Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-06

Mme Doris Fournier Laroche décédée le 6 octobre 2005 à l'âge de 74 ans Elle laisse dans le deuil son époux Marcel Laroche, ses enfants : Yves, Nathalie conjointe de David Lemire, Stéphane ainsi que sept (7) petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs : Yvette Fournier Paris, Cécile Fournier Paquette, Marcel époux de Cécile Martel, Carmen épouse de Jacques Gaudreault, Noël époux de Céline Vigneault, Rolande épouse de Marcel Lamothe, Jacques époux de Armande Côté, Lise Fournier et Pierre Fournier ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Les formulaires sont disponibles au bureau de la Maison Funéraire. La famille reçoit au centre funéraire G&D Warwick, 12 rue Saint-Joseph à Warwick. La famille reçoit les condoléances dimanche le 9 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que lundi journée des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu lundi le 10 octobre 2005 à 14h00 en l'église St-Médard de Warwick.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

LUNENBURG -- Jeannette M. (Cote) Duval, 68, of Lunenburg, died Tuesday evening, Oct. 18, in the University of Massachusetts Medical Center, Lake Avenue, Worcester, after a long illness. She was born on July 26, 1937, in Gardner, the daughter of Oscar and Herminnie (Poirier) Cote and lived most of her life in Lunenburg. She was a housekeeper for the town of Lunenburg for over 20 years, and also for the Cedar Street Home in Fitchburg, before she retired several years ago. She also worked as a stewart at the Fitchburg Lodge of Elks No. 847 for many years. She enjoyed dancing, all types of music, and crafts. She was a member of St. Francis of Assisi Church and the Fitchburg Lodge of Elks No. 847, both of Fitchburg.Mrs. Duval leaves one daughter, Rhonda A. and her husband, Robert Gagnon of Winchendon; four brothers, Joseph Cote of Gardner, Les Cote of Winchendon, Raymond Cote of Gardne, and Richard Kacprzicki of Pennsicola, Fla.; one sister, Corena Wirtz of St. Petersburg, Fla.; four grandchildren, Brandon, Tamara Lee, Nathaniel and Anthony Gagnon, all of Winchendon; and several nephews and nieces. Her husband, Raymond Duval, died in 1986. DUVAL -- On Oct. 18, Jeannette M. (Cote) Duval, 68, of Lunenburg. The funeral will be held from the Lavery Chartrand & Alario Funeral Home, 99 Summer St., Fitchburg, with a Mass of Christian Burial on Monday, Oct. 24, at 10 a.m. in St. Francis of Assisi Church, 81 Sheridan St., Fitchburg. Interment to follow in St. Bernard’s Cemetery, Fitchburg. Calling hours at the funeral home are Sunday afternoon, from 2 to 4 p.m. The Fitchburg Lodge of Elks will perform a ritual on Sunday at 2 p.m. in the funeral home. Published in the Sentinel & Enterprise on 10/20/2005.

Source : Sentinel and Enterprise, Fitchburg, MA, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 1994-10-20

FERMOYLE, Barry In loving memory of our dear son, who passed away October 20, 1994. Today the sun shines down on a grave not far from here, Where someone sleeps we could not save And always loved so dear. Our thoughts are often with him, His place no one can fill, In life we loved him dearly, In death we love him still. -Forever in our hearts, Mom & Dad. Published in the Ottawa Citizen on 10/20/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-15

DORION, Marcel 1936-2005 À Montréal, le 15 octobre 2005, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Marcel Dorion, époux de Mme Francine Lapierre. Outre son épouse, il laisse darts le deuil ses filles: Linda et Christianne: les enfants de son épouse: Robert (Manon), Lucie (Yanick) et Mario (Nancy; ses petits-enfants: Kevin, Alexis, Clara, Maxime, Audrey et Gabrielle, ses frères, ses soeurs, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il fut confié au salon funéraire: GUAY ET URBAIN, 7020 BOUL. DES MILLE-ILES, ST-FRANÇOIS. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre, à 14 heures, en l'église St-François de Sales, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra vos condoléances à l'église dès 13 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

WINDSOR — George A. Grimard, 79, died Oct. 18, 2005, at his home, with cancer.He was born June 20, 1926, in Claremont, N.H., the son of Joseph F. and Angelina (Gingras) Grimard.He graduated from Spaulding High School in Barre in 1944. He was a graduate of the Fred Archer School of Photography in Los Angeles and later attended the University of Vermont.Mr. Grimard served in the U.S. Army during World War II.On Oct. 7, 1961, he married Margaret "Peg" Hoskiewicz in Springfield.He established the photography department at Norwich University in Northfield in the 1950s and was the chief photographer there for two years. For more than 20 years, he was the chief photographer for the Barre Daily Times, Montpelier Argus and the Times-Argus. He also worked for a year as a journalist-photographer for the Vermont Catholic Tribune. He set up the graphics department at the Randolph Area Vocational School and taught there for 18 years. During the 1970s, he owned his own wedding photography business and was a stringer for the Associated Press.Mr. Grimard played E-flat clarinet in several area bands, most recently in the Lyme, N.H., Town Band and the Mad Bavarian Brass Band. He was a member of the Mid-State Sam's Camping Club and the American Legion in Windsor.He enjoyed gardening, creating pen and ink drawings, and building model airplanes and doll houses.Survivors include his wife; a son, Christopher Grimard of East Montpelier; a daughter, Michele Gaudette of Manchester, N.H.; a granddaughter and a grandson; a sister, Lillian Yergeau of Brookfield, Conn.; several nieces and nephews.He was predeceased by a brother, Ernest; and three sisters, Rose, Mildred and Doris.Friends may call from 6 to 8 p.m. Thursday, Oct. 20, at the Davis Memorial Chapel in Springfield.The funeral Mass will be at 11 a.m. Friday, Oct. 21, at St. Mary's Catholic Church in Springfield. The Rev. Peter Williams, pastor, will officiate. Burial will follow in St. Mary's Cemetery in Springfield.In lieu of flowers, memorial contributions may be made to Vermont-New Hampshire Visiting Nurse Association and Hospice, 366 River St., Springfield, VT 05156.

Source : Rutland Herald, VT, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-13

Dianne Marie Westbrook, a life long resident of New Orleans, LA died in Northshore Regional Medical Center on October 13, 2005 at the age of 54. She was the beloved Mother of Keisha Westbrook, Edgar Westbrook, Sr., Mark Westbrook and Brian Westbrook. Sister of Merlin Verrett, Leo Verrett, Jr., Darryl Verrett, Lynn Verrett Riley, Gloria Verrett Moore, Ida Verrett Newell and the late Michael Kevin Verrett. Daughter of the late Lila Burrows Verrett and Leo Verrett, Sr. Also survived by 10 grandchildren and numerous nieces and nephews. Relatives and friends of the family are invited to attend the funeral. Services will be held at 10:00 AM on Friday, October 21, 2005 at Bagnell & Son Funeral Home, 75212 Lee Rd., Covington, LA. Interment in Mount Olivet Cemetery and Mausoleum, 4000 Norman Mayer Ave., New Orleans, LA. Friends may call from 9:00 AM till 10:00 AM. Published in The Times-Picayune on 10/20/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-16

LEWISTON - Marcella G. Pelletier-Bowen, 79, a resident of Montello Manor for 11 months, passed away peacefully surrounded by her loving family on Oct. 16.She was born in Lewiston on Nov. 15, 1925, the daughter of Louis J. Vachon and Leodora Cloutier. She attended the Dominican Convent, Ave Maria Academy in Sabattus and Lewiston High School.She worked at Belgrade Shoe in Auburn before retiring. She lived at Tacoma Lake, Litchfield and Lady Lake in Florida prior to becoming a resident at Montello.She enjoyed being surrounded by family and friends. She was a sweet lady who loved everyone. She enjoyed her flower gardens and birds at the lake.She was predeceased by her husband of 25 years, Roland A. Pelletier. She remarried Clement Bowen in 1982; he died on Sept. 8.She is survived by two sons, Thomas R. and wife, Irene Pelletier, of Turner, and Lawrence and wife, Bonnie Pelletier, of Auburn; her sister, Jane and husband, Robert E. Poulin, of Lewiston; grandchildren, Christopher Pelletier, Gregory and Mona Pelletier, Chantel and Nelson Peterson, Laurie Milano, Audrey Smith, Adam Pelletier, Randy and Patty Donovan, Shawn Donovan, Ann and Brian Souza, and Kathy and Dean Clarke; great-grandchildren, Jayci Peterson, Danielle Peterson, Nick Peterson, Travis Pelletier, Trinity Pelletier, Jennifer Souza, Corey Clarke, Cassie Milano, Ashley Smith, Nicholas, Brandon, Cody and Ryan Donovan, Trent and Caitlyn Donovan, and Samantha Sawyer; and many nieces and nephews, Judy and Scott Erskine and their children, Joe and Nikki Erskine, Michale and Joline Poulin and their children, Matthew and Michelle, and Lisa and Paul Bonnefant and their son, Bryan Bonnefant.She was predeceased by her first husband, Roland A. Pelletier; second husband, Clement Bowen; and her brother, Bertrand Vachon.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

FOURNIER, M. André 1946 - 2005 À Châteauguay, le 18 octobre 2005 à l'âge de 59 ans est décédé André Fournier, autrefois de la rue Fréchette à Granby; fils de feu Roland Fournier et feu Marie-Paule Beaulieu. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Murielle Laporte; ses filles, Sandra (Stéphane Hébert) et Annie (Marc St-Onge); ses quatre petits-enfants: Louis, Alexandre, Emmanuelle et Audrey ainsi que ses parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. (Réseau Dignité) 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) Tél. : 514-342-8000 le jeudi 20 octobre 2005, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles au-ront lieu le vendredi 21 octobre 2005, à 9 h 30 en la chapelle du Centre funé-raire Côte-des-Neiges et de là au cime-tière Notre-Dame-des-Neiges. (20) Paru le 2005/10/20 dans La Voix de l'Est TSXS4524

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-15

HATT, Wade L. Suddenly Saturday, October 15, 2005. Wade Hatt, age 41. Loving father of Tanner and Bryson. Beloved son of Linda and Doug. Dear brother of Karla and the late Craig. Cherished uncle to Alyssa. Wade will be forever remembered by his family and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 585 Somerset Street, Centretown, Friday from 12 to 2 p.m. and after 5 p.m. A Service in Memory of Wade will be held in the Chapel at 7 p.m. In memoriam, donations to Make A Wish Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/20/2005 HATT, Wade L. Suddenly passed away Saturday, October 15, 2005, age 41. Dearest partner and friend of Julie Maloney. Family and friends may visit at the Kelly Funeral Home 585 Somerset Street, Centretown, Friday from 12 to 2 p.m. and after 5 p.m. Service in Wade's memory will be held in the Chapel at 7 p.m. Published in the Ottawa Citizen on 10/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-13

LAVERDIÈRE, Richard 1952 - 2005 À Montréal, au pavillon Rosemont, le 13 octobre 2005, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Richard Laverdière, prop. de Compresseurs Rapid-Air (1980) de 1980 à 2004. Après une dure bataille contre le cancer, Richard est parti pour son ultime voyage rejoindre sa mère feu Marguerite Goulet. Il a dit adieu à son épouse Nicole Vaillancourt, à son beau-père/ami Robert Laverdière, ses deux soeurs Denise, Marie, sa belle-mère Lucille Vaillancourt, son beau-frère Albert (Yolande), neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis (es). La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles seront célébrées le samedi 22 octobre à 14 h en la chapelle du complexe Sherbrooke et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: samedi dès 9 h. Magnus Poirier inc.7388, rue ViauMontréal QcH1S 2N9 Paru le 2005/10/20 dans La Presse EYAD3796

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

DEAKIN, Albert. (1945-2005). In Chateauguay, at home, surrounded by his family, on October 18, 2005, at the age of sixty years. He leaves to mourn his beloved wife Florence Hamel, his daughter Kimberley, his sons Michael Deakin and Patrick Palmer; his grandchildren: Sara, Josh, Jeremy and Alexandre. He will be sadly missed also by his sisters-in-law, brothers-in-law, his two amigos, many relatives and friends. Resting at: 123 Maple Street, Chateauguay Visitation Friday, October 21 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service on Saturday, October 22 at 12 noon at St. Andrew's United Church, 46 Dupont St., Chateauguay. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. "If tears could build a stairway and memories a lane, I'd walk up to Heaven and bring you home again" Published in the Montreal Gazette on 10/20/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

CAPOMBASSIS, Dr. Panos. With great sadness, the family announces the death of Panos on October 19, 2005. Sadness made only a little less by our gratitude for his wonderful life. He is survived by his cherished wife Charlotte; his four boys, Michael (Jill), Paul (Emma), Stefan (Maya), Mark (Sian) of whom he was so proud. As the dearly beloved Papou, his grandchildren Jack, Lilly, Ben and Chloe will revere him. He was a dear brother-in-law to Kathleen, Alan, Stewart and Betty and a special uncle to all his nieces and nephews. His looming personality, love of life, generosity of spirit to his family, friends, patients and country were his essence. The family wishes to thank many friends who have supported them during this last, difficult, year. Special thanks to the kindly and supportive staff of the Oncology Unit of the Mt. Sinai Hospital and particular thanks to Dr. David Payne, of Princess Margaret Hospital, for his dedicated care and concern. Friends may call at the Trull "North Toronto" Funeral Home & Cremation Centre, 2704 Yonge St., Toronto (5 blocks south of Lawrence Ave.), on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held on Saturday at All Saints Greek Orthodox Church (3125 Bayview Ave.) at 10:30 a.m. Interment to follow at Mt. Pleasant Cemetery. In lieu of flowers, the family requests donations to Mt. Sinai Hospital (600 University Ave., Toronto M5G 1X5), Princess Margaret Hospital (610 University Ave., Toronto, M5G 2M9) or to the Canadian Cancer Society (10 Alcorn Ave., Toronto, M4V 3A9). The world is full of folks, it's true, But there was only one of you. Published in the Montreal Gazette from 10/20/2005 - 10/22/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-14

ROBERT, Donatien 1920 - 2005 À Montréal, le 14 octobre 2005, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Donatien Robert, époux de Madame Gracia Deslauriers dit Legault. Natif de St-Scholastique, il était le fils de Napoléon Robert et d'Alexilia Labelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils unique Normand, sa belle-fille Hélène Lafortune et ses deux petites-filles France et Gabrielle. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le samedi 22 octobre de 14 h à 17 h. Une cérémonie religieuse sera célébrée à 17 h dans le salon du complexe funéraire. Inhumation au cimetière de St-Benoit de Mirabel. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal, 5000 rue Bélanger Est, Montréal. La famille désire remercier le personnel de la résidence Angélica pour leur dévouement et bons soins prodigués. Paru le 2005/10/20 dans La Presse YGVD7984

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

LAFLEUR, Noella Peacefully at home, Tuesday, October 18, 2005. Noella Robillard, age 84. Beloved wife of the late Albert Lafleur. Loving mother of Gerald, Romuald (Diane), Therese (Bernard Raymond), Jacqueline (Giuseppe DiPelino), Richard, Charles (Joanne Allard), Anita, Louise (Jacques Cantin) and Georgette. Proud grandmother of 20 grandchildren and 20 great-grandchildren. Survived by her sister Irene Brisson. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown) Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to eglise St. Francois d'Assise for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Published in the Ottawa Citizen on 10/20/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-08

TENNIER, Arthur 1924 - 2005 À Montréal, le 8 octobre 2005, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Arthur Tennier. Outre son épouse Mme Claire Roussy Tennier, il laisse dans le deuil ses enfants Suzanne, Sylvie (René Longpré), Guylaine (Yves Bélanger) ainsi que son fils André, ses petits-enfants Cynthia Demers (Gervais Bélanger), Sébastien Gagnon (Edith Perron) et ses arrière-petits-enfants William et Marianne, sa soeur Bernadette Tennier, ses frères Ludger (Rose), Paul (Reina), Jean-Marc, Robert (Lucienne), sa belle-soeur Mariette Lacerte, la famille Roussy ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au: Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. (Le cimetière Près du Fleuve) 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil 514-595-1500 le vendredi 21 octobre 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 22 octobre dès 12h suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe à 14h, et de là au cimetière de ce même complexe. Il était vétéran de la guerre 1939 - 1945 et ex-prisonnier de Hong-Kong. Un merci tout spécial au personnel de l'hôpital Juif de Montréal pour les bons soins prodigués. Paru le 2005/10/20 dans La Presse FSJC3445

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

WILMOT, Robert Duncan P. Eng. University of Toronto Peacefully in hospital on Tuesday, October 18, 2005, aged 84. Beloved husband of 54 years of Gwendolen (nee Wood). Loving father of Margaret (Michael O'Connell), Douglas(Christina Wright), and Jean (Rudy Wytenburg). Dear grandfather of Maureen and Sean O'Connell, and Martin Cottreau. Brother of Allan (Marion) and Valerie (Sven Anderssen). He was very proud to be the great-grandson of Robert Duncan Wilmot, a Father of Confederation. Bob was devoted to his family, church and career. He joined St. Thomas the Apostle Church in 1956 and assisted the church in various roles for many years. His government service spanned 35 years, and included time with Energy Mines and Resources, the Defence Research Board, and the Department of National Defence. The latter involved extensive travel on special assignments. As a youth, Robert loved spending time in Larrimac, Quebec. He returned with his own family each summer to enjoy cottage life and the beautiful surroundings of the Gatineau. Friends may attend a memorial service at St. Thomas the Apostle Anglican Church, 2345 Alta Vista Drive on Saturday, October 22, 2005 at 11 a.m. Reception to follow. Interment at St. James Cemetery. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. For those wishing, donations to The Primate's World Relief and Development Fund (80 Hayden Street, Toronto, Ontario M4Y 3G2) or to the charity of your choice would be appreciated. Sincere thanks from the family are extended to the caring staff at Medex Nursing Home. Published in the Ottawa Citizen from 10/20/2005 - 10/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-20

LECLERC, Jean-Yves 1932 - 2005 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 20 octobre 2005, est décédé à l'âge de 73 ans, paisiblement et entouré de l'amour des siens, M. Jean-Yves Leclerc époux de Marie Di Rosa. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diane (David Eng), Linda (Gérald Brûlé), Jean-Yves (Claudine Drainville), ses dix petits-enfants et son beau-frère Angelo Di Rosa ainsi que parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10526 boul. St-Laurent, Mtl 514-727-2847 Les funérailles seront célébrées lundi le 24 octobre à 21 heures au complexe Magnus Poirier. Heures des visites: lundi le 24 octobre de 9 à 12h et de 14 à 17h et de 19 à 22h. Magnus Poirier inc.7388, rue ViauMontréal QcH1S 2N9 Paru le 2005/10/22 dans La Presse ZDFK3439

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

HOULE, Gaétan Horloger-bijoutier et vétéran de Snowdon est décédé, à 89 ans, le mardi 18 octobre 2005. Il est mort de chagrin après avoir perdu son amour Pierrette le 6 octobre 2004. Il était le père de Michèle, Alain (Lynda Smith), Chantal, Dominique (Germain Houde), Jean-François (Claudine St-Ignan); le grand-père de Véronic, Sébastien (Nissrine El Tawil), Julie, Vanessa, Geneviève, Marika (Adam Mossey), Nikolas, Louis-Philippe et Florence; l'arrière grand-papa de Ocean-Alana. Il laisse aussi ses soeurs et frères Françoise, Marie-Luce, Vianney, Geneviève, Jeanne-D'Arc, Solange, Jean-Paul et Marie, feu Raymond, Thérèse, Evelyna, ainsi que plusieurs nièces et neveux. La dépouille sera exposée au salon Collins Clark MacGillivray White 5610, rue Sherbrooke Ouest le jeudi 20 octobre de 14 h à 17 h, de 19 h à 22 h, et vendredi à 9 h 30. Le service aura lieu le vendredi 21 octobre à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Grâce, coin N.-D.-de-Grâce et boul. Décarie. En lieu de fleurs, un don serait apprécié par la famille, à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal, 5000 rue Bélanger Est, Montréal, H1T 1C8, 514 593 2525. Paru le 2005/10/20 dans La Presse FZKR4579HOULE, Gaetan. WWII Veteran. Native of St-Remi, sadly passed away on Tuesday, October 18, 2005, of a broken heart after never having recuperated from the loss of his darling wife of sixty-four years, Pierrette (October 6, 2004). Loved father of Michele, Alain (Lynda Smith), Chantal, Dominique (Germain Houde), and Jean-Francois (Claudine St-Ignan). Cherished Papie to Veronic, Sebastien (Nissrine El-Tawil), Julie, Vanessa, Genevieve, Marika (Adam Mossey), Nikolas, Louis-Phillippe and Florence. Overjoyed great-grandfather to Ocean Alana. He leaves to mourn his sisters and brothers; Francoise, Marie-Luce, Vianney, Genevieve, Jeanne-D'Arc, Solange, Jean-Paul and Marie as well as many nieces and nephews. Predeceased by brother Raymond and sisters Therese and Evelyna. Gaetan was a watchmaker and jeweler constantly creating masterpieces for family and friends. Always trying to simplify life's tasks, he used his creative imagination to make countless inventions, which earned him the nickname, "l'Ingenieur". Visitation on Thursday, October 20, 2005 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 56l0 Sherbrooke St. West corner Marcil (514-483-1870). Funeral Friday, October 21 at Notre-Dame-de-Grace church, (N-D-G Blvd. corner Decarie at 11 a.m.) Burial in St-Remi next to his beloved. In lieu of flowers the family asks that a donation be made to La foundation l'Institut de Cardiologie de Montreal, 5000 Belanger east, Montreal, H1T 1C8, 514-593-2525. Papie will be sadly missed by all, but we are comforted in knowing that he is reunited with Pierrette, the love of his life. Published in the Montreal Gazette from 10/19/2005 - 10/20/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-20

MOISAN (Bergeron), Johanne 1927 - 2005 À St-Lambert, le 20 octobre 2005, à l'âge de 77 ans, est décédée Johanne Moisan, fille de J.A. Moisan et Marie-Anne Gagné, épouse de feu Guy Madore, père des enfants et de feu Henri Bergeron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvain, Maryse, Josée et Janique, ses sept petits-enfants, son frère et ses trois soeurs ainsi que parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Exposée à La Masion Darche La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 505, boul. Curé Poirier O., Longueuil Une liturgie sera célébrée le dimanche 23 octobre à 13 h en la chapelle de notre résidence. Heures des visites: dimanche à compter de 10 h. Paru le 2005/10/22 dans La Presse UUEM2968OBITUARY JOHANNE MOISAN (BERGERON) 1927-2005 At St-Lambert, on October 20, 2005, at the age of seventy-seven, passed away Johanne Moisan. Daughter of J.A Moisan and Marie-Anne Gagne. Spouse of the late Guy Madore, father of the children, (father of the late Henri Bergeron). She leaves to mourn her children Sylvain, Maryse, Josee and Janique, her seven grandchildren, her brother, three sisters and family and friends. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society. La Maison Darche Reseau Dignite, 505 Boul. Cure Poitier O., Longueuil. Liturgy will be held on Sunday, October 23 at 1 p.m., in the Darche chapel. Visitation, Sunday from 10 a.m. Published in the Montreal Gazette from 10/22/2005 - 10/23/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-20

GENDRON, Paul 1940 - 2005 À Rimouski, entouré des siens, le 20 octobre 2005, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Paul Gendron, époux de Pauline Villeneuve. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Julie (Stéphane Proulx), Dre. Tina-Louise (Dr. Nicholas Massé), ses petits-fils David, Samuel et Cédric, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'Est de Montarville sortie 19 de la route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le mercredi 26 octobre à 14 h en la Basilique Ste-Anne-de-Varennes, rue Ste-Anne, Varennes. Heures des visites: mercredi de 10 h à 13 h 30. Des dons pour l'Association du cancer de l'Est du Québec seraient appréciés. Paru le 2005/10/22 dans La Presse BQRQ4462

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

HÉBERT, Marthe, s.p. S. Jean-Cajétan À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 19 octobre 2005, à l'âge de 93 ans, est décédée Soeur Marthe Hébert, fille de feu Jean-Baptiste Hébert et de feu Laura Piché de Laprairie. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le vendredi 21 octobre 2005 à 16 h 30 à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 La célébration de la Parole le vendredi 21 octobre 2005 à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le samedi 22 octobre à 13 h 30. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal. Paru le 2005/10/20 dans La Presse MCFH6587

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

CORRY, Ethel (nee Ironside) Past Matron O.E.S. Capital City Chapter Peacefully at the Perley and Rideau Veterans' Health Centre on Wednesday, October 19, 2005. Beloved wife of the late Major Roberts James Corry. Loving mother of Roberts (Bob) Alexander Corry and David (Leslie). Cherished Grandmother of Heather McNab (Bryan) and Jenny Corry (George Hardy). Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Friday, October 21st from 7 to 9 p.m. with an Eastern Star Service occurring at 7 p.m. A Celebration of Ethel's Life will be held in the Chapel on Saturday, October 22nd at 11:30 a.m. Interment Beechwood Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to the Alzheimer Society or the Ottawa Humane Society would be appreciated. Special thanks to the staff at the Perley and Rideau Veterans' Health Centre (Ottawa Residence) for their care and kindness. "Dearly beloved and missed by all." Published in the Ottawa Citizen from 10/20/2005 - 10/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

POIRIER, Danielle (nee Thivierge) After a long illness, on October 18, 2005 at the age of 47. Loving daughter of Laurette Thivierge and the late (Leopold Thivierge). Dear sister of Robert (Nicole Malouin), Jean (Jane Smith), Raymond, Nicole, Lynn and Marc. Loving aunt to many nieces and nephews. Memorial Service to be held at a later date. Heartfelt thanks to the dedicated staff at the Montfort Hospital. Published in the Ottawa Citizen from 10/20/2005 - 10/22/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

Jarry Malo Jeanne 1919 - 2005 À Montréal, le 19 octobre 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Jeanne Malo Jarry, épouse de feu Robert Jarry. Elle laisse dans le deuil ses nièces, Gisèle, Lyne (Kroum) et Johanne (Marc), ses neveux Stéphane (Nancy) et Daniel et leurs enfants, ainsi que plusieurs parents et amis (es). Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 5775 rue Laurendeau, Montréal Heures de visites Lundi 14:00 à 17:00 19:00 à 22:00 Mardi 09:00 à 10:30 Les funérailles auront lieu le 25 octobre 2005 à 11 : 00 À l'église Notre-Dame-du Perpétuel Secours 5959 Boul Monk, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

PAQUETTE BEAUDRY, Simone 1920-2005 De Chambly, le 18 octobre 2005, à l'âge de 85 ans, est décédée Simone Beaudry, épouse de feu M. Charles Paquette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, André (Lise), Jean-Paul (Thérèse), Thérèse (Jacques), Ghislaine, Réjean (Susie), Johane (Claude), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 933 PERIGNY, CHAMBLY. Une liturgie sera célébrée le samedi 22 octobre, à 11 heures, en la chapelle de notre résidence. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

À Magog, le 18 octobre 2005, est décédé Gérard Brulotte, à l’âge de 83 ans, conjoint de feue Rolande Grégoire, demeurant à Magog. La crémation ont été confiées à la : Résidence Funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél. : (819) 843-4473 Téléc. : (819) 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur Courriel : ledoux@netrevolution.com Une messe commémorative aura lieu à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses frères: Philippe (Anette Leblanc), Richard Brulotte, Simone Brulotte (Léonard Laporte); cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Le Reflet du Lac, Magog, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

CHARBONNEAU, J. Cecil RCAF Alouette Squadron 425 Knights of Columbus 485/5717 DSS, Executive Secretary, Public Service United Way Campaign Peacefully Wednesday, October 19, 2005. "Cec" Charbonneau age 87. Beloved husband of Rosella Kennedy for over 60 years. Loving father of Tony (Nancy), the late baby Bernard, Ann (the late Daniel Carmichael), Peter (Joan) and Frank "the Captain". Cherished grandpapa to Dore, Krista, Dominique, Marc, Paul and Alexander. Dear brother of Richard (Donalda), predeceased by Blanche, Raoul, Dorothy, Arthur, George, Marguerite, Mary, Lorne, Katherine and Leo. Dear brother-in-law of Rita and Ed Desjardins, Gerry Kennedy, and George Cowan. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue, west of Carlingwood, Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday to St. Elizabeth's Church for Mass of Christian Funeral at 9 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. In memoriam, donations to the Tamir Foundation or the Ottawa Carleton Association for Persons with Developmental Disabilities (OCAPDD) appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/20/2005 - 10/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-20

FRENETTE, Michel 1937 - 2005 De Brossard, le 20 octobre 2005 à l'âge de 68 ans, est décédé M. Michel Frenette pilote de bateau retraité, conjoint d'Andrée Saint-Mleux. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses trois enfants Élaine (Christine), Patrick (Nancy) et Annie, ses deux petits-enfants Noémie et Anne-Catherine, sa soeur Madeleine (Uma), ses frères Pierre (Murielle) et Richard (Stacy), ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis samedi 29 octobre de 11h à 14h à: La Maison Darche La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 7679 boul. Taschereau Brossard Les funérailles en présence des cendres auront lieu samedi le 29 octobre 2005 à 14h en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours à Brossard. Paru le 2005/10/22 dans La Presse YZBY6665

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-16

SOUDRE, Roger 1917 - 2005 Le 16 octobre, est décédé Roger Soudre, époux en premières noces de Odile Brault. Il laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Maurice, Jean, Mireille, René et Marie, leurs conjoints(es), ses petits et arrière-petits-enfants. La famille vous accueillera le vendredi 21 octobre de 9 h à 13 h 30 au Salon Alfred Dallaire 14370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds Paru le 2005/10/20 dans La Presse GQAV5944

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

NADEAU LAJEUNESSE, Mme Reine 1918 - 2005 À Longueuil, le 19 octobre 2005, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Reine Lajeunesse née Nadeau, épouse de feu Henri Lajeunesse, demeurant à Longueuil et autrefois de Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre 2005. Le convoi funèbre partira du Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Luc, où le service sera célébré à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 9 heures, samedi, journée des funérailles, au Complexe Le Sieur. Elle laisse dans le deuil son fils Daniel (Josée Robillard), ses petits-enfants: Félix et Virginie; sa soeur Laure Nadeau (André Desnoyers); son beau-frère et ses belles-soeurs: Jean, Jacqueline, Anita, Agathe et Simone Lajeunesse et Madeleine Nadeau ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. (20-21) Paru le 2005/10/20 dans La Voix de l'Est ADHZ3338

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

1917 - 2005 Au CHUL du CHUQ, le 18 octobre 2005, à l’âge de 88 ans, est décédée dame Catherine Savard, épouse de feu Roger Duval. Elle était la fille bien-aimée de feu Wilfrid Savard et de feu Eugénie Vincent. Elle demeurait à Québec autrefois de Loretteville. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Sainte-Foy. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 octobre 2005 à 14h, en l’église Saint-Ambroise de Loretteville, 277, rue Racine, Loretteville et de là au cimetière de Loretteville. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, son beau-fils Philip Duval et sa belle-soeur Gilberte Lavallée (feu Charles Savard); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle demeurait à la résidence St-Patrick à Québec. Nous désirons exprimer notre reconnaissance et notre gratitude envers le personnel du St-Patrick et tout le personnel soignant du CHUL pour l’attention et la qualité des soins prodigués; ces soins furent prodigués dans la chaleur du coeur et avec tendresse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (CHUL-cardiologie), 10 rue de l’Espinay, Québec QC, G1L 3L5, tél: 418-525-4385. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

POMMEZ, Marie-Claire May 13, 1941 - October 19, 2005 Bonne vivante, maman-elephant, humanitarian, trade unionist, critical social scientist, optimist and ferue d'art. She died after a gutsy 4 year battle with lung cancer. With an engaging smile she always looked for the best in people and enjoyed a good joke and the comics as much as pate, poetry, music or art. She will be sorely missed by her husband of 30 years, Richard Deaton and twin daughters Emmanuelle and Shoshanah. Marie-Claire is predeceased by her brothers Raymond and Gerard. Survived by her older sisters Georgette, Jackie, Maithe, Yanou and Monique and many nieces and nephews in France and around the world, as well as her beloved cat, Bear. The family wishes to thank Doctors Goss, Fisher, Bloom and Erhlich, the Ottawa Regional Cancer Centre and especially the staff and volunteers of the Hospice at May Court for their professionalism and heart. Funeral service will be held on Saturday, October 22 at Pinecrest Remembrance Chapel (2500 Baseline Rd, Ottawa) at 2 pm. A reception will follow. "The grain, which is also golden, will bring me back the thought of you. And I shall love to listen to the wind in the wheat."-Saint-Exupery. Donations may be made in lieu of flowers to the Hospice at May Court ( www.hospicemaycourt.com ) Published in the Ottawa Citizen from 10/20/2005 - 10/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-20

ROBITAILLE, Joseph Armand 1911 - 2005 À Montréal, le 20 octobre 2005, à l'âge de 94 ans, est décédé Joseph Armand Robitaille, époux de feu Marguerite Quintin. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette (Roger), Louise (Kevin), Francine (Pierre), René (Lorraine), Daniel (Jacqueline), ses petits et arrière-petits-enfants, sa soeur Jeannine, ainsi qu'autres parents et amis. Des dons à la Société de Alzheimer seraient appréciés. Exposé à: La Maison Darche La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 426, chemin St-Jean, la Prairie Une liturgie de sera célébrée le jeudi 27 octobre à 16 h 30 en la chapelle de notre résidence. Heures des visites: jeudi à compter de 15 h. Paru le 2005/10/22 dans La Presse NXFM9392ROBITAILLE, Joseph Armand. 1911 - 2005. In Montreal on October 20, 2005, at the age of ninety-four years. Husband of the late Marguerite Quintin. He leaves to mourn his children: Pierrette (Roger), Louise (Kevin), Francine (Pierre), Rene (Lorraine), Daniel (Jacqueline), his grandchildren and great grandchildren, his sister Jeannine, as well as other relatives and friends. Resting at La Maison Darche, Reseau Dignite, 425, chemin St-Jean, La Prairie. A liturgical service will be celebrated on Thursday October 27 at 4:30 p.m. in the chapel of the funeral home. Visitation Thursday as of 3 p.m. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/22/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

BEAUDOIN, Gerald Suddenly but peacefully at home in Renfrew after a courageous journey, on Tuesday morning, October 18th, 2005. Gerald Joseph Beaudoin of Renfrew at the age of 58 years. Loving spouse of Darlene Booth (nee Pierce). Dearly loved father of Sharon MacCuaig (Jason Hill) of Braseside and Tim Beaudoin (Debbie) of Arnprior. Dear brother of Gabriel (Marion) of London, Ronald (Jacqueline) of Otter Lake, Fernand of Rockland, Viola Gauthier (Denis) of Otter Lake, Armand (Sandra) of Aylmer, Jeanne-d'Arc Beaudoin of Otter Lake, Pauline Beaudoin of Aylmer and Jacques (Jeannette) of Gatineau. Predeceased by his parents Gedeon Beaudoin and Irene (nee Beauregard); 1 brother, Raymond (Rita of Otter Lake) and 1 sister, Archange Gauthier (Ambrose of Otter Lake). Loving and precious "Poppa" of Emma and Abby MacCuaig and step-dad of Kristy Booth. Forever loved and always remembered. Friends may join us for visitation at the PILON FAMILY FUNERAL HOME & CHAPEL 50 John Street North, Arnprior on Saturday from 9 to 10:45 a.m. Liturgy of the Word will be celebrated in the Pilon Family Chapel, Saturday morning, October 22nd at 11 o'clock. Interment St. Charles Borromeo Parish Cemetery, Otter Lake, Quebec. In memory of Gerald, donations to the Canadian Cancer Society or the Renfrew Victoria Hospital would be appreciated by his family. Online condolences/tributes/donations at www.pilonfamily.ca Published in the Ottawa Citizen on 10/20/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

BREEN, Richard Morgan In hospital, Ottawa, on Wednesday, October 19th, 2005 in his 47th year. Richard Breen, beloved husband of Florence (nee Clayton) of Pembroke. Dear son of Morgan and Doris Breen of Eganville. Dear brother of Karen (Bruce) Hass and Grace (Lloyd) Keller. Step-father of Dorothy (Richard) Carignan and Christopher (Missy). Uncle of Tom (Laura) Hass and Shannon Hass (David). Loving Poppa of 10 grandchildren. Visitation at the Laundry Funeral Home, Eganville, on Friday, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service in the Funeral Home, on Saturday, October 22nd at 2:30 p.m. Cremation to follow. Published in the Ottawa Citizen on 10/20/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-16

STARR, Mme Géraldine 1913 - 2005 Au Centre hospitalier de Granby, le 16 octobre 2005, à l'âge de 92 ans, est décédée Madame Géraldine Starr, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses cousines, Stéphanette G. Lapalme et Rachel Tremblay ainsi que plusieurs petits-cousins et cousines. Elle laisse également dans le deuil plusieurs bonnes connaissances et amies, particulièrement Madame Rita Nantel Ouellette, son ange-gardien de plusieurs années ainsi que Christiane Dionne, son époux Michel et leurs enfants. Un merci spécial à toutes les personnes qui ont soutenu Géraldine dans son récent transfert de milieu de vie ainsi que dans sa maladie. Famille et amis désirent remercier le personnel des soins palliatifs du 5e étage du Centre hospitalier de Granby, pour les bons soins ainsi que Dr Christian Beauchesne pour sa présence et son attention. Selon sa volonté, Mme Géraldine Starr ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le jeudi, 20 octobre, en l'église St-Joseph de Granby à 15 h, sous la direction du nouveau suivies de l'inhumation au cimetière de Waterloo. Parents et amis sont invités à se rendre à l'église St-Joseph dès 14 h 30 afin de fraterniser entre eux. (20) Paru le 2005/10/20 dans La Voix de l'Est STTY6528

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

SALMON, Jennie Suddenly on Wednesday, October 19, 2005 in her 88th year. Loving grandmother of Sharon (Greg Lewis), Cheryl (John Cameron), Brent Howick (Liz Wheeler), Bruce Montone (Deborah), David Montone (Darlene) and Steven Montone and great grandmother of 16. Predeceased by her husband Laird, her daughters Toni Montone, Eileen Howick and Diane Clement. Friends may visit at the Memorial Funeral Home of Hulse, Playfair & McGarry, 584 Somerset St on Friday, October 21 from 2 - 4 and 7 - 9 pm. Funeral service will be held at the Funeral Home on Saturday, October 22 at 10 am. Interment Capital Memorial Gardens. Published in the Ottawa Citizen from 10/20/2005 - 10/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-16

SIMARD, Baby Laurent Stephen Richard, Trina and Kaya Simard are sad to share that our beloved son and brother, Laurent Stephen Simard was born and died on October 16, 2005 at 22:38 p.m. Laurent was already loved by so many and will always be remembered by his Mommy, Daddy, Big Sister Kaya; Grandparents Beth and Marc Charbonneau, John and Sandra Mather, Richard and Julie Simard; aunties and uncles Christine and Tom, John and Krista; Great-Grandparents Laurent and Jeannine Simard, Fred and Marina McCue, Ruby Mather and will be welcomed by Stephanie and Stanley Salach in heaven. Our sorrow is shared by so many other loving family and friends who are welcome to join a graveside service at Pinecrest Cemetery, 2500 Baseline Road, Friday, October 21 at 12:30 p.m. Donations are welcome to the Queensway Carleton Perinatal Bereavement Program, through Tubman Funeral Homes in Nepean. Our little "Cashew", we love you now, always and forever. Published in the Ottawa Citizen from 10/20/2005 - 10/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-13

Le 13 octobre 2005 accidentellement, à l'âge de 43 ans, est décédé Martin Belleville de Notre-Dame-de-Lourdes. Direction funéraire : Omer Landreville et fils.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

NOURY, Maurice 1910-2005 À Montréal, le 19 octobre 2005, à l'âge de 95 ans, est décédé Maurice Noury, époux de Hélène Bernier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints et conjointes, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au Complexe: F. Sansregret, 4419 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre, à 10 h 30, à Ma Maison St-Joseph. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, samedi dès 8 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison St-Joseph, 5605 Beaubien est, Montréal, HIT 1X4, 514-254-4991, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-17

PELLETIER (M. Ulric) Le 17 octobre 2005, est décédé au Carrefour de la santé de Jonquière, à l’âge de 89 ans, M. Ulric Pelletier, époux de Mme Rita Dionne, demeurant rue de la Brosse, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Arvida 2048 Neuville Jonquière (Ancienne Gare) le jeudi 20 octobre 2005 de 19 h à 22 h, le vendredi 21 octobre 2005 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 octobre 2005 à 10 h à l’église St-Mathias. Les cendres seront déposées au cimetière Arvida. Outre son épouse Mme Rita Dionne, il laisse dans le deuil ses enfants: Bernadette Pelletier (Jack Whittle), Lise, Jocelyn (Johanne Girard), Serge (Suzanne Tremblay), Francine (Nicol Tremblay), Anna (Michel Morency), Marlène (Albert Brisson); ses petits-enfants: Johnny, André, Caroline, Alain, Martin, Mélanie, Cynthia, Stéphane, Michaël, Alexandre, David, Jacynthe, Pierre-Yves, Tania; ses arrière-petits-enfants: Anthony, Emmanuelle, Kim, Vincent; ses frères et soeurs: Frère André Pelletier (dit Willie), feu Rose (feu Roméo), feu Elzéar (feu Léa), feu Eugénie (feu Gérard), feu Guillaume (feu Eugénie), feu Armidas (feu Alice), feu Cécile, feu Esdras, Blanche, feu Edgard; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Camille Dionne (Marilda), feu Edouard (Candide), Raymond, Marie-Marthe, Denise (feu Marcel), Claudette (Marcel), Jeanne-d’Arc (Lorenzo), Cécilia (feu Charles, Adrien), Jean-Claude (France), Pierrette (feu Robert), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Pour information: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/10/20 dans Le Quotidien GZER3795

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

LEGOAIX (née BOILEAU), Marie Marthe autrefois de Fournier, Ont., décédée paisiblement le mercredi 19 octobre 2005, à l'âge de 76 ans, suite à un long combat contre l'arthrite rhumatoïde. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Jean Le Goaix; la fille de feu Omer Boileau et de feu Marie Anne St-Jean. Elle laisse dans le deuil ses soeurs et frères: Gilberte (Wilburn St-John), Jean-Paul (Rosa Marleau), Marc (Raymonde Chrétien), Gisèle (Béla Csombok) et Agathe (feu Michael Sweeny). Marie Marthe fut prédécédée par trois soeurs: Marguerite (feu Bernard St-John), Soeur Cécile (I.J.A.) et Jacqueline (feu Gérard Montpetit). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Le service religieux aura lieu le samedi 22 octobre 2005 à 11h, en l'église St-Bernard à Fournier; inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir les condoléances. Un merci bien spécial au personnel de La Villa Marguerite d'Ottawa ainsi qu'au Dr Raymond et au Dr Chouinard pour leur dévouement et leurs bons soins prodigués à Marie Marthe. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à La Villa Marguerite, 43, rue Bruyère, Ottawa, Ontario, K1N 5C8, seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453 rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613) 679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-03

DELANEY CREVIER, Mireille 1928-2005 À la Cité de la Santé, le 3 octobre 2005, à l'âge de 77 ans, est décédée Mireille Crevier, épouse de feu Paul Delaney. La défunte laisse dans le deuil son fils Pierre Gauthier, ses beaux-enfants Christian et Linda Delaney, son frère Charles Crevier, ses soeurs Géraldine Perron et Jeanne D'Arc Crevier ainsi que neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 22 octobre, à 12h30, en l'église de Ste-Marthe-sur-le-Lac, suivi des funérailles à 13 heures et de l'inhumation au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-20

Alec Martin Harrison December 17, 1961 - October 20, 2005 It is with deep and profound sadness that I, Deborah Harrison (nee Double), announce the passing of my beloved husband and best friend, Alec. Cherished and loving father of Samantha and Myra (Your light will shine in our hearts forever Daddy. We love you. xoxo) Loving son of Cecil and Catherine Harrison of Freelton and son-in-law of Mary and the late Stanley Double of Hamilton. Alec is predeceased by his grandparents, David and Florence Brand and John and Elizabeth Harrison, as well as his beloved big sister, Elizabeth (Liz), late wife of Ruben Rodziewicz of Toronto. (Rest easy, today I walk with Lizzie.) Never to be forgotten and much loved brother to Catherine (Lynn) Milauskas, Toronto, John and Vicky, Rob and Irene, Jamie, Tom and Jennifer Harrison of Waterdown. Cherished brother-in-law (brother) of Stan and Linda Double, Sandy and Shawn Muir, and Aaron and Candice Double of Hamilton. Dearest Uncle Alec to Andrea and Thomas Milauskas, Alexis and Jason Rodziewicz, Lindsay, David and Kelly, Jennifer and Ryan, Emma, Ben and Bobby Harrison, Colleen and Kaitlyn Double, and Jade and Jacob Muir. Dear nephew of Patricia and Murray Ridge of Hamilton, Sybil and the late Bob Barclay of Australia, and Sheila and Ian Gill of Florida. Loving cousin to Gary and Carol and the late Brian Ridge, Judith Barclay Walker and Jennifer Barclay Thomas, Fraser and Kim and Erik and Isi Gill. Special Uncle boomer to many nieces and nephews. Dearly loved grandson-in-law to Grandma Winnie and nephew-in-law to the House and Double families. Alec's true passions were his family, friends, carpentry, soccer, fishing, (especially with the Bisco Bobs) and Formula One racing. He was a dedicated employee to Retaylors Interiors for many years and was the very proud recipient of the Ontario Ministry of Apprenticeship Outstanding Achievement Award. Alec was a generous kind-hearted man, who never once missed an opportunity to help a friend or neighbour in need. "Gone fishing, Bob!" A Funeral Mass will be celebrated at the CATHEDRAL OF CHRIST THE KING, 714 King St.W., Hamilton on Saturday, October 22, 2005 at 12 noon. Private family interment service to follow later at Resurrection Cemetery. (Arrangements entrusted to the Kitching, Steepe & Ludwig Funeral Home, Waterdown, 905-689-4852.) Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-16

Gerald P. Engeron, 76, a native and resident of Houma, died Sunday, Oct. 16, 2005.A memorial service will be at 11 a.m. Friday at Samart Funeral Home in Houma.He is survived by one brother, Alphonse L. Badeaux Jr. and wife, Jackie; one sister, Gail B. Babin and husband, Jerome; one nephew, Timothy A. Badeaux; and six nieces, Nichol B. Romero, Colette A. Badeaux, Noel B. Henry, Heather B. Marcel, Kelli A. Babin and Jill A. Babin.He was preceded in death by his parents, Junius J. Engeron and Irene Ford Badeaux; and his grandparents, Theo J. and Regina M. Engeron and Eddie and Alice M. Ford.He was best known for his managing and owning the Terrace Gardens Skating Rink in east Houma and owning and operating Engeron’s Oyster House, as well as Bay Junop Oyster Co.He was retired and a parishioner of Our Lady of the Lake Catholic Church.Samart Funeral Home is in charge of arrangements.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

DesAUTELS, FLORENCE, 98, of East Bay Manor, East Providence, RI, Formerly of Needham, MA died October 18th at the Philip Hulitar Hospice Center in Providence. Born in Milan, Italy, she was the daughter of the late Edwardo and Adelia (Carli) Cinti. She came to Brookline, MA as a child and graduated from Brookline High School. She was a graduate of Boston University and received her Masters Degree in Business Administration in 1932. She taught at local Boston Schools for twenty years before becoming an instructor of Business Administration at Boston University. She was an avid traveler and covered all corners of the world.She leaves a sister, Ilys Powers, of Sarasota, FL; and two nieces, Paula Migliaccio of Tiverton, RI, and Leone Graham, of Louisville, KY; nine nieces and nephews; and 24 grand nieces and nephews. She was also the sister of the late Mae D. Biagi.The funeral will be private. Visit smithmason.comPublished in The Providence Journal on 10/20/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-12

À l’Hôtel-Dieu de Québec le 12 octobre 2005, à l’âge de 72 ans, est décédé dans la paix et la dignité M. Jean-Pierre Côté, époux de dame Micheline Dupont. Il demeurait à Beaupré. Selon ses dernières volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le samedi 22 octobre 2005 à 14h30, en l’église de Beaupré et de là au cimetière paroissial et ce, sous la direction de la Coopérative funéraire Côte de Beaupré 45, Sainte-Marguerite, Beaupré La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Luc, sa belle-fille Marleen Côté et ses trois petits-fils: Pierre-Luc, Charles et Gabriel. Il était le père de feu Yvan Côté. Il laisse également dans le deuil ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Émilienne (Josaphat Paré), Germaine (Jacques Pelletier), Roger (feu Madeleine Mercier), Philippe Verreault (feu Bibiane), Christiane Tremblay (feu René), Gaudias Dupont (Yolande Bédard). Ceux qui l’ont précédé: feu Héléna (feu Robert Fortin), feu Véronique (feu Paul-Edmond Racine), feu André, feu Edna, feu François Dupont (feu Marie-Alice Cauchon) ainsi que de plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s, dont un ami de longue date M. Marcel Vaillancourt. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à la Fabrique Notre-Dame du Saint-Rosaire, 1, rue Fatima, Beaupré, Québec, G0A 1E0 ou à un organisme de votre choix. Des enveloppes de la Fabrique de Beaupré seront disponibles à l’église. La famille tient à remercier le Dr Jacques Pothier, le personnel de l’Hôtel-Dieu de Québec et particulièrement celui du 13e étage pour leur gentillesse, leur support moral et pour tous les bons soins prodigués. Merci à tous ceux et celles qui par leurs visites, soit à l’hôpital ou à la maison, ont permis à Jean d’alléger sa souffrance morale tout en lui procurant réconfort. Merci en son nom. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur à 418-827-3126 Pour renseignements : 418-827-3110 Courriel : cooperative@sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

MARÉCHAL, Yvette (Lemieux) 1915-2005 À North Hatley, le 18 octobre 2005, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Yvette Lemieux, épouse de feu Roland Maréchal, demeurant à North Hatley. La famille vous accueillera à la: Résidence Steve L. Elkas inc. 601, rue Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affilié la C.T.Q. Heures de visite : VENDREDI 21 OCTOBRE 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. VEUILLEZ NOTER QU'IL N'Y AURA PAS DE VISITE AU SALON SAMEDI 22 OCTOBRE 2005. La famille sera présente à l'église, Samedi 22 octobre 2005 de 10 h à 11 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis, en l'église Ste-Élisabeth de North Hatley, située au 3115, chemin Capleton. La dépouille de madame Maréchal sera innhumée le Lundi 24 octobre 2005 à 11 h au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Madame Maréchal laisse dans le deuil ses 2 fils Pierre et Louis. Elle était la mère de feu André (Lyse Brousseau). Elle laisse également ses petits-enfants Vincent, François-Alexandre, Christine, Émilie et Alexandra ; son arrière-petits-fils Austin. Elle était la soeur de feu Roderick Lemieux. Elle laisse de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons au PAVILLON DE L'AVENIR, Église Ste-Élizabeth, 3115, ch. Capleton, North Hatley, (Québec) J1E 2E2 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/10/20 dans La Tribune CQFF5325OBITUARY Yvette Marechal Lemieux At the Connaught Home in North Hatley, on Tuesday, October 18, 2005, in her ninety-first year. Beloved wife of the late Roland Marechal, dear mother of Pierre and Louis. She was also the mother of the late Andre (Lyse Brousseau). Cherished grandmother of Vincent, Francois-Alexandre, Christine, Emilie, Alexandra, and great-grandmother of Austin. She was also the sister of the late Roderick Lemieux. Also left to mourn are many nieces, nephews, other friends and relatives. Visitation at the Steve L. Elkas Funeral Home, 601 Conseil Street, Sherbrooke, Quebec, Tel: 819-565-1155, Fax: 819-820-8872 on Friday, October 21 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held on Saturday, October 22, 2005 at 11 a.m. from Ste-Elisabeth Church, 3115 Capelton Road, North Hatley. Family will receive condolences at the church on Saturday, from 10 a.m. Interment at the St-Michael Cemetery in Sherbrooke, on Monday, October 24 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Pavillon de l'Avenir, Ste-Elisabeth Church, 3115 Capelton Road, North Hatley, Qc, J0B 2C0 or to the Maison Aube-Lumiere, 220 Kennedy Street, Sherbrooke, Qc, J1E 2E2, would be greatly appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 10/22/2005

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

HOUDE (M. Charles-Henri) Le 18 octobre 2005, est décédé au Centre hospitalier Cléophas-Claveau, à l’âge de 79 ans 9 mois, un grand homme si courageux, M. Charles-Henri Houde, époux de feu Mme Éliette Houde, demeurant au 203, St-Jean-Baptiste à l’Anse-Saint-Jean. La famille accueillera les parents et amis de 11 h à 14 h le vendredi 21 octobre 2005 à la résidence funéraire de l’Anse-Saint-Jean Les funérailles auront lieu le vendredi 21 octobre 2005 à 14 h à l’église St-Jean-Baptiste de l’Anse-Saint-Jean. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il fut à l’emploi de Abitibi Consol pendant de nombreuses années. Il laisse dans le deuil ses enfants: Réjeanne Houde (Gérard-Raymond Houde), Claudette (Jean-Eudes Lavoie), Alexis (Aïsatout Djiba), Francine (feu Christian Lavoie), Henri-Paul (Marie Waltzing), Angeline (Laval Bergeron), Huguette (Mario Gauthier); son amie: Janine Lefèvre; ses petits-enfants: Frédéric, Christine (Sébastien Audet), Richard (Roxane Lavoie), Jonathan, Michaël (Nancy Dion), Patricia (Frédéric Pelletier), Mathieu, Marc-Olivier, Gabriel, Marie-Eve, Thomas; ses frères et soeurs: feu Georgiana Houde (feu Romuald), feu Alice (feu Clément Houde), Éliette (feu François-Xavier Gagné), feu Janette (feu Gilles Dallaire), Cécile (Léon Dallaire), Thérèse (Léo Bernier), Fernand (Esther Martel), Raymond, Jean-Marie (Judith Gagné), feu Elias (Cécile Houde), feu Léo-Paul (Judith Gagné), feu Toussaint (Juliette Gaudreault), Lucille (Albanie Lavoie); ses beaux-frères et belles-soeurs: Vincent Houde (Ange-Aimée Bergeron), feu Bruno (feu Mariette Martel), feu Philippe (feu Paulette Villeneuve), feu Réjean, Camille, Michel (Francine), Cécile (Elias Houde), feu Angel (feu Arsène Lavoie), Lisette (Marcellin Gagné), Ghislaine (Yvon Gilbert), Marguerite (feu Philippe-Eugène Lavoie), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial au personnel du département de cardiologie, ainsi qu’à l’équipe de cardiologues du CSSS de Chicoutimi pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de Diabète Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/10/20 dans Le Quotidien YSUT8677

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

ERATH - Funeral services will be held at 11 a.m. Friday, Oct. 21, 2005, at a Mass of Christian Burial at Our Lady of Lourdes Catholic Church in Erath for Agnes Marceaux Frederick, 88, of Erath, who passed away at 6:45 p.m. Tuesday, Oct. 18, 2005, at Morris Lahasky Nursing Home.The Rev. Wayne Duet will serve as the celebrant.Interment will follow in the church cemetery.Born Aug. 11, 1917 in Crowley, Mrs. Frederick was a retired cafeteria worker having worked at Erath High School and was a member of Our Lady of Lourdes Catholic Church.Survivors include daughters, Mary Madray and husband, Mike, of Lafayette, and Jeanette Engler and husband, Fred, of Lake Charles; sons, Harry Lee Frederick, of Erath, and Ray Trahan and wife, Gloria, of Beaumont, Texas; grandchildren, Derek Frederick, Kevin Frederick, Aimee Melancon, Chad Engler, Cory Engler, Karen Faulks, Ricky Trahan, Ronnie Trahan, Robert Trahan and Raylyn Robin; and several great-grandchildren.She was preceded in death by her husband, Walter Frederick; a son, Terry Frederick; and brothers, John Marceaux and Joe B. Marceaux.Visitation will be observed from 11:30 a.m. until 9 p.m. today at David Funeral Home in Erath.A rosary will be prayed at 7 p.m. this evening.Visitation will continue from 8 a.m. Friday until time of service.David Funeral Home of Erath, (337) 937-0405, is in charge of the arrangements.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US