Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

Aubin, Ethel D. A homemaker and a resident of Baton Rouge, she died at 5:15 p.m. Monday, Sept. 19, 2005, at Baton Rouge General Medical Center-Bluebonnet. She was 74 and a native of Lake. Visiting at Rabenhorst Funeral Home East, 11000 Florida Blvd., from 5 p.m. to 9 p.m. Wednesday and in the chapel on Thursday from 8 a.m. until service at 10 a.m., conducted by the Rev. Jack Nutter. Interment in Resthaven Gardens of Memory. She is survived by two daughters, Brenda Terry and Debbie Church; grandchildren, Brian Terry and wife Kelli, Michelle Guedry and husband Kicka, and Crystal Peters; five great-grandchildren, Austin, Donna and Ashley Terry, and Rebecca and Ka Cee Guedry; sister, Ruby Dixon; and brother, Wallace Michael. She was preceded in death by her husband, Edward C. Aubin; and parents, Ida and John Michael. Pallbearers will be the immediate family and friends. Published in The Advocate on 9/21/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

LAFAYETTE - Funeral services will be held at 10 a.m. Thursday, Sept. 22, 2005, at a Mass of Christian Burial in La Chapelle de Martin & Castille for Mae B. Lognion Hardy, 88, the former Mae Babineaux, who died at 8:45 a.m. Monday, Sept. 19, 2005, at her Lafayette residence.Interment will be in Holy Mary, Mother of God Cemetery.The Rev. Floyd Calais will be the celebrant of the Funeral Mass and will conduct the funeral services.Jodi Bollich, organist, will sing for the services, "On Eagles' Wings", "Be Not Afraid", "Ave Maria" and "Here I Am, Lord".Mrs. Hardy was born Feb. 6, 1917 in Coteau and was a resident of Lafayette since 1945. She was a loving wife, mother and grandmother who was very dedicated to her family. Mrs. Hardy enjoyed working in her yard.Survivors include her husband of 17 years, Earl J. Hardy; one daughter and son-in-law, Pat and Bruz Mixon, of New Iberia; one son and daughter-in-law, Richard J. and Linda Lognion, of Lake Tahoe, Nev.; six grandchildren, Art and Pam Mixon, Tynes and Michelle Mixon, all of New Iberia, Jason and Patricia Mixon Roberts, of Sausalito, Calif., Christina Mixon, of New Iberia, Aaron and Paige Lognion Hungerford and Sam and Stacy Lognion Chambliss, of Diamond Bar, Calif.; 13 great-grandchildren, Jonathan, Katherine, Phillip, Monica, Heather, Madeline and Lauren Mixon, Eden and Jesse Roberts, Brenna Lognion, Cody and Bryce Wunder and Kailyn Hungerford; step-children and their families, Debra and Wayne Bonin, of Lafayette, and John and Toni Hardy, of New Iberia; three step-grandchildren, Ellen Bayless, David Bodin and Patrick Hardy; four step-great-grandchildren, Ben and Emily Bayless, Courtney Bodin and Laura Hardy; and one brother, Lloyd Babineaux Sr., of Lafayette.She was preceded in death by her parents, Adonis Pierre and Nathalie Romero Babineaux; her first husband of 30 years, John W. Lognion; three brothers, Wilfred Babineaux, Simonette Babineaux and A. D. Babineaux; and four sisters, Nydia LeBlanc, Lelia Theriot, Cecile Delcambre and Alice Reaux.A rosary will be prayed at 6:30 p.m. this evening in the Martin & Castille Funeral Home.The family requests that visiting hours be observed from 1 p.m. until 9 p.m. today and will continue from 8 a.m. Thursday until service time.Pallbearers will be her grandchildren, Art Mixon, Tynes Mixon, Patricia Mixon Roberts, Christina Mixon, Paige Lognion Hungerford and Stacy Lognion Chambliss.Memorial contributions may be made in Mrs. Hardy's name to Hospice of Acadiana, 2600 Johnston Street, Suite 200, Lafayette, LA 70503 or to the Miles Perret Center, 2130 Kaliste Saloom Rd., Lafayette, LA 70508.View the obituary and guestbook online at www.mourning.comArrangements have been entrusted to Martin & Castille Funeral Home Inc. of Lafayette, (337) 234-2311.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

BERUBE -- Raymond E. Berube, Jr., 67, a resident of Albuquerque since 1956, died Monday, September 19, 2005 at Albuquerque Regional Medical Center. He is survived by his loving wife of 44 1/2 years, Jacqueline Ferreri Berube of Albuquerque; two sons, Craig M. Berube and wife, Pamela, and grandson, Julien of Denver, CO and Wayne P. Berube of Albuquerque. Mr. Berube is also survived by three brothers, Fred Berube of Seattle, WA, Marvin Berube of St. Augustine, FL, and Joseph Berube of Vestal, NY; sister, Catherine Dyer of Forest City, PA. In 1956, with thirty dollars in his pocket, Ray Berube hitchhiked from Vestal, NY to Albuquerque, NM the day after his high school graduation. His goal was to enter the University of New Mexico. He was immediately enrolled at UNM and became a "Walk On" star of the Track Team. He held several distance records for both the school and the conference for a number of years. While attending UNM, he became a model cadet in the UNM Naval ROTC Squadron. Upon graduation he received his commission as an Ensign in the United States Navy. He trained and became an instructor as a Frogman, (the predecessors of the Seals). While on leave from his station in the Indian Ocean on the USS Hornet, he married his college sweetheart and the love of his life, Jackie Ferreri. Ray finished his naval career as a Lieutenant and he and Jackie returned to the Land of Enchantment with their two sons in 1969. Ray served as the president of the New Mexico Automotive Dealers Association for thirty years. His duties included lobbying at the local, state, and federal level. Ray excelled at this duty and became one of the most respected and dependable lobbyists in the United States. He also became a mentor for several local association executives and quickly assumed a position of leadership in his profession. Ray was known in Santa Fe as a trustworthy expert for the automotive retail industry. He was tireless in his job and as a lobbyist initiated many legislative endeavors that are still used as models for legislation throughout the United States. Ray's career and his personal life have been admired by all who have had the pleasure to work and associate with him. Together with his wife, Ray exhibited the highest of standards in this community and their church, Our Lady of the Annunciation. Ray will be missed by those he touched with his generous nature and will be remembered by all for the integrity and professionalism with which he conducted himself. A Rosary will be recited Thursday, September 22, 2005, 7:00 p.m., at Our Lady of Fatima Catholic Church, 4020 Lomas Blvd. NE. Mass of Christian Burial will be celebrated Friday, September 23, 2005, 10:00 a.m. at Our Lady of Fatima Catholic Church with entombment following at Gate of Heaven Cemetery. Friends may visit Thursday, September 22, 2005 from 3:00 p.m. until 5:00 p.m. at French Mortuary, Wyoming Blvd. Chapel. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to Casa Angelica Home, 5629 Isleta Blvd. SW, Albuquerque, NM 87105 or to the UNM Lobo Club, The Ray Berube Endowment, Dept. of Athletics, MSC 04 2680, #1 University of New Mexico, Albuquerque, NM 87131. French Mortuary, Inc. 7121 Wyoming Blvd. NE (505) 823-9400

Source : Albuquerque Journal, NM, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

Charbonneau, Jacques LA FAMILLE CHARBONNEAU a le regret de vous faire part du décès de M. JACQUES CHARBONNEAU 1924 - 2005 de Wendover, décédé le lundi 19 septembre 2005, à l'âge de 81 ans et 9 mois. Il était l'époux bien-aimé de Lucette Lajoie avec qui il allait célébrer leurs noces de diamant le deux octobre prochain. Fils de feu Daniel O. Charbonneau et de feu Joséphine Préseault; il laisse également dans le deuil ses soeurs: Françoise (feu Alfred Brûlé), Huguette (Rodolphe Gagnon), Lucienne (feu Robert Brûlé) toutes trois d'Ottawa, Madeleine (Dollard Gladu) de Gatineau et Odette (Louis Legault) de Wendover; un frère l'abbé Lucien Charbonneau d'Ottawa; une belle-soeur Carmen (feu Lomer Lafortune) d'Orléans, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s, plus particulièrement Denis Laplante. Il fut prédécédé par deux frères: Jules et Conrad (Lina Séguin). Un service religieux aura lieu le samedi 24 septembre 2005 à 11h, en l'église St-Thomas de Lefaivre, Ont.; inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir les condoléances. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à l'Institut de cardiologie de l'université d'Ottawa, 40 rue Ruskin, bureau 2411, Ottawa, Ont., K1Y 4W7, seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453 rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613)679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net Paru le 2005/09/21 dans Le Droit MPAH8268

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

Laverdière, Diane DIANE LAVERDIÈRE (née Laforest) est décédée le 18 septembre 2005, à l'âge de 58 ans. Elle était la fille de Robert Laforest et de feu Madeleine Roy et l'épouse bien-aimée de Yvon Laverdière. Outre son époux et son père, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michèle (Éric Delage), Julie (Marco Côté), Robert (Caroline Massicotte); ses petits-enfants: Andrew, Marie-Josée, Nicolas, Matthieu, Mary Lou, Émilie, Chloé; son frère Claude (Constance Rioux) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa soeur Andrée. Les visites auront lieu au Funérarium Beauchamp ce vendredi 23 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 22h et samedi à compter de 9h30. Un service religieux sera célébré le samedi 24 septembre 2005 à 11h, en l'église St-Paul, secteur Aylmer. En mémoire de Diane, des dons au CHEO seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp Membre du Réseau Dignité 47 Denise Friend Gatineau (secteur Aylmer) Tél.: 819-684-1155 funeraireb@videotron.ca Paru le 2005/09/21 dans Le Droit SSSG4969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-13

GAGNON (Soeur Irène)— À l'infirmerie de la Maison Généralice des Soeurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, le 13 septembre 2005 est décédée Soeur Irène Gagnon, en religion Soeur Demers, à l'âge de 91 ans, après 70 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse, la défunte laisse un frère et une soeur: Maria, Gagnon Whitehead de Beverly, Massachusset; Paul E Gagnon de Ardsiey; un beau-frère: Albert Montesi (feu Léona Gagnon) de Berlin NH; quelques neveux et nièces. Les funérailles,, sous la direction du Complexe Funéraire Ubald Lalime Inc. 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe ont eu lieu le jeudi 16 septembre 2005 en la Chapelle de la Maison Généralice des Soeurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, suivies de l'inhumation au cimetière de la Communauté.ST. HYACINTHE, QUEBEC - Sister Irene Gagnon (Demers), 91, passed away on Tuesday, Sept. 13, 2005, at the Mother House of the Sisters of Charity. She had been in the religious profession for 70 years.Born at Norton Mills, Vt., she entered the congregation on March 19, 1932, where she made her profession on Oct. 16, 1934.She was a registered nurse, where she was responsible for the maternity wards in various missions in the U.S. and in Canada at Sherbrooke and Quebec.She is survived by one sister, Maria Gagnon Whitehead of Beverly, Mass.; a brother, Paul E. Gagnon of Ardsley, Pa.; a brother-in-law, Albert Montesi (widower of Leona), of Berlin, N.H.; and a few nieces and nephews.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-20

DESJARDINS (Dubuc), Jacqueline 1926 - 2005 À la Cité de la Santé de Laval, le 20 septembre 2005, à l'âge de 78 ans est décédée Jacqueline Dubuc, épouse de feu Régent Desjardins. Elle laisse dans le deuil ses enfants Régent-Yves (Nancy Neuveu), Johane (Louis-Marie Beaulieu), Line (André Bourassa), Chantal (Bram Greenbaum), Benoit (Lysane Renaud), Michel (Lise Church), ses petits-enfants Vincent, Karl, Michaël, Hugo, Éric, Cloé, Kyle, Jake, Sophie, Frédérique, Stéphany, Sarah, Camille, Marie, Félix, ses soeurs Lorraine, Gisèle , Huguette, Lise et sa belle-soeur, Yvette (Bernard Letendre). La famille tient à remercier particulièrement le Dr Robert Comtois dont la sollicitude et les soins prodigués ne seront jamais oubliés. La famille recevra vos condoléances jeudi le 22 septembre de 14 à 17 h et de 19 à 21 h et vendredi le 23 septembre à compter de 9 h au Complexe funéraire: Urgel Bourgie 745 Crémazie Est Montréal 514-735-2025 www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 23 septembre à 11 heures en l'église St-Alphonse (Youville), 560 Crémazie Est. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Paru le 2005/09/21 dans La Presse ZRVA7887JACQUELINE DUBUC DESJARDINS 1926 - 2005 At La Cite de la Sante of Laval, on September 20, 2005, at the age of seventy-eight years, passed away, Jacqueline Dubuc, widow of the late Regent Desjardins. She leaves to mourn her children, Regent-Yves (Nancy Neuveau), Johane (Louis-Marie Beaulieu), Line (Andre Bourassa), Chantal (Bram Greenbaum), Benoit (Lysane Renaud), Michel (Lise Church), her grandchildren, Vincent, Karl, Michael, Hugo, Eric, Cloe, Kyle, Jake, Sophie, Frederique, Stephany, Sarah, Camille, Marie, Felix, her sisters, Lorraine, Gisele, Huguette, Lise and her sister-in-law, Yvette (Bernard Letendre). The family would especially like to thank Dr. Robert Comtois, for his wonderful care and compassion, it will never be forgotten. The family will receive condolences on Thursday, September 22, from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. and Friday, September 23, from 9 a.m. at: 745 Cremazie East, Montreal (514-735-2025), www.urgelbourgie.com Funeral sevice will be held on Friday, September 23 at 11 a.m. in St-Alphonse Church (Youville), 560 Cremazie East. A donation to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 9/21/2005 - 9/22/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-10

PARADIS, James T.L. 1924 - 2005 C'est avec regret que nous annonçons le décès de James T.L. Paradis, retraité de la brasserie O'Keefe, survenu le 10 septembre 2005 à l'hôpital St.Mary's. Il laisse dans le deuil son épouse Michèle Ratelle, sa belle-mère J.B. Ratelle, ses belles-soeurs France, Louise (Claude Martin), sa cousine Marjolaine (Jean-Pierre Bohemier), Jean-François et Annie, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille désire remercier le personnel hospitalier du 6e Sud de l'hôpital St.Mary's ainsi que le Dr T. McConnell. Les funérailles en présence des cendres auront lieu samedi le 24 septembre 2005 à 11h à l'église St-Sixte. La famille recevra les condoléances à partir de 10h à l'église. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital St.Mary's seraient appréciés. Direction: Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2005/09/21 dans La Presse ZDYP3544

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

POULIOT, Robert, O.M.I. 1920 - 2005Le père Robert Pouliot, Oblat de Marie Immaculée, est décédé à Richelieu le 19 septembre 2005, à l'âge de 85 ans et 12 jours. Il est né à St-Philémon, fils d'Alfred Pouliot et d'Alexina Beaudoin. Il fit ses premiers voeux chez les Oblats, à Richelieu, le premier août 1943 et fut ordonné prêtre à Perkins, le 19 juin 1949. Il est allé rejoindre ses parents ainsi que son frère Roger décédés, mais il laisse dans le deuil son frère Lucien, ses trois soeurs: Aline, Pauline (Missionnaire de l'Immaculée Conception) et Jeanne (Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours), sa belle-soeur Judith Morin, ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux bienfaiteurs et bienfaitrices de sa vie missionnaire. Il sera exposé chez les: Oblats de Marie Immaculée 460, 1ère Rue, Richelieu le mercredi 21 septembre de 19 h à 21 h (prières communautaires à 19 h 30), et jeudi à compter de 9 h. Les funérailles seront célébrées à 10 h 30. Direction: Desnoyers Salons funéraires 20, rue des Carrières, Chambly Tél.: 450-658-8551 Télécopieur: 450-658-1146 sympathie@maison-desnoyers.com Paru le 2005/09/21 dans La Presse XWWY7649

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-04

Wilfred J. Remillard -- Of Cambridge, September 4th. Husband of the late Brenda (Meisner) Remillard. Brother of Alice Grundy of Pacific Palisades, California. Uncle of Robert Grundy. Arrangements were made by the Rogers Funeral Home, CAMBRIDGE. Published in the Boston Globe on 9/21/2005.

Source : The Boston Globe, MA, USA

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

Dorothy Frances Bellefontaine (née Doubleday) June 22, 1925 - September 18, 2005 It is with deep sadness that the nine children of Dorothy Frances (Doubleday) Bellefontaine announce that she died at 3:25 a.m. September 18, 2005, in the New Halifax Infirmary, QEII, peacefully in her sleep. Dorothy was born on June 22, 1925, to the late Lillian (Reid) and Herbert G. Doubleday. Mum is survived by her nine loving children, Catherine L. (Helge), Prince Rubert, B.C.; Holly L. (David) Halifax; Elaine S. (Gary), Fredericton, N.B.; James H. (Beth), Florida; Rebecca W. (Johnie), Vancouver Island; Carl G.G., Victoria, B.C.; Suzanne E. (Fred), Prince Rubert, B.C.; Michael D. (Daryl), Halifax, and Terry J., Halifax. She was a loving grandmother to Jennifer, Michelle, Anne, Nicole, Rebecca, Andrew, Brianna, Mary, Vincent, Sarah, Jody, and great-grandmother to James, Natalie, Jessica, Emma, Olivia and Patrick. Mum is survived by two sisters and one brother. She was predeceased by her husband, James; granddaughter, Tanja, and three brothers. Dorothy enjoyed traveling across Canada and to Florida, visiting her sons and daughters. She volunteered at Brunswick Street United Church clothing bank and enjoyed being with her friends, especially Lolly Smith, who was just like a sister to her. She was employed at Foundation Maritime with Captain Walters during the Second World War and the province of Nova Scotia in the 60's until cancer stopped her for a few years. She retired from the City of Halifax to care for her ailing husband. Mum, it breaks our hearts to see you go but it would break our hearts more had you suffered any longer. Thanks to her family doctor, Susan Atkinson and her staff, the wonderful nurses and doctors on 8.1 and the Palliative Care Unit who were of great assistance to us. Special thanks to Brian Abrahams, Security, New Halifax Infirmary, QEII, and I. Struthers, Medical Examiner, Province of Nova Scotia. Cremation has taken place. It's a hope and love which cannot die. And only shared by the survivors - R. DeCoste

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2004-09-21

IN MEMORIAM LOUISE GRANOFSKY SHAPIRO In loving memory of a most precious daughter, who left us one year ago today. There are no words to express our great loss and sorrow. We miss you dearly Louise, but we feel your presence with us daily. Mini & David Granofsky and family. Published in the Montreal Gazette on 9/21/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-20

ROEHLE, Florence Lucillia (nee Kelly) In hospital, on Tuesday, September 20, 2005 on her 99th birthday. Beloved wife of Samuel (predeceased 1988). Loving mother of Joan (predeceased 1993), Fred, Robert (Judy) and Howard (Karen), all of Manitoba and Rhoda Whitehead (Bill) of Nepean. Much loved grandmother of 9 grandchildren and 7 great-grandchildren. "Grandma Roehle" will also be greatly missed by her many friends and extended family in the Ottawa area and Manitoba. Friends may call at the Garden Chapel of the Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore Drive and Baseline Road), on Friday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday at 10:30 a.m. Interment to follow at Glen Eden Cemetery, Winnipeg, Manitoba. For those wishing, a donation in Florence's memory to the Queensway-Carleton Hospital Foundation would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 9/21/2005 - 9/22/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, le 19 septembre 2005, entourée de l’amour des siens les plus chers, à l’âge de 66 ans, est décédée madame Monique Beaulieu, conjointe de Roland Côté. Elle était la fille de feu René Beaulieu et de feu Marie Ange Chouinard de Sainte-Perpétue de L’Islet. La famille recevra les condoléances en présence du corps, au centre funéraire du plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy le samedi 24 septembre 2005 de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré par la suite en l’église St-Benoît-Abbé, Sainte-Foy (face au Château Bonne-Entente) à 14h. Outre son conjoint, Monique laisse dans le deuil ses deux enfants, Christian et Caroline (Richard Courtemanche), son petit-fils Gabriel; ses frères et soeurs: Gilles (Marie-Paule Fortier), Claudette (Gaston Rioux), Alain (Rachel Dumas), Jean Eudes (Ginette Lévesque), Pauline (Félix Boucher), Jocelyn (Raymonde Jean), Bertrand (Rachel Daigle), Richard (Doris Talbot) et Denise (Pierre Richard); ses deux grandes amies, Déliska Guérin et Pâquerette Lemelin. Elle laisse également dans le deuil les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Côté ainsi que les compagnons et compagnes de travail du RHDCC et d’Emploi-Québec. Nous adressons des remerciements particuliers au personnel du CLSC des Hautes-Marées et surtout de la Maison Michel-Sarrazin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire des deux rives (anse et plateau) 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy QC G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: residencefuneraire@cfplateau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-20

CHAMPAGNE, René 1931-2005 À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 20 septembre 2005, à l'âge de 74 ans, est décédé notre bienheureux père René Champagne, cadre exécutif retraité de Radio-Canada. Il laisse dans le deuil ses enfants: André (Lucie Lévesque) et Sylvie; ses petits-enfants: Simon, Frank-Olivier et Chloé-Ann, son frère Jacques ainsi que de nombreux parent et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. "Papa, nous t'aimons et sommes fondamentalement tristes de ton départ. Jamais nous n'oublierons le père exceptionnel que tu as été et tu demeureras dans notre coeur pour l'éternité. Va dans la lumière rejoindre Maman ta bien-almée, à Jamais nous t'aimerons. Repose en paix" La famille recevra les condoléances le samedi 24 septembre 2005, à 10 h 30, en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, St-Vincent-de-Paul, Laval. Une messe sera célébrée à 11 heures et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Laval seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

FISHER, Howard Boynton, Peacefully at Heritage Place, Virgil, Ontario on Monday September 19, 2005 in his 95th year. Beloved husband of Grace Amy (Wilson) for 71 years. Loving father of Judy (Dean) Axelson, Ballentrae ON, Nancy(Daniel) Nelson, St. C atharines and Elizabeth (Hank) deJong, Niagara-on-the-Lake. Also survived by six grandchildren and nine great grandchildren. Boynton Fisher was born, raised and became a partner on "Dulverton", the family fruit farm on the Niagara River at Queenston. He moved to Toronto in 1952 where he established the H.B. Fisher Office Supply Store in Richmond Hill. In his early years, Boynton was a Rover Scout and Scout leader for 40 years. He was a faithful member of the Queenston United Church and belonged to the Masonic Order in Richmond Hill. Boynton was a true and gentle, gentleman with an abiding faith throughout his life. He was devoted to his wife Grace and their three daughters all of whom will miss him greatly. The family wishes to thank the st aff of Heritage Place for their professional and compassionate care. Cremation has take place. A memorial service will be held at Pleasant Manor Retirement Village, 15 Elden Street, Virgil, ON L0S 1T0 on Wednesday September 28, 2005 at 2:00 p.m. In l ieu of flowers, a donation to Pleasant Manor would be appreciated. - 9/21/2005 - ID7077645

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

Au Centre de santé Paul-Gilbert de Charny, le 18 septembre 2005, à l’âge de 87 ans et 8 mois, est décédée dame Jeanne Baker, épouse de feu monsieur Gérard Boucher. Elle demeurait à Saint-Rédempteur. La famille recevra les condoléances au Sous-sol de l’église St-Rédempteur 1220, 1re Avenue vendredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 23 septembre 2005 à 14h, en l’église de Saint-Rédempteur. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Louise Darveau), Jacques (Francine Rousseau), Michel (Marie Gaudet), Francine (Richard Emond), Marc (Sylvie Fréchette), Guy (Martine Dumont); ses petits-enfants: Manon (Eric Morin), Lucie (Patrice Côté), Kevin et Stacy (leur père Claude Guay), Julie (sa mère Lise Allard), Gabriel; son arrière-petite-fille Elody; ses frères et sœurs: feu Philippe (feu Juliette Gingras), Arthur (Thérèse Allard), feu Robert, Madeleine (feu Paul Martineau), Roméo (Cécile Nadeau), Guy (Lucille Labbé), feu Gérard (Françoise Turcotte), feu Alma (Jules Demers), Georgette (Maurice Arsenault), feu Gilberte, feu Delphis (feu Marthe Huot); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Boucher: feu Emerilda (feu Arthur Belleau), feu Arsène (Aimée Béland), feu Aurélio (Irène Latulippe), feu Lauréat (Léda Houle), Jeanne D’Arc (feu Roland Genest), Patrice (Hélène Paradis), Roch (Marthe Lafleur), Emerentienne, Marie-Mance (feu Charles-Henri Bélanger), Yvon (Lisette Laplante), Guy (Andrée Dorion) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement au personnel du Centre de santé Paul-Gilbert de Charny, pavillon Jardin, pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du Centre de santé Paul-Gilbert, 9330, boul. du Centre hospitalier, Charny (Québec) G6X 1L6. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Claude Marcoux Ltée Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-16

LEGER STEELE, Isabelle At Mount Sinai Hospital in Toronto on Friday, September 16th, 2005. Precious infant daughter of Bernard and Virginia and sister of Victoria. Granddaughter of Paul and Aurea Leger and Gary and Roberta Angevine. Friends will be r eceived at the Gordon F. Tompkins Funeral Homes, Central Chapel, 49 Colborne St. (at Clergy) on Wednesday evening between the hours of 7 until 9. Funeral Service in Our Chapel on Thursday morning September 22nd, 2005 at 11:00 o'clock. Interment Glenh aven Memorial Gardens, Glenburnie. As expressions of sympathy, memorial donations for those who wish to The Linden Fund, www.thelindenfund.com IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, CENTRAL CHAPEL, 546-5454. GFTOMPKINS-CENTRAL.CA 9/21/2005- ID7067836 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

Noel Aldon Morisset Born December 8, 1910 at Little Beaver, Missouri, to Thomas and Bessie (Huffman) Morisset, Noel died suddenly in Tacoma, September 18, 2005 at the age of 94. He graduated high school in Branson, MO, in 1927, moved to Spokane soon afterwards and married Doris Forkey in Spokane 1940. He and his family also made their home in Seattle, Bellingham, Federal Way, and Tacoma. Noel worked as a CPA since 1953 in various businesses. Noel and Doris served as Peace Corps volunteers in Malaysia in 1975. He is predeceased by his wife, Doris, and survived by his sister, Carlyn Morisset, Spokane; children, Wayne (Karen) Morisset, Mukilteo; Mary Ann Firmin (Jerry Parker), Olympia; Sister Patricia Morisset, OP, of Tacoma; Nancy (Dennis) Robinson, Boise, ID; Eileen (Ray) Hoobing, Boise; Thomas Morisset, Oakland, CA; and Margy (Sarge) Kane, Boise; grandchildren, Timothy, Melinda, Deanna, Alyssa, Andrew John, Christen, Andrew Carl, Erin, Scott, Matthew, Susan, Carissa, Nicholas, and Taryn; great-grandchildren, Megan, Amanda, Brian and Heidi, numerous cousins, nieces and nephews. Noel was a member of St. Leo Parish, a volunteer at The Food Connection in Tacoma and a past IRS tax volunteer. He resided at Harborview Manor for the last 5 years and had numerous friends. Noel was a faith-filled, gentle and humorous man with a quick mind, excellent memory and expansive knowledge. Noel researched family history widely and provided his family with numerous verbal and written stories, genealogy photos, and invaluable memories of our heritage. Funeral liturgy will be at St. Leo Church, 710 S. 13th St., Tacoma, at 11 a.m. Saturday, September 24, 2005, followed by a luncheon at Tacoma Dominican Center, 935 Fawcett Ave. So., and burial at Calvary Cemetery at 2 p.m. In lieu of flowers, contributions may be made to The Food Connection or the Sisters of St. Dominic, Tacoma. Arrangements by Tuell-McKee Funeral Home, 253-272-1414. Published in the News Tribune (Tacoma) on 9/21/2005.

Source : The News Tribune, Tacoma, WA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-16

ORMOND BEACH - Dorian Charbonneau, 74, of John Anderson Drive, an executive manager for military stores at bases in Germany and the United States, died Friday at Coquina Center. Born in Stowe, Vt., Mr. Charbonneau, an Army veteran, came here in 1984 from Fairborn, Ohio. He was a charter member of Junior Chamber of Commerce, Manchester, Conn., and a member of the American Legion, Biloxi, Miss. He enjoyed remodeling homes, gardening and animals. Survivors include his wife of 53 years, Joan; four daughters, Joan Mustard, Hilton Head, S.C., Judith Young, New Carlisle, Ohio, Catherine Hickman, Fort Walton Beach, and Corrine Charbonneau, Key Largo; a sister, Annette Kristoff, Hebron, Conn.; seven grandchildren; a great-granddaughter; three stepgrandchildren; and a stepgreat-grandchild. Memorial donations may be made to the Halifax Humane Society, P.O. Box 9035, Daytona Beach, FL 32120-9035. Woodward, Holly Hill, is in charge. Published in the News-JournalOnline on 9/21/2005.

Source : Daytona Beach News-Journal, FL, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

DRACUT -- Florence P. (Descoteaux) Fisette, 81, a resident of Dracut, died Monday, Sept. 19, at her home following a brief illness. For 57 years, she was the wife of Gerard A. "Gerry" Fisette, who died in 2003.She was born in Lowell on Dec. 23, 1923, daughter of the late Philippe and Corinne (Thibeault) Descoteaux.Before retiring, Mrs. Fisette worked for Honeywell Co. in Lowell and Lawrence.She was a member of St. Marguerite D'Youville Parish in Dracut.Her survivors include three daughters and a son-in-law, Suzanne C. (Taft) Nickerson of Tyngsboro, Jeannette P. Landry of Gilbert, Ariz., and Terry and Brian Jackson of Surprise, Ariz.; a son and daughter-in-law, Roger R. and Carol M. (Crane) Fisette of Surprise, Ariz.; three sisters, Georgette Hamel and Lorette Lambert, both of Biddeford, Maine, and Lucille Shelton of San Diego; a brother, Norman Descoteaux of Clear Water, Fla.; nine grandchildren; seven great-grandchildren; and many nieces and nephews.She was also the sister of the late Theresa Whittier, Doris Labbe and Robert Descoteaux. Published in the Lowell Sun on 9/21/2005.

Source : Lowell Sun, MA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

RÉMY, Paul-Émile 1925-2005 À la Résidence le Soleil de St-Denis, le 19 septembre 2005, à l'âge de 80 ans, est décédé Paul-Émile Rémy, époux de feu Hélène Bousquet. Il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie, St-Damase, Serge (Aline Hébert) St-Denis et Diane (Patrick Roy) St-Hyacinthe; ses petits-enfants: Audrey, Stéphane, Pamela et Sabrina; ses soeurs et son frère: Gabrielle (Télesphore Benoit) St-Denis, Lucienne (feu Donat Bernard) St-Hyacinthe, Hélène (Florent Bernard) St-Hyacinthe, Florianne (Rémi Rémy) St-Charles, Clarisse, St-Denis et Armand (Florence Leclerc) St-Hyacinthe, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 22 septembre 2005, de 19 à 22 heures, au salon. Les funérailles, sous la direction de la: MAISON E. PHANEUF & FILS LTÉE, 616 CHEMIN DES PATRIOTES, ST-DENIS-SUR-RICHELIEU, auront lieu le vendredi 23 septembre 2005, à 14 h 30, en l'église de St-Denis-sur-Richelieu. Le salon ouvrira à 12 heures la journée des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

LEWISTON - Cecile D. Narvick, 83, of 6 Dion St., died at her home on Sunday, Sept. 18.Born in Van Buren on April 3, 1922, the daughter of Joseph and Margaret (Sirois) Dube, she was educated in the Van Buren school system, coming to Lewiston in 1938.She was employed in the textile industry, having worked at the Bates Mill (Hill division) and at the Continental Mill until her retirement.She enjoyed her home, sewing and making jigsaw puzzles. She was a member of Holy Family Parish.She was the widow of Charles Narvick Jr., whom she married Nov. 15, 1944; he died March 23, 1998.She is survived by one daughter, Linda M. Narvick of Lewiston; three sisters, Marie Larochelle of Lewiston, Bernadette Glover of Rochester, N.Y., and Patricia Madore of Van Buren; and several nieces and nephews.Besides her husband, she was predeceased by her parents; her stepmother, Winifred Dube; two sisters, Carlene Dane and Theresa Levesque; one brother, Cecil Dube; and one stepsister, Lillian Laplante.The family would like to thank the Androscoggin Home Care and Hospice for their wonderful support. Click here to send flowers

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-17

DuBois, Joseph C. -- September 17, 2005 Joseph C. DuBois, 88, died Saturday at St. Joseph's Hospital. Survivors: a daughter, Marguerite "Peggy" Pesce and grandchildren. Services: 10 a.m. Thursday at St. Mary's Church, Baldwinsville. Burial in St. Mary's Cemetery, Skaneateles. A calling hour is 8:30 to 9:30 a.m. Thursday at Falardeau Funeral Home, Downer St., Baldwinsville. Falardeau Funeral Home FalardeauFH.com

Source : The Post-Standard, Syracuse, NY, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

BUDDY LALONDE, 71, of Lafayette Street, Tupper Lake, N.Y., died at his home Sunday, Sept. 18, 2005, in the loving company of his family and friends of Hospice.Born Glenwood Williams LaLonde on July 31, 1934, in Tupper Lake he was the son of John W. and Iva R. (Snyder) LaLonde.Calling hours will be held Wednesday, Sept. 21, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the Richer Funeral Home in Tupper Lake. A funeral service will be held at 10:30 a.m. on Thursday. Sept. 22, at the funeral home with the Rev. Jan Blankenship, officiating with Sister Barbara McCarthy. Burial at Lakeview Cemetery will follow with full military honors.

Source : Press Republican, Plattsburgh, NY, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-12

Woonsocket, Sept. 12, 2005, Rodolphe Lauzon, 93. Funeral Mass to be Thursday, September 22, to begin at 9:30am at the T. Lauzon Funeral Home, 185 Spring St., Woonsocket. A Mass of Christian Burial to follow at 10:30am in St. Joseph Church, Woonsocket. Burial to be in Precious Blood Cemetery, Woonsocket. Calling hours are Wednesday from 6 to 8 pm.

Source : The Call, Woonsocket, RI, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

FAIRHAVEN -- Henry Raymond Martel, 84, of North Dartmouth, died Sunday, Sept. 18, 2005, at Our Lady's Haven in Fairhaven after a long illness. He was the husband of Loretta E. (Lafond) Martel; they were married 63 years. Born in Sutton, he was the son of the late Albert and Rosalba (Chevalier) Martel. He lived in Acushnet prior to living in Dartmouth most of his life and was a communicant of St. George Church in Westport. He was a maintenance worker at Acushnet Company Rubber Division for 30 years until he retired. He was a World War II Army veteran, serving as corporal. He was assigned to Headquarters Co., 2nd Battalion 390th Infantry Regiment and was the recipient of the Good Conduct Medal, American Theater Campaign Ribbon, Asiatic Pacific Theater Campaign Ribbon and Victory Medal. He was a member of the American Legion of Acushnet. Mr. Martel enjoyed gardening and being with his dog, Radar. Most of all he enjoyed spending time with his family. Survivors include his widow; two daughters, Joann L. Martel of Acushnet and Johnelene LaFontaine and her husband, Norman, of Milton, Fla.; two sons, Albert Martel and his wife, Helen, of New Bedford and Charles Martel and his wife, Suzanne, of North Dartmouth; a brother, Robert Martel of California; five grandchildren; four great-grandchildren; and several nieces and nephews. He was the brother of the late Laurent Martel, Roger Martel, Maurice Martel, Aline Boisclair and Rita Lafaille. His funeral Mass with cremains present will be at 10 a.m. Friday at St. George Church, Westport. Burial of cremains will be at Evergreen Cemetery, North Dartmouth. Arrangements are by Rock Funeral Home, 1285 Ashley Blvd.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

Judith P. Brainerd, 92, of Loeffler Road, Bloomfield and formerly of West Hartford, widow of Lyman B. Brainerd, died peacefully at her home in Bloomfield on Monday (September 19, 2005). Born in Wellesley, MA, daughter of Richard and Emma Pigeon, she has resided in the Hartford area since her marriage in 1936. She is a graduate of Ethel Walker School and Smith College, class of 1935. A standout field hockey player during her school and college years, she was selected for the All Boston Team and the Northeast Division Team. During Mrs. Brainerd's years in Hartford she volunteered at Hartford Hospital, Wadsworth Atheneum, Hartford Easter Seal Rehabilitation Center, Hartford College for Women, and The Children's Museum. She taught Sunday School for many years at St. John's Episcopal Church in West Hartford. At the Duncaster community in Bloomfield she chaired, or was a member of, numerous committees responsible for the health and welfare of residents. In addition, she took the lead in establishing close ties between Duncaster and students at Bloomfield's Vincent Elementary School. In particular, she was instrumental in the adoption of a Duncaster-Vincent tutoring program as well as the development of a number of programs, including a "pen pal" program, which promoted interaction among the schoolchildren and Duncaster residents. Mrs. Brainerd continued the philanthropic tradition begun by her husband and was most recently honored by the Boys and Girls Club of Hartford with its Founders Award for Philanthropy. Mrs. Brainerd was preceded in death by her husband, Lyman B. Brainerd, and daughter Judith (Heineman.) She is survived by her two sons Lyman B. Brainerd, Jr. of Sedona, AZ, and Richard P. Brainerd of Bloomfield, as well as Lyman's wife Ann (Hamilton); his two children, Elizabeth Brainerd of Providence, RI. and Judith Ann Roth of Madison, and Richard's wife Diane (Fleming) of Bloomfield; and his two children, Matthew Brainerd of Windsor, and Jeffrey Brainerd of Boston. She is further survived by four great-grandchildren. A memorial service is planned for Saturday, September 24 at 11 a.m. in the Meeting Room at Duncaster, 40 Loeffler Rd. Bloomfield. In lieu of flowers, the family suggests that memorial contributions be made to the Boys & Girls Clubs of Hartford, 170 Sigourney Street, Hartford, 06105 or The Duncaster Foundation, 40 Loeffler Road, Bloomfield, 06002. Published in the Hartford Courant on 9/21/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-20

M. CECILIA PRIOR ST. ALBANS — Mrs. M. Cecile Prior, age 91, died Tuesday morning, Sept., 20, 2005, at Redstone Villa. She was born Nov. 21, 1913, in Burlington, daughter of the late Alfred and Emma (Vezina) Roland. She married Mr. Raymond Edward Prior, Jan. 21, 1943. Mr. Prior predeceased her March 7, 1986. Mrs. Prior was a switchboard operator for the New England Telephone Co. and Central Vermont Railway. She was a former member of the Ladies of St. Anne and the Central Vermont Railway Association. She will be remembered for her great generosity and concern for others. She is survived by her three sons, Philip Prior and his wife, Melody, of Hampton, Va., Donald Prior of Orange, Mass., Richard Prior of St. Albans; a daughter, Kathleen Yandow and her husband, Gerard, of Swanton; a sister, Rita Davis of Peoria, Ill.; sisters-in-law Thelma Paul of St. Albans and Mildred Spartichino of Salem, N.H.; eight grandchildren and two great-grandchildren. Besides her parents, and husband Raymond, Cecilia was predeceased by a son, Charles, in 1976; a grandson, Dean, in 1975; a brother, George Roland, in 1982; and a special aunt, Helen Giroux, in 1977. A Mass of Christian Burial will be celebrated Friday, Sept. 23, at 10a.m. in Holy Angels Church. Friends may call at the Brady & Levesque Funeral Home, 86 S. Main St., St. Albans, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Thursday. Interment will follow the Mass in the Prior family lot in Holy Cross Cemetery. Memorials may be made to the Alzheimer's Association of Vermont & New Hampshire, 10 Ferry St., Suite 427B, Concord, N.H. 03301. An online condolence book has been established for Cecile's family at the Brady $ Levesque website: www.bnlfh. com. Arrangements are entrusted to the Brady & Levesque Funeral Home and Commemorative Services.

Source : Burlington Free Press, VT, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

BOUCHARD, Karine 1982-2005 À St-François, Laval, le 19 septembre 2005, à l'âge de 23 ans, est décédée Karine Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses parents Gervais et Murielle, son frère Jean-François (Sandra Plouffe), ses amies Marie-Pierre et Jacynthe, ses oncles, ses tantes, cousins, cousines, son chien-guide Piccolo. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY & URBAIN, 7020 BOUL DES MILLE-ILES, ST-FRANÇOIS, LAVAL. Les funérailles auront lieu en l'église St-Noël-Chabanel, le vendredi 23 septembre à 11 heures. Inhumation des cendres au cimetière St-Vincent-de-Paul le mercredi 28 septembre à 10 heures. Heures des visites: le jeudi 22 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi 23 septembre dès 9 heures. Des dons à la Fondation MIRA inc. seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

MISSOULA - Melba Helen (Wayland) Lozeau passed away Monday, Sept. 19, 2005, at home with her daughters at her side.She was born Aug. 11, 1920, in Plains (Swamp Creek). At an early age, her family moved to Hamilton, where she went to grade school and graduated from high school. After school, she went to work for the telephone company.In 1944, she met Henry (Hank) Lozeau and they were married April 19, 1945. Hank was in the Navy for 20 years, and during that time two daughters were born, Teri Annette and Toni Laurene. Melba and the girls followed Hank as they traveled to Japan and many U.S. states during his military years. In 1960, Hank retired from the Navy and they moved back to Montana to be with their families.Melba was a homemaker and raised their two daughters and helped raise the grandchildren.After Hank retired for the second time with the Army Reserves, they traveled the country visiting their friends from the military.When Hank passed away in 1991, Melba lost her best friend and soul mate.Melba is survived by her two daughters, Teri (Jim) Keck of Helena and Toni Lozeau of Missoula; brother, Tony (Bobbie) Wayland of Helena; brother-in-law, Howard (Claudia) Lozeau of Kalispell; grandchildren, Tana (Jason) Westfall of Kiowa, Colo., Jamie (Lori) Keck of Helena and Troy Osburn of Eureka; great-grandchildren, Trevin, Taylor and T.J.; and grand pets, Max, Butler and Hector.She is also survived by longtime school mate and dear friend, May Potter, and special nieces, nephews and cousins.A memorial service to celebrate Hank and Melba's life together will be at 1 p.m. Thursday, Sept. 22, at Garden City Funeral Home. The pastor Tom King will officiate. There will be a reception following the service at the funeral home.In lieu of flowers, we ask that you send your donations to Partners in Home Care Inc., 2687 Palmer St., Suite B, Missoula, MT 59808; or donors of your choice.

Source : The Missoulian, MT, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-17

Joseph M. Brisbois died on Saturday, September 17, 2005 at his home in Destrehan. Beloved husband of Joycelyn Sanchez Brisbois for the past 57 years. Most beloved father of Jan Louise Brisbois and Keith Joseph Brisbois. Adoring grandfather of Christopher and Ian Hackett, Pippa Barrios, Courtney and Eleanor Brisbois. Brother of Herbert Paul Brisbois. Son of the late Joseph M. Brisbois, Sr. and Louise Fastring Brisbois. Also survived by 7 great grandchildren and several nieces and nephews. Mr. Brisbois was a parishioner of St. Charles Borromeo Church. He was a past member of the Greater New Orleans Homebuilders Association and was the builder of over 100 homes in the greater New Orleans area. Mr. Brisbois was a graduate of Warren Easton High School and had attended Tulane University. He was a past member of the Krewe of Carrollton. Age 76 years. The relatives and friends of the family are invited to attend the Funeral Mass fron St. Charles Borromeo Church, 13396 River Road in Destrehan on Thursday morning, September 22, 2005 at 10:00 AM. Visitation will be on Thursday from 9:00 AM until 10:00AM at St. Charles Borromeo Church. Temporary interment will be in Garden of Memories with permanent interment in Greenwood Cemetery at a later date. In lieu of flowers, Masses preferred. Please sign the online guest book at www.legacy.com Leitz-Eagan Funeral Home in charge of arrangements. Published in The Times-Picayune on 9/21/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

LYNNE - Pamela Cottrell LeSage, 47, an employee of Goodwill Industries, died Monday, Sept. 19, 2005.A native of Detroit, she moved here in 1987. Mrs. LeSage attended Ocklawaha Bridge Baptist Church.Survivors include her daughter, Tarah Harkins, Jacksonville; son, Jared Golden, Ocala; parents, Mr. and Mrs. Willard Cottrell, Silver Springs; brother, Terry Cottrell, Issaquah, Wash.; and sister, Billie Cottrell Porche, Lakeland.Florida Cremation Society, Ocala, provided information.

Source : ocala.com, FL, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-21

EASTHAMPTON - Annette (Couture) Gawle, 71, of Strong Street. Wife of Joseph Gawle, Jr.; mother of Dennis Gawle, Pauline Nelson, Catherine Young, and Joanne Gawle. Sister of Richard St. Martin, and Theresa St. Martin. The funeral will be Saturday at 9:00 am at the Boucher-O'Brien Funeral Home, 7 Pleasant St., followed with a mass at 10:00 am at the Sacred Heart of Jesus Church. Burial in St. Stanislaus Cemetery. Calling hours are Saturday morning from 8:00 am until the time of the funeral. Donations to VNA & Hospice of Cooley Dickinson, 168 Industrial Dr., Northampton, MA 01060. Published in The Republican on 9/21/2005

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-18

CAPPUCCILLI BERTOSSINI, Marie 1919-2005 À St-Jérôme, le 18 septembre 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marie Bertossini, épouse de feu Arthur Bertossini. Elle laisse dans le deuil son frère Michel Capuccili, son beau-frère, ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Elle laisse aussi dans le deuil les enfants et petits-enfants de ses nièces et neveux. Elle sera exposée au salon: Alfred Dallaire, 2645, Henri-Bourassa E., Montréal, le vendredi 23 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le samedi 24 septembre dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 24 septembre, à 10 h 30, en l'église La Visitation, 1847 boul. Gouin est, suivies de l'inhumation au Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-19

BOISCLAIR, Mme Thérèse À Coteau du Lac, le 19 septembre 2005, à l'âge de 76 ans, est décédée paisiblement Mme Thérèse Boisclair, épouse de M. Alban Grenier, résidante à Les Coteaux. Outre son dévoué époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gladys, Claire (Bill), Lucie (Hérol), Luc Gagné (Manon), Jean-Pierre (Lyne) et Sylvain Grenier; ses petits-enfants: Mélina, Alexis, Jérico, Joya; ses frères et soeur: Jean-Marie, Rosaire, Henri-Paul, Bernard, Hubert, Suzanne, Léon et leurs conjoints, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée le mardi, 20 septembre 2005, de 19 h à 22 h et mercredi de 12 h à 13 h 40 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils Inc. 124 Montée du Comté Les Coteaux (Québec) Tél.: 450-373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le mercredi, 21 septembre 2005, à 14 h en l'église Ste-Marie du Rosaire de Les Coteaux. Inhumation à St-Léon de Val-Racine à une date ultérieure. (21) Paru le 2005/09/21 dans La Voix de l'Est BZAN7639

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-15

BLAIS, MLLE MARIE-JEANNE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 15 septembre 2005, est décédée à l'âge de 84 ans et 11 mois, Mlle Marie-Jeanne Blais, fille de feu Ovide Blais et de feu Lendéa Ferron, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 septembre, à 11h en l'église de la Cathédrale de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil sa soeur, Madeleine Blais; sa belle-soeur, Eva Dufresne (feu Albert Blais); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont ceux de la Résidence Marie-de-l'Incar-nation. Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2005/09/21 dans Le Nouvelliste QJTF7748

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-14

BEAUDOIN (Anne-Marie) — Au CSSSRY(Hôtet-Dieu), le 14 septembre 2005 est décédée Mme Anne-Marie Beaudoin à l'âge de 89 ans. Eile était l’épouse de Napéléon Tanguay. La défunte laisse deux fils et une fille: Femand (Louise Brousseau) de Saint-Hyacinthe; Paul (Lise Trinque) de Saint-Valérien; Claire Tanguay de Mont-Saint-Hilaire; six petits-enfants et huit arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi un frère et trois soeurs: Conrad (HermaHce Brochu) de Saint-Hyacinthe; Thérèse (feu'Raymond Girard) de Saint-Hubert; Lucie et Annette Beaudoin toutes deux de Montréal; ses beaux-frères et belles-soeurs : Denise Théroux (feu Paul Beaudoin) de Saint-Hyacinthe; Lucille Benoit (feu Hector Beaudoin) de Saint-Jean- Baptiste; Cécile Tanguay (Alfred Lévesque) de Beloeil; Rolland Tanguay (feu, Béatrice Lincourt) de Drummondville;Marcel Tangyau (Madeleine Désautels) de Sainte-Rosalie; Fernande Tanguay (Raymond St-Pierre); Claire St-Onge (feu Emile Tanguay) tous de Saint-Hyacinthe; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Des dons à la Fondation Aline-Letendre de l'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe seraient appréciés. La famille sera présente au salon dès midi pour accueillir parents, et amis. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe auront lieu le vendredi 23 septembre 2005 à l'église Sainte-Rosalie à 14 h, suivies de l'inhumation.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-21

John Rene Fortier, PhD. Husband, father, brother, son. We feel the loss of his gentle soul, youthful heart and brilliant mind. He had the ability to inspire people of all ages to read beyond the text, to dream, to imagine, and to fulfill those aspirations. He is survived by his loving wife, Deborah (nee Lindblom) and daughter, Marieke (Richie) Brevaire; his mother-in-law, Evelyne Lindblom and sisters, Michelle (Daryl) Meyers and Susan (John) Miles. Mass of Christian burial will be held at St. Peter and Paul Catholic Church, 1946 E. Lee Street on Friday, September 23, at 9:00 a.m. Visitation at the funeral home EAST LAWN PALMS MORTUARY, 5801 E. Grant Road, Thursday, September 22, from 5:00 - 7:00 p.m. Interment at East Lawn Palms Cemetery following the Mass at church. In lieu of flowers, please make donations to the Arthritis Association.Published on Tucson.com on 9/21/2005.

Source : Tucson Citizen, AZ, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-06

Philip E. La Chapelle 93 of Sunnyvale, on September 6, 2005. Memorial Mass Saturday, September 24, 2005 at 10:00 a.m. at St. Lawrence Church in Santa Clara. Arrangements by Wyant & Smith Funeral Home & Crematory. Published in the San Jose Mercury News on 9/21/2005.

Source : The Mercury News, San Jose, CA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-20

Fred Joseph Labry, 87, a native and resident of Hahnville, died at 2:08 p.m. Tuesday, Sept. 20, 2005.Visitation will be from 9 a.m. to funeral time Thursday at Holy Rosary Catholic Church in Hahnville. Mass will be at 11 a.m. Thursday at the church, with burial in Holy Rosary Cemetery in Taft.He is survived by his wife, Rita Ristroph Labry; one daughter, Linda L. Fleniken and husband, Lee; one foster brother, Dan Horn and wife, Ruth; three grandchildren; and five great-grandchildren.He was preceded in death by his parents, Laurent J. Labry and Florence Frederick Labry; and his adoptive mother, Marie "Keet" Martin.He was a former member of the Lions Club, BSA and American Legion.He was a World War II veteran.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-11

Robert A. Laferriere, age 81, of Bridgeport, died September 11, 2005, at Northbridge Health Care Center. Mr. Laferriere was born in Biddeford, Maine and was a Bridgeport resident for many years. He retired from the U.S. Post Office after many years of service. Survivors include his devoted wife, Normande LeScovarnec Laferriere; his beloved daughter, Joy Laferriere, both of Bridgeport; two brothers, Claude and his wife, Doris Laferriere, of Baltimore, Md. and Ralph and his wife, Sally Laferriere, of New Orleans, La,; one sister, Gertrude and her husband, Elmer Crouthers, of Stratford; sister-in-law, June Laferriere of Ariz.; and several nieces and nephews. Funeral services were held in St. Cyril's and Methodius Church. Interment was in St. Michael's Cemetery, Stratford. Arrangements were by the Cyril F. Mullins Funeral Home. Published in the Connecticut Post on 9/21/2005.

Source : ConnecticutPost, Bridgeport, CT, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-14

GAGNON, Jean 1927 - 2005 À Montréal, le 14 septembre 2005, est décédé Jean Gagnon, époux de Thérèse Brousseau. Outre son épouse il laisse dans le deuil son fils Normand ainsi que de nombreux autres parents et amis. L'inhumation des cendres aura lieu le 24 septembre 2005 à 13h30 au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges (4601 Ch. de la Côte-des-Neiges 514-735-1361). Direction funéraire Centre funéraire Côte-des-Neiges La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com Paru le 2005/09/21 dans La Presse ZZCM2598

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-17

Le 17 septembre 2005 à Joliette, à l'âge de 75 ans, est décédé Charles-Edmond Caron, époux d'Alida Francoeur demeurant à Saint-Alphonse. Direction funéraire : F.Thériault inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 1995-09-21

10TH ANNIVERSARY CAMILLE MASANOTTI In loving memory of a dear Father and friend who was taken from us ten years ago. Time has helped to heal the pain we felt when we first lost you but our memories of you grow stronger everyday. Sadly missed and forever loved. James and Tanya Published in the Montreal Gazette on 9/21/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-06-22

Marion Renard Clark, 88, formerly of Madison and Green Bay, Wis., died on June 22, 2005, in Jackson, Tenn., of natural causes. She was born Oct. 18, 1916, in Green Bay, to J. Alex and Adele LeFevre Renard. She attended UW-Madison, where she met and then married Hamilton R. Clark in 1938 at St. Louis Catholic Church in Dykesville, Wis. Marion and Ham spent most of their life in Madison, where she was a devoted member of St. Bernard’s Church. Marion was a kind, loving wife and mother who rejoiced in her family, friends, home and the cottage on Green Bay. Her warmth and gentle spirit will be missed by all.She is survived by her three children, Jan Carter, Jackson, Tenn.; Joan Powell, Manitowoc, Wis.; and John Clark and his wife, Denise, Madison, Wis.; nine grandchildren; three great-grandchildren; and many nieces and nephews.Marion was preceded in death by her parents, her beloved husband and her sister, Eleanor DeWitt, and brother, Jack Renard.Friends and family are invited to celebrate Marion’s life at 1:30 p.m. on Saturday, Sept. 24, 2005, at St. Louis Catholic Church in Dykesville, Wis., with Msgr. Jim VandenHogen officiating.

Source : Green Bay Press-Gazette, Green Bay, WI, US

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-17

BRODNER PARENT, Yvonne 1913-2005 À Montréal, le 17 septembre 2005, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Yvonne Parent Bodner. Elle laisse dans le deuil sa fille Doris (Jean), ses fils Carl (Francine) et Edouard (Josée), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Jacqueline, ses neveux, ses nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis(es). La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC, 6825 SHERBROOKE EST, MONTREAL. Les funérailles seront célébrées le samedi 24 septembre, à 18 heures, en la chapelle du complexe Sherbrooke. Heures des visites: samedi de 14 à 18 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-16

Le 16 septembre 2005 au CHRDL, à l'âge de 69 ans, est décédé Raymond Geoffroy demeurant à Joliette et natif de Saint-Jacques. Direction funéraire : André Légaré.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2005-09-21

5e ANNIVERSAIRE EDGAR SÉGUIN Cher Papa, déjà cinq ans que tu nous as quittés pour le nouveau monde. Notre chagrin a diminué car nous savons que tu nous as quittés pour un meilleur monde, mais notre coeur te manque toujours. Ta présence se fait sentir mais ton sourire nous manque. Ton aide est toujours présente, mais les caresses de tes mains nous manquent. Nous aimerions te cajoler mais nous pouvons seulement en rêve, parfois cela devient frustrant que tu nous manques tellement, mais nous savons que tes souffrances sont terminées, il y a maintenant déjà longtemps. Tu resteras toujours dans nos coeurs et nos pensées, car je sais où te retrouver. Ta fille qui t'adore toujours Thérèse xxoo Paru le 2005/09/21 dans Le Droit EMYB7826

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-09-21

Date de décès : 2000-09-20

5e anniversaire -- TREMBLAY, Jacques -- À la douce mémoire de Jacques Tremblay, décédé le 20 septembre 2000. Que tous ceux qui l'ont connu et aimé aient une pensée spéciale pour lui aujourd'hui... Il y a 5 ans, tu nous quittais, le temps pourra s'enfuir, mais il n'effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous. Sylvie et Patricia

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC