Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-18

Raphael (Ray) J. Richard, a retired telegraph operator of Southern Pacific Railroad and a Veteran of the US Army, age 76 years, passed away on Tuesday, October 18, 2005 at West Jefferson Medical Center. Beloved husband of the late Lois Comardelle Richard. Father of Vicki Richard Savoie, Glen Richard and Daryl Richard and father-in-law of Christian Savoie. Grandfather of Daryl Richard, Jr., Jessica Paige Savoie, Jorian Aucoin and little Glen Richard. Brother of Sylvan Richard, Russell Richard, Mercy Richard Paternostro, Newton Richard and the late Hubert Richard. Brother-in-law of Mildred Comardelle, Alice Randazzo, the late Laura Taylor, Beulah DeSalvo and Harry Comardelle. He is also survived by many nieces, nephews, other relatives and friends. He was a native of Ville Platte, LA and resided in Bridge City, LA for the past 56 years. Relatives and friends are invited to attend the Funeral Mass from the chapel of MOTHE FUNERAL HOME, 7040 Lapalco Blvd., Marrero, LA on Saturday, October 22, 2005 at 1:00 p.m. Interment will be in Our Lady of Prompt Succor Mausoleum, Westwego, LA. Visitation at the funeral home on Saturday from 10:00 a.m. until Mass time. Information: 504-366-4343. Published in The Times-Picayune on 10/21/2005

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-19

Argentine Arsenault (1945-2005) l'Acadie Nouvelle - 21 octobre 2005 GRANDE-DIGUE - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le mercredi 19 octobre 2005, à l’âge de 60 ans, est décédée après une courte maladie Argentine Arsenault, domiciliée à Grande-Digue. Née à Pointe-Sapin le 6 décembre 1945, elle était fille de feu Edmond Doiron et de feu Dométhilde Richard. Elle laisse dans le deuil son époux, Omer Arsenault; une fille, Francine Arsenault (Steven Goguen) de Grande-Digue; un fils, Gilles de Shédiac; trois soeurs: Julie Doucet (Edgar) et Laudia Doucet (Fred), toutes deux de Richibouctou et Catherine Maillet (feu Abel) de Saint-Norbert; deux frères: Michel (Edna) et Jean-Baptiste, tous deux de Pointe-Sapin, ainsi que trois petits-enfants: Stéphane Arsenault, Mélanie Goguen et Ashley Goguen. Une soeur, Yvonne, ainsi que cinq frères: Albert, Joe, Raymond, Ferdinand et Antoine, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Coopérative funéraire Passage. Les funérailles auront lieu en l’église La Visitation de Grande-Digue, le samedi 22 octobre, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 21 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 22 octobre, de 9h30 à 10h30. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire Passage, 3754, route 134 à Shediac Bridge (532-1050).Argentine Arsenault 1945 - 2005 GRANDE-DIGUE, NB - Argentine Arsenault, 60, of Route 530, Grande-Digue passed away October 19, 2005 at the Dr. George - L. Dumont Hospital after a brief illness. Born in Pointe-Sapin, NB on December 6, 1945 she was the daughter of the late Edmond Doiron and Dométhilde Richard. Argentine was a housewife and attended La Visitation Roman Catholic Church, Grande-Digue. She is survived by her husband, Omer Arsenault; one daughter, Francine Arsenault (Steven Goguen) of Grande-Digue; one son, Gilles Arsenault of Shediac; three sisters, Julie Doucet (Edgar), Laudia Doucet (Fred) both of Richibouctou and Catherine Maillet (Late Abel) of St.-Norbert; two brothers, Michel Doiron (Edna) and Jean-Baptiste Doiron, both of Pointe-Sapin; three, grandchildren, Shéphane Arsenault, Mélanie Goguen and Ashley Goguen. Argentine was predeceased by one sister, Yvonne; five brothers, Albert, Joe, Raymond, Ferdinand and Antoine. Resting at Coopérative Funéraire Passage Funeral Co-operative with visitation on Friday, October 21, 2005 from 2 to 4 and 7 to 9pm and Saturday, October 22, 2005 from 9:30 am til departure at 10:30am. The funeral service will be held at La Visitation Roman Catholic Church, Grande-Digue on Saturday, October 22, 2005 at 11 am. Interment will be in the Parish Cemetery. Funeral arrangements under the professional care of Coopérative Funéraire Passage Funeral Co-operative, 3754, Route 134, Shediac Bridge, NB 532-1050 [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-19

MAKLARY, Ethel. Passed away peacefully Wednesday, October 19, 2005 at the age of ninety-seven. Visitation at Urgel Bourgie, St-Hubert Complex, 8145 Chambly Rd., St-Hubert (south of Autoroute 30, Exit 115) on Friday, October 21, from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Service St-Hubert Complex, 1 pm on Saturday. Published in the Montreal Gazette on 10/21/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-17

MacLEAN, ROBERT DOUGLAS (BOB) - Unexpectedly passed away on Monday, October 17th at Toronto East General Hospital in his 50th year after a brief illness. Son of the former E.B.(Ted) and Isabel (Williams) MacLean. A graduate of Simonds High School and Mount Allison University, Bob lived in Toronto, where he enjoyed classical music and playing tuba in Northdale Concert Band for over 25 years. Survived by sisters Elizabeth (Wayne) Webb and Kathy (Michael) Molloy of the Saint John area; devoted nephew Andrew Webb (Jinky and sister Sunshine Manez); nieces Allison Webb; Erin and Leslie Molloy. Cremation with a private family interment in Chipman at a later date. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-21

DAOUST, Lucien 1922 - 2005 À Montréal-Nord, le 21 octobre 2005, est décédé, à l'âge de 83 ans, M. Lucien Daoust, époux de Mme Jeannine Lalonger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Anne-Marie, Martin, Caroline et Stephane, ses 2 petits-enfants Valérie et Gregory et sa soeur Pauline (Robert). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10300, boul. Pie-IX, Montréal-Nord Les funérailles seront célébrées le lundi 24 octobre à 14 h en l'église Ste-Colette à Montréal-Nord. Heures des visites: le dimanche 23 octobre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi dès 12 h. Magnus Poirier inc.7388, rue ViauMontréal QcH1S 2N9 Paru le 2005/10/22 dans La Presse ZXWA6697

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-19

Landry Benoit Agnès 1917 - 2005 À Dorion, le 19 octobre 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Agnès Benoit Landry, épouse de feu Napoléon Landry. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie- Paule, Éva, Anita ( Eddy Bergeron ), Antoinette ( Rosaire Houde ), Lise ( Paulo Gagnon ), Cécile ( Gaétan Gagnier ), ses petits et arrière-petits- enfants, ses frères, ses soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 3517 boul. Lévesque Ouest, Chomedey Heures de visites Dimanche 14:00 à 17:00 19:00 à 21:00 Lundi 10:00 à 12:30 Les funérailles auront lieu le 24 octobre 2005 à 13 : 00 À l'église Saint-Maxime 3700, boul. Lévesque ouest, Laval et de là au cimetière Ste Thérèse.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-18

SMALL, Gordon James. Born on November 29, 1933. Passed away peacefully at the Lakeshore General Hospital on October 18, 2005. Much loved husband of Helen Szabad. Cherished father of Wendy Appleby, Susan Hawkins and Stephen Small. Great Papa to Tim and Jamie Stevens, Corey and Craig Hawkins. He will be sadly missed by all members of the Swinging Stars, other relatives, friends and his two cats Misty and Precious. Gordie retired from CP rail in 1991 and was a member of the Masons and Shriners. The visitation will take place at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux (514-685-3344) on Saturday October 22 from 10:30 a.m. to 2 p.m. with service in the chapel at 2 p.m. followed by the burial at Rideau Memorial Gardens. Donations to the Karnak Shriners or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/21/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-13

AUGER, M. GUY 1931 - 2005 À la Résidence Le Centenaire de Shawinigan, le 13 octobre 2005, est décédé à l'âge de 74 ans, M. Guy Auger, époux de feu Mme Marie-Berthe Désy, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : samedi à partir de 11h. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 22 octobre à 14h au salon Oscar St-Ours Ltée L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, sa fille : Danielle (Jean-Pierre Patry); son petit-fils Jérémy; ses frères et soeurs : Gérard Auger (Geneviève Dupéré), Réjean Auger (Mimi Champagne), Gilles Auger (Louisette Therrien), Carmel Auger (Philippe Lahaie); ses beaux-frères et belles-soeurs : Philippe Désy (Thérèse Beauregard), Rachel Désy (feu François Blanchard), Jeannine Désy (feu Denis Houde), Carmen Désy (Claude Doucet), Maria Desbiens (feu André Auger), Yvonne Bélanger (feu Jacques Auger), Armand Beaudoin (feu Jeannine Auger); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Reconnaissance spéciale au personel de la Maison Le Centenaire, Dr Loiselle et l'équipe des soins palliatifs du CLSC. Des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2005/10/21 dans Le Nouvelliste KWHW4638

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-20

MANSEAU MME MONIQUE, BEAUCHEMIN À la Résidence Joseph-Garceau du CSSS de l'Énergie, le 20 octobre 2005, est décédée à l'âge de 56 ans et 11 mois, Mme Monique Beauchemin, épouse de Raymond Manseau, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre, à 10h 30 en l'église de Notre-Dame-du-Mont-Carmel. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Monique. La direction des funérailles a été confiée au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières La défunte laisse dans le deuil son époux, Raymond Manseau; ses enfants : Caroline (Stéphane Brunet), Nicolas et David; sa mère, Jacqueline Milot (feu Herman Beauchemin); ses soeurs : Michelle (Philippe Rouleau), Lise, Suzanne (Jean Perron), Claire (Jacques Gélinas), Sylvie (Réjean Gervais); sa belle-mère, Lucette Harnois (feu Germain Manseau); ses belles-soeurs et beaux-frères : Marielle Manseau (Jacques Raymond), Lucie Manseau, Robert Manseau (Lise Veillette), Claude Manseau (Diane Spénard), Diane Manseau (Jean-Marc Therrien), Yvon Manseau; sa grande tante, Soeur Mariette Milot des Soeurs de l'Assomption de Nicolet; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont Diane Hébert et Carole Martel. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de la Résidence Joseph-Garceau pour les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de la Résidence Joseph-Garceau seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2005/10/21 dans Le Nouvelliste DRYQ5765

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-18

THIBEAULT LEMAY, MME LUCIE Ne crains plus, ton automne a laissé place à la lumière infinie. Au CSSSTR Cloutier-du Rivage, le 18 octobre 2005, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Lucie Lemay, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérail-les, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre, à 15h en l'église Sainte-Marie-Madeleine. La déposition des cendres aura lieu au columbarium du Complexe funéraire J.D. Garneau. Mme Lemay laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Jocelyne Gagnon), France (Roland Normandin) et Marc (Louise Trépanier); ses petits-enfants : Éric Normandin (Mélanie Deveault), Pierre-Marc Normandin et Karol-Ann Thibeault; ses soeurs : Fernande (feu Rosaire Lemay), Marie-Berthe (André Dupont), Madeleine (René Bertrand) et Rolande; ses belles-soeurs : Clémence Lemay (feu Roland Lemay) et Juliette Lemay (feu Denis Lemay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du CSSSTR Cloutier-du Rivage, spécialement au Dre Agathe Blanchette et Mme Hélène Bertrand pour les bons soins. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : 819-376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-3732. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Paru le 2005/10/21 dans Le Nouvelliste DDQQ8686

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-20

LANDRY BÉLANGER, Irène (née Champagne) Au CHSLD l'Ermitage, le 20 octobre 2005 est décédée à l'âge de 84 ans Mme Irène Champagne Landry Bélanger, épouse en premières noces de feu Jean-Paul Landry et en deuxièmes noces de Armand Bélanger domiciliée à Victoriaville. La famille vous accueillera au: Salon funéraire Louis Bergeron inc. 620, boul. Bois-Francs sud, Victoriaville Tél: 819-357-2621 - Téléc.: 819-357-4745 salonbergeron@videotron.ca www.salonbergeron.com Heures de visite : VENDREDI le 21 octobre 2005 de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h et samedi jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre 2005 à 11 h en l'église de Ste-Clothilde. Outre son époux, Mme Irène Champagne Landry Bélanger laisse dans le deuil ses enfants : Réjean Landry (France Gingras) Longueil, Richard Landry (Pauline Dubois) Asbestos, René Landry (Carmen Normandin) Windsor, Réal Landry (Ghislaine Houle) Victoriaville, Rémi Landry (Annie Piet) Valcourt. Ses petits-enfants : Julie (Mathieu Sauvé), Chantal, Mélanie (Martin Raymond), Marie-Josée, Manon, Martine, Marie-Hélène, Patrick (Valérie Auchu), Pascal (Jennifer Tram), Steve (Stéphanie St-Louis), David (Sabrina Jalbert), Geneviève et Éliane. Ses arrières-petits-enfants : François et Mélissa Sauvé, Anthony Landry. Sa soeur : Ida Champagne (feu Maurice Champagne) Montréal, ses frères: André Champagne (Monique Cloutier) Victoriaville, Charles Champagne (Suzanne Landry) Victoriaville. Sa belle-soeur : Laurette Landry (feu Gérard Champagne) Victoriaville. Les enfants de son époux : Pierre Bélanger (Martine Richard) Beloeil, André Bélanger (Céline Hinse) Victoriaville. Ses petits-fils : David et Antoine Bélanger. Mme Irène Champagne Landry Bélanger laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Paru le 2005/10/21 dans La Tribune DXWH3834

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-15

TÉTREAULT, Simon Au CHSLD Domaine La Sapinière, le 15 octobre 2005, est décédé monsieur Simon Tétreault, à l'âge de 83 ans et 10 mois, époux de Laurette Fortin, marié en premières noces à Rita Morin, demeurant à East-Angus. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur général courriel: info@coopfuneraire.com La famille sera présente à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles SAMEDI 22 octobre 2005 à 11 h en l'église Saint-Louis-de-France d'East-Angus. Outre son épouse, monsieur Tétreault laisse dans le deuil son frère Hubert (Thérèse Gosselin) ; sa nièce Pauline Tétreault ; ses beaux-frères et belles-soeurs Fernande Fortin (Napoléon Roy), Thérèse Fortin-Champagne, Camille (Lucille Fortin) et Gaétane (Jean-Louis Morissette). Il était aussi le frère de 2 soeurs et 7 frères décédés. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du Domaine La Sapinière d'East-Angus pour les bons soins prodigués à monsieur Tétreault. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Québec) J1L 1C9 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/10/21 dans La Tribune DPRY6693

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-18

BÉRUBÉ DUBÉ, MME CLÉMENCE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 18 oc-tobre 2005, est décédée à l'âge de 67 ans, Mme Clémence Bérubé, épouse de feu M. Noël Dubé, demeurant à Saint-Maurice. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Saint-Maurice Patrice Trodéchaud et fils inc. 2462, boul. Saint-Jean Saint-Maurice Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre, à 14h en l'église de Saint-Maurice. Mme Bérubé sera déposée privément au columbarium Patrice Trodéchaud et fils inc. de Saint-Maurice à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Réjean Dubé (Julie Benoît), Raynald Dubé, Serge Dubé, Gaétan Dubé (Maggie Lafrenière), Johanne Chayer (Michel Cossette), Sylvain Chayer (Christiane Laroche), Francis Chayer (Jacinthe Barbeau); ses petits-enfants : Pier-Luc, Maxime, Charles, David, Antoine, Nicolas, Amélie, Frédérik, Alicia, Emerick, ainsi que tous les membres des familles Dubé et Bérubé et plusieurs parents, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer (1259, rue Hart, Trois-Rivières, Qc, G9A 4S4) seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Pour renseignements : 819-372-1095. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-372-0667. Courriel : ptrodechaud@qc.aira.com Paru le 2005/10/21 dans Le Nouvelliste DHAY7755

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-20

TESSIER, M. MICHEL À sa résidence, entouré de l'amour des siens, le 20 octobre 2005, est décédé à l'âge de 49 ans, M. Michel Tessier, époux de dame Christiane Element, demeurant à Saint-Casimir. La famille recevra les condoléances au : Funérarium Lacoursière ltée 185, de la Montagne Saint-Casimir division Roger Benoit et fils ltée Donnacona Heures d'accueil : vendredi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h, samedi, à partir de 8h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre, à 9h 30 en l'église de Saint-Casimir et de là au cimetière paroissial Michel laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Alexandra et Pier-Luc; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Roger (Denise Douville), Gabriel (Odalys Tons), Marielle (Serge Tuyssuzian), Hélène (Roger Hardy); ses beaux-parents, Maurice Element (Jeanne Buisson); sa belle-soeur, Claudette Element (Jacques Delisle); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Carole Naud, Anne Bélanger et au Dr Jacques Béland pour leur support et leur amitié. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer (1040, ave-nue Belvédère, bureau 214, Québec, Qc, G1S 3G3) . Pour renseignements : 418-339-2212 ou 418-285-2211. Télécopieur : 418-285-2077. Courriel : lacoursiere@globetrotter.net Paru le 2005/10/21 dans Le Nouvelliste GYAD9854

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-18

GATES-HARPER, Muriel Isobel Born January 26, 1913. After a very short illness, Muriel died in her sleep, peacefully at the Kingston General Hospital on Tuesday, October 18, 2005. Remembered by her dear daughter Carol Elizabeth Doyle and her husband Donald Joseph Doyle of Wolfe Island. Sadly missed by her grandchildren Paul Christopher Doyle (Judy) and Debbie Gertrude Doyle Brisson (Guy Brisson); great-grandchildren Crissy, Kerry, Christine, Rene and Sandy. Fondly remembered by all her many cousi ns in the Gates and Seale family; close friends Hilda Emmons, Pauline Tousignant both great card players. Predeceased by her granddaughter Laurie Elizabeth Harper Doyle, her parents Agnes Elizabeth Seale and Charles Nicol Gates, former husband James Mercer Harper and friends Jack Payne, Katie Woods and Mary Penny. Special mention to her friends who played cards with Muriel and many people who were kind to Muriel from Wolfe Island. May Muriel rest in peace with God's guidance Resting at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blvd. at Highway 2). Friends will be received on Thursday and Friday from 2 to 4 and 7 to 9pm. Funeral Service to be held in the Chapel on Saturday, October 22, 2005 at 11 am. Interment Cataraqu i Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations made to Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. James Reid Cataraqui Chapel 151 Years of Family Tradition www.jamesreidfuneralhome.com 10/21/2005- ID7262152 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-18

SZABADI, Alexander (Sanyi). Our very special father, father-in-law and grandfather passed away peacefully on Tuesday October 18, 2005. Husband of Edith Schwarcz. Father and father-in-law of Anita and Ron Gottesman and Shirley and Bradley Patt. Cherished grandfather of Eric, Daniel and Arielle Gottesman and Lara, Eli and Talia Patt. Respected brother, brother-in-law and uncle of Magda (Manci) and Esther Szabadi, Miriam and the late Andre(Bondi) Szabadi, Ronit, Gabi and Annalee Szabadi and their children. Predeceased by his mother and father and his siblings Leslie and Rosa who perished during the Holocaust. We would like to thank Dr. Susan Gold, Moish Bronet and the caring staff of 6NW at the Jewish General Hospital. Our heartfelt gratitude goes to our friend, Dr. Ruby Friedman whose caring kindness through the years was immeasurable. A special thank you to Beit Reim, Jerusalem and her team of caregivers and to his companion Arnold Baum. Our father taught us so many of life's lessons that we are privileged to pass on to our children. Daddy your 'edes kinscem' will always carry you with us. Graveside service on Sunday October 23 at 11 a.m. at the Beth Tikvah Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. The family will receive condolence calls after the service at 139 Choquette, D.D.O. Formal Shiva will commence after the Festival of Succot to be observed by the family only in the strictest of privacy. Donations in his memory may be made to the "Alex Szabadi Memorial Fund" c/o Montreal Children's Hospital Foundation, 934-4846. Arrangements entrusted to Paperman and Sons. Published in the Montreal Gazette from 10/21/2005 - 10/22/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-20

FITCHETT, Janet At the Lennox and Addington County Hospital in Napanee, on Thursday, October 20, 2005. Janet Fitchett (nee Russell) of Napanee at age 80. Beloved wife of Gordon Fitchett and dearest step-mother and friend of Brian Fitchett and his wif e Norma Fitchett, her devoted step-daughter in law. Loving grandma Jan to Brad Fitchett (Melissa) of Savory Island, B.C. and Becky Dickerson (Kevin) of Tamworth and great-nana of Marley Fitchett of Australia and Gina Dickerson of Tamworth. Loving aun t of Linda White and sister-in-law of Gill Pounder of Oshawa and Pearl Thompson of Napanee and fondly remembered by the Layfield family. The family will receive friends at the Wannamaker-Tierney Funeral Home, Napanee on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. F uneral Service at St. Mary Magdalene Church, Napanee on Saturday, October 22 at 2:00 p.m. Followed by cremation with interment at Riverview Cemetery. In lieu of flowers, donations made to the Lennox and Addington County Hospital Foundation or Hospice Napanee would be appreciated by the family. 10/21/2005- ID7271926 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-20

Kathleen "Kae" Jane O'Brien (née Allen) Funeral arrangements by Regina Funeral Home O’BRIEN, Kathleen Jane (Allen) – Kae passed away peacefully on October 20, 2005 at Pioneer Village in Regina, SK. She was predeceased by her husband, Gerald (February 2005); her infant daughter (Maureen); her parents John and Mary Allen; her sister Patricia Hendrickson; her brothers Paul and John Jr. Allen. Kae is survived by three daughters Colleen (Don) Haider; Patricia (Gilles-deceased) Bechard and Margaret (John) Lund; six grandchildren: Quinn (Lana) Haider, Holly (Aaron) Huston, Che Bechard, Kelly Bechard, Sean Lund and Keely Lund; great granddaughter Alexa Haider; one brother Reilly Allen. Kae was born in Minneapolis, Minnesota, moved to Winnipeg, Manitoba where she met and married Gerald in 1949. Kae and Gerald farmed at Riceton for 51 years. Her husband, her children and her friends were the most important things in her life. Kae had a fabulous zest for life. Kae was a joy to all who knew her. Reading, playing cards and dancing brought her great pleasure. Kae continued as an active participant in the Riceton community until entering Pioneer Village in 1995 with Alzheimer disease. The family of Kae wishes to extend a grateful thank you to the staff of Pioneer Village in Regina, who took such wonderful care of Kae. A MEMORIAL SERVICE will be held at Holy Cross Roman Catholic Church, 315 Douglas Avenue East, Regina, SK on Monday, October 24, 2005 at 1:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made in Kae’s memory to Alzheimer Society of Saskatchewan, 301, 2550 – 12 Avenue, Regina, SK S4P 3X1. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306) 789-8850.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-20

LABBÉ, Rosaire Au CHUS Hôtel-Dieu, le 20 octobre 2005 est décédé Monsieur Rosaire Labbé à l'âge de 85 ans et 10 mois, époux de Cécile Turgeon demeurant à Windsor. Afin de respecter les dernières volontés de Monsieur Labbé, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 64, 3e avenue, Windsor, Qc. Tél.: 819-845-3992 - Téléc.: 819-845-3007 Claude Roy, directeur général Lionel Turgeon, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com La famille sera présente à l'église le jour des funérailles à compter de 10 h00 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. La cérémonie aura lieu le SAMEDI le 22 octobre 2005 à 11 h en l'église Saint-Philippe de Windsor. Les cendres seront déposées au Columbarium du cimetière St-Philippe de Windsor. Outre son épouse, monsieur Rosaire Labbé laisse dans le deuil ses enfants : Lise (feu Raymond Turcotte), Murielle, Diane (Yves Choquette), Suzanne (Roch Ber-nier), Serge (Sylvie Bergeron), Sylvain (Manon Lalancette), Luc (Brigitte Roy). Il était le père de feu Alain. Ses petits-enfants : Christian, Sébastien et Annie Turcotte, Simon Cadieux, Jean-François, Julie et Amélie Choquette, David et Benoit Labbé, Maude et Alice Roy Labbé. Sa soeur Eva Labbé (feu Marcel Bélisle). Ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Napoléon Rémillard (feu Laurette Labbé), Juliette Dumais (feu Henri Labbé), Rita Longpré (feu Marcel Labbé), Claire Tanguay (feu André Turgeon), Lucille Turgeon (feu Rosaire Tanguay), Léonard Bisson (feu Rita Turgeon). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cou-sins, cousines et de nombreux autres parents et amis. Paru le 2005/10/21 dans La Tribune KEGG6234

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-20

MURPHY, Fred (Retired Owner of Fred Murphy Ford) Peacefully at the Pembroke Regional Hospital on Thursday, October 20, 2005, after a lengthy illness in his 79th year. Fred Murphy of Pembroke, beloved husband of the late Joan Murphy (nee Kearns). Dear father of Martin Murphy (Hayley), Kathryn Plummer (David), Michael Murphy (Carol) and Reid Murphy (Carrie) all of Pembroke. Loving grandfather of Tressa, Laura, Margaret, Stephanie, Julia, Thomas and Timothy, Andrew and Alex and Natasha, Lana and Edward. Relatives and friends may call at the MURPHY FUNERAL HOME, 296 Isabella Street, Pembroke on Friday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated on Saturday morning October 22, at 11 o'clock in Our Lady of Lourdes Church, Pembroke, Interment St. Columba's Cemetery. Published in the Ottawa Citizen from 10/21/2005 - 10/22/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-20

FOREST, M. Jacques 1918 - 2005 A l'Hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le jeudi 20 octobre 2005 à l'âge de 87 ans est décédé M. Jacques Forest, époux de feu Mme Lucille Loiselle. Il laisse dans le deuil sa fille Camille, sa petite-fille Sophie Annick Tremblay (André Nault), sa soeur Eugénie, ses belles-soeurs, Janyne (Claude Duguay), Marie-Antoinette Turner et Denise Loiselle, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille de M. Forest sera présente au Funérarium Denis Meunier Inc. 402, rue de la Rivière Cowansville, (Qué) J2K 1N3 Tel: 450-266-6061 Téléc:450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com le vendredi 21 octobre 2005 de 19 h à 22 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre à 11 heures en l'église Ste-Croix de Dunham, suivies de l'incinération. N.B. Ouverture du Funérarium la journée des funérailles, à compter de 9 heures. (21) Paru le 2005/10/21 dans La Voix de l'Est FYQT5496

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-16

JACQUES, Alfred (1911 - 2005) Au CHSLD, La Maison Paternelle de Lambton, le dimanche 16 octobre 2005, à l'âge de 94 ans et 7 mois est décédé M. Alfred Jacques, époux de feu Lucienne Lapierre, demeurant à Lambton autrefois de Saint-Sébastien. La famille vous accueillera au: CENTRE PAUL VI 482, Principale, Saint-Sébastien Sous la direction du : Centre funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac Mégantic, Qc Tél.: 819-583-2919 - Téléc.: 819-583-3743 Sans frais : 1-800-667-2919 Courriel: cfgranit@bellnet.ca Site: www.cfgranit.qc.ca Paul-Bruno Turcotte, d.g. et Thanatologue Heures de visite : VENDREDI le 21 octobre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi jour des funérailles à compter de 8 h30 à 9 h 15. Le service religieux sera célébré le samedi le 22 octobre 2005 à 9 h 30 en l'église de Saint-Sébastien et de là au cimetière paroissial de St-Sébastien. Monsieur Jacques laisse dans le deuil ses enfants : Gérard (Élise Lapierre), Rose-Aline (Gaétan Plante), Odette (Michel Lacasse), ses 11 petits-enfants : Philippe (Isabelle Bernier), Jasmin (Catherine Paradis), Marie-Christine, Carole-Anne, Chantal (Patrick Goyette), Stéphanie, Éric, Francis (Marie-Christine Talbot), Sylvie (Jonathan Carrier), Patrick, Annie, son arrière-petit-fils Harisson. Il laisse également dans le deuil son demi-frère Damien (Jeanne D'Arc Nadeau). Il était le frère de feu Odilon (feu Marie-Ange), feu Dalia, feu Josaphat, feu Cyrille, feu Ernest, feu Fédélise, ses demi-frères et demi-soeurs : feu Lucienna, feu Benoit, feu Antoinette, feu Marie-Laure, feu Antoine, feu Paul-Eugène. Ainsi que la famille Gagnon : feu Édouard, feu Joseph, feu Henri, feu Alcide, feu Alfred (Freddy). Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et nombreux amis, amies. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 819-583-3743, par courriel à cfgranit@bellnet.ca. Pour tous renseignements, composez le 819-582-2919 Paru le 2005/10/21 dans La Tribune RNXB3736

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-21

SONES, Hazel "Jenny", Peacefully after a short illness, at the St. Catharines General Hospital. Beloved wife of Gordon. Dear mother of Kat and her husband Ted Wlazlo and Chris and his wife Anne. Dear granny of Eric and Alycia. She was an active memb er of St. John's Anglican Church. Mrs. Sones is at the Downtown Chapel of BUTLER FUNERAL HOME, 33 Duke St. (behind the courthouse) where the family will receive friends on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Service will be held at St. John's An glican Church on Main St., Port Dalhousie, on Monday, October 24 at 2 p.m. Interment St. John's Cemetery. As expressions of sympathy donations to the Salvation Army or St. John's Anglican Church Building Fund would be appreciated by the family. Butle r 905-684-2334. - 10/21/2005 - ID7274414

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-21

M. Maurice Filion décédé le 21 octobre 2005 à l'âge de 87 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Gabrielle Girard, ses enfants: Bertrand et sa conjointe Ghislaine Létourneau, Daniel et sa conjointe France Houle, 5 petits-enfants, 8 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs et autres parents et amis. La famille reçoit au centre funéraire G&D Siège social, 35 rue des Forges à Victoriaville. La famille reçoit les condoléances dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que lundi jour des funérailles à compter de 13h00. Les funérailles auront lieu le lundi 24 octobre 2005 à 15h00 en l'église de Norbertville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-19

LAFAYETTE - Funeral services will be held at 2 p.m. Friday, Oct. 21, 2005, at a Mass of Christian Burial in La Chapelle de Martin & Castille for Jeanne Marie Comeaux who died at 10 p.m. Thursday, Oct. 19, 2005, in Lafayette General Medical Center.Entombment will take place in Calvary Mausoleum.The Rev. Monsignor Glen John Provost, pastor of the Our Lady of Fatima Church, will be the celebrant of the funeral Mass. Musical selections will be sung by Jodi Bollich.Jeanne was a lifelong resident of Lafayette teaching in the Lafayette area for 37 years, while teaching at Central Elementary, Montgomery Elementary and St. Genevieve Catholic Elementary. She was a graduate of S.L.I (University of Louisiana at Lafayette) and a former member of The Catholic Daughters of America, Lafayette and Louisiana Retired Teachers Association and Our Lady of Fatima Ladies Altar Society.She is survived by many nieces and nephews.She was preceded in death by her parents, Horace Comeaux and Emma Landry Comeaux; seven brothers, Andrew, Edward, Maxim, Frank, Alexandria, Lionel and Maurice Comeaux; and one sister, Viola Comeaux.Pallbearers will be André Comeaux, Terry Lege, Karl Comeaux, Carroll LeBlanc, Stephen Comeaux and Raymond Comeaux.A rosary will be prayed at 12:30 p.m. today in the Martin & Castille Funeral Home of Lafayette.Visitation will be observed from 10 a.m. today until time of service.View the obituary and guestbook online at www.mourning.comArrangements have been entrusted to Martin & Castille Funeral Home Inc. of Lafayette, (337) 234-2311. Related news from the web

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-20

MACK, Mary (nee Metz) Peacefully at Elisabeth Bruyere Health Centre on Thursday, October 20, 2005 at the age of 87. Predeceased by her beloved husband Alex of 62 years and siblings Catherine, Anne and Mike. Left to mourn are daughters Lianne (Florian Tanguay) and Nadine (Chris Dzisiak), grandchildren Eve and Leo, sisters Natalie (Gerry Cooper) and Louise (Lorne Rose) and many nieces and nephews. Mary was born in Selkirk, Manitoba in 1917 and spent her adult life in Ottawa. A founding member of the Ukrainian Orthodox Cathedral, she was a steadfast supporter of its many activities with a particular love for the choir. Her generosity and hospitality were enjoyed by countless friends over the years and in her last weeks she continued to knit caps for newborns. She lived and died with grace and dignity. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road on Sunday, October 23, 2005 from 2 to 4 p.m. with a Panachyda Prayer Service at 7 p.m. Funeral Service will be held at the Ukrainian Orthodox Cathedral, 1000 Byron Avenue on Monday, October 24th at 11 a.m. Interment to follow at Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers donations in Mary's memory to the Ukrainian Orthodox Cathedral Elevator Fund or to a charity of one's choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/21/2005 - 10/23/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-15

CHARTIER, WILFRED "Bill" G. Cdr. USN (Retired) August 21, 1919 to October 15, 2005 Wilfred "Bill" G. Chartier, Cdr. USN (Ret), 86, died Saturday, October 15, 2005 in his Santa Barbara home in Maravilla, sitting in his favorite recliner with his hands folded in his lap and his head slightly tilted. He had hopefully gotten through the Notre Dame football game he was watching. On Sunday, he was being picked up by his daughter, Antoinette, to come live with her family until his sciatica episode subsided but the Lord took him first. He was born in Manistique, Michigan, August 21, 1919 to W.J. and Leda (La Chappelle) Chartier. He lost his mother when he was very young. Bill went to Marquette University where he played varsity basketball. He met Elayne Kaap, his future wife in the 8th grade in Green Bay Wisconsin where they both grew up. Bill was a Knight Grand Cross of the Knights and Ladies of the Holy Sepulchre of Jerusalem, a group that Practices the virtue of Charity, supporting and prayerfully aiding the Church and the preservation of the Catholic religion in the Holy Land! Until he moved to Santa Barbara in February of this year, to be near his daughter, he was active in the Serra Club (2 time Past President), Knights and Ladies of the Holy Sepulchre, played tennis with passion until he was 84 ½ years old, and was a big supporter of Vocations for Priests. He was a member of St. Therese Parish for over 30 years. He is survived by his devoted and beloved children, Randy Chartier, his wife Mary, Antoinette Chartier, her husband Brian Nash and grandchildren, Richard Chartier and Francesca Nash. His brother also survives him, Melvin Chartier of Las Vegas, Nevada. Bill was married (59 years!) to his beloved and cherished Elayne Rita Kaap on October 17th, 1941. He was preceded in death by Elayne on December 30, 2000. His brothers, Russell Chartier and Clarence Chartier, with whom he was close, also preceded him in death. His 32-year distinguished Naval Career included serving on (8) ships and (6) shore stations, including the Pentagon, Italy, Philippines, San Diego, Norfolk, Guam, Saudi Arabia, Japan, and Cuba. This included (3) command tours and (4) assignments as Executive Officer. He was a proud WWII Veteran where he served on LSM(R) Rocket Ships. He earned his Bronze Star for a battle on May 11, 1945 in the Pacific. He earned a Bronze Star and a Silver Star in WWII and numerous medals and commendations throughout his career. Following Navy retirement in 1970, he spent (5) years in the Social Service field in San Diego and then (8) years as an administrator for the Federal Disaster Assistance Administration (now entitled FEMA). "Daddy/Bill...we will we will always love you and miss you. The light will embrace you without doubt...our example in life, in all aspects, was an inspiration to all. You were always such a good and pure manand a kind loving father and husband...you were the absolute awesome 'real man' who always modeled his beliefs." His presence will be missed every day and his impact on his family and friends is immeasurable. "Goodbye my sweet Prince...for you truly were a Prince amongst men." In lieu of flowers, the family suggest donations be given, in his name, to St. Therese Parish in San Diego or Our Lady of Mt. Carmel Church in Montecito, California. A Mass/Memorial will be held at St. Therese Church on Friday, October 21st at 9 a.m. A Rosary was held Thursday evening at 7 p.m. at St. Therese Church, 6016 Camino Rico, San Diego, CA. He will be interred with his wife, Elayne, at Holy Cross Cemetery in San Diego, following a Military send off with a 21 Gun Salute! Please sign the guest book at obituaries.uniontrib.com Published in the San Diego Union-Tribune on 10/21/2005.

Source : The Union-Tribune, San Diego, CA, US

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-18

Lavigne, Aldéric LA FAMILLE LAVIGNE a le regret de vous annoncer le décès de M. ALDÉRIC LAVIGNE de Ste-Anne-de-Prescott, décédé paisiblement à la Résidence de Prescott-Russell le 18 octobre 2005, à l'âge de 94 ans. Il était l'époux de Thérèse Duchesne, le fils de feu Alexandre Lavigne et de feu Léonide Sauvé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 3 fils: Alain (Rachel Brunet), Rémi (Diane Brazeau), Louis (Carole Chénier); 10 petits-enfants: Michel (Stéphanie), Jean-Charles (Mélanie), Jean-Pierre (Shana), Roch (Annie), Marc-André, Joël (Frédérique), Lucie (Guillaume), France, Karine et Justin. Il laisse également 4 arrière-petits-enfants: Jérémie, Laurence, Raphaëlle et Adèle. Il fut prédécédé par un fils, Gilles (Pauline Lemieux), son frère Léon (feu Corona Roy); ses soeurs: Odille, Marie (feu Rodrigue Vachon) et Joseph. Il laisse également plusieurs belles-soeurs et beaux-frères: Antonine (feu Adélard), Agathe (Jacques), Mariette (feu Roland), Aurélien (Aurore), Gilberte (Laurier). Il fut prédécédé par Bruno (feu Thérèse), Yvette (feu René/ Mathias), Gisèle (feu Donat), Hector (Thérèsa). Il laisse également plusieurs neveux et nièces. Les funérailles ont été confiées au SALON FUNÉRAIRE LAVOIE, 1151 Labrosse, St-Eugène, Ontario. Le service religieux aura lieu le samedi 22 octobre en l'église de Ste-Anne-de-Prescott à 11h; inhumation au cimetière de Ste-Anne-de-Prescott. Heures d'ouverture: le vendredi 21 octobre: 14h à 17h et de 19h à 22h; le samedi 22 octobre: 9h à 10h40. Paru le 2005/10/21 dans Le Droit XJUM9988

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-19

BOUTIN, Madeleine 1950 - 2005 À Montréal, le 19 octobre 2005, à l'âge de 55 ans, est décédée madame Madeleine Boutin, conjointe de monsieur Guy Nadeau, au terme de son temps de vie et de son combat sans merci contre un cancer particulièrement insidieux. Elle laisse dans le deuil ses enfants (et leurs conjoints): Joëlle (Pierre-André), Marie-Claude, Martin (Karine), Rachel; également sa mère madame Yvette Bédard; ses frères (et leurs conjointes): Michel (Laurence), Majella (Ginette), François (Maryse), Pascal (Vicky); ses soeurs (et leurs conjoints): Marie-Anne, Gabrielle (Marc) et Louise (Richard); de plus, ses deux petits-fils Étienne et Hugo; ses beaux-frères et ses belles-soeurs; ses nombreux neveux et nièces, oncles et tantes, collègues de travail et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le dimanche 23 octobre 2005 de 11 à 17h et de 19 à 22h, lundi dès 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 24 octobre 2005 à 14h en l'église Ste-Rose, 219 boul. Ste-Rose, Laval. Seraient grandement appréciés, vos dons à la Société québecoise du cancer et particulièrement à la Fondation Palli-Ami des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame (CHUM). Enfin, des remerciements chaleureux à tous les membres des diverses équipes médicales de l'hôpital Notre-Dame qui, avec un professionnalisme remarquable, ont su accompagner Madeleine jusqu'à son dernier souffle de vie. Paru le 2005/10/21 dans La Presse PCSV6765

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-19

Patricia Ellen Waters (née Redmond) Funeral arrangements by Scott Funeral Home (Brampton Chapel) Suddenly at her home, on October 19, 2005 in her 75th year. Beloved wife of Stan for 55 years. Will be sadly missed by children Karen (Larry) Flavelle, Chad (Pat), Michael (Marlene), and Trisha Tavenor. Loved Grammy to Michelle, Tamora, Angie, Crystal, Danielle and Chad. Great Grammy to Justin and Jordan. Sister of Joan (Leo) Douglas and Terrence (late Shirley) Redmond. Friends will be received at the SCOTT FUNERAL HOME “Brampton Chapel,” 289 Main St. N., Brampton (905-451-1100) on Sunday from 2-4 & 7-9 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated from Saint John Fisher Roman Catholic Church, 300 Balmoral Drive, Brampton on Monday, October 24, 2005 at 10:30 a.m. Interment Assumption Cemetery. The family invites you to sign Patricia’s Book of Condolences at www.obituariestoday.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-18

CRAWFORD, CHARLES W. "SPIKE" At Parkwood Hospital on Tuesday, October 18, 2005, Charles W. "Spike" Crawford of London in his 86th year. Beloved husband of the late Sarah "Sadie" E. (Morrison) Crawford. Dear brother of George Alexander Crawford, Katherine Ann Crawford and Carolyn Atkinson all of Fredericton, NB. Hugh Crawford and Margaret Crawford of Blackville, NB. Predeceased by his brother John Thomas Crawford. Also loved by his best friend Peggy Stevenson and his several nieces and nephews. Friends were received by the family from 2-4 p.m. on Thursday at the A. Millard George Funeral Home, 60 Ridout Street South, London, Ontario (1-877-246-7186) where the funeral service will be conducted in the chapel on Friday, October 21, 2005 at 11:00 a.m. Interment in Forest Lawn Memorial Gardens, London. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Ontario, 617 Wellington Street, London, ON N6A 3R6 or to the Parkinson Society Canada, 4500 Blakie Road Unit 117, London, ON N6L 1G5. a Masonic Service under the auspices of St. John's Lodge no. 209a A.F. & A.M. was conducted at the funeral home on Thursday evening at 7 o'clock. A Legion Service under the auspices of The Royal Canadian Legion Victory Branch No. 317 was conducted at the funeral home on Thursday eveing at 8 o'clock. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-19

HAYWARD, LLOYD EDWARD The death of Lloyd Edward Hayward, of Fredericton, NB, husband of Norma (Daley) Hayward, occurred on October 19, 2005 at the Veterans Health Unit, Fredericton, NB. Born on June 20, 1917 in Fredericton, NB, he was a son of the late Bruce and Margaret (Simmonds) Hayward. Lloyd retired as a Commissionaire. He was formerly employed by the Provincial Government. He was a member of Marysville United Baptist Church and a member of the Royal Canadian Legion Branch #15, Maryville, NB. Lloyd served overseas for five years during the 2nd World War. Besides his wife, he is survived by his two daughters, Brenda McAleer (Purney) of Boiestown, NB and Linda Clarke (Bev) of Dartmouth, NS; one step-son, Ken Ryan of Marysville, NB; eight grandchildren and 12 great-grandchildren; one brother, Harold Hayward (Joan) of Ontario. In addition to his parents, he is predeceased by his grandson, Jeremy Munn; two sisters, Helen Randall and Dorothy Currie and two brothers, Victor and Ralph Hayward. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB on Friday, from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Royal Canadian Legion Branch #15, Marysville, will conduct a Legion Tribute Service at the Funeral Home, Friday evening at 7 pm. A Funeral Service will be held at York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel on Saturday, October 22, 2005 at 4:30 pm with Rev. David DuBois officiating. Reception to be held in York Funeral Home's Fireside Room with Interment to follow at Marysville United Baptist Cemetery Extension. For those who wish, remembrances made to the Alzheimer's Society or to the Veteran's Health Unit, Fredericton, NB would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-19

BOUCHARD, Roland C. 1923 - 2005 Après une brève maladie, à l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 19 octobre 2005, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Roland Bouchard, époux de Mme Pierrette Martel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Josée (Mark Young), Suzy et Pierre, ses petits-enfants, Patrick, Julie, Caroline et Mathieu, sa soeur, Lyse (Yvan Hardy), sa belle-soeur, Suzanne (Chris Carman), son neveu, Tom, sa nièce, Ann Carman, et plusieurs autres parents et amis. Il a oeuvré pendant 35 ans au sein de l'industrie de l'automobile. Il fut pendant 15 ans président de l'Association des propriétaires du Nord-Est de St-Laurent. Élu conseiller municipal de Ville St-Laurent de 1982 à 2002, il était impliqué dans la politique municipale jusqu'à tout récemment. La famille recevra les condoléances le samedi, 22 octobre 2005, de 16 heures à 20 h 30 au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, chemin Côte-de-Liesse Angle Ste-Croix, Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com Suivra une liturgie de la Parole à 20 h 30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation québécoise du cancer, 2075, rue de Champlain, Montréal, H2L 2T1, serait apprécié de la part de la famille. Paru le 2005/10/21 dans La Presse UHHC9627OBITUARY ROLAND C. BOUCHARD 1923 - 2005 After a brief illness, at Sacre-Coeur Hospital of Montreal, on October 19, 2005, at the age of eighty-one years, passed away M. Roland Bouchard, husband of Mme Pierrette Martel. He is also sadly mourned by his children, Josee (Mark Young), Suzy and Pierre, grandchildren Patrick, Julie, Caroline and Mathieu, his sister Lyse (Yvan Hardy), sister-in-law Suzanne (Chris Carman), his nephew Tom, niece Ann Carman, and many other relatives and friends. He worked in the automobile industry for thirty-five years. For fifteen years he was President of the "Association des Proprietaires du Nord-Est de St-Laurent". He was voted municipal conselor in the town of St Laurent from 1982 to 2002 where he was involved in municipal politics until recently. The family will receive condolences on Saturday October 22, 2005 from 4 to 8:30 p.m. at Complexe funeraire 3955 Chemin Cote-de-Liesse Angle Ste-Croix, Ville St-Laurent, followed by a liturgy of the Word at 8:30 pm in the chapel of the funeral complex. In lieu of flowers, donations to the Quebec Cancer Foundation, 2075 Champlain road, Montreal, H2L 2T1, would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette from 10/21/2005 - 10/22/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-17

BILODEAU LONGPRÉ, Yvette 1918 - 2005 À Longueuil, le 17 octobre 2005, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Yvette Longpré, épouse de feu M. Gérald Bilodeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Andrée et Robert (Pierrette Pigeon), ses petits-enfants Pierre-Richard et Véronique, ainsi que parents et amis(es). Les funérailles seront célébrées le lundi 24 octobre à 11 heures en l'église St-Donat, 6805 Marseille, Montréal. La famille vous accueillera à l'église dès 10 h 30. De là au cimetière Repos St-François d'Assise. Direction funéraire Magnus Poirier inc. 514-727-2847 Magnus Poirier inc.7388, rue ViauMontréal QcH1S 2N9 Paru le 2005/10/21 dans La Presse GWDM2765

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-19

RIENDEAU (née Sauvé), Nicole 1943 - 2005À l'hôpital Cité de la Santé, le 19 octobre 2005, à l'âge de 62 ans, est décédée madame Nicole Riendeau. Elle laisse dans le deuil ses fils Benoit (Audrey), Martin (Isabelle), ses petits-enfants Nicholas, Vicky et Charles. Elle laisse également dans le deuil sa mère Claire Sauvé, ses soeurs Monique, Hélène, son frère Albert, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval le dimanche 23 octobre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2005/10/21 dans La Presse RDFR2658

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-14

Laframboise, Aurèle LA FAMILLE LAFRAMBOISE a le regret de vous annoncer le décès de AURÈLE LAFRAMBOISE décédé le 14 octobre 2005 à Gatineau (Aylmer), à l'âge de 70 ans. Il était l'époux bien-aimé de Hélène Cardinal et fils de feu Aldéric Laframboise et de feu Oliva Poirier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils unique Daniel; ses chers petits-enfants: Josée, Sarah, Marie-France, Dany et Nicolas; ses 4 frères, ses 3 soeurs ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Le service religieux aura lieu en présence des cendres le samedi 22 octobre à 11h, en la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à la Société canadienne du cancer et à la Maison Mathieu Froment-Savoie seraient appréciés. La famille désire remercier tout spécialement le Dr. Michel Fidlay et les préposé(e)s aux bénéficiaires du CLSC ainsi que le personnel de la Maison Mathieu Froment-Savoie pour les bons soins prodigués. Paru le 2005/10/21 dans Le Droit KAUS7849

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-19

Verona Armstrong 1907 - 2005 Verona Armstrong of Moncton passed away at The Kenneth E. Spencer Memorial Home on Wednesday, October 19, 2005. Born in Amherst, NS she was the daughter of the late Percy and Leita (Pickrem) Phelan. She is survived by her sisters, Pauline Nelson and Catherine Cormier (Andrew); brothers, Max Phelan and Douglas Phelan (Renee). Besides her parents she was predeceased by her husband, Herbert T. Armstrong; sisters, Doris, Eileen, and Norma. There is no visitation at the funeral home. Interment and private family committal service will take place at Fair Haven Memorial Gardens. Special thanks to the staff of K.E. Spencer Memorial Home who were very thoughtful and kind to Verona. Pauline and family. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506)857-8564. www.tuttlefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-20

Marius Philippe Chartrand April 30, 1913 - October 20, 2005 Funeral arrangements by Desjardins Funeral Chapel MARIUS PHILIPPE ISAÏE CHARTRAND 1913-2005 Peacefully on Thursday, October 20, 2005 at Tache Nursing Centre, at the age of 92 years, Marius left us to join his Heavenly Father. Predeceased by his wife, Mildred in 1995; his parents, Jean Baptiste and Alexina Legault, his siblings: Aldiana, Antoine, Anne-Marie, Blanche, Jeanne, Laurette, Gertrude, John, Cecile, Elzeard and Emanuila. Marius will be lovingly remembered by his children, Maurice of Balcarres, SK; Margaret; Lucy (Ron) and children George, Pamela, Nicole and Michelle, Ted and children, Raymond and Randy all of Winnipeg; and Grace (Perry) of Lebret, SK and children John Henry, Jeremy, Dustin and Jody, as well as numerous relatives. Marius came to Winnipeg in 1947 from Prince Albert and worked at St. Amant Centre as the elevator operator. He met and married Mildred in 1952. He will be remembered as the “elevator operator” at Tache as well. He loved to sing and played the violin, accordion and harmonica. We thank his special nephew George Grenier for all his loving care over the years. We would also like to thank the staff at Tache Nursing Centre for looking after Dad for the last 9 years – you are all very special people! A celebration of Dad’s life will be held on Monday, October 24, 2005 at Desjardins Funeral Chapel, 357 Des Meurons Street at 10:30 a.m. Interment of his cremated remains will follow. The Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements, 233-4949 or toll free 1-888-233-4949.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-19

SAVARD (Mme Lucille) Le 19 octobre 2005, est décédée au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 81 ans et 3 mois, Mme Lucille Savard, fille de feu M. Arthur Savard et de feu Mme Émérentienne Dallaire, demeurant à Albanel. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 1702, rue des Pins Dolbeau-Mistassini le vendredi 21 octobre 2005, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles de Mme Lucille Savard seront célébrées le vendredi 21 octobre 2005 à 10 h 30 à l’église Sainte-Thérèse d’Avila, Dolbeau-Mistassini. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils, Alain Miller; ses frères et sœurs: feu Marie-Adèle (feu Émile Allard), feu Alice (feu Aquilas Desbiens), feu Joseph-Arthur (Germaine Gagnon), Thérèse (feu Gordon Thériault), Ghislaine (Lucien Grenier), Yolande (Adrien Marceau) et Jean-Yves (Suzanne Tremblay); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations: téléphone bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-8026, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: hebertetfils@bellnet.ca Direction funéraire: Maison Funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/10/21 dans Le Quotidien HSRV4244

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-15

Sheila Wright December 06, 1925 - October 15, 2005 Funeral arrangements by Evergreen Funeral Chapel Sheila Wright was born on December 6, 1925 in Vancouver, B.C. and passed away in Edmonton, Alberta on October 15, 2005. Sheila will be lovingly remembered by her three sons, William (Susie), Anthony and Patrick (Lori); one sister, Vivian Verrall; brothers-in-law Jack (Elaine) Wright, Robert Wright and Allan Wright; nieces, nephews and friends. Sheila was predeceased by her husband James; her parents Robert and Winifred Verrall; brother and sister-in-law Robert and Lucille Verrall, Brother and sister-in-law James and Margaret Verrall, brother Fr. D. Anthony Verrall; sister-in-law Jeannine Wright and special friend Leslie Johnston. Sheila's family extends their gratitude to Dr. Kavanagh, and the staff at South Terrace Continuing Care Centre for their compassionate care. A family service was held followed by interment at Evergreen Memorial Gardens. Friends who so wish may make memorial contributions to the Canadian Diabetes Association, or a charity of their choice EVERGREEN FUNERAL CHAPEL, CEMETERY AND CREMATION CENTRE, Edmonton, AB (780) 472-9019

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-20

Mrs. Dorothy Jessie Hardy (née Glenn) July 27, 1914 - October 20, 2005 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Halifax) HARDY, Dorothy Jessie - 91. It is with great sadness that we, the family, announce the passing of Dorothy Jessie (Glenn) Hardy of Halifax and Cape Forchu, Yarmouth Co., in Dartmouth General Hospital on October 20, 2005. She was a daughter of the late James and Annette Mary (Brown) Glenn. She was a loving and caring mother, grandmother, great-grandmother and great great- grandmother. She was an avid bingo player for years. Dorothy loved all of her nine children, 35 grandchildren, 60 great-grandchildren and seven great great-grandchildren, and took pride in everything they accomplished in her lifetime. She is survived by son, Ken Hardy, Enfield; daughters, Dorothy (Ken) Warner, Prince Edward Island; Joan (John) Wolfe, Dartmouth; Marion (Bob) Hamilton, Halifax; Ethel (Ralph) Lawrence, Dartmouth; Betty (Stan) Johns, Dartmouth; Colleen (Ozzie) Burke, Lower Sackville; Karen (Don) Davison, Dartmouth; sister, Lenora Harrington, Halifax; several nieces, nephews and cousins. She was predeceased by her husband, James Gordon Hardy; son, Bernard Earl Hardy; daughters-in-law, Lorna (Dalrymple) Hardy, Marion (Lowe) Hardy. Arrangements have been entrusted to Atlantic Funeral Home, 6552 Bayers Rd., Halifax, where visitation will be held 2-4 and 7-9 p.m. today, and funeral service 10:30 a.m. Saturday, October 22, Father Cosgrove officiating. In lieu of flowers, donations may be made in Dorothy's memory to the Heart and Stroke Foundation or a charity of choice. On-line

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-20

Ernest Willard Shaw July 01, 1929 - October 20, 2005 SHAW, Ernest Willard 76 years. Died on October 20, 2005 at Hotel Dieu Grace Hospital. Beloved husband of Lillian (nee Primeau). Loving father of Levi and his wife Angie and Laura Baker and her husband Trent. Dear grampa of Jamie, Josh, Ashley, Caleb and Caden, all of Windsor. Predeceased by 1 brother Norman Shaw and 1 sister Madeline Fletcher. Ernest was a driver for Redi-Mix Concrete with 37 years of service. In kindness, memorial donations may be made to the Lung Association of Kent County as your expression of sympathy. Following cremation, a graveside service will be held at Dresden Cemetery on Monday, October 24, 2005 at 2 p.m. Funeral arrangements are entrusted to Janisse Bros-Marcotte Funeral Home, 1139 Ouellette Avenue, (253-5225). A tree will be planted in memory of Ernest Shaw in the Janisse Bros-Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held September 2006. All are welcome. The Family invites you to sign a Book of Condolence and share your memories on www.obituariestoday.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-19

Audrey Rowena Kitley (née Bruton) May 10, 1922 - October 19, 2005 Funeral arrangements by Jenkens Funeral Home Cremation and Reception Centre Mrs. Audrey Kitley, aged 83 years, passed away at Hogarth Riverview Manor (Willow Grove) on Wednesday, October 19, 2005. Born on May 10, 1922 in Fort William, Ontario, Audrey was raised and educated locally. Audrey married Bert Kitley in June 1951 and he predeceased her in 1989. She worked for a short time as a receptionist for Dr. Park’s office and then as a clerk with Revenue Canada, retiring in 1982. She was a Girl Guide and Brownie leader as well as an area secretary. Audrey was a member of St. Thomas Anglican Church and the ACW, McKellar Hospital (tuck cart) Ladies Auxiliary Volunteers and a charter member of the Canadian Order of Foresters. Her main interests were her family and the cottage at Dog Lake. Survived by son David (Laura); daughter Ileene (Terry) Lashyn of Edmonton; five grandchildren Melissa, Trevor and Taylor Lashyn and Shannon and Dylan Kitley. Predeceased by her father and mother Lily (1979); husband Bert (1989); sisters Frances Bruton (1990) and Ileene Bruton (1948) and brother Herb Bruton (1989). Funeral services for Mrs. Kitley will be held on Monday, October 24, 2005 at 11:00 a.m. at St. Thomas Anglican Church. Interment in Mountain View Cemetery to follow. Visitation for family and friends will be held on Sunday from 2 – 4 p.m. at Jenkens Funeral Home Cremation and Reception Centre. Memorial donations to a charity of your choice would be appreciated by the family. JENKENS FUNERAL HOME CREMATION AND RECEPTION CENTRE

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-20

Jeffrey Alexander Stewart July 15, 1955 - October 20, 2005 Funeral arrangements by Taylor Funeral Home (Newmarket Chapel) Suddenly at his home, on October 20, 2005. Beloved husband of Judy. Fondly adored by his canine and feline companions. Loving step-father of Donald and his wife Linda and Steven and his wife Frances. Proud grandpa of Brody, Saige, Jennifer and Nicole. Son of Norman and Loretta Stewart. Brother of Ken (Cheryl) Karen (Dave) and Jane. Jeff will be sadly missed by his many nieces, nephews, family and friends. Friends will be received at the TAYLOR FUNERAL HOME "NEWMARKET CHAPEL" 524 Davis Drive, Newmarket (905-898-2100) from 2-5 p.m. on Sunday, October 23, 2005. Funeral Service will be held on Monday at 2:30 p.m. in the chapel. Interment to follow at Newmarket Cemetery. If desired, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Friends are welcome to sign the online book of condolence at www.taylorfuneralhomenewmarket.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-21

Vittorio Mule January 03, 1924 - October 21, 2005 Peacefully at the Henderson General Hospital on Friday, October 21, 2005 in his 82nd year. Beloved husband of Carmela (DiLeo) for 51 years. Dear father of Giovanni (John) Mulé and his wife Maria Teresa, Brigida (Dina) Parla and her husband Antonino. Adoring Nonno of Christine and George Watson, Michael and Anna Mulé Patricia and Daniel Cockle, Enza Parla, and Joseph Parla. Bis nonno of Maddison, Devin and Jaiden. Dear brother and brother-in-law of Liborio and Rosa Mulé of Hamilton, Antonio and Carmela Mulé, Rina and the late Giovanni Mulé, Vincezina and the late Salvatore Mulé Ninetta and the late Vincenzo Mulé Giuseppina and the late Nicola Noto, the late Maria and Paolo Caruso, Giuseppe and Pietrina DiLeo, Gaspare and Carmelina DiLeo. Vittorio will be sadly missed by his many nieces, and nephews in Hamilton and Ribera, Sicily. Vittorio was a retired employee of the City of Hamilton CUPE Local 5. A special thank you to Dr. DiPaolo, Dr. Panju and the nurses and staff of Ward 497 at the Henderson Hospital also a special thank you to Rex and Don. Visitation at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Sunday 2-4 and 6-9 p.m. Vigil prayers Sunday at 8 p.m. Funeral Mass Monday 10 a.m. at All Souls Church with entombment to follow at Our Lady Of Victory Mausoleum in Holy Sepulchre Cemetery.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-18

TREMBLAY (M. Julien) Est décédé, au Pavillon St-Vallier du CSSS de Chicoutimi, le 18 octobre 2005, à l’âge de 49 ans, M. Julien Tremblay, époux de Mme Esther Leclerc, fils de feu M. Moïse Tremblay et de Mme Fleurette Brassard. Les parents et ami(e)s pourront présenter leurs condoléances à la famille à compter du jeudi, 20 octobre 2005, de 19 h à 22 h à la Résidence Funéraire Aubin Réseau Dignité 425, boul. St-Paul, Chicoutimi S.V.P. prendre note que vendredi, jour des funérailles, le salon ne sera pas ouvert. Les funérailles auront lieu le vendredi, 21 octobre 2005, 14 h, à l’église Christ-Roi de Chicoutimi. M. Tremblay sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière Sacré-Coeur. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Esther Leclerc, sa mère Mme Fleurette Brassard (feu Moïse Tremblay); son frère M. Réjean Tremblay (Christine Godcher). Il était le beau-frère de: feu Roger Leclerc, feu Joseph, Richard (Line), Serge, feu Claude, feu Irène, feu Claudette et Julien. Il laisse également dans le deuil, ses neveux et nièces, cousins et cousines, de nombreux parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une bénévole de l’Association canadienne de la Dystrophie Musculaire, sera présente à la résidence funéraire, pour les recueillir. Pour information: Bureau, 425, boul. St Paul, Chicoutimi 418-543-3333, 1-800-261-5575, télécopieur: 418-543-2738. Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Inc. Réseau Dignité. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/10/21 dans Le Quotidien CKNS9446

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-19

HARRINGTON, Robert Haskel. Passed away on Wednesday, October 19, 2005 in Brampton, Ontario at the age of ninety-four. Survived by his beloved wife Helen, son Jon R. (Doreen), grandsons David Robert (Tracy) and Jon Daniel (Stephanie), and great-grandchildren Scott and Nicholas. A private family service is to be held in the chapel of the Scott Funeral Home, Brampton, Ontario (905) 451-1100. Published in the Montreal Gazette on 10/21/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-21

Wendell Francis Valteau, a lifelong resident of New Orleans, LA. Age 58 years. Son of the late Arthur Francis and Katherine Davis Valteau. Brother of Clement (Billy), Arthur, TelAviv, Perry, Sigrid and Ricardo. Also survived by a host of aunts, nieces, nephews and cousins. Relatives and friends of the family, as well as employees of the Fairmont Hotel are invited to attend the Funeral Servcies at Rhodes Funeral Home, 1020 Virgil St. on Friday, October 21, 2005 at 10:00 a.m. Visitation will begin at 9:30 a.m. Rev. Cleveland Washington, officiating. Interment private. Arrangements by RHODES FUNERAL HOME, 1020 Virgil St., Gretna, LA. Published in The Times-Picayune on 10/21/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 1999-10-21

GAMBLE-FOURNIER, Jennifer Anne "While with silent, lifting mind, I've trod the high untrespassed sanctity of space, put out my hand and touched the face of God." -John Gillespie Magee In loving memory of our dear JENNY who died Oct. 21, 1999, age 26. -Loved forever Published in the Ottawa Citizen on 10/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-10-21

Date de décès : 2005-10-14

CREVIER DAVID, Jeannine 1926-2005 À St-Jérôme, le 14 octobre 2005, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Jeannine David, épouse de feu François Crevier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Marc, Mireille (Roger Dupont), Lise, Serge (Chantai), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle était la mère de feu François Jr, feu Richard, feu Claude, feu Manon. Elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre 2005, à 10 h 30, en l'église de St-Colomban. Parents et amis sont priés d'y assister sans auytre invitation. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC