au cimetière de Sorel. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy. 742-8822.

Source : La Voix, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

Edwin Buelow June 13, 1928 - October 24, 2005 Funeral arrangements by Burke Funeral Home BUELOW, EDWIN CHARLES (WW11 Veteran; Owner operator of Quinte Upholstery on College St. West, Belleville.) Surrounded by his loving family, at the Belmont Nursing Home, Belleville on Monday, October 24, 2005 in his 78th year. Beloved husband of Madeleine (Carroll) Buelow. Loving father of Bruce (deceased), Judy Sager, Joseph (Theresa) Carroll, Sandra (Larry) Bosma, Carl and Elwin Buelow. Dear grandfather of Julie (deceased), Sarah, Rebecca, Shari, Dylan, Jessica and Tiffany and great grandfather of Keifer and Joey. Dear brother of Vie, Doris, Merna, Alice, Millie, Ruby and predeceased by Nadia, Henry, Walter and Harold. Predeceased by his parents Richard and Earnestine Buelow. Friends are invited to attend visitation at the BURKE FUNERAL HOME (968-6968) 150 Church St., Belleville on Friday from 3-5 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held in Parkdale Baptist Church, Sidney Street, Belleville on Saturday, October 29, 2005 at 11:00 a.m. Interment in Belleville Cemetery. Memorial donations to the Alzheimer Society would be appreciated by the family. On line condolences at www.burke-funeral.ca

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

THOMPSON, MURIEL G. Muriel G. Thompson passed away at the Doctor Everett Chalmers Hospital, Fredericton, Monday morning, October 24, 2005. Muriel, aged 86, was born in Fredericton. She is survived by her sons, Eric R. Thompson (Lynn) of Pincourt Quebec, and J. Keith Thompson (Rosalyn) of Fredericton; her sisters Edith Macleod of Houston, BC, Joyce Rickard and Lois Cameron and her brother Eric McMurtrie, all of Fredericton; and her grandchildren, Mark, Alison, Scott, David and Daniel. She was predeceased by her beloved husband of 57 years, John R.Thompson. Muriel worked at the Estey and Curtis Drug Company in Fredericton before marrying and moving to Lower Coverdale in 1946 where she made a home for John and her two boys, Eric and Keith. She also worked at Bruce Sutherlands and Shoppers Drug Mart, was a member of the choir and played the organ in the Lower Coverdale United Baptist Church. Muriel and John moved to Fredericton in 1990 and were members of Greenwood Drive Baptist Church. Her latter years were dedicated to the care and comfort of her husband. Visitation will be on Wednesday, October 26, 2005, from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 PM at Bishops Funeral Home, 580 Woodstock Road, Fredericton. The funeral service will be held at Greenwood Drive Baptist Church, 150 Greenwood Drive, Fredericton, N.B. at 2:00 PM, Thursday October 27, 2005 with Rev. David Egers officiating. Interment will be held at the Lower Coverdale Cemetery on Friday October 28, 2005 at 2:00 pm with Rev. Harold Arbo. The family wishes to express their sincere appreciation for the love and attention given to Muriel by the dedicated group of care-givers who have brought joy, happiness and love to Mom this past year. We know how greatly you enriched the last year of her life. She appreciated all of you. In lieu of flowers, donations may be made to the NB Heart and Stroke Foundation, Greenwood Drive Church or to a charity of the Donor's choice. www.bishopsfuneralhome.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

PARÉ M. MICHEL, À l'hôpital Royal Victoria, le 22 octobre 2005, est décédé à l'âge de 59 ans, M. Michel Paré, époux de Mme Francine Vallière, demeurant à Bécancour, secteur Saint-Grégoire. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, Port Royal Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heure d'accueil : mercredi à partir de 11h. Le service funéraire aura lieu le mercredi 26 octobre, à 14h30 au Funérarium suivi de l'inhumation au cimetière de Bécancour. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Francine; ses enfants : Brigitte (Ghislain Paquin), Pascal (Nadine D'Amours); ses petites-filles : Roxanne, Josianne, Marianne, Marjolaine; ses frères : Pierre (Michelle), Jean (Jeannine), Claude (Johanne), Roberto (Lynda); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2005/10/25 dans Le Nouvelliste CWHP2927

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

LACHANCE LÉVESQUE, MME MARIE-BLANCHE À son domicile, le 22 octobre 2005, est décédée subitement à l'âge de 82 ans, Mme Marie-Blanche Lachance, épouse de feu M. Rolland Lévesque, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; jeudi, jour des funérailles à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 octobre, à 11h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Michelle (Claude Gadbois), Nicole (feu Claude Lessard), Francine (Benoit Gagné), Marien (Caroll Doyle), Richard (Angela Bezeau), Lise (Yvon Bellemare), Jeanne-Mance (Mario Bellemare), Carmen (Denis Dessureault), Claude (Manon Rabouin), Yvon, Diane (Patrick Roy), Roland jr (Louise Lafrenière); elle laisse aussi plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la fondation du Centre de santé de la MRC de Maskinongé seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Paru le 2005/10/25 dans Le Nouvelliste MAFX7355

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

BORDELEAU MME MADELEINE, GOULET 1916 - 2005 Paisiblement au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan (site multifonctionnel Saint-Narcisse), le 24 octobre 2005, est décédée à l'âge de 89 ans et 1 mois, Mme Madeleine Goulet, épouse de feu M. Gustave H. Bordeleau, demeurant à Saint-Narcisse et autrefois de Saint-Stanislas. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 29, rue du Pont Saint-Stanislas Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu mercredi 26 octobre, à 15h en l'église Saint-Stanislas. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ, Mme Bordeleau laisse ses fils: M. Jean-Noël Bordeleau (Mme Annette Gignac), M. Guy-Paul Bordeleau (Mme Jacqueline Gignac), M. Jacques Bordeleau (Mme Catherine Fortier); ses petits-enfants: Julie Bordeleau (Luc Abran), Karine Bordeleau (Marc-André Larose), Nancy Bordeleau (Guy Prévost), Éric Bordeleau (Nathalie Lefebvre); son arrière-petit-fils Mathis Abran; son beau-frère : M. Sévérin Bordeleau; sa belle-soeur : Mme Jeannette Bordeleau (feu M. Léoda Trudel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre d'accueil de Saint-Narcisse pour tous les bons soins prodigués. Pour renseignements : 418-328-3226. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-538-3074. Paru le 2005/10/25 dans Le Nouvelliste BTPA3577

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

DENAULT, Thérèse (Vallières) À l'IUGS Pavillon St-Vincent, le 24 octobre 2005 est décédée madame Thérèse Vallières Denault à l'âge de 75 ans, épouse de feu Léo Denault, demeurant à Warwick. Madame Vallières repose à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 33, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-9394 Claude Roy, directeur général courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite : MERCREDI le 26 octobre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, le jour des funérailles de 9 h à 10 h 15. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 octobre 2005 à 10 h 30 en l'église Notre-Dame-de-l'Assomption. Inhumation au cimetière St-Michel. Madame Vallières laisse dans le deuil sa mère Eva Grenier (feu Edouard Vallières). Ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs : Jacqueline Vallières (feu Gérard Paris), Délima Goulet (feu Raymond Vallières), Claude Vallières (Pierrette Francis), Huguette Vallières (feu Léo Savard), Pierrette Vallières (feu Marcel Jacques), Colette Vallières (Rosaire Giguère), Claudette Vallières (feu Marcel Hatcher), Diane Vallières, Jacques Vallières (Lise Paris), Lise Vallières (Gaston Filiatrault), Luc Vallières, France Vallières (Raymond Chevalier). Sa fille adoptive Josée Giguère, son époux Stéphane Cadieux et leurs enfants. Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Denault : Jean-Guy, Monique (Gaston), Réal (Micheline), Claudette, Huguette, Diane (Jean-Paul), Nicole (Gilles), Michel (Sylvie), Gaétan (Pierrette), Denise (Robert), Daniel. Elle était également la belle-soeur de feu Jacqueline (Roger). La famille désire remercier le personnel de l'IUGS Pavillon St-Vincent pour les bons soins prodigués à madame Vallières. Paru le 2005/10/25 dans La Tribune WJPF8922

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

HALEY, BRIAN RICHARD - At Saint John Regional Hospital, Saint John, NB, October 24, 2005, Brian Richard Haley of St. Stephen, NB. Son of Mary (Guitar) Haley and the late William Haley. Survived by his mother; one daughter, Siera Garland; two brothers, Doug Haley (Pam) and Larry Haley (Kelly) of St. Stephen, NB; one sister, Bobbie Joe Doyle (Tim) of St. Stephen, NB; six nephews, aunts, uncles and cousins. Predeceased by his grandparents. Resting at The S.O. Mehan & Son Funeral Home Ltd., 23 Main Street, St. Stephen, NB from where funeral service will be held on Wednesday October 26, 2005 at 2 PM with Rev. Peter Atkinson officiating. Interment at St. Stephen Rural Cemetery, St. Stephen, NB. Visiting hours will be held at the funeral home on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 PM. In lieu of flowers, remembrances to the Cancer Society or charity of ones choice would be appreciated by the family. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

COUTURE, Denis Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 22 octobre 2005 est décédé à l'âge de 63 ans, monsieur Denis Couture, époux de madame Nicole Marcotte, demeurant à Valcourt. Monsieur Couture repose au: Centre Funéraire Yves Houle 1181, St-Joseph, Valcourt Tél: 1450-532-2223 - Tél.: 819-826-3001 Heures de visite : MARDI le 25 octobre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi le 26 octobre 2005 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi le 26 octobre 2005 à 14 h en l'église St-Joseph de Valcourt et de là au Crématorium Yves Houle et Frère, lieu de la crémation. Les cendres seront inhumées au cimetière de Danville le samedi le 5 novembre 2005 à 13 h 30. Outre son épouse, monsieur Couture laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie (Luc Raymond), Johanne (Marc Laflamme), Stéphane (Caroline Laplante) et Yan. Ses petits-enfants : Philppe, Mickaël, Jonathan, Megan, Catherine, Arianne. Ses frères et soeurs : Monique (feu Jean-Paul Hamel), Ginette (Alain Champoux) et Gilles. Il était aussi le frère le feu Réjean (Fernande Nadeau) et de feu Claude (Denise Gauron). Ses beaux-parents : Monsieur et Madame Edmond Marcotte. Ses beaux-frères et belles-soeurs : Michel Marcotte (Ginette), Francine Marcotte (Gérard Boudreau), Pierrette Marcotte (Colin Brassard), Normand Marcotte, Jocelyne Marcotte (André Leclerc), Yves Marcotte, Jean-Claude Marcotte, Richard Marcotte, Louis Marcotte, Lucie Marcotte (Michel Fournier), Anne-Marie Marcotte (Gilles Fontaine), Alain Marcotte, Luc Marcotte (Lyne) et Paul Marcotte. Ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier les médecins, le personnel du CHUS Hôpital Fleurimont, pour les bons soins prodigués à monsieur Couture. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS Hôpital Fleurimont seraient appréciés par la famille. Paru le 2005/10/25 dans La Tribune BTSQ3437

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

Milan Seliga April 30, 1935 - October 23, 2005 Funeral arrangements by Chapel Lawn Funeral Home After a lengthy illness on Sunday October 23, 2005 Mike Seliga, age 70 passed away at the Concordia Hospital. He is survived by his wife Lena; children Donna, Karel and Milan and stepson Jim. Mike worked as an electrician for Pioneer Electrical retiring with over 30 years of service. Cremation has taken place and he will be laid to rest in Europe.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-25

Mr. Arthur "Art" Perron December 15, 1931 - October 25, 2005 Funeral arrangements by South Side Memorial Chapel It is with deep sadness that we announce the passing of Arthur Perron on October 25, 2005, after a short but courageous battle with cancer, at the age of 73 years. He will be lovingly remembered by his wife Donna, son Jason (Marie) Perron of Edmonton, daughter Linda (Michael) Frank and grandsons Mitchell and Craig of Saskatoon also by his brothers, sisters and numerous nieces and nephews. Prayer Services will be held on Thursday, October 27, 2005 at 7:00 P.M. and a Mass of Christian of Christian Burial will be held on Friday October 28, 2005 at 11:00 A.M. at Assumption Catholic Parish (9040 – 95 Ave) Interment will follow in Holy Cross Cemetery. In lieu of flowers donations may be made to the Cross Cancer Institute, 11560 University Ave., Edmonton, T6G 1Z2 or to the Heart & Stroke Foundation, 10985 – 124 St. Edmonton, T5M 0H9. South Side Memorial Chapel. Patterson, Mittelstadt & Justik. Edmonton, Alberta (780) 432-1601.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

Mrs Louise Mary Kenefick (née Batchilder) March 31, 1923 - October 24, 2005 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Halifax) KENEFICK, Louise Mary - It is with great sadness that we, the family, announce the passing of Louise Kenefick of Halifax on October 24, 2005. She was born in Georgetown, P.E.I., to James and Marie Batchilder. She was the youngest of five children and was predeceased by all four of her siblings, Dorothy Huestis, Eileen Nickerson, Milford Batchilder, and Emmett Batchilder. At age 19, she met and married the love of her life, Garnet Charles Kenefick, who predeceased her in 1991. She worked for many years at Kline's department store on Gottingen Street where she had many friends. She loved her family, to dance, laugh and be with her many friends. She will always be remembered for her passionate spirit and beautiful smile. Her two daughters, Kathleen Louise (Kenneth) Robertson and Janet Marie (Keith) Marshall, were her joy. She took great pride in her seven grandchildren, Paul, David and Greg Robertson, Cindy, Tamie, Kimmy and Patrick Marshall, and was avidly involved in their upbringing and lives. She was blessed to have eight great-grandchildren, Sarah, Liam, Robyn, Ellen, Maddison, Cailey, Thomas and Hannah, who loved her dearly. She fought a courageous battle with her illness and throughout, maintained a sense of humour and dignity to die peacefully at home. She will be so sadly missed by her family and friends. Donations to the Canadian Cancer Society in lieu of flowers. Visitation will be held in Atlantic Funeral Home, 6552 Bayers Rd., Halifax, today from 7-9 p.m., and Wednesday, October 26, from 2-4, 7-9 p.m. Funeral service 10 a.m. Thursday in St. Joseph's Church, Russell Street, Halifax, Father Lloyd O'Neil officiating. Reception to follow in the church hall. Burial in Gate of Heaven Cemetery, Sackville. On-line condolences may be sent by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-19

Irene Gertrude Dalton October 21, 1914 - October 19, 2005 Funeral arrangements by McCallum & Palla Funeral Home Irene Dalton of Kingsbridge entered eternal life on October 19, 2005, in her 91st year at University Hospital. Beloved wife of the late Dennis Dalton. Dear mothr of Maria & Gordon Hardcastle of Dorchester, Brian & Ruth Dalton of Ripley, Alice Julian of Apple Valley, California, Maurice & Dianne Dalton of Kincardine, Frances & Arnold Marsman of London. loving grandmother of 10 grand and 10 great grandchildren. Left to mourn her absence are her sisters Loretta Meyer, Florence Lambertus both of London, her sister-in-law Helen Lambertus of Mount Hope and brother-in-law Father Mike Dalton of Courtland. Predeceased by her dear grandson Chris dalton, her sisters Sister Elizabeth, Sister Jane Frances, Theresa Lannan and brother Wilfred Lambertus and many brothers and sisters-in-law. Friends were received at McCallum & Palla Funeral Home, Goderich, on Sunday from 2-4 & 7-9 PM. Funeral Mass was celebrated at St. Jospeh's Catholic Church, Kingsbridge, on Monday October 24, 2005 at 12 noon. parish prayers were held at the Funeral Home on Sunday evening at 8:30 PM. Rev. John Jasica, celebrant. Interment St. Joseph's Cemetery, Kingsbridge. Donations to the Heart & stroke Foundation gratefully acknowledged. A special thank you to the staff of Mount Hope and University Hospital for their care of Irene.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-20

Marion McBain November 17, 1911 - October 20, 2005 Funeral arrangements by Evergreen Funeral Chapel On October 20, 2005, Marion E. McBain of Sherwood Park passed away at the age of 93 years. She is survived by one sister Barbara (George) Hall, son Richard (Joyce), daughters Joanne (Ken) Dunagin, Janet (Jon) Sterling and Susan Mitchell, 13 grandchildren and 16 great grandchildren, also numerous nieces and nephews. Her brother in law Art Berkeley. She was predeceased by her husband Allen, her brother Jack Heacock, sisters Donalda, Evelyn and Isobel. Memorial Service will be held on Friday October 28 at 2:00 p.m. at Salisbury United Church #2 Mission Street, Sherwood Park with Reverend Michael Chandoo officiating. Memorial donations may be made to the Salisbury United Church, Canadian Celiac Association 5170 - Dixie Road Suite 204 Mississauga, Ont. L4W 1E3, or to a charity of one's choice. Evergreen Funeral Chapel, Cemetery and Cremation Centre, Edmonton, AB (780) 472-9019

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

SEREI, Edith 1924 - 2005 À Montréal, le 24 octobre 2005, à l'âge de 81 ans, est décédée subitement à son domicile Mme Edith Serei, épouse de M. Georges Serei. Elle laisse dans le deuil son conjoint et ses trois enfants Claudia, André-Jacques et Pascal Serei, son frère Étienne Gatfalvi et sa conjointe, ses petits-enfants Alain, Christian, Karina, Christelle, Magali et Marie-Christine, ses arrière-petits-enfants et de nombreux parents et amis. Vous êtes invités à rendre hommage à la grande dame, la pionnière de l'esthétique en Amérique du Nord, aimée de tous, au: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec Tél. 514-342-8000 www.honneur-memoires.com le mercredi 26 octobre 2005 de 14 h à 22 h. Le service aura lieu le jeudi 27 octobre 2005 à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 5366 chemin de la Côte-des-Neiges. Paru le 2005/10/25 dans La Presse NYUJ5745

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-24

GAGNON, Édouard 1915 - 2005 Est décédé à l'hôpital Sacré-Coeur, le 24 octobre 2005, à l'âge de 90 ans. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Louise Daveluy, sa belle-soeur Paule Cloutier Daveluy, des neveux et nièces, des petits-neveux et des amis très chers, entre autre ceux de la résidence St-Laurent. Notre gratitude va à ceux qui l'ont accompagné, en particulier à Danielle, Nicole, Holly, Béatrice et le personnel remarquable du 4eA et du 3eA et ses médecins. Il avait été à l'emploi de Daigle Lumber pendant 40 ans. Des dons à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur seront les bienvenus. Une cérémonie religieuse aura lieu à Daveluyville à une date à préciser. Direction funéraire: MEMORIA www.memoria.ca 514-277-7778 Paru le 2005/10/25 dans La Presse RCQQ4446

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

GAUTHIER (née COALLIER), Jeannette 1924-2005 À Ste-Julie, le 23 octobre 2005, à l'âge de 81 ans, est décédée Jeannette Coallier, épouse de Marcel Gauthier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur Rita Coallier-Bourgon, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu ce samedi 29 octobre 2005, à 11 heures, en l'église paroissiale de Ste-Julie. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie à l'entrée de l'église. Direction: URGEL BOURGIE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-23

DUFORT (née ROBERT), Thérèse 1919-2005 À Montréal, le 23 octobre 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Thérèse Robert, épouse de Gaston Dufort. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Gilles (Marcelle Otis), Michel (Claire Turcotte) et Mario (Marlene Woodcock); ses petits-enfants: Annie, Julie, Benoît et Susan, ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée chez: Yves legare, 7200 BOUL NEWMAN, LASALLE, le mardi 25 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières sera célébrée en sa mémoire le mercredi 26 octobre à 11 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Mance-Descary seraient très appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-25

Date de décès : 2005-10-22

VALADE, Alice soeur, s.g.m.) À Montréal, le 22 octobre 2005, à l'âge de 92 ans, est décédée soeur Alice Valade, native de Montréal, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre ses consoeurs, des neveux et des nièces. La dépouille mortelle sera exposée à la: Maison mère des Soeurs Grises 1190, rue Guy, Montréal le 25 octobre à 13h30. Il y aura célébration de prières à 19h30. Les funérailles auront lieu au même endroit, le 26 octobre à 13h30. L'inhumation suivra au cimetière des religieuses sur l'île Saint-Bernard, Châteauguay. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons en faveur de la Fondation Marguerite-d'Youville inc. seraient appréciés. Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-24

Virginia B. Picard, age 90 of Evanston, beloved daughter of the late Nicholas and Margaret Picard; lifelong friend of the late Catherine Fitzpatrick; survived by her "adopted" children, Patrick (the late Lois) Fitzpatrick and Kathleen (the late Stephen) Miles; grandmother of Amy (Mike) Licke, and many wonderful friends. Visitation Tuesday, October 26, 2005, 4:00 p.m. to 8:00 p.m. Funeral Wednesday, October 27, 2005, 9:30 a.m. from Donnellan Family Funeral Home, 1571 Maple Avenue Evanston to St. Nicholas Church, 806 Ridge Avenue Evanston, Mass 10:00 a.m. Interment Memorial Park Cemetery. In lieu of flowers, memorials may be made to your favorite charity.

Source : Chicago Tribune, Chicago, IL, US

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-21

PROVOST (née Thouin), Jeannette 1920 - 2005 À Montréal, le 21 octobre 2005, à l'âge de 85 ans, est décédée Jeannette Thouin, épouse de Charles Provost. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Louise et Lucie, son petit-fils François, sa soeur Hortense, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le mercredi 26 octobre de 11 h à 14 h 30. Les funérailles seront célébrées à 15 h, ce même jour, en l'église de la Visitation, 1874 boul. Gouin Est, Montréal. Paru le 2005/10/24 dans La Presse VVNH3728

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-21

DAGENAIS, Roland 1923 - 2005 Le 21 octobre 2005, est décédé, à l'âge de 82 ans, Monsieur Roland Dagenais, époux de feu Lucille Robitaille. Il laisse dans le deuil ses enfants Monique, Louise, Gilles (Danielle Gagnon), Francine, André (Danielle Filiatrault), ses petits-enfants Julien et Tristan, sa conjointe Simone Desforges, les enfants de celle-ci Normand, Jo Anne, Carole et ses petits-enfants Christian et Andréanne, sa soeur Aline ainsi que de nombreux parents et amis. Je vous aime et je serai toujours parmi vous. La famille recevra les condoléances le lundi 24 octobre de 19 h à 22 h, le mardi 25 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 26 octobre à compter de 13 h. Maison funéraire Roussin 12, av. St-Charles, Vaudreuil-Dorion Les funérailles auront lieu le mercredi 26 octobre à 15 h en l'église de Ste-Trinité de Vaudreuil-Dorion. Paru le 2005/10/24 dans La Presse MUXB5563

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

LAFERRIÈRE (née Poiré), Norma 1925 - 2005 De Montréal, le 22 octobre 2005, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Norma Poiré Laferrière, épouse de feu M. Bernard Laferrière. Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Normand), Michel (Alison) et Monique, son beau-frère et fils adoptif Claude (Micheline), son frère Raymond (Hélène), ses petits-enfants Nicolas et Alex, ses nièces et neveux ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra parents et amis ce lundi 24 octobre de 19 h à 22 h et mardi à compter de 13 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 4525, chemin Côte-des-Neiges Montréal Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 25 octobre à 15 h en la chapelle du salon et de là au crématorium Darche. Paru le 2005/10/24 dans La Presse RBBQ6449

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

GUILLEMETTE, Marie-Berthe (Charest) À l'I.U.G.S. Pavillon St-Joseph, le 22 octobre 2005 est décédée madame Marie-Berthe Charest Guillemette à l'âge de 97 ans et 4 mois, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7346 Claude Roy, directeur général courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite : MARDI le 25 octobre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, le jour des funérailles de 9 h à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le mercredi le 26 octobre 2005 à 11 h en l'église Très-Saint-Sacrement. L'inhumation des cendres sera au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Madame Charest Guillemette laisse dans le deuil ses enfants :Georgette (Aurélien Lacroix), Suzanne (feu Donald Laliberté), Jacques (André Robitaille), Jean-Pierre (Claudette Desbiens), elle était également la mère de feu Claude (Lilianne Boulanger). Ses petits-enfants : Diane, France Guillemette, Danielle, Marie, Michel Lacroix, François, Maryse, Charles Laliberté, Francis et Véronique Guillemette. Ses arrières-petits-enfants : Gabriel, Mathieu Gosselin, Annie, Benoit Provencher, Mathieu, Éric Carrier, Clara et Harri Laliberté et deux arrières-arrières-petits-enfants :Coralie et Jade Gosselin, ainsi que des neveux, nièces, autres parents et amis. Un gros merci au personnel du 3e étages pour les bons soins prodigués, ainsi qu'au Dr Serge Carignan et à l'abbé Ringuette pour leur professionnalisme. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'IUGS , 1036, rue Belvédère Sud, Sherbrooke, Qc, J1H 4C4, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/10/24 dans La Tribune NKXD9565

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

Catherine Ann Gilbert (née Burns) April 20, 1941 - October 22, 2005 Funeral arrangements by Gordon F Tompkins Funeral Homes (Township Chapel) Passed away peacefully surrounded by loving family and friends at KGH on Saturday October 22, 2005 in her 65 th year. Predeceased by her husband Darrell and parents Tom & Marg Burns. Loving mother to Jeff (Karen) of Kingston, Mike (Danielle) of Harrowsmith and Karen of Ottawa. Dear sister to Ken Burns (Shelna) of Kingston. Fondly remembered by her mother-in-law Gretchen Gilbert of Napanee. Will be greatly missed by her grand-daughters; Hannah, Jordan, Kyra, Haleigh and Arwen. Special aunt to Cathy (Mike Williams) and Kevin Burns and great-aunt to MacKenzie and Janessa Williams all of Kingston. Ann will be sadly missed by the little ones she care for. Fondly remembered by many special friends and neighbours. Thanks to the staff at KGH for their love and care. Family will receive visitors at the Gordon F. Tompkins Funeral Homes Township Chapel 435 Davis Drive (Waterloo Village) on Tuesday, October 25th from 2-4 & 7-9 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Wednesday, October 26th 2005 at St. Paul the Apostle Church 1111 Taylor-Kidd Blvd. at 1 p.m. Rite of Committal with prayers at St. Mary's Cemetery. Memorial Donations may be made to the Southeastern Ontario Cancer Center at KGH. IN CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOME TOWNSHIP CHAPEL 613-546-5150. RELATIVES AND FRIENDS ARE INVITED TO SIGN THE BOOK OF CONDOLENCE AT www.gftompkins-township.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

BOYER (née Dupuis), Gisèle 1932 - 2005 À Châteauguay, le 22 octobre 2005, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Gisèle Dupuis, épouse de feu Yvon Boyer. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Georges) et Richard, ses petits-enfants: Laurence et Adriane, ses frères Yves et Jean-Guy, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au complexe Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. 7200, boul. Newman, LaSalle 514-595-1500 le mercredi 26 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et jeudi dès 9 h. Une réunion de prières aura lieu le jeudi 27 octobre à 11 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier Anna-Laberge seraient appréciés. Paru le 2005/10/24 dans La Presse XKKQ5759

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-20

Gauthier, Valéda LA FAMILLE GAUTHIER a le regret de vous faire part du décès de MME VALÉDA GAUTHIER (née Trépanier) 1922-2005 épouse bien-aimée et adorée de Aurèle Gauthier, décédée à Shawville le jeudi 20 octobre 2005, à l'âge de 83 ans et 7 mois. Elle était la fille de feu Joseph Trépanier et de feu Marguerite Binet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil 3 filles: Yvette (feu André Chénier), Lisette (Edgar Ethier) et Diane (Alcide Angers); 2 fils: Michel (Lucille Lacroix) et André (Line Rollin); 17 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants. Elle laisse également 2 beaux-frères: Théophane et Robert Gauthier; deux belles-soeurs: Bella St-Louis et Églantine David ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. L'ont prédécédée ses frères et soeurs: William, Aimé, Xavier, Noël, Joseph, Louis, Georgiana, Béatrice, Georgette, Donalda et Blanche. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-Joseph de Hull le mercredi 26 octobre 2005 à 11h, suivi de l'inhumation au cimetière St-Redempteur de Hull. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'hôpital de Shawville, service longue durée pour les bons soins reçus durant ces années. Paru le 2005/10/24 dans Le Droit CJZB9283

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-20

GAGNON, Roch À la Maison-Aube-Lumière, le 20 octobre 2005 est décédé Monsieur Roch Gagnon à l'âge de 71 ans et 4 mois, époux de Hélène Lemieux-Fisch, demeurant à Sherbrooke. Monsieur Gagnon repose à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite : VENDREDI le 28 octobre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, le jour des funérailles de 9 h 30 à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le samedi 29 octobre 2005 à 11 h en l'église Très-Saint-Sacrement. L'inhumation des cendres suivra au cimetière de Windsor à une date ultérieure. Outre sa conjoite, Monsieur Gagnon laisse dans le deuil ses enfants : Sylvain (Lyne), Nadine (Donald) et Stéphane (Julie). Il laisse également la mère de ses enfants Jocelyne Gilbert. Les enfants de sa conjointe : Michel, Patrick, Martine et Christine. Ses 15 petits-enfants : Benoît, Étienne, Mathieu, Éric, Chloé, Marie. Julie, Victor, Valérie, Astrid, François-Xavier, Félix-Antoine, Victor, Charles-Emmanuel et Sandrine. Ses frères et soeurs : Raymonde, Denise, Michel et Claire. Il était aussi le frère de feu Colette Gagon. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 6e B du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Gagnon, ainsi qu'au personnel de la Maison Aube-Lumière pour l'humanité de leur accompagnement. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE , 220 Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc, J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille, Paru le 2005/10/24 dans La Tribune FTMU9353

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-21

À Ste-Foy, au Foyer des Vétérants du CHUL, le 21 octobre 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Jean-Claude Tremblay, époux de Madame Claire Dufour. Il demeurait à Charlesbourg. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils : Stéphane (Laurence Goesel); sa petite- fille : Stéphanie et sa mère Marie-Claude Poulin; ses sœurs : Irène (feu Henri Dauteuil), Rachel (feu Jean-Marie Bouchard); sa belles-sœurs : Gilberte Dufour (feu Roland Emond) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier chaleureusement tous les membres du personnel du Foyer des Vétérants de l’hôpital du CHUL pour leurs bons soins et leur réconfort. Vos témoignages de sympathie peuvent s’exprimer par un don à la Fondation du C.H.U.Q. (Foyer des Vétérans), 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, 418-525-4385. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa, Charlesbourg Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 27 octobre 2005 à 14 : 00 en l'église Sainte-Cécile 9150, Jean-Paquin, Charlesbourg La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. - La disposition des cendres se fera ultérieurement au cimetière de La Malbaie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-19

HEWETT, Brian Aikman Est décédé subitement à son domicile, le 19 octobre 2005, à l'âge de 81 ans. Lui survivent son fils Brian et sa femme Susan, de Chicago, sa fille Cathy Christopher, de Rosseau, Ont., et ses petites-filles Robin, Caitlin et Erin Christopher. Il laisse également derrière lui plusieurs autres membres de sa famille et amis. Brian était l'époux de Frances Eleanor Evans, décédée en 1999 et père de Elizabeth (1991) et de Patricia (1976). Les visites auront lieu au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 ce mardi de 16 h à 20 h. Un service se tiendra à la chapelle du salon ce mercredi à 11 h. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière St-George à Parrsboro, Nouvelle-Écosse. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire peuvent être faits à la fondation de votre choix. Paru le 2005/10/24 dans La Presse HZCP8358HEWETT, Brian Aikman. Suddenly, at home on October 19, 2005 at the age of eighty-one. He is survived by son Brian and his wife Susan of Chicago, his daughter Cathy Christopher of Rosseau, ON, and granddaughters Robin, Caitlin and Erin Christopher. He is also fondly remembered by numerous other relatives and friends. Brian was predeceased by his wife Frances Eleanor Evans (1999) and daughters Elizabeth (1991) and Patricia (1976). Visitation at the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., 514-685-3344, on Tuesday October 25, 2005 from 4 to 8 p.m. A service will be held in the Rideau Chapel on Wednesday, October 26, 2005 at 11 a.m. Interment to follow at a later date in St-George's Cemetery in Parrsboro, Nova Scotia. In lieu of flowers, contributions in Brian's memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 10/24/2005 - 10/25/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-24

À la Maison-Mère, le 24 octobre 2005, à l'âge de 82 ans, est décédée Soeur Jeanne Lambert. (Sœur Ste-Louise), Sœur de Saint-Joseph de Saint- Vallier, fille de feu Oscar Lambert et de feu Julia Côté, originaire de St-Romuald d’Etchemin, Québec. Elle était dans la 61ième année de sa profession religieuse. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, son frère Robert (feu Jeanne-D’Arc Gagné), sa sœur Louise (Yvan Paquet), sa tante Hélène Côté Drapeau, sa nièce Céline Paquet, son neveu Marcel Paquet ainsi que de nombreux cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com Elle sera exposée à la Maison-Mère des Sœurs de Saint-Joseph de Saint-Vallier, 560, chemin Ste-Foy,Québec. Ouverture du salon, le mercredi 26 octobre 2005 de 14h00 à 17h00, en soirée de 19h30 à 21h00 et le jeudi, à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu, le jeudi 27 octobre 2005 à 10h15 À L’Oratoire Saint-Joseph 560, chemin Ste-Foy, Québec L’inhumation se fera au cimetière de la Communauté sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-23

Cecilia Dauterive Duperier, born June 24, 1912, died in San Antonio on Sunday, October 23, 2005 at the age of 93. She was the daughter of Frank Joseph Dauterive and Modeste ('Maude') Voohires and lived in New Iberia, Louisiana throughout her youth. She attended Maryville University in St. Louis, Missouri and graduated in 1933 with a Bachelor of Science Degree in Chemistry. She and her late husband, A.W. 'Sonny' Duperier, were married for 49 years and lived in Jackson, Mississippi from 1941 to 1988. Ceil is survived by three sons, A.W. 'Dub' Duperier and wife, Joni, of Jackson, Mississippi, Frank Dauterive Duperier and wife, Bitsy, of San Antonio, Texas and Henry Anthony Duperier and wife, Toni, of Houston, Texas. Eight grandchildren. Dianne Bruno and husband, Ted, of Pebble Beach, California, A.W. 'Worth' duPerier, III and wife, Elizabeth of Jackson, Mississippi, Lori Beth Duperier of Jackson, Mississippi, Dr. Terive Duperier and wife, Debbie, of San Antonio, Texas, Allison Hayne and husband, Elliott, of San Antonio, Texas, Henry Duperier Jr. and wife, Elizabeth of Charlotte, North Carolina, Elizabeth Yates and husband, Scott, of Madison, Georgia, Dr. Christopher Duperier of Boston, Massachusetts. Nine great grandchildren, Kate and Cecilia Bruno, Gray and A. W. 'Worth' Duperier, IV, Jonathan Duperier, Cecilia Hayne, Harvey and Katherine Duperier, and Margaux Yates. The family wishes to give their appreciation for the loving care and attention given by Sara Quiroga, Catalina Medina, and Adriana Acuna. MASS TUESDAY OCTOBER 25, 2005 1:00 P.M. ST. MARY'S CATHOLIC CHURCH 202 N. ST. MARY'S ST. the Reverend Mike H. Levy officiating. A Funeral Mass will take place in Jackson, Mississippi at St. Peters Cathedral at a date to be determined. In lieu of flowers, memorials may be made to the Carmelite Monastery, 2155 Terry Road, Jackson, Mississippi 39204, St. Mary's Catholic Church, 202 N. St. Mary's, San Antonio, Texas 78205, or the charity of your choice. You are invited to sign the guestbook at www.porterloring.com Arrangements with Porter Loring Mortuary.

Source : Express-News, San Antonio, TX, US

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-23

FALL RIVER -- Pauline J. (Quintin) Verrette, 71, of Fall River, died Sunday, Oct. 23, 2005, at home surrounded by her loving family. She was the wife of Ulric Verrette. They were married 52 years. Born in Fall River, she was the daughter of the late Ulric and Yvonne (Guilmette) Quintin. Mrs. Verrette was an assembler packer for Lightolier Corp. Survivors include her widower; four daughters, Vivian Gosselin, Elaine Dow, Nancy Verrette and Linda DaSilva, all of Fall River; a son, Raymond Verrette of Siloam Springs, Alaska; a brother, Robert Quintin of South Dartmouth; 10 grandchildren; two great-granddaughters; and several nieces and nephews. She was the sister of the late Roland Quintin. Her funeral service will be at 9 a.m. Friday from Boule Funeral Home, 615 Broadway, followed by a funeral Mass at 10 in St. Anne's Church, South Main Street. Private burial will be in Massachusetts National Cemetery, Bourne.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

ROBERTS, Clifford. 1922-2005. At Montreal, on October 22, 2005 at the age of 83 years. Mr. Clifford Roberts beloved husband of Patricia Sansbury. Dear father of John, Mark, Robin (Robyn Toft), Rachael (David Douglas), Karen and Kathy. Loving granfather of Kristen, Melissa, Jarryd, Jennifer, Kimberly, and one great grandaughter Kiara, also survived by one sister Rita, many relatives and friends. Resting at J.F. Wilson funeral home, 5784 Verdun ave, Verdun: Tuesday, October 25 from 2 to 5 and 7 to 9 pm. Funeral service in the chapel at 8 pm. In lieu of flowers, donations to the Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 10/24/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-21

Mrs. Evelyn May Nordin (née Steel) August 05, 1922 - October 21, 2005 Funeral arrangements by Richmond Funeral Home Passed away peacefully October 21, 2005 at age 83. Predeceased by her husband Voge and daughter Carol and survived by her loving sons Don (Carolyn) and Dave, and five granddaughters. Evelyn was born in Melfort, Sask. She touched many lives throughout her life and will be dearly missed by friends and family. a Memorial Service in celebration of Evelyn's life will be held at the Gilmore Park United Church, #1 and Blundell, Richmond on Tuesday, October 25 at 11:00 am. In lieu of flowers, donations may be made in her name to St. Vincent's and Holy Family Health Care Foundation, 4950 Heather St., Vancouver, BC V5Z 3L9. The family wishes to thank all the staff at Aspe for their fantastic care and support.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-22

MOFFITT, ELLA MYRA Ella M. Moffitt of McAdam passed away October 22, 2005 at the Dr. Everett Chalmers Hospital. Born at Temperance Vale in 1941, she was a daughter of the late George and Vivian (Moorcroft) Scott. Ella is survived by her husband, Jack Moffitt; two daughters, Carla Hudson (Dale), Harvey Station and Liann Case (Dale), New Maryland; five grandchildren, Timothy and Patrick Hudson, Benjamin, Juliann and Jonathan Case; two sisters, Pauline MacArthur, Woodstock and Vera Bradbury (David), Nackawic; several nieces, nephews and cousins. Resting at the Rockland Drive United Baptist Church, McAdam with visiting hours Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at the church on Tuesday, October 25, 2005 at 2 p.m. with Rev. Watson William officiating. Interment will take place in Rockland Cemetery. For those who wish to make a donation in memory of Ella, the family has suggested the McAdam Lion's Foundation or the Canadian Cancer Society. Arrangements by Swan Funeral Home, Harvey Station 366-1994 or www.flewellingswan.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2004-10-24

Memo: photo on file from October 2004..stet text...24oct05..IN MEMORIAM ADELINE GRANT Our hearts still ache in sadness And secret tears still flow What it meant to lose you No one will ever know. Gone but not forgotten Although we're far apart Your spirit lives within us Forever in our hearts. Cathy, Lennox, family and friends. Published in the Montreal Gazette on 10/24/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2004-10-24

IN MEMORIAM MYRTLE WHITE (NEE BOUTILIER) One year ago today. Sadly missed by her husband and family. Published in the Montreal Gazette on 10/24/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-24

Date de décès : 2005-10-23

PASQUALE, Antonio 1932-2005 À l'Hôpital St-Mary's, le 23 octobre 2005, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Antonio Pasquale, époux de Mme Giovannina Cinquino. Outre son épouse bien-aimée, il laisse dans le deuil ses enfants: Matteo (Michelle), Giuseppina (Franco), Fernando (Irène); ses petits-enfants: Anthony, Celina, Alessandro, Avia; sa soeur Isabella (Giuseppe), ses cousins: Giuseppe (Lidia), Maria (Antonio), Mena (Donato); ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. "If nous manquera profondément." La famille recevra les condoléances le mardi 25 octobre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi à compter de 9 heures, au salon: GROUPE YVES LEGARE, 7200 BOUL NEWMAN, LASALLE. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 octobre 2005 à 11 heures, en l'église St-Jean-Bosco, 2510 Sprin-gland, Montréal, et de là au cimetière Les Jardins commémoratifs Rideau. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier St-Mary - fonds des soins palliatifs -seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC