Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

MELROSE, Rita Passed away peacefully on Monday, October 18th, 2005, with her children by her side in her 85th year. Loving wife and best friend to the late Norman Melrose. Dear mother to Thomas (Kathryn) and Heather (Steve Stenman). Adoring granny an d nanny to Lacy, Kelsey, Derek and Kyle. Fondly remembered by sister Patricia (Joe Gallagher). Following Rita's wishes there will be a private family service. In lieu of flowers donations may be made to the Southeastern Ontario Cancer Centre at KGH o r the Hospital for Sick Children Foundation. IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, TOWNSHIP CHAPEL 613-546-5150 Relatives and friends are invited to sign the Book of Condolences at www.gftompkins-township.ca 10/20/2005- ID7255717 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-15

1916 - 2005 Au Centre hospitalier Saint-Raymond, Portneuf, le 15 octobre 2005, à l’âge de 89 ans et 5 mois, est décédé monsieur Médéric Trottier, époux de feu dame Bernadette Trottier. Il était autrefois de Grondines. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé, un service religieux sera chanté en présence des cendres, le samedi, 22 octobre à 11h, en l’église de Grondines, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie sous la direction de la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault, Saint-Marc-des-Carrières L’inhumation aura lieu ultérieurement. Monsieur Trottier laisse dans le deuil: sa fille, Brigitte (Yvon Charland), ses trois petites-filles: Nancy (Marc-André Paquet), Rachel (Luc Bourassa) et Nathalie (Mathieu Charbonneau), ses frères et ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Merci à tous ceux, spécialement à la Résidence Portneuf ainsi qu’au Centre hospitalier St-Raymond, qui lui ont apporté réconfort et pour les soins prodigués au cours de cette longue maladie. Pour ceux qui le désirent, compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, Saint-Cyrille, C.P. 850, Saint-Raymond (Québec), G3L 1W1. Pour renseignements : Téléphone : 418-268-3575 Télécopieur : 418-268-3852 Courriel : coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

1913 - 2005 Au Centre d’hébergement de Saint-Casimir, le 18 octobre 2005, à l’âge de 92 ans et 6 mois, est décédée madame Rachel Savard, épouse de feu monsieur Lucien Audet. Elle demeurait à Saint-Alban. La famille recevra les condoléances à la Maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 264, rue Principale, Saint-Alban le vendredi 21 octobre de 19h à 22h et samedi à compter de 9h, suivi du service religieux qui sera célébré à 11h, en l’église de Saint-Alban et de là au cimetière paroissial. Madame Savard laisse dans le deuil ses enfants: Robert, Marcel (Gisèle Genest), Colette (Henri Leboeuf), Fernand (Jeanette Marcotte), Nicole (Yvon Grondines), Lise (feu Raymond Hamel), Denise (Gérard Grondines), Ginette, René (Johanne Gariépy) et Donald (Martine Audet), ses 36 petits-enfants et ses 44 arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs: Rolande Matte (feu Edgar Savard) et Georgette Beaudet (feu Émilien Audet) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines, parents et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement le personnel du Centre d’hébergement de Saint-Casimir pour les bons soins prodigués à notre mère. Pour ceux qui le désirent, compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, Saint-Cyrille, C.P. 850, Saint-Raymond (Québec) G3l 1W1 et/ou à l’Association Diabète Québec, 5635, Sherbrooke Est, Montréal, H1N 9Z9. Pour renseignements : Téléphone : 418-268-3575 Télécopieur : 418-268-3852 Courriel : coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

À Québec, le mardi 18 octobre 2005 à l’âge de 39 ans et 6, est décédée Mme Danielle Pouliot, épouse de M. Serge Deslauriers, fille de Mme Denyse Gagnon. Elle demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc 6161, rue du Pomerol , Saint-Émile , Québec le vendredi 21 octobre 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le samedi 22 octobre 2005 de 11h à 13h40. Le service religieux sera célébré le samedi 22 octobre 2005 à 14h, en l’église Saint-André de Neufchatel, rue Curé-Lacroix, Neufchatel, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fille Tara Deslauriers ( Dany Plante), son fils adoptif Marc Voyer, ses frères et sœurs: Patrick (Ginette Bilodeau), Sylvie, Édith (François Robitaille), Martin (Mireille Blais); ses neveux et nièces: Catherine et Gabrielle Bilodeau, Claudia et Jonathan Pouliot-Bérubé, Félix et Christophe Robitaille, Charlélie et Frédérique Blais-Pouliot; ses beaux-parents: Mme Lorraine Deslauriers et M. Gaétan Deslauriers; ses beaux-frères et belles-sœurs: Roxanne Deslauriers (Ray Somorjai), Anne-Marie Reed (Jim Reed), Liane Deslauriers, Christiane Deslauriers et Raynald Deslauriers (Julie Tessier), son neveu et sa nièce de la famille Deslauriers Ildyko et Miki Somorjai; ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins, cousines et d’innombrables copains et copines. Nous voulons remercier tous les membres du personnel de l’hôpital L’Enfant-Jésus et de l’hôpital Chauveau pour leur dévouement et leur soutien qui nous ont aidé à vivre cette épreuve. Encore merci ! Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus des enveloppes seront disponibles lors des condoléances à la résidence funéraire. Pour renseignements :418-845-6161 télécopieur :418-845-8920 courrier électronique hamr@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-16

À la résidence Notre-Dame-de-Lourdes, le 16 octobre 2005, à l’âge de 91 ans et 10 mois, est décédé M. Augustin Vallières, époux de feu Marie-Ange Boivin, fils de feu monsieur Francis Vallières et de feu madame Délima Robitaille. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances, trente minutes avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le vendredi 21 octobre 2005 à 14h, en l’église Notre-Dame-de-Jacques-Cartier, 160, Saint-Joseph, Québec et de là au cimetière Notre-Dame-des-Laurentides, le mardi 25 octobre 2005 à 11h, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil ses belles-soeurs: Noëlla Vallières, Jacqueline Boivin (Gérard Paré); plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines, amis et amies. Remerciement au personnel des 8e et 9e étages de la résidence Notre-Dame-de-Lourdes. Compenser l’envoi de fleurs par des offrandes de messes. Pour renseignements: coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec QC G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-09

1943 - 2005 À Sainte-Foy, le 9 octobre 2005, est décédé à l’âge de 62 ans Georges Lefaivre, époux de Hélène Trépanier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants et son gendre: Bernard, Pascale (Éric Simard) et Christine; ses petits-enfants: Véronique, Félix et Chloé Simard. Il laisse également dans le deuil ses frères et sa soeur: Odette (Robert Lafleur), Robert (Madeleine Lachance) et Pierre (Julie Bernier); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 octobre 2005 à 10h, à l’église Sainte-Geneviève, 3180, avenue d’Amours à Sainte-Foy et seront suivies du baptême de la petite Chloé. La famille recevra les condoléances sur place, une heure avant les funérailles. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme La Courtepointe venant en aide aux gens à faible revenu, 3180, av. d’Amours, Sainte-Foy ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bureau 261, Québec, G2J 1B8. Pour renseignements: Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-17

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 octobre 2005, à l’âge de 92 ans, est décédée dame Fernande Langlois, épouse de feu Henri Breton. Elle demeurait à Ladurantaye, Bellechasse. La famille recevra parents et amis à la Salle paroissiale Ladurantaye rue Piedmond vendredi à compter de 13h30. Le service religieux sera célébré le jour même le vendredi 21 octobre à 15h, en l’église Ladurantaye et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Laurent (Lise Labrecque); ses petites-filles: Mélanie (Joël Blouin), Cindy (Pierre Prévost); son arrière-petite-fille Charlize; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs de la famille Langlois: feu Jeannette (Wellie Chabot), feu Maurice. Les membres de la famille Breton: feu Marguerite (feu Marc Vézina), Juliette, feu Jean-Paul (feu Jeannette St-Pierre), feu Edouard (feu Jeanne Vézina), feu Yvette, feu Simone (Charles Letellier), Noël (Florette Quirion), René (Juliette Boucher), feu Bertha (feu Alyre Labrecque), feu Gisèle, Ghislaine (feu Jean-Marie Blais), Camille (Laurette Bérubé), feu Raymonde, Denis (Kathy H. Acher), feu Diane; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel des soins palliatifs 7e étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour leurs bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la maison Édouard Trahan & Fils Saint-Charles, Bellechasse Pour renseignements: 418-887-3000 télécopieur: 418-887-5030

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-11

ROBERTSON, Donald McLeod, Suddenly taken from us on Tuesday, October 11, 2005, aged 58 years, while visiting family in London, England. Beloved husband, friend and partner of Lorraine for 36 years; Dad-ee and Dad to loving children, daughter Julia a nd son-in-law Darcy Cowan of Burlington; son Marc and wife Kim and precious granddaughters Emma and Lauren Robertson of Hamilton. Also survived by sister Heidi and Silvo Palumbi of St. Catharines; niece Sharen and Daniel Voth and son Pierce of London , England; brother Peter and Carol Robertson of Devon, England; and niece Heidi and Nick Sargent and daughters April and Faye of Cornwall, England. Also survived by uncles, aunts and cousins in England, Germany and Australia, and sister-in-law Karen and Denis Pearson and nephews Kyle and Glenn of Ancaster. Don was predeceased by his parents Donald and Adelheid Robertson, and in-laws Russell and Molly Caldwell. Don was a retired Banker with 33 years of service with CIBC. His career took him and f amily to several communities in the Niagara Peninsula and southwestern Ontario as Accountant, Branch Manager, Audit Officer, Ontario Credit and Risk Management departments in Toronto Head Office. Don's lionistic life with over 28 years of perfect att endance began with an invitation from the Langton Lions in 1977. OVer his 28 years of Lions' service, Lion Don enjoyed membership and service with four Clubs (Langton, Meadowvale-Mississauga, Woodstock and Rockton) in three Districts. He was Presiden t of three Clubs, District Governor in 1996-97 in his present District A-15, and has enjoyed continuous District involvement for over 25 years. Lion Don was the honoured recipient of a Melvin Jones Fellowship and International President's Leadership medal, an 100% District Governor, three-time 100% Club President, and many 100% Club Secretary awards. In honouring Don's wishes, cremation has already taken place. Family will welcome friends at DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Bra ntford, on Saturday 22nd October 2005 for a Lions' service celebrating Don's lionistic life at 9:30 a.m. Family will share time with friends from 1-3 p.m. with a memorial service to follow in the chapel at 3 p.m. In lieu of flowers, donations, if des ired, in Don's memory to Camp Trillium (1-888-999-2267) or the charity of your choice, would be appreciated by the family. www.dennistoll.ca - 10/20/2005 - ID7258114

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-15

HICKS, Robert Gordon. Suddenly in Houston, Texas on Saturday, October 15, 2005 at age fifty-one. Son of Margaret Hicks of Renfrew, Ontario, and the late Gordon Hicks. Father of Dawn Hicks (mother Dolly Hicks), of Montreal. Husband of Jeanne Hicks of Houston, Texas, brother of the late Linda Cross, uncle of Robert Cross and nephew of Lois Hammerich. Brother-in-law of Dr. William Cross of Colboroug and cousin of Ann Lozyk and Donna Lacroix of Montreal. Funeral took place in Houston, Texas on October 16, 2005. Published in the Montreal Gazette on 10/20/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

Médas LeBlanc l'Acadie Nouvelle - 20 octobre 2005 - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le mardi 18 octobre 2005, à l’âge de 91 ans, est décédé subitement Médas LeBlanc, domicilié à Saint-Antoine, mais autrefois de Cap-de-Cocagne. Né à Cap-de-Cocagne le 13 juillet 1914, il était fils de feu John et Marguerite (Cormier) LeBlanc. Il laisse dans le deuil une fille, Bernice Bourque (Francis) de Grande-Digue; deux soeurs: Liza Léger de Westford, Mass. et Minnie Belliveau de Gardner, Mass.; deux frères: Clorice de Moncton, et Raymond (Dométhilde) de Minot, Maine; deux petits-enfants: Daniel Bourque (Lisa) et Charline Bourque (Bill Santoro), ainsi que quatre arrière-petits-enfants: Mathieu, Danielle, Lauren et Britni. Son épouse Lina (Léger) LeBlanc (1990), ainsi que deux soeurs: Léona Cormier et Yvonne Haché, l’ont précédé dans la tombe. Médas a travaillé comme pêcheur avant sa retraite. À la demande de Médas, il n’y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en l’église La Visitation de Grande-Digue, le vendredi 21 octobre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. À la demande de la famille, un don à la Fondation des maladies du coeur du N.-B. ou à l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont (l’unité de cardiologie) serait grandement apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shédiac (532-3297, www.salonfrenette.com).Médas LeBlanc SAINT-ANTOINE, NB - Médas LeBlanc, 91, of Saint-Antoine and formerly of Cocagne Cape, passed away suddenly on Tuesday, October 18, 2005 at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital, Moncton. Born in Cocagne Cape, July 13, 1914, he was the son of the late John and Marguerite (Cormier) LeBlanc. Médas was a fisherman. He is survived by one daughter, Bernice Bourque (Francis) of Grande-Digue; two sisters, Liza Léger of Westford, Mass and Minnie Belliveau of Gardner, Mass.; two brothers, Clorice LeBlanc of Moncton, Raymond LeBlanc (Dométhilde) of Minot, Maine; two grandchildren, Daniel Bourque (Lisa), Charline Bourque (Bill Santoro) and four great grandchildren, Mathieu, Danielle, Lauren and Britni. He was predeceased by his wife, Lina (Léger) LeBlanc (1990) and by two sisters, Léona Cormier and Yvonne Haché. At Médas' request, there will be no visitation. The Funeral Mass will be held at 4p.m. on Friday, October 21, 2005 at La Visitation Roman Catholic Church in Grande-Digue. Interment will be held in the parish cemetery. In Médas' memory, donations to the N.B. Heart and Stroke Foundation or to the Cardiac Unit of the Dr. Georges-L. Dumont Hospital would be greatly appreciated. Funeral arrangements are under the professional care of Frenette Funeral Home Shediac Ltd., 396 Main Street, Shediac (532-3297). www.frenettefuneralhome.com [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-17

BELEC, Mme Reina 1932 - 2005 À Cowansville, le lundi 17 octobre 2005, à l'âge de 73 ans est décédée Mme Reina Belec. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Roland, Richard, Lina et Ann, ses petits-enfants : Richard jr., Rebecca, Robyn, et Mathew, ses arrière-petits-enfants : Tyler, Josh et Dylan. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille de Mme Belec sera présente au Funérarium Denis Meunier Inc. 402, rue de la Rivière Cowansville, (Qué) J2K 1N3 Tel: 450-266-6061 Téléc:450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com le vendredi, 21 octobre 2005, à compter de 13 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu ce vendredi à 14 h en la chapelle du Funérarium. (20) Paru le 2005/10/20 dans La Voix de l'Est AWKG7259

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-02

Suzanne Maheu Chabot 1921 - 2005 À son domicile, le 2 octobre 2005, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Suzanne Maheu Chabot épouse de feu Bernard Chabot domiciliée à Victoriaville autrefois de Trois-Rivières Les funérailles auront lieu le samedi 8 octobre à 13 heures à l'église Saint-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit vendredi en soirée de 19 h à 22 heures, et samedi journée des funérailles à partir de 11 heures. Au salon funéraire Louis Bergeron inc. , situé au 620, Boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. Mme Suzanne Maheu Chabot laisse dans le deuil, ses enfants : Hélène Chabot et Alain Chabot de Victoriaville ses frères : Gaston Maheu époux de Berthe Pellerin de Daveluyville, Guy Maheu époux de Solange Doucet de Victoriaville ses belles-soeurs : Rita Langlois épouse de feu Maurice Chabot de Trois-Rivières, Jeanne-d'Arc Chabot épouse de feu Norbert Benoit de Trois-RivièresMary-Ann Chabot épouse de feu Léon Beaumier de Pointe-aux Trembles Mme Suzanne Maheu Chabot laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces, autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-15

1916 - 2005 À Montréal, le 15 octobre 2005, à l’âge de 89 ans, est décédée madame Bernadette Lavoie, épouse de feu Roger Dupont. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Béatrice, Colette, Georgette, France et son frère Laurier (Lucille Constantineau), sa belle-soeur Ida Bouliane ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu ce samedi 22 septembre à 10h30, en l’église de la Visitation, 1847, boul. Gouin Est, Montréal. Direction Urgel Bourgie

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

Francisca Kuc July 14, 1928 - October 18, 2005 Funeral arrangements by Chapel Lawn Funeral Home On Tuesday, October 18th with her daughter at her side, Frances chose to join her husband Leo of 57 years, who predeceased her on May 8, 2005. She leaves behind her daughter Lynnell (Allan) Gordon, and son Les, grandchildren, Michael (Diana), Jessica and Christina. A private family service has taken place. The family would like to thank the wonderful staff at Riverview, 3E Palliative Care, especially Barb for her special efforts.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

Kathleen Ulleland October 23, 1909 - October 18, 2005 Funeral arrangements by Chapel Lawn Funeral Home Passed away at Middlechurch Home on Tuesday, October 18, 2005 at 95 years, formerly of the Westhaven in St. James. She was predeceased by her husband Wilfred J. in December 1989. Kathleen leaves to cherish her memory her daughter Dyrlie, son-in-law Arthur and grandson Blake. She is also survived by her sisters, Molly Walden of Richmond, BC., and Maude Grassick of Weyburn, SK; nieces Karen (Rick) Smith and Lynn Taunton; nephews, Cory Cunningham, Thorn Walden, Terry Chapman and Jay and Bill Cathcart. She is also predeceased by her brother Ernie (Bess) Cunningham; sister Myrtle (Bob) Cathcart; brother-in-law Art (Ada) Ulleland and sisters-in-law Stella (Russ) Blood and Gyda (Cliff) McKinnon. Kathleen (Kae) was born in Yellow Grass, Saskatchewan on October 23, 1909. Kae taught school in southern Saskatchewan during the depression years. She moved to Winnipeg in 1936 to work at the T. Eaton Co. Kae and Bill were married on May 6, 1942. She was a choir member at Augustine United, Knox United and lastly Deer Lodge United Church, as well a member of Unit 6. The family thanks the staff of Middlechurch Home for their consideration and care over the last five years. Memorial service will be held at 2:30 p.m. on Friday, October 21, 2005 at Sturgeon Creek United Church, 207 Thompson Drive, with a reception following. Cremation and private family interment will precede the service. In lieu of flowers, a donation in memory of Kae may be made to the Alzheimer’s Society of Winnipeg or CancerCare Manitoba.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

Mary Mildred Matthews April 14, 1921 - October 19, 2005 Funeral arrangements by Burke Funeral Home MATTHEWS, MARY MILDRED Peacefully, at the Belleville General Hospital, on Wednesday, October 19, 2005 in her 85th year. Beloved wife of the late Harold Henry Matthews. Loving mother of Margaret (Freeman) Holgate, Keith Matthews, John (Karen) Matthews, Ralph (Susan) Matthews, Joanne (Paul) Goldsack, Sandra Matthews, and Patty (Dave) Warren. Loving grandmother of 16 grandchildren and 17 great grandchildren. Survived by her sisters Alice and Florence. Sadly missed by her numerous nieces, nephews, relatives and friends. A memorial service will be held in at the Central Chapel of Gordon F. Tompkins Funeral Home, 49 Colborne Street, Kingston on Saturday, October 22, 2005 at 1 p.m. Interment of cremated remains in Gananoque Cemetery. Memorial donations to Heart & Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online condolences www.burke-funeral.ca

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-17

Kosta Caran May 05, 1952 - October 17, 2005 It is with great sadness that we announce the sudden passing of Kosta, on Monday, October 17, 2005, at Henderson Hospital, at the age of 53. Beloved husband of 12 years to Elisabeta. Loving father and grandfather of Elena (Petar) Gruba and their daughter Isabella. Predeceased by his son Johnny. Dear brother to Tosa (Sophie) Caran, Persa (Cornel) Roma, Viorica (Tony) Ionescu and Panta (Francine) Caran. Will be sadly missed by brothers, sisters and their families in Yugoslavia. Loved uncle of Paul and family, John and family, Danny, Johnny, Mikey, Stevie, Brianna, Cassie and Skylar. Sadly missed by a brother-in-law and sister-in-law in Romania. Dear cousin of Vasa (Mariora) and their children Victor and Victoria. Visiting at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Wednesday and Thursday from 6-9 p.m. Panachyda on Thursday at 7 p.m. Funeral Services at Holy Resurrection Romanian Orthodox Church on Friday, October 21, 2005 at 11:30 a.m. Interment Woodland Cemetery.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

Gary Bremer March 16, 1935 - October 18, 2005 At the Henderson General Hospital with family present on Tuesday, October 18, 2005 Gary Bremer in his 71st year. Beloved husband of the late Jill Bremer (1997). Dear father of Scott (Debbie) Bremer, Sue (Frank) Chabot, Deb Heisler and Rob (Athena) Bremer. Fondly remembered by his grandchildren Janine, Stephanie, Kaitlin, Shane, Josh, Brandon, Rachel, Devin, Brooke, and Alexander and three great-grandchildren. Loved brother of Murray and Anne Bremer, Martha and Herb Vissers, Gertie and Jack De Roos, Jack and Shirley Bremer, Hilda and Ralph Fledderus and many nieces and nephews. Predeceased by his brother Jimmy (1960). Many thanks to Dr. Berger, Dr. Mona and nurses and staff , Ward 396 Henderson General Hospital for your compassion and care. Friends may call at the KITCHING, STEEPE & LUDWIG FUNERAL HOME, 146 Mill St.N., Waterdown on Thursday evening 7-9 p.m. and Friday afternoon 2-4 and evening 7-9 p.m. Funeral Service will be held at CALVIN CHRISTIAN REFORMED CHURCH, 420 Hwy # 5 West, Saturday, October 22, 2005 at 11 a.m. Interment Millgrove Cemetery. Donations if desired may be made to either the Canadian Cancer Society or Multiple Sclerosis Society. Please sign Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

Cusson, Cécile CÉCILE CUSSON (née Lalonde) de Vankleek Hill, est décédée le mardi 18 octobre 2005, à l'âge de 84 ans. Elle était la tendre épouse de René Cusson, la fille de feu Pierre Lalonde et de feu Emma Lalonde. Elle laisse son fils Pierre. Elle fut prédécédée par quatre frères: Wilfrid, Lucien, Jean-Louis et Georges; trois soeurs: Aurore, Marie-Ange et Eva. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Remerciements au personnel des soins palliatifs de l'Hôpital Général de Hawkesbury ainsi qu'au personnel de Bayshore Home Health et de Paramed Home Health Care. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE ``CHAPELLE LIDDYCOAT'', 103 rue High, Vankleek Hill, Ontario, 613-678-3000, le vendredi 22 octobre 2005 de 14h à 16h et de 19h à 22h et le samedi 22 octobre 2005 à compter de 9h30. Les obsèques auront lieu en l'église St-Grégoire-de-Nazianze de Vankleek Hill le samedi 22 octobre 2005 à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111 rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site internet: www.salonfuneraireberthiaume.com Paru le 2005/10/20 dans Le Droit GZPE5838

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

Ethier, Victor LA FAMILLE ÉTHIER a le regret de vous annoncer le décès de M. VICTOR ETHIER de Gracefield, décédée le 18 octobre 2005, au C.S.V.G. Maniwaki, à l'âge de 66 ans. Il était l'époux de Lola St-Jacques, le fils de feu Israël Ethier et de feu Délina Loonam. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 2 fils: Alain et Mario; 2 petits-enfants: Michel et France; 2 frères: Donald (Aldéna Desrivières), Ronald (Agathe Mador); 4 soeurs: Edith (Paul Cadieux), Laurette (feu Roméo Smith), Meldred (Laurier Rollin), Barbara (Lorenzo Ferlatte) ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206, Cartier, Maniwaki, Qc, J9E 1R3. Tél.: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le samedi 22 octobre 2005 à 10h30, en l'église Assomption, Maniwaki, suivi de l'incinération. Heures de visites: vendredi 21 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi à compter de 9h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Paru le 2005/10/20 dans Le Droit ZAXP3443

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

Leduc, Délima LEDUC - MME Délima est décédée le mardi 18 octobre 2005 au Standfield Place de Cornwall, à l'âge de 94 ans. Marie-Rose Délima (Gauthier) Leduc, anciennement du 48 Avenue Danis à Cornwall, était l'épouse bien-aimée de feu Roland Leduc; la mère de Gérald ´Rollyª Leduc (Sylvia) de Windsor et Lorraine Lemieux (Maurice ´Moeª) de Cornwall, elle était la fille bien-aimée de feu Ferdinand Gauthier et de feu Marie Cardinal et la demi-soeur chérie de Jeannette Efrusy de Cornwall. Prédécédée par un fils, Roger Leduc; deux frères: Ferdinand et Wilfrid Gauthier et par 3 soeurs: Dorina Sabourin, Léa Binette et Albertine Gauthier. Elle laisse également dans le deuil 9 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants. Les visites auront lieu à la maison funéraire LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL, succursale de l'est 614 Première rue est, Cornwall (1-613-933-2841), jeudi de 14h à 17h et de 19h à 21h et vendredi de 8h30 jusqu'à l'heure des funérailles. Le service religieux sera célébré en l'église Ste-Croix de Cornwall le vendredi le 21 octobre à 11h00. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame de Cornwall. En témoignage de sympathie, des dons en sa mémoire à la Société canadienne du cancer ou au Conseil des résidents de Sandfield Place seraient appréciés par la famille. Pour vos messages de condoléances: www.lahaiesullivan.com Paru le 2005/10/20 dans Le Droit RCCV3367

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-16

Loiselle, Robert LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR ROBERT LOISELLE 1955 - 2005 décédé le dimanche 16 octobre 2005, à l'âge de 50 ans. Prédécédé par son père, Maurice Loiselle et une soeur, Agathe Loiselle. Il laisse dans le deuil sa mère Paule Pelletier Loiselle; deux filles: Nathalie Rice Loiselle, Isabelle Morin et sa mère Manon Morin; quatre soeurs: Johane Loiselle, Sylvie (Claude Lefort), Carole (Denis Lahaie) et Dominique Loiselle, tous de Gatineau. Il laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et deux amies très chères: Lise Desgagné Larose et Jeanne Desgagné Séguin. VISITES: il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 22 octobre à 13h à la co-cathédrale St-Joseph, Gatineau (secteur Hull). Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, 55 rue du Couvent, Gatineau, QC, J9H 3C8, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066 ou par courriel à slegaultmf@bellnet.ca. Paru le 2005/10/20 dans Le Droit DHZT3849

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-15

CRÉPEAU, Laura Au Foyer de Waterville, le 15 octobre 2005 est décédée Madame Laura Crépeau, à l'âge de 82 ans, épouse d'André Olivier, demeurant à Waterville. Mme Crépeau repose au: Centre funéraire Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-6688 - Téléc.: 819-849-3068 Luc McClish, directeur général Caroline Cloutier, directrice Courriel: cfcc@abacom.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église dès 10 h pour recevoir les sympathies des parents et amis. Funérailles, samedi le 22 octobre 2005 à 10 h 30 en l'église Notre-Dame de l'Assomption. Inhumation au cimetière de Waterville. Outre son époux, Mme Crépeau laisse dans le deuil ses enfants Danielle, Jacques (Régine) et Guy (Johanne). Elle était aussi la mère de feu Michel et de feu Christine. Elle laisse aussi ses petits-enfants Rico et Randy Beaudoin, Éric et Roxanne Côté, Grégory et Nathalie, Éric Morin. Ses arrière-petits-enfants David et Elliott. Sa soeur Thérèse (feu Victor Perron), son beau-frère Gérard Olivier (Gracia Lachance), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr Ed Chia et le personnel du foyer de Waterville pour les bons soins prodigués à Madame Olivier. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIE DU COEUR , 2630, rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke (Québec) J1J 2H1 seraient grandement appréciés. Paru le 2005/10/20 dans La Tribune WEXV4424

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

FINDLAY, Doris (nee Lacoste). 1924-2005 In Montreal on October 18, 2005 at the age of eighty years, peacefully passed away Mrs. Doris Lacoste. She leaves to mourn her sons Raymond, David (Anne-Marie), Douglas and Mark, her granddaughter Isabelle, her brothers and sisters, and other relatives. According to her last wishes, there will be no viewing or service. Published in the Montreal Gazette on 10/20/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-20

Alec Martin Harrison December 17, 1961 - October 20, 2005 It is with deep and profound sadness that I, Deborah Harrison (nee Double), announce the passing of my beloved husband and best friend, Alec. Cherished and loving father of Samantha and Myra (Your light will shine in our hearts forever Daddy. We love you. xoxo) Loving son of Cecil and Catherine Harrison of Freelton and son-in-law of Mary and the late Stanley Double of Hamilton. Alec is predeceased by his grandparents, David and Florence Brand and John and Elizabeth Harrison, as well as his beloved big sister, Elizabeth (Liz), late wife of Ruben Rodziewicz of Toronto. (Rest easy, today I walk with Lizzie.) Never to be forgotten and much loved brother to Catherine (Lynn) Milauskas, Toronto, John and Vicky, Rob and Irene, Jamie, Tom and Jennifer Harrison of Waterdown. Cherished brother-in-law (brother) of Stan and Linda Double, Sandy and Shawn Muir, and Aaron and Candice Double of Hamilton. Dearest Uncle Alec to Andrea and Thomas Milauskas, Alexis and Jason Rodziewicz, Lindsay, David and Kelly, Jennifer and Ryan, Emma, Ben and Bobby Harrison, Colleen and Kaitlyn Double, and Jade and Jacob Muir. Dear nephew of Patricia and Murray Ridge of Hamilton, Sybil and the late Bob Barclay of Australia, and Sheila and Ian Gill of Florida. Loving cousin to Gary and Carol and the late Brian Ridge, Judith Barclay Walker and Jennifer Barclay Thomas, Fraser and Kim and Erik and Isi Gill. Special Uncle boomer to many nieces and nephews. Dearly loved grandson-in-law to Grandma Winnie and nephew-in-law to the House and Double families. Alec's true passions were his family, friends, carpentry, soccer, fishing, (especially with the Bisco Bobs) and Formula One racing. He was a dedicated employee to Retaylors Interiors for many years and was the very proud recipient of the Ontario Ministry of Apprenticeship Outstanding Achievement Award. Alec was a generous kind-hearted man, who never once missed an opportunity to help a friend or neighbour in need. "Gone fishing, Bob!" A Funeral Mass will be celebrated at the CATHEDRAL OF CHRIST THE KING, 714 King St.W., Hamilton on Saturday, October 22, 2005 at 12 noon. Private family interment service to follow later at Resurrection Cemetery. (Arrangements entrusted to the Kitching, Steepe & Ludwig Funeral Home, Waterdown, 905-689-4852.) Please sign the Book of Condolence at www.kitchingsteepeandludwig.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-13

COUILLARD LARIVIÈRE, Évelina 1907-2005 Au Centre hospitalier Laurentien à Ste-Agathe, le jeudi 13 octobre 2005, à l'âge de 98 ans et 4 mois, est décédée madame Évelina Couillard, née Larivière, épouse de feu Napoléon Couillard, ex-capitaine du service de la police de Lachine. Elle laisse dans le deuil ses sept enfants: Paul-Émile (Jeannine Chénier), Jeannette (feu Adrien Beaudet), Pauline, Jean (Judith Rhodes), Gérald (feu Pierrette Latour), Louise et Monique (Robert Cadieux). Elle laisse également dans la tristesse ses seize petits-enfants et ses douze arrière-petits-enfants, parents et amis. Il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre, à 10 h 30, en l'église des Sts-Anges-Gardiens de Lachine (boulevard St-Joseph et 15e Avenue). L'inhumation suivra au cimetière de Lachine. La famille sera présente à l'église pour recevoir vos condoléances à compter de9h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Médicale des Laurentides, 1067 rue Principale, Ste-Agathe-des-Monts Qc J8C 1L8, (819) 323-4565, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

LACHAPELLE, Henri 1926-2005 À Verdun, le 19 octobre 2005, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Henri Lachapelle, époux de feu Mme Jeanne Dupuis. Il laisse dans le deuil ses enfants Manon (Yves), Philippe (Johanne), Liette (Gaston) ses petits-enfants: Marianne, Jean-François, Elysa, Louis-Philippe, Chantai, ses frères Lucien (Marguerite), Jean (Georgette), ses soeurs Réjeanne (George), Yolande, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 octobre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, suivi par une réunion de prières à 21 heures, 'au salon: GROUPE YVES LEGARE, 7200 BOUL NEWMAN, LASALLE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-14

JORGENSEN, Margaret (nee McDonald). Peacefully, at October House, with courage and dignity, in her ninety-second year, on October 14, 2005. Beloved wife of the late Carl Jorgensen. Devoted mother of Carl (Fran), Chris (Annemarie) and Mary (Doug McNeill). Loving grandmother of Kerry, Colleen, Brian, Dennis, Alec and Christopher. Proud great-grandmother of Emily, Shaylee, Tammy and Amber. Funeral service will follow a one hour visitation at St. Ignatius of Loyola Church, 4455 West Broadway, in N.D.G., on Saturday, October 22, 2005. Visitation will start at 12 noon, followed by the funeral service at 1 p.m. Direction Collins Clarke MacGillivray White, 222 Highway 20, Pointe Claire, (514) 483-1870. Published in the Montreal Gazette from 10/20/2005 - 10/21/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-16

Le 16 octobre 2005 à l'hôpital Sacré-Coeur, à l'âge de 87 ans, est décédée Simone Mayer, épouse de feu Fernand Bayeur de Joliette. Funérailles le 21 octobre à 11 h en l'église de Sainte-Geneviève de Berthier. Direction funéraire : Garceau et Garceau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-03

Le 3 octobre 2005 au CHRDL, à l'âge de 54 ans, est décédé Denis Hétu, époux de Louise Fortin de Sainte-Julienne. Direction funéraire : Gaston Pothel pour la Coopérative funéraire de Montcalm.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

Landry Sr., Thomas Newton A retired U.S. Postal Service worker and a door greeter at Wal-Mart in Port Allen, Thomas Newton Landry Sr. died on Tuesday, Oct. 18, 2005, at Our Lady of the Lake Regional Medical Center. He was 77, a native of Baton Rouge and a resident of Maringouin. He was a U.S. Army veteran of World War II. Visiting at Rabenhorst Funeral Home, 825 Government St., from 5 p.m. to 9 p.m. Thursday, Oct. 20. Visiting resumes Friday at the funeral home chapel from 9 a.m. until religious service at 10 a.m., conducted by the Rev. Shelton Fabre. Interment in Roselawn Memorial Park. He is survived by his wife, Antonia "Lena" LaCashio Landry of Maringouin; daughter, Bastiana "Tina" Buckhalter of Albany; three sons and daughters-in-law, Thomas M. "Junior" Landry and wife Pat, Tony G. Landry and wife Gail, and John T. "Terry" Landry Sr. and wife Debbie, all of Baton Rouge; two stepsons and a stepdaughter-in-law, Stewart Watts Jr. and friend Diane of Grosse Tete and Donald "Donny" Watts and wife Janice of Scott; two sisters and brothers-in-law, Connie Daigle and husband Larry of Brusly and Georgiana "Georgie" Bretz and husband Harold of Metairie; brother, Larry F. Landry of Gretna; 15 grandchildren and 18 great-grandchildren. He was preceded in death by his first wife, Dominica "Mamie" Salpietra Landry; parents, George H. Sr. and Era Marie Godeau Landry; brother, George H. Landry Jr.; and sister-in-law, Eve Landry. Pallbearers will be Damon Buckhalter, Anthony Buckhalter, John Landry, Shane Doughty, Chris Mayeaux, Travis Planchard and Eric Decossas. Honorary pallbearers are Paul and Mike Salpietra. He was a member of Immaculate Heart of Mary Catholic Church, Maringouin, and American Legion Nicholson Post 38. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Diabetes Association, 2644 S. Sherwood Forest Blvd., Suite 122, Baton Rouge, LA 70816. Published in The Advocate on 10/20/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-15

COSSETTE MME SUZANNE, MAGNY C'est le coeur léger qu'elle laisse en héritage ses plus belles valeurs, celles d'aimer et de profiter de la vie, entourée de sa famille et ses ami(e)s. Maintenant paisible, elle nous invite à lever un verre à sa mémoire. Après une longue et courageuse bataille contre la sclérose en plaques, Suzanne nous a quittés le samedi 15 octobre 2005, à l'âge de 51 ans. C'est bien entourée et aimée par sa famille qu'elle a rejoint sa mère, Mme Lucille Beaudoin. La famille recevra les condoléances à l'église, samedi, à partir de 13h. Le service religieux aura lieu en présence des cendres le samedi 22 octobre, à 14h en l'église de Saint-Prosper suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Elle laisse dans le deuil son père, Charles August Magny; le père de ses enfants, René Cossette; ses enfants adorés : Josiane (Shawn Sauriol), Jonathan et Andréane. Elle laisse à chérir sa petite-fille, Félixe; ses frères : René (Nicole Bruneau), Jacques (Diane Leduc), Jean-Yves (Jocelyne Masse), Daniel (Lucie Cossette), André, Jocelyn (Maryse Perreault) et Normand (Nathalie Gagné); ses soeurs : Denise (Jacques Lampron), Yolande (Denis Ayotte), Yvette (Gilles Fortin), Céline (Jean St-Pierre), Marielle (Rénald Gravel), Hélène (Jean-Pierre Goulet) et Johanne (André Jacob); ses deux grandes amies : Linda Bellemare et Fernande Boudreau ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Bourbonnière ainsi qu'au personnel du 3e étage de la Piéta qui, avec coeur et bons soins, l'ont accompagnée dans les dernières années. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Société de la sclérose en plaques seraient appréciés. Pour renseignements : 819-568-2425. Télécopieur : 819-568-2426. Courriel : cfam@cfo.coop Paru le 2005/10/20 dans Le Nouvelliste UGSZ8325

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-03

Mme Yvonne Allaire Alain décédée le 3 octobre 2005 à l'âge de 97 ans Épouse de feu Odias Alain, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline, Denise épouse de Jean-Claude Hébert, Gérald époux de feu Jocelyne Hébert, Huguette, Théo époux de Jeannine Poirier, Bertrand époux de Francine Bédard, Pierre-Paul époux de Nicole Hébert, ses petits-enfants: Marie-Josée, Alain, Claude, Richard, Judith, Robert, Nathalie, Éric, David, Hélène, Geneviève, Alexandre, François, France, Jean-Philippe ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier tout particulièrement le personnel du Centre d'Hébergement pour leurs bons soins prodigués. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'Ermitage. Les formulaires sont disponibles au bureau de la Maison Funéraire. La famille reçoit au centre funéraire G&D Siège social. La famille reçoit les condoléances mercredi de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que jeudi jour des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 octobre 2005 à 14h00 en l'église Sts-Martyrs.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

Margaret M. Beaudoin (Nee Gauthier) Age 84, October 18, 2005. Preceded in death by her husband Arthur Sr. Dear mother of LaVerne Long, Art (Deborah), Robert (Cass), Helen (Gary) Peil, Debbie Raduka and the late William (Elaine). Sister of Orville Gauthier, James Gauthier, Gail (Anthony) and the late Vera Sopher and the late Jean (Tom) Lorch. Also survived by 17 grandchildren, 26 great-grandchildren, nieces, nephews, other relatives and friends. In state TODAY from 4 PM until time of vigil service at 7 PM at CHURCH AND CHAPEL FUNERAL HOME 380 Bluemound Road (Hwy J and JJ 4 blocks south of I-94). Mass of Christian Burial Friday 11 AM at ST. WILLIAM'S CATHOLIC CHURCH, 440 N. Moreland Blvd., Waukesha. Interment St. Joseph Cemetery.

Source : Journal Sentinel, Milwakee, WI, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-09

Mme Yvette Dubois Poirier décédée le 9 octobre 2005 à l'âge de 90 ans et 8 mois Épouse de feu Omer Poirier, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre (Marguerite Lafond), Réjean (Lilianne Blier), Michel (Danielle Martel), Suzanne (Serge Tardif), ses petits-enfants: Daniel Poirier (Mireille Morin), François Poirier (Isabelle Fouquette), Annie Poirier (Bertrand Bédard), Michael Poirier, Sylvain Poirier, Martin Poirier, Vincent Poirier (Andréanne Thériault), Yannick Tardif (Josianne Dion), David Tardif (Geneviève Comtois), ses arrière-petits-enfants: Mélanie, Marie-Pier, Audrey, Maxime, Andréanne et Coralie. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs: Antoinette Dubois (feu Armand Fradette), Fleurette Dubois (feu Marcel Courtois), Armande Dubois (Armand Pellerin), sa belle-soeur Madeleine Garneau (feu Jean-Paul Dubois), ses frères et soeurs: feu Laurette Dubois (Arthur Caron), feu Alberta Dubois, feu Irène Dubois (Roland Dubois), feu René Dubois (Fernande Côté), feu Marie-Claire Dubois. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Les formulaires sont disponibles au bureau de la Maison Funéraire. La famille reçoit au centre funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue Saint-Louis à Plessisville. La famille reçoit les condoléances mardi de 14h à 16h et de 19h à 22h ainsi que mercredi jour des funérailles à compter de 9h00. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 octobre 2005 à 11h00 en l'église St-Calixte.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-14

Brenda Morvant Mitchel, age 62, died September 14, 2005 of Amyotrophic Lateral Sclerosis, Lou Gherig's disease, in Houma, LA. during hurricane evacuation. She was a native of Labadieville, a one time residence of Luling and a resident of Metairie, LA for the past 30 years. She is survived by her husband, of 34 years, Michael D. Mitchel of Metairie; one son, Michael D. Mitchel II of Metairie; two daughters; Jennifer A. Mitchel of New Orleans and Stephanie M. Brown of Houma; one brother, David Morvant of Mimosa Park; and two sisters, Nancy Roach of Atlanta, GA and Janice Lancaster of Des Allemands. Brenda was preceded in death by her parents, Louis Claude and Helen Daigle Morvant of Mimosa Park. She was a 1961 graduate of Hahnville High School and a 1965 graduate of Nicholls State University. She was a parishioner of St. Catherine of Sienna in Metairie. She was employed with Shell Oil Company for 28 years and 10 years with the United States Department of Agriculture. Services were conducted at St. John the Baptist Chruch in Paradis Friday, September 16th. Final interment will be at All Saints Mausoleum Metairie Cemetery. Arrangements entrusted to Falgout Funeral Home, L.L.C., 211 Westside Blvd., Houma, LA 70364. Info 985-876-5442 Published in The Times-Picayune on 10/20/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

MERIDEN - Barbara (Kloetzer) Lamothe, 77, of 66 Maple Ave. Ext., wife of the late Henry A. Lamothe Jr., died suddenly on Tuesday, Oct. 18, 2005, at her home.Born in Easthampton, Mass., on Feb. 24, 1928, the daughter of the late Alvin and Irene (Truehart) Kloetzer, she had resided in Meriden for the past 40 years. She was a past member of the Meriden Turner Society. Barbara was a kind, nonjudgmental and funny person.She is survived by a sister, Aileen; a daughter-in-law, Carol Nati of Meriden; and she was a loving "Nana" to her granddaughter, Morgan McGaughey, of Meriden; she is also survived by several nieces and nephews. She was predeceased by a son, David E. Lamothe of Meriden; and a sister, Ruth of Meriden.The funeral will be held on Saturday, Oct. 22, at 11 a.m. at the John J. Ferry & Sons Funeral Home, 88 East Main Street, Meriden. Burial will be in Sacred Heart Cemetery. Friends may call prior to the service from 10 to 11 a.m. In lieu of flowers, contributions in her memory may be made to the Meriden Humane Society, 311 Murdock Ave., Meriden, CT 06450.

Source : Record-Journal, Meriden, CT, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

ERATH - Funeral services will be held at 11 a.m. Friday, Oct. 21, 2005, at a Mass of Christian Burial at Our Lady of Lourdes Catholic Church in Erath for Agnes Marceaux Frederick, 88, of Erath, who passed away at 6:45 p.m. Tuesday, Oct. 18, 2005, at Morris Lahasky Nursing Home.The Rev. Wayne Duet will serve as the celebrant.Interment will follow in the church cemetery.Born Aug. 11, 1917 in Crowley, Mrs. Frederick was a retired cafeteria worker having worked at Erath High School and was a member of Our Lady of Lourdes Catholic Church.Survivors include daughters, Mary Madray and husband, Mike, of Lafayette, and Jeanette Engler and husband, Fred, of Lake Charles; sons, Harry Lee Frederick, of Erath, and Ray Trahan and wife, Gloria, of Beaumont, Texas; grandchildren, Derek Frederick, Kevin Frederick, Aimee Melancon, Chad Engler, Cory Engler, Karen Faulks, Ricky Trahan, Ronnie Trahan, Robert Trahan and Raylyn Robin; and several great-grandchildren.She was preceded in death by her husband, Walter Frederick; a son, Terry Frederick; and brothers, John Marceaux and Joe B. Marceaux.Visitation will be observed from 11:30 a.m. until 9 p.m. today at David Funeral Home in Erath.A rosary will be prayed at 7 p.m. this evening.Visitation will continue from 8 a.m. Friday until time of service.David Funeral Home of Erath, (337) 937-0405, is in charge of the arrangements.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-17

MADAWASKA - Cecile Martin, 96, a former resident of St. Thomas St., passed away Monday evening, Oct. 17, 2005, at Evergreen Manor in Saco. She was born July 15, 1909, in Frenchville, a daughter of Dennis and Jane Sirois Guerette. One year later the family moved to Eagle Lake where they resided for 10 years. Returning to Frenchville, Cecil graduated valedictorian of her class in 1927 from St. Agatha Covent. She also attended Normal School in Presque Isle. Cecile taught grades 1-8 in a one-room classroom in Madawaska for 12 years. On Aug. 8, 1939, she married her husband, Leonard Martin in St. Luce. Mrs. Martin was a home-maker who loved to spend time with her family. They enjoyed family trips to Old Orchard Beach for many years. She played the piano as a child and later enjoyed listening to classical music. Her love of music was passed on to many of her family members. She was predeceased by her husband, Leonard Martin Oct. 17, 1973; her brother, Adrian Nadeau and one granddaughter, Mary Martin-Crum. She is survived by two sons, Guy Martin and his wife, Frances, of Saco, Lionel Martin and his wife, Doris, of Greenfield, Mass.; one daughter, Jeanne Rydberg and her husband, Kenneth, of Fairbanks, Alaska; 11 grandchildren, nine great-grandchildren. Visiting hours will be held 3-5 p.m. Friday from Cote Funeral Home, 87 James St., Saco. A Funeral Mass will be celebrated 10 a.m. Monday, Oct. 24, at St. Thomas Aquinas, Madawaska. Burial will follow in St. Thomas Cemetery in Madawaska. Local arrangements are by Cote Funeral Home, Saco.

Source : Bangor Daily News, ME, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-13

Eula Melancon Hopkins, 92, of River Ridge, passed away on Thursday, October 13, 2005, in Houston, Texas. She was the beloved wife of the late Henry G. Hopkins; daughter of the late Jesse Melancon and Elizabeth Landry Melancon; mother of Marian H. McGuire and Henry Hopkins, Jr.; mother-in-law of Janet Hopkins and the late Vincent J. McGuire; sister of the late Susan Brookshire, Lawrence Melancon, Elma Stiebing, Lee Melancon, Sam Melancon, and Jeff Melancon; grandmother of Crystal Verges, Dianna Elstrott, Gerard Hopkins, and Donna Rolling; also survived by seven great-grandchildren. Relatives and friends of the family are invited to attend the funeral. A Funeral Mass will be celebrated in the chapel of Tharp-Sontheimer- Tharp Funeral Home, 1600 N. Causeway Blvd. at 43rd St., Metairie, on Friday, October 21, 2005, at 12:00 noon. Friends may visit at the funeral home on Friday beginning at 9:00 A.M. Burial will be in Garden of Memories Cemetery in Metairie. Published in The Times-Picayune on 10/20/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-12

DAYTON, Ohio -- Julia (Lerette) Hirtle, 91, of Dayton, formerly of Cincinnati and born in Hallowell, Maine, died Wednesday, Oct. 12, 2005.She was the youngest of 13 children, born to her parents, Luc and Alexina (Fleury) Lerette.She was preceded in death by her husband, Donald S. Hirtle. She is survived by her son and daughter-in-law, Stanley A. and Andrea M. Hirtle of Dayton; and a granddaughter, Robin Christina Hirtle.A funeral Mass will be held at 10 a.m. Friday at Holy Family Catholic Church in Dayton. The family will receive friends at 9:30 a.m. Friday at Holy Family Church until the time of Mass. Arrangements are by Meyer-Boehmer & Reis Funeral Home in Dayton. In lieu of flowers, contributions may be made to N.A.M.I., 2107 Wilson Boulevard No. 300, Arlington, Va. 22201. Published in the Kennebec Journal on 10/20/2005.

Source : Kennebec Journal, Augusta, ME, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

Louis "Butch" John LeCompte Jr., 62, a native of Chauvin and resident of Houma, died at 6:35 a.m. Wednesday, Oct. 19, 2005.Visitation will be from 6 to 9 p.m. today at Chauvin Funeral Home and from 8 a.m. to funeral time Friday at Maria Immacolata Catholic Church. Mass will be at 10 a.m. Friday at the church, with burial in St. Francis de Sales Cemetery No. 2.He is survived by his wife, Maureen McElroy LeCompte of Houma; his parents, Louis John LeCompte Sr. and Laura Lee Pellegrin LeCompte of Chauvin; one son, Tracy LeCompte of Rockwall, Texas; two daughters, Ruby LeCompte and Robin LeCompte Lapeyrouse and husband, Chris, of Houma; two brothers, Rickey LeCompte and wife, Abbie, and Denny LeCompte and wife, Stephanie, of Houston; one sister, Bonnie Robichaux and husband, Richard, of Chauvin; and two grandchildren, Emma Lapeyrouse and Joseph Lapeyrouse.He was preceded in death by one brother, Bobby LeCompte.He was a retired terminal supervisor with ExxonMobil and a U.S. Army veteran.He was an avid fisherman and loved spending time with his family and most of all his grandchildren.He was a parishioner of Maria Immacolata Catholic Church.Memorial donations can be made to the American Cancer Society, 614 Barrow St., Houma, LA 70360. Phone (985) 851-7776Chauvin Funeral Home is in charge of arrangements.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-17

Le 17 octobre 2005 au C.H.S.L.D. Désy de Saint-Gabriel, à l’âge de 76 ans, est décédée Pierrette Charbonneau, épouse de feu Rosaire Baillargeon, demeurant à Saint-Gabriel. Funérailles le vendredi 21 octobre, à 15 h 30, en l’église de Saint-Gabriel. Direction funéraire : Michel Léveillé inc. de Ville Saint-Gabriel.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

WORCESTER— Jill D. (Bateman) Meunier, 47, formerly of Middlebury, Vt. died in Holy Trinity Nursing home Tuesday Oct. 18 after a hard fought struggle with Multiple Sclerosis. She leaves her sister, Susan E. and Brother-In-Law Tony Meehan of Northbridge, a brother, Robert J. Bateman of Rutland, aunts, uncles, and cousins. She was the daughter of John S. and Marilyn N. Bateman who predeceased her in February, 2002. She was a graduate of Auburn High School and attended Dean College. She enjoyed reading, music, travel, photography and was a conscious giver to many volunteer organizations. No funeral or calling hours are planned. Burial will be in Rural Cemetery. In lieu of flowers, donations can be made to National Multiple Sclerosis Society 101 First Ave. Suite 6, Waltham, Ma. 02451. Caswell- King Funeral Home 474 Grove St. is directing arrangements.

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-16

LEWISTON - Marcella G. Pelletier-Bowen, 79, a resident of Montello Manor for 11 months, passed away peacefully surrounded by her loving family on Oct. 16.She was born in Lewiston on Nov. 15, 1925, the daughter of Louis J. Vachon and Leodora Cloutier. She attended the Dominican Convent, Ave Maria Academy in Sabattus and Lewiston High School.She worked at Belgrade Shoe in Auburn before retiring. She lived at Tacoma Lake, Litchfield and Lady Lake in Florida prior to becoming a resident at Montello.She enjoyed being surrounded by family and friends. She was a sweet lady who loved everyone. She enjoyed her flower gardens and birds at the lake.She was predeceased by her husband of 25 years, Roland A. Pelletier. She remarried Clement Bowen in 1982; he died on Sept. 8.She is survived by two sons, Thomas R. and wife, Irene Pelletier, of Turner, and Lawrence and wife, Bonnie Pelletier, of Auburn; her sister, Jane and husband, Robert E. Poulin, of Lewiston; grandchildren, Christopher Pelletier, Gregory and Mona Pelletier, Chantel and Nelson Peterson, Laurie Milano, Audrey Smith, Adam Pelletier, Randy and Patty Donovan, Shawn Donovan, Ann and Brian Souza, and Kathy and Dean Clarke; great-grandchildren, Jayci Peterson, Danielle Peterson, Nick Peterson, Travis Pelletier, Trinity Pelletier, Jennifer Souza, Corey Clarke, Cassie Milano, Ashley Smith, Nicholas, Brandon, Cody and Ryan Donovan, Trent and Caitlyn Donovan, and Samantha Sawyer; and many nieces and nephews, Judy and Scott Erskine and their children, Joe and Nikki Erskine, Michale and Joline Poulin and their children, Matthew and Michelle, and Lisa and Paul Bonnefant and their son, Bryan Bonnefant.She was predeceased by her first husband, Roland A. Pelletier; second husband, Clement Bowen; and her brother, Bertrand Vachon.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-01

BRONSON, Fla. -- James L. "Jim" Beaulieu, a former Billerica resident, died unexpectedly Saturday, Oct. 1, in Bronson. He was 65.He was born on Feb. 12, 1940, son of the late Edward and Nora (McCarthy) Beaulieu. He grew up in Billerica and moved to Bronson 22 years ago.Mr. Beaulieu enjoyed fishing, hunting, playing pool and cards and dancing.He is survived by three daughters, Michelle Palmer of Merrimac, Mass., Lisa Plante of Raymond, N.H. and Danielle Beaulieu of Deerfield, N.H.; seven grandchildren; and five brothers and sisters, Edward Beaulieu of Bronson, Louise Sullivan of Sudbury, Mass., Jean Tringale of Peabody, Mass., Margaret Conquest of Bronson and Dorothy Hill, residing on Puerto Rico.Mr. Beaulieu was also the brother of the late Joseph Beaulieu. Published in the Lowell Sun on 10/20/2005.

Source : Lowell Sun, MA, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

Loraine A. (Roland) Boeck -- October 18, 2005, wife of the late Leo N. Boeck; mother of Mary Lynn (Kenneth) Lefort; grandmother of Kirk, Neil, Kyle and Nathan; sister of Carolyn Thiele and the late Marion Leffler, Dorothy Roland and Joan Termer; also surved by numerous nieces, nephews, great-nieces and nephews and great-great-nieces and nephews. Friends may call Thursday and Friday 2-4 and 7-9 PM at the DENGLER & ROBERTS FUNERAL HOME, 2070 Eggert Rd., Amherst, where prayers will be offered Saturday morning at 9 o'clock, followed by a Mass of Christian Burial at St. Benedicts Church at 9:30. Memorial contributions may be made to the Alzheimers Association of WNY. Mrs. Boeck was a long time member of the St. Benedict's Altar and Rosary Society and the Geo. Lamm Post Womens Auxiliary. Published in the Buffalo News from 10/19/2005 - 10/20/2005.

Source : The Buffalo News, NY, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-18

Le 18 octobre 2005 au CHRDL, à l'âge de 80 ans, est décédée Jacqueline Desrochers de Joliette et autrefois de Saint-Thomas. Funérailles le 22 octobre à 14 h en l'église de Saint-Thomas. Direction funéraire : Garceau et Garceau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

DION JOSEPH RICHARD -- Age 78 of Oakland, October 19, 2005. Loving husband of Betty Jean. Dear father of Carl ( Terrie), Gary (Angela), and Jeffrey (Melody) Dion. Brother of Anne Dion Hinds. Father in law of Sherry London. Survived by twelve grandchildren and five great grandchildren. Funeral services will be held Saturday October 22, 2005 11:00 a.m. at the Potere-Modetz Funeral Home, 339 Walnut Blvd, Rochester. The family will receive friends Friday 3-9 p.m. Suggested memorials to the Parkinson Foundation. Online guestbook www.modetzfuneralhomes.com

Source : The Detroit News, MI, US

Date de parution : 2005-10-20

Date de décès : 2005-10-19

Claire E. (Desfosses) Mailhot, 89, of Manchester, died October 19, 2005, at Catholic Medical Center. She was born in Manchester, July 9, 1916, and was the daughter of Thomas and Alexandrine (Desfosses) Desfosses. She lived in East Longmeadow, MA for 2 years and had worked for Pratte & Whitney. She later worked for J.F. McElwain Shoe Co. in Manchester. She was a communicant of St. Marie Church where she was a member of the Sodality of St. Anne, and the Catholic War Veterans Auxiliary. She was also a member of the Blue Army and the William B. Cashin Senior Activities Center and the Third Order of St. Francis. She was predeceased by her first husband, Hildege Tousignant in 1957 and by her second husband, Arthur J. Mailhot in 1982. Family members include a son, Roger R. Tousignant of Manchester; two daughters, Juliette Bonenfant and Judith Courchesne, both of Manchester; 6 grandchildren; 3 great grandchildren; nieces and nephews. Calling hours are Thursday from 2 to 4 & 7 to 9 pm at Lambert Funeral Home & Crematory, 1799 Elm St., corner of North St. A Mass of Christian burial will be celebrated Friday at 10 am in St. Marie Church. Burial will follow in Mount Calvary Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the NH Association for the Blind, 25 Walker St., Concord, NH 03301

Source : Lambert Funeral Home, Manchester, NH, US