Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-15

BEAUCHAMP, Louise 1950-2005 À Beauharnois, le 15 octobre 2005, à l'âge de 55 ans, est décédée Mme Louise Beauchamp, fille de feu Gérard Beauchamp et de feu Marguerite Leboeuf. Elle laisse dans le deuil ses frères Daniel (Nicole Lessard) et Sylvain, ses neveux Marc-André et Éric ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre à 13 heures, en l'église St-Clément de Beauharnois. La famille sera présente à l'église à compter de 12h30 pour recevoir vos témoignages de sympathie. Direction funéraire: BOURGIE& FRÈRES INC. 58S RUE ELLICE BEAUHARNOIS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-15

HATT, Wade L. Suddenly Saturday, October 15, 2005. Wade Hatt, age 41. Loving father of Tanner and Bryson. Beloved son of Linda and Doug. Dear brother of Karla and the late Craig. Cherished uncle to Alyssa. Wade will be forever remembered by his family and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 585 Somerset Street, Centretown, Friday from 12 to 2 p.m. and after 5 p.m. A Service in Memory of Wade will be held in the Chapel at 7 p.m. In memoriam, donations to Make A Wish Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/20/2005 HATT, Wade L. Suddenly passed away Saturday, October 15, 2005, age 41. Dearest partner and friend of Julie Maloney. Family and friends may visit at the Kelly Funeral Home 585 Somerset Street, Centretown, Friday from 12 to 2 p.m. and after 5 p.m. Service in Wade's memory will be held in the Chapel at 7 p.m. Published in the Ottawa Citizen on 10/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-15

LUSSIER, Léonide 1913 - 2005 De Longueuil, anciennement de Montréal, le 15 octobre 2005, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Léonide Lussier, époux de Mme Yvette Dufresne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Claire (Fernand Groulx), sa petite-fille Mélanie (Michel Béland), ses arrière-petites-filles Anne-Florence et Marie-Pascale, son beau-frère Aimé Dubuc, ses neveux, nièces et autres parents et amis. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le vendredi 21 octobre à 11 h, en l'église St-Athanase d'Iberville (500, 1ère Rue, Iberville), et de là au cimetière St-Athanase d'Iberville. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Direction: La Maison Darche La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com Paru le 2005/10/20 dans La Presse TPZR3455

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-16

SOUDRE, Roger 1917 - 2005 Le 16 octobre, est décédé Roger Soudre, époux en premières noces de Odile Brault. Il laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Maurice, Jean, Mireille, René et Marie, leurs conjoints(es), ses petits et arrière-petits-enfants. La famille vous accueillera le vendredi 21 octobre de 9 h à 13 h 30 au Salon Alfred Dallaire 14370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds Paru le 2005/10/20 dans La Presse GQAV5944

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

HÉBERT, Marthe, s.p. S. Jean-Cajétan À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 19 octobre 2005, à l'âge de 93 ans, est décédée Soeur Marthe Hébert, fille de feu Jean-Baptiste Hébert et de feu Laura Piché de Laprairie. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le vendredi 21 octobre 2005 à 16 h 30 à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 La célébration de la Parole le vendredi 21 octobre 2005 à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le samedi 22 octobre à 13 h 30. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal. Paru le 2005/10/20 dans La Presse MCFH6587

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-20

LECLERC, Jean-Yves 1932 - 2005 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 20 octobre 2005, est décédé à l'âge de 73 ans, paisiblement et entouré de l'amour des siens, M. Jean-Yves Leclerc époux de Marie Di Rosa. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diane (David Eng), Linda (Gérald Brûlé), Jean-Yves (Claudine Drainville), ses dix petits-enfants et son beau-frère Angelo Di Rosa ainsi que parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10526 boul. St-Laurent, Mtl 514-727-2847 Les funérailles seront célébrées lundi le 24 octobre à 21 heures au complexe Magnus Poirier. Heures des visites: lundi le 24 octobre de 9 à 12h et de 14 à 17h et de 19 à 22h. Magnus Poirier inc.7388, rue ViauMontréal QcH1S 2N9 Paru le 2005/10/22 dans La Presse ZDFK3439

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-20

FRENETTE, Michel 1937 - 2005 De Brossard, le 20 octobre 2005 à l'âge de 68 ans, est décédé M. Michel Frenette pilote de bateau retraité, conjoint d'Andrée Saint-Mleux. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses trois enfants Élaine (Christine), Patrick (Nancy) et Annie, ses deux petits-enfants Noémie et Anne-Catherine, sa soeur Madeleine (Uma), ses frères Pierre (Murielle) et Richard (Stacy), ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis samedi 29 octobre de 11h à 14h à: La Maison Darche La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 7679 boul. Taschereau Brossard Les funérailles en présence des cendres auront lieu samedi le 29 octobre 2005 à 14h en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours à Brossard. Paru le 2005/10/22 dans La Presse YZBY6665

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

SOMMER, Florian. On Wednesday, October 19, 2005. Beloved husband of Sara Greisler. Devoted father and father-in-law of Bella and Benny Hirshenbaum, and Sharona and David Scholl. Cherished Saba of Teddy, Orly, Liel, Bryan, Andrew. Dear stepfather of Ari and Monica. He will be sadly missed by his family and friends. The family would like to thank the doctors, nurses and staff of the I.C.U. at Sacre Coeur Hospital for their exceptional care and compassion. Graveside service on Friday, October 21 at 12:15 p.m. at the Shaar Shalom Congregation Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Arrangements entrusted to Paperman and Sons. Published in the Montreal Gazette from 10/20/2005 - 10/21/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

COUSINO, GERALD A. -- On October 19, 2005 of Hollywood, MD. Beloved husband of Doris L. Cousino; loving father of Gerald A. Cousineau, Jr., Cynthia R. Robinson and Craig S. Cousineau; brother of Genelda, Laverne and Howard Cousino; grandfather of seven grandchildren. Friends received on Friday, from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. with Prayers at 7:30 p.m. at THE BRINSFIELD-ECHOLS FUNERAL HOME, P.A., 30195 Three Notch Rd., Charlotte Hall, MD. Mass of Christian Burial 11 a.m. on Saturday, October 22, at St. John Catholic Church, 43927 St. John's Rd., Hollywood, MD. Interment Church Cemetery. Memorial contributions may be made to Hospice of St. Mary's or Oxon Hill-Friendly Lions Club. Published in The Washington Post on 10/20/2005.

Source : The Washington Post, Washington DC, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

Cusson, Cécile CÉCILE CUSSON (née Lalonde) de Vankleek Hill, est décédée le mardi 18 octobre 2005, à l'âge de 84 ans. Elle était la tendre épouse de René Cusson, la fille de feu Pierre Lalonde et de feu Emma Lalonde. Elle laisse son fils Pierre. Elle fut prédécédée par quatre frères: Wilfrid, Lucien, Jean-Louis et Georges; trois soeurs: Aurore, Marie-Ange et Eva. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Remerciements au personnel des soins palliatifs de l'Hôpital Général de Hawkesbury ainsi qu'au personnel de Bayshore Home Health et de Paramed Home Health Care. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE ``CHAPELLE LIDDYCOAT'', 103 rue High, Vankleek Hill, Ontario, 613-678-3000, le vendredi 22 octobre 2005 de 14h à 16h et de 19h à 22h et le samedi 22 octobre 2005 à compter de 9h30. Les obsèques auront lieu en l'église St-Grégoire-de-Nazianze de Vankleek Hill le samedi 22 octobre 2005 à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111 rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site internet: www.salonfuneraireberthiaume.com Paru le 2005/10/20 dans Le Droit GZPE5838

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-16

Loiselle, Robert LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR ROBERT LOISELLE 1955 - 2005 décédé le dimanche 16 octobre 2005, à l'âge de 50 ans. Prédécédé par son père, Maurice Loiselle et une soeur, Agathe Loiselle. Il laisse dans le deuil sa mère Paule Pelletier Loiselle; deux filles: Nathalie Rice Loiselle, Isabelle Morin et sa mère Manon Morin; quatre soeurs: Johane Loiselle, Sylvie (Claude Lefort), Carole (Denis Lahaie) et Dominique Loiselle, tous de Gatineau. Il laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et deux amies très chères: Lise Desgagné Larose et Jeanne Desgagné Séguin. VISITES: il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 22 octobre à 13h à la co-cathédrale St-Joseph, Gatineau (secteur Hull). Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, 55 rue du Couvent, Gatineau, QC, J9H 3C8, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066 ou par courriel à slegaultmf@bellnet.ca. Paru le 2005/10/20 dans Le Droit DHZT3849

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

Kathleen Ulleland October 23, 1909 - October 18, 2005 Funeral arrangements by Chapel Lawn Funeral Home Passed away at Middlechurch Home on Tuesday, October 18, 2005 at 95 years, formerly of the Westhaven in St. James. She was predeceased by her husband Wilfred J. in December 1989. Kathleen leaves to cherish her memory her daughter Dyrlie, son-in-law Arthur and grandson Blake. She is also survived by her sisters, Molly Walden of Richmond, BC., and Maude Grassick of Weyburn, SK; nieces Karen (Rick) Smith and Lynn Taunton; nephews, Cory Cunningham, Thorn Walden, Terry Chapman and Jay and Bill Cathcart. She is also predeceased by her brother Ernie (Bess) Cunningham; sister Myrtle (Bob) Cathcart; brother-in-law Art (Ada) Ulleland and sisters-in-law Stella (Russ) Blood and Gyda (Cliff) McKinnon. Kathleen (Kae) was born in Yellow Grass, Saskatchewan on October 23, 1909. Kae taught school in southern Saskatchewan during the depression years. She moved to Winnipeg in 1936 to work at the T. Eaton Co. Kae and Bill were married on May 6, 1942. She was a choir member at Augustine United, Knox United and lastly Deer Lodge United Church, as well a member of Unit 6. The family thanks the staff of Middlechurch Home for their consideration and care over the last five years. Memorial service will be held at 2:30 p.m. on Friday, October 21, 2005 at Sturgeon Creek United Church, 207 Thompson Drive, with a reception following. Cremation and private family interment will precede the service. In lieu of flowers, a donation in memory of Kae may be made to the Alzheimer’s Society of Winnipeg or CancerCare Manitoba.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

Mary Mildred Matthews April 14, 1921 - October 19, 2005 Funeral arrangements by Burke Funeral Home MATTHEWS, MARY MILDRED Peacefully, at the Belleville General Hospital, on Wednesday, October 19, 2005 in her 85th year. Beloved wife of the late Harold Henry Matthews. Loving mother of Margaret (Freeman) Holgate, Keith Matthews, John (Karen) Matthews, Ralph (Susan) Matthews, Joanne (Paul) Goldsack, Sandra Matthews, and Patty (Dave) Warren. Loving grandmother of 16 grandchildren and 17 great grandchildren. Survived by her sisters Alice and Florence. Sadly missed by her numerous nieces, nephews, relatives and friends. A memorial service will be held in at the Central Chapel of Gordon F. Tompkins Funeral Home, 49 Colborne Street, Kingston on Saturday, October 22, 2005 at 1 p.m. Interment of cremated remains in Gananoque Cemetery. Memorial donations to Heart & Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online condolences www.burke-funeral.ca

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-15

POLIQUIN, France 1978 - 2005 De Longueuil, le 15 octobre 2005, à l'âge de 26 ans, est décédée Madame France Poliquin, fille de Lise Béland et de Jean-Marc Poliquin. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Anne-Marie (Louis), Jocelyne (Jacques), Patrick, David, ses nièces et neveu Gabrielle, Alexandra, Marianne, Francis ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 octobre 2005 à 14 h en l'église Notre-Dame-de-Fatima, au 2000 boul. Marie-Victorin à Longueuil. La famille recevra les condoléances dès 13 h à l'église. La Maison Darche La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com Paru le 2005/10/20 dans La Presse SMJV6943

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-20

GENDRON, Paul 1940 - 2005 À Rimouski, entouré des siens, le 20 octobre 2005, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Paul Gendron, époux de Pauline Villeneuve. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Julie (Stéphane Proulx), Dre. Tina-Louise (Dr. Nicholas Massé), ses petits-fils David, Samuel et Cédric, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'Est de Montarville sortie 19 de la route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le mercredi 26 octobre à 14 h en la Basilique Ste-Anne-de-Varennes, rue Ste-Anne, Varennes. Heures des visites: mercredi de 10 h à 13 h 30. Des dons pour l'Association du cancer de l'Est du Québec seraient appréciés. Paru le 2005/10/22 dans La Presse BQRQ4462

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-16

BÉLAND, M. J.-OMER À son domicile, le 16 octobre 2005, est décédé subitement à l'âge de 88 ans, M. J.-Omer Béland, fils de feu Ernest Béland et de feu Aldéa Milot, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre, à 11h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Diane, Francine, Odette (Victor Vinet), Pierre (Jeannette Hébert), Renée (Joël Lemay); ses soeurs : Irène (feu Alphonse Pelletier), Soeur Léa Béland, s.p., Lucienne (feu René Fleury); ainsi que dix petits-enfants et dix arrière-petits-enfants, plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Paru le 2005/10/20 dans Le Nouvelliste EZKJ7659

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-15

BONENFANT, M. JEAN 1938 - 2005 Comme Jean aimait si bien citer cet auteur inconnu : ''Nous vieillissons le temps passe, et le vent caresse les souvenirs. Pour gagner il te faudra perdre et pour vivre il te faudra mourir.'' Paisiblement, au pavillon Sainte-Marie du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 15 octobre 2005, est décédé à l'âge de 67 ans et 7 mois, M. Jean Bonenfant, époux en premières noces de feu Mme Yolande Déry et en secondes noces de feu Mme Isabelle Roberge, demeurant à Saint-Narcisse, comté Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Résidence funéraire André T. Béland enr. 181, rue Principale Saint-Narcisse Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 octobre, à 15h en l'église de Saint-Narcisse. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ, M. Bonenfant laisse ses enfants : Josée Bonenfant (Réjean Mailloux), Éric Bonenfant (Chantale Gonneville), Hugues Bonenfant (Janaïna Angelina Jésus), Karine Bonenfant (Przemyslaw Pazdzior); ses deux petits-enfants : Tadeusz Pazdzior, Rachelle Agripina Jésus-Bonenfant; ses frères et soeurs : M. Jean-Paul Bonenfant (Mme Henriette Chaîné), M. Lucien Bonenfant (Mme Imelda Frigon), Soeur Irène Bonenfant, s.n.j.m., Mme Gisèle Bonenfant (M. Georges Rousseau), Mme Clémence Bonenfant (M. Jacques Baril), Mme Rose Bonenfant (feu M. Réjean Goulet), le Père Roland Bonenfant, o.f.m., Mme Rolande Bonenfant (M. Claude Ayotte), M. Réjean Bonenfant, M. Yvon Bonenfant (Mme Nancy Beaudoin); ses beaux-frères : M. Edgar Pronovost (feu Mme Germaine Bonenfant), M. Guy Rivard (feu M. Claude Bonenfant); sa belle-mère, Mme Rachelle Douville (feu M. Clément Roberge); ses beaux-frères et belles-soeurs : M. Léo-Paul Roberge (Mme Louise Paquet), M. Jean-Marc Roberge, M. Genest Roberge (Mme Marielle Brouillette), Mme Jeannine Roberge (M. Arthur Lefebvre), Mme Raymonde Roberge (M. Laurier Trottier), Mme Solange Roberge (M. Clément Bureau), M. Raymond Roberge (Mme Nicole Roy), Mme Lucie Roberge (M. Roger Hamel), M. Yvon Roberge, M. Claude Roberge (Mme Claire Frenette), M. Normand Roberge (Mme Claire St-Yves); ainsi que les membres de la famille de feu M. et Mme Benoit Déry; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient grandement appréciés. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Pour renseignements : 418-328-4142. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-538-3074. Paru le 2005/10/20 dans Le Nouvelliste TSZU2925

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-04

DIONNE, MME JULIETTE À Québec, le 4 octobre 2005, est décédée à l'âge de 63 ans, Mme Juliette Dionne, conjointe de M. Normand Poirier, demeurant à Trois-Rivières. Les cendres seront déposées au columbarium Julien Philibert et fils inc. le samedi 22 octobre, à 11h La défunte laisse dans le deuil son conjoint, Normand Poirier; ses enfants : Daniel Beauchemin (Josée Lévesque), Serge Beauchemin (Sophie Laveault), Lyne Beauchemin (Michel Pagé), Lucie Beauchemin (Christian Godin); ses petits-enfants : Cédrik et Laurence Lévesque, Sabrina et Nicolas Laveault-Beauchemin, Rémy, Francis et Émilie Beauchemin; ses frères et sa soeur : Raymond Dionne (Diane Mony), Jacques Dionne (Alice Brouillette), Nicole Dionne (Jean-Noël Houle); ses belles-soeurs et son beau-frère : Laurianne Roy (Roger Roy), Jeannette Champoux-Poirier. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Léda Abran et Lise Lemay. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2005/10/20 dans Le Nouvelliste FXSX4525

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

HOULE, Gaétan Horloger-bijoutier et vétéran de Snowdon est décédé, à 89 ans, le mardi 18 octobre 2005. Il est mort de chagrin après avoir perdu son amour Pierrette le 6 octobre 2004. Il était le père de Michèle, Alain (Lynda Smith), Chantal, Dominique (Germain Houde), Jean-François (Claudine St-Ignan); le grand-père de Véronic, Sébastien (Nissrine El Tawil), Julie, Vanessa, Geneviève, Marika (Adam Mossey), Nikolas, Louis-Philippe et Florence; l'arrière grand-papa de Ocean-Alana. Il laisse aussi ses soeurs et frères Françoise, Marie-Luce, Vianney, Geneviève, Jeanne-D'Arc, Solange, Jean-Paul et Marie, feu Raymond, Thérèse, Evelyna, ainsi que plusieurs nièces et neveux. La dépouille sera exposée au salon Collins Clark MacGillivray White 5610, rue Sherbrooke Ouest le jeudi 20 octobre de 14 h à 17 h, de 19 h à 22 h, et vendredi à 9 h 30. Le service aura lieu le vendredi 21 octobre à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Grâce, coin N.-D.-de-Grâce et boul. Décarie. En lieu de fleurs, un don serait apprécié par la famille, à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal, 5000 rue Bélanger Est, Montréal, H1T 1C8, 514 593 2525. Paru le 2005/10/20 dans La Presse FZKR4579HOULE, Gaetan. WWII Veteran. Native of St-Remi, sadly passed away on Tuesday, October 18, 2005, of a broken heart after never having recuperated from the loss of his darling wife of sixty-four years, Pierrette (October 6, 2004). Loved father of Michele, Alain (Lynda Smith), Chantal, Dominique (Germain Houde), and Jean-Francois (Claudine St-Ignan). Cherished Papie to Veronic, Sebastien (Nissrine El-Tawil), Julie, Vanessa, Genevieve, Marika (Adam Mossey), Nikolas, Louis-Phillippe and Florence. Overjoyed great-grandfather to Ocean Alana. He leaves to mourn his sisters and brothers; Francoise, Marie-Luce, Vianney, Genevieve, Jeanne-D'Arc, Solange, Jean-Paul and Marie as well as many nieces and nephews. Predeceased by brother Raymond and sisters Therese and Evelyna. Gaetan was a watchmaker and jeweler constantly creating masterpieces for family and friends. Always trying to simplify life's tasks, he used his creative imagination to make countless inventions, which earned him the nickname, "l'Ingenieur". Visitation on Thursday, October 20, 2005 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 56l0 Sherbrooke St. West corner Marcil (514-483-1870). Funeral Friday, October 21 at Notre-Dame-de-Grace church, (N-D-G Blvd. corner Decarie at 11 a.m.) Burial in St-Remi next to his beloved. In lieu of flowers the family asks that a donation be made to La foundation l'Institut de Cardiologie de Montreal, 5000 Belanger east, Montreal, H1T 1C8, 514-593-2525. Papie will be sadly missed by all, but we are comforted in knowing that he is reunited with Pierrette, the love of his life. Published in the Montreal Gazette from 10/19/2005 - 10/20/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-17

BELEC, Mme Reina 1932 - 2005 À Cowansville, le lundi 17 octobre 2005, à l'âge de 73 ans est décédée Mme Reina Belec. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Roland, Richard, Lina et Ann, ses petits-enfants : Richard jr., Rebecca, Robyn, et Mathew, ses arrière-petits-enfants : Tyler, Josh et Dylan. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille de Mme Belec sera présente au Funérarium Denis Meunier Inc. 402, rue de la Rivière Cowansville, (Qué) J2K 1N3 Tel: 450-266-6061 Téléc:450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com le vendredi, 21 octobre 2005, à compter de 13 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu ce vendredi à 14 h en la chapelle du Funérarium. (20) Paru le 2005/10/20 dans La Voix de l'Est AWKG7259

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-17

LAGUË, (Thruston) Mme Jeanne 1908 - 2005 À Farnham, le 17 octobre 2005, à l'âge de 97 ans est décédée Mme Jeanne Thurston, épouse de feu Ovila Laguë et conjointe de M. Réginal Lace, demeurant à Farnham. Elle laisse dans le deuil son fils, Luc A. (Lise Meunier), ses petits-enfants: Jules (Josée Bessette), Marie-Josée, ses 3 arrière-petits-enfants: Vanessa, Marilyn, Jordan; sa soeur Mme Georgette Thurston-Fontaine, son frère Jean Thurston ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille accueillera les parents et amis, le samedi 22 octobre, à compter de 9 h au SALON FUNÉRAIRE F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 Principale Est Farnham Tél:450-293-4474 Télec.:450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Une liturgie de la Parole aura lieu ce samedi à 11 h au salon, suivie de l'inhumation au cimetière de Farnham. Des dons à la Fondation Canadienne du cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. (20) Paru le 2005/10/20 dans La Voix de l'Est EDCR7368

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

NADEAU LAJEUNESSE, Mme Reine 1918 - 2005 À Longueuil, le 19 octobre 2005, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Reine Lajeunesse née Nadeau, épouse de feu Henri Lajeunesse, demeurant à Longueuil et autrefois de Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre 2005. Le convoi funèbre partira du Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Luc, où le service sera célébré à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 9 heures, samedi, journée des funérailles, au Complexe Le Sieur. Elle laisse dans le deuil son fils Daniel (Josée Robillard), ses petits-enfants: Félix et Virginie; sa soeur Laure Nadeau (André Desnoyers); son beau-frère et ses belles-soeurs: Jean, Jacqueline, Anita, Agathe et Simone Lajeunesse et Madeleine Nadeau ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. (20-21) Paru le 2005/10/20 dans La Voix de l'Est ADHZ3338

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-16

STARR, Mme Géraldine 1913 - 2005 Au Centre hospitalier de Granby, le 16 octobre 2005, à l'âge de 92 ans, est décédée Madame Géraldine Starr, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses cousines, Stéphanette G. Lapalme et Rachel Tremblay ainsi que plusieurs petits-cousins et cousines. Elle laisse également dans le deuil plusieurs bonnes connaissances et amies, particulièrement Madame Rita Nantel Ouellette, son ange-gardien de plusieurs années ainsi que Christiane Dionne, son époux Michel et leurs enfants. Un merci spécial à toutes les personnes qui ont soutenu Géraldine dans son récent transfert de milieu de vie ainsi que dans sa maladie. Famille et amis désirent remercier le personnel des soins palliatifs du 5e étage du Centre hospitalier de Granby, pour les bons soins ainsi que Dr Christian Beauchesne pour sa présence et son attention. Selon sa volonté, Mme Géraldine Starr ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le jeudi, 20 octobre, en l'église St-Joseph de Granby à 15 h, sous la direction du nouveau suivies de l'inhumation au cimetière de Waterloo. Parents et amis sont invités à se rendre à l'église St-Joseph dès 14 h 30 afin de fraterniser entre eux. (20) Paru le 2005/10/20 dans La Voix de l'Est STTY6528

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-17

GRAVEL, Carmen (née Prévost) Madame Carmen Pérvost Gravel, fille de madame Alice Trudeau et de monsieur Alfred Prévost est décédée subitement, à l'âge de 77 ans, le 17 octobre 2005, à sa résidence. Elle laisse dans le deuil son epoux Dollard, sa fille Hélène, son gendre John H. Adams et ses petits enfants David et Michelle Adams, ainsi que sa fille Michèle, son gendre Justin Cantor et ses petits enfants Samuel et Benjamin Cantor, ses soeurs Jeanne, Cecile et Aline, ses belles-soeurs, beaux-frères et plusieurs neveux, nièces et amis. Le service funéraire religieux aura lieu à la chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours, le samedi 22 octobre 2005 à 11 h, 400 rue St-Paul Est, dans le vieux Montréal. Stationnement municipal sur la rue de la Commune. Le désir de Carmen était qu'un don à la charité ou à la fondation de votre choix soit offert. Direction: Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2005/10/20 dans La Presse SXMU5892OBITUARY Carmen Prevost Gravel Daughter of Madame Alice Trudeau and of Monsieur Alfred Prevost passed away suddenly at the age of seventy-seven at her residence on October 17, 2005. She will be mourned by her husband Dollard, her daughter Helene, her son-in-law John H. Adams and her grandchildren David and Michelle, also by her daughter Michele, her son-in-law Justin Cantor, her grandchildren Samuel and Benjamin, her sisters, Jeanne, Cecile and Aline, her sisters and brothers-in-law, many nephews, nieces and friends. The Religious Funeral Service will take place Saturday, October 22, 2005 at 11 a.m. at Notre Dame de Bonsecours Chapel on 400 rue St-Paul East in Old Montreal. Municipal parking is available rue de la Commune. In lieu of flowers, Carmens desire was that a donation be made to the Charity or Foundation of your choice. Published in the Montreal Gazette on 10/20/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-08

TENNIER, Arthur 1924 - 2005 À Montréal, le 8 octobre 2005, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Arthur Tennier. Outre son épouse Mme Claire Roussy Tennier, il laisse dans le deuil ses enfants Suzanne, Sylvie (René Longpré), Guylaine (Yves Bélanger) ainsi que son fils André, ses petits-enfants Cynthia Demers (Gervais Bélanger), Sébastien Gagnon (Edith Perron) et ses arrière-petits-enfants William et Marianne, sa soeur Bernadette Tennier, ses frères Ludger (Rose), Paul (Reina), Jean-Marc, Robert (Lucienne), sa belle-soeur Mariette Lacerte, la famille Roussy ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au: Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. (Le cimetière Près du Fleuve) 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil 514-595-1500 le vendredi 21 octobre 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 22 octobre dès 12h suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe à 14h, et de là au cimetière de ce même complexe. Il était vétéran de la guerre 1939 - 1945 et ex-prisonnier de Hong-Kong. Un merci tout spécial au personnel de l'hôpital Juif de Montréal pour les bons soins prodigués. Paru le 2005/10/20 dans La Presse FSJC3445

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

À Magog, le 18 octobre 2005, est décédé Gérard Brulotte, à l’âge de 83 ans, conjoint de feue Rolande Grégoire, demeurant à Magog. La crémation ont été confiées à la : Résidence Funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél. : (819) 843-4473 Téléc. : (819) 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur Courriel : ledoux@netrevolution.com Une messe commémorative aura lieu à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses frères: Philippe (Anette Leblanc), Richard Brulotte, Simone Brulotte (Léonard Laporte); cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Le Reflet du Lac, Magog, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

Médas LeBlanc l'Acadie Nouvelle - 20 octobre 2005 - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le mardi 18 octobre 2005, à l’âge de 91 ans, est décédé subitement Médas LeBlanc, domicilié à Saint-Antoine, mais autrefois de Cap-de-Cocagne. Né à Cap-de-Cocagne le 13 juillet 1914, il était fils de feu John et Marguerite (Cormier) LeBlanc. Il laisse dans le deuil une fille, Bernice Bourque (Francis) de Grande-Digue; deux soeurs: Liza Léger de Westford, Mass. et Minnie Belliveau de Gardner, Mass.; deux frères: Clorice de Moncton, et Raymond (Dométhilde) de Minot, Maine; deux petits-enfants: Daniel Bourque (Lisa) et Charline Bourque (Bill Santoro), ainsi que quatre arrière-petits-enfants: Mathieu, Danielle, Lauren et Britni. Son épouse Lina (Léger) LeBlanc (1990), ainsi que deux soeurs: Léona Cormier et Yvonne Haché, l’ont précédé dans la tombe. Médas a travaillé comme pêcheur avant sa retraite. À la demande de Médas, il n’y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en l’église La Visitation de Grande-Digue, le vendredi 21 octobre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. À la demande de la famille, un don à la Fondation des maladies du coeur du N.-B. ou à l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont (l’unité de cardiologie) serait grandement apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shédiac (532-3297, www.salonfrenette.com).Médas LeBlanc SAINT-ANTOINE, NB - Médas LeBlanc, 91, of Saint-Antoine and formerly of Cocagne Cape, passed away suddenly on Tuesday, October 18, 2005 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton. Born in Cocagne Cape, July 13, 1914, he was the son of the late John and Marguerite (Cormier) LeBlanc. Médas was a fisherman. He is survived by one daughter, Bernice Bourque (Francis) of Grande-Digue; two sisters, Liza Léger of Westford, Mass and Minnie Belliveau of Gardner, Mass.; two brothers, Clorice LeBlanc of Moncton, Raymond LeBlanc (Dométhilde) of Minot, Maine; two grandchildren, Daniel Bourque (Lisa), Charline Bourque (Bill Santoro) and four great grandchildren, Mathieu, Danielle, Lauren and Britni. He was predeceased by his wife, Lina (Léger) LeBlanc (1990) and by two sisters, Léona Cormier and Yvonne Haché. At Médas' request, there will be no visitation. The Funeral Mass will be held at 4p.m. on Friday, October 21, 2005 at La Visitation Roman Catholic Church in Grande-Digue. Interment will be held in the parish cemetery. In Médas' memory, donations to the N.B. Heart and Stroke Foundation or to the Cardiac Unit of the Dr. Georges-L. Dumont Hospital would be greatly appreciated. Funeral arrangements are under the professional care of Frenette Funeral Home Shediac Ltd., 396 Main Street, Shediac (532-3297). www.frenettefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

Jeanne-D'Arc Croteau Brulé décédée le 19 octobre 2005 à l'âge de 83 ans Épouse de feu Phédor Brulé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Doris et son conjoint Rodrigue Lavoie, Benoit et sa conjointe Denise Lafontaine, Pauline, Carolle et son conjoint Unyss Hamel, Francine et son conjoint Richard Cormier, Luc, Diane et son conjoint Jean Marchand, Maryse et son conjoint Claude Sanschagrin, 17 petits-enfants, 6 arrière-petits-enfants, son ami Armand Boutin ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société de l'Alzeimer.Les formulaires sont disponilbes au bureau de la Maison Funéraire. La famille reçoit au centre funéraire G&D Siège social, 35 rue des Forges à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances vendredi le 21 octobre de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que samedi journée des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu samedi le 22 octobre 2005 à 14h00 en l'église Ste-Victoire de Victoriaville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-09

Mme Yvette Dubois Poirier décédée le 9 octobre 2005 à l'âge de 90 ans et 8 mois Épouse de feu Omer Poirier, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre (Marguerite Lafond), Réjean (Lilianne Blier), Michel (Danielle Martel), Suzanne (Serge Tardif), ses petits-enfants: Daniel Poirier (Mireille Morin), François Poirier (Isabelle Fouquette), Annie Poirier (Bertrand Bédard), Michael Poirier, Sylvain Poirier, Martin Poirier, Vincent Poirier (Andréanne Thériault), Yannick Tardif (Josianne Dion), David Tardif (Geneviève Comtois), ses arrière-petits-enfants: Mélanie, Marie-Pier, Audrey, Maxime, Andréanne et Coralie. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs: Antoinette Dubois (feu Armand Fradette), Fleurette Dubois (feu Marcel Courtois), Armande Dubois (Armand Pellerin), sa belle-soeur Madeleine Garneau (feu Jean-Paul Dubois), ses frères et soeurs: feu Laurette Dubois (Arthur Caron), feu Alberta Dubois, feu Irène Dubois (Roland Dubois), feu René Dubois (Fernande Côté), feu Marie-Claire Dubois. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Les formulaires sont disponibles au bureau de la Maison Funéraire. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille reçoit les condoléances mardi de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que mercredi jour des funérailles à compter de 9h00. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 octobre 2005 à 11h00 en l'église St-Calixte.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-07

Mme Jeanne-D'Arc Sévigny Houde décédée le 7 octobre 2005 à l'âge de 80 ans Épouse de feu Edgar Houde, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jean-Paul époux de Mariette Guillemette, Bernadette épouse de Raymond Martineau, Réal, Frère Henri-Louis des Frères du Sacré-Coeur, Viateur époux de Françoise Huppé, Rita épouse de feu Jean-Marc Gagnon, Carmen ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire G&D Siège social, 35 rue des Forges à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances dimanche de 19h à 22h ainsi que lundi jour des funérailles à compter de 9h00. Les funérailles auront lieu le lundi 10 octobre 2005 à 11h00 en l'église Ste-Victoire.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-06

Mme Doris Fournier Laroche décédée le 6 octobre 2005 à l'âge de 74 ans Elle laisse dans le deuil son époux Marcel Laroche, ses enfants : Yves, Nathalie conjointe de David Lemire, Stéphane ainsi que sept (7) petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs : Yvette Fournier Paris, Cécile Fournier Paquette, Marcel époux de Cécile Martel, Carmen épouse de Jacques Gaudreault, Noël époux de Céline Vigneault, Rolande épouse de Marcel Lamothe, Jacques époux de Armande Côté, Lise Fournier et Pierre Fournier ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Les formulaires sont disponibles au bureau de la Maison Funéraire. La famille reçoit au centre funéraire G&D Warwick, 12 rue Saint-Joseph à Warwick. La famille reçoit les condoléances dimanche le 9 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que lundi journée des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu lundi le 10 octobre 2005 à 14h00 en l'église St-Médard de Warwick.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-03

Mme Yvonne Allaire Alain décédée le 3 octobre 2005 à l'âge de 97 ans Épouse de feu Odias Alain, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline, Denise épouse de Jean-Claude Hébert, Gérald époux de feu Jocelyne Hébert, Huguette, Théo époux de Jeannine Poirier, Bertrand époux de Francine Bédard, Pierre-Paul époux de Nicole Hébert, ses petits-enfants: Marie-Josée, Alain, Claude, Richard, Judith, Robert, Nathalie, Éric, David, Hélène, Geneviève, Alexandre, François, France, Jean-Philippe ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier tout particulièrement le personnel du Centre d'Hébergement pour leurs bons soins prodigués. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'Ermitage. Les formulaires sont disponibles au bureau de la Maison Funéraire. La famille reçoit au centre funéraire G&D Siège social. La famille reçoit les condoléances mercredi de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que jeudi jour des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 octobre 2005 à 14h00 en l'église Sts-Martyrs.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-17

Jocelyne Bergeron 1946 - 2005 à la Villa St-Georges, le 17 octobre 2005, est décédée à l'âge de 59 ans, Mme Jocelyne Bergeron, domiciliée à Victoriaville, fille de Feu Oscar Bergeron et de Mme Simone Fortier. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 octobre à 10 heures à l'église Saint-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit mercredi en soirée de 19 h à 21 heures, et jeudi, journée des funérailles à partir de 9 heures. Mme Jocelyne Bergeron laisse dans le deuil, sa mère; Mme Simone Fortier de Victoriaville, ses frères et soeurs : Nicole Bergeron de Victoriaville secteur Arthabaska, Michel Bergeron époux de Claudette Bédard de Princeville, Ginette Bergeron épouse Denis Houle de Victoriaville, Jean-Claude Bergeron époux de Diane Bouffard de Victoriaville, secteur Arthabaska, France Bergeron conjointe de Claude Mailhot de Victoriaville. Mme Jocelyne Bergeron laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la société canadienne du cancer dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, boul. Bois-francs sud Victoriaville (secteur Arthabaska)

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-16

GÉNÉREUX, Fernando À Joliette, le 16 octobre 2005, à l’âge de 82 ans, est décédé Monsieur Fernando Généreux, époux de Lucille Généreux, demeurant à St-Jean-de-Matha. Outre son épouse, il laisse ses enfants : Maryse (Réal Salvas), Colombe (Michel Tourangeau), Yves (Andrée Champagne), ses petits-enfants : Jonathan, Catherine, Andrée-Anne, Laurence, sa belle-mère : Délia Gadoury-Généreux, ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Albertin Généreux (Huguette Coutu), Reina Beaulieu-Généreux, Guy Généreux (Normande Asselin), Gilles Généreux (Jeannine Sarazin), Thérèse Généreux, Jean-Paul Généreux (Angeline Coutu), Gérard Généreux (Diane Graham), André Comtois, Lucien Brazeau, Huguette Généreux (Réal Coulombe), Bertrand Généreux (Louisette Comtois), André Généreux (Denise Prud’Homme), ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée le jeudi 20 octobre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon F. Thériault Inc. 88 rue Principale St-Jean-de-Matha Funérailles le vendredi 21 octobre 2005 à 14 heures, en l’église paroissiale de St-Jean-de-Matha, et de là au Crématorium F. Thériault Inc. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 88 rue Principale St-Jean-de-Matha, Québec Canada -

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-17

Kosta Caran May 05, 1952 - October 17, 2005 It is with great sadness that we announce the sudden passing of Kosta, on Monday, October 17, 2005, at Henderson Hospital, at the age of 53. Beloved husband of 12 years to Elisabeta. Loving father and grandfather of Elena (Petar) Gruba and their daughter Isabella. Predeceased by his son Johnny. Dear brother to Tosa (Sophie) Caran, Persa (Cornel) Roma, Viorica (Tony) Ionescu and Panta (Francine) Caran. Will be sadly missed by brothers, sisters and their families in Yugoslavia. Loved uncle of Paul and family, John and family, Danny, Johnny, Mikey, Stevie, Brianna, Cassie and Skylar. Sadly missed by a brother-in-law and sister-in-law in Romania. Dear cousin of Vasa (Mariora) and their children Victor and Victoria. Visiting at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Wednesday and Thursday from 6-9 p.m. Panachyda on Thursday at 7 p.m. Funeral Services at Holy Resurrection Romanian Orthodox Church on Friday, October 21, 2005 at 11:30 a.m. Interment Woodland Cemetery.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-16

MARSHALL, Harold Jr. Suddenly on October 16th, 2005, in his 47th year. Harold Marshall Jr. (Harry) beloved son of Harold and Elizabeth. Cherished and much loved brother of Debbie (Alex) and Patricia (Victor). Survived by his children Tara, Kelly, Bra dley and Lisa Marie, granddaughters Coralee and Sylvanna, nephews Shawn, Kyle, Cody and Kevin and niece Brittany. Also survived by many aunts, uncles and cousins in Canada and Belfast. Dear friend of Toni Canning. Friends will be received at the Cent ral Chapel of Gordon F. Tompkins, 49 Colborne Street (at Clergy Street) on Wednesday, October 19th, 2005 from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service to be held in our chapel on Thursday, October 20th, 2005 at 11 a.m. Interment Cataraqui Cemetery. Donations i n Harold's memory may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Cancer Centre of Southeastern Ontario at KGH. Rest in Peace, in the loving arms of your granny and grandpa. IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, CENTRAL CHAPEL, 5 46-5454. GFTOMPKINS-CENTRAL.CA 10/20/2005- ID7255716 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

MELROSE, Rita Passed away peacefully on Monday, October 18th, 2005, with her children by her side in her 85th year. Loving wife and best friend to the late Norman Melrose. Dear mother to Thomas (Kathryn) and Heather (Steve Stenman). Adoring granny an d nanny to Lacy, Kelsey, Derek and Kyle. Fondly remembered by sister Patricia (Joe Gallagher). Following Rita's wishes there will be a private family service. In lieu of flowers donations may be made to the Southeastern Ontario Cancer Centre at KGH o r the Hospital for Sick Children Foundation. IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, TOWNSHIP CHAPEL 613-546-5150 Relatives and friends are invited to sign the Book of Condolences at www.gftompkins-township.ca 10/20/2005- ID7255717 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

Jarry Malo Jeanne 1919 - 2005 À Montréal, le 19 octobre 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Jeanne Malo Jarry, épouse de feu Robert Jarry. Elle laisse dans le deuil ses nièces, Gisèle, Lyne (Kroum) et Johanne (Marc), ses neveux Stéphane (Nancy) et Daniel et leurs enfants, ainsi que plusieurs parents et amis (es). Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 5775 rue Laurendeau, Montréal Heures de visites Lundi 14:00 à 17:00 19:00 à 22:00 Mardi 09:00 à 10:30 Les funérailles auront lieu le 25 octobre 2005 à 11 : 00 À l'église Notre-Dame-du Perpétuel Secours 5959 Boul Monk, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

BUTLER, BRUCE RONALD Peacefully, surrounded by his family, at home, on Tuesday, October 18th, 2005. Bruce Butler of Barrie, in his 75th year. Predeceased by his wife Nonie. Loving father of Ron (Sharlene), Bob (Sharon), Kim Hunter (Chrys), and Anne Marie Cote. Will also be missed by his grandchildren and great grandchildren. A private family grave side service will be held. Interment Grenfel Cemetery. Memorial donations may be made to the Royal Victoria Hospital Oncology Unit through STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOMES (Clappteron & Worsley Streets), Barrie. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 10/20/2005- ID7256787 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-15

CRÉPEAU, Laura Au Foyer de Waterville, le 15 octobre 2005 est décédée Madame Laura Crépeau, à l'âge de 82 ans, épouse d'André Olivier, demeurant à Waterville. Mme Crépeau repose au: Centre funéraire Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-6688 - Téléc.: 819-849-3068 Luc McClish, directeur général Caroline Cloutier, directrice Courriel: cfcc@abacom.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église dès 10 h pour recevoir les sympathies des parents et amis. Funérailles, samedi le 22 octobre 2005 à 10 h 30 en l'église Notre-Dame de l'Assomption. Inhumation au cimetière de Waterville. Outre son époux, Mme Crépeau laisse dans le deuil ses enfants Danielle, Jacques (Régine) et Guy (Johanne). Elle était aussi la mère de feu Michel et de feu Christine. Elle laisse aussi ses petits-enfants Rico et Randy Beaudoin, Éric et Roxanne Côté, Grégory et Nathalie, Éric Morin. Ses arrière-petits-enfants David et Elliott. Sa soeur Thérèse (feu Victor Perron), son beau-frère Gérard Olivier (Gracia Lachance), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr Ed Chia et le personnel du foyer de Waterville pour les bons soins prodigués à Madame Olivier. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIE DU COEUR , 2630, rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke (Québec) J1J 2H1 seraient grandement appréciés. Paru le 2005/10/20 dans La Tribune WEXV4424

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-15

Shirley LaTour Rettman, 71 of Metairie, LA. passed away on Saturday, October 15, 2005 in Harrah, OK after a 2 year battlle with cancer. She was born May 21, 1934 in Dallas, TX. She is the daughter of the late Phillip LaTour and Dollie Rogers LaTour of Dallas, TX. She is preceded in death by her husband, Robert H. Rettman, Jr., and her youngest son, Matthew Allen Rettman. She is the beloved mother of Robert H. Rettman, III (wife Colleen) of Harrah, OK, David M. Rettman (wife Kimberly) of Phoenix, AZ, Mark S. Rettman (partner Thomas Donahue) of Garrison, NY, Denise Rettman Zimmer (husband George) of Nashville, TN and Melissa Rettman Royerre (husband Mark) of Kenner, LA. She is also preceded in death by one brother, Edward LaTour. She is survived by 12 grandchildren and 6 great grandchildren. She worked as an insurance agent for the past 22 years and was a retired employee of Compass Capital Management, Inc. The family would like to express a special thanks to Robert H. Rettman, III and his wife Colleen Dunn Rettman for caring for their mother throughout her illness. Relatives and friends are invited to attend the Funeral Mass at Leitz-Eagan Funeral Home, 4747 Veterans Blvd., near Clearview Parkway, on Thursday, October 20, 2005 at 2:00 p.m. Visitation will begin at 12:00 p.m. Interment in Garden of Memories. In lieu of flowers, donations to The American Cancer Society preferred. Published in The Times-Picayune on 10/20/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-16

Mme Diane Perreault décédée le 16 octobre 2005 à l'âge de 86 ans Elle laisse dans le deuil sa soeur Gertrude Perreault Bourgeault, son frère Jean-Marcel Perreault ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille reçoit les condoléances samedi jour des funérailles, directement à l'église à compter de 10h30. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre 2005 à 11h00 en l'église St-Médard.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 octobre 2005, à l’âge de 61 ans, est décédé M. Pierre Bissonnette, fils de feu M. Alfred Bissonnette et de feu dame Eva Bouchard, retraité des Forces armées canadiennes. Il laisse dans le deuil ses beaux-enfants: Carole, Lyne, Alain et Mario Couture, leur conjoint(e), leur mère dame Claudette Goujon et ses petits-enfants; sa sœur: dame Jeannine Bissonnette Burridge ainsi que de nombreux ami(e)s. Nous tenons à remercier le personnel de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour leurs excellents soins. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1005, Commerciale, Saint-Jean Chrysostome le samedi 22 octobre 2005 à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré le samedi 22 octobre 2005, à 12h30, en l’église de Saint-Jean Chrysostome. Les cendres seront inhumées à une date ultérieure au cimetière de Sainte-Anne d’Ottawa. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis. Pour renseignementsf: 418-839-8823 télécopieurf: 418-839-0016 www.claudemarcoux.com. Membre de la corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-16

Au CHSLD de Saint-Eugène de L’Islet, le 16 octobre 2005, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Roland Côté. Il demeurait à Saint-Aubert de L’Islet et était originaire de Saint-Romuald. Il laisse dans le deuil sa conjointe Bibiane St-Pierre Fournier; ses enfants: Colette (Yvon Lessard) et Pierre (Carole Bélanger); ses 5 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants; son frère Marc-André (Thérèse Demers), sa belle-sœur Édith Viens (feu Henri); les membres de la famille de sa conjointe; ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés au personnel du CHSLD de Saint-Eugène pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services de santé de la MRC de L’Islet. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront au salon paroissial Sacristie de l’église Saint-Aubert de L’Islet samedi jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 octobre 2005 à 14h en l’église de Saint-Aubert. Ses cendres seront déposées au columbarium du cimetière de Saint-Aubert. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest, Saint-Jean-Port-Joli Pour renseignementsf: 418-598-3093 sans fraisf: 1-877-598-3093 ou pour vos messages de sympathie télécopieur : 418-246-5115 courriel : duran4ge@globetrotter.net. Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-09

1943 - 2005 À Sainte-Foy, le 9 octobre 2005, est décédé à l’âge de 62 ans Georges Lefaivre, époux de Hélène Trépanier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants et son gendre: Bernard, Pascale (Éric Simard) et Christine; ses petits-enfants: Véronique, Félix et Chloé Simard. Il laisse également dans le deuil ses frères et sa soeur: Odette (Robert Lafleur), Robert (Madeleine Lachance) et Pierre (Julie Bernier); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 octobre 2005 à 10h, à l’église Sainte-Geneviève, 3180, avenue d’Amours à Sainte-Foy et seront suivies du baptême de la petite Chloé. La famille recevra les condoléances sur place, une heure avant les funérailles. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme La Courtepointe venant en aide aux gens à faible revenu, 3180, av. d’Amours, Sainte-Foy ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bureau 261, Québec, G2J 1B8. Pour renseignements: Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

À Québec, le mardi 18 octobre 2005 à l’âge de 39 ans et 6, est décédée Mme Danielle Pouliot, épouse de M. Serge Deslauriers, fille de Mme Denyse Gagnon. Elle demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc 6161, rue du Pomerol , Saint-Émile , Québec le vendredi 21 octobre 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le samedi 22 octobre 2005 de 11h à 13h40. Le service religieux sera célébré le samedi 22 octobre 2005 à 14h, en l’église Saint-André de Neufchatel, rue Curé-Lacroix, Neufchatel, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fille Tara Deslauriers ( Dany Plante), son fils adoptif Marc Voyer, ses frères et sœurs: Patrick (Ginette Bilodeau), Sylvie, Édith (François Robitaille), Martin (Mireille Blais); ses neveux et nièces: Catherine et Gabrielle Bilodeau, Claudia et Jonathan Pouliot-Bérubé, Félix et Christophe Robitaille, Charlélie et Frédérique Blais-Pouliot; ses beaux-parents: Mme Lorraine Deslauriers et M. Gaétan Deslauriers; ses beaux-frères et belles-sœurs: Roxanne Deslauriers (Ray Somorjai), Anne-Marie Reed (Jim Reed), Liane Deslauriers, Christiane Deslauriers et Raynald Deslauriers (Julie Tessier), son neveu et sa nièce de la famille Deslauriers Ildyko et Miki Somorjai; ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins, cousines et d’innombrables copains et copines. Nous voulons remercier tous les membres du personnel de l’hôpital L’Enfant-Jésus et de l’hôpital Chauveau pour leur dévouement et leur soutien qui nous ont aidé à vivre cette épreuve. Encore merci ! Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus des enveloppes seront disponibles lors des condoléances à la résidence funéraire. Pour renseignements :418-845-6161 télécopieur :418-845-8920 courrier électronique hamr@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

FINDLAY, Doris (nee Lacoste). 1924-2005 In Montreal on October 18, 2005 at the age of eighty years, peacefully passed away Mrs. Doris Lacoste. She leaves to mourn her sons Raymond, David (Anne-Marie), Douglas and Mark, her granddaughter Isabelle, her brothers and sisters, and other relatives. According to her last wishes, there will be no viewing or service. Published in the Montreal Gazette on 10/20/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

Francisca Kuc July 14, 1928 - October 18, 2005 Funeral arrangements by Chapel Lawn Funeral Home On Tuesday, October 18th with her daughter at her side, Frances chose to join her husband Leo of 57 years, who predeceased her on May 8, 2005. She leaves behind her daughter Lynnell (Allan) Gordon, and son Les, grandchildren, Michael (Diana), Jessica and Christina. A private family service has taken place. The family would like to thank the wonderful staff at Riverview, 3E Palliative Care, especially Barb for her special efforts.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

Le 18 octobre 2005 au CHRDL, à l'âge de 80 ans, est décédée Jacqueline Desrochers de Joliette et autrefois de Saint-Thomas. Funérailles le 22 octobre à 14 h en l'église de Saint-Thomas. Direction funéraire : Garceau et Garceau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

Landry Sr., Thomas Newton A retired U.S. Postal Service worker and a door greeter at Wal-Mart in Port Allen, Thomas Newton Landry Sr. died on Tuesday, Oct. 18, 2005, at Our Lady of the Lake Regional Medical Center. He was 77, a native of Baton Rouge and a resident of Maringouin. He was a U.S. Army veteran of World War II. Visiting at Rabenhorst Funeral Home, 825 Government St., from 5 p.m. to 9 p.m. Thursday, Oct. 20. Visiting resumes Friday at the funeral home chapel from 9 a.m. until religious service at 10 a.m., conducted by the Rev. Shelton Fabre. Interment in Roselawn Memorial Park. He is survived by his wife, Antonia "Lena" LaCashio Landry of Maringouin; daughter, Bastiana "Tina" Buckhalter of Albany; three sons and daughters-in-law, Thomas M. "Junior" Landry and wife Pat, Tony G. Landry and wife Gail, and John T. "Terry" Landry Sr. and wife Debbie, all of Baton Rouge; two stepsons and a stepdaughter-in-law, Stewart Watts Jr. and friend Diane of Grosse Tete and Donald "Donny" Watts and wife Janice of Scott; two sisters and brothers-in-law, Connie Daigle and husband Larry of Brusly and Georgiana "Georgie" Bretz and husband Harold of Metairie; brother, Larry F. Landry of Gretna; 15 grandchildren and 18 great-grandchildren. He was preceded in death by his first wife, Dominica "Mamie" Salpietra Landry; parents, George H. Sr. and Era Marie Godeau Landry; brother, George H. Landry Jr.; and sister-in-law, Eve Landry. Pallbearers will be Damon Buckhalter, Anthony Buckhalter, John Landry, Shane Doughty, Chris Mayeaux, Travis Planchard and Eric Decossas. Honorary pallbearers are Paul and Mike Salpietra. He was a member of Immaculate Heart of Mary Catholic Church, Maringouin, and American Legion Nicholson Post 38. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Diabetes Association, 2644 S. Sherwood Forest Blvd., Suite 122, Baton Rouge, LA 70816. Published in The Advocate on 10/20/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US