Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

MARTIN CADIEUX COURCELLES, Florence 1911-2005 À Ste-Thérèse, le 18 septembre 2005, à l'âge de 93 ans, est décédée Florence Courcelles, épouse en premières noces de feu Charles Martin et en secondes noces de Jean Cadieux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Exposée le jeudi 22 septembre à 14 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 57 TURGEON, STE-THÉRÈSE. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 septembre à 11 heures, en l'église Ste-Thérèse d'Avila. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-16

GOSSELIN GARNEAU, Liane 1909 - 2005 À l'Hôpital Brome Missisquoi-Perkins de Cowansville, le 16 septembre 2005, à l'âge de 96 ans, est décédée Madame Liane Gosselin, épouse de feu Wilfrid Garneau, demeurant à Waterloo. Elle laisse dans le deuil ses nièces : Cheryl, Diane; son neveu David; ses petits-neveux : Jared, Shelby. Sa belle-soeur Barbara, ainsi que ses parents et amis. Madame Gosselin repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034 Foster, Waterloo Tél. : 450-539-1606 1-888-730-6666 Téléc. : 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Les funérailles auront lieu le vendredi, 23 septembre 2005, à 11 h en l'église St-Bernardin de Waterloo, suivies de l'inhumation au cimetière de Lawrenceville. En guise de sympathie, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. (21) Paru le 2005/09/21 dans La Voix de l'Est JCED6592

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-16

Au CHSLD Notre-Dame-de-Lourdes, le 16 septembre 2005, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Violette Bergeron, épouse de feu monsieur Rosaire Breton. Elle demeurait à Saint-Michel de Bellechasse et autrefois à Lauzon. Elle laisse dans le deuil sa fille et ses fils: Marguarita (Charles Grabner), Serge (Suzanne Petit), André (Denise Parsons) et Alain (Sylvie Turcotte); ses petits-enfants: Sharon, Diane, Christian, Sabrina, Pascale, Éric, Carly-Ann et Courtney; ses arrière-petits-enfants; ses soeurs: Chantale, Monique (Louis Campeau) et Véronique (Gilles Morin); ses frères: Gaétan, Normand, Guy et Mozart (Lucia); ses beaux-frères et belles-soeurs: Maurice Breton (Annette Thibodeau), Jeanine Plante (feu René Breton), Micheline Lefebvre (feu Rolland Breton), Robert Breton (Jacqueline Lamontagne), Jacqueline Breton (Marcel Poiré), Pierrette Breton (Raymond Garant), Yvon Breton (Carmelle Robitaille), Georgette Breton (Guy Hallé) et Gilles Breton (Florence); ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Nous tenons à remercier tout le personnel et les bénévoles du CHSLD Notre-Dame-de-Lourdes à Saint-Michel de Bellechasse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9. La famille vous accueillera au centre communautaire 48, rue du Domaine, Beaumont (située à l’arrière de l’église) le vendredi 23 septembre à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le même jour à 11h, en l’église de Beaumont, sous la direction de la maison GILBERT & TURGEON LTÉE Lévis téléphone: 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

Au Centre hospitalier St-Augustin, le 19 septembre 2005, à l’âge de 78 ansfet 11 mois, est décédé monsieur Léandre Dion. Il était le fils de feu Joseph Dion et de feu Blanche Gagné. Il demeurait à Beauport. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté en présence du corps le jeudi 22 septembre à 9h30, en l’église Ste-Maria-Goretti (7180, boul. Cloutier, Charlesbourg) où la famille recevra les condélances une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à Montréal. Il laisse dans le deuil sa soeur Jeanne Dion; ses cousins et cousines: Alyre Hallé (Thérèse Fortin), Jacqueline Hallé (feu Kenneth Anderson), Olympe Hallé (feu Albert Quintal)f feu Lionel Hallé (Gilberte Bouffard), feu Julien Hallé (Rita Bouffard), Thérèse Sevigny (Philippe Tardif), Hélène Pelletier (Ray Closson); ainsi que ses petits-cousins et petites-cousines. Merci à tout le personnel du 2e étage Est du Centre hospitalier St-Augustin pour les bons soins prodigués. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation du Centre St-Augustin, 2135, rue de la Terrasse-Cadieux, Beauport (Québec) G1C 1Z2. Des enveloppes seront disponibles à l’église. Pour renseignements: Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418-525-6044 télécopieur: 418-525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-20

ESPLEY, Beryl (nee Scaife) The family announces with sorrow, her death in Hanmer, Tuesday, September 20, 2005 at the age of 66 years. Daughter of the late John and of the late Alice (nee Cartwright) Scaife. Life long friend and former husband, George Herbert Espley. Loving mother of John Herbert Espley of Toronto, Belinda Lois Espley (Gary) of Ajax and Samantha Jane Boudreau (Marc) of Hanmer. Dear sister of David Scaife (Susan), Harry Scaife (Diane) and Roger Scaife (Freda) all of England. Predeceased by her sister Alice Barrett (late Alan). Lovingly remembered by her grandchildren, William French, Laura O'Hara-Espley, Alexandra Kovacs-Espley, Amy, Eric, Katrine and Miranda Boudreau. Sadly missed by her many nieces, nephews and friends. Also survived by Cody, her faithful canine companion. Mrs. Espley was a retired Day Care Supervisor with the Mathieu John Daycare in Toronto. She was a member of the Golden Age Club, Hanmer and a member of the Spinners and Weivers. An avid gardener, Beryl also enjoyed the great outdoors, especially canoeing and camping. In her leisure time, she enjoyed reading and listening to CBC radio. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4570 St. Joseph Street, Hanmer, Wednesday from 3-4 p.m. A funeral service will be held Wednesday, September 21st, 2005 at 4:00 p.m. in the Chapel of the Co-Operative Funeral Home, Hanmer. Donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. 9/21/2005- ID7070583 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-20

Suzanne Richard Peters, 52, a native and resident of Houma, died Tuesday, Sept. 20, 2005.Visitation will be from 9 a.m. to funeral time Thursday at St. Bernadette Catholic Church. Memorial Mass will be at 10 a.m. Thursday at the church.She is survived by her father, Daniel Richard; one daughter, Sara Scurlock and husband, Trevor; one brother, Daniel Richard Jr.; and four sisters, Sheryn Weaver, Donna Richard, Lisa Hilton and Linette Walton.She was preceded in death by her mother, Joyce Buquet Richard.She was a retired schoolteacher for Terrebonne Parish School Board.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

BELISLE (née BENOÎT), Berthe Alice est décédée à Ottawa le 19 septembre 2005, rejoignant son époux bien-aimé feu Michel. Elle venait de fêter ses 95 ans, entourée de parents et amis, qui lui ont rendu hommage en tant que mère, grand-mère, soeur, tante, amie, enseignante, professeure, traductrice, artiste, couturière, intellectuelle curieuse et voyageuse du monde. Berthe était la bien-aimée mère et belle-mère de: Benoît Belisle et de Sally Sauthey et la ``Mamie'' adorée de: Wendy et Michelle. Elle laisse dans le deuil sa soeur Lucille Piredda; sa belle-soeur Lillian Benoit, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses frères: Armand et Jean et ses soeurs: Lina Hunter, Annette Peters et la très honorable Jeanne Sauvé. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier, 180 ch. Montréal à Ottawa, le mardi 20 septembre 2005 de 15h à 20h. Les funérailles auront lieu le 21 septembre à 11h, en l'église Ste-Anne, 528, ancienne rue St-Patrick à Ottawa. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur, en sa mémoire, seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-16

Le 16 septembre 2005 au CHSLD de Sainte-Élisabeth, à l’âge de 85 ans, est décédée Aline Laporte, épouse de M. Fridolin Coulombe, demeurant à Berthierville. Funérailles le samedi 24 septembre à compter à 14 h en l'église de Ste-Geneviève-de-Berthier. Direction funéraire : Michel Moreau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-17

Le 17 septembre 2005 au CHRDL, à l'âge de 101 ans, est décédée Helen Valois, épouse de feu Télésphore Valois demeurant à Joliette. Funérailles le 23 septembre à 11 h à la cathédrale de Joliette. Direction funéraire : Garceau et Garceau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

Le 18 septembre 2005 au CHRDL de Joliette, à l’âge de 75 ans, est décédé Ludger-Guy Roy, époux de Marcelle Binet, demeurant à Saint-Cuthbert. Les funérailles le 23 septembre à 15 h, en l’église de Saint-Cuthbert. DIrection funéraire : Michel Moreau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-15

BROOKFIELD— Ralph A. LaFlamme, 78, of Rice Corner Rd. died Thursday, Sept. 15, in Harrington Memorial Hospital after being stricken ill at home. His wife Irene (Chartier) died in 2001. He leaves a daughter, Jeanne Lurie of Decatur, Ga; two brothers: George LaFlamme of Charlton, Roger LaFlamme of Southbridge; a half brother Fred Morin of Southbridge; five grandchildren: Jane Lurie, John Lurie, both of Decatur, GA., Henry Logan Jr, Andrew Logan, Alexander Logan, all of Miami Springs Fl; two great-grandchildren: Luci Logan and Analife Logan. He was predeceased by a daughter Rita Logan in 2000, and a grandson Timothy Hormidas Logan in 1980. Mr. LaFlamme was a painter and wallpaperer for TP Morin Co. in Southbridge. He was well know for his work in preservation and rehabilitation of historical buildings in the area. He was a longtime member and on the Board of Directors of the Hamilton Rod and Gun Club where he taught gun safety courses, and chaired several events. He ran the gun club’s fishing derby and received a recognition plaque for his outstanding achievments at the club. A private graveside service will be held at St. Anne’s Cemetery in Sturbridge. There are no calling hours. Memorial contributions may be made to a charity of one’s choice. Belanger-Bullard Funeral Home, 51 Marcy St., Southbridge is directing arrangements. An online guest book is available at belangerfuneralhome.com

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-20

LEONARD, Mich. -- Dixie Mae Doyon, 73, of Leonard, Mich., formerly of Rochester, N.H., passed away Sept. 20, 2005.She was the loving wife of Bonoit Doyon; mother of Kathryn (James) Taylor; grandmother of Rachel Taylor.A Memorial Mass will be held in Michigan. Memorials may be made to the Humane Society for Katrina.Arrangements in the care of the Potere-Modetz Funeral Home, Rochester, Mich.To sign the online guest book visit www.modetzfuneralhomes.com.

Source : Foster's Daily Democrat, Dover, NH, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

LÉGARÉ MAHEU, Mme Michelyne 1944 - 2005 Au Centre hospitalier de Granby, le 19 septembre 2005, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Michelyne Maheu, née Légaré, épouse de M. Jacques Maheu, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Jacques, ses enfants: Daniel (Lyne Carbonneau), Julie (Giampaolo Di Carlo), Mélanie (Yannick Paquet); ses petits-enfants: Mathieu, Thierry, Alexandre, Enrica et Raffaella. Elle était la soeur de feu Guy (feu Jeanne Daigneault), feu Fleurette (feu Georges Proulx), feu Gilles (feu Pauline Thibodeau), Georgette (Aurèle Caron), Monique (Jacques Beauregard), Ginette (Marcel Brosseau). Elle laisse également dans le deuil son beau-père et sa belle-mère, André Maheu (Cécile Gousy); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gaétan (Sandra Avery), Yvan (Louisette Bergeron), Michel (Lucie Poirier), Lise (Guy Brien), Francine (Christian Adam), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement Dr Cauchon, ainsi que le personnel du département des soins palliatifs du Centre hospitalier de Granby, pour les bons soins prodigués à Mme Michelyne Légaré Maheu, lors de son séjour parmi eux. Les funérailles auront lieu le samedi, 24 septembre. Le convoi funèbre partira du nouveau pour se rendre à l'église St-Luc, où le service sera célébré à 13 h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. La crémation a eu lieu au crématoire Girardot & Ménard. Les heures de visites seront vendredi soir de 19 à 22 h. Ouverture des salons samedi, journée des funérailles, à compter de 11 h. En guise de sympathie, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du complexe funéraire. (21-23-24) Paru le 2005/09/21 dans La Voix de l'Est FTEQ6255

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

Au Centre de santé Paul-Gilbert de Charny, le 18 septembre 2005, à l’âge de 87 ans et 8 mois, est décédée dame Jeanne Baker, épouse de feu monsieur Gérard Boucher. Elle demeurait à Saint-Rédempteur. La famille recevra les condoléances au Sous-sol de l’église St-Rédempteur 1220, 1re Avenue vendredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 23 septembre 2005 à 14h, en l’église de Saint-Rédempteur. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Louise Darveau), Jacques (Francine Rousseau), Michel (Marie Gaudet), Francine (Richard Emond), Marc (Sylvie Fréchette), Guy (Martine Dumont); ses petits-enfants: Manon (Eric Morin), Lucie (Patrice Côté), Kevin et Stacy (leur père Claude Guay), Julie (sa mère Lise Allard), Gabriel; son arrière-petite-fille Elody; ses frères et sœurs: feu Philippe (feu Juliette Gingras), Arthur (Thérèse Allard), feu Robert, Madeleine (feu Paul Martineau), Roméo (Cécile Nadeau), Guy (Lucille Labbé), feu Gérard (Françoise Turcotte), feu Alma (Jules Demers), Georgette (Maurice Arsenault), feu Gilberte, feu Delphis (feu Marthe Huot); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Boucher: feu Emerilda (feu Arthur Belleau), feu Arsène (Aimée Béland), feu Aurélio (Irène Latulippe), feu Lauréat (Léda Houle), Jeanne D’Arc (feu Roland Genest), Patrice (Hélène Paradis), Roch (Marthe Lafleur), Emerentienne, Marie-Mance (feu Charles-Henri Bélanger), Yvon (Lisette Laplante), Guy (Andrée Dorion) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement au personnel du Centre de santé Paul-Gilbert de Charny, pavillon Jardin, pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du Centre de santé Paul-Gilbert, 9330, boul. du Centre hospitalier, Charny (Québec) G6X 1L6. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Claude Marcoux Ltée Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, le 19 septembre 2005, entourée de l’amour des siens les plus chers, à l’âge de 66 ans, est décédée madame Monique Beaulieu, conjointe de Roland Côté. Elle était la fille de feu René Beaulieu et de feu Marie Ange Chouinard de Sainte-Perpétue de L’Islet. La famille recevra les condoléances en présence du corps, au centre funéraire du plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy le samedi 24 septembre 2005 de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré par la suite en l’église St-Benoît-Abbé, Sainte-Foy (face au Château Bonne-Entente) à 14h. Outre son conjoint, Monique laisse dans le deuil ses deux enfants, Christian et Caroline (Richard Courtemanche), son petit-fils Gabriel; ses frères et soeurs: Gilles (Marie-Paule Fortier), Claudette (Gaston Rioux), Alain (Rachel Dumas), Jean Eudes (Ginette Lévesque), Pauline (Félix Boucher), Jocelyn (Raymonde Jean), Bertrand (Rachel Daigle), Richard (Doris Talbot) et Denise (Pierre Richard); ses deux grandes amies, Déliska Guérin et Pâquerette Lemelin. Elle laisse également dans le deuil les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Côté ainsi que les compagnons et compagnes de travail du RHDCC et d’Emploi-Québec. Nous adressons des remerciements particuliers au personnel du CLSC des Hautes-Marées et surtout de la Maison Michel-Sarrazin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire des deux rives (anse et plateau) 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy QC G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: residencefuneraire@cfplateau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

BEAUVAIS, ALBERT G., 72, of Maureen Dr., died Monday at home. He was the beloved husband of Liette (Boisvert) Beauvais for 48 years. Born in Pawtucket, he was the son of the late Wilfred and Laura (Leduc) Beauvais. Mr. Beauvais had worked for American Insulated Wire of Pawtucket for 39 years, retiring as a sales manager in the bulk wire division. After retiring, he worked as a driver for many local funeral homes. He was an Army Veteran of the Korean War, stationed in Okinawa and Japan. He played amateur ice hockey with the Rhody Oldies until age 72.Besides his wife he leaves a daughter, Lucille Beauvais of Glocester and her companion, Charles Salisbury, II; two sons, Paul and his wife Deborah of Smithfield, Michael and his wife Laurie of N. Attleboro; his beloved grandchildren, Brian, Danielle and Brandon Beauvais; and a sister, Alice Bussiere of NH.Visitation Thursday 5-8 p.m. Funeral Friday at 8:45 a.m. from the PONTARELLI-MARINO Home, 971 Branch Ave., Providence, followed by a Mass of Christian Burial at 10 a.m. in St. Michael Church, 80 Farnum Pike, Smithfield. Burial with military honors will be in Notre Dame Cemetery, Pawtucket. In lieu of flowers, donations to VNA of Greater RI, 6 Blackstone Valley Place, Suite 515, Lincoln, RI 02865.Published in The Providence Journal on 9/21/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-12

CARDINAL (née TREMBLAY), Doris 1943-2005 À la Maison Victor-Gadbois, le 12 septembre 2005, à l'âge de 62 ans, est décédée madame Doris Tremblay, épouse de monsieur Bernard Cardinal. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Guylaine (Donald Tremblay) et Jocelyn (Solène Ouimet), ses petits-enfants Jérémy et Anthony, ses frères et sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances le samedi 24 septembre 2005, dès 10 heures en l'église St-Matthieu de Beloeil. Les funérailles auront lieu à 11 heures, suivies de l'inhumation des cendres au cimetière St-Hilaire. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer et/ou à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. SALON FUNÉRAIRE DEMERS.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-03

CORMIER, Anselm (Sam) Joseph Anselm (Sam) Joseph Cormier passed away peacefully in Calgary, Alberta, on September 3, 2005, at the age of 81. He was predeceased by his parents, Job and Adele (nee Deveau) Cormier; his wife Teresa (nee Chisholm), his brothers Isadore, Daniel, and Paul, and his sister Mary Elisabeth (Betty). Anselm is lovingly remembered by his children Peter (Katy), Sylvia (Luke), Larry (Marilyn), Lorraine, Arlene (Dan), and Coady (Cynthia); his grandchildren Harley, Vincent, Bart, Liam, Brad (Sandra), Ben, Meredith, Gwen, Mac, Sydney, Rosalie and Jacqueline; his brother Joseph (Norma) of Boston, Mass.; and his sister Beatrice of San Clemente, Calif., along with numerous nieces and nephews. Anselm was born and raised in Cheticamp, Nova Scotia. In 1948, he graduated as Vice-President of his class with a BA from St. Francis Xavier University. His career began with the St. FX Extension Department in the area of community and cooperative development. In 1956, he entered the federal Public Service where he worked at Employment and Immigration, the Centennial Commission, Central Mortgage and Housing Corporation, Indian and Northern Affairs, and Secretary of State (Citizenship Registration). He held various senior executive portfolios until his retirement in 1984. Anselm was a founding member of the Ottawa Fiddling and Folk Art Society. He also worked as a director for Le Conseil Canadien de la Cooperation, and in 1983, he received an award for his lifetime commitment to the cooperative movement in Canada. Anselm will be warmly remembered and missed for his humorous story-telling, his love of language and public-speaking, his passion for community development and teaching, his wonderful dancing and his love for Cape Breton Scottish fiddling music. A memorial service will be held on Saturday, September 24, 2005, at 11 a.m. at St. Matthias Church located at 555 Parkdale Avenue, Ottawa. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alzheimer Society of Canada, 20 Eglinton Avenue West, Suite 1200, Toronto, Ontario, M4R 1K8. Published in the Ottawa Citizen from 9/21/2005 - 9/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

VERVILLE, Jean 1918-2005 À Châteauguay, le 19 septembre 2005, à l'âge de 87 ans, est décédé Jean Verville, conjoint de Madeleine Juteau. Il laisse dans le deuil sa famille ainsi que plusieurs amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGLL BOURGIE 2630 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL www.urgelbourgle.com La liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du complexe le jeudi 22 septembre 2005, à 11 heures et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

Le 18 septembre 2005 à Joliette, à l'âge de 79 ans, est décédé Luc Poulin, époux de Pierrette Savard de Sainte-Émélie. Direction funéraire : F.Thériault inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-20

FOURNIER, DAVID M., 44 of Cranston, died Tuesday at home. Born in Warwick, a son of Therese M. (Letourneau) Fournier and the late Maurice A. Fournier. He is survived by 5 sisters, Suzanne M. Ryan of Manchester, CT, Jacqueline A. Walker and Therese R. Souza, both of Cranston, Diane R. Daszkiewicz of N. Kingstown, and Evelyn M. Burnham of Foster; two brothers, Peter J. of N. Kingstown and Marc A. Fournier of Merrimack, NH.The funeral will be held Thursday at 9:00 a.m. from the Stapleton-Barry-Holdredge Funeral Home, 684 Park Avenue, Cranston with a Mass of Christian Burial in St. Ann Church at 10:00. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to the St. Ann Church Renovation Fund, 1493 Cranston St., Cranston 02920. His life will be celebrated with calling hours Wednesday 6:00 to 8:00 p.m. Burial will be in St. Ann Cemetery. Visit: cranstonfunerals.com for directions.Published in The Providence Journal on 9/21/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

BOLDUC, Marie-Rose (Levasseur) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 19 septembre 2005 est décédée madame Marie-Rose Levasseur Bolduc, à l'âge de 74 ans, épouse de Clément Bolduc, demeurant à Sherbrooke. Madame Levasseur Bolduc repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc. Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-564-7346 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite : MERCREDI 21 septembre 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 8 h 45 à 9 h 45. Funérailles JEUDI 22 septembre 2005 à 10 h en l'église Saint-Joseph. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son époux, madame Bolduc laisse dans le deuil ses enfants Daniel Bolduc (Lucie Gauthier), Carole Bolduc (Luc Grégoire), Lise Bolduc (Jean-Pierre Langlois), Alain Bolduc (Claudette Doyon) et Yvan Bolduc (Marcelle) ; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ; son frère et ses soeurs Maurice Levasseur (Pauline Pellerin), Jeanne d'Arc Levasseur, Monique Levasseur, Monique Levasseur (Henry Valley) et Colombe Levasseur ; ses belles-soeurs et beau-frère Antoinette Bolduc (Aimé Boisvert), Aliette Bolduc et Gisèle Bolduc ; ses neveux, nièces, autres parents et de nombreux amis. La famille désire remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke pour les bons soins progigués à madame Levasseur Bolduc. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS INC., 580, rue Bowen sud, Sherbrooke, Qc, J1G 2E8 et à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/09/21 dans La Tribune YXPA8444

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

John Joseph Bishop September 28, 1932 - September 18, 2005 Funeral arrangements by Leyden's Funeral Home (Claresholm) John Joseph Bishop, aged 72 years of Claresholm passed away on September 18, 2005 following a short battle with cancer. He was the beloved husband of Joyce Bishop, Claresholm; dear father of Steven, Calgary; Dennis, Claresholm, David, Milk River; and Grant, Claresholm. He is also survived by two sisters: Mary Pothier, Boucherville, Quebec; and Eileen Bishop, Toronto, Ontario; seven grandchildren and one great-grandson. John was predeceased by his parents, two sisters and one brother. Services will be held at the Claresholm United Church on Thursday, September 22, 2005 at 2:00 p.m., with Chaplain Stephan Ulrich presiding. If desired, donations may be made in John’s memory to the Palliative Care Unit, Claresholm General Hospital, Box 610, Claresholm, AB T0L 0T0.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-16

LAMBERT, Anita (St-Jean) À l'IUGS pavillon d'Youville, le 16 septembre 2005, est décédée madame Anita St-Jean Lambert, à l'âge de 94 ans et 8 mois, épouse de feu Josephat Lambert demeurant à Sherbrooke, autrefois de Richmond. Madame Lambert repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke, Qc. Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite : VENDREDI 23 septembre 2005 de 8 h 30 à 10 h 30. Funérailles VENDREDI 23 septembre 2005 à 11 h en l'église Sainte-Bibiane de Richmond. L'inhumation suivra au cimetière de la paroisse Ste-Bibiane de Richmond Madame Lambert laisse dans le deuil les enfants de son conjoint Marguerite (feu Narcisse Boisvert), Marie-Jeanne (feu Roger Bresse), Gérard (feu Pauline Rousseau), Diane Longpré (feu Fernand Lambert), Georgette (feu Raymond Pomerleau) et Léo (Jeannine Vermette). Elle était la fille de feu Placide St-Jean (feu Délima Sévigny) et elle était aussi la soeur de Théophile, Arthur, Wilfrid et Clara (feu Omer Provencher). Elle laisse également dans le deuil d'autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'unité 45 de l'I.U.G.S. Pavillon d'Youville pour les bons soins prodigués à madame St-Jean Lambert. En guise de sympathie des dons à la FONDATION DE L'IUGS, 1036, rue Belvédère sud, Sherbrooke (Québec) J1H 4C4 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/09/21 dans La Tribune JDBM7258

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu le 18 septembre 2005 est décédé monsieur Henri Bossé à l'âge de 76 ans, époux de Carmelle Marceau, demeurant à Ascot. Le défunt repose à la Maison Funéraire des Cantons, 951 du Haut-Bois, Rock Forest. Heures de visite : Jeudi le 22 Septembre de 14h à 16h et de 19h à 22h Jour des funérailles : de 9h jusqu'au départ du salon à 10h30 Funérailles : Vendredi le 23 Septembre 2005 à 11hres en l'église Précieux-Sang. Inhumation au cimetière St-Michel à une date ultétieure. Outre son épouse, M. Bossé laisse dans le deuil ses enfants:Rock ( Sylvie Drouin ), Sarah ( Paul Lemire ), Christiane ( Serge Fortier ), Onil ( Louisette Roberge ) et Marc ( Linda Veilleux ); ses petits-enfants: Patrick, Pascal, Yannick, Guillaume,Charles, Stéphanny, Karolane, Samuel, Annie, Patrick, Michael, Carl et Dave; ses frères et soeurs: Henriette ( feu Roger Boucher ), Jean ( Yvette Cardin ), Antoinette ( Hilaire Brière ), Marcel ( Thérèse Roy ) et Jacques ( Rosette Poirier ); ses beaux-frères et belles-soeurs: Aurore ( feu Ludger Arteau ), Lorenzo ( Yvette Lapointe ), Claire ( feu Wilfrid Brochu ), Raoul ( Monique Nolet ), Gilles ( Madeleine Boudreau ), Suzanne ( Rosaire Lajoie ), Denis, Armandine ( Eugène Poulin ), Lorraine ( Marcel Fauchon ), I'l était aussi le beau frère de feu Fernande ( Roland Goulet ), feu Lucien ( Monique Morin ), feu Conrad ( Yvette Larochelle ) et feu Candide ( Rosaire Castonguay ), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du CHUS Hotel-Dieu pour les bons soins prodigués à M. Bossé. En guise de sympathies, des dons à La Fondation du Cancer du Quebec au 3001, 12ieme ave. Nord à Fleurimont J1H 5N4 seraient grandements appréciés de la famille. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

WALKER, JOYCE EMILY (nee MCLEOD) Peacefully at Royal Victoria Hospital Barrie, on Monday September 19th, 2005. Joyce Walker of Barrie in her 87th year. Beloved wife of the late James Walker. Devoted mother of Valerie Walker (Steve) of Toronto, June McCoy (Jerry) of Washago, Susan Walker (Jody) and David Walker (Shelley) all of Barrie. Cherished grandmother of Valinda, Michael, Angela, Lindsay and Jamie-Lee and great grandmother of Nathan, Jordan, Zachary, Desiree, Romeo and the late Mykal. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley Streets), Barrie on Thursday from 12 noon. Funeral Service will be held in the chapel on Thursday September 22, 2005 at 1:00pm. Memorial donations to the Royal Victoria Hospital, Regional Cancer Care Centre would be appreciated by the family. Interment Barrie Union Cemetery. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com. 9/21/2005- ID7069776 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-12

Marie Richard LeBlanc of Metairie, LA died on Monday Sept. 12, 2005. Wife of the late Hynum P. LeBlanc, mother of Rodney P. LeBlanc and Mother-in-law of Cindy Parden of Madisonville, LA and mother of the late Alan J. LeBlanc. Sister of the late Carl, Billy, and Amos Richard and the late Enola Sara, grandmother of Carl Parden, Hannah Parden and Charlie-Paul LeBlanc. Aged 86 years, a native of Labadievelle, LA and resident of Metairie, LA. Funeral services were held on Saturday Sept. 17,2005 from the Chapel of E. J. Fielding Funeral Home, Inc. 2260 W. 21st Ave., Covington, LA. Interment in Pinecrest Memorial Gardens Mausoleum Published in The Times-Picayune on 9/21/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

Judith P. Brainerd, 92, of Loeffler Road, Bloomfield and formerly of West Hartford, widow of Lyman B. Brainerd, died peacefully at her home in Bloomfield on Monday (September 19, 2005). Born in Wellesley, MA, daughter of Richard and Emma Pigeon, she has resided in the Hartford area since her marriage in 1936. She is a graduate of Ethel Walker School and Smith College, class of 1935. A standout field hockey player during her school and college years, she was selected for the All Boston Team and the Northeast Division Team. During Mrs. Brainerd's years in Hartford she volunteered at Hartford Hospital, Wadsworth Atheneum, Hartford Easter Seal Rehabilitation Center, Hartford College for Women, and The Children's Museum. She taught Sunday School for many years at St. John's Episcopal Church in West Hartford. At the Duncaster community in Bloomfield she chaired, or was a member of, numerous committees responsible for the health and welfare of residents. In addition, she took the lead in establishing close ties between Duncaster and students at Bloomfield's Vincent Elementary School. In particular, she was instrumental in the adoption of a Duncaster-Vincent tutoring program as well as the development of a number of programs, including a "pen pal" program, which promoted interaction among the schoolchildren and Duncaster residents. Mrs. Brainerd continued the philanthropic tradition begun by her husband and was most recently honored by the Boys and Girls Club of Hartford with its Founders Award for Philanthropy. Mrs. Brainerd was preceded in death by her husband, Lyman B. Brainerd, and daughter Judith (Heineman.) She is survived by her two sons Lyman B. Brainerd, Jr. of Sedona, AZ, and Richard P. Brainerd of Bloomfield, as well as Lyman's wife Ann (Hamilton); his two children, Elizabeth Brainerd of Providence, RI. and Judith Ann Roth of Madison, and Richard's wife Diane (Fleming) of Bloomfield; and his two children, Matthew Brainerd of Windsor, and Jeffrey Brainerd of Boston. She is further survived by four great-grandchildren. A memorial service is planned for Saturday, September 24 at 11 a.m. in the Meeting Room at Duncaster, 40 Loeffler Rd. Bloomfield. In lieu of flowers, the family suggests that memorial contributions be made to the Boys & Girls Clubs of Hartford, 170 Sigourney Street, Hartford, 06105 or The Duncaster Foundation, 40 Loeffler Road, Bloomfield, 06002. Published in the Hartford Courant on 9/21/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

MILLBURY— Jeanne M. (Morin) Bergeron, 91, formerly of 95 Elm St., died on Sunday, September 18, 2005, in Millbury Health Care Center. Her husband of 50 years, Armand E. Bergeron, died in 1990. She leaves their son, Paul P. Bergeron and his wife Mary C. (Miron) Bergeron of Barre; 2 granddaughters: Karen M. Bergeron of Worcester and Lisa A. MicKunas of Millbury; a great-granddaughter, Melissa R. MicKunas of Millbury; 2 brothers: Philemon Morin of Lakeland, FL, and Rene O. Morin of Millbury; 2 sisters: Leona A. Lebel and Frances D. Pelletier, both of Millbury; and nephews and nieces. She was born in Worcester on January 10, 1914, a daughter of the late Philemon and Anna (Couture) Morin and was raised there. She moved to Millbury in 1957. She attended St. Joseph’s High School, Worcester. Mrs. Bergeron worked as a salesclerk for over 25 years, first at the John C. McGuines Co. department store and then at Richard Healy Co. apparel store, both in Worcester. She then worked as a Senior Aide for the Millbury Council on Aging for 3 years and as an Assistant Librarian at the Millbury Public Library for 12 years before retiring in 1991. She was a member of St. Brigid Catholic Parish, the Millbury Golden Age Club, serving as its secretary for several years, and the Millbury Council On Aging and its Chorus for whom she was a piano accompianist and soloist. Her funeral will be Saturday, Sep. 24, from Turgeon Funeral Home, 56 Main St., with a Funeral Mass at 10 AM in St. Brigid Catholic Church, 59 Main St. Burial will follow in Central Cemetery, West and Waters Sts. Calling hours at the funeral home will be Friday, Sep. 23, from 5 to 8 PM.

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

FAIRHAVEN -- Henry Raymond Martel, 84, of North Dartmouth, died Sunday, Sept. 18, 2005, at Our Lady's Haven in Fairhaven after a long illness. He was the husband of Loretta E. (Lafond) Martel; they were married 63 years. Born in Sutton, he was the son of the late Albert and Rosalba (Chevalier) Martel. He lived in Acushnet prior to living in Dartmouth most of his life and was a communicant of St. George Church in Westport. He was a maintenance worker at Acushnet Company Rubber Division for 30 years until he retired. He was a World War II Army veteran, serving as corporal. He was assigned to Headquarters Co., 2nd Battalion 390th Infantry Regiment and was the recipient of the Good Conduct Medal, American Theater Campaign Ribbon, Asiatic Pacific Theater Campaign Ribbon and Victory Medal. He was a member of the American Legion of Acushnet. Mr. Martel enjoyed gardening and being with his dog, Radar. Most of all he enjoyed spending time with his family. Survivors include his widow; two daughters, Joann L. Martel of Acushnet and Johnelene LaFontaine and her husband, Norman, of Milton, Fla.; two sons, Albert Martel and his wife, Helen, of New Bedford and Charles Martel and his wife, Suzanne, of North Dartmouth; a brother, Robert Martel of California; five grandchildren; four great-grandchildren; and several nieces and nephews. He was the brother of the late Laurent Martel, Roger Martel, Maurice Martel, Aline Boisclair and Rita Lafaille. His funeral Mass with cremains present will be at 10 a.m. Friday at St. George Church, Westport. Burial of cremains will be at Evergreen Cemetery, North Dartmouth. Arrangements are by Rock Funeral Home, 1285 Ashley Blvd.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

OPELOUSAS -Funeral services will be held at 10 a.m. Thursday, Sept. 22, 2005, at Our Lady of Mercy Catholic Church for Mrs. Willis P. Melancon Sr., 86, the former Gladys Miller, who died at 12:25 p.m. Monday, Sept. 19, 2005, at Senior Village Nursing Home.Interment will be in Holy Sepulcher.Mrs. Melancon was a resident of Opelousas and retired from Holsum Bakery.Mrs. Melancon was a member of Catholic Daughters of America, Our Lady of Mercy Altar Society and Active Homemaker Club. She was a Eucharistic Minister at Our Lady of Mercy Catholic Church.She is survived by sons, Donald James Melancon, of Amarillo, Texas, Gary Melancon, of Opelousas, La., Willis P. Melancon Jr. and wife, Larie, of Meridian, Miss., Craig and wife, Catherine, of Meridian, Miss., and Olan M. Melancon, of Opelousas, La.; one daughter, Cheryl Stoute and husband, Darrel, of Lafayette, La.; three brothers, T.L. Miller, of Houston, Texas, Frank Miller, of Opelousas, La., and Huey Miller, of Opelousas, La.; grandchildren, Angelo Melancon, of Amarillo, Texas, Kristoffier Stoute, of Lafayette, La., Trey, Claire, Cameron and Caroline Melancon, all of Meridian, Miss.; and one great-grandchild, Ashlyn Mire, of Broussard, La.Mrs. Melancon was preceded in death by her husband of 48 years, Willis P. Melancon Sr.; one son, Charles Ray "Shakey" Melancon; brother, Eric Miller; and sister, Florence Sonnier Foreman.Visitation will be observed from 3 p.m. until 9 p.m. today and will continue from 8 a.m. Thursday until time of service.A rosary will be recited at 6 p.m. this evening.Lafond Ardoin Funeral Home of Opelousas is in charge of arrangements.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-20

M. CECILIA PRIOR ST. ALBANS — Mrs. M. Cecile Prior, age 91, died Tuesday morning, Sept., 20, 2005, at Redstone Villa. She was born Nov. 21, 1913, in Burlington, daughter of the late Alfred and Emma (Vezina) Roland. She married Mr. Raymond Edward Prior, Jan. 21, 1943. Mr. Prior predeceased her March 7, 1986. Mrs. Prior was a switchboard operator for the New England Telephone Co. and Central Vermont Railway. She was a former member of the Ladies of St. Anne and the Central Vermont Railway Association. She will be remembered for her great generosity and concern for others. She is survived by her three sons, Philip Prior and his wife, Melody, of Hampton, Va., Donald Prior of Orange, Mass., Richard Prior of St. Albans; a daughter, Kathleen Yandow and her husband, Gerard, of Swanton; a sister, Rita Davis of Peoria, Ill.; sisters-in-law Thelma Paul of St. Albans and Mildred Spartichino of Salem, N.H.; eight grandchildren and two great-grandchildren. Besides her parents, and husband Raymond, Cecilia was predeceased by a son, Charles, in 1976; a grandson, Dean, in 1975; a brother, George Roland, in 1982; and a special aunt, Helen Giroux, in 1977. A Mass of Christian Burial will be celebrated Friday, Sept. 23, at 10a.m. in Holy Angels Church. Friends may call at the Brady & Levesque Funeral Home, 86 S. Main St., St. Albans, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Thursday. Interment will follow the Mass in the Prior family lot in Holy Cross Cemetery. Memorials may be made to the Alzheimer's Association of Vermont & New Hampshire, 10 Ferry St., Suite 427B, Concord, N.H. 03301. An online condolence book has been established for Cecile's family at the Brady $ Levesque website: www.bnlfh. com. Arrangements are entrusted to the Brady & Levesque Funeral Home and Commemorative Services.

Source : Burlington Free Press, VT, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-20

STRANO Palumbo Elisabetta. 1910-2005. In Montreal September 20, 2005. Mrs Elisabetta Palumbo Strano, Beloved mother of Giuseppe (Magdalen) Rocco (Denise) Teresa (Sergio) Michele (Antonietta) Carmela (Antonio) Luigi (Rosemary) Antonio (Carole). Will be sadly missed by thirteen grandchildren and ten great-grandchildren. Family will receive condolences at Funeral Complex St-Francois D'Assise, 6700 Beaubien Est, Montreal. Services will be held on Friday September 23 at Maria Ausiliatrice Church at 11 a.m. Visitation Thursday, September 22, 2 to 5 and 7 to 10, Friday at 9 a.m. Published in the Montreal Gazette on 9/21/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-13

GROU, Norman 1954 - 2005À Montréal, le 13 septembre 2005, à l'âge de 51 ans, est décédé subitement M. Norman Grou. Il laisse dans le deuil sa conjointe Johanne Beaudet, sa mère Marcelle Dunberry (feu Marcel Grou), ses soeurs Lise (Michel Gratton), Francine et France, ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 24 septembre à 11 h, en l'église Saint-Hippolyte, 1055 Tassé,Ville-St-Laurent. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h 30. Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2005/09/21 dans La Presse JFED2552

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

ZACHAREWICZ, Richard Veteran WWII Passed away peacefully on Monday, September 19, 2005 in his 81st year. Beloved husband of Helga Keim. Predeceased by his parents Stanislaw and Jadniga. Survived by many relatives in Poland and Germany. At Richard's request there will be no funeral service. In memoriam donations may be sent to the Heart Institute. Published in the Ottawa Citizen on 9/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-20

ROBILLARD, Emilienne, s.p. en religion: S. Hélène-CécileÀ la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 20 septembre 2005, à l'âge de 87 ans, est décédée soeur Emilienne Robillard, fille de feu Emile Robillard et de feu Hélène Villeneuve de Lavaltrie (Berthier). Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil quatre soeurs: Thérèse, Lorraine (Philippe Marin), Cécile, Lucille (Alfred Richard), deux belles-soeurs: Denise Lavigne (Maurice), France Bernard (Guy), deux frères: Gilles et Yvon, ainsi que des neveux et nièces, parents et amis(es). La défunte sera exposée le 22 septembre 2005 à 14 h, à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 Célébration de la Parole le 22 septembre 2005 à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 23 septembre 2005 à 13 h 30. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893 rue Sherbrooke Est, Montréal. Paru le 2005/09/21 dans La Presse TJQZ5468

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-20

HEITNER, Izela (nee Meselsohn). Suddenly on Tuesday, September 20, 2005. Beloved wife of the late Morris Heitner. Devoted mother and mother-in-law of Michael Heitner and Fayla Vinebaum, Rebecca and Michael (Menahim) Rosenberg. Dear sister of Fanica Manascu and Lona Gartenberg. Cherished "Oma" to Samuel, Rachel, Devorah and Sarah Rosenberg. Sadly mourned by her sisters-in-law, nieces, nephews, family and friends. Funeral Service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, September 22 at 12 noon. Burial at Beth Ora Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at her home. Contributions in her memory may be made to the "Izela and Morris Heitner Memorial Fund" c/o Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette from 9/21/2005 - 9/22/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-06

Philip E. La Chapelle 93 of Sunnyvale, on September 6, 2005. Memorial Mass Saturday, September 24, 2005 at 10:00 a.m. at St. Lawrence Church in Santa Clara. Arrangements by Wyant & Smith Funeral Home & Crematory. Published in the San Jose Mercury News on 9/21/2005.

Source : The Mercury News, San Jose, CA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-21

John Rene Fortier, PhD. Husband, father, brother, son. We feel the loss of his gentle soul, youthful heart and brilliant mind. He had the ability to inspire people of all ages to read beyond the text, to dream, to imagine, and to fulfill those aspirations. He is survived by his loving wife, Deborah (nee Lindblom) and daughter, Marieke (Richie) Brevaire; his mother-in-law, Evelyne Lindblom and sisters, Michelle (Daryl) Meyers and Susan (John) Miles. Mass of Christian burial will be held at St. Peter and Paul Catholic Church, 1946 E. Lee Street on Friday, September 23, at 9:00 a.m. Visitation at the funeral home EAST LAWN PALMS MORTUARY, 5801 E. Grant Road, Thursday, September 22, from 5:00 - 7:00 p.m. Interment at East Lawn Palms Cemetery following the Mass at church. In lieu of flowers, please make donations to the Arthritis Association.Published on Tucson.com on 9/21/2005.

Source : Tucson Citizen, AZ, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-11

Robert A. Laferriere, age 81, of Bridgeport, died September 11, 2005, at Northbridge Health Care Center. Mr. Laferriere was born in Biddeford, Maine and was a Bridgeport resident for many years. He retired from the U.S. Post Office after many years of service. Survivors include his devoted wife, Normande LeScovarnec Laferriere; his beloved daughter, Joy Laferriere, both of Bridgeport; two brothers, Claude and his wife, Doris Laferriere, of Baltimore, Md. and Ralph and his wife, Sally Laferriere, of New Orleans, La,; one sister, Gertrude and her husband, Elmer Crouthers, of Stratford; sister-in-law, June Laferriere of Ariz.; and several nieces and nephews. Funeral services were held in St. Cyril's and Methodius Church. Interment was in St. Michael's Cemetery, Stratford. Arrangements were by the Cyril F. Mullins Funeral Home. Published in the Connecticut Post on 9/21/2005.

Source : ConnecticutPost, Bridgeport, CT, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-17

DURHAM - Lorraine C. Cochrane of 24 Leisure Lane died Saturday night, Sept. 17, 2005 after a courageous battle with cancer.She was the loving wife of 41 years to her husband, Harold; and a devoted mother to her sons, Thomas of Bowdoinham and Paul of Raymond. She was a loving grandmother to her grandchildren, Curtis, Annie and Abrielle of Bowdoinham, and Hannah, Molly and Abigail of Raymond. She is also survived by two brothers, Michael LaBerge of Saco, and Gerard LaBerge of Cape Elizabeth.Lorraine will be remembered and deeply missed for all of the wonderful qualities she possessed. She had an outreaching personality showing kindness, trust, warmth, compassion, patience and selflessness, truly being the type of friend any one would cherish. She is loved and will be missed by so many.Memorial services will be held Wednesday, Sept. 21 at 10 a.m. from the Jones, Rich & Hutchins Funeral Home, 199 Woodford St., Portland.In lieu of flowers, contributions may be made to the charity of one's choice.Following the services, all are invited to Harold and Lorraine's residence at 24 Leisure Lane, Durham, for refreshments and conversation.

Source : Portland Press Herald, ME, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-14

GAGNON, Jean 1927 - 2005 À Montréal, le 14 septembre 2005, est décédé Jean Gagnon, époux de Thérèse Brousseau. Outre son épouse il laisse dans le deuil son fils Normand ainsi que de nombreux autres parents et amis. L'inhumation des cendres aura lieu le 24 septembre 2005 à 13h30 au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges (4601 Ch. de la Côte-des-Neiges 514-735-1361). Direction funéraire Centre funéraire Côte-des-Neiges La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com Paru le 2005/09/21 dans La Presse ZZCM2598

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-20

Fred Joseph Labry, 87, a native and resident of Hahnville, died at 2:08 p.m. Tuesday, Sept. 20, 2005.Visitation will be from 9 a.m. to funeral time Thursday at Holy Rosary Catholic Church in Hahnville. Mass will be at 11 a.m. Thursday at the church, with burial in Holy Rosary Cemetery in Taft.He is survived by his wife, Rita Ristroph Labry; one daughter, Linda L. Fleniken and husband, Lee; one foster brother, Dan Horn and wife, Ruth; three grandchildren; and five great-grandchildren.He was preceded in death by his parents, Laurent J. Labry and Florence Frederick Labry; and his adoptive mother, Marie "Keet" Martin.He was a former member of the Lions Club, BSA and American Legion.He was a World War II veteran.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-20

PORTLAND - Sister Elizabeth A. Desjardins, RSM, 60, a woman dedicated to the Native American peoples died Sept. 20, 2005 surrounded by her religious and natural families. Sister, a native of Westbrook, attended St. Hyacinth Elementary School and Westbook High, Class of 1963. She entered the Sisters of Mercy from the former St. Hyacinth's Parish, Westbrook. She had a deep love for the rootedness of the Native Americans' sense of culture with its respect for all created life. She once wrote" One must seek and nurture the 'wholeness' of one's spirituality and to walk hand-in-hand with the Native People in the church." She lived this fully by being a member of the International Kateri Tekakwitha Conference. Sister graduated from St. Joseph's College, Standish with a Bachelor of Arts in elementary education. She furthered her studies by continuing her expertise in the field of education with emphasis on culturally based teaching and learning styles at Colorado School of Mines, University of Kansas, University of Maine, Machias, and the State of Maine Department of Education and Cultural Services. Sister Elizabeth served as an elementary school teacher in Benedicta, St. Joseph's, Lewiston, St. Mary's, Augusta, St. Mary's, Bangor as well as on Andros Island, Bahamas. Her commitment to the Native Americans began by serving at Dana Point, Indian Township with the Passamaquoddy Tribe before serving 18 years among the Penobscot Nation at Indian Island, Old Town. Sister served as a teacher, education technician, and in their after school sports programs. She served her faith community through her involvement in pastoral ministry at St. Anne's, Indian Island. She was awarded a Certificate of Appreciation, signed by the Chief of the Penobscot Nation stating their gratitude for her lifelong service to the members of the Penobscot Nation. She was an accomplished musician, playing both the guitar and the trumpet as a member of her Parish Choir, the Skyliners and Brewer Home Town Band. Sister was predeceased by her parents, Walter L. and Cecile E. Cyr Desjardins, originally from St. David and Madawaska. She is survived by her siblings, Walter, of South Windham, Philip, of Gorham, Jacqueline Desjardins, of New Orleans, La., Patricia Desjardins, of Westbrook and Vema Stultz, Estacada, Ore.; devoted in-laws, numerous nieces, nephews, cousins and her Sisters in Community. Visiting hours will be held 2-4 p.m. and 6:30-8 p.m. Thursday, Sept. 22 at St. Joseph's Convent, 605 Stevens Ave., Portland, with a prayer service at 7 p.m. Visitation will continue 2-4 p.m. Friday, Sept. 23. The Mass of Christian Burial will be celebrated 4:30 p.m. at the Chapel at St Joseph's Convent. Burial will be in New Calvary Cemetery, South Portland. Memorial gifts may be made to the Retirement Fund for the Sisters of Mercy, 605 Stevens Ave. Portland, ME 04103. Arrangements by Jones, Rich, and Hutchins Funeral Home, 99 Woodford St., Portland.

Source : Bangor Daily News, ME, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

Noel Aldon Morisset Born December 8, 1910 at Little Beaver, Missouri, to Thomas and Bessie (Huffman) Morisset, Noel died suddenly in Tacoma, September 18, 2005 at the age of 94. He graduated high school in Branson, MO, in 1927, moved to Spokane soon afterwards and married Doris Forkey in Spokane 1940. He and his family also made their home in Seattle, Bellingham, Federal Way, and Tacoma. Noel worked as a CPA since 1953 in various businesses. Noel and Doris served as Peace Corps volunteers in Malaysia in 1975. He is predeceased by his wife, Doris, and survived by his sister, Carlyn Morisset, Spokane; children, Wayne (Karen) Morisset, Mukilteo; Mary Ann Firmin (Jerry Parker), Olympia; Sister Patricia Morisset, OP, of Tacoma; Nancy (Dennis) Robinson, Boise, ID; Eileen (Ray) Hoobing, Boise; Thomas Morisset, Oakland, CA; and Margy (Sarge) Kane, Boise; grandchildren, Timothy, Melinda, Deanna, Alyssa, Andrew John, Christen, Andrew Carl, Erin, Scott, Matthew, Susan, Carissa, Nicholas, and Taryn; great-grandchildren, Megan, Amanda, Brian and Heidi, numerous cousins, nieces and nephews. Noel was a member of St. Leo Parish, a volunteer at The Food Connection in Tacoma and a past IRS tax volunteer. He resided at Harborview Manor for the last 5 years and had numerous friends. Noel was a faith-filled, gentle and humorous man with a quick mind, excellent memory and expansive knowledge. Noel researched family history widely and provided his family with numerous verbal and written stories, genealogy photos, and invaluable memories of our heritage. Funeral liturgy will be at St. Leo Church, 710 S. 13th St., Tacoma, at 11 a.m. Saturday, September 24, 2005, followed by a luncheon at Tacoma Dominican Center, 935 Fawcett Ave. So., and burial at Calvary Cemetery at 2 p.m. In lieu of flowers, contributions may be made to The Food Connection or the Sisters of St. Dominic, Tacoma. Arrangements by Tuell-McKee Funeral Home, 253-272-1414. Published in the News Tribune (Tacoma) on 9/21/2005.

Source : The News Tribune, Tacoma, WA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-13

BERGER (Jean- Paul) — Au CSSSRY (Pavillon-St-Charles), 13 septembre 2005 est idécédé M. Jean-Paul Berger à l'âge de 73 ans. Outre son épouse, Rita Rochefort, le défunt laisse un fils et une fille: Jacques; Louise (Jean- Claude Fréchette); trois petits-enfants; Samuel; Geneviève; Maude; deux arrière-petits- enfants. Il laisse aussi un frère et une soeur: Thérèse Berger; Lucien Berger (Gertrude Aubin); une belle-soeur : Françoise Grenier (feu Marcel Berger); plusieurs beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces; autres parents et amis. Sous la direction du Complexe Funéraire Ubald Lalime Inc. 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe Une liturgie de la parole a eu lieu le samedi 17 septembre 2005 en la Chapelle du Mausolée Lalime, suivie de la disposition des cendres au Columbarium du Mausolée.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

SHVED, Leonid. Suddenly, at the age of forty-five, on Sunday, September 18, 2005. Loving husband of Anna. Beloved father of Maxime. Devoted son of Luba and the late Anatoli. Dear brother and brother-in-law of Marina and Ura Cogan. Leonid will be sadly missed by his many friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday, September 21 at 1:45 p.m. Burial at the Beit Abraham Extension Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private. Published in the Montreal Gazette on 9/21/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-16

LEGER STEELE, Isabelle At Mount Sinai Hospital in Toronto on Friday, September 16th, 2005. Precious infant daughter of Bernard and Virginia and sister of Victoria. Granddaughter of Paul and Aurea Leger and Gary and Roberta Angevine. Friends will be r eceived at the Gordon F. Tompkins Funeral Homes, Central Chapel, 49 Colborne St. (at Clergy) on Wednesday evening between the hours of 7 until 9. Funeral Service in Our Chapel on Thursday morning September 22nd, 2005 at 11:00 o'clock. Interment Glenh aven Memorial Gardens, Glenburnie. As expressions of sympathy, memorial donations for those who wish to The Linden Fund, www.thelindenfund.com IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, CENTRAL CHAPEL, 546-5454. GFTOMPKINS-CENTRAL.CA 9/21/2005- ID7067836 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

Le 19 septembre 2005 à Saint-Félix-de-Valois, à l'âge de 58 ans, est décédé Claude Bellerose, époux de Louisette Aubin de Saint-Félix. Direction funéraire : F.Thériault inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-15

GRANGER, Lori Ann (Age 44) - Passed away September 15, 2005. Lori is survived by her daughter, Ava Marie Granger; her father and his wife, Barry and Mary Granger of Walla Walla; sister, Jamie Granger of Tri-Cities, and brother, Bruce Greene of Seattle; nieces, Sydney, Savannah and Katie Greene and nephew, Kevin Greene. She was preceded in death by her mother Ava Granger. Lori was a graduate of Rogers High School and Whitworth College. She worked her way through college as a teller and upon graduating from college worked as an employment specialist with the state and other various private organizations. Services will be held at 10:00 am, Saturday, September 24, 2005 at Redeemer Lutheran Church, 3606 S. Schafer Rd., off Dishman-Mica Road on Schafer Rd in the Spokane Valley. In lieu of flowers please make contributions in Lori's name to The Goodwill Industries.

Source : The Spokesman-Review, Spokane, WA, US